एक नई दुनिया
आपने मुझे दिया
इस दुनिया में ऐसा कुछ भी नहीं है जो हमें अलग कर सके।
हम साथ में चलते हैं
आने वाले समय की प्रतीक्षा
मैं हमेशा तुम्हारे साथ रहूँगा
तुमने मुझे स्वर्ग दिया
पृथ्वी पर दिया गया
तेरे साथ, दुनिया चमकती है
किसी भी तारे से ज़्यादा चमकीला
बहुत सारी योजनाएँ
हमने यह खुद किया
जीवन हमारा इंतज़ार कर रहा है
हमारा प्यार, यह कभी खत्म नहीं होता
और वह रहती है
शांति और प्रेम से भरपूर
आइए एक नया युग बनाएं
कोई भी और कुछ भी कभी भी हमसे यह प्यार नहीं छीन सकता।
कुछ भी हमें अलग नहीं कर सकता
मैंने विश्वास किया
लेकिन वास्तविकता
ने इसके विपरीत साबित किया है
उन्होंने हमें अलग कर दिया, कहते हुए, "यह केवल थोड़े समय के लिए है।"
कि तुम कभी वापस नहीं आते
किसी ने मुझे नहीं बताया
कि यह अनंतकाल के लिए है
तुमने हिम्मत कैसे की?
हमारी खुशी को नष्ट करने के लिए
मेरे लिए, पूरी दुनिया
केवल तुम्हारा ही होगा
भूख और युद्धों से तुम दुनिया को नष्ट कर रहे हो।
और जो हमारा है, उसे ले लो
आप हमें शांति का वादा करते हैं, और फिर आप खुद को हथियारबंद करते हैं।
आप सेनाओं को मजबूत करते हैं, और लोग सूख जाते हैं।
तुम हमारे चेहरे पर हँसते हो जबकि तुम हमसे झूठ बोलते हो।
और एक वैश्विक युद्ध की आग से खेलता है
आतंक और युद्ध के साथ जिसे कोई नहीं चाहता
इस दुनिया में दुख और मृत्यु लाता है
लोग ही मरते हैं
चले गए पुरुष, और कभी न लौटने वाले बेटे
मेरे जीवन की आशा
कभी रुकना नहीं
शांति और प्रेम से भरपूर
मैं नए युग का निर्माण जारी रखता हूँ।
किसी को और कुछ को भी अनुभव नहीं करना चाहिए
अलगाव का क्या मतलब है
आइए इस नए युग में शांति स्थापित करें
युद्ध के खिलाफ!
मेरे लिए तुम्हारा प्यार
कभी रुकना नहीं
शांति और प्रेम से भरपूर
आइए नए युग का निर्माण जारी रखें
किसी को और कुछ को भी अनुभव नहीं करना चाहिए
अलगाव का क्या मतलब है
आइए इस नए युग में शांति स्थापित करें।
हम इस नए युग में शांति स्थापित कर रहे हैं
एक नई दुनिया
कितना मार्मिक गीत है!
क्या मार्मिक निष्कर्ष है!
धन्यवाद, ब्यूलर बैंड, धन्यवाद, अन्ना-सोफिया।
सुंदरता से गाया गया, सुंदरता से बजाया गया।
बहुत मार्मिक तरीके से प्रस्तुत किया गया।
आगामी सम्मेलनों की जानकारी: www.anti-zensur.info