WEBVTT

00:00.454 --> 00:03.601
«Бейхабарлық немесе білімнің жоқтығы – күшсіздік»

00:03.601 --> 00:09.903
Адамдар жұқпалы ауруларды түсінбейтіндіктен
немесе оларды жеткілікті түрде түсінбейтіндіктен

00:09.903 --> 00:13.593
әлсіз. Және олар өтіріктің ар жағын көре алмайды.

00:13.593 --> 00:20.114
"Мәселе мынада: жұқпалы аурулар өте табысты
болуы мүмкін, бұл туралы көпшілік білмейді."

00:20.114 --> 00:25.820
Мен профессор-доктор Бхакди мен доктор Кёхнлейнді
біздің Kla.TV сұхбатымызға шын жүректен қарсы аламын.

00:25.820 --> 00:27.859
Сіздерді тағы да қарсы алуға қуаныштымыз.

00:27.859 --> 00:33.750
Екеуі де маңызды медициналық тақырыптарға
арналған цензураға қарсы конференцияда баяндамашы болды.

00:33.750 --> 00:39.481
Ал сіз екеуіңіз де коронавирус дағдарысы кезінде, біз
ешқайсымыз айналамызда болып жатқан жайтты шынымен түсіне

00:39.481 --> 00:43.740
алмаған кезде, пікір білдірген алғашқы сарапшылар болдыңыздар.

00:43.740 --> 00:48.159
Содан кейін олар Kla.TV телеарнасында 2020 жылғы
15 наурызда және 30 наурызда көрсетілген

00:48.159 --> 00:51.679
бағдарламаларда пайда болып, кейін қосымша сұхбаттар берді .

00:51.679 --> 00:56.150
Сізді әлі білмейтін көрермендер үшін: доктор Кёхнель, сіз ішкі
аурулар және спорт медицинасы саласының

00:56.150 --> 01:00.789
маманысыз және өз жеке практикаңызда онжылдықтар
бойы интернист ретінде қызмет етіп келесіз.

01:00.789 --> 01:05.749
Проф. д-р Бхакди, сіз Мейнец қаласындағы Иоханнс Гутенберг
университетінің Медициналық микробиология және

01:05.749 --> 01:11.359
гигиена институтының профессоры және меңгерушісі ретінде
онжылдықтар бойы медицина студенттерін дайындадыңыз.

01:11.359 --> 01:18.560
Сіз «Medical Microbiology and Immunology» медициналық журналының
бас редакторы болдыңыз және зерттеулеріңіз

01:18.560 --> 01:25.600
үшін сансыз марапаттарға ие болып, иммундық
жүйе туралы негізгі түсінігімізді байыттыңыз.

01:25.600 --> 01:31.986
Сіз бен жарыңыз (проф. Бхакди) доктор Райс екеуіңіз
«Инфекцияны түсіну – одан қорқудың орнына. Мифтер,

01:31.986 --> 01:36.132
иллюзиялар және шындық» атты жаңа кітап жарияладыңыздар.

01:36.132 --> 01:40.335
Менің алғашқы сұрағым: профессор Бхакди,
осы кітапты жазуға сізді не ынталандырды?

01:40.335 --> 01:45.960
Жарайды, мен он жыл бұрын әйеліммен бірге кітап жарияладым.

01:45.960 --> 01:52.789
Ол «Инфекциялардың елесі: мифтер,
жаңсақ түсініктер және шындық» деп аталды.

01:52.789 --> 02:01.573
Сол кезде біз кітапты жаздық, өйткені мен
зейнетке шыққан едім, және әйелім маған былай деді:

02:01.573 --> 02:07.448
Сіз өзіңіздің лекцияларыңызды жалпы
көпшілікке жазып қалдырғаныңыз жөн.

02:07.448 --> 02:14.734
Осы елдегі адамдар инфекциялар туралы
білгісі келетін және білуі қажет барлық нәрсе.

02:14.734 --> 02:22.937
Яғни, шындық, ал содан кейін шындық емес нәрсені,
яғни мифтерді көрсету. Міне, мен дәл осылай жасадым.

02:22.937 --> 02:27.226
Ал бұл кітап он жыл бойы нарықта болды.

02:27.226 --> 02:31.125
Ол онша жақсы сатылмады, бірақ бұл ештеңе емес.

02:31.125 --> 02:40.924
Бірақ онда мен осы елдегі барлық маңызды жұқпалы
аурулардың шолуын ұсындым. Оларды қалай алдын алуға болады.

02:40.924 --> 02:46.468
Неліктен кейбір бактериялар мен вирустар
қауіпті? Ал басқалары неге қауіпті емес?

02:46.468 --> 02:51.359
Олар бізді қалай ауыртады? Және
біз бұған қалай жол бермеуге болады?

02:51.359 --> 02:58.859
Және бұл міндетті түрде вакцинация тақырыбын талқылауды қамтыды.

02:58.859 --> 03:04.914
Вакцинация мәселесі барлығы үшін толықтай шешілсін.

03:04.914 --> 03:09.337
Содан кейін COVID-19 келді. Ұзақ әңгімені қысқа қылу үшін:

03:09.337 --> 03:20.039
COVID-19-дың бес жылдық тарихынан кейін мен бірінші
кітапта жазғандарымызды қайта қарастыру қажеттігін түсіндім.

03:20.039 --> 03:33.226
Және оны шұғыл түрде жасау керек. Өйткені мен, айқын көрініп
тұрғандай, сол жерде ешқандай шынайы сенімді білім бере алмадым.

03:33.226 --> 03:40.710
Мен қателестім. Өйткені мен өзімді
жеткілікті түрде оқытпаған едім.

03:40.710 --> 03:47.835
Мен осы пәнді 20 жылдан астам уақыт бойы оқыттым.

03:47.835 --> 03:56.953
Сол кезде мен түсінбеген, дұрыс
болмаған негізгі нәрселер бар екенін түсіндім.

03:56.953 --> 04:03.070
Және сен білесің бе, менің анам менің алғашқы ұстазым болды.

04:03.070 --> 04:09.531
Ол дәрігер болды. Мен кішкентай кезімде ол
маған айтты – мен дәрігер болғым келетінін білдім.

04:09.531 --> 04:18.460
Ол: «Сен дәрігер боласың. Есіңде болсын, дәрігер
ештеңеден қорықпауы керек. Ештеңеден де емес».

04:18.460 --> 04:22.837
Тек бір ғана нәрсе – ол қателеседі.

04:22.837 --> 04:28.162
Медициналық емдеуге қатысты қате мәлімдеме жасау.

04:28.162 --> 04:33.156
Ал егер сен солай істесең, оны міндетті түрде түзетуің керек.

04:33.156 --> 04:38.773
Сондықтан мен әйеліме осы кітапты
қайта басуымыз керек екенін айттым.

04:38.773 --> 04:47.070
Және біз оны тиісті білім деңгейін
қамтамасыз ететіндей етіп жетілдіруіміз керек.

04:47.070 --> 04:56.351
Сол кезде біз оның, Клаустың (д-р
Кёхнельннің), жақын достары едік.

04:56.351 --> 05:09.277
Мен айттым: осы жерде осы тақырыпқа қатысты
онжылдықтар бұрын күмәнін білдірген адам бар, және ол осы жерде.

05:09.277 --> 05:14.953
Ол әрқашан дұрыс болып келді. Мүмкін біз оған
бізге қосылғысы келе ме деп сұрауымыз керек емес пе?

05:14.953 --> 05:18.156
Міне, солай болды. Ол: «Иә, әрине!» деді.

05:18.156 --> 05:25.472
Сондықтан ол кеше емес, бір күн бұрын
жарық көрген жаңа кітаптың үшінші авторы.

05:25.472 --> 05:28.625
Ішкі аурулар мамандығы бойынша дәрігер
болғандықтан, мен вакцинациямен көп айналыспадым.

05:28.625 --> 05:34.093
Балаларымыз болғанға дейін мен екпелер
туралы шынымен ойлай бастаған жоқпын.

05:34.093 --> 05:40.781
Ал менің тұңғыш қызым туғаннан
кейін дереу БЦЖ екпесін алуы тиіс еді.

05:40.781 --> 05:45.637
Содан кейін мен интуитивті түрде: «Біз
қазір мұны жасағымыз келмейді» дедім.

05:45.637 --> 05:50.448
Мен туберкулезді қызыма қауіп деп есептемеймін.

05:50.448 --> 05:56.571
Сол кезде мен BCG вакцинасына қатысты зерттеу жүргізілгенін, онда
вакцинаны сынау үшін плацебо-бақылаулы

05:56.571 --> 06:01.954
сынақ өткізгендерін білмеппін, ал вакцинация
саласында мұндай тәжірибелер сирек кездеседі.

06:01.954 --> 06:06.921
Бұл Үндістанда болды, онда олар үлкен халықты
екпеледі де, үлкен халықты екпесіз қалдырды.

06:06.921 --> 06:15.250
Және нәтиже шынында да екпеленген халықта екпеленбеген
халыққа қарағанда БЦЖ туберкулез жұқпалары көбірек болды.

06:15.250 --> 06:21.304
Содан кейін ол The Lancet журналында «Үндістаннан
келген жаман жаңалық» деген атаумен кеңінен жарияланды.

06:21.304 --> 06:30.015
Меніңше, бұл басылымнан кейін неміс педиатрлары осы
вакцинаны қолдануды тоқтатуға дайындалу үшін тағы 13 жыл кетті.

06:30.015 --> 06:32.304
Ал менің бірінші қызым әлі де оны иеленуі тиіс еді.

06:32.304 --> 06:37.781
Екіншісі кезінде мен сын көзқараспен қарай бастадым,
сондықтан мен: «Ал BCG вакцинациясы ше?» деп сұрадым.

06:37.781 --> 06:41.867
Ол ренжіген үнмен жауап берді: Жоқ,
біз бұны ұзақ уақыттан бері жасамадық.

06:41.867 --> 06:45.898
Өте жақсы. Бір қадам артқа шегінейік.

06:45.898 --> 06:49.875
Ғасырлар бойы аурулар мен жұқпалар адамзат үшін елес болды.

06:49.875 --> 06:56.484
Эпидемиялар болды: оба, холера және
туберкулез өлімнің негізгі себептері болды.

06:56.484 --> 07:02.109
Содан кейін, XX ғасырдың басында
бұл аурулар кенеттен күрт азайды.

07:02.109 --> 07:11.617
Ал бүгінгі күні автокөлік жүргізу, мысалы, қызылшаға
шалдығудан немесе тіпті қорқынышты тетанустан да қауіптірек.

07:11.617 --> 07:16.660
Бірақ жұқпалы аурулардан қорқу сезімі бәсеңдемей
тұр, оны біз коронавирус пандемиясы кезінде көрдік.

07:16.660 --> 07:19.800
Мүмкін, неге осылай екенін бізге түсіндіріп бере аласыз ба?

07:19.800 --> 07:29.765
Мәселе мынада: жұқпалы аурулар, көпшілік білмейді, өте
табысты болып, есінен танытарлықтай пайда әкелуі мүмкін.

07:29.765 --> 07:38.804
Жұқпалы ауруларда әрдайым антиденелерді өлшеу, зертханалық
өлшеулер және қазіргі таңда антивирустық препараттар қолданылады.

07:38.804 --> 07:42.226
Және сол тақырып мені негізінен сахнаға шығарды.

07:42.226 --> 07:48.976
Сол кезде ауқымды артық емдеу
салдарынан СПИД мәселесі өте қауіпті көрінді.

07:48.976 --> 07:52.359
Шындығында, ол кезде ол жай ғана ACT-тің апаты болды.

07:52.359 --> 08:01.445
Нарыққа шыққанда бұл антивирустық дәрі
АИТВ/ЖИТС мәселесінен гөрі артық дозада болды.

08:01.445 --> 08:07.200
Шындығында бұл тек кіші шеңберлердің салдары болды.

08:07.200 --> 08:12.679
Бірақ, мен айтқандай, ЖИТС мәселесі негізінен ACT апаты болды.

08:12.679 --> 08:16.515
Және бұл енді бұлай емес болғандықтан, жағдай тыныштады.

08:16.515 --> 08:24.226
Бірақ CDC, ауруларды бақылау органдары,
сол кезде аурулар таусылып қалған еді.

08:24.226 --> 08:27.161
Ал СПИД, айтпақшы, өмір сызығы болды.

08:27.161 --> 08:30.023
Полиомиелит пен сипқақ ауруларынан кейін істеуге ештеңе қалмады.

08:30.023 --> 08:37.179
Содан кейін «легионерлер пневмониясы» пайда болды, оны
эпидемия деп асыра көрсетті, бірақ ол эпидемия болған жоқ.

08:37.179 --> 08:43.132
Бұл тек ескі, салыстырмалы түрде денсаулығы нашар
легионерлердің жиналып, той жасап, ішіп, темекі шегуі ғана еді.

08:43.132 --> 08:45.617
Ал кейін олардың бірнешеуі пневмонияға шалдықты.

08:45.617 --> 08:55.182
Бірақ кейін CDC келіп, бұрын белгісіз болған бактерияны анықтап,
оны логикалық түрде «Legionella pneumophila» деп атап, Легионерлер

08:55.182 --> 09:04.187
ауруының қоздырғышы ретінде танытты, ал шын мәнінде аурудың
себебі зардап шеккендердің әлсіреген иммундық жүйесі ғана еді.

09:04.187 --> 09:09.608
Және жұқпалы аурулардың негізгі мәселесі де
осы: егер иммундық жүйеміз дұрыс жұмыс

09:09.608 --> 09:13.183
істесе, олар бізге шынымен зиян тигізе алмайды.

09:13.183 --> 09:15.906
Ал ол әлсірегенде, осындай нәрсе болуы мүмкін.

09:15.906 --> 09:20.452
Содан кейін сіз жұқпалы ауруларға шалдығуыңыз мүмкін.

09:20.452 --> 09:25.699
Және АИТВ/ЖИТС жағдайында әсіресе егер
дәрілерді теріс пайдаланса, opportunistic

09:25.699 --> 09:29.265
инфекциялар деп аталатын жұқпалар пайда болуы мүмкін.

09:29.265 --> 09:33.984
Бұл аурулар тек иммундық жүйеңіз мүлде әлсірегенде ғана болады.

09:33.984 --> 09:37.203
Иә, мен оған бір нәрсе қосқым келеді.

09:37.203 --> 09:53.960
Мәселе мынада: ірі эпидемиялар өте
оңай таралатын патогендерден пайда болды.

09:53.960 --> 09:58.945
Принцип бойынша мұны істеудің тек
екі жолы бар еді: сумен немесе ауамен.

09:58.945 --> 10:05.140
Бұл ауа арқылы таралу жағдайында жөтел және
түшкіру арқылы адамнан адамға берілетінін білдіреді.

10:05.140 --> 10:14.690
Жұқпалы оба кезінде обамен ауырған адамдар басқаларға
жөтелегенде, бактериялар ауа арқылы оларға таралды.

10:14.690 --> 10:23.437
Шын мәнінде маңызды жұқпалы аурулардың
көпшілігінің механизмдері мен даму жолдары қазір белгілі.

10:23.437 --> 10:31.625
Суды өңдеу қажет екені белгілі,
сондықтан енді холера жоқ. Енді холера жоқ.

10:31.625 --> 10:43.062
Егер біреу жөтелесе және оба ауруымен ауырса,
жөтелген адамға антибиотиктер беру керек екені белгілі.

10:43.062 --> 10:51.121
Қазір оба мүлдем жоқ, өйткені біз обаның қалай
жұғанын – яғни тышқандар мен бүргелер арқылы –

10:51.121 --> 10:55.835
білеміз, ал тышқандар болмаған жерде оба да болмайды.

10:55.835 --> 11:00.429
Құтырық пен антибиотиктер бар жерде құтырық жұқпайды.

11:00.429 --> 11:06.093
Алайда, бұл әдістер белгілі болғандықтан,
бір нәрсені қалай алдын алу керектігін біледі.

11:06.093 --> 11:12.835
Ал бұл алдын алу әрдайым вакцинацияны
қамтымайды, тек өте сирек жағдайларда ғана.

11:12.835 --> 11:17.382
Мен бір нәрсені анық айтқым келеді:

11:17.382 --> 11:27.085
Мысалы, мұнда тетанус соншалықты сирек кездесетін
болғандықтан, ол қауіпті емес дегенді білдірмейді.

11:27.085 --> 11:31.765
Тетанус бүгін де 100 жыл бұрынғыдай қауіпті.

11:31.765 --> 11:35.851
Дәл сондай қауіпті. Ал ол
болғанда адамдар қауіп-қатерге ұшырайды.

11:35.851 --> 11:44.031
Сонымен, енді мен өте маңызды тақырыпқа – яғни вакцинацияға
– келдім. Неге бізге сонша көп түзету енгізуге тура келді?

11:44.031 --> 11:59.367
Өйткені мен өзім түсіндім, вакцинация ұсынысын жасамас бұрын
оны негіздеуге тиіс үш тірек бар: біріншіден – қажеттілік.

11:59.367 --> 12:05.140
Вакцинация шын мәнінде қашан қажет?
Ауру шынымен өмірге қауіп төндіргенде.

12:05.140 --> 12:12.171
Егер ауру өмірге қауіпті болмаса, екпе салудың
қажеті жоқ. Содан кейін оны өз қалпында қалдырған жөн.

12:12.171 --> 12:17.457
Бір тірек болмауы тиіс емес. Екінші тірек – тиімділік.

12:17.457 --> 12:27.554
Тиімділік дегеніміз ауыр сырқаттанып қалған және
қайтыс болған адамдар санын айтарлықтай азайтуды білдіреді.

12:27.554 --> 12:32.859
Енді ешқандай өлімге әкелмейтін жұқпа бар деп елестетіңіз.

12:32.859 --> 12:37.523
Немесе соншалықты аз, сондықтан мүлде
ешқандай қысқартуға қол жеткізу мүмкін емес.

12:37.523 --> 12:46.562
Мысалы – ауыздық ауруы өте жақсы мысал, айта кетейін –
бұрын ауыздық ауруынан қайтыс болған адамдар да тұмаудан

12:46.562 --> 12:52.062
қайтыс болған адамдар сияқты дәл сол себептермен қайтыс болған.

12:52.062 --> 12:59.953
Олар бактериялармен жұқтырылды. Адамдарды
өлтірген – бактериялық супержұқпа болды.

12:59.953 --> 13:04.146
Бірақ бүгінгі күні бұл бактериялық
суперинфекцияны өте тиімді емдеуге болады.

13:04.146 --> 13:09.516
Міне осы себепті, қағида бойынша, сапалы
медициналық көмек алатын және қалыпты иммундық

13:09.516 --> 13:13.054
жүйесі бар сау адамдарда қызылшадан өлім болмайды.

13:13.054 --> 13:16.642
Сондықтан пайдасын өлшеу мүмкін емес.

13:16.642 --> 13:20.521
Пайда жоқ жерде тек қауіп қана бар.

13:20.521 --> 13:24.440
Вакцинация жасағанда әрдайым тәуекел бар. Әрдайым.

13:24.440 --> 13:31.432
Өйткені, Клаус айтқандай, бұл вакциналар бір ғана зат
емес, әрдайым заттар қоспасынан тұратын коктейль, және

13:31.432 --> 13:35.445
бұл коктейль әрдайым ықтимал қауіпті заттарды қамтиды.

13:35.445 --> 13:42.919
Оны жоққа шығаратын кез келген адам қағида
бойынша дереу легитимділігін жоғалтуы тиіс .

13:42.919 --> 13:47.138
Оған кеңес беруге немесе вакцинация
бойынша ұсыныстар жасауға рұқсат етілмейді.

13:47.138 --> 13:57.842
Өйткені егер пайда жоқ болса, және мен пайда нөлге тең деймін,
коронавирус бойынша бүгінгі күнге дейін белгілі

13:57.842 --> 14:08.320
және расталғандай, 65 жасқа дейінгі адамдардың өлу
қаупі іс жүзінде нөлге тең. Іс жүзінде нөлге тең.

14:08.320 --> 14:15.897
Егер пайда нөлге тең болса, онда миллионда бір
тәуекел ме, триллионда бір тәуекел ме, барлық

14:15.897 --> 14:19.110
тәуекелдерді нөлге бөлу шексіздікке тең болады.

14:19.110 --> 14:22.679
Мен таймын. Иә, мен оны мектепте үйрендім.

14:22.679 --> 14:25.773
Нөлге бөлінген кез келген нәрсе шексіз.

14:25.773 --> 14:32.593
Содан кейін тәуекел мен пайданың қатынасы
шексіз болады. Бұл қабылдауға келмейді.

14:32.593 --> 14:40.386
Сонымен, тиімділікті дәлелдеу қажет, және Клаус айтқандай,
сондай-ақ біз кітапта түсіндіргендей, тиімділікті тек

14:40.386 --> 14:46.091
вакцинацияланған және вакцинацияланбаған
адамдар арасындағы өлім-жітім саны туралы

14:46.091 --> 14:50.398
деректер болған жағдайда ғана дәлелдеуге болады.

14:50.398 --> 14:56.817
Және бұл көрсеткіштер әлемдегі
ешбір вакцинация үшін жоқ – мүлдем жоқ.

14:56.817 --> 15:05.546
Енді пропорционалдылық мәселесіне қайта оралайық.

15:05.546 --> 15:14.085
Мұнда тетанус жоқ. Бірақ мен сізге айта аламын,
Үшінші әлемде, Африкада, Таиландта тетанус бар.

15:14.085 --> 15:22.648
Мен Тайландта тетанус клиникасында болдым және тетанустан
азап шегіп жатқан адамдардың қасіретпен өліп жатқанын көрдім.

15:22.648 --> 15:31.015
Вакцинациядан пайда көре алатын екінші ауру – бешендік.

15:31.015 --> 15:35.959
Мен мұны былай деп айтамын, себебі ол да, мен
де, әйелім де вакцинацияға қарсы адамдар ретінде

15:35.959 --> 15:38.439
мұнда тұрғанымыз анық емес екенін көрсету үшін.

15:38.439 --> 15:47.497
Біз екпеге қарсы емеспіз, бірақ оны қажет кезде ғана жасаудың
шынымен де мағынасы бар деп санаймыз, себебі өлімге әкелушілік

15:47.497 --> 15:56.769
пен өлім-жітім көрсеткіштері өте жоғары – тетанус кезінде 50
пайыздан асады, тетанус жұқтырған әр екінші адам қаза табады.

15:56.769 --> 16:03.984
Бүгінгі таңда бешендік дерті іс жүзінде 100 пайыз өлімге әкеледі.
Бұл дегеніміз, егер ештеңе жасалмаса, бешендікке шалдыққан адам

16:03.984 --> 16:07.660
міндетті түрде қаза табады және оны емдеудің ешқандай әдісі жоқ.

16:07.660 --> 16:13.400
Вакцинация шын мәнінде мұнда екеуіне де
қолжетімді. Және бұл вакцинация жұмыс істейді.

16:13.400 --> 16:19.604
Міне, осыны біз кітабымызда баяндап, түсіндіреміз.

16:19.604 --> 16:24.520
Сондықтан екпе қашан жасау керек
екені баршаға айқын болуы тиіс – иә.

16:24.520 --> 16:28.920
Жай ғана «иә» емес, біз оны жүректен
ұсынамыз, себебі ол өмірді сақтап қалуы мүмкін –

16:28.920 --> 16:31.684
және, айтпақшы, міндетті түрде солай болуы тиіс.

16:31.684 --> 16:39.567
Егер дәрігер тетанусқа қарсы екпе салынатынын –
және ең бастысы, оны қалай салу керектігін – білмесе.

16:39.567 --> 16:46.335
Ал мұнда, кітапта түсіндірілгендей, тек
мұнда қолданылатын антидене түзілуін

16:46.335 --> 16:51.325
ынталандыратын вакцинамен жасалатын екпе ғана емес.

16:51.325 --> 16:57.028
Сонымен қатар пассивті вакцинация деп
аталатын әдіс бар. Бұл вакцинацияланған адамдардан

16:57.028 --> 17:00.155
дайындалған антиденелерді енгізуді қамтиды.

17:00.155 --> 17:07.921
Ал бұл антиденелер тетанус пен бешенге
қарсы қолжетімді. Олар шынымен де әсер етеді!

17:07.921 --> 17:15.304
Және оларда шын мәнінде ешқандай ауыр
жанама әсерлер жоқ, себебі олар таза.

17:15.304 --> 17:19.171
Олар таза антиденелер, қоспалар жоқ.

17:19.171 --> 17:35.137
Сондықтан мен екпеге қарсы еместігімді толық түсіндіргім
келді, бірақ тәуекел мен пайданың арақатынасы дұрыс болуы керек.

17:35.137 --> 17:40.368
Сіз кітабыңыздың жеті тарауын екпелер тақырыбына
арнадыңыз, олар әдетте жұқпалы ауруларға қарсы ең

17:40.368 --> 17:43.436
үлкен жетістік пен ең қуатты қару ретінде қарастырылады.

17:43.436 --> 17:52.811
Сіз бұған дейін-ақ осыған тоқталдыңыз. Ал вакцинацияны жақтаушылар
барлық жұқпалы аурулардың азайып бара жатқанын дәлелдейді.

17:52.811 --> 17:56.609
Бұл екпеннің тиімді екеніне дәлел емес пе?

17:56.609 --> 18:01.793
Иә, бұл маңызды мәселе, мен де осыған тоқталып өткім келді.

18:01.793 --> 18:07.963
Вакцинация тақырыбын зерттегеннен кейін мен Бухвальд
мырзаның «Вакцинация – Қорқыныш бизнесі» деген

18:07.963 --> 18:11.834
қарапайым әрі есте қаларлық атауы бар кітабына тап болдым.

18:11.834 --> 18:18.056
Ал Бухвальд мұнда өте қарапайым әрі есте қаларлық жұмыс атқарды.

18:18.056 --> 18:23.753
Ол Федералдық статистика басқармасынан жұқпалы аурулар
бойынша қолжетімді барлық статистикалық деректерді графикке

18:23.753 --> 18:27.033
түсіріп, оған үнемі вакцинация күнін үстіне белгілеп қойды.

18:27.033 --> 18:34.407
Содан кейін әрбір жұқпалы ауру бойынша жұқпалы
аурулардың күрт төмендеуі әрдайым жаппай

18:34.407 --> 18:39.248
вакцинация енгізілгенге дейін-ақ болғаны айқын болды.

18:39.248 --> 18:50.309
Бұл жұқпалы аурулардың төмендеуі вакцинацияның әсерінен емес,
керісінше басқа шаралардың нәтижесі екенін айқын көрсетеді.

18:50.309 --> 18:56.684
Ал бұл – соғыстан кейінгі кезеңдегі
біздің жай ғана жақсы өмір салтымыз.

18:56.684 --> 19:02.120
Сонымен қатар, соғыс жылдарында туберкулездің қалай
өршіп, қалай бәсеңдегенін өте айқын көруге болады.

19:02.120 --> 19:11.349
Яғни, бұл адамдар аштықтан, суықтан азап шегіп,
нашар тұрмыс жағдайында өмір сүруіне байланысты,

19:11.349 --> 19:16.263
бұл жұқпалы аурулардың таралуына мүмкіндік берді.

19:16.263 --> 19:19.220
Тұрмыс жағдайлары шешуші болды, тұрмыс жағдайлары.

19:19.220 --> 19:20.308
Иә.

19:20.308 --> 19:26.653
Ал фармацевтикалық индустрия керісінше айтады. Олар біз
вакцинация жасағандықтан осындай қолайлы жағдайға иеміз дейді.

19:26.653 --> 19:33.761
Бірақ статистикалық деректер бұл пікірге айқын қайшы келеді,
сондықтан қарсы тарап әрдайым қолданатын вакцинаға

19:33.761 --> 19:42.290
қарсылар немесе вакцина сыншылары әлеуметке қарсы, тегін
пайдаланатын адамдар деген аргумент шын мәнінде негізсіз.

19:42.290 --> 19:48.878
Ең бастысы, коронавирусқа қарсы вакцинациядан
кейін басқаларды қорғау мүлде болмағанын көрдік,

19:48.878 --> 19:53.321
сондықтан үнемі айтылып жүрген бұл ұран мүлде негізсіз.

19:53.321 --> 19:56.108
Вакцинацияның мақсаты – антиденелер өндіру.

19:56.108 --> 19:59.099
Бұл екпе тиімді болғанының дәлелі болуы тиіс.

19:59.099 --> 20:00.944
Адамдар солай дейді.

20:00.944 --> 20:03.848
Иә, иммундық қорғаныс тұрғысынан бұл ең маңызды мәселе ме?

20:03.848 --> 20:12.663
Жоқ, әрине, бәрі антиденелерге негізделген деп айту наивті.

20:12.663 --> 20:17.913
Антиденелер деген не? Олар қалай жұмыс
істейді? Ал иммундық жүйе жалпы қалай жұмыс істейді?

20:17.913 --> 20:24.889
Ешкім білмейді, өйткені оны медицинада сирек үйретеді.

20:24.889 --> 20:32.186
Дәрігерлер иммунологияның негізгі
білімін меңгермей-ақ дәрігер атанады.

20:32.186 --> 20:37.661
Мен бұл пәнді А-дан Я-ға дейін 20 жылдан астам уақыт бойы
оқытқандықтан, Майнцтегі студенттерге шын

20:37.661 --> 20:44.524
мәнінде өте көп нәрсені білу қажет болды, әйтпесе
олар емтиханнан өте алмас еді. Олар да оны білетін.

20:44.524 --> 20:51.060
Жоқ, иммундық жүйенің әртүрлі тармақтары мен
тіректері бар, және біз олардың барлығын түсіндірдік.

20:51.060 --> 20:53.654
Олар көп емес, бірақ оларды білуің керек.

20:53.654 --> 20:57.700
Алдымен антиденелер, содан кейін жасушалар – лимфоциттер .

20:57.700 --> 21:08.320
Жалпы алғанда, антиденелер тек токсиндерге қарсы ғана
тиімді, себебі токсиндер кішкентай, ал антиденелер де кішкентай,

21:08.320 --> 21:14.285
және антиденелер олар болған кезде токсиндерді ұстап қалады.

21:14.285 --> 21:19.800
Яғни, қандағы токсиндер, себебі
антиденелер негізінен қанда болады.

21:19.800 --> 21:24.810
Сондықтан ол тек токсин қан айналымы
арқылы тасымалданған жағдайда ғана әсер етеді.

21:24.810 --> 21:30.083
Мысалы, тетанус бактериясы өндіретін токсин.

21:30.083 --> 21:36.067
Міне сол жерде антиденелер ұстап, тоқтата
алады, яғни олар тоқтап, әрі қарай жылжымайды.

21:36.067 --> 21:44.935
Әйтпесе, антиденелер вирустарды тек
қана қанда болғанда тоқтата алады.

21:44.935 --> 21:51.895
Дегенмен, вирустардың көбі денеге мұрын,
тыныс алу жолдары немесе ішек арқылы кіреді.

21:51.895 --> 22:07.872
Сондықтан екпе арқылы өкпе қабығын, бронхилерді,
өкпені және асқорыту жолын шын мәнінде қорғау мүмкін емес.

22:07.872 --> 22:16.379
Сондықтан, бес жыл бұрын айтқанымдай, егер антиденелер қанда
өндірілсе, олар қабырғаның арғы жағында болғандықтан тыныс

22:16.379 --> 22:20.950
алу жолдарының патогеніне қарсы екпе жасау мүлдем мағынасыз.

22:20.950 --> 22:24.348
Сен оны тоқтата алмайсың, және енді біз бұлай екенін білеміз.

22:24.348 --> 22:29.411
Бұл екпе ешқашан жұқтырмауды алдын ала алмайды.

22:29.411 --> 22:35.851
Иә. Йенс Шпан енгізген қызылшаға қарсы
вакцинация қазіргі уақытта қайта талқыланып жатыр.

22:35.851 --> 22:42.145
Сонда да антиденелердің қорғанысқа
айтарлықтай үлес қоспайтыны байқалады.

22:42.145 --> 22:50.263
Иә, біз оны кітапта да айтқанбыз. Бұл 50 жылдан бері белгілі.

22:50.263 --> 22:55.177
Антиденелерді мүлде өндіре алмайтын
адамдар бар. Бұл генетикалық ақау.

22:55.177 --> 23:05.482
Және бұл адамдардың бәрі сияқты қалыпты түрде қызылша
жұқтырып, әрдайым қалыпты түрде сауығып кететіні белгілі болды.

23:05.482 --> 23:09.982
Олар өлмейді. Сондай-ақ олар ауыр
сырқаттанып қалмайды. Жоқ, мүлдем.

23:09.982 --> 23:24.960
Міне, бұл – вирус инфекцияларын жоюға жауапты
лимфоциттер, яғни ақ қан жасушалары екендігінің айқын дәлелі.

23:24.960 --> 23:33.685
Иә, және бұл ақ қан жасушалары
өлшенбейді. Түсінесіз бе? Вакцинацияға байланысты.

23:33.685 --> 23:44.341
Өйткені ол тым қиын, әрі пайдасы да жоқ, себебі олар әрдайым
сол жерде болады. Бұл – біз оларға айтатын тағы бір нәрсе.

23:44.341 --> 23:51.214
Вирустарға келетін болсақ, бұл ақ қан
жасушалары бір ғана вирусты емес, керісінше вирустың

23:51.214 --> 23:55.357
түрін және бүкіл тұқымдасын бір уақытта таниды.

23:55.357 --> 24:06.345
Міне, сондықтан біз қорғалғанбыз. Балалық шақта әртүрлі вирустарға
неғұрлым жиі ұшырасақ, қорғанысымыз соғұрлым кең болады.

24:06.345 --> 24:14.099
Сондықтан балалардағы вирустық ауруларды алдын
алу туралы осы барлық ақымақтық тоқтауы керек.

24:14.099 --> 24:19.506
Ал сіз неге бұл міндетті екпе дәл
қызылшаға қарсы енгізілді деп ойлайсыз?

24:19.506 --> 24:28.475
Мен білмеймін. Меніңше, бұл халықтың міндетті вакцинацияға
қалай жауап беретінін көру үшін жасалған сынақ болды.

24:28.475 --> 24:33.506
Өйткені кейін коронавирусқа қарсы
міндетті вакцинация да талқыланды.

24:33.506 --> 24:35.112
Бұл бұрыннан-ақ жоспарланған еді.

24:35.112 --> 24:38.801
Бұл, бәлкім, бұрыннан-ақ жоспарланған болатын.
Бұл қызылшаға қарсы вакцинация талабымен

24:38.801 --> 24:41.327
өткізілген бір түрлі «сынақ» еді – ол мүлде қажет болмады.

24:41.327 --> 24:48.341
Сонымен, мен айтқандай, Sucharit бұрыннан
айтқандай, сол кезде қызылшадан өлім-жітім болған жоқ.

24:48.341 --> 24:50.803
Инфекция деңгейлері де кездейсоқ түрде төмен болды.

24:50.803 --> 25:00.560
Неліктен дәл қызылша міндетті болуы керектігі
мүлде түсініксіз еді. Немесе бұл мүлде қисынсыз болды.

25:00.560 --> 25:04.691
Иә, осы тұрғыдан алғанда бұл заң шынымен де
өз-өзіне қарсы гол, өйткені ақыр соңында біліксіз

25:04.691 --> 25:07.185
сарапшылар түрлі-түрлі нәрселер жасап жатыр...

25:07.185 --> 25:11.145
Кешіріңіз, біліксіз сарапшылар деген не?

25:11.145 --> 25:13.444
Өздерін сарапшылар деп атайтындар.

25:13.444 --> 25:22.419
Жоқ, жоқ, жоқ. Олар өздеріне атақтар бермейді,
олар сарапшылар деп аталып, тағайындалады, иә.

25:22.419 --> 25:28.388
Осының бәрінің артында күн тәртібі бар.
Және бұл күн тәртібі шын мәнінде жоспарланған.

25:28.388 --> 25:35.669
Жоспарлаушылар осы елде емес; олар батыста, әлдеқайда алыста.

25:35.669 --> 25:46.677
Бірақ осы жоспарлау 10 жыл бойы, 25 жыл бойы осы
коронавирус індетінің шығуын жоспарлау жүріп келеді.

25:46.677 --> 25:49.714
Пол Шрайердің
«https://www.buecher.de/artikel/buch/chronik-einer-angekuendigten-

25:49.714 --> 25:53.723
krise/59220612/» кітабы шын мәнінде міндетті оқу
болуы керек. Барлық журналистер үшін. Баршаға.

25:53.723 --> 26:02.138
Сонымен қатар саясаткер болғысы
келетіндерге. Барлығы алдын ала жоспарланған.

26:02.138 --> 26:13.138
Және 2019 жылы осы коронавирус
дағдарысы дерлік толықтай жоспарланғаны айқын.

26:13.138 --> 26:26.929
2019 жылдың қазан айында симуляциялық
ойын өтті. Әрине, вирус та сол жерде болды.

26:26.929 --> 26:29.263
Вирус зертханадан шыққаны қазір бізге белгілі .

26:29.263 --> 26:39.872
Бұл туралы білмейтін адам міндетті түрде
кітапханаға қамалып, міндетті оқу тапсырылуы тиіс.

26:39.872 --> 26:50.193
Өйткені бәрі алдын ала жоспарланған еді.
Moderna-да 2019 жылы 100 000 доза вакцина дайын тұрды.

26:50.193 --> 27:03.279
Олар: «Халық, келесі жылы бізде
миллиард банка болады. Біз бұны жасай аламыз».

27:04.779 --> 27:11.108
Хабарламада адамзаттың иммундық
жүйесі жоқ вирустың таратылғаны айтылды.

27:11.108 --> 27:17.990
Иә. Бірақ бұл ақымақтық емес пе? Біз
патогеннің толық билігінде тұрғандай емеспіз ғой.

27:17.990 --> 27:21.968
Иә, сондықтан біз маска тағып, ара қашықтықты сақтаймыз.

27:21.968 --> 27:27.857
Олар бізді қорғай алатын жалғыз нәрселер
еді – бұл мүлде ақылға сыймайтын нәрсе.

27:27.857 --> 27:32.560
Біз негізгі иммунитеттің тамаша екенін көрдік.

27:32.560 --> 27:44.301
Олар коронавирустарға иммунитет әрқашан кең ауқымды
болатынын білмеді. Өйткені коронавирустар барлық жерде.

27:44.301 --> 27:52.099
Ал бала балабақшаға бара бастағанда,
алғашқы жылында бірнеше ай сайын ауырады.

27:52.099 --> 28:02.724
Бұл негізінен коронавирустар. Ал иммундық жүйе әрбір
жұқпамен қайта-қайта жаттығып, барған сайын мықтырақ болады.

28:02.724 --> 28:06.918
Мен өз тәжірибемде коронавирус пандемиясын бастан өткердім.

28:06.918 --> 28:12.864
Мен де оны сезініп көргім келді, және ол тестпен бірге келді.

28:12.864 --> 28:17.654
Тест қолжетімді болған сәтте паника басталды.

28:17.654 --> 28:22.841
Адамдар дем ала алмай қалып емханаға кірді –
бірақ олардың денсаулығында еш ақау болмады.

28:22.841 --> 28:26.725
Олардың коронавирус тесті оң шықты және
олар тыныс ала алмай жатқандай сезінді.

28:26.725 --> 28:31.577
Мен жай ғана олармен біраз уақыт сөйлесіп, оларға жеткілікті
тыныс алатын кеңістік бар екенін түсіндіруім керек болды.

28:31.577 --> 28:35.130
Олар жай ғана гипервентиляция
жасады. Содан кейін ол қайтадан басылды.

28:35.130 --> 28:40.638
Сондай-ақ COVID-19 жұқтырған науқастар да
болды. Бірақ ол тест арқылы анықталмады.

28:40.638 --> 28:43.791
Содан кейін мен олардың шын мәнінде неден
ауыратынын көру үшін тереңірек қарауға батылым

28:43.791 --> 28:46.150
жетті. Шынында да, олар демі қысылып тұрған екен.

28:46.150 --> 28:50.147
Біреуінде хламидтік пневмония , екіншісінде өкпе эмболиясы болды.

28:50.147 --> 28:59.985
Үшіншісінде кортизонды қажет ететін попугай ауруы болды.

28:59.985 --> 29:10.322
Өте әртүрлі себептер болды. Бірақ, айтпақшы, олар
барлығы коронавирус тестінің талаптарына сай келтірілді.

29:10.322 --> 29:11.548
Қате диагноз қойылды.

29:11.548 --> 29:20.174
Иә, қате диагноз қойылған. Хламидиялық пневмониясы
бар адам кортизонға, әрине, қатты разы болмас еді.

29:20.174 --> 29:24.736
Экзогендік аллергиялық альвеолит
жағдайында кортизон дұрыс ем болды.

29:24.736 --> 29:28.306
Бірақ дифференциалды диагноз мүлдем ескерілмейді.

29:28.306 --> 29:38.010
Иә, өкпе маманымен сұхбатта оның аурудың дамуын сипаттап,
кейін өзі де осы ауруға шалдыққанын көру өте әсерлі болды.

29:38.010 --> 29:41.345
Ал ханым Майшбергер бізге былай деді: «Сіздер
көп нәрсені құрбан еттіңіздер де, сосын оны

29:41.345 --> 29:43.060
өздеріңіз де алдыңыздар. Осы туралы айтып беріңіздер».

29:43.060 --> 29:50.795
Содан кейін ол пневмококктік пневмонияның классикалық
даму барысын сипаттап, өз басынан өткергені коронавирустық

29:50.795 --> 29:54.816
пневмонияның өте атипикалық жағдайы екеніне тоқтады.

29:54.816 --> 30:02.934
Олар сол кезде соншалықты соқырланып, тек осы коронавирус
тестіне ғана назар аударып, оның бәрін шешеді деп айтты.

30:02.934 --> 30:06.129
Грипп сол кезеңде жойылды.

30:06.129 --> 30:11.559
Шындығында, оны дерлік жойды, себебі
енді ешкім тұмауға тест жасамайды.

30:11.559 --> 30:17.065
Содан кейін мен зертханалық дәрігерге қоңырау шалып:
«Айтыңызшы, әлі де тұмауға тест жасайтын адам бар ма?» дедім.

30:17.065 --> 30:23.020
Ол: «Жоқ, тек сен кейде ғана», – дейді.
Сондықтан бұл өте айқын тесттік алалаушылық .

30:23.020 --> 30:27.965
Бұл тест болмаса, біз ауруды байқамай қалар
едік. Мен сондай-ақ бірнеше әріптестерімнен сұрадым:

30:27.965 --> 30:32.860
Айтып берші, егер тест болмағанда біз
бірнәрсені байқаған болар едік пе деп ойлайсың ба?

30:32.860 --> 30:38.769
Австриядан келген профессор Аллерсбергер маған былай деді
және келісті: «Жоқ, біз әрине ештеңе байқамайтын едік.»

30:38.769 --> 30:42.649
Бірақ әріптестерім: «Иә, сен
барлық өлі адамдарды көрдің», – деді.

30:42.649 --> 30:47.289
Содан кейін мен мүлде тынышсызданып қалдым.
«Сіздің тәжірибеңізде көп өлімдер болды ма?»

30:47.289 --> 30:51.605
Жоқ, менің тәжірибемде ондай болған жоқ,
бірақ Бергамоның суреттерін көрдің бе?

30:51.605 --> 30:54.824
Барлығы Бергамоның суреттеріне келіп тірелді.

30:54.824 --> 31:02.092
Бұл қорқынышты таратты және адамдарды бағынуға мәжбүр етті.

31:02.092 --> 31:08.160
Бірақ қазір, мысалы, Том Лаузен сонда барып,
өлілерді санады, өйткені өлілер шынында да сонда болды.

31:08.160 --> 31:10.879
Сонда сіздің ойыңызша, себебі не? Адамдар неге өлді?

31:10.879 --> 31:20.035
Иә, мен – АИТВ/ЖИТС мәселелері мен артық емдеуден оянып, әрине,
бірден ойладым – олар коронавирус науқастарын қалай емдеді?

31:20.035 --> 31:26.780
Мен іздегенімді бірден таптым. Қытайда науқастарды кортизонмен,
стероидтармен және антивирустық препараттармен емдеді.

31:26.780 --> 31:29.707
Өзін дәлелдемеді, – деп дәл жоғарысында жазылған.

31:29.707 --> 31:36.404
Мен бір нәрсенің өзін әлі дәлелдемегенін естісем,
құлағымды тіктеймін. Бұл әдетте оның зиян келтіргенін білдіреді.

31:36.404 --> 31:44.340
Мен оны «Коронавирусқа әлі де ем жоқ» атты
мақалаға жауап ретінде неміс медициналық журналымыздың

31:44.340 --> 31:49.300
редакторына хат жазуға мүмкіндік деп қабылдадым.

31:49.300 --> 31:54.567
Содан кейін мен былай жаздым: Осы мәлімдемені
ескере отырып, мен ешқандай сынақсыз емдеу үшін

31:54.567 --> 31:57.904
қандай дәрілер қолданылып жатқанына таңғаламын.

31:57.904 --> 32:03.646
Ал бұлардың барлығы иммундық жүйенің реакцияларын
бәсеңдететін, әлсізден күштіге дейінгі дайындықтар болды.

32:03.646 --> 32:13.114
Ал клиникалық көрініс тұмауға ұқсайтын немесе ішінара тұмау
болған жағдайда, мен, бәлкім, осы заттардың ешқайсысын қолданғым

32:13.114 --> 32:17.796
келмейді, себебі олар, әрине, сауығу процесін жеделдетпейді.

32:17.796 --> 32:24.020
Олар шынында да хатты жариялады.
Бірақ мәтін соған қарамастан жалғасты.

32:24.020 --> 32:34.693
Ал 1 сәуірде Дүниежүзілік денсаулық сақтау ұйымының зерттеулері
шықты, олар іс жүзінде айтарлықтай артық өлім-жітімді көрсетті.

32:34.693 --> 32:41.623
Бұл оның құрамындағы гидроксихлорохин деген заттың арқасында
болды, ол аз мөлшерде әрине өте пайдалы және

32:41.623 --> 32:49.606
вирустық инфекцияларды емдеуде де тиімді болуы мүмкін,
себебі ол аяқ-қолдағы ауырсынуды біршама жеңілдетеді.

32:49.606 --> 32:55.149
Бірақ оның терапевтік ауқымы өте тар, және оны мүлде
өлімге әкелетін дозаларда қолдану ұсынылды – ол

32:55.149 --> 32:59.091
жүрек аритмиясын, тіпті қарыншалық фибрилляцияны тудырды.

32:59.091 --> 33:08.146
Әрине, бұл салыстырмалы түрде тез байқалды да, дереу
тоқтатылды, сондықтан тек бір ғана шың қалды – басқаша айтқанда,

33:08.146 --> 33:12.083
қисық осы зерттеулер басталғаннан 14 күн өткен соң тік өрледі.

33:12.083 --> 33:20.327
Сондықтан сіз сол жерге прокурорларды жіберіп, 1
сәуірде емделгендердің медициналық карталарын сұрауға болады.

33:20.327 --> 33:25.005
Олар бұл артық өлім-жітім қай жерде болса
да, іздегендерін міндетті түрде табар еді.

33:25.005 --> 33:32.068
Бұл Лондон, Париж, ірі қалалар, ірі университеттік
ауруханалар орналасқан астаналар және Мадрид еді.

33:32.068 --> 33:35.435
Иә, Нью-Йорк те, бірақ ол Еуропаға сай келмеді.

33:35.435 --> 33:39.365
Бірақ бұл, әрине, Дүниежүзілік денсаулық
сақтау ұйымының зерттеулерінде жасалған,

33:39.365 --> 33:42.296
сондай-ақ Жаңа Зеландия мен Австралияда да.

33:42.296 --> 33:46.193
Бірақ бұл артық өлім-жітім әрине қорқынышты таратты.

33:46.193 --> 33:53.483
Ешкім де науқастардың емдеу салдарынан өлетініне сенбейді; әрине,
олар олардың осы ауыр аурудың салдарынан өлетініне сенеді.

33:53.483 --> 33:59.677
Міне, сондықтан коронавирус кенеттен
тұмаудан он есе қауіпті деген беделге ие болды.

33:59.677 --> 34:07.703
Иә. Иә, бізде осы туралы Kla.TV-де өте қызықты бағдарлама бар
онда мысалы, Италияда емделген адамдар мүлдем қате

34:07.703 --> 34:15.596
терапия алып, жаппай қаза тапқанын және
ауруханадан тірі шыққандардың өте аз болғанын көре аласыз .

34:15.596 --> 34:22.168
Иә, содан кейін эпидемиялық гигиена бойынша ұсыныстар
мәселесі туындады: науқастарды мүмкіндігінше интубациялау .

34:22.168 --> 34:24.486
Және ремдесивир.

34:24.486 --> 34:33.486
Ал ремдесивир – өте улы, антивирустық препарат,
ол, көрініп тұрғандай, Бергамода лицензия

34:33.486 --> 34:38.819
бойынша өндіріліп жатыр – Том Лаузен анықтағандай.

34:38.819 --> 34:42.584
Сондықтан өндірушіден мейірбикелік
үйге дейінгі қашықтықтар қысқа болды.

34:42.584 --> 34:48.226
Сондықтан сол жердегі науқастар, бәлкім, барлығы
да ремдесивирмен толық қамтамасыз етілген болар.

34:48.226 --> 34:49.629
өлтірді деп айтуға болмайды...

34:49.629 --> 34:54.625
Әйтеуір, бұл сауығуға пайдалы болған жоқ.

34:54.625 --> 35:03.479
SARS-CoV-2-ден басқа, ол туралы бұған дейін ұзақ
талқыланды және көптеген көрермендеріміз оған таныс.

35:03.479 --> 35:08.652
Алайда диагнозы соншалықты анық емес басқа да аурулар бар.

35:08.652 --> 35:14.981
Сіз жазасыз... Сіздің кітабыңызда C гепатиті туралы жақсы
бөлім бар. Осы туралы бізге сәл көбірек айтып бере аласыз ба?

35:14.981 --> 35:20.449
Иә, С гепатиті, айталық, ВИЧ-тің арқасына мініп алды.

35:20.449 --> 35:24.590
Мен болған жануарларға жасалған
тәжірибені қысқаша түсіндіруім керек.

35:24.590 --> 35:34.494
A/B емес гепатит, трансфузиядан кейінгі гепатит, шын
мәнінде жұқпалы емес, бірақ қан құйғаннан кейін пайда болатын.

35:34.494 --> 35:41.640
Сонымен, бұл да иммунологиялық әсер болуы
мүмкін, сондықтан науқастар уақытша сары түске боялды.

35:41.640 --> 35:46.412
Бірақ вирусологтар жұмыс істеп, бұл әлі
ашылмаған вирус та болуы мүмкін деп ойлады.

35:46.412 --> 35:54.643
Содан кейін олар оны маймылдарға A емес/B емес
гепатитпен ауыратын науқастардың қанын құйып,

35:54.643 --> 36:00.050
бақылау жануарын бөлек бөлмеде ұстау арқылы іздеді.

36:00.050 --> 36:06.740
Бұл эксперименттік орнату еді. Шындығында, осы
иммунологиялық әсерлерді жоққа шығару үшін олар бірдей

36:06.740 --> 36:10.940
сандағы маймылдарға сау адамның қанын енгізуі тиіс еді.

36:10.940 --> 36:14.865
Жарайды, осы трансфузияланған маймылдар ауырмады.

36:14.865 --> 36:18.480
Олардың бауыр ферменттері уақытша
сәл жоғары болып, кейін сойылды.

36:18.480 --> 36:22.116
Ал бауыр да жақсы болды, ештеңе таппады.

36:22.116 --> 36:30.029
Алайда кейін нарыққа жоғары ажыратымдылықтағы ПТР әдістері шықты,
және олар сынақ жануарының генетикалық кодына

36:30.029 --> 36:38.062
жатпайтын бірнеше үзінділерді тауып, бұл жануарлардың
тасымалдап жүрген вирусы болуы мүмкін деген қорытындыға келді.

36:38.062 --> 36:44.390
Содан кейін оған қарсы антидене – HCV антиденесі әзірленді.

36:44.390 --> 36:54.225
Содан кейін оны сатуға болатын өнімге айналдырды. Қытай императоры
гепатитпен ауырғандықтан, оны насихаттап, сатуға шығарды.

36:54.225 --> 37:10.388
Олар антигенді жасады. Сондықтан олар осы ген фрагменттерін
ақуыздың, яғни антигеннің жобасы үшін шаблон ретінде пайдаланды.

37:10.388 --> 37:19.920
Олар антигенді басқа жануарларда
антиденелерді туғызу үшін пайдаланды.

37:19.920 --> 37:30.197
Содан кейін олар адамдарда осы антиденелерді анықтауға
арналған тестті әзірледі. Бұл – осы антиденелерді анықтау тесті.

37:30.197 --> 37:42.628
Алайда, антидене анықтау гипотетикалық жобаға
сәйкес құрылған құрылыс блогына бағытталған.

37:42.628 --> 37:50.310
Содан кейін олар осы тестті қолданып, адамдарды оның
қарсы антиденелері бар-жоғын анықтау үшін тексерді.

37:50.310 --> 37:55.024
Және оны иеленген әркімде С
гепатиті бар. Бұл анықтама еді ғой, иә?

37:55.024 --> 37:58.209
Олар сарғаю сияқты клиникалық белгілер көрсетпесе де?

37:58.209 --> 38:05.020
Иә, ЖИТС-тің инкубациялық кезеңі бізге бұрыннан белгілі, сол
кезде антиденеге оң нәтиже көрсеткен сау науқастар да болды.

38:05.020 --> 38:12.812
Оларға бір жылдан кейін өліп қаласың деді – кейін инкубациялық
кезең сәл ұзарды, сосын он жылға дейін созылды – С гепатитімен

38:12.812 --> 38:20.388
мүлде өлмейді екен, сосын мерзім 30 жылға дейін ұзарды – содан
кейін бауыр қатерлі ісігі немесе бауыр циррозы пайда болады.

38:20.388 --> 38:24.827
Сіз оны алмауыңызға көз жеткізу үшін қазір біздің
антивирустық терапиямызды қабылдауды бастауыңыз керек, оның

38:24.827 --> 38:28.043
бір қаптамасы қазіргі уақытта 10 000 фунт стерлинг тұрады.

38:28.043 --> 38:37.046
Міне, осылай жұмыс істейді. Олар ауырмайды және емдеу нәтижесінде
қайтадан ауырмайды, себебі енді доза бұрынғыдай жоғары емес.

38:37.046 --> 38:42.532
C гепатиті бұрын интерферон мен
рибавариннің жоғары дозаларымен емделетін.

38:42.532 --> 38:48.832
Адамдар бір жыл бойы мүлде шаршап, сырқаттанып, ауыр анемияға
шалдықты, содан кейін одан айығуға тура келді,

38:48.832 --> 38:54.998
сондықтан терапияны кем дегенде азырақ улы ету
үшін бірдеңені өзгерту қажет екені айқын болды.

38:54.998 --> 39:02.295
Бірақ шындығында бауыр мәселелерін дәрі-дәрмекпен
емдеуден бас тартудың әрқашан орынды себебі бар, себебі

39:02.295 --> 39:06.361
олар әртүрлі жолмен бауырға әрдайым улы әсер етеді.

39:06.361 --> 39:12.245
Қазіргі таңда адамдар таңғалуда – мен жақында тағы бір бауыр
симпозиумында болдым – вирустық жүктемені тиімді азайтқанымызға

39:12.245 --> 39:18.653
қарамастан бауыр жасушалық карциномаларының саны неге
азаймай отыр? Шындығында, олардың саны сәл ғана өскендей.

39:18.653 --> 39:22.524
Қарапайым жауап – біреуінің екіншісімен еш қатысы жоқ.

39:22.524 --> 39:28.565
Барлық нашақорларда С гепатиті анықталған,
бірақ олардың әрқайсысының себебі әртүрлі.

39:28.565 --> 39:34.815
Олардың есірткілері бауырға уытты
әсер етеді. Алкоголиктер сияқты.

39:34.815 --> 39:38.500
Егер бауыр конференциясында мұны айтсаңыз, бұл
алкоголь өте маңызды кофактор екенін

39:38.500 --> 39:41.591
білдіреді. Сондықтан ол алкогольсіз де жұмыс істемейді.

39:41.591 --> 39:49.560
Шындығында, қиындықтары бар HCV-позитивті
науқастар әдетте кездейсоқ алкоголиктер болып шығады.

39:49.560 --> 39:56.785
Иә. Сондықтан ол тағы да мүлде
дәлелденбейтін пайданы терапияға жапсырады.

39:56.785 --> 39:58.078
Және зиянды көрмейді.

39:58.078 --> 40:04.850
Зақымды көрмейді, иә. Сіздің кітабыңыз қабылданған
және нақты тәуекелдерді өте жан-жақты қарастырады.

40:04.850 --> 40:10.414
Сондықтан сіз жиі салыстырулар
жасайсыз; осы үш тіреуді атап өттіңіз.

40:10.414 --> 40:14.840
Жалпы алғанда, бұл өмір салтының таңдаулары. Сіз маскүнемдерді
атадыңыз, бірақ семіздік пен темекі шегу сияқты әлдеқайда

40:14.840 --> 40:19.208
кең тараған басқа да құбылыстар қазіргі уақытта кез келген
жұқпалы аурудан статистикалық тұрғыдан әлдеқайда маңызды.

40:19.208 --> 40:25.171
Олар сол жерде тізім жасайды, және жұқпалы аурулар
өлім себептерінің арасында тек бесінші орында тұр.

40:25.171 --> 40:33.247
Неге онда Роберт Кох институты сияқты мекемелер
адамдардың өз денсаулықтарын сақтап, оны насихаттау

40:33.247 --> 40:37.628
арқылы әлдеқайда көп пайда көретінін түсіндірмейді?

40:37.628 --> 40:42.825
Оның орнына олар тәуекел мен пайданың
талдауында ең төменгі деңгейде тұрған түрлі

40:42.825 --> 40:46.335
сынақтар мен вакцинацияларды насихаттап жатыр.

40:46.335 --> 40:58.228
Енді мен билеуші тап пен
бағынушылық туралы тезисімді ұсына аламын ба?

40:58.228 --> 41:09.100
Біздің бүкіл қоғамымыз капитализмге
негізделген... Иә, бұл капитализмге негізделген қоғам.

41:09.100 --> 41:15.153
Мен Райнер Маусфельдтің мен үшін аса
әсерлі болған бір нәрсесін оқыдым.

41:15.153 --> 41:21.812
Киль қаласынан шыққан ұлы тарихшымыз (шын
мәнінде: психолог) Райнер Маусфельд былай жазды:

41:21.812 --> 41:28.754
Капитализм мен демократия бір-біріне үйлеспейді.

41:28.754 --> 41:36.821
Өйткені капитализм адамдарды басқа
адамдардың мүлкін тартып алуға итермелейді.

41:36.821 --> 41:42.680
Олар негізінен өздерінің ашкөздігін қанағаттандырғысы келеді.

41:42.680 --> 41:52.463
Ал ашкөздік – адамға тән, басуы қиын қасиет –
байларды одан сайын байығысы келуге итермелейді.

41:52.463 --> 41:56.456
Ал оны іске асыру үшін олар кедейлерден
барған сайын көбірек нәрсені тартып алуға мәжбүр.

41:56.456 --> 42:02.454
Және біз сондай нүктеге жеттік, енді олар бүкіл
әлемді билеушілер ретіндегі өз мәртебесін сақтап қалу

42:02.454 --> 42:06.621
үшін барлық нәрсені бүкіл әлемнен тартып алуға мәжбүр.

42:06.621 --> 42:20.779
Ал олар бізден адамдығымызды, адам ретіндегі қабілеттерімізді
тартып алып, өз ресурстарымыз үшін өзімізден ақша алады.

42:20.779 --> 42:32.229
Осы жағдайда вакциналар мен дәрі-дәрмектер біздің өз
өлімімізді анықтайды. Бұл өте ақылға сыймайтын ой.

42:32.229 --> 42:42.255
Мен бұл жүрегімдегі ауыртпалықты қазір босартқым
келеді, себебі тарих, саясат және экономика туралы түрлі

42:42.255 --> 42:48.180
кітаптарды оқып-зерттеу арқылы осы түсінікке келдім.

42:48.180 --> 43:04.587
Және осы салада жылдар бойы сөйлескен әрбір адамға қарағанда,
билік жүргізетін күштер – олар Германияда емес, Батыстың бір

43:04.587 --> 43:17.766
жерінде – менің саласымды, яғни жұқпалы
ауруларды, өз билігін нығайту үшін әлемдегі бірегей, жаңа,

43:17.766 --> 43:25.760
қуатты, ең қуатты құрал ретінде анықтаған сияқты.

43:25.760 --> 43:38.315
Өйткені бұларда өздерінің ғалымдары, сарапшылары және қазір
Дүниежүзілік денсаулық сақтау ұйымы бар. Барлығы бір жерде.

43:38.315 --> 43:48.290
Ал Дүниежүзілік денсаулық сақтау ұйымына қазір Германия мен
Еуропа халықтары өздері қалағандай әрекет етуге өкілеттік

43:48.290 --> 43:54.772
беріп отыр. Міне, дәл қазір олар дәл осылай әрекет етіп жатыр.

43:54.772 --> 44:02.933
Олар қалаған сәтте пандемия жариялай алады
және соның арқасында қалаған сәтте міндетті

44:02.933 --> 44:08.000
түрде орындалуға тиіс шараларды бұйыра алады.

44:08.000 --> 44:14.960
Егер сіз мұны жасамасаңыз, заң
бойынша жазаланасыз, жаза, ең ауыр жаза.

44:14.960 --> 44:33.288
Ал бұл аспап адамдардың білмеушілігін пайдаланады, себебі
білім – күш, ал білмеушілік немесе білімнің жоқтығы – әлсіздік.

44:33.288 --> 44:38.588
Адамдар жұқпалы ауруларды түсінбейтіндіктен
немесе оларды жеткілікті түрде

44:38.588 --> 44:43.826
түсінбейтіндіктен әлсіз. Олар өтіріктің ар жағын көре алмайды.

44:43.826 --> 44:50.642
Олар сондай-ақ осы өтіріктердің ішіне өрілген
барлық уақыттағы ең жаман өтірік – ген

44:50.642 --> 44:55.868
негізіндегі вакциналар туралы өтірікті байқамайды.

44:55.868 --> 45:07.352
Иә, мен көп нәрсе айтпаймын, бірақ осы сұхбаттың басты
мақсаттарының бірі – барлық қымбатты адамзат өкілдерінің назарын

45:07.352 --> 45:19.030
кітапта біз бұл тақырыпты шынымен де барлық тармақтарын қалыпты
IQ-ға ие кез келген адам түсіне алатындай қарапайым түрде

45:19.030 --> 45:25.440
қарастырғанымызға аудару. Барлығы өте қарапайым етіп жазылған.

45:25.440 --> 45:27.333
Олар керемет жұмыс жасады.

45:27.333 --> 45:40.289
Ал біз өз-өзімізге айттық: егер осы кітаптың бір тарауы барлық
журналистерге, барлық дәрігерлерге, барлық заңгерлерге міндетті

45:40.289 --> 45:51.497
оқу болып табылатын болса – саясаткерлерді әзірге қоспаймын, ол,
бәлкім, мағынасыз – онда ол тек сегіз беттен

45:51.497 --> 46:02.949
тұратын осы тарау, ген негізіндегі вакцинациялар
туралы – адамзат үшін барлық уақыттағы ең үлкен қауіп.

46:02.949 --> 46:14.326
Содан кейін мен мырза Копппен сөйлестім, ол дереу «иә» деді, «ген
негізіндегі вакцинациялар» тақырыбындағы бұл

46:14.326 --> 46:25.484
тарауды веб-сайтта тегін жүктеу үшін бөлек ұсынуға болады
неміс тілін оқи алатын әлемдегі кез келген адамға?

46:25.484 --> 46:33.663
Міне, дәл осылай болды. Екі күн бойы сізге осы
тарауды тегін оқуға мүмкіндік берілді. Сіз бір тиын да

46:33.663 --> 46:38.392
төлемейсіз; тек бір сағат оқу уақытын жұмсау жеткілікті.

46:38.392 --> 46:42.933
Және сегіз бетке бір сағаттан артық уақыт кетпейді. Өте оңай.

46:42.933 --> 46:54.815
Бұл сізге, бәлкім, бірегей мүмкіндік береді –
тұрып, өзіңізді және жақындарыңызды қорғауға.

46:54.815 --> 47:00.336
Өйткені сізге тек бір ауыздан «жоқ» деп айтып,
саясаткерлердің Дүниежүзілік денсаулық сақтау

47:00.336 --> 47:04.042
ұйымына осы өкілеттілікті беруіне тыйым салу ғана қажет!

47:04.042 --> 47:10.304
Егер олар солай істесе де, «жоқ» деп
айт және біз оны жасамайтынымызды айт.

47:10.304 --> 47:17.802
Қарашы, сен біздің миллиондаған адамды қалай
жазалап жатқаныңды. Өйткені олар да оны істей алмайды.

47:17.802 --> 47:23.945
Осылайша мен бүкіл кітаптың мәнін де түсіндім: өз шешімдерін
өздері қабылдай алмайтындай күйге түскен адамдарды жауапты

47:23.945 --> 47:30.399
азаматтарға айналдыру, сонда олар жұқпалы аурулардың не екенін,
оларға қарсы қандай шаралар қолдану керектігін, осы шараларды

47:30.399 --> 47:36.980
қалай салмақтап бағалау керектігін және дұрыс қарым-қатынасты
қалай қалпына келтіру керектігін кем дегенде жалпылай түсінеді.

47:36.980 --> 47:39.972
Мен оның кітабында бұл өте жақсы жасалған деп ойладым.

47:39.972 --> 47:44.520
Сондай-ақ ғылым шешім қабылдауға көмекші екенін де айту.

47:44.520 --> 47:50.519
Бұл жаңа Құдай емес. Бұл оның бір бөлігін
алмастыру үшін жасалған балама дін де емес.

47:50.519 --> 47:56.028
Сол аталған сарапшы адамдарға өліп қалмау үшін не
істеу керек және не істеуге болмайтынын жариялай

47:56.028 --> 47:59.854
алады. Ал сіз оның шындыққа жанаспайтынын көре аласыз.

47:59.854 --> 48:03.609
Бірақ мен сіз айтқанды қайталауым керек.

48:03.609 --> 48:08.487
Шынында да, біз жүрек-қан тамырлары
аурулары мен қатерлі ісіктен өлеміз.

48:08.487 --> 48:14.451
Және жұқпалы аурулар өлім-жітім
статистикасында шын мәнінде маңызды рөл атқармайды.

48:14.451 --> 48:20.015
Әрқашан керісінше айтылады, жұқпалы аурулар
біздің ең үлкен қауіп-қатер екені сияқты.

48:20.015 --> 48:23.388
Қазір коронавирусқа байланысты ерекше еленуде.

48:23.388 --> 48:29.282
Бірақ жыл сайын тұмаудан болатын өлімдердің
жақын екені тағы да ескертіледі – 30 000 тұмаудан

48:29.282 --> 48:34.052
болатын өлімдерді әрқашан жоқтауға тура келеді.

48:34.052 --> 48:36.922
Егер мұқият қарасаңыз, бұлардың
ешқайсысы мүлде шындыққа жанаспайды.

48:36.922 --> 48:44.399
Шын мәнінде, бұл 30 000 немесе 40 000 жай ғана жазғы өлім-жітімді
қысқы өлім-жітімнен шегеру арқылы алынған көрсеткіш.

48:44.399 --> 48:48.683
Қандай да бір себеппен қыста адамдар көбірек өледі.

48:48.683 --> 48:54.623
Ал осы азайтудан кейін қалған кез келген
көрсеткіш тұмауға қарсы екпенді қайта насихаттау

48:54.623 --> 48:59.512
мақсатында тұмаудан болатын өлімдерге жай ғана жазылады.

48:59.512 --> 49:05.249
Ал егер сіз шынымен қанша адам тұмаудан қаза табатынын білу үшін
Роберт Кох институтына қарасаңыз – тұмау хабарланатын ауру

49:05.249 --> 49:09.074
болғандықтан, көрсеткіштер салыстырмалы
түрде сенімді – нәтижесінде үш таңбалы сан

49:09.074 --> 49:12.860
шығады. Яғни, тұмаудан өте аз адам қаза табады.

49:15.147 --> 49:21.395
Сонымен, хабарландыру жасалды, оны әр жолы қайталайды:
тұмауға қарсы екпе салдырыңыз, әйтпесе 30 000 адам қаза табады.

49:21.395 --> 49:30.032
Біз тұмауға шын мәнінде 300–400-дей адамның өлімі – яғни қалыпты
өлім-жітім мен таза өлім-жітім – тиесілі деп айтамыз ғой?

49:30.032 --> 49:34.121
Маусым сайын 100-ден 200-ге дейін. Иә.

49:34.121 --> 49:45.186
Бірақ антиденелерді өлшеу арқылы тиімділігі анықталатын бұл
тұмауға қарсы вакцинацияның өзі де мәні жоқ екенін түсіну керек.

49:45.186 --> 49:54.204
Тек осы нашар параметр ғана дерлік азаймайды.

49:54.204 --> 50:03.693
Иә, яғни, тиімділігі шамамен 50 пайызға жуық, 40-тан 60 пайызға
дейін ауытқып отырады. Ұмытыңыздар, достар. Бұл ештеңе емес.

50:03.693 --> 50:12.953
Антитело жауапты 50 пайызға төмендету үшін
мүмкін қауіпті вакцинамен миллиондаған

50:12.953 --> 50:19.370
адамды екпелей алмайсың. Сен есіңнен адасың ба?

50:19.370 --> 50:23.104
Мен гриппке қарсы екпе алғаннан кейін
грипппен ауыратын науқастарды жиі көремін.

50:23.104 --> 50:24.586
Әрине.

50:24.586 --> 50:28.116
Бірақ мен оған «Сізде тұмау бар» дегенде, дәл осылай қабылданады.

50:28.116 --> 50:34.335
Жоқ, дәрігер, бұл мүмкін емес. Мен
екпе алдым. Бұл басқа нәрсе болуы керек.

50:34.335 --> 50:36.740
Иә. Сонымен, біз жай ғана қорытындылай аламыз.

50:36.740 --> 50:41.499
Сіздің кітабыңызда жұқпалы аурулар қауіпті болуы мүмкін
деп жазасыз. Бірақ қазіргі таңда олар жиі кездеспей ме?

50:41.499 --> 50:42.399
Әдетте емес.

50:42.399 --> 50:47.782
Әдетте емес. Бұл тек саясаткерлер мен
БАҚ-тың әдейі үрей тудыру әрекеті ғана.

50:47.782 --> 50:51.501
Олар оны капиталистік себептермен
дейді, бірақ мүмкін басқа да себептері бар.

50:51.501 --> 50:54.292
Ғылым шын мәнінде нұсқаушы.

50:54.292 --> 50:58.181
Сен оны қайтадан алға тартып отырсың, біз мәселені
тереңірек зерттеп, түпкі мәнін анықтауымыз керек.

50:58.181 --> 51:00.725
Ол маңызды мен маңызсыз нәрсені айтады.

51:00.725 --> 51:04.197
Жекелеген деректерді ғана асыра мақтап, басқаларын ұмытпау керек.

51:04.197 --> 51:08.012
Кішкентай нәрсені үлкен етіп көтермеу керек, керісінше.

51:08.012 --> 51:11.940
Және адамдар тағы да өздерінің
хабардар шешімдерін қабылдай алуы тиіс.

51:11.940 --> 51:18.164
Вакцинация туралы әр тараудың соңында олар әрқашан барлығын
өздері ақпарат жинап, содан кейін өз шешімдерін қабылдауға

51:18.164 --> 51:21.488
шақырады және мәжбүрлеуді ешқашан қолдануға болмайтынын айтады.

51:21.488 --> 51:27.640
Өйткені, сіз айтқандай, ол биліктегілердің құралы.

51:27.640 --> 51:31.809
Бітірмес бұрын көрермендерге тағы не айтқыңыз келеді?

51:31.809 --> 51:34.006
Әрине, кітабыңызды сатып алуға ұсыныс қоспағанда.

51:34.006 --> 51:38.754
Бұл өте жақсы жазылған, оны түсіну шынымен де оңай.

51:38.754 --> 51:42.643
Мен оны бірнеше күн ішінде өте жақсы
түсіне алдым. Оқығаныма қуаныш болды.

51:42.643 --> 51:48.841
Бірақ мен шын айтайын, мен бұның кітап
сату шоуына айналғанын қалаймын ба, жоқ.

51:48.841 --> 51:53.962
Біз кітапты мүмкіндігінше көп адам сатып алсын деп жазған жоқпыз.

51:53.962 --> 51:57.417
Біз оны мүмкіндігінше көп адамдар кітапты оқысын деп жаздық.

51:57.417 --> 52:04.614
Кітапты қалай алуыңыз сіздің таңдауыңыз.
Оны міндетті түрде сатып алудың қажеті жоқ.

52:04.614 --> 52:11.132
Бірақ кітапты қарызға алғыңыз келсе,
мысалы, кітапханаларда сұрауыңыз керек.

52:11.132 --> 52:22.012
Ал біз, әрине, бұл кітап мұғалімдер сияқты кейбір кәсіп иелеріне
де ұнайтынына үміттенеміз – мұғалімдер осы елде өте маңызды,

52:22.012 --> 52:27.643
оларға жұқпалы аурулар туралы көбірек білу шынымен де қажет.

52:27.643 --> 52:33.538
Өйткені қазір мектептерде жасап жатқандары
немесе бұрын жасағандары біздің балаларымызға

52:33.538 --> 52:37.909
жауапкершіліксіздік. Бұл қабылдауға келмейді.

52:37.909 --> 52:47.254
Және үкіметтік мекемеден немесе билік
органынан шыққанның бәріне жай ғана сену – үмітті

52:47.254 --> 52:53.623
болашаққа апаратын жол емес. Бұл – үмітсіз болашақ.

52:53.623 --> 53:03.826
Біз үміт бергіміз келді. Ал осы кітап арқылы біз
сізге білім беріп, күшті қолыңызға ұсынғымыз келді.

53:03.826 --> 53:08.701
Билікке қалай келуге болады – кітапты
оқып қойсаң болғаны, басқа ештеңе емес.

53:08.701 --> 53:15.490
Және өтінемін, кем дегенде ақысыз тарауды оқыңыз.

53:15.490 --> 53:25.396
Айтпақшы, бәлкім, соңғы бір сөз. Біз
MWGFD деп аталатын қауымдастықтамыз.

53:25.396 --> 53:36.044
Ал бұл қауымдастық – медициналық мамандар мен
ғалымдардың жиналысы, барлығы неміс тілінде сөйлейді.

53:36.044 --> 53:43.570
Біз өз міндетімізді алдымызға қойдық – бәрі
ерікті, ешқайсымыз одан бір тиын да алмаймыз.

53:43.570 --> 53:48.638
Және олар өте-өте көрнекті дәрігерлер мен ғалымдар.

53:48.638 --> 53:53.917
Ол (д-р Кёхнлейн) сондай-ақ жылдар бойы араласып келеді.

53:53.917 --> 54:04.900
Біз Арне Буркхардттың патологиялық институтын құрып,
ұйымдастырдық. Ол сондай-ақ біздің ұйымымыздың мүшесі болды.

54:04.900 --> 54:08.697
Және сен оның пионерлік жұмыс атқарғанын білесің.

54:08.697 --> 54:15.479
Қазір кенеттен халықаралық деңгейде
танылып жатқан жұмыс. Бәрі Германиядан шыққан.

54:15.479 --> 54:19.999
Арне Буркхардт қайтыс болғанда біз дағдарыс жағдайында болдық.

54:19.999 --> 54:23.505
Біз әрі қарай патологиялық зерттеулер жүргізе алмадық.

54:23.505 --> 54:29.966
Бірақ біз осы мақсатқа «Молекулалық диагностика
институты» деп аталатын тағы бір зертхана құрдық.

54:29.966 --> 54:35.138
Сонымен қатар оны біздің қауымдастықтың мүшелері басқарады.

54:35.138 --> 54:41.601
Сонымен, бастапқыда біздің қауымдастығымыз
коммерциялық емес ұйым болды, бірақ бір жылдан кейін, 2021 жылы,

54:41.601 --> 54:46.052
біздің коммерциялық емес мәртебеміз алынып тасталды.

54:46.052 --> 54:51.897
Бұл бізге қайырымдылық түбіртектерін бере алмайтынымызды
білдіреді. Бұл қауымдастық қайырымдылықтарға тәуелді.

54:51.897 --> 55:00.429
Біз сізден қауымдастыққа және Inmodia
институтына қайырымдылық жасауды қарастыруыңызды өтінеміз.

55:00.429 --> 55:06.263
Сол мені терең бақытқа бөлер еді.

55:06.263 --> 55:10.075
Осы керемет кітапқа сіздің еңбегіңіз үшін үлкен рахмет!

55:10.075 --> 55:12.796
Иә, осы сұхбат үшін тағы да көп рахмет.

55:12.796 --> 55:16.088
Мен оның кеңінен таралатынына үміттенемін!

55:16.088 --> 55:16.637
Қоштас.

55:16.637 --> 55:19.674
Иә, рақмет! Сәлем!

55:19.674 --> 55:25.041
Kla.TV-ге сіздің көмегіңіз қажет!
Бағдарламаның астындағы бөлісу функциясын пайдаланыңыз.

55:25.041 --> 55:32.220
Дайын электрондық пошта шаблоны жекелеген қабылдаушылар
шеңберіне спам сүзгілеріне кезікпей жетуге көмектеседі.

55:32.220 --> 55:36.502
Жай ғана бір шерту арқылы әлемді
өзгертуге менің үлесім. Мұндай оңай болмаған.
