Ary ankehitriny dia lazaiko hoe, andao isika hiroso amin'ireo heloka bevava goavana izay arovan'ny lalàna.
Ary ankehitriny, andao isika hiresaka indray momba ny loby finday.
Indray mandeha indray, mpandahateny malaza avy any Alemaina no misarika ny sainay amin'ity teknolojia mahafaty ity,
izay nampiharina tsy niraharaha ny fiarovana ny mpanjifa.
Ary amin'ny maha-olona voakasika mivantana tamin'ity loza ity ahy, dia navotsotra tamin'ny tsy fahalalako aho nandritra ny AZK
voalohany, ary taorian'ny an-jatony alina tsy natory vokatry ity teknolojia mahafaty ity, dia nafindra
tamin'ny hafa ny fijaliana niainako tamin'izany fotoana izany.
hoy aho, azafady mba ento hatrany amin'ny faran'ny tany ny fahalalan'ny mpandahateny manaraka antsika, satria na dia
haingana na tara aza, mino aho fa hisy fiantraikany amin'ny olona rehetra eto ambany, ary amin'ny ambaratonga maro samihafa.
Ary hoy izahay, toy ny mahazatra, fa miaraka ihany no ahafahantsika mamarana ny fiantraikany tena heloka bevava
sy manimba izay ananan'ny loby mpanao finday eo amin'ny politika, ny fanaovan-dalàna ary ny fampahalalam-baovao.
Ary azonao jerena avy amin'ny tantaram-piainany arak'asa fa ity lehilahy miavaka ity no hanazava ankehitriny ny
toetra tsy hay hazavaina sy ny halehiben'ity heloka bevava ity.
- Klaus Scheidsteger, teraka tamin'ny taona 1954, dia anisan'ny andiany voalohany tamin'ireo mpianatra
nianatra fanaovan-gazety tao amin'ny Oniversiten'i Dortmund.
- Rehefa nahavita fampiharana asa mitambatra tao amin'ny Westdeutscher Rundfunk tany Cologne izy, dia nifindra tany
Frantsa nandritra ny efatra taona ho mpanoratra mahaleo tena ary namokatra ny sarimihetsika fanadihadiana voalohany tamin'ny
1982. Sary mampiseho ny mpanoratra anglisy Anthony Burgess.
- Tamin'ny tapaky ny taona 1980, nanangana masoivoho fahitalavitra tao an-tanànan'i Essen izy ary nampiasa ny
fakantsariny manokana sy ny fitaovana studio mba hamokarana vaovao, tatitra ary lahatsary fanadihadiana ho an'ireo mpampiely
fampielezam-peo sy sary ho an'ny daholobe ARD sy ZDF, ary koa ho an'ny RTL sy SAT.1. Taty aoriana, nampiana
tao anatin'ny lisitra ny fantsona ara-kolontsaina ARTE.
Manome sary mombamomba efa vonona halefa amin'ity fantsona ity izy, amin'ny
fiaraha-mamokatra miaraka amin'ny ARD, NDR, BR, MDR ary ZDF.
- Tamin'ny taona 2006, nalefa ny tatitra lalina voalohany nataony momba ny fifandraisana finday, izay novokarina araka ny
baikon'ny mpampiely fampielezam-peo sy sary frantsay FR2, mitondra ny lohateny hoe "Finday eny amin'ny fitsarana".
- Ny mpiara-miombon'antoka Alemà amin'ny famokarana, MDR, izay mpikambana ao amin'ny ARD, dia manapaka ny fandaharana tsy misy
fifampidinihana ary mandefa izany amin'ny lohateny hoe "Der Handykrieg" (Ady finday) nefa tsy
nanambara izany tao amin'ny fandaharana maraina.
Manome fampahafantarana momba ny ady ara-pitsarana nataon'ireo marary voan'ny fivontosana atidoha tamin'ny
indostrian'ny finday manontolo any Etazonia ity sarimihetsika maharitra 50 minitra ity.
-Folo taona taty aoriana, navoaka ny lahatsary fanadihadiana voalohany nataon'i Scheidsteger tao amin'ny sinema tamin'ny
lohateny hoe "Misaotra anao niantso – mety hampidi-doza ho an'ny fahasalamanao ny finday", -narahina
tamin'ny 2018 tamin'ny boky momba io lohahevitra io ihany.
- Hivoaka amin'ny Mey 2024 ny sarimihetsika farany nataony, "The Digital Dilemma".
Niteraka resabe ity sarimihetsika ity nandritra ny fampisehoana mialoha tao amin'ny Parlemanta Eoropeana tany Bruxelles,
ary efa azo jerena an-tserasera amin'ny fiteny efatra izy izao ary azo jerena any amin'ireo sinema voafantina.
- Klaus Scheidsteger no mpanentana ny fikarohana momba ny finday izay miteraka resabe eo amin'ny sehatra
siantifika iraisam-pirenena ho fototry ny fitoriana iraisam-pirenena isan-karazany.
Androany izy dia miteny momba ny "30 taona fampielezan-kevitra manohitra ny fikarohana manan-danja momba ny finday".
Voninahitra ho anay ny manana anao eto miaraka aminay.
Ary ankehitriny dia hihaino am-pitandremana isika ary hiandry am-pientanentanana izay ho avy. Misaotra anao fa eto ianao.
Misaotra, misaotra.
Eny, tena mahavariana. Misaotra betsaka tamin'ny fanasana.
Ho sarotra ny hahita fianakaviana mitovy amin'ny Sasek.
Tena zavatra manokana tokoa no anananao eto.
Eny tokoa, efa saika 20 taona katroka aho no nandray anjara tamin'ity sehatra ity.
Ary satria mpanao gazety sy mpitatitra vaovao amin'ny fahitalavitra aho, nieritreritra aho fa hanampy
ihany koa singa avy amin'ny sarimihetsika isan-karazany.
Voalohany indrindra, angamba fampidirana fohy. Inona marina ny lobbying?
Tamin'ny fikarohana nataoko, nahafantatra aho fa misy hotely lehibe dia lehibe manoloana ny Trano Fotsy
any Washington, eo amin'ny 400 metatra eo ho eo ny elanelany raha tazomina mivantana.
Mpanao gazety, mpanao politika, mpisolovava ary olona manan-kery no nifanena tany nanomboka tamin'ny taona 1950.
Ary ny efitrano fandraisam-bahiny dia nitarika mivantana tany amin'ny baran'ny hotely.
Ary amin'ity lafiny ity, rehefa avy nisotro gin and tonic roa na telo – indraindray aza efatra – dia nifantoka ho azy tamin'ny
fiantraikany ary, amin'ny ampahany, ny mety hisian'ny fanodinkodinana ataon'ny
indostria, izay tena nampidi-doza ho an'ny mpanjifa.
Ary tena nazava tamiko tokoa izany rehefa nanao fikarohana momba ny finday aho.
Avelao aho hitondra anao amin'ny dia kely any amin'ny lasa amin'ny voalohany. Mba hahafahako manadio ny fahatsapanao.
Tsaroantsika fa nisy fivoarana tena izy.
Tamin'ny voalohany, tena lafo be ireo zavatra ireo. Ka olona tena manan-jo ihany no afaka nampiasa azy ireo.
Ny tanora 20 taona ankehitriny dia saika tsy hahatsiaro izany. Angamba mbola hahita
maodely taloha any an-tranon-dreniny izy ireo.
Saingy ilay lasa antsoina hoe smartphone, ilay maodely mahavita zavatra maro izay manolotra fahafahana mahatalanjona
ihany koa, dia naharitra 30 taona mahery vao novolavolaina.
Ary tamin'izany fotoana izany koa, nisy antony nahatonga ireo mpanao laloby hanelanelana
tamin'ny indostria vaovao iray vao misandratra.
Koa nanasa ity lehilahy ity aho, satria nahazo fanjakana zato tsara i Larry King
tamin'ny fandaharany tany am-piandohan'ny taona 90.
Tao no naseho sy namidy ny fampisehoany.
Ary mazava ho azy fa nanana fiantraikany mifanaraka amin'izany izy, izay azo ampitahaina amin'ny an'i Ivo Sasek.
Tena nivezivezy manerana izao tontolo izao izy ary nanana vahiny mahaliana foana.
Ary indray andro, tamin'ny faramparan'ny taona 1992 na ny fiandohan'ny taona 1993, nisy lehilahy avy any Florida tonga tao
amin'ny fandaharany ka nilaza hoe: "Nodimandry noho ny fivontosana tao amin'ny atidoha ny vadiko. Ary
heveriko fa vokatry ny fampiasany matetika ny finday izany."
Ary nipoitra teo amin'ilay toerana nitehirizany hatrany ny findainy ilay fivontosana.
Ary ankehitriny mitory an'i Motorola aho.
Motorola no mpitarika ny tsena tamin'izany fotoana izany. Ary taorian'ny Larry King Show, nidina tamin'ny fomba mampidi-doza
ny vidin'ny tahiry Motorola teo amin'ny tsena ara-bola.
Niala 10% ny sandan'ny anjaran'izy ireo tao anatin'ny herinandro. Tamin'ny taona 1992/93 izany.
Amin'ny maha-mpanao sarimihetsika ahy, manana tombontsoa lehibe aho fa afaka mitady hatrany ireo olona
izay nanoratra tantara sady manana zavatra holazaina.
Ary izany no mahatonga ahy tia mamela izany ho an'ny manam-pahaizana foana.
Midika izany fa tsy marefo koa aho. Na dia, araka izay ho hita aoriana, mitranga ihany izany.
Fa hanomboka amin'ny olona iray avy any Viena aho. Ary avy eo dia hosoloina mpahay siansa iray avy amin'ny Oniversiten'ny
Fanjakana Washington ao amin'ilay horonantsary fohy izy.
Ary mba hanomezana anao tsiro kely sy hitondra anao hanao dia kely hiverina any amin'ny andro
voalohan'ny fifandraisana an-telefaonina finday.
Angamba alefaso ny clip video.
Tamin'ny voalohany, ny teknolojian'ny finday dia teknolojia ho an'ny olom-bitsy.
Midika izany fa vitsy dia vitsy ny ampahany amin'ny mponina no nampiasa ity teknolojia ity. Ary saika tao anatin'ny alina
iray monja dia lasa teknolojia ampiasain'ny besinimaro izy.
Ary tsy izaho irery no gaga tamin'ity tranga ity, fa gaga koa ny toekarena.
Satria efa nampoizin'izy ireo fa ho tena kely dia kely ny isan'ireo mpanjifa mety ho azo. Ary
ankehitriny, izany no karazan'olombelona manontolo.
Mahagaga fa, na dia ampiasaina amin'ny teknolojian'ny fampitana aza ny taratra mikraoba, dia tsy nahatsapa ny
manampahefana Amerikana ny ilàna fangatahana fanombanana ara-teknika momba ny loza avy amin'ny mpanamboatra.
Nampiditra finday teny an-tsena ny mpisava lalana Motorola, nefa tsy nahazo
fankatoavana avy amin'ireo manampahefana mpanara-maso.
Rehefa saika havoaka tamin'ny tapaky ny taona 1990 ireo fikarohana siantifika voalohany momba ny mety ho loza
ara-pahasalamana, dia nanjary tsy nahazo aina ny toe-draharaha.
Ekipa notarihin'i Profesora Henry Lai avy amin'ny Oniversiten'i Washington no nahita izay antsoina hoe
fahatapahan'ny tady ADN tamin'ny fanandramana tamin'ny biby.
Ny mialoha ny homamiadana dia hita mazava tsara teo ambanin'ny mikraoskaopy elektronika.
Ny fehin-kevitra iray dia fa mety hanimba ny ADN ny saha onja radio.
Mazava ho azy fa rehefa simba ny ADN, dia miezaka manamboatra ny fahasimbana ny sela. Na izany aza, misy hadisoana mitranga
mandritra io dingana io, ka mitarika fiovan'ny génetika.
Ary mazava ho azy, mety hitarika amin'ny fivoaran'ny homamiadana izany.
Ny vokatra siantifika, izay nampitahotra ny mpanamboatra finday voalohany Motorola, dia natolotry ny mpanao
fitantanana ambadika matihanina, ny masoivohon'ny lobi Burson-Marsteller, tamin'ny fomba mifanentana amin'ny indostria.
Nanolotra tamin'ny mpanjifany Motorola izy ireo ny antsoina hoe memo Wargame . Taratasy paikady misy torolàlana momba ny fomba
hanamaivanana ny fikarohana sy hanaratsiana ny mpahay siansa.
Marina tokoa, ka ity dia sombiny kely avy amin'ity antsoina hoe drafitra lalao ady ity.
Mandeha lavitra izany ka milaza izy ireo fa izay mahita zavatra dia tokony hahazo olana ho azy.
Tokony hanontany izay tena karohina.
Taranja mbola tanora izy io, ary tsy maintsy izahay mihitsy no manao ny fikarohana.
Ary mba hanaovana izany, dia nampidirin'izy ireo ity lehilahy ity, Dr George Carlo.
Tena nahaliana ahy tamin'ny voalohany satria nanoratra boky izy. Nofidian'ny indostria tamin'ny taona 1993 izy mba hahitana,
tamin'ny tetibola 25 ka hatramin'ny 30 tapitrisa dolara amerikana nandritra ny dimy ka hatramin'ny enina taona, fa tsy nisy olana.
Ary izy tokoa dia noheverina ho mpanohana ny indostria.
Tamin'izany fotoana izany – teraka tamin'ny 1953 izy, ka 40 taona – mpahay siansa tanora feno faniriana izy izay efa nanao
fikarohana sasany, ohatra ho an'ny miaramila, ary nanana fahaiza-manao ara-dalàna ihany koa. Nianatra
fitsaboana sy lalàna izy, ka tamin'izany fotoana izany dia tanora feno faniriana tokoa izy.
Ary avy eo dia nifidy soavaly diso izy ireo.
Tsara ho fantatra fa ny zavatra voalohany hitany tamin'ny orinasany manokana, WTR (Wireless Technology
Research), dia hoe manana olana ny olona manana pacemaker rehefa mitondra finday miaraka aminy.
Efa toy izany ny toe-draharaha tamin'ny tapaky ny taona 1990. Inona no nataon'ny indostria?
Nohamarinin'izy ireo izany ary nangataka tamin'ireo mpanamboatra pacemaker mba hanova
ny frekuansany. Ka mahatsikaiky foana izany.
Ary avy eo, mifototra amin'ireo valim-pikarohana ireo izay nampahafantarina taty aoriana,
dia niatrika olana izy, ny olana voalohany.
Hoy izy ireo hoe, tsara, ny fikambanan'ny indostria tao Washington, CTIA, no naniraka azy ary tena nahafahan'ireo
fikarohana ireo tanterahana tamin'ny volam-bahoaka.
Hoy izy ireo: tsy azo atao izany, ry zazalahy, tsy misy vola intsony.
Tena tsy maintsy niady mafy izy mba hiaro ny tenany, ary avy eo, misaotra an'Andriamanitra, afaka niverina tamin'ny làlana izy.
Ary avy eo, eny, raha tianao, dia nahazo ny vola ihany koa izy hatramin'ny taona 1999. Ary tamin'ny
faran'ny asany dia heverina ho tsy azo tohizana izy.
Koa nanana ny voninahitra aho hahafantatra ity lehilahy ity.
Ary izy, raha azo lazaina, dia solontenan'izay nitranga tao ambadiky ny sehatra ihany koa momba ny asa fampielezan-kevitra.
Ary ireo dia fepetra mbola manan-kery ankehitriny.
Koa dia efa niaina fanalam-baraka be izy.
Avy eo, ny siansa novidiny avy tamin'ireo mpiara-miasa aminy mpanohana ny indostria dia
tsy niasa ho azy, fa niasa ho an'ny hafa kosa.
Avy eo fampiroboroboana ny tenanao amin'ny alalan'ny fitarihana indostrialy tompon'andraikitra ho
an'ny tombontsoan'ny mpanjifa sy ny teknolojia manavao.
Ary avy eo dia fenoina tamin'ny olon'izy ireo manokana na olona manana fifandraisana amin'ny indostria ireo
toerana mifandraika, satria diso safidy taminy izy ireo.
Ary izany no antony nampidirako ny OMS tao amin'ny fampisehoako. Satria tsy afaka ny tsy hiraharaha ity tranga
vaovao amin'ny fifandraisana finday ity ny OMS sy ny mety ho vokany amin'ny fikarakarana ara-pahasalamana.
Ary izany no antony nanombohany ilay antsoina hoe tetikasa EMF iraisam-pirenena.
Ny talen'ny dia Dr Michael Repacholi avy any Aostralia. Avy eo dia nafindra tany Genève izy. Nitsidika azy aho
tamin'izany fotoana izany satria tena nahasarika ny sainako izy. Hasehoko anao izany amin'ny horonantsary fohy.
Azafady, alefaso ny lahatsary manaraka.
Ny dokotera Aostralianina Michael Repacholi dia noheverina ho vavolombelona lehibe indrindra ho an'ireo mpanohitra ny finday,
satria ny fikarohana nataony, navoaka tamin'ny 1995, dia nampiseho fitomboan'ny fivoaran'ny homamiadana
tamin'ireo totozy voakasiky ny taratra avy amin'ny finday.
Ankehitriny nipetraka tao amin'ny OMS ilay lehilahy ary nanontany ny fikarohana nataony. Tena toy ny
nanao fanazaran-tena amin'ny ady tamin'ny tenany izy.
Ny fikarohana nataoko dia nampiasa totozy efa mora tratran'ny lymphoma. Ary nahita izahay fa nitombo tsy
tapaka ny lymphoma vokatry ny famantarana onja radio.
Dia nandany enim-bolana izahay nikaroka izay hadisoanay. Satria tsy afaka nanazava izany tamin'ny tenantsika izahay.
Ary mbola tsy afaka manao izany isika ankehitriny.
Mahita olana izy, saingy hatramin'izao tsy afaka mamantatra hoe avy aiza izany, ka noho izany dia tsy misy olana.
Ny fampiasana ny fiteny mifandraika dia nalamina ho fenitra ary nampanarahana manerantany.
Tsy manana porofo mihitsy izahay fa tsy azo antoka ny finday.
Teo ambanin'ny sainam-pirenena WHO, nandeha an-dranomasina manerana izao tontolo izao ny sambo Aostraliana
nanomboka tamin'ny 1997 ka hatramin'ny 2006, nampiely ny vaovao tsara hoe: "Tsy misy olana."
Dr Michael Repacholi dia tena matoky tena. Satria izy no mpitondra tenin'ny OMS ofisialy momba ny fifandraisana
finday. Saingy nanao fahadisoana izy. Vola, vola, vola.
Ny vola avy amin'ny indostria dia tsy maintsy apetraka ao anaty kaonty misaraka alohan'ny hanomezana azy ho an'ny OMS.
Dia toy izany no nitranga ka ilay lehilahy tsara fanahy dia farany naseho ho mpisolovava sy mpanamaivana karakarain'ny indostria.
Niala tamin'ny OMS izy taty aoriana ary hatramin'izay dia niasa tao ambadika ho mpanolotsaina ho an'ny indostria.
Nandritra ny fotoana niasany ho mpitantana tetikasa tany Genève, dia nanao asa tena tsara izy.
Ny indostrian'ny fifandraisana finday izay mitombo haingana dia nandrava an'izao tontolo izao tamin'ny hafainganam-pandeha.
Nila roa ambin'ny folo taona vao nahatratra ny fifandraisana finday voalohany iray lavitrisa manerantany,
saingy ny faharoa dia naharitra telo taona fotsiny, ny fahatelo roa taona, ary toy izany hatrany.
Ankehitriny, betsaka kokoa ny fifanarahana finday noho ny mponina ao amin'ny tontolo tandrefana – tanteraka ny iraka.
Eny, dia fitsangatsanganana kely tany amin'ny OMS izany.
Tsara homarihina fa tena naniry mafy ny asan'i George Carlo ilay lehilahy tany am-boalohany.
Fa ankehitriny, araka ny efa nolazaiko, dia efa naseho izy, misaotra an'Andriamanitra.
Fa rehefa raikitra ny hevitra fa tsy misy olana, hevitra izay mifanaraka tsara amin'ireo firenena mifantoka amin'ny indostria
sy manohana ny indostria, dia tena sarotra ny manitsy izany.
Mbola manontany ahy foana ny olona, nefa tsy misy na inona na inona any.
Marina tokoa, mamoaka vaovao samihafa matetika ny fampitam-baovao.
Ka izany, raha azo lazaina, no dingana manaraka, izay anaovana fampisehoana diso ny siansa ary
ampiasaina amin'ny fanodinkodinana ny vokatra.
Ary ankehitriny dia handalina kely kokoa ny tantara Alemà-Aostriana isika.
Satria nisy fikarohana notohan'ny vatsim-pianarana avy any Eoropa, antsoina hoe Fandinihana Reflex.
Ary eto koa dia azo jerena ilay lamina mitovy.
Ireo mpahay siansa sy mpikaroka tsy mety dia tsy maintsy atao ady. Na atao lalao miaramila.
Efa nanomana lahatsoratra fohy momba ity lohahevitra ity ho anao koa aho.
Indrisy, tsy eto anivon'ny fiarahamonina intsony ny Profesora Franz Adlkofer.
Fa lehilahy mpikaroka lehibe iray, izay tena nilaza tany am-piandohana, rehefa nihaona voalohany izahay, fa nilaza ny
olona rehetra nanodidina ahy fa tsy nisy na inona na inona tany.
Ary avy eo dia hoy izy hoe, tsara, andao asehontsika izany.
Dia andao hojerentsika raha misy olana ara-pahasalamana.
Profesora Franz Adlkofer no ho lasa niharam-boina malaza manaraka tamin'ny lalao ady.
Miaraka amin'ny vondrona fikarohana roa ambin'ny folo avy amin'ny firenena fito, izy no nandrindra ny
antsoina hoe fandalinana Reflex notohan'ny Vondrona Eoropeana.
Ekipa notarihin'i Profesora Hugo Rüdiger indray tsy nahavita nanome vokatra azo ekena ho an'ny indostria avy
amin'ny laboratoaran'ny Oniversiten'ny Fitsaboana ao Vienna.
Nasehonay, mifototra amin'ny angon-drakitra momba ny reflex, fa mety hanimba ny génes ny saha elektromagnetika avo matetika.
Tsy afaka miantoka intsony izahay fa tsy hisy fahasimbana mety hampidi-doza ny fahasalaman'ny mpampiasa finday.
Amin'izao fotoana izao, tsy afaka mandà ny mety hisian'ny fitomboana lehibe amin'ny isan'ny trangan'ny fivontosana
atidoha ao anatin'ny 15 ka hatramin'ny 20 taona ho avy isika.
Andao raisina am-pahamatorana ankehitriny ny porofo momba ny saha elektromagnetika, ary aza
miandry 40 taona hafa vao mety hahita zavatra isika.
Ny fikambanana fiantohana lozam-piasana AUVA any Viena dia nijery tamim-pahamehana ny vokatra fikarohana Reflex ary naniry
haniraka ny MedUni Vienna mba hamerina hanao ilay fikarohana.
Ankehitriny dia tena ilaina maika ny paikady lalao ady.
Tamin'ny taona 2008, ny gazety vaovao malaza alemàna DER SPIEGEL dia niampanga ny Profesora Rüdiger,
izay efa misotro ronono ankehitriny, ho nanao hosoka.
Ny sary sy ny lohateny dia nanoro fa nanana fifandraisana tamin'ny mpanampy laboratoara ilay profesora.
Ny skandaly fanodinkodinana antontan-taratasy voalaza fa nitranga dia hita tamin'ny biolojista iray avy any
Bremen lavitra, izay heverina ho mpanohana ny indostria.
Araka ny SPIEGEL, ny vokatra fikarohana, anisan'izany ny fahatapahan'ny tady ADN, dia foronina fotsiny nataon'ny
mpanampy laboratoara iray izay nankafy fatratra ny profesora-ny.
Tamin'ny alina iray monja dia nofoanana ny lazan'ireo mpahay siansa sy ny asany.
Eny, toy izany no fomba fiasan'ny lalao miaramila tsara be.
Haka an'i Vienna indray aho, satria manana vahiny Aostriana koa izahay.
Amin'ny sary manaraka, manana lohateny kely avy amin'ny lahatsoratra iray ao amin'ny gazetiboky politika Profil aho.
Izany ilay fitaratra kely, hoy aho foana.
Ary ny mpanao gazety iray, mpanao gazety siantifika Tina Goebel, dia tena nanao fikarohana lalina momba ny
skandaly Reflex ary tonga tamin'ny fehin-kevitra tanteraka hafa.
Koa hitany fa tsy nanao hosoka ireo mpahay siansa teto, fa nisy fanerena avy any ivelany
natao tamin'ny mpanampy laboratoara sy ny sisa.
Ka izany no fandotoana taratra, fampielezan-kevitra maloto natomboka tamin'ny mpanao loby malaza avy any Bremen.
Hiseho indray amin'ny toe-javatra hafa izany.
Ity fandotoana taratra ity, izay hitako fa tena mahaliana tamin'ny raharaha momba ny mpiara-mpanao gazety tamiko,
dia mazava ho azy fa manana lafiny hafa amin'ny vokany.
Ary nanontaniako azy indray momba izany.
Sarimihetsika manaraka azafady.
Ny iray amin'ireo vokatra tsy ampoizina amin'ny lalao miaramila stratejika izay tsy tokony hohadinoina dia ny fampitahorana.
Iza no te hiatrika indostria iray manana fahefana tanteraka sy matanjaka ara-bola, satria
fotsiny no hita fa mety hisy loza ara-pahasalamana?
Fantatro ihany koa ireo mpikaroka izay tena nandray anjara tamin'ity ary nilaza fa tsy te-hanao fikarohana intsony momba ny
taratra avy amin'ny finday izy ireo, satria raha hita fa mampidi-doza ho an'ny fahasalamana
izany, dia hanimba azy ireo ny vondrona mpanao lobi.
Koa tena misy ahiahy eo amin'ireo mpahay siansa izay tsy te-hikasika intsony ity fikarohana ity.
Lasa olana mafana ity satria matahotra izy ireo fa ho rava tsy amin'ny lafiny siantifika ihany, fa amin'ny lafiny manokana ihany
koa amin'ny toe-javatra sasany, tahaka ny nitranga tany Vienna.
Raha ny marina, efa hita mazava tsara ny lamina iray hatramin'ny memo momba ny Wargame tamin'ny 1994.
Ny mpahay siansa rehetra nahita olana tamin'ny taratra mikraônda avy amin'ny finday sy ny
smartphone-ntsika dia avy eo niatrika olana ihany koa.
Mbola hita ankehitriny ny paikadin'ny lalao miaramila.
Any Vienne koa dia mbola misy tsiron-dratsy, na dia efa voaheloka tany amin'ny fitsarana aza ilay mpandrisika ny fanodinkodinana
voalaza fa nataony, ary efa nekena iraisam-pirenena ny asa siantifika nataon'ireo mpikaroka avy any Vienne.
Ny skandaly fikarohana tao Vienna dia valin-kafatra avy amin'ny olona iray izay antsoiko hoe
mpanentana avy any Alemaina. Nanao fiampangana izy.
Voalohany, nisy adihevitra akademika natomboka, izay avy eo nivadika ho ady hevitra lalina be, mba
hanaratsiana sy handavana ny valin'ny fikarohana sasany.
Fito taona taty aoriana, afaka milaza amin'ny fieritreretana madio aho fa voaheloka ilay lehilahy.
Fanohintohinana ratsy fanahy izany. Efa voaporofo fa tsy mitombina ireo fiampangana.
Ary ho an'ireo rehetra mbola nanana tao an-tsainy fa nisy zavatra tsy nety, dia afaka milaza izahay
ankehitriny fa milamina daholo ny zava-drehetra.
Hanohy hanara-maso ity angon-drakitra ity izahay.
Vao avy nahavita ny tetikasa fanarahan-dia izahay, izay nahafahanay nanamarina sy nanitatra ny
vokatra azo tamin'ny tetikasa lehibe voalohany.
Tsy hoe vaky ao anatin'ny sela sasany fotsiny ny ADN marefo.
Ankehitriny, fantatsika ihany koa ny antony mahatonga azy ho vaky. Afaka mamaritra ny mekanisma sela ao ambadik'izany isika.
Amin'ny fomba fijery siantifika, zava-baovao manan-danja ity amin'ny fampisehoana ny zava-misy amin'ny fomba azo ekena.
Toa midika koa ny filalaovana ady any Aotrisy ny fandikana ratsy sy ny fanodinkodinana ny zava-misy, toy ny amin'ity tranga
ity momba ny fikarohana AUVA notarihin'i Profesora Mosgöller avy amin'ny fikambanan'ny loby indostrialy FMK ao Vienna.
Ity lamina fandikana diso niniana atao ity dia matetika entina any amin'ny fetra, ohatra rehefa mamoaka vaovao sandoka ao amin'ny
gazety ara-pitsaboana Aostriana Ärzteblatt, izay vao amin'ny fijerena akaiky ihany no hita fa dokam-barotra naloa vola.
Saingy mihenjana tsikelikely ny toe-draharaha ho an'ireo mpanao fitaka.
Eny!
– Eny, eny, anisan'ireo zavatra tsy tsikaritra raha tsy mijery tsara indroa ianao izany, ary ny mpanjifa
tsotra aza tsy mahatsapa akory fa mety misy dokam-barotra andoavam-bola ao ambadik'izany.
Fa ireo no fitaovana iasantsika. Izany no loto taratra.
Ary ankehitriny nisy antony iray hafa nanampy fahasarotana, dia ny hoe ny sampan-draharahan'ny OMS misahana ny homamiadana, ny
IARC (International Agency for Research on Cancer), izay miorina ao Lyon, dia nanisy azy ho
karazana 2B mampidi-doza homamiadana tamin'ny taona 2011.
Navoaka ho an'ny besinimaro ihany koa ity sokajy ity, ary tsy nekena ho mpikambana ao amin'ny komitin'ny
manam-pahaizana ilay lehilahy niteraka ny skandaly tao Vienna noho ny fifandraisany akaiky tamin'ny indostria.
Ary naneho ny fahatezerany momba izany tamin'ny besinimaro aza izy.
Ary mazava ho azy fa miezaka mampihena ny lanjan'ity fanasokajiana ity ny indostria, saingy nivoaka
taty aoriana ny fikarohana fanampiny izay nanamafy ny ahiahy momba ny mety hisian'ny homamiadana.
Nohamafisin'ny fikarohana roa mitovy, fikarohana roa lehibe, iray tany Amerika ary iray tany Bologna, Italia.
Ary ny sombin-tsary manaraka nofidiko ho anao, mba hahatonga ny zava-drehetra ho hita maso kokoa, dia manazava ny fikarohana sy
ny fomba iadian'izany. Koa, azafady, ankafizo ny sarimihetsika.
Indray mandeha indray, ny gazety ara-barotra Microwave News no voalohany nitatitra momba ny fandinihana NTP ary
nampahatsiahy ny mpamaky fa efa hita mihoatra ny 20 taona lasa izay ny fahatapahan'ny tady ADN.
Ny iray amin'ireo mpandrindra ny fandalinana NTP dia mamoaka fampitandremana maika ary miantso hetsika avy hatrany.
Noho ny fampiasana midadasika ny finday, na dia kely aza ny fiakaran'ny loza dia mety
hiteraka vokany lehibe ho an'ny fahasalamam-bahoaka.
Mandritra izany fotoana izany, tokony hampiroborobo ny fepetra fisorohana ny manampahefana misahana ny fahasalamam-bahoaka,
indrindra ho an'ny ankizy sy ny vehivavy bevohoka.
Mety ho ambony kokoa ny risika amin'ny ankizy noho ny fidirana lalindalina kokoa sy ny
fahatsapana miakatra ao amin'ny atidoha mbola mivoatra.
Inona no lesona azontsika ianarana?
Tsy tokony hihevitra intsony isika fa azo antoka ny teknolojia tsy misy tariby rehetra ankehitriny na ho avy,
anisan'izany ny 5G, raha tsy misy fitsapana sahaza. Tsy ara-moraly ny tsy fitsapana azy ireo.
Tamin'ny fotoana mitovy tamin'ny fandinihana NTP, natao tany Bologna, Italia, ny fandinihana maharitra momba ny totozy sy ny
voalavo, izay nanomboka tamin'ny 2005 ihany koa, ary nampiseho famantarana matotra momba ny fivoaran'ny fivontosana
tsy fahita matetika vokatry ny taratra avy amin'ny finday.
Araka ny efa nampoizina, samy miatrika fanakianana goavana ankehitriny ireo fikarohana roa.
Ny vondrona lobi ICNIRP dia miezaka indray mampihena ny lanjan'ireo vokatra, milaza fa efa nifandray mialoha izy ireo.
Ny lehiben'ny fikarohana Italiana dia mahita ny wargaming toy izao:
Ny hany zavatra iraisanay dia ny hoe mahaleo tena ireo fikarohana. Ary tena zava-dehibe izany.
Nahazo vokatra mitovy izahay. Ary milaza aho fa tsy kisendrasendra izany.
Ary miampanga anay izy ireo fa mamoaka vokatra izay mety hanohintohina ny fahamarinan-toeran'ny fiarahamonintsika.
Faly be izahay manana ireo fitaovana rehetra ireo.
Ary ankehitriny dia mampiely tahotra eo amin'ny vahoaka ve isika?
Tsia, tsy te-hiely tahotra izahay.
Tiako ny mandrisika ny indostria mba hiasa ho an'ny fiarahamonina.
Satria amin'ny ankapobeny izahay mpanjifa dia mpanompon'ny fiarahamonina.
Ary tiako ny hanova ity paradigma ity.
Saingy tsy amiko no mipetraka ny andraikitra amin'ity fiovana ity.
Raha hita fa mampiseho famantarana mazava ihany koa ny fitsapana amin'ny biby, araka ny hita tamin'ny tatitra voalohany, dia tsy
misy safidy hafa afa-tsy ny manasokajy azy ao amin'ny Vondrona 1. Raha tsy izany dia hanohitra ny fepetra takian'ny IHC .
Amin'ny toe-javatra toy izao, tsy azo ialàna ny fanasokajiana ao amin'ny Vondrona 1, izany
hoe mampidi-doza homamiadana ho an'ny olombelona.
Eny, hevitra avy amin'ny manam-pahaizana izany. Ary ao ambadiky ny sehatra, misy koa fikarohana
hafa izay mihamaro manohana ity fomba fijery ity.
Ny fanontaniana dia hoe ahoana no hiatrehantsika izany amin'ny maha-mpanjifa antsika?
Fantatsika ve izay lazain'ireo fikarohana ireo?
Tsia, mitana anjara lehibe ihany koa ny fampahalalam-baovao eto.
Manana lalao roa lehibe ifanandrinana amin'ny indostria isika, tahaka ny eo amin'ny sehatry ny asako momba ny fifandraisana
an-telefaonina finday, ary toy ny nitranga tamin'ny coronavirus.
Hiteniko fa zavatra iray ny rakitra RKI, fa ny Federal Office for Radiation Protection kosa dia mitovy amin'ny RKI,
satria manafina ny zava-misy izy ireo – ary miaro ny taratra izy ireo, saingy indrisy fa tsy miaro ny mpanjifa!
Ary izao vao avy nandre izahay fa ny ICNIRP, Komisiona Iraisam-pirenena momba ny Fiarovana amin'ny Taratra Tsy
Ionika, no tena fikambanana tokony hiantoka fa miasa manerantany ny fiarovana amin'ny taratra ho an'ny mpanjifa.
Aiza no miorina ny ICNIRP? Miorina ao amin'ny Federal Office for Radiation Protection any
Munich izy ary tohanan'ny mpandoa hetra Alemàna.
Mahazo maimaim-poana aza ny sekretera any, ary fikambanana lobby maimaim-poana izy io, raha azo lazaina.
Naseho mazava tsara tamin'ity tatitra ity nataon'ireo Mpikambana roa ao amin'ny Parlemanta Eoropeana.
Ny iray dia i Michèle Rivasi, izay hodinihintsika avy eo.
Ary ny iray hafa dia profesora alemà momba ny fizika, Profesora Klaus Buchner. Nanangona ireo fampahalalana ireo izy ireo ary
nahavita nahita fifandirana tombontsoa teo amin'ny saika ny mpikambana rehetra ao amin'ity komity
iraisam-pirenena momba ny fiarovana amin'ny taratra ity.
Ary izany indrindra no olana: amin'ireo toerana manan-danja dia misy olona miaro ny indostria fa tsy ny mpanjifa.
Ary izany no fototry ny olantsika. Ary izany no mahatonga tsy misy amintsika mahazo fampahalalana araka ny tokony ho izy.
Ary izany no mahatonga azy ho zava-dehibe kokoa ny fisian'ny fikambanana tahaka ity sy ny fahafahana mampiseho ny marina.
Satria tsy misy fomba hafa. Tena mila fomba fijery vaovao tanteraka momba ireo zava-misy isika.
Ary araka ny efa nolazaiko, dia tena mihamafy hatrany ny fanerena.
Ny sary manaraka dia antsoina hoe fandalinana STOA.
Ity dia nampanaovina tamin'ny Italiana Dr Fiorella Belpoggi satria ny fikarohana nataony tao amin'ny Ivotoerana Ramazzini dia
mampiseho fahaiza-manao avo lenta, izay matetika ihany koa tadiavina any Etazonia ho vavolombelona fototra amin'ny
sehatra maro hafa mifandraika amin'ny fampivoarana homamiadana.
Izy dia toy ny laharana voalohany eran-tany eo amin'ny sehatry ny fikarohana momba ny homamiadana.
Ary vokatry izany, naniraka azy ny Parlemanta Eoropeana mba hanatanteraka ilay antsoina hoe fandalinana STOA.
Ity no Komity momba ny hoavin'ny Siansa sy ny Teknolojia.
Antsoinay hoe fanombanana ara-teknolojia izany.
Ary inona no vokatr'ireo raharaha ireo?
Te-hanolotra teny fohy aho ihany koa, satria ny 5G dia tena, raha azo lazaina, resabe fotsiny.
Ary tena tsara izany ho an'ny sehatra tena manan-danja amin'ny finday, satria efa nihoatra ny tokony
ho izy tamin'ny fepetra sy ny fomba fijery izy ireo.
Saingy tsy nanomboka tamin'ny 5G ny vokany. Fa angamba afaka mamintina fohifohy ny hevitra fototra am-bava aho
alohan'ny hamelako ny Profesora Paul hanao fanambarana.
Nandinika fikarohana 800 efa misy izy ireo ary nilaza hoe: "Atsaharo avy hatrany ny fanitarana, ampianaro ny vahoaka."
Ary tiako holazaina hoe, efa namaky izany tany amin'ny toerana hafa ve isika? Tsy dia izany loatra.
Fa tena fepetra hanokatra lalana ho an'ny fiarovana ny mpanjifa ireo.
Ary afenina ambanin'ny karipetra izy ireo.
Ary izany indrindra no vokatra tamin'ny lalao miaramila.
Ary momba ity lohahevitra ity, nihaino indray an'i Profesora Paul, mpikaroka ara-pitsaboana Amerikana tena mahay, aho.
Tiako ny hilalao izany manaraka izany.
Mila mandinika indray ny olana manontolo isika araka ny zavatra hitantsika, izany hoe fa ny onjam-peo dia mety hanana
fiantraikany goavana amin'ny atidoha sy ny rafitra fampitabatabana, hanimba ny ADN ao anatin'ny sela, hiteraka
adin-tsaina oksidatifa izay mifandray amin'ny aretina maharitra maro, hampihetsika fihetsiky ny hormonina
ary hanana vokany amin'ny famokarana zaza, izay mety hiteraka fahasimbana mahatsiravina.
Ary ny vinavinako dia hanamafy ireo vokatra rehetra ireo ny 5G.
Ary avy eo misy ny homamiadana, izay mazava ho azy fa olana goavana.
Rehefa mijery ny zava-misy rehetra ianao, tena mampiahiahy ny 5G. Ankehitriny, araka ny efa fantatrao, ny drafitra dia ny
hametraka an-tapitrisany amin'ireo antena vaovao ireo nefa tsy nisy fitsapana fiarovana ara-biolojika iray aza natao.
Ary tena adala tanteraka izany.
Eny, indrindra noho ny fikarohana izay mampiseho imbetsaka ireo lamina mitovy, dia
nieritreritra ihany koa aho izay azontsika atao.
Ka angamba afaka manao zavatra amin'ny alalan'ny fomba ara-dalàna isika?
Ary afaka milaza aminao aho fa any Amerika dia misy ireo antsoina hoe tranga fivontosana atidoha, izay
hiditra amin'ny taona faha-25 amin'ny taona ho avy.
Toy ny Tobacco Road izany.
Koa izay niainantsika tamin'ny paraky, dia izay ihany koa no iainantsika eto.
Misy foana mpitsara vaovao; soloina ny mpitsara.
Avy eo dia misy ireo heverina ho manana fitsarana an-tendrony.
Avy eo dia hisy pejy vaovao 10 000 hafa ho an'ny mpitsara vaovao avy amin'ny indostria.
Ny indostria dia nanakarama birao mpisolovava 40 mba hiaro ny tenany.
Ary efa hiditra amin'ny taona faha-25 izy izao, ka tsingerintaona izany. Ary mahagaga izany.
Tokony handamina tanteraka amin'ny fomba hafa ny fiarovana ny mpanjifa isika.
Ary indro ity fonosana mitovy indray ity, izay hita ihany koa tao amin'ny OMS tamin'ireo fampisehoana hafa.
Ny mpanjifa dia, andao lazaina hoe, atao an-tsambo.
Ary tsy azo tohizana izany.
Izany no mahatonga ahy mieritreritra, miaraka amin'ireo olona mitovy hevitra, raha afaka manao fitoriana ara-dalàna isika.
Ary avy eo dia naniraka fandalinana momba ny finday izahay.
Tena nahavita nanangona vola izahay mba hanangona ireo olona tsara indrindra izay, andao lazaina
hoe, manana fahaiza-manao amin'ny zavatra toy izany.
Ary nanomboka ny antsoina hoe fikarohana ATHEM-3 izahay.
Ary angamba afaka mamaky vetivety ny vokatra aho.
Nandinika ireo olona monina akaikin'ny toby fototra finday izahay ary ireo monina lavitra azy.
Misy fahasamihafana ve? Ary raha eny, inona avy ireo vokany ateraky ity loza ara-pahasalamana ity?
Te hamaky fohifohy avy amin'ny tatitry ny fivoriana aho:
Samy naneho fahasamihafana lehibe teo amin'ireo olona voakasiky ny haavon'ny taratra avy amin'ireo antena
mpanompo ny faritra, na avo na ambany. Ka misy fahasamihafana.
Ny fanadihadiana ny fiovaovan'ny tahan'ny fitempon'ny fo dia nanome porofo fa tsy misy fahasamihafana mifandray amin'ny
fampidirana azo refesina mandritra ny andro, fa ny fampidirana tampoka sy/na maharitra amin'ny saha elektromagnetika (EMF)
mandritra ny fitsaharana amin'ny alina dia mampihena ny asan'ny fanarenana amin'ny torimaso
– izay indrindra izay vao avy nambaran'i Ivo.
Ny fanadihadiana ny kromosoma tamin'ny santionan-dra dia nanome porofo fa ny fampidirana amin'ny akora dia
miteraka fahasimban'ny ADN, izay mitarika fitambaran'ny fahasimban'ny kromosoma mandritra ny taona maro.
Samy nahita fifandraisana ara-statistika manan-danja teo amin'ny voka-dratsy ara-batana sy ny fampidirana amin'ny
saha elektromagnetika ivelany avo-freka avy amin'ny tobim-pifandraisan'ny finday ny ekipa fikarohana roa.
Ary apetraka tsy am-pitandremana any ambanivohitra izy ireo, na dia efa manana vokatra mazava
aza isika eto, izay efa navoaka iraisam-pirenena.
Ary tianay ny hiatrika izany mivantana. Indrisy anefa, araka ny vintana, dia marary mafy ny mpisolovavanay, ny
mpitarika anay, ary ny manam-pahaizana momba ny lalàna.
Ary amin'izao fotoana izao dia mitady ekipa ara-dalàna izahay.
Andeha hojerentsika hoe hatraiza no ahafahantsika mandrindra izany amin'i Soisa sy ny sisa.
Koa misy safidy maromaro. Ary mila fiovan-kevitra fototra koa isika eto.
Avy eo tantara manokana iray hafa.
Raha ny amin'ny fotoana, mbola mety ihany aho, heveriko.
Tsy mbola vita tanteraka ny sarimihetsika farany nataoko, dia nangatahana aho mba haneho izany
tao amin'ny Parlemanta Eoropeana tany Bruxelles.
Angamba efa vita 80 isan-jato izy.
Ary tao amin'ilay sarimihetsika dia nisy marina ireo olona voalaza teo aloha, anisan'izany i Michèle Rivasi sy Klaus Buchner,
izay nahita ireo tantaran'ny ICNIRP, momba ny fihavanana amin'ny indostria ataon'ireo andrim-panjakana tokony hiaro antsika.
Nanana mpahay fizika kôantôma teto izahay izay nandrakitra safidy hafa amin'ny teknolojia, indrindra ny teknolojian'ny jiro.
Koa dia nasaina handray anjara tamin'ny adihevitra tao amin'ny Parlemanta Eoropeanina izahay.
Tsy tena tokony hanao izany ianao – mbola tsy vita ilay sarimihetsika – fa nieritreritra
aho hoe, tsara, voninahitra lehibe tokoa ity.
Efa vita 80 isan-jato izy. Ary efa tena mahavariana izany.
Eny, ary roa herinandro taty aoriana, nodimandry ny solombavambahoaka frantsay ao
amin'ny Parlemanta Eoropeana, Michèle Rivasi.
Misy tsirony mangidy aorian'ny fitelina azy, fa toy izany fotsiny izy.
Ary avy eo dia niova tamiko ny Wargaming, tsy avy amin'ny sehatra politika, fa avy ao anatin'ny andiany misy azy.
Ireo fikambanana antsoina hoe fiarovana ny mpanjifa, izay tena mitsikera ny fifandraisana finday, dia nahatsikaritra
fa efa ho avy ny sarimihetsika vaovao nataon'i Scheidsteger.
Ary tsy nandray anay ho fikambanana miaro ny mpanjifa i Scheidsteger, izay tsy azo ekena mihitsy.
Koa mitana anjara toerana ihany koa ny fitiavan-tena sy ny sisa, indrisy.
Ary avy eo nisy fanakianana avy ao anatin'ny andianay, toy izao hoe: eny, nahita indray mandeha horonantsary
dokam-barotra nataon'i Scheidsteger ho an'ny orinasa teknolojia iray tao Rosenheim izahay.
Ary angamba izy ireo no mpanohana azy na zavatra tsy misy dikany tahaka izany.
Eny, efa nanaiky foana aho fa, amin'ny maha-mpanao sarimihetsika ahy, dia tsy manisy ny anarako
amin'ny zavatra mety hampiasaina hanohitra ahy.
Na izany aza, niezaka nanimba ny laza aho izy ireo ary avy eo niezaka koa ny hanakana ny
fahavitan'ilay sarimihetsika miorina amin'ny fanomezana.
Avy eo dia nijery indray ity sarimihetsika ity tany Zurich, Soisa aho.
Ary tena tsara vintana aho, tsy maintsy milaza aho, fa nisy fikambanana Soisa teto, izay avy eo
nilaza tamiko hoe: "Oay, tena zava-dehibe ity."
Ary amin'izao fotoana izao dia manao zavatra momba ny tsanganana finday eto izahay.
Ireo no lehilahy roa nanatona ahy.
Voalohany, misy ny fikambanana "WIR" sy i Daniel Laubscher, mpandrindra ny habakabaka izay tena mahay.
Ary amin'izao fotoana izao dia miady amin'ireo fananganana antena ireo izy ireo eo anatrehan'ny fitsarana.
Ary hoy izy ireo hoe: andao isika hanao zavatra miaraka, satria akaiky koa izahay.
Ary tsy maintsy milaza aho, raha ny marina, fa tany Soisa no nanaovana ny fampisehoana
voalohany ny sarimihetsika "The Digital Dilemma".
Nandamina izao izahay saika herintaona katroka lasa izay.
Ary ireo namana Soisa tany, tsy mbola niainako mihitsy zavatra tahaka izany teo aloha, tena nahavita zavatra izy ireo.
Ankehitriny dia efa manana dika efatra amin'ny fiteny izahay.
Ary afaka mijery maimaim-poana ny sarimihetsika ao amin'ny tranonkala ianao amin'ny
teny frantsay, anglisy, italiana ary alemà.
Ity dia sarimihetsika fanadihadiana maharitra 90 minitra.
Ary tena mahafinaritra tokoa ny fomba mbola tsapa, raha azo lazaina, ny fanahin'ny Konfederasiona Soisa taloha.
Tsy miaraka aminay, ary ankehitriny mihoatra noho ny hatramin'izay! Araka fotsiny ny teny filamatra.
Eny, ary avy eo tonga ny fahatairana manaraka ho ahy.
Rehefa efa ambasadaoro ho an'ny orinasa teknolojia aho ka niely tahotra – tsy mampino –
dia tonga ny vaovao mampivarahontsana manaraka:
Ankehitriny miaraka amin'ny Nazia aho.
Izany mihitsy.
Ary eny, tongasoa ao amin'ny klioba. Tsy mampino izany, fa avy ao anatin'ny andianay ihany. Eny.
Ary tena mahamenatra tokoa izany.
Ary eo no tena tokony hiezahantsika hiara-miasa.
Ary koa, indray mandeha indray, misaotra betsaka ny mpikarakara, ny fianakaviana, ny fianakaviana ary ny namana.
Ary manantena aho fa nahazo zavatra avy amin'ny asako ianao.
Misaotra betsaka – misaotra betsaka
– Misaotra betsaka! Ankehitriny aho dia hanao antso fanampiny eto.
Ary tsy ho an'ny Soisa fotsiny, fa avy amin'ny Konfederasiona Soisa ho an'izao tontolo izao!
Mangataka aminareo aho, mpisolovava, mpitsara, mpampanoa lalàna, ary ianareo rehetra mitady ny
marina, hanohana ity lehilahy ity maimaim-poana!
Ny zavatra rehetra hitanao eto dia atao an-tsitrapo.
Izany dia olona an'arivony izay miasa mandritra ny andro.
Ary amin'ny takariva, mamokatra ireto fandaharana ireto sy ity fahalalana ity izahay amin'ny
fotoanantsika malalaka, rehefa fialan-tsasatra.
Mila vola tsy manam-petra izany, eny. Vola tsy manam-petra, sarimihetsika tahaka izany.
Tsy azo refesina ity fahaiza-manao ity.
Mangataka mafy aminareo aho, ry mpisolovava: ambonin'ny zava-drehetra, ianareo izao no eo amin'ny laharana voalohany –
antsoina hirotsaka hanentsina ny banga. Tsy izahay olon-tsotra no tokony hiandraikitra izany,
fa miankina aminareo daholo ny zava-drehetra.
... Tohizo ny fiaraha-miasa amin'i Atoa Brunner, miaraka aminy, ary manompoa azy ireo maimaim-poana.
Ataovy izay rehetra azonao atao mba hahazoana antoka fa hivoaka izany ary hahomby.
Mirary soa indrindra ho anao. Ary jereo ireto sarimihetsika ireto, jereo ireto sarimihetsika ireto!
Ny taratra avy amin'ny finday sy ny Wi-Fi dia manimba ny olona, ny biby ary ny tontolo
iainana. Mila faritra tsy misy taratra isika! ASZA.org
Ankehitriny aho te-hampitondra fohifohy ny sainareo amin'ny sarimihetsika iray momba ity lohahevitra ity ihany, izay
alefa anio ao amin'ny kla.TV. Natao tamin'ny fiteny maro izy io ary dia fanadihadiana tena mampitahotra momba an'i Stockholm.
Mpisava lalana amin'ny 5G i Stockholm ary heverina ho tanàna manana ny traikefa 5G tsara indrindra aty Eoropa.
Fa amin'ity lahatsary fanadihadiana ity, manana ny teniny ny olona, ary afaka milaza
aminao aho fa sary mampivarahontsana izany.
Fanaintainana mahery vaika izay tsy mbola tsapako mihitsy teo amin'ny fiainako. Io no
fanaintainana mahery indrindra izay mbola niainako.
Ary nitranga imbetsaka izany. Nihevitra aho fa ho faty.
Koa nahita ireo fampifandraisana aho ary tsapako fa misy olana amin'ny antena. Mampidi-doza izany. Tsy maintsy miala eto aho.
Eny, nisy olona teto lasa narary tao anatin'ny andro vitsy. Fikorontanan'ny fitempon'ny fo, aretin'andoha, olana amin'ny
torimaso, havizanana, fahaverezan'ny fitadidiana vetivety, sns.
Efa renay daholo ny zava-drehetra, anisan'izany avy amin'i Atoa Scheidsteger. Ary antso vonjy avy any Soeda fotsiny izany.
Ary amin'izao fotoana izao, tiako ny miverina fohifohy amin'ny fiandohan'ity kaonferansa ity, satria eto dia afaka
mandray anjara amin'ny ampahany kely avy amin'ny tsirairay.
Ary miaraka, azo atao ny zava-drehetra. Midika izany fa afaka mampiely ity antso vonjy ity koa isika, ohatra.
Na mizara ny sarimihetsika nataon'i Atoa Scheidsteger, satria miady ho amin'ny fiainany eto ny olona. Tsy maintsy
mandositra ny tranony izy ireo noho ny taratra mahafaty.
Ary milaza aho fa hitranga amintsika koa izany raha tsy ajanontsika ity hadalana ity. Ary izany no antony
anasako anareo rehetra mba hanampy hampiely ny vaovao momba ireo lahatsary fanadihadiana manan-danja ireo.
Ary tiako ny hanasongadina izany indray. Nilaza i Dada teo aloha fa an-tsitrapo daholo izany.
Ataonay daholo izany rehetra izany amin'ny fotoanantsika malalaka. Tiako ny manasa anareo rehetra, vahininay, na dia ireo
aminareo aza izay mety ho tonga eto voalohany, mba hiaraka aminay. Ohatra, amin'ny Alarobia ho avy
izao dia hanolotra indray hetsika azo tanana izahay.
Afaka mandray anjara an-tserasera ianao, na aiza na aiza misy anao. Afaka manampy ianao. Ohatra, hisy
vondrona iray hizara ity lahatsary fanadihadiana ity miaraka.
Alefanay any amin'ny olona isan-karazany izy ireo. Manana paikady izahay. Ataonay izay
tratry ny herinay satria tena voasivana mafy izany.
Fa hiantoka ihany koa ny loharano isika, satria tsy mitsahatra ny fahalavany. Hikaroka miaraka isika. Misy vondrona samihafa.
Afaka mahazo fampahalalana fanampiny ianao ao amin'ny www.kla.tv/mitwirken. Eto
dia azonao jerena ireo vondrona samihafa.
Aza misalasala manoratra ny www.kla.tv/mitwirken ary mitadiava fahafahana hanome fanomezana izay tianao sy
mahasarika anao. Azonao atao koa ny miresaka momba izany amin'ny olona ifandraisanao ao amin'ny AZK.
Afaka miasa ho mpanelanelana ihany koa izy ireo. Ary afaka manampy ny tsirairay amin'ny fampidirana kely.
Ary raha misoratra anarana eto ianao, dia hasaina ianao ary hahazo ny antsipiriany.
Mandray anjara koa ny olona avy any Afrika. Na avy amin'ny firenena inona izy ireo na inona fiteny resahiny.
Heveriko fa nisy olona manodidina ny 20 teto avy any Afrika, avy amin'ny faritra samihafa.
Hoy aho, miandrandra ny hihaona aminao ny ekipa mpitarika. Miandrandra ny fanampianao izahay.
Koa afaka manao zavatra azo ampiharina fotsiny isika mba hiadiana amin'ireo tsy rariny ireo.
Efa renay indray izany: tsy rariny lehibe ireo.
Hampita vetivety ny daty ho an'ny takarivan'ny mpanoratra manaraka aho, satria nataontsika isaky ny
tapa-bolana izy ireny nandritra ny fahavaratra manontolo.
Indray tamin'ny 30 Jolay tamin'ny 7 ora hariva, Alarobia; avy eo indray isaky ny roa herinandro; ary indray
tamin'ny 14 Aogositra tamin'ny 7 ora hariva ary tamin'ny 27 Aogositra tamin'ny 7 ora hariva.
Manantena ny hahita anao izahay!