Hindi sa pangalan namin
Ang parehong dugo ay dumadaloy sa iyo at sa akin
Bilang mga anak at ama tayo ay nakatayo rito
Kapayapaan at kalayaan bilang kabutihan ng lahat
Oo, iyon ang dahilan kung bakit tayo nabubuhay
Hindi pinagmulan, hindi lahi, hindi relihiyon
ba ang naghihiwalay sa ating mga puso
Kalayaan at kapayapaan ang pangitain
Para sa isang mundo na nagkakahalaga ng paninirahan
At ngayon gusto mo kaming pilitin
Upang patayin ang isa't isa nang malupit
Kung sa katotohanan tayong lahat ay magkakapatid
Sinasabi namin: Hindi sa aming pangalan!
Hindi kami pupunta sa iyong digmaan
Hindi kami magdadala ng armas
Dahil hindi sila humantong sa tagumpay
Sinasabi namin: Hindi sa aming pangalan!
Hindi kami pupunta sa iyong digmaan
Hindi kami magdadala ng armas
Dahil hindi sila humantong sa tagumpay
Hanggang kailan ito magpapatuloy?
Warmongering, kapangyarihan at kasakiman?
Naririnig mo ba ang mga biktima na nagmamakaawa sa langit
Sino ang pipigil sa kabaliwan na ito kung hindi tayo?
Sinumang nag-uudyok ng takot, poot at galit sa mga tao
Ay isang warmonger at isang misanthropist
Siya ang umaakay sa lahat sa kapahamakan
At itinatanggi ang buong sangkatauhan
Sinasabi namin: Hindi sa aming pangalan!
Hindi kami pupunta sa iyong digmaan
Hindi kami magdadala ng armas
Dahil hindi sila humantong sa tagumpay
Sinasabi namin: Hindi sa aming pangalan!
Hindi kami pupunta sa iyong digmaan
Hindi kami magdadala ng armas
Dahil hindi sila humantong sa tagumpay
Ninanakawan ninyo ang mga anak ng kanilang mga ama!
Mahiya kayo, kayo ang mga taksil
Kapag dinala mo ang mga inosente sa patayan
At nahanap na tama ito sa moral
Kayong mga bansa ay sumali
Walang magbibigay sa iyo ng kapangyarihan
Ang dugong dumidikit sa iyong mga kamay
Haharapin ka sa buong buhay mo
Sinasabi namin: Hindi sa aming pangalan!
Hindi kami pupunta sa iyong digmaan
Hindi kami magdadala ng armas
Dahil hindi sila humantong sa tagumpay
Sinasabi namin: Hindi sa aming pangalan!
Huwag mo kaming abusuhin dahil galit ka
Ang pinukaw na poot ay parang binhi
Hindi kami inaanak ng demonyo mo!
Sinasabi namin: Hindi sa aming pangalan!
Huwag mo kaming abusuhin para sa iyong kasakiman
Ikaw mismo ang daranas ng pinsala
Dahil malapit ka na sa crosshairs!
Ang mga kalalakihan mula sa timog Alemanya na nagsasalita para sa kapayapaan at laban sa
digmaan ay nagsama-sama para sa awiting ito.