Isang bagong mundo
Binigay mo sa akin
Walang anumang bagay sa mundong ito na makakapaghiwalay sa atin.
Sama-sama tayong pupunta
Inaasahan ang darating
Mananatili ako sa iyo magpakailanman
Binigyan mo ako ng langit
Ibinigay sa lupa
Sa piling mo, ang mundo ay nagniningning nang maliwanag
Mas maliwanag kaysa sa anumang bituin
Maraming plano
Ginawa namin ito sa aming sarili
Ang buhay ay naghihintay para sa atin
Ang pag-ibig natin, hindi kailanman nagtatapos
At nananatili siya
Puno ng kapayapaan at pag-ibig
Magtayo tayo ng bagong panahon
Walang sinuman at walang anuman ang kailanman makakakuha ng pag-ibig na ito mula sa atin.
Walang makakapaghiwalay sa atin
Naniniwala ako
Ngunit ang katotohanan
Ay naging iba
Pinaghiwalay nila kami, sinasabing, "Sandali lang naman ito."
Na hindi ka na babalik
Walang nagsabi sa akin
Na ito ay para sa kawalang-hanggan
Paano ka nangahas?
Upang sirain ang ating kaligayahan
Para sa akin, ang buong mundo
ay para lamang sa iyo
Sa gutom at mga digmaan, sinisira ninyo ang mundo.
At kunin mo ang sa amin
Nangako kayo sa amin ng kapayapaan, at pagkatapos ay nagpapasanda kayo ng inyong mga sandata.
Pinapalakas mo ang mga hukbo, at dumudugo ang mga tao.
Tinatatawanan mo kami sa aming mga mukha habang nagsisinungaling ka sa amin.
At naglalaro sa apoy ng isang pandaigdigang digmaan
Sa takot at digmaan na hindi ninanais ng sinuman
Nagdudulot ng pagdurusa at kamatayan sa mundong ito
Ang mga tao ang namamatay
Mga lalaking umaalis, at mga anak na hindi kailanman bumabalik
Ang pag-asa ko sa buhay
Huwag kailanman huminto
Puno ng kapayapaan at pag-ibig
Patuloy kong pinapalago ang bagong panahon
Walang sinuman at walang anuman ang dapat makaranas
Ano ang ibig sabihin ng paghihiwalay
Nilikha natin ang kapayapaan sa bagong panahong ito
Hindi sa digmaan!
Ang pagmamahal ko sa iyo
Huwag kailanman huminto
Puno ng kapayapaan at pag-ibig
Ipagpatuloy natin ang pagtatayo ng bagong panahon
Walang sinuman at walang anuman ang dapat makaranas
Ano ang ibig sabihin ng paghihiwalay
Nilikha natin ang kapayapaan sa bagong panahon na ito
Nagtatag kami ng kapayapaan sa bagong panahon na ito
Isang bagong mundo
Ang nakakaantig na kanta!
Anong nakakaantig na konklusyon!
Salamat, Bühler Band, salamat, Anna-Sophia.
Magandang pagkanta, magandang pagtugtog.
Ipinakita sa isang lubos na nakakaantig na paraan.
Impormasyon tungkol sa mga karagdagang kumperensya: www.anti-zensur.info