1
00:00:00,000 --> 00:00:00,454


2
00:00:00,454 --> 00:00:03,601
"അജ്ഞതയോ അറിവില്ലായ്മയോ ശക്തിഹീനതയാണ്."

3
00:00:03,601 --> 00:00:09,841
ജനങ്ങൾക്ക് അണുബാധകളെക്കുറിച്ച് മനസ്സിലാക്കാത്തതുകൊണ്ടോ
അല്ലെങ്കിൽ വേണ്ടത്ര മനസ്സിലാക്കാത്തതുകൊണ്ടോ അവർ

4
00:00:09,841 --> 00:00:13,593
നിസ്സഹായരാണ്. അവർക്ക് നുണകൾ തിരിച്ചറിയാനും കഴിയുന്നില്ല.

5
00:00:13,593 --> 00:00:16,514
"പ്രശ്നം എന്തെന്നാൽ, പകർച്ചവ്യാധികൾക്ക്
അവിശ്വസനീയമാംവിധം ലാഭകരമാകാൻ കഴിയും

6
00:00:16,514 --> 00:00:20,114
എന്നതാണ്, അത് മിക്ക ആളുകൾക്കും മനസ്സിലാകുന്നില്ല."

7
00:00:20,114 --> 00:00:25,820
ഞങ്ങളുടെ Kla.TV അഭിമുഖത്തിലേക്ക് പ്രൊഫസർ ഡോ. ഭക്ദിയെയും
ഡോ. കോഹ്‌ന്ലീനെയും ഞാൻ ഹൃദയപൂർവ്വം സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു.

8
00:00:25,820 --> 00:00:27,859
നിങ്ങളെ വീണ്ടും സ്വാഗതം
ചെയ്യുന്നതിൽ ഞങ്ങൾക്ക് അതിയായ സന്തോഷമുണ്ട്.

9
00:00:27,859 --> 00:00:31,816
പ്രധാനപ്പെട്ട വൈദ്യശാസ്ത്ര
വിഷയങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള സെൻസർഷിപ്പിനെ എതിർക്കുന്ന സമ്മേളനത്തിൽ

10
00:00:31,816 --> 00:00:33,750
അവർ രണ്ടുപേരും ഇതിനകം തന്നെ പ്രഭാഷകരായിരുന്നു.

11
00:00:33,750 --> 00:00:39,723
കൂടാതെ, നമുക്ക് ചുറ്റും എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് നമുക്കാരും
ശരിക്കും മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാതിരുന്ന കൊറോണാ വൈറസ് പ്രതിസന്ധിയുടെ

12
00:00:39,723 --> 00:00:43,740
സമയത്ത്, ആദ്യമായി സംസാരിച്ച രണ്ട് വിദഗ്ദ്ധരും നിങ്ങളായിരുന്നു.

13
00:00:43,740 --> 00:00:48,588
തുടർന്ന് അവർ 2020 മാർച്ച് 15-നും 30-നും Kla.TV-യിൽ
പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു – എന്നിവയിൽ പ്രക്ഷേപണം ചെയ്ത

14
00:00:48,588 --> 00:00:51,679
പരിപാടികളിൽ. അതിനുശേഷം കൂടുതൽ അഭിമുഖങ്ങളും ഉണ്ടായി.

15
00:00:51,679 --> 00:00:56,247
നിങ്ങളെ ഇതുവരെ അറിയാത്ത കാഴ്ചക്കാർക്കായി: ഡോ. കോഹ്‌ന്ലൈൻ, നിങ്ങൾ
ഇന്റേണൽ മെഡിസിനിലും സ്പോർട്സ് മെഡിസിനിലും ഒരു വിദഗ്ദ്ധനാണ്,

16
00:00:56,247 --> 00:01:00,789
കൂടാതെ നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം പ്രാക്ടീസിൽ ഒരു ഇന്റേണിസ്റ്റായി
പതിറ്റാണ്ടുകളായി പ്രവർത്തിക്കുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.

17
00:01:00,789 --> 00:01:05,627
പ്രൊഫ. ഡോ. ഭക്തി, നിങ്ങൾ മെയ്ൻസിലെ ജോഹന്നസ് ഗുട്ടൻബെർഗ്
സർവകലാശാലയിലെ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് മെഡിക്കൽ

18
00:01:05,627 --> 00:01:11,359
മൈക്രോബയോളജി ആൻഡ് ഹൈജീനിൻ്റെ പ്രൊഫസറും ചെയറുമായി
പതിറ്റാണ്ടുകളായി മെഡിക്കൽ വിദ്യാർത്ഥികളെ പരിശീലിപ്പിക്കുന്നു.

19
00:01:11,359 --> 00:01:17,390
നിങ്ങൾ 'മെഡിക്കൽ മൈക്രോബയോളജി ആൻഡ് ഇമ്മ്യൂണോളജി' എന്ന മെഡിക്കൽ
ജേണലിന്റെ എഡിറ്റർ-ഇൻ-ചീഫ് ആയിരുന്നു, കൂടാതെ നിങ്ങളുടെ

20
00:01:17,390 --> 00:01:21,497
ഗവേഷണത്തിലൂടെ രോഗപ്രതിരോധ
സംവിധാനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള നമ്മുടെ അടിസ്ഥാനപരമായ ധാരണയെ

21
00:01:21,497 --> 00:01:25,600
സമ്പന്നമാക്കിയതിന് എണ്ണമറ്റ പുരസ്കാരങ്ങൾ നേടിയിട്ടുമുണ്ട്.

22
00:01:25,600 --> 00:01:30,694
നിങ്ങളും നിങ്ങളുടെ ഭാര്യയും (പ്രൊഫ. ഭക്ദി) ഡോ. റീസുമായി ചേർന്ന്
"അണുബാധ മനസ്സിലാക്കുക – ഭയപ്പെടുന്നതിന് പകരം.

23
00:01:30,694 --> 00:01:36,132
മിഥ്യാധാരണകൾ, തെറ്റിദ്ധാരണകൾ, യാഥാർത്ഥ്യം" എന്ന
തലക്കെട്ടിൽ ഒരു പുതിയ പുസ്തകം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്.

24
00:01:36,132 --> 00:01:40,335
എൻ്റെ ആദ്യത്തെ ചോദ്യം: പ്രൊഫസർ ഭക്ദി, ഈ
പുസ്തകം എഴുതാൻ നിങ്ങളെ പ്രേരിപ്പിച്ചത് എന്താണ്?

25
00:01:40,335 --> 00:01:45,960
ശരി, പത്തു വർഷം മുൻപ് ഞാൻ എൻ്റെ
ഭാര്യയുമായി ഒരു പുസ്തകം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.

26
00:01:45,960 --> 00:01:52,789
അതിൻ്റെ പേര് "അണുബാധകളുടെ പ്രേതം: മിഥ്യാധാരണകളും
തെറ്റിദ്ധാരണകളും യാഥാർത്ഥ്യവും" എന്നായിരുന്നു.

27
00:01:52,789 --> 00:02:01,573
അങ്ങനെ ഞങ്ങൾ അന്ന് ആ പുസ്തകം എഴുതി, കാരണം ഞാൻ
വിരമിച്ചിരുന്നു, എൻ്റെ ഭാര്യ എന്നോട് പറഞ്ഞു:

28
00:02:01,573 --> 00:02:07,448
നിങ്ങൾ പൊതുജനങ്ങൾക്കായി നിങ്ങളുടെ പ്രഭാഷണങ്ങൾ എഴുതിവെക്കണം.

29
00:02:07,448 --> 00:02:14,734
ഈ രാജ്യത്തെ ജനങ്ങൾക്ക് അണുബാധകളെക്കുറിച്ച്
അറിയേണ്ടതും അറിയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതുമായ എല്ലാം.

30
00:02:14,734 --> 00:02:22,937
അതായത്, യാഥാർത്ഥ്യം, എന്നിട്ട് യാഥാർത്ഥ്യമല്ലാത്തത്,
അതായത് മിഥ്യാധാരണകൾ ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുക. അതാണ് ഞാൻ ചെയ്തതും.

31
00:02:22,937 --> 00:02:27,226
ഈ പുസ്തകം പത്ത് വർഷം വിപണിയിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു.

32
00:02:27,226 --> 00:02:31,125
അത് അത്ര നന്നായി വിറ്റുപോയില്ല, പക്ഷേ സാരമില്ല.

33
00:02:31,125 --> 00:02:37,200
എന്നാൽ അതിൽ, ഈ രാജ്യത്തെ പ്രധാനപ്പെട്ട
എല്ലാ അണുബാധാ രോഗങ്ങളെക്കുറിച്ചുമുള്ള ഒരു

34
00:02:37,200 --> 00:02:40,924
അവലോകനം ഞാൻ നൽകിയിട്ടുണ്ട്. അവ എങ്ങനെ തടയാം.

35
00:02:40,924 --> 00:02:46,468
ചില ബാക്ടീരിയകളും വൈറസുകളും എന്തുകൊണ്ടാണ്
അപകടകരമാകുന്നത്? മറ്റുള്ളവ എന്തുകൊണ്ടാണ് അപകടകരമല്ലാത്തത്?

36
00:02:46,468 --> 00:02:51,359
അവ എങ്ങനെയാണ് നമ്മളെ അസുഖം ബാധിപ്പിക്കുന്നത്? ഇത് എങ്ങനെ തടയാം?

37
00:02:51,359 --> 00:02:58,859
ഇതിൽ വാക്സിനേഷൻ എന്ന വിഷയം
കൈകാര്യം ചെയ്യേണ്ടത് അനിവാര്യമായിരുന്നു.

38
00:02:58,859 --> 00:03:04,914
അതിനാൽ എല്ലാവർക്കും വാക്സിനേഷൻ
വിഷയം പൂർണ്ണമായി പരിഹരിക്കപ്പെട്ടു.

39
00:03:04,914 --> 00:03:09,337
പിന്നെ കോവിഡ്-19 വന്നു. ചുരുക്കിപ്പറഞ്ഞാൽ:

40
00:03:09,337 --> 00:03:16,018
കോവിഡ്-19-ന്റെ അഞ്ച് വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം,
ആദ്യത്തെ പുസ്തകത്തിൽ ഞങ്ങൾ എഴുതിയ കാര്യങ്ങൾ

41
00:03:16,018 --> 00:03:20,039
പുനഃപരിശോധിക്കേണ്ടതുണ്ടെന്ന് ഞാൻ തിരിച്ചറിഞ്ഞു.

42
00:03:20,039 --> 00:03:33,226
അത് അടിയന്തിരമായി വേണം. കാരണം ഞാൻ അവിടെ
ശരിയായ അറിവ് ഒന്നും നൽകിയിട്ടില്ലെന്ന് വ്യക്തമാണ്.

43
00:03:33,226 --> 00:03:40,710
എനിക്ക് തെറ്റുപറ്റി. കാരണം ഞാൻ ആവശ്യത്തിന് പഠിച്ചിരുന്നില്ല.

44
00:03:40,710 --> 00:03:47,835
ഞാൻ ഈ വിഷയം 20 വർഷത്തിലേറെ പഠിപ്പിച്ചു.

45
00:03:47,835 --> 00:03:53,086
അപ്പോഴാണ് ഞാൻ തിരിച്ചറിഞ്ഞത്, ഞാൻ
തിരിച്ചറിയാതെ പോയ ചില അടിസ്ഥാനപരമായ കാര്യങ്ങൾ

46
00:03:53,086 --> 00:03:56,953
ഉണ്ടായിരുന്നുവെന്നും, അവ ശരിയായിരുന്നില്ലെന്നും.

47
00:03:56,953 --> 00:04:03,070
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, എൻ്റെ അമ്മയായിരുന്നു എൻ്റെ ആദ്യത്തെ അധ്യാപിക.

48
00:04:03,070 --> 00:04:09,531
അവർ ഒരു ഡോക്ടറായിരുന്നു. ഞാൻ ചെറുപ്പമായിരുന്നപ്പോൾ അവർ
എന്നോട് പറഞ്ഞു - എനിക്കൊരു ഡോക്ടറാകണമെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു.

49
00:04:09,531 --> 00:04:18,460
അവൾ പറഞ്ഞു, "നീ ഒരു ഡോക്ടറാകാൻ പോകുന്നു. ഓർക്കുക,
ഒരു ഡോക്ടർ ഒന്നിനെയും ഭയപ്പെടരുത്. ഒന്നിനെയും."

50
00:04:18,460 --> 00:04:22,837
ഒരേയൊരു കാര്യം മാത്രം, അതായത് അവൻ ഒരു തെറ്റ് ചെയ്യുന്നു.

51
00:04:22,837 --> 00:04:28,162
ചികിത്സാ സംബന്ധമായി തെറ്റായ എന്തെങ്കിലും പറയുക

52
00:04:28,162 --> 00:04:33,156
അങ്ങനെ ചെയ്യുകയാണെങ്കിൽ, അത് തിരുത്തുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കണം.

53
00:04:33,156 --> 00:04:38,773
അതുകൊണ്ടാണ് ഈ പുസ്തകം നമ്മൾ വീണ്ടും
പ്രസിദ്ധീകരിക്കണമെന്ന് ഞാൻ എൻ്റെ ഭാര്യയോട് പറഞ്ഞത്.

54
00:04:38,773 --> 00:04:47,070
അതിനാൽ അത് ശരിയായ അറിവ്
നൽകുന്നതിനായി നമ്മൾ മെച്ചപ്പെടുത്തേണ്ടതുണ്ട്.

55
00:04:47,070 --> 00:04:56,351
അന്ന് ഞങ്ങൾ അവനുമായി, ക്ലോസുമായി (ഡോ.
കോഹ്‌നെലൈൻ), അടുത്ത സുഹൃത്തുക്കളായിരുന്നു.

56
00:04:56,351 --> 00:05:09,277
ഞാൻ പറഞ്ഞു, പതിറ്റാണ്ടുകൾക്ക് മുൻപ് ഈ വിഷയത്തെക്കുറിച്ച്
തൻ്റെ സംശയം പ്രകടിപ്പിച്ച ഒരാൾ ഇവിടെയുണ്ട്, അത് ഇവിടെയുണ്ട്.

57
00:05:09,277 --> 00:05:14,953
അദ്ദേഹം എപ്പോഴും ശരിയായിരുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്
ഞങ്ങളോടൊപ്പം ചേരാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ടോ എന്ന് നമ്മൾ ചോദിക്കേണ്ടതല്ലേ?

58
00:05:14,953 --> 00:05:18,156
അങ്ങനെയാണ് സംഭവിച്ചത്. അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു, "അതെ, തീർച്ചയായും!"

59
00:05:18,156 --> 00:05:25,472
അങ്ങനെ, രണ്ടു ദിവസം മുൻപ് പ്രസിദ്ധീകരിച്ച പുതിയ
പുസ്തകത്തിന്റെ മൂന്നാമത്തെ രചയിതാവ് അദ്ദേഹമാണ്.

60
00:05:25,472 --> 00:05:28,625
ഒരു ഇന്റേണിസ്റ്റ് എന്ന നിലയിൽ,
വാക്സിനേഷനുകളുമായി എനിക്ക് വലിയ ബന്ധമൊന്നും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല.

61
00:05:28,625 --> 00:05:34,093
കുട്ടികളുണ്ടാകുന്നത് വരെ
വാക്സിനേഷനുകളെക്കുറിച്ച് ഞാൻ കാര്യമായി ചിന്തിച്ചിരുന്നില്ല.

62
00:05:34,093 --> 00:05:40,781
എൻ്റെ ആദ്യത്തെ മകൾക്ക് ജനിച്ച ഉടൻ
തന്നെ ബിസിജി വാക്സിനേഷൻ നൽകേണ്ടിയിരുന്നു.

63
00:05:40,781 --> 00:05:45,637
എന്നിട്ട് എനിക്ക് സ്വാഭാവികമായി തോന്നി ഞാൻ
പറഞ്ഞു: നമുക്കിപ്പോൾ അത് ചെയ്യാൻ താൽപ്പര്യമില്ല.

64
00:05:45,637 --> 00:05:50,448
എൻ്റെ മകൾക്ക് ക്ഷയം ഒരു ഭീഷണിയായി ഞാൻ ശരിക്കും കാണുന്നില്ല.

65
00:05:50,448 --> 00:05:55,989
അന്ന്, ബിസിജി വാക്സിനേഷനെക്കുറിച്ച് ഒരു പഠനം നടന്നിട്ടുണ്ടെന്നും,
വാക്സിനേഷൻ രംഗത്ത് അപൂർവമായ ഒരു

66
00:05:55,989 --> 00:06:01,954
പ്ലാസിബോ-നിയന്ത്രിത പരീക്ഷണം നടത്തി ബിസിജി വാക്സിനേഷനെ
പരീക്ഷിച്ചിരുന്നു എന്നും എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു.

67
00:06:01,954 --> 00:06:04,588
അത് ഇന്ത്യയിലായിരുന്നു, അവിടെ അവർ ഒരു വലിയ
ജനവിഭാഗത്തിന് വാക്സിൻ നൽകുകയും മറ്റൊരു വലിയ

68
00:06:04,588 --> 00:06:06,921
ജനവിഭാഗത്തെ വാക്സിനേഷന് വിധേയമാക്കാതെ വിടുകയും ചെയ്തു.

69
00:06:06,921 --> 00:06:11,663
വാസ്തവത്തിൽ, വാക്സിനേഷൻ എടുക്കാത്തവരെ
അപേക്ഷിച്ച് വാക്സിനേഷൻ എടുത്ത ജനസംഖ്യയിൽ ബിസിജി

70
00:06:11,663 --> 00:06:15,250
ക്ഷയരോഗ അണുബാധകൾ കൂടുതലായിരുന്നു എന്നതായിരുന്നു ഫലം.

71
00:06:15,250 --> 00:06:21,304
പിന്നീട് ഇത് 'ദി ലാൻസെറ്റിൽ' 'ഇന്ത്യയിൽ നിന്നുള്ള മോശം
വാർത്ത' എന്ന തലക്കെട്ടിൽ വ്യാപകമായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.

72
00:06:21,304 --> 00:06:26,623
ഈ പ്രസിദ്ധീകരണത്തിന് ശേഷം, ജർമ്മൻ ശിശുരോഗ
വിദഗ്ദ്ധർ ഈ വാക്സിൻ നൽകുന്നത് നിർത്താൻ തയ്യാറാകാൻ

73
00:06:26,623 --> 00:06:30,015
മറ്റൊരു 13 വർഷമെടുത്തു എന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു.

74
00:06:30,015 --> 00:06:32,304
എൻ്റെ മൂത്ത മകൾക്ക് ഇപ്പോഴും അവളെ കിട്ടാനിരിക്കുന്നു.

75
00:06:32,304 --> 00:06:37,781
രണ്ടാമത്തേതിൽ ഞാൻ കൂടുതൽ വിമർശനാത്മകനായിരുന്നു,
അതിനാൽ ഞാൻ ചോദിച്ചു, ബിസിജി വാക്സിനേഷന്റെ കാര്യമോ?

76
00:06:37,781 --> 00:06:41,867
അത് വളരെ രോഷത്തോടെ മറുപടി നൽകി: ഇല്ല,
ഞങ്ങൾ അത് ചെയ്തിട്ട് ഒരുപാട് കാലമായി.

77
00:06:41,867 --> 00:06:45,898
വളരെ നല്ലത്. നമുക്ക് ഒരു പടി പിന്നോട്ട് പോകാം.

78
00:06:45,898 --> 00:06:49,875
നൂറ്റാണ്ടുകളോളം, രോഗങ്ങളും അണുബാധകളും
മനുഷ്യരാശിയുടെ ഒരു ഭീകരസ്വപ്നമായിരുന്നു.

79
00:06:49,875 --> 00:06:56,484
മഹാമാരികൾ ഉണ്ടായിരുന്നു: പ്ലേഗ്, കോളറ, ക്ഷയം
എന്നിവയായിരുന്നു മരണത്തിന്റെ പ്രധാന കാരണങ്ങൾ.

80
00:06:56,484 --> 00:07:02,109
പിന്നീട്, ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ
തുടക്കത്തിൽ, ഈ രോഗങ്ങൾ പെട്ടെന്ന് കുത്തനെ കുറഞ്ഞു.

81
00:07:02,109 --> 00:07:11,617
ഇന്ന്, ഉദാഹരണത്തിന്, മീസൽസ് പിടിപെടുന്നതിനേക്കാളും ഭയാനകമായ
ടെറ്റനസ് വരുന്നതിനേക്കാളും അപകടകരമാണ് ഒരു കാർ ഓടിക്കുന്നത്.

82
00:07:11,617 --> 00:07:16,660
എന്നാൽ, കൊറോണ വൈറസ് മഹാമാരിയിൽ നമ്മൾ കണ്ടതുപോലെ,
പകർച്ചവ്യാധികളോടുള്ള ഭയം ഇപ്പോഴും അടങ്ങിയിട്ടില്ല.

83
00:07:16,660 --> 00:07:19,800
ഇങ്ങനെയാകാൻ കാരണമെന്താണെന്ന് ദയവായി പറയാമോ?

84
00:07:19,800 --> 00:07:26,677
അപ്പോൾ, പ്രശ്നം എന്തെന്നാൽ, മിക്ക ആളുകൾക്കും മനസ്സിലാകാത്ത
ഒരു കാര്യമാണ്, പകർച്ചവ്യാധികൾക്ക് അവിശ്വസനീയമാംവിധം

85
00:07:26,677 --> 00:07:29,765
ലാഭകരമാകാനും വമ്പിച്ച നേട്ടമുണ്ടാക്കാനും കഴിയും.

86
00:07:29,765 --> 00:07:35,289
പകർച്ചവ്യാധികളുടെ കാര്യത്തിൽ, എപ്പോഴും
ആന്റിബോഡി പരിശോധനകളും ലബോറട്ടറി പരിശോധനകളും,

87
00:07:35,289 --> 00:07:38,804
ഇന്നത്തെ കാലത്ത് ആന്റിവൈറൽ മരുന്നുകളും ഉണ്ട്.

88
00:07:38,804 --> 00:07:42,226
അതായിരുന്നു അടിസ്ഥാനപരമായി എന്നെ ഈ രംഗത്തേക്ക് കൊണ്ടുവന്ന വിഷയം.

89
00:07:42,226 --> 00:07:48,976
അക്കാലത്ത്, അമിതമായ ചികിത്സ കാരണം എയ്ഡ്‌സ്
പ്രശ്നമാണ് വളരെ അപകടകരമായി തോന്നിയിരുന്നത്.

90
00:07:48,976 --> 00:07:52,359
യഥാർത്ഥത്തിൽ, അന്ന് അതൊരു എസിടി ദുരന്തം മാത്രമായിരുന്നു.

91
00:07:52,359 --> 00:08:01,445
എയ്ഡ്‌സ് എന്ന പ്രശ്‌നത്തെക്കാൾ, വിപണിയിൽ അമിതമായി
എത്തിയ ഈ ആന്റിവൈറൽ മരുന്നായിരുന്നു യഥാർത്ഥ പ്രശ്നം.

92
00:08:01,445 --> 00:08:07,200
അത് യഥാർത്ഥത്തിൽ ചെറിയ വലയങ്ങൾ കാരണം മാത്രമായിരുന്നു.

93
00:08:07,200 --> 00:08:12,679
എന്നാൽ ഞാൻ പറഞ്ഞതുപോലെ, എയ്ഡ്സ് വിഷയം
പ്രധാനമായും ഒരു എസിടി ദുരന്തമായിരുന്നു.

94
00:08:12,679 --> 00:08:16,515
അതുകൊണ്ട് ഇപ്പോൾ കാര്യങ്ങൾ ശാന്തമായിരിക്കുന്നു.

95
00:08:16,515 --> 00:08:24,226
എന്നാൽ അന്ന് രോഗനിയന്ത്രണ അധികാരികളായ
സിഡിസിക്ക് രോഗങ്ങൾ തീർന്നുപോയിരുന്നു.

96
00:08:24,226 --> 00:08:27,161
ഒരു തരത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, എയ്ഡ്സ് ഒരു ആശ്രയമായിരുന്നു.

97
00:08:27,161 --> 00:08:30,023
പോളിയോ, ചെള്ളിനീര് എന്നിവയ്ക്ക്
ശേഷം, ഒന്നും ചെയ്യാനുണ്ടായിരുന്നില്ല.

98
00:08:30,023 --> 00:08:37,179
പിന്നീട് "ലെജിയോണേഴ്സ് ന്യൂമോണിയ" ഉണ്ടായി, അതും ഒരു
മഹാമാരിയല്ലാതിരുന്നിട്ടും അങ്ങനെ പെരുപ്പിച്ചു കാണിച്ചു.

99
00:08:37,179 --> 00:08:41,192
അതൊരു കൂട്ടം പ്രായം ചെന്ന, അത്ര ആരോഗ്യകരമല്ലാത്ത
ലെജിയോണയർമാർ ഒത്തുകൂടി പാർട്ടി ചെയ്ത്, ധാരാളം മദ്യപിക്കുകയും

100
00:08:41,192 --> 00:08:43,132
പുകവലിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു സംഭവം മാത്രമായിരുന്നു.

101
00:08:43,132 --> 00:08:45,617
പിന്നീട്, അവരിൽ ചിലർക്ക് ന്യൂമോണിയ വന്നു.

102
00:08:45,617 --> 00:08:52,488
എന്നാൽ പിന്നീട് സിഡിസി (CDC) രംഗപ്രവേശം ചെയ്യുകയും,
മുൻപരിചയമില്ലാത്ത ഒരു ബാക്ടീരിയയെ കണ്ടെത്തുകയും, യുക്തിസഹമായി

103
00:08:52,488 --> 00:08:58,082
അതിന് "ലെജിയോനെല്ല ന്യൂമോഫൈല" എന്ന് പേരിട്ടു. യഥാർത്ഥത്തിൽ
രോഗബാധിതരുടെ ദുർബലമായ രോഗപ്രതിരോധ

104
00:08:58,082 --> 00:09:04,187
ശേഷിയായിരുന്നു കാരണമെങ്കിലും, അവർ ഇത് ലെജിയോണേഴ്സ്
രോഗത്തിന് കാരണമാകുന്ന രോഗാണുവായി പ്രഖ്യാപിച്ചു.

105
00:09:04,187 --> 00:09:09,798
അണുബാധകളുടെ കാര്യത്തിൽ പൊതുവെ ഇതാണ് പ്രശ്നം: നമ്മുടെ
രോഗപ്രതിരോധ സംവിധാനം ശരിയായി പ്രവർത്തിക്കുന്നിടത്തോളം കാലം

106
00:09:09,798 --> 00:09:13,183
അവയ്ക്ക് നമ്മളെ യഥാർത്ഥത്തിൽ ദോഷകരമായി ബാധിക്കാൻ കഴിയില്ല.

107
00:09:13,183 --> 00:09:15,906
അതിൻ്റെ ശക്തി കുറയുമ്പോൾ, ഇതുപോലൊന്ന് സംഭവിക്കാം.

108
00:09:15,906 --> 00:09:20,452
അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് അണുബാധകൾ പിടിപെടാം.

109
00:09:20,452 --> 00:09:26,110
പ്രത്യേകിച്ച് എയ്ഡ്‌സിന്റെ കാര്യത്തിൽ,
മയക്കുമരുന്നുകൾ അമിതമായി ഉപയോഗിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അവസരോചിത

110
00:09:26,110 --> 00:09:29,265
അണുബാധകൾ എന്ന് വിളിക്കുന്നവ പിടിപെടാൻ സാധ്യതയുണ്ട്.

111
00:09:29,265 --> 00:09:33,984
രോഗപ്രതിരോധ ശേഷി ഏറ്റവും താഴ്ന്ന
നിലയിലായിരിക്കുമ്പോൾ മാത്രം വരുന്ന അസുഖങ്ങളാണിവ.

112
00:09:33,984 --> 00:09:37,203
അതെ, അതിൽ എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും കൂട്ടിച്ചേർക്കാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്.

113
00:09:37,203 --> 00:09:53,960
പ്രശ്നം എന്തെന്നാൽ, പ്രധാന മഹാമാരികൾക്ക് കാരണമായത്
വളരെ എളുപ്പത്തിൽ പടരാൻ കഴിവുള്ള രോഗാണുക്കൾ എന്നതാണ്.

114
00:09:53,960 --> 00:09:58,945
തത്വത്തിൽ, ഇത് ചെയ്യാൻ വെള്ളമോ വായുവോ
ഉപയോഗിച്ച് മാത്രമേ രണ്ടു വഴികളുണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ.

115
00:09:58,945 --> 00:10:05,140
ഇതിനർത്ഥം, വായുവിലൂടെയുള്ള രോഗവ്യാപനത്തിൽ, തുമ്മലിലൂടെയും
ചുമയിലൂടെയും ഇത് ഒരാളിൽ നിന്ന് മറ്റൊരാളിലേക്ക് പകരുന്നു എന്നാണ്.

116
00:10:05,140 --> 00:10:10,216
പ്ലേഗ് നിലനിന്നിരുന്ന കാലത്ത്, രോഗികളായ ആളുകൾ
മറ്റുള്ളവർക്ക് മേൽ ചുമയ്ക്കുകയും, അതുവഴി

117
00:10:10,216 --> 00:10:14,690
ബാക്ടീരിയകൾ വായുവിലൂടെ അവരിലേക്ക് പടരുകയും ചെയ്തിരുന്നു.

118
00:10:14,690 --> 00:10:23,437
വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട മിക്ക പകർച്ചവ്യാധികളുടെയും
പ്രവർത്തനരീതികളും വഴികളും ഇപ്പോൾ അറിയപ്പെട്ടുകഴിഞ്ഞു.

119
00:10:23,437 --> 00:10:31,625
വെള്ളം ശുദ്ധീകരിക്കണമെന്ന് എല്ലാവർക്കും അറിയാം, അതുകൊണ്ടാണ്
ഇപ്പോൾ പകർച്ചപ്പനി ഇല്ലാത്തത്. ഇപ്പോൾ പകർച്ചപ്പനി ഇല്ല.

120
00:10:31,625 --> 00:10:39,032
ആർക്കെങ്കിലും പ്ലേഗ് ബാധിച്ച് ചുമയ്ക്കുകയും, ആ ചുമ പ്ലേഗ്
ബാധിച്ച വ്യക്തിയുടെ മേൽ പതിക്കുകയും ചെയ്താൽ, ചുമ ഏറ്റ

121
00:10:39,032 --> 00:10:43,062
വ്യക്തിക്ക് ആന്റിബയോട്ടിക്കുകൾ നൽകേണ്ടതുണ്ടെന്ന് അറിയപ്പെടുന്നു.

122
00:10:43,062 --> 00:10:51,524
എന്തായാലും ഇപ്പോൾ പ്ലേഗ് ഇല്ല, കാരണം പ്ലേഗ്
എങ്ങനെയാണ് പകരുന്നത് എന്ന് നമുക്കറിയാം, അതായത് എലികളിലൂടെയും

123
00:10:51,524 --> 00:10:55,835
ചെള്ളുകളിലൂടെയും, എലികളില്ലാത്തയിടത്ത് പ്ലേഗുമില്ല.

124
00:10:55,835 --> 00:11:00,429
പ്ലേഗും ആന്റിബയോട്ടിക്കുകളും ഉള്ളിടത്ത്, പ്ലേഗ് പടരുകയില്ല.

125
00:11:00,429 --> 00:11:06,093
എന്നിരുന്നാലും, രീതികൾ അറിയാവുന്നതുകൊണ്ട്
എന്തെങ്കിലും തടയാൻ എങ്ങനെ കഴിയുമെന്ന് അറിയാമെന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം.

126
00:11:06,093 --> 00:11:12,835
ഈ പ്രതിരോധത്തിന് എല്ലായ്പ്പോഴും വാക്സിനേഷൻ ആവശ്യമില്ല,
വളരെ അപൂർവ്വ സന്ദർഭങ്ങളിൽ മാത്രമേ അത് ആവശ്യമായി വരൂ.

127
00:11:12,835 --> 00:11:17,382
ഞാൻ ഒരു കാര്യം വ്യക്തമാക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു:

128
00:11:17,382 --> 00:11:27,085
ഇവിടെ ടെറ്റനസ് വളരെ അപൂർവ്വമായതുകൊണ്ട് അത് അപകടകരമല്ല എന്നല്ല.

129
00:11:27,085 --> 00:11:31,765
നൂറ് വർഷം മുൻപുള്ളത്രയും അപകടകരമാണ് ഇന്നും ടെറ്റനസ്.

130
00:11:31,765 --> 00:11:35,851
അതുപോലെ അപകടകരമാണ്. അത് സംഭവിക്കുമ്പോൾ, ആളുകൾ അപകടത്തിലാകുന്നു.

131
00:11:35,851 --> 00:11:40,942
അപ്പോൾ, ഇപ്പോൾ ഞാൻ വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു
വിഷയത്തിലേക്ക് വരുന്നു, അതാണ് വാക്സിനേഷൻ. നമ്മൾ

132
00:11:40,942 --> 00:11:44,031
എന്തിനാണ് ഇത്രയധികം പുനഃപരിശോധിക്കേണ്ടി വന്നത്?

133
00:11:44,031 --> 00:11:52,808
ഒരു വാക്സിനേഷൻ ശുപാർശ നൽകുന്നതിന് മുൻപ്, അത്
അടിസ്ഥാനമാക്കേണ്ട മൂന്ന് തൂണുകൾ ഏതൊക്കെയെന്ന്

134
00:11:52,808 --> 00:11:59,367
ഞാൻ സ്വയം തിരിച്ചറിഞ്ഞു: ഒന്നാമത്തേത്, ആവശ്യകത.

135
00:11:59,367 --> 00:12:05,140
വാക്സിനേഷൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ എപ്പോഴാണ് ആവശ്യമായി
വരുന്നത്? ഒരു രോഗം ശരിക്കും ജീവന് ഭീഷണിയാകുമ്പോൾ.

136
00:12:05,140 --> 00:12:12,171
രോഗം ജീവന് ഭീഷണിയല്ലെങ്കിൽ,
വാക്സിനേഷൻ ആവശ്യമില്ല. അത് അങ്ങനെ വിട്ടേക്കണം.

137
00:12:12,171 --> 00:12:17,457
ഒരു തൂണ് ഒഴിവാകരുത്. രണ്ടാമത്തെ തൂണാണ് ഫലപ്രാപ്തി.

138
00:12:17,457 --> 00:12:27,554
ഫലപ്രാപ്തി എന്നതിനർത്ഥം, ഗുരുതരമായി അസുഖമുള്ളവരുടെയും
മരണമടഞ്ഞവരുടെയും എണ്ണം ഗണ്യമായി കുറയ്ക്കണം എന്നതാണ്.

139
00:12:27,554 --> 00:12:32,859
ഇപ്പോൾ, മരണങ്ങൾ ഒന്നും
സംഭവിപ്പിക്കാത്ത ഒരു അണുബാധയുണ്ടെന്ന് സങ്കൽപ്പിക്കുക.

140
00:12:32,859 --> 00:12:37,523
അല്ലെങ്കിൽ വളരെ കുറവായതുകൊണ്ട്
ഒട്ടും കുറയ്ക്കാൻ സാധിക്കാത്ത അവസ്ഥ.

141
00:12:37,523 --> 00:12:47,078
ഉദാഹരണത്തിന് – തൊട്ടുനോക്കൂ, മെഴുവിക്കൾ ഒരു മികച്ച ഉദാഹരണമാണ്
– പണ്ടുകാലത്ത് മെഴുവിക്കൾ ബാധിച്ച് മരിച്ചവർ, ഇൻഫ്ലുവൻസ

142
00:12:47,078 --> 00:12:52,062
ബാധിച്ച് മരിച്ചവർ മരിച്ച അതേ കാരണങ്ങൾ കൊണ്ടാണ് മരിച്ചത്.

143
00:12:52,062 --> 00:12:59,953
അവർക്ക് ബാക്ടീരിയ ബാധിച്ചിരുന്നു. ആളുകളെ
കൊന്നത് ബാക്ടീരിയയുടെ സൂപ്പർഇൻഫെക്ഷനായിരുന്നു.

144
00:12:59,953 --> 00:13:04,146
എന്നാൽ ഈ ബാക്ടീരിയൽ സൂപ്പർഇൻഫെക്ഷൻ
ഇന്ന് വളരെ ഫലപ്രദമായി ചികിത്സിക്കാൻ കഴിയും.

145
00:13:04,146 --> 00:13:09,567
അതുകൊണ്ടാണ്, തത്വത്തിൽ, നല്ല വൈദ്യസഹായവും
സാധാരണ രോഗപ്രതിരോധ ശേഷിയുമുള്ള ആരോഗ്യമുള്ള

146
00:13:09,567 --> 00:13:13,054
ആളുകളിൽ മീസൽസ് ബാധിച്ച് മരണങ്ങൾ സംഭവിക്കാത്തത്.

147
00:13:13,054 --> 00:13:16,642
അതുകൊണ്ടാണ് അതിൻ്റെ പ്രയോജനങ്ങൾ അളക്കാൻ അസാധ്യമാകുന്നത്.

148
00:13:16,642 --> 00:13:20,521
ഗുണമില്ലാത്തയിടത്ത്, അപകടം മാത്രമേയുള്ളൂ.

149
00:13:20,521 --> 00:13:24,440
വാക്സിൻ എടുക്കുമ്പോൾ എപ്പോഴും ഒരു അപകടസാധ്യതയുണ്ട്. എപ്പോഴും.

150
00:13:24,440 --> 00:13:29,826
കാരണം, ക്ലോസ് പറഞ്ഞതുപോലെ, ഈ വാക്സിനുകൾ ഒരൊറ്റ പദാർത്ഥമല്ല,
മറിച്ച് എപ്പോഴും പല പദാർത്ഥങ്ങളുടെ ഒരു

151
00:13:29,826 --> 00:13:35,445
മിശ്രിതമാണ്, കൂടാതെ ഈ മിശ്രിതത്തിൽ
അപകടകരമായേക്കാവുന്ന പദാർത്ഥങ്ങൾ എപ്പോഴും അടങ്ങിയിട്ടുണ്ട്.

152
00:13:35,445 --> 00:13:42,919
ഇതിനെ നിഷേധിക്കുന്ന ഏതൊരാളെയും, തത്വത്തിൽ, ഉടനടി അസാധുവാക്കണം .

153
00:13:42,919 --> 00:13:47,138
അദ്ദേഹത്തിന് ഉപദേശം നൽകാനോ
വാക്സിനേഷൻ ശുപാർശകൾ നൽകാനോ അനുവാദമില്ല.

154
00:13:47,138 --> 00:13:57,825
കാരണം, പ്രയോജനം ഇല്ലെങ്കിൽ, അല്ലെങ്കിൽ പ്രയോജനം പൂജ്യം ആണെങ്കിൽ,
നമുക്ക് ഇന്ന് അറിയാവുന്നതും സ്ഥിരീകരിച്ചതുമായ കാര്യമനുസരിച്ച്,

155
00:13:57,825 --> 00:14:08,320
65 വയസ്സിന് താഴെയുള്ളവർക്ക് കൊറോണ വൈറസ് ബാധിച്ചാൽ മരിക്കാനുള്ള
സാധ്യത പ്രായോഗികമായി പൂജ്യമാണ്. പ്രായോഗികമായി പൂജ്യം.

156
00:14:08,320 --> 00:14:15,726
ഗുണം പൂജ്യമാണെങ്കിൽ, ദശലക്ഷത്തിൽ ഒന്നായാലും
ട്രില്യണിൽ ഒന്നായാലും, ഓരോ അപകടസാധ്യതയുടെയും

157
00:14:15,726 --> 00:14:19,110
പൂജ്യത്തിൽ ഹരിക്കുമ്പോൾ ഉത്തരം അനന്തമായിരിക്കും.

158
00:14:19,110 --> 00:14:22,679
ഞാൻ തായ് ആണ്. അതെ, ഞാനത് സ്കൂളിൽ വെച്ചാണ് പഠിച്ചത്.

159
00:14:22,679 --> 00:14:25,773
പൂജ്യത്താൽ ഹരിക്കുന്ന എന്തും അനന്തമാണ്.

160
00:14:25,773 --> 00:14:32,593
അപ്പോൾ അപകടസാധ്യതയും പ്രയോജനവും
തമ്മിലുള്ള അനുപാതം അനന്തമാകും. അത് അസ്വീകാര്യമാണ്.

161
00:14:32,593 --> 00:14:40,568
അതുകൊണ്ട്, ഫലപ്രാപ്തി തെളിയിക്കപ്പെടണം. ക്ലോസ് പറഞ്ഞതുപോലെയും
ഞങ്ങൾ പുസ്തകത്തിൽ വിശദീകരിച്ചതുപോലെയും,

162
00:14:40,568 --> 00:14:50,398
വാക്സിനേഷനോടും ഇല്ലാതെയുമുള്ള മരണങ്ങളുടെ കണക്കുകൾ നിങ്ങളുടെ
പക്കലുണ്ടെങ്കിൽ മാത്രമേ ഫലപ്രാപ്തി തെളിയിക്കാൻ കഴിയൂ.

163
00:14:50,398 --> 00:14:56,817
ലോകത്ത് ഒരു വാക്സിനേഷന് പോലും ഇത്തരം കണക്കുകളില്ല - ഒന്നിനുമില്ല.

164
00:14:56,817 --> 00:15:05,546
ഇനി നമുക്ക് ആനുപാതികതയുടെ വിഷയത്തിലേക്ക് മടങ്ങിവരാം.

165
00:15:05,546 --> 00:15:14,085
ഇവിടെ ടെറ്റനസ് ഇല്ല. എന്നാൽ മൂന്നാം ലോകത്ത്, ആഫ്രിക്കയിൽ,
തായ്‌ലൻഡിൽ ടെറ്റനസ് ഉണ്ടെന്ന് എനിക്ക് നിങ്ങളോട് പറയാൻ കഴിയും.

166
00:15:14,085 --> 00:15:22,648
ഞാൻ തായ്‌ലൻഡിലെ ഒരു ടെറ്റനസ് ക്ലിനിക്കിലായിരുന്നപ്പോൾ,
ടെറ്റനസ് ബാധിച്ച് ആളുകൾ ദയനീയമായി മരിക്കുന്നത് കണ്ടു.

167
00:15:22,648 --> 00:15:31,015
വാക്സിനേഷനിലൂടെ പ്രയോജനം ലഭിക്കാൻ
സാധ്യതയുള്ള രണ്ടാമത്തെ രോഗം പക്ഷിപ്പനി ആണ്.

168
00:15:31,015 --> 00:15:38,439
അദ്ദേഹവും ഞാനും എൻ്റെ ഭാര്യയും വാക്സിനേഷനെ എതിർക്കുന്നവരല്ല
എന്നത് വ്യക്തമായിരിക്കണം എന്നതുകൊണ്ടാണ് ഞാനിത് പറയുന്നത്.

169
00:15:38,439 --> 00:15:46,771
ഞങ്ങൾ വാക്സിൻ വിരുദ്ധരല്ല, പക്ഷേ ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ വാക്സിനേഷൻ
എടുക്കുന്നത് ശരിക്കും പ്രയോജനകരമാണെന്ന് ഞങ്ങൾ പറയുന്നു, കാരണം

170
00:15:46,771 --> 00:15:52,762
അതിന്റെ മാരകതയും മരണനിരക്കും വളരെ ഉയർന്നതാണ് –
ടെറ്റനസിന് 50 ശതമാനത്തിലധികം മരണനിരക്ക്,

171
00:15:52,762 --> 00:15:56,769
ടെറ്റനസ് ബാധിച്ച ഓരോ രണ്ടാമത്തെ വ്യക്തിയും മരിക്കും.

172
00:15:56,769 --> 00:16:04,257
ഇന്ന് ഭ്രാന്ത് പ്രായോഗികമായി 100 ശതമാനവും മാരകമാണ്. ഇതിനർത്ഥം,
ഭ്രാന്ത് ബാധിച്ച ഒരാളെക്കുറിച്ച് ഒന്നും ചെയ്തില്ലെങ്കിൽ

173
00:16:04,257 --> 00:16:07,660
അവർ മരിക്കും, ഇതിന് ചികിത്സയൊന്നും ലഭ്യമല്ല എന്നാണ്.

174
00:16:07,660 --> 00:16:13,400
വാസ്തവത്തിൽ, ഇവിടെ രണ്ടുപേർക്കും ഈ
വാക്സിൻ ലഭ്യമാണ്. ഈ വാക്സിൻ ഫലപ്രദമാണ്.

175
00:16:13,400 --> 00:16:19,604
അതാണ് ഞങ്ങളുടെ പുസ്തകത്തിൽ ഞങ്ങൾ
വിവരിക്കുകയും വിശദീകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നത്.

176
00:16:19,604 --> 00:16:24,520
അതിനാൽ, എപ്പോഴാണ് വാക്സിനേഷൻ
ഉചിതമെന്ന് എല്ലാവർക്കും വ്യക്തമാകണം – അതെ.

177
00:16:24,520 --> 00:16:28,723
അതെ എന്ന് മാത്രമല്ല, ഞങ്ങൾ അത്
പൂർണ്ണഹൃദയത്തോടെ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു, കാരണം അതിന് ജീവൻ

178
00:16:28,723 --> 00:16:31,684
രക്ഷിക്കാൻ കഴിയും – മാത്രമല്ല, അത് നിർബന്ധമായും വേണം.

179
00:16:31,684 --> 00:16:39,567
ഒരു ഡോക്ടർക്ക് ടെറ്റനസിനെതിരെ വാക്സിനേഷൻ എടുക്കാമെന്നും,
എല്ലാറ്റിലുമുപരി, അത് എങ്ങനെ എടുക്കണമെന്നും അറിയില്ലെങ്കിൽ.

180
00:16:39,567 --> 00:16:47,049
ഇവിടെ, പുസ്തകത്തിൽ വിശദീകരിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ,
ആന്റിബോഡി രൂപീകരണത്തെ ഉത്തേജിപ്പിക്കുന്ന വാക്സിൻ ഉപയോഗിച്ച്

181
00:16:47,049 --> 00:16:51,325
ഇവിടെ ചെയ്യുന്നതുപോലെയുള്ള വാക്സിനേഷൻ മാത്രമല്ല ഉള്ളത്.

182
00:16:51,325 --> 00:16:56,241
പാസ്സീവ് വാക്സിനേഷൻ എന്നറിയപ്പെടുന്ന
ഒന്നുണ്ട്. വാക്സിൻ എടുത്ത ആളുകളിൽ നിന്ന്

183
00:16:56,241 --> 00:17:00,155
തയ്യാറാക്കിയ ആന്റിബോഡികൾ നൽകുന്നതാണ് ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നത്.

184
00:17:00,155 --> 00:17:07,921
ഈ ആന്റിബോഡികൾ ടെറ്റനസിനും റാബീസിനും
ലഭ്യമാണ്. അവ ഫലപ്രദമാണ്, തീർച്ചയായും ഫലപ്രദമാണ്!

185
00:17:07,921 --> 00:17:15,304
ഇവ ശുദ്ധമായതിനാൽ ഇവയ്ക്ക്
ഗുരുതരമായ പാർശ്വഫലങ്ങൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ ഇല്ല.

186
00:17:15,304 --> 00:17:19,171
അവ ശുദ്ധമായ ആന്റിബോഡികളാണ്, മറ്റ് ചേരുവകൾ ഒന്നുമില്ല.

187
00:17:19,171 --> 00:17:27,490
അതുകൊണ്ട്, ഞാൻ വാക്സിനേഷനെ എതിർക്കുന്നില്ലെന്ന്
പൂർണ്ണമായും വ്യക്തമാക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, എന്നാൽ അപകടസാധ്യതയും

188
00:17:27,490 --> 00:17:35,137
പ്രയോജനവും തമ്മിലുള്ള അനുപാസം ശരിയായിരിക്കണം എന്ന് ഞാൻ പറയുന്നു.

189
00:17:35,137 --> 00:17:39,479
നിങ്ങളുടെ പുസ്തകത്തിലെ ഏഴ് അധ്യായങ്ങൾ വാക്സിനേഷനുകളെക്കുറിച്ചുള്ള
വിഷയത്തിനായി നീക്കിവച്ചിരിക്കുന്നു, ഇവയെ

190
00:17:39,479 --> 00:17:43,436
പൊതുവെ അണുബാധകൾക്കെതിരായ ഏറ്റവും വലിയ നേട്ടമായും
ഏറ്റവും ശക്തമായ ആയുധമായും കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു.

191
00:17:43,436 --> 00:17:49,392
നിങ്ങൾ ഇതിനകം ഇതിനെക്കുറിച്ച്
സൂചിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്. വാക്സിനേഷനെ അനുകൂലിക്കുന്നവർ എല്ലാ

192
00:17:49,392 --> 00:17:52,811
അണുബാധാ രോഗങ്ങളും കുറഞ്ഞുവരികയാണെന്ന് വാദിക്കും.

193
00:17:52,811 --> 00:17:56,609
വാക്സിനേഷൻ ഫലപ്രദമാണെന്നതിൻ്റെ തെളിവല്ലേ അത്?

194
00:17:56,609 --> 00:18:01,793
അതെ, അതൊരു പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യമാണ്, അത്
ഞാനും ചർച്ച ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിച്ചിരുന്നു.

195
00:18:01,793 --> 00:18:06,983
വാക്സിനേഷൻ എന്ന വിഷയത്തെക്കുറിച്ച് പഠിച്ചതിന് ശേഷം, ഞാൻ മിസ്റ്റർ
ബുക്ക്വാൾഡിന്റെ പുസ്തകം കാണാനിടയായി, അതിന്

196
00:18:06,983 --> 00:18:11,834
"വാക്സിനേഷൻ – ഭയത്തിന്റെ വ്യാപാരം" എന്ന ലളിതവും
ഓർമ്മയിൽ തങ്ങിനിൽക്കുന്നതുമായ പേരുണ്ടായിരുന്നു.

197
00:18:11,834 --> 00:18:18,056
ബുക്ക്വാൾഡ് ഇവിടെ വളരെ ലളിതവും അതേസമയം
അവിസ്മരണീയവുമായ ഒരു കാര്യമാണ് ചെയ്തിരിക്കുന്നത്.

198
00:18:18,056 --> 00:18:22,921
അദ്ദേഹം ഫെഡറൽ സ്റ്റാറ്റിസ്റ്റിക്കൽ ഓഫീസിൽ നിന്ന് ലഭ്യമായ അണുബാധാ
രോഗങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള എല്ലാ സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകളും

199
00:18:22,921 --> 00:18:27,033
പ്ലോട്ട് ചെയ്യുകയും, അതിനു മുകളിൽ എപ്പോഴും
വാക്സിനേഷൻ തീയതി അടയാളപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തിരുന്നു.

200
00:18:27,033 --> 00:18:34,926
അങ്ങനെ, ഓരോ പകർച്ചവ്യാധിയിലും, അതിൻ്റെ
കുത്തനെയുള്ള കുറവ് വ്യാപകമായ വാക്സിനേഷൻ ആരംഭിക്കുന്നതിന് വളരെ

201
00:18:34,926 --> 00:18:39,248
മുൻപുതന്നെ സംഭവിച്ചിരുന്നു എന്നത് വളരെ വ്യക്തമായി.

202
00:18:39,248 --> 00:18:50,309
സാംക്രമിക രോഗങ്ങളിലെ കുറവ് വാക്സിനേഷന്റെ ഫലമല്ല, മറിച്ച്
മറ്റ് നടപടികളുടെ ഫലമാണെന്ന് ഇത് ശക്തമായി സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

203
00:18:50,309 --> 00:18:56,684
യുദ്ധാനന്തര കാലഘട്ടത്തിൽ നമുക്ക്
ലഭിച്ച മെച്ചപ്പെട്ട ജീവിതശൈലിയാണത്.

204
00:18:56,684 --> 00:19:02,120
യുദ്ധവർഷങ്ങളിൽ ക്ഷയം എങ്ങനെ വർദ്ധിക്കുകയും കുറയുകയും
ചെയ്തു എന്നത് നിങ്ങൾക്ക് വളരെ വ്യക്തമായി കാണാനും കഴിയും.

205
00:19:02,120 --> 00:19:16,263
അതായത്, ആളുകൾ പട്ടിണി, തണുപ്പ്, മോശം ജീവിത സാഹചര്യങ്ങൾ എന്നിവ
അനുഭവിച്ചിരുന്നു, ഇത് പകർച്ചവ്യാധികൾ പടരുന്നതിന് കാരണമായി.

206
00:19:16,263 --> 00:19:19,220
ജീവിത സാഹചര്യങ്ങൾ നിർണ്ണായകമായിരുന്നു, ജീവിത സാഹചര്യങ്ങൾ.

207
00:19:19,220 --> 00:19:20,308
അതെ.

208
00:19:20,308 --> 00:19:24,403
ഫാർമസ്യൂട്ടിക്കൽ വ്യവസായം പറയുന്നത് ഇതിന്
വിപരീതമാണ്. നമ്മൾ വാക്സിനേഷൻ എടുക്കുന്നതുകൊണ്ടാണ്

209
00:19:24,403 --> 00:19:26,653
ഈ അനുകൂലമായ സാഹചര്യം ഉള്ളതെന്ന് അവർ പറയുന്നു.

210
00:19:26,653 --> 00:19:33,767
എന്നാൽ സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ ഇതിനെ വ്യക്തമായി എതിർക്കുന്നു, അതിനാൽ
എപ്പോഴും മറുപക്ഷം ഉന്നയിക്കുന്ന, വാക്സിൻ വിരുദ്ധരോ

211
00:19:33,767 --> 00:19:42,290
വാക്സിൻ വിമർശകരോ സാമൂഹിക വിരുദ്ധരും മറ്റുള്ളവരുടെ ചുമലിൽ കയറി
ജീവിക്കുന്നവരുമാണെന്ന വാദം യഥാർത്ഥത്തിൽ അടിസ്ഥാനരഹിതമാണ്.

212
00:19:42,290 --> 00:19:47,596
എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി, കൊറോണ വൈറസ് വാക്സിനേഷന്റെ കാര്യത്തിൽ
മറ്റുള്ളവർക്ക് യാതൊരു സംരക്ഷണവും ലഭിച്ചില്ലെന്ന്

213
00:19:47,596 --> 00:19:53,321
നമ്മൾ ഇപ്പോൾ കണ്ടു കഴിഞ്ഞു. അതിനാൽ, എപ്പോഴും
പറഞ്ഞുകൊണ്ടിരുന്ന ഈ മുദ്രാവാക്യം തികച്ചും അടിസ്ഥാനരഹിതമാണ്.

214
00:19:53,321 --> 00:19:56,108
വാക്സിനേഷന്റെ ലക്ഷ്യം ആന്റിബോഡികൾ ഉത്പാദിപ്പിക്കുക എന്നതാണ്.

215
00:19:56,108 --> 00:19:59,099
വാക്സിനേഷൻ ഫലപ്രദമായി എന്ന് തെളിയിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു തെളിവാണത്.

216
00:19:59,099 --> 00:20:00,944
അങ്ങനെയാണ് ആളുകൾ പറയുന്നത്.

217
00:20:00,944 --> 00:20:03,848
അതെ, രോഗപ്രതിരോധത്തിന്റെ കാര്യത്തിൽ അതാണോ പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യം?

218
00:20:03,848 --> 00:20:12,663
ഇല്ല, തീർച്ചയായും എല്ലാം ആന്റിബോഡികളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണെന്ന്
പറയുന്നത് ഒരു നിഷ്കളങ്കമായ ചിന്തയാണ്.

219
00:20:12,663 --> 00:20:17,913
ആന്റിബോഡികൾ എന്താണ്? അവ എങ്ങനെയാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്? കൂടാതെ,
രോഗപ്രതിരോധ സംവിധാനം പൊതുവെ എങ്ങനെയാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്?

220
00:20:17,913 --> 00:20:24,889
ആർക്കും അറിയില്ല, കാരണം ഇത്
വൈദ്യശാസ്ത്രത്തിൽ മിക്കവാറും പഠിപ്പിക്കാറില്ല.

221
00:20:24,889 --> 00:20:32,186
രോഗപ്രതിരോധശാസ്ത്രത്തിലെ
അടിസ്ഥാനപരമായ അറിവ് നേടാതെ ഡോക്ടർമാരാകുന്നു.

222
00:20:32,186 --> 00:20:37,423
ഞാൻ 20 വർഷത്തിലേറെയായി ഈ വിഷയം ആദ്യം മുതൽ അവസാനം വരെ
പഠിപ്പിച്ചിരുന്നതുകൊണ്ട്, മെയ്ൻസിലെ വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക്

223
00:20:37,423 --> 00:20:44,524
ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ അറിയേണ്ടി വന്നു, അല്ലെങ്കിൽ അവർക്ക് പരീക്ഷ
പാസാകാൻ കഴിയുമായിരുന്നില്ല. അത് അവർക്കും അറിയാമായിരുന്നു.

224
00:20:44,524 --> 00:20:51,060
ഇല്ല, രോഗപ്രതിരോധ സംവിധാനത്തിന് വ്യത്യസ്ത ശാഖകളും
തൂണുകളുമുണ്ട്, ഞങ്ങൾ അവയെല്ലാം വിശദീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്.

225
00:20:51,060 --> 00:20:53,654
അധികമില്ല, പക്ഷേ നിങ്ങൾ അവയെ അറിയേണ്ടതുണ്ട്.

226
00:20:53,654 --> 00:20:57,700
ആന്റിബോഡികളാണ്, തുടർന്ന് കോശങ്ങളാണ്, ലിംഫോസൈറ്റുകൾ .

227
00:20:57,700 --> 00:21:05,676
ഏകദേശമായി പറഞ്ഞാൽ, വിഷവസ്തുക്കൾ ചെറുതും ആന്റിബോഡികളും
ചെറുതായതുകൊണ്ടും, ആന്റിബോഡികൾക്ക് വിഷവസ്തുക്കളെ

228
00:21:05,676 --> 00:21:14,285
ഫലപ്രദമായി പ്രതിരോധിക്കാൻ കഴിയും. വിഷവസ്തുക്കൾ
ഉള്ളപ്പോൾ അവയെ തടഞ്ഞുനിർത്താനും ആന്റിബോഡികൾക്ക് കഴിയും.

229
00:21:14,285 --> 00:21:19,800
അതായത്, രക്തത്തിലുള്ള വിഷവസ്തുക്കൾ,
കാരണം ആന്റിബോഡികൾ പ്രധാനമായും രക്തത്തിലാണ്.

230
00:21:19,800 --> 00:21:24,810
അതിനാൽ, ഒരു വിഷവസ്തു രക്തത്തിലൂടെ
കൊണ്ടുപോകപ്പെടുമ്പോൾ മാത്രമേ ഇത് പ്രവർത്തിക്കുകയുള്ളൂ.

231
00:21:24,810 --> 00:21:30,083
ഉദാഹരണത്തിന്, ടെറ്റനസ് ബാക്ടീരിയ ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്ന വിഷവസ്തു.

232
00:21:30,083 --> 00:21:33,556
അവിടെയാണ് ആന്റിബോഡികൾക്ക് അതിനെ പിടികൂടി
നിർത്താൻ കഴിയുന്നത്, അതായത് അവയെ

233
00:21:33,556 --> 00:21:36,067
തടഞ്ഞുനിർത്താനും അതിനപ്പുറം പോകാൻ അനുവദിക്കാതിരിക്കാനും.

234
00:21:36,067 --> 00:21:44,935
അല്ലാത്തപക്ഷം, രക്തത്തിൽ ആന്റിബോഡികൾ
ഉണ്ടെങ്കിൽ മാത്രമേ വൈറസുകളെ തടയാൻ കഴിയൂ.

235
00:21:44,935 --> 00:21:51,895
എന്നിരുന്നാലും, മിക്ക വൈറസുകളും മൂക്ക്, ശ്വാസനാളം,
അല്ലെങ്കിൽ കുടൽ വഴിയാണ് ശരീരത്തിൽ പ്രവേശിക്കുന്നത്.

236
00:21:51,895 --> 00:22:01,627
അതുകൊണ്ടാണ് വാക്സിനേഷനിലൂടെ ശ്വാസകോശത്തിൻ്റെ
ഉൾപ്പാളി, ബ്രോങ്കികൾ, ശ്വാസകോശങ്ങൾ, അല്ലെങ്കിൽ ദഹനനാളം

237
00:22:01,627 --> 00:22:07,872
എന്നിവയെപ്പോലും ശരിയായി സംരക്ഷിക്കാൻ ഒരു വഴിയുമില്ലാത്തത്.

238
00:22:07,872 --> 00:22:14,131
അതുകൊണ്ടാണ്, ഞാൻ അഞ്ച് വർഷം മുൻപ് പറഞ്ഞതുപോലെ, സുഹൃത്തുക്കളേ,
രക്തത്തിലാണ് ആന്റിബോഡികൾ ഉത്പാദിപ്പിക്കപ്പെടുന്നത് എന്നിരിക്കെ,

239
00:22:14,131 --> 00:22:18,036
ഒരു ശ്വാസകോശ സംബന്ധമായ രോഗാണുവിനെതിരെ
വാക്സിനേഷൻ നൽകാൻ ശ്രമിക്കുന്നത് തികച്ചും

240
00:22:18,036 --> 00:22:20,950
അർത്ഥശൂന്യമാണ്, കാരണം അവ മതിലിന്റെ തെറ്റായ വശത്താണ്.

241
00:22:20,950 --> 00:22:24,348
നിങ്ങൾക്കത് തടയാനാവില്ല, ഇപ്പോൾ നമുക്കറിയാം അത് അങ്ങനെയാണെന്ന്.

242
00:22:24,348 --> 00:22:29,411
ഈ വാക്സിനേഷന് രോഗബാധയെ ഒരിക്കലും തടയാൻ കഴിയില്ല.

243
00:22:29,411 --> 00:22:35,851
അതെ. ജെൻസ് സ്പാൻ അവതരിപ്പിച്ച മീസൽസ്
വാക്സിനേഷൻ നിലവിൽ വീണ്ടും ചർച്ച ചെയ്യപ്പെടുന്നുണ്ട്.

244
00:22:35,851 --> 00:22:42,145
അവിടെയും, പ്രതിരോധത്തിന് ആന്റിബോഡികൾ
കാര്യമായ സംഭാവന നൽകുന്നില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു.

245
00:22:42,145 --> 00:22:50,263
അതെ, ഞങ്ങൾ അതും പുസ്തകത്തിൽ
സൂചിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്. അത് 50 വർഷമായി അറിയപ്പെടുന്നു.

246
00:22:50,263 --> 00:22:55,177
ചിലർക്ക് ഒട്ടും ആന്റിബോഡികൾ
ഉത്പാദിപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല. ഇതൊരു ജനിതക വൈകല്യമാണ്.

247
00:22:55,177 --> 00:23:01,705
മറ്റെല്ലാവരെയും പോലെ ഈ ആളുകൾക്കും സാധാരണയായി മീസൽസ്
ബാധിക്കുകയും, അവർ എപ്പോഴും സാധാരണ രീതിയിൽ തന്നെ

248
00:23:01,705 --> 00:23:05,482
സുഖം പ്രാപിക്കുകയും ചെയ്യുമെന്ന് അറിയപ്പെട്ടിരുന്നു.

249
00:23:05,482 --> 00:23:09,982
അവർ മരിക്കുന്നില്ല. അവർക്ക്
ഗുരുതരമായി അസുഖം വരുന്നുമില്ല. ഒട്ടുമില്ല.

250
00:23:09,982 --> 00:23:24,960
അതാണ് തെളിവ്, വൈറൽ അണുബാധകളെ ഇല്ലാതാക്കുന്നതിന് ഉത്തരവാദികൾ
ലിംഫോസൈറ്റുകളായ വെളുത്ത രക്താണുക്കളാണെന്ന വ്യക്തമായ സൂചന.

251
00:23:24,960 --> 00:23:33,685
അതെ, ഈ വെളുത്ത രക്താണുക്കൾ അളക്കുന്നില്ല.
നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലായോ? വാക്സിനേഷൻ കാരണം.

252
00:23:33,685 --> 00:23:39,668
അത് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടായതുകൊണ്ടും, കൂടാതെ, അതിയാൽ
ഒരു പ്രയോജനവുമുണ്ടാകില്ല, കാരണം അവർ എപ്പോഴും

253
00:23:39,668 --> 00:23:44,341
അവിടെയുണ്ടാകും. അതാണ് ഞങ്ങൾ അവരോട് പറയുന്ന മറ്റൊരു കാര്യം.

254
00:23:44,341 --> 00:23:51,325
വൈറസുകളുടെ കാര്യത്തിൽ, ഈ വെളുത്ത രക്താണുക്കൾ ഒരു
പ്രത്യേക വൈറസിനെ മാത്രമല്ല, മറിച്ച് ഒരു വൈറസ് ഇനത്തെയും അതിൻ്റെ

255
00:23:51,325 --> 00:23:55,357
കുടുംബത്തിലെ എല്ലാ അംഗങ്ങളെയും ഒരേ സമയം തിരിച്ചറിയുന്നു.

256
00:23:55,357 --> 00:24:01,541
അതുകൊണ്ടാണ് നമുക്ക് സംരക്ഷണം ലഭിക്കുന്നത്.
കുട്ടിക്കാലത്ത് വ്യത്യസ്ത വൈറസുകളുമായി നാം എത്രത്തോളം

257
00:24:01,541 --> 00:24:06,345
അടുത്തിടപഴകുന്നുവോ, അത്രത്തോളം നമ്മുടെ സംരക്ഷണം വിപുലമാകുന്നു.

258
00:24:06,345 --> 00:24:14,099
അതുകൊണ്ടാണ് കുട്ടികളിലെ വൈറൽ രോഗങ്ങൾ
തടയുന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഈ മണ്ടത്തരമെല്ലാം നിർത്തേണ്ടത്.

259
00:24:14,099 --> 00:24:19,506
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഈ നിർബന്ധിത വാക്സിനേഷൻ പ്രത്യേകിച്ച്
മീസൽസിനെതിരെ അവതരിപ്പിച്ചതെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നത്?

260
00:24:19,506 --> 00:24:25,424
എനിക്കറിയില്ല. നിർബന്ധിത വാക്സിനേഷനോട്
ജനസംഖ്യ എങ്ങനെ പ്രതികരിക്കുമെന്ന് നോക്കാനുള്ള ഒരു

261
00:24:25,424 --> 00:24:28,475
പരീക്ഷണമായിരുന്നു അതെന്ന് ഞാൻ സംശയിക്കുന്നു.

262
00:24:28,475 --> 00:24:33,506
കാരണം പിന്നീട് കൊറോണ വൈറസിനെതിരായ
നിർബന്ധിത വാക്സിനേഷനും ചർച്ച ചെയ്തിരുന്നു.

263
00:24:33,506 --> 00:24:35,112
അത് ഇതിനകം തന്നെ ആസൂത്രണം ചെയ്തിരുന്നു.

264
00:24:35,112 --> 00:24:39,212
അത് ഒരുപക്ഷേ ഇതിനകം തന്നെ ആസൂത്രണം ചെയ്തതായിരുന്നു.
അത് മഞ്ഞപ്പിത്ത വാക്സിനേഷൻ ആവശ്യകതയുടെ ഒരുതരം 'ട്രയൽ

265
00:24:39,212 --> 00:24:41,327
റൺ' ആയിരുന്നു – അത് ഒട്ടും ആവശ്യമില്ലാത്തതായിരുന്നു.

266
00:24:41,327 --> 00:24:48,341
അപ്പോൾ, ഞാൻ പറഞ്ഞതുപോലെയും സുചരിത് ഇതിനകം പറഞ്ഞതുപോലെയും,
അക്കാലത്ത് മീസൽസ് ബാധിച്ച് മരണങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല.

267
00:24:48,341 --> 00:24:50,803
അണുബാധാ നിരക്കുകളും യാതൊരു അടിസ്ഥാനവുമില്ലാതെ കുറവായിരുന്നു.

268
00:24:50,803 --> 00:24:56,952
അതുകൊണ്ട്, എല്ലാ കാര്യങ്ങളിലും വെച്ച് എന്തിനാണ് മെനിൻജൈറ്റിസ്
പെട്ടെന്ന് നിർബന്ധമാക്കിയതെന്ന് തീരെ വ്യക്തമായിരുന്നില്ല.

269
00:24:56,952 --> 00:25:00,560
അല്ലെങ്കിൽ അതിന് യാതൊരു അർത്ഥവുമില്ലായിരുന്നു.

270
00:25:00,560 --> 00:25:07,185
അതെ, ആ അർത്ഥത്തിൽ ഈ നിയമം ശരിക്കും ഒരു സ്വയം ഗോളാണ്, കാരണം ഒടുവിൽ
കഴിവില്ലാത്ത വിദഗ്ദ്ധർ പലതരത്തിലുള്ള കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു...

271
00:25:07,185 --> 00:25:11,145
ക്ഷമിക്കണം, കഴിവില്ലാത്ത വിദഗ്ദ്ധർ എന്നാൽ എന്താണ്?

272
00:25:11,145 --> 00:25:13,444
വിദഗ്ദ്ധരെന്ന് സ്വയം വിശേഷിപ്പിക്കുന്നവർ.

273
00:25:13,444 --> 00:25:22,419
ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല. അവർ സ്വയം പദവികൾ നൽകുന്നില്ല, അവരെ
വിദഗ്ദ്ധരായി വിളിക്കുകയും നിയമിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, അതെ.

274
00:25:22,419 --> 00:25:28,388
ഇതിനെല്ലാം പിന്നിൽ ഒരു അജണ്ടയുണ്ട്.
ഈ അജണ്ട യഥാർത്ഥത്തിൽ ആസൂത്രിതമാണ്.

275
00:25:28,388 --> 00:25:35,669
ആസൂത്രകർ ഈ രാജ്യത്തല്ല; അവർ പടിഞ്ഞാറ് എവിടെയോ ദൂരെയാണ്.

276
00:25:35,669 --> 00:25:46,677
എന്നാൽ ഈ കൊറോണ വൈറസ് വ്യാപനത്തിനുള്ള ആസൂത്രണം 10
വർഷമായി, 25 വർഷമായി നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുകയായിരുന്നു.

277
00:25:46,677 --> 00:25:49,348
പോൾ ഷ്രെയറിന്റെ
'https://www.buecher.de/artikel/buch/chronik-einer-angekuendigten-

278
00:25:49,348 --> 00:25:51,986
krise/59220612/' എന്ന പുസ്തകം തീർച്ചയായും
നിർബന്ധമായും വായിച്ചിരിക്കേണ്ട ഒന്നാണ്.

279
00:25:51,986 --> 00:25:53,723
എല്ലാ പത്രപ്രവർത്തകർക്കും. എല്ലാവർക്കും.

280
00:25:53,723 --> 00:26:02,138
രാഷ്ട്രീയക്കാരാകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർക്കും.
അതെല്ലാം മുൻകൂട്ടി ആസൂത്രണം ചെയ്തതായിരുന്നു.

281
00:26:02,138 --> 00:26:13,138
2019-ൽ, ഈ കൊറോണ വൈറസ് പ്രതിസന്ധി ഏതാണ്ട് പൂർണ്ണമായും
ആസൂത്രണം ചെയ്യപ്പെട്ടിരുന്നു എന്നത് തികച്ചും വ്യക്തമാണ്.

282
00:26:13,138 --> 00:26:26,929
2019 ഒക്ടോബറിൽ സിമുലേഷൻ ഗെയിം
ഉണ്ടായിരുന്നു. തീർച്ചയായും, വൈറസും അവിടെയുണ്ടായിരുന്നു.

283
00:26:26,929 --> 00:26:29,263
കാരണം വൈറസ് ലബോറട്ടറിയിൽ നിന്നാണ്
വരുന്നതെന്ന്, നമുക്കിപ്പോൾ അറിയാം .

284
00:26:29,263 --> 00:26:39,872
ഇത് അറിയാത്ത ആരെയും തീർച്ചയായും ഒരു ലൈബ്രറിയിൽ
പൂട്ടിയിടുകയും നിർബന്ധിത വായനയ്ക്ക് വിധേയരാക്കുകയും വേണം.

285
00:26:39,872 --> 00:26:50,193
കാരണം അതെല്ലാം മുൻകൂട്ടി ആസൂത്രണം ചെയ്തതായിരുന്നു.
2019-ൽ മോഡേണയുടെ കൈവശം 100,000 ഡോസ് വാക്സിൻ ലഭ്യമായിരുന്നു.

286
00:26:50,193 --> 00:27:03,279
അവർ പറഞ്ഞു, സുഹൃത്തുക്കളേ, അടുത്ത വർഷം നമുക്ക്
നൂറുകോടി ഡോസുകൾ ഉണ്ടാകും. നമുക്കിത് ചെയ്യാൻ കഴിയും.

287
00:27:04,779 --> 00:27:11,108
സന്ദേശം ഇതായിരുന്നു, മനുഷ്യരാശിക്ക്
പ്രതിരോധശേഷിയില്ലാത്ത ഒരു വൈറസ് പുറത്തുവിട്ടു എന്നത്.

288
00:27:11,108 --> 00:27:17,990
അതെ. പക്ഷേ അതൊരു വിഡ്ഢിത്തമല്ലേ? നമ്മൾ ഒരു
രോഗാണുവിൻ്റെ പൂർണ്ണമായ കരുണയിൽ ആയിരിക്കുകയല്ലല്ലോ.

289
00:27:17,990 --> 00:27:21,968
അതെ, അതുകൊണ്ടാണ് നമ്മൾ മാസ്കുകൾ
ധരിക്കുകയും അകലം പാലിക്കുകയും ചെയ്യുന്നത്.

290
00:27:21,968 --> 00:27:27,857
നമ്മളെ സംരക്ഷിക്കാൻ കഴിയുമായിരുന്നത് ആ ഒരേയൊരു
കാര്യങ്ങൾക്ക് മാത്രമായിരുന്നു - അതാകട്ടെ തികച്ചും വിഡ്ഢിത്തവും.

291
00:27:27,857 --> 00:27:32,560
അടിസ്ഥാനപരമായ രോഗപ്രതിരോധശേഷി മികച്ചതാണെന്ന് ഞങ്ങൾ കണ്ടു.

292
00:27:32,560 --> 00:27:44,301
കൊറോണ വൈറസുകൾക്കെതിരായ രോഗപ്രതിരോധം എല്ലായ്പ്പോഴും വിപുലമാണെന്ന്
അവർക്കറിയില്ലായിരുന്നു. കാരണം കൊറോണ വൈറസുകൾ എല്ലായിടത്തും ഉണ്ട്.

293
00:27:44,301 --> 00:27:52,099
കുട്ടി നഴ്സറിയിൽ പോകാൻ തുടങ്ങുമ്പോൾ, ആദ്യ
വർഷത്തിൽ ഓരോ മാസത്തിലും അവർക്ക് അസുഖം വരും.

294
00:27:52,099 --> 00:27:58,153
ഇവ പ്രധാനമായും കൊറോണ വൈറസുകളാണ്. ഓരോ
അണുബാധയിലും രോഗപ്രതിരോധ സംവിധാനം പരിശീലനം

295
00:27:58,153 --> 00:28:02,724
നേടുകയും, കൂടുതൽ കൂടുതൽ ശക്തമാവുകയും ചെയ്യുന്നു.

296
00:28:02,724 --> 00:28:06,918
എൻ്റെ പ്രാക്ടീസിൽ ഞാൻ കൊറോണ വൈറസ് മഹാമാരി അനുഭവിച്ചു.

297
00:28:06,918 --> 00:28:12,864
എനിക്കും അത് അനുഭവിക്കണമായിരുന്നു, അത് പരീക്ഷയോടൊപ്പം വന്നു.

298
00:28:12,864 --> 00:28:17,654
ടെസ്റ്റ് ലഭ്യമായ നിമിഷം, പരിഭ്രാന്തി പടർന്നു.

299
00:28:17,654 --> 00:28:22,841
ആളുകൾ ശ്വാസം കിട്ടാതെ ബുദ്ധിമുട്ടി സർജറിയിലേക്ക്
ഓടിവന്നു - പക്ഷേ അവർക്ക് ഒരു കുഴപ്പവുമുണ്ടായിരുന്നില്ല.

300
00:28:22,841 --> 00:28:26,725
അവർക്ക് കൊറോണ വൈറസ് ബാധ സ്ഥിരീകരിക്കുകയും
ശ്വാസം കിട്ടാത്തതുപോലെ തോന്നുകയും ചെയ്തു.

301
00:28:26,725 --> 00:28:31,577
എനിക്ക് അവരുമായി കുറച്ചുനേരം സംസാരിക്കുകയും, അവർക്ക് ആവശ്യത്തിന്
സമയം ലഭിക്കുമെന്ന് അവരെ ബോധ്യപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യേണ്ടി വന്നു.

302
00:28:31,577 --> 00:28:35,130
അവർ വെറുതെ ദീർഘശ്വാസമെടുത്തു. എന്നിട്ട് അത് വീണ്ടും ശമിച്ചു.

303
00:28:35,130 --> 00:28:40,638
കൊറോണ വൈറസ് ബാധ സ്ഥിരീകരിച്ച രോഗികളും
ഉണ്ടായിരുന്നു. എന്നാൽ ടെസ്റ്റ് അത് മറച്ചുവെച്ചു.

304
00:28:40,638 --> 00:28:43,721
പിന്നീട് അവർക്ക് യഥാർത്ഥത്തിൽ എന്താണ് കുഴപ്പമെന്ന്
കാണാനായി ഞാൻ കൂടുതൽ പരിശോധിക്കാൻ മുതിർന്നു. അപ്പോൾ

305
00:28:43,721 --> 00:28:46,150
അവർക്ക് ശ്വാസമെടുക്കാൻ തീർച്ചയായും ബുദ്ധിമുട്ടുണ്ടായിരുന്നു.

306
00:28:46,150 --> 00:28:50,147
ഒരാൾക്ക് ക്ലമീഡിയൽ ന്യൂമോണിയയും ,
മറ്റൊരാൾക്ക് പൾമണറി എംബോളിയവും ഉണ്ടായിരുന്നു.

307
00:28:50,147 --> 00:28:59,985
മൂന്നാമത്തേതിന് കോർട്ടിസോൺ ആവശ്യമുള്ള
ഒരു തരം പക്ഷിപ്പനി പിടിപെട്ടിരുന്നു.

308
00:28:59,985 --> 00:29:06,111
വളരെ വ്യത്യസ്തമായ കാരണങ്ങളുണ്ടായിരുന്നു.
എന്നാൽ, ഒരു തരത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, അവയെല്ലാം കൊറോണ

309
00:29:06,111 --> 00:29:10,322
വൈറസ് പരിശോധനയുടെ പേരിൽ ഒരുമിപ്പിക്കപ്പെട്ടു.

310
00:29:10,322 --> 00:29:11,548
തെറ്റായി രോഗനിർണയം നടത്തിയത്.

311
00:29:11,548 --> 00:29:16,098
അതെ, തെറ്റായി രോഗനിർണയം നടത്തിയത്. ക്ലമീഡിയൽ
ന്യൂമോണിയയുള്ളയാൾക്ക് കോർട്ടിസോണിനെക്കുറിച്ച്

312
00:29:16,098 --> 00:29:20,174
തീർച്ചയായും അത്ര സന്തോഷമുണ്ടാകുമായിരുന്നില്ല.

313
00:29:20,174 --> 00:29:24,736
എക്സോജനസ് അലർജിക് അൽവിയോലൈറ്റിസിൻ്റെ
കാര്യത്തിൽ, കോർട്ടിസോൺ ആയിരുന്നു ശരിയായ ചികിത്സ.

314
00:29:24,736 --> 00:29:28,306
എന്നാൽ വിവേചനപരമായ രോഗനിർണയം
പൂർണ്ണമായും അവഗണിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

315
00:29:28,306 --> 00:29:33,994
അതെ, ഒരു ശ്വാസകോശ വിദഗ്ദ്ധനുമായുള്ള അഭിമുഖത്തിൽ അത്
കാണാൻ വളരെ നല്ലതായിരുന്നു, അദ്ദേഹം രോഗത്തിന്റെ

316
00:29:33,994 --> 00:29:38,010
പുരോഗതി വിവരിച്ചു, പിന്നീട് അദ്ദേഹത്തിനും അത് ബാധിച്ചു.

317
00:29:38,010 --> 00:29:41,574
അപ്പോൾ മിസ് മെയ്ഷ്ബർഗർ ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു:
"നിങ്ങൾ ഒരുപാട് ത്യാഗം ചെയ്തു, എന്നിട്ട് അത് സ്വയം

318
00:29:41,574 --> 00:29:43,060
നേടിയെടുത്തു. അതിനെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങളോട് പറയൂ."

319
00:29:43,060 --> 00:29:50,646
തുടർന്ന് അദ്ദേഹം ന്യൂമോകോക്കൽ ന്യൂമോണിയയുടെ സാധാരണ
പുരോഗതി വിവരിച്ചു, താൻ അനുഭവിച്ചത് കൊറോണ വൈറസ് ന്യൂമോണിയയുടെ

320
00:29:50,646 --> 00:29:54,816
വളരെ അസാധാരണമായ ഒരു കേസായിരുന്നു എന്ന് നിഗമനത്തിലെത്തി.

321
00:29:54,816 --> 00:29:59,992
അന്ന് അവർക്ക് കാഴ്ച മങ്ങിയിരുന്നു, അവർ ഈ കൊറോണ
വൈറസ് പരിശോധനയിൽ മാത്രം ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുകയും

322
00:29:59,992 --> 00:30:02,934
അത് എല്ലാം തീരുമാനിക്കുമെന്ന് പറയുകയും ചെയ്തു.

323
00:30:02,934 --> 00:30:06,129
ഇൻഫ്ലുവൻസ അതേ കാലയളവിൽ അപ്രത്യക്ഷമായി.

324
00:30:06,129 --> 00:30:11,559
വാസ്തവത്തിൽ ഇത് മിക്കവാറും ഇല്ലാതായിട്ടുണ്ട്, കാരണം
ഇപ്പോൾ ആരും ഇൻഫ്ലുവൻസയ്ക്ക് പരിശോധന നടത്തുന്നില്ല.

325
00:30:11,559 --> 00:30:14,740
അതിനുശേഷം ഞാൻ എൻ്റെ ലബോറട്ടറിയിലെ ഡോക്ടറെ
വിളിച്ച് ചോദിച്ചു, "ഡോക്ടർ, ഇൻഫ്ലുവൻസയുടെ

326
00:30:14,740 --> 00:30:17,065
ടെസ്റ്റ് ഇപ്പോഴും ആരെങ്കിലും എടുക്കാറുണ്ടോ?"

327
00:30:17,065 --> 00:30:23,020
അവൻ പറയുന്നു, "ഇല്ല, ചിലപ്പോൾ നീ മാത്രം."
അതുകൊണ്ട് അതൊരു വളരെ വ്യക്തമായ ടെസ്റ്റ് പക്ഷപാതമാണ് .

328
00:30:23,020 --> 00:30:27,965
ഈ പരിശോധന ഇല്ലായിരുന്നെങ്കിൽ, ഈ അസുഖം ഞങ്ങൾ
ശ്രദ്ധിക്കുമായിരുന്നില്ല. ഞാൻ എൻ്റെ പല സഹപ്രവർത്തകരോടും ചോദിച്ചു:

329
00:30:27,965 --> 00:30:30,367
എന്നോട് പറയൂ, നമുക്ക് ആ പരിശോധന
നടത്തിയില്ലായിരുന്നെങ്കിൽ എന്തെങ്കിലും ശ്രദ്ധിക്കാൻ

330
00:30:30,367 --> 00:30:32,860
കഴിയുമായിരുന്നു എന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

331
00:30:32,860 --> 00:30:36,348
ഓസ്ട്രിയയിൽ നിന്നുള്ള പ്രൊഫസർ അല്ലേഴ്സ്ബെർഗർ
എന്നോട് പറഞ്ഞു, എന്നോട് യോജിക്കുകയും ചെയ്തു: "ഇല്ല,

332
00:30:36,348 --> 00:30:38,769
ഞങ്ങൾ തീർച്ചയായും ഒന്നും ശ്രദ്ധിക്കുമായിരുന്നില്ല."

333
00:30:38,769 --> 00:30:42,649
എന്നാൽ എൻ്റെ സഹപ്രവർത്തകർ പറഞ്ഞു,
"അതെ, നിങ്ങൾ മരിച്ച എല്ലാവരെയും കണ്ടു."

334
00:30:42,649 --> 00:30:47,289
അപ്പോൾ എനിക്ക് പൂർണ്ണമായും അസ്വസ്ഥത തോന്നി. "നിങ്ങളുടെ
പരിശീലന കാലത്ത് നിങ്ങൾക്ക് എത്ര മരണങ്ങൾ സംഭവിച്ചിട്ടുണ്ട്?"

335
00:30:47,289 --> 00:30:51,605
ഇല്ല, എൻ്റെ പരിശീലനത്തിൽ ഇല്ല, പക്ഷേ
നിങ്ങൾ ബെർഗാമോയിലെ ചിത്രങ്ങൾ കണ്ടിട്ടുണ്ടോ?

336
00:30:51,605 --> 00:30:54,824
എല്ലാം സംഗ്രഹിച്ചാൽ ബെർഗാമോയിലെ ആ ദൃശ്യങ്ങളാണ്.

337
00:30:54,824 --> 00:31:02,092
ഇത് ഭയം പടർത്തുകയും ജനങ്ങളെ അനുസരണക്കാരാക്കുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.

338
00:31:02,092 --> 00:31:08,160
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ, ഉദാഹരണത്തിന്, ടോം ലൗസൻ അവിടെ പോയി
മരിച്ചവരെ എണ്ണി, കാരണം മരിച്ചവർ ശരിക്കും അവിടെയുണ്ടായിരുന്നു.

339
00:31:08,160 --> 00:31:10,879
അപ്പോൾ എന്താണ് കാരണമെന്ന് നിങ്ങൾ
കരുതുന്നത്? ആളുകൾ എന്തിനാണ് മരിച്ചത്?

340
00:31:10,879 --> 00:31:16,167
അതെ, ഞാൻ ചെയ്തു – എയ്ഡ്‌സ് വിഷയങ്ങളും അമിതചികിത്സയും
എന്നെ ഉണർത്തിയപ്പോൾ, സ്വാഭാവികമായും ഞാൻ ഉടൻ

341
00:31:16,167 --> 00:31:20,035
ചിന്തിച്ചു – അവർ കൊറോണ വൈറസ് രോഗികളെ എങ്ങനെയാണ് ചികിത്സിച്ചത്?

342
00:31:20,035 --> 00:31:24,350
എനിക്ക് ഞാൻ തിരഞ്ഞത് പെട്ടെന്ന് തന്നെ
കണ്ടെത്താനായി. ചൈനയിൽ, അവർ രോഗികളെ കോർട്ടിസോൺ, സ്റ്റിറോയിഡുകൾ,

343
00:31:24,350 --> 00:31:26,780
ആന്റിവൈറൽ മരുന്നുകൾ എന്നിവ ഉപയോഗിച്ച് ചികിത്സിച്ചു.

344
00:31:26,780 --> 00:31:29,707
അത് തെളിയിച്ചില്ല, എന്ന് അതിന് തൊട്ടുമുകളിൽ എഴുതിയിരിക്കുന്നു.

345
00:31:29,707 --> 00:31:33,235
ഒരു കാര്യം ഇതുവരെ തെളിയിക്കപ്പെട്ടിട്ടില്ല എന്ന്
കേൾക്കുമ്പോൾ ഞാൻ ശ്രദ്ധയോടെ കേൾക്കും. അതിനർത്ഥം

346
00:31:33,235 --> 00:31:36,404
സാധാരണയായി അത് ഗുണത്തേക്കാൾ കൂടുതൽ ദോഷം ചെയ്തു എന്നാണ്.

347
00:31:36,404 --> 00:31:43,999
"കൊറോണ വൈറസിന് ഇപ്പോഴും ചികിത്സയില്ല" എന്ന തലക്കെട്ടിലുള്ള
ഒരു ലേഖനത്തിന് മറുപടിയായി, ഞങ്ങളുടെ ജർമ്മൻ മെഡിക്കൽ

348
00:31:43,999 --> 00:31:49,300
ജേണലിന്റെ എഡിറ്റർക്ക് ഒരു കത്തെഴുതാൻ ഞാനത് ഒരു അവസരമായി കണ്ടു.

349
00:31:49,300 --> 00:31:54,298
എന്നിട്ട് ഞാൻ എഴുതി: ഈ പ്രസ്താവനയുടെ വെളിച്ചത്തിൽ,
ഒരു പരിശോധനയും നടത്താതെ എന്ത് തരം മരുന്നുകളാണ്

350
00:31:54,298 --> 00:31:57,904
ചികിത്സയ്ക്കായി ഉപയോഗിക്കുന്നതെന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു.

351
00:31:57,904 --> 00:32:03,646
ഇവയെല്ലാം കൂടുതലോ കുറവോ തോതിൽ ശക്തമായി രോഗപ്രതിരോധ
ശേഷിയെ അടക്കി നിർത്തുന്ന തയ്യാറെടുപ്പുകളായിരുന്നു.

352
00:32:03,646 --> 00:32:10,674
ഇൻഫ്ലുവൻസയോട് സാമ്യമുള്ളതോ, ഭാഗികമായി ഇൻഫ്ലുവൻസയായിരുന്നതോ ആയ ഒരു
ക്ലിനിക്കൽ അവസ്ഥയിൽ, ഞാൻ ഒരുപക്ഷേ ഈ

353
00:32:10,674 --> 00:32:17,796
പദാർത്ഥങ്ങളൊന്നും ആഗ്രഹിക്കില്ല, കാരണം അവ രോഗശാന്തി
പ്രക്രിയയെ തീർച്ചയായും പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നില്ല.

354
00:32:17,796 --> 00:32:24,020
അവർ ആ കത്ത് തീർച്ചയായും
പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. എന്നാൽ എഴുത്ത് അതിനുശേഷവും തുടർന്നു.

355
00:32:24,020 --> 00:32:34,693
പിന്നീട് ഏപ്രിൽ 1-ന് ലോകാരോഗ്യ സംഘടനയുടെ പഠനങ്ങൾ
വന്നു, അത് യഥാർത്ഥത്തിൽ കാര്യമായ അധിക മരണനിരക്ക് കാണിച്ചു.

356
00:32:34,693 --> 00:32:41,660
അതിന് കാരണം അതിൽ അടങ്ങിയിരുന്ന ഹൈഡ്രോക്സിക്ലോറോക്വിൻ എന്ന
പദാർത്ഥമായിരുന്നു. ഇത് കുറഞ്ഞ അളവിൽ തീർച്ചയായും വളരെ

357
00:32:41,660 --> 00:32:49,606
പ്രയോജനകരമാണ്, കൂടാതെ ഇത് അംഗങ്ങളിലെ വേദന കുറയ്ക്കുന്നതിനാൽ
വൈറൽ അണുബാധകളെ ചികിത്സിക്കുന്നതിലും വളരെ ഫലപ്രദമാണ്.

358
00:32:49,606 --> 00:32:54,048
എന്നാൽ ഇതിന് വളരെ സങ്കുചിതമായ ഒരു ചികിത്സാപരമായ പരിധിയാണുള്ളത്,
കൂടാതെ ഹൃദയമിടിപ്പിലെ താളം തെറ്റുന്നതിനും,

359
00:32:54,048 --> 00:32:59,091
വെൻട്രിക്കുലാർ ഫൈബ്രിലേഷൻ പോലും ഉണ്ടാക്കുന്നതുമായ,
തികച്ചും മാരകമായ അളവിലാണ് അത് അവിടെ ശുപാർശ ചെയ്തത്.

360
00:32:59,091 --> 00:33:06,303
തീർച്ചയായും, ഇത് താരതമ്യേന വേഗത്തിൽ ശ്രദ്ധിക്കപ്പെടുകയും ഉടൻതന്നെ
നിർത്തുകയും ചെയ്തു, അതിനാൽ ഒരു പീക്ക് മാത്രമേ

361
00:33:06,303 --> 00:33:12,083
ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ - മറ്റൊരു തരത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, ഈ പഠനങ്ങൾ
ആരംഭിച്ചതിന് 14 ദിവസത്തിന് ശേഷം വളവ് ലംബമായി ഉയർന്നു.

362
00:33:12,083 --> 00:33:20,327
അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് അവിടേക്ക് പ്രോസിക്യൂട്ടർമാരെ അയച്ച്,
ഏപ്രിൽ ഒന്നിന് ചികിത്സിച്ചവരുടെ രോഗീരേഖകൾ ആവശ്യപ്പെടാവുന്നതാണ്.

363
00:33:20,327 --> 00:33:25,005
ഈ അമിതമായ മരണനിരക്ക് എവിടെയുണ്ടായാലും, അവർ തിരയുന്ന
കാര്യം അവർക്ക് തീർച്ചയായും കണ്ടെത്താനാകുമായിരുന്നു.

364
00:33:25,005 --> 00:33:29,744
ഇവ ലണ്ടൻ, പാരീസ്, പ്രധാന നഗരങ്ങൾ, പ്രധാന
തലസ്ഥാനങ്ങൾ, അവിടെ പ്രധാന സർവ്വകലാശാലാ ആശുപത്രികൾ സ്ഥിതി

365
00:33:29,744 --> 00:33:32,068
ചെയ്തിരുന്നത്, കൂടാതെ മാഡ്രിഡ് എന്നിവയായിരുന്നു.

366
00:33:32,068 --> 00:33:35,435
അതെ, ന്യൂയോർക്കും, പക്ഷേ അത് യൂറോപ്പുമായി ചേർന്നിരുന്നില്ല.

367
00:33:35,435 --> 00:33:42,296
എന്നാൽ തീർച്ചയായും അത് അവിടെ ഡബ്ല്യുഎച്ച്ഒ പഠനങ്ങളിൽ
ചെയ്തിട്ടുണ്ട്, ന്യൂസിലൻഡിലും ഓസ്‌ട്രേലിയയിലും തീർച്ചയായും.

368
00:33:42,296 --> 00:33:46,193
എന്നാൽ ഈ അമിതമായ മരണനിരക്ക് സ്വാഭാവികമായും ഭയം പരത്തിയിട്ടുണ്ട്.

369
00:33:46,193 --> 00:33:50,058
ചികിത്സയുടെ ഫലമായാണ് രോഗികൾ മരിക്കുന്നതെന്ന് ആരും
വിശ്വസിക്കുന്നില്ല; സ്വാഭാവികമായും, ഈ ഗുരുതരമായ

370
00:33:50,058 --> 00:33:53,483
രോഗത്തിന്റെ ഫലമായാണ് അവർ മരിക്കുന്നതെന്ന് അവർ വിശ്വസിക്കുന്നു.

371
00:33:53,483 --> 00:33:59,677
അതുകൊണ്ടാണ് കൊറോണ വൈറസിന് പെട്ടെന്ന്
ഇൻഫ്ലുവൻസയേക്കാൾ പത്തിരട്ടി അപകടകാരിയെന്ന ഖ്യാതി ലഭിച്ചത്.

372
00:33:59,677 --> 00:34:06,429
അതെ. അതെ, ഇതിനെക്കുറിച്ച് Kla.TV-യിൽ ഞങ്ങൾക്ക് വളരെ രസകരമായ ഒരു
പരിപാടിയുണ്ട് അവിടെ, ഉദാഹരണത്തിന്, ഇറ്റലിയിൽ ചികിത്സിക്കപ്പെട്ട,

373
00:34:06,429 --> 00:34:11,651
തികച്ചും തെറ്റായ ചികിത്സ ലഭിക്കുകയും, കൂട്ടത്തോടെ
മരിക്കുകയും ചെയ്ത ആളുകളെ നിങ്ങൾക്ക് കാണാം, കൂടാതെ

374
00:34:11,651 --> 00:34:15,596
ആശുപത്രിയിൽ നിന്ന് ജീവനോടെ പുറത്തുവന്നവർ തീരെയില്ല എന്നും .

375
00:34:15,596 --> 00:34:22,168
അതെ, തുടർന്ന് മഹാമാരി ഹൈജീൻ ശുപാർശകളുടെ ഒരു പ്രശ്നമുണ്ടായി,
രോഗികളെ മുൻഗണനയായി ഇൻട്യൂബേഷൻ ചെയ്യണമെന്നായിരുന്നു അത്.

376
00:34:22,168 --> 00:34:24,486
റെംഡെസിവിറും.

377
00:34:24,486 --> 00:34:33,617
ടോം ലൗസൻ കണ്ടെത്തിയതുപോലെ, ബെർഗാമോയിൽ ലൈസൻസിന്
കീഴിൽ നിർമ്മിക്കപ്പെടുന്നതെന്ന് തോന്നുന്ന,

378
00:34:33,617 --> 00:34:38,819
വളരെ വിഷമുള്ള ഒരു ആന്റിവൈറൽ മരുന്നായ റെംഡെസിവിർ.

379
00:34:38,819 --> 00:34:42,584
അതുകൊണ്ട് നിർമ്മാതാവിൽ നിന്ന്
നഴ്സിംഗ് ഹോമിലേക്ക് ദൂരം കുറവായിരുന്നു.

380
00:34:42,584 --> 00:34:48,226
അതുകൊണ്ട് അവിടുത്തെ രോഗികൾക്ക് എല്ലാവർക്കും
റെംഡെസിവിർ ധാരാളമായി ലഭ്യമായിരുന്നു എന്ന് കരുതാം.

381
00:34:48,226 --> 00:34:49,629
കൊന്നു എന്ന് പറയുന്നില്ല...

382
00:34:49,629 --> 00:34:54,625
എന്തായാലും, അത് രോഗമുക്തിക്ക് സഹായകമായിരുന്നില്ല.

383
00:34:54,625 --> 00:35:03,479
സാർസ്-കോവ്-2-വിന് പുറമെ, അത് ഇതിനകം വിശദമായി ചർച്ച
ചെയ്യുകയും നമ്മുടെ പല കാഴ്ചക്കാർക്കും പരിചിതവുമാണ്.

384
00:35:03,479 --> 00:35:08,652
എന്നിരുന്നാലും, രോഗനിർണയം അത്ര
വ്യക്തമല്ലാത്ത മറ്റ് രോഗങ്ങളുമുണ്ട്.

385
00:35:08,652 --> 00:35:11,941
നിങ്ങൾ എഴുതുന്നു... നിങ്ങളുടെ പുസ്തകത്തിൽ
ഹെപ്പറ്റൈറ്റിസ് സി-യെക്കുറിച്ച് ഒരു നല്ല

386
00:35:11,941 --> 00:35:14,981
ഭാഗമുണ്ട്. അതിനെക്കുറിച്ച് കുറച്ചുകൂടി വിശദീകരിക്കാമോ?

387
00:35:14,981 --> 00:35:20,449
അതെ, ഹെപ്പറ്റൈറ്റിസ് സി, ഒരു തരത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ,
എച്ച്ഐവി-യെ ആശ്രയിച്ചാണ് വ്യാപിച്ചിരിക്കുന്നത്.

388
00:35:20,449 --> 00:35:24,590
നടന്ന മൃഗപരീക്ഷണത്തെക്കുറിച്ച് ഞാൻ
ചുരുക്കമായി വിശദീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

389
00:35:24,590 --> 00:35:30,643
എ/ബി ഇതര ഹെപ്പറ്റൈറ്റിസ് ഉണ്ടായിരുന്നു, അത്
രക്തം കിട്ടിയതിന് ശേഷം ഉണ്ടാകുന്നതും, യഥാർത്ഥത്തിൽ

390
00:35:30,643 --> 00:35:34,494
പകർച്ചവ്യാധിയല്ലാത്തതുമായ ഒരു അവസ്ഥയായിരുന്നു.

391
00:35:34,494 --> 00:35:41,640
അതിനാൽ ഇതും ഒരു രോഗപ്രതിരോധ പ്രതിപ്രവർത്തനം
ആയിരിക്കാം, അതുകൊണ്ടാണ് രോഗികൾ താൽക്കാലികമായി മഞ്ഞളിച്ചത്.

392
00:35:41,640 --> 00:35:46,412
എന്നാൽ വൈറോളജിസ്റ്റുകൾ പ്രവർത്തനത്തിലായിരുന്നു, ഇത്
ഇതുവരെ കണ്ടെത്താത്ത ഒരു വൈറസ് ആകാമെന്നും അവർ കരുതി.

393
00:35:46,412 --> 00:35:54,556
പിന്നീട്, നോൺ-എ/നോൺ-ബി ഹെപ്പറ്റൈറ്റിസ് രോഗികളുടെ രക്തം
കുരങ്ങുകൾക്ക് കുത്തിവയ്ക്കുകയും, ഒരു നിയന്ത്രിത മൃഗത്തെ

394
00:35:54,556 --> 00:36:00,050
പ്രത്യേക മുറിയിൽ പാർപ്പിക്കുകയും ചെയ്താണ് അവർ അതിനായി തിരഞ്ഞത്.

395
00:36:00,050 --> 00:36:05,661
അതായിരുന്നു പരീക്ഷണ സജ്ജീകരണം. അതിനാൽ, വാസ്തവത്തിൽ, ഈ രോഗപ്രതിരോധ
പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ ഒഴിവാക്കുന്നതിനായി, അവർ അതേ

396
00:36:05,661 --> 00:36:10,940
എണ്ണത്തിലുള്ള മറ്റ് കുരങ്ങുകൾക്ക് ഒരു
ആരോഗ്യമുള്ള മനുഷ്യന്റെ രക്തം കുത്തിവയ്ക്കേണ്ടതായിരുന്നു.

397
00:36:10,940 --> 00:36:14,865
ശരി, രക്തം കയറ്റിയ ഈ കുരങ്ങുകൾക്ക് അസുഖം വന്നില്ല.

398
00:36:14,865 --> 00:36:18,480
അവയുടെ കരൾ എൻസൈമുകൾ താൽക്കാലികമായി
അല്പം ഉയർന്നിരുന്നു, തുടർന്ന് അവയെ അറുത്തു.

399
00:36:18,480 --> 00:36:22,116
കിഡ്നിയും
കുഴപ്പമൊന്നുമില്ലായിരുന്നു, അവർക്ക് ഒന്നും കണ്ടെത്താനായില്ല.

400
00:36:22,116 --> 00:36:30,394
എന്നാൽ പിന്നീട് ഈ ഹൈ-റെസല്യൂഷൻ പിസിആർ രീതികൾ വിപണിയിലെത്തി, അവ
ഉപയോഗിച്ച്, പരീക്ഷിക്കപ്പെട്ട മൃഗത്തിൻ്റെ ജനിതക

401
00:36:30,394 --> 00:36:38,062
കോഡിൽപ്പെട്ടതല്ലാത്ത ചില ശകലങ്ങൾ അവർ കണ്ടെത്തി, ഇത്
മൃഗങ്ങൾ വഹിച്ചിരുന്ന വൈറസ് ആകാമെന്ന് നിഗമനത്തിലെത്തി.

402
00:36:38,062 --> 00:36:44,390
പിന്നീട് അതിനെതിരെ ഒരു ആന്റിബോഡി
വികസിപ്പിക്കപ്പെട്ടു, എച്ച്‌സിവി ആന്റിബോഡി.

403
00:36:44,390 --> 00:36:48,684
പിന്നീട് അത് വിപണനം ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന ഒന്നായി മാറി. ചൈനീസ്
ചക്രവർത്തിക്ക് ഹെപ്പറ്റൈറ്റിസ്

404
00:36:48,684 --> 00:36:54,225
ബാധിച്ചിരുന്നത് യാദൃശ്ചികമായി സംഭവിച്ചതുകൊണ്ട്, അത്
പ്രചരിപ്പിക്കുകയും വിപണനം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു.

405
00:36:54,225 --> 00:37:10,388
അവർ ആന്റിജൻ നിർമ്മിച്ചു. അതിനാൽ, പ്രോട്ടീന്റെയും ആന്റിജന്റെയും
രൂപരേഖയ്ക്കായി അവർ ഈ ജീൻ ശകലങ്ങളെ ഒരു ടെംപ്ലേറ്റായി ഉപയോഗിച്ചു.

406
00:37:10,388 --> 00:37:19,920
മറ്റ് മൃഗങ്ങളിൽ ആന്റിബോഡികൾ ഉളവാക്കാൻ അവർ ആ ആന്റിജൻ ഉപയോഗിച്ചു.

407
00:37:19,920 --> 00:37:30,197
പിന്നീട് അവർ മനുഷ്യരിലെ ഈ ആന്റിബോഡികളെ കണ്ടെത്താനുള്ള ഒരു പരിശോധന
വികസിപ്പിച്ചെടുത്തു. അതാണ് ഈ ആന്റിബോഡി കണ്ടെത്തൽ പരിശോധന.

408
00:37:30,197 --> 00:37:42,628
എന്നിരുന്നാലും, ആന്റിബോഡി കണ്ടെത്തൽ ലക്ഷ്യമിടുന്നത് ഒരു
അനുമാനപരമായ രൂപരേഖ അനുസരിച്ച് നിർമ്മിച്ച അടിസ്ഥാന ഘടകത്തെയാണ്.

409
00:37:42,628 --> 00:37:50,310
അതിനുശേഷം അവർ ഈ പരിശോധന നടത്തിക്കൊണ്ട് ആർക്കൊക്കെ
ഇതിനെതിരെ ആന്റിബോഡികളുണ്ടെന്ന് കണ്ടെത്താനായി ആളുകളെ പരിശോധിച്ചു.

410
00:37:50,310 --> 00:37:55,024
അതുള്ള ആർക്കും ഹെപ്പറ്റൈറ്റിസ് സി
ഉണ്ട്. അതായിരുന്നു നിർവചനം, അല്ലേ?

411
00:37:55,024 --> 00:37:58,209
മഞ്ഞളിപ്പ് പോലുള്ള ക്ലിനിക്കൽ
ലക്ഷണങ്ങൾ ഒന്നും കാണിക്കാതിരുന്നാലും?

412
00:37:58,209 --> 00:38:02,918
അതെ, എയ്ഡ്‌സിന്റെ കാര്യത്തിൽ നമുക്ക് ഇതിനകം തന്നെ ഒരു ഇൻകുബേഷൻ
കാലയളവ് ഉണ്ടായിരുന്നു, അവിടെ ആന്റിബോഡിക്കായി ടെസ്റ്റ് ചെയ്തപ്പോൾ

413
00:38:02,918 --> 00:38:05,020
പോസിറ്റീവ് ആയ ആരോഗ്യമുള്ള രോഗികളും നമുക്കുണ്ടായിരുന്നു.

414
00:38:05,020 --> 00:38:11,097
ഒരു വർഷം കഴിഞ്ഞാൽ നിങ്ങൾ മരിക്കുമെന്നാണ് അവർക്ക് പറഞ്ഞുതന്നത് –
പിന്നീട് രോഗം പ്രകടമാകാനുള്ള കാലയളവ് അല്പം കൂടി നീണ്ടു, പിന്നെ

415
00:38:11,097 --> 00:38:15,777
അത് പത്ത് വർഷമായി – ഹെപ്പറ്റൈറ്റിസ് സി ബാധിച്ചാൽ അവർ ഒട്ടും
മരിക്കുന്നില്ലെന്ന് പിന്നീട് മനസ്സിലായി,

416
00:38:15,777 --> 00:38:20,388
പിന്നെ അത് 30 വർഷമായി – അതിനുശേഷം നിങ്ങൾക്ക് കരൾ
അർബുദമോ സിറോസിസ് ഓഫ് ദി ലിവറോ പിടിപെടുമെന്നായി.

417
00:38:20,388 --> 00:38:28,043
നിങ്ങൾക്ക് അത് പിടിപെടാതിരിക്കാൻ, നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഞങ്ങളുടെ ആന്റിവൈറൽ
ചികിത്സ തുടങ്ങണം, അതിന് ഇപ്പോൾ ഒരു പാക്കിന് £10,000 ആണ് വില.

418
00:38:28,043 --> 00:38:33,969
അങ്ങനെയാണ് അത് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്. അവർക്ക്
അസുഖമില്ല, ചികിത്സയുടെ ഫലമായി അവർക്ക് വീണ്ടും അസുഖം

419
00:38:33,969 --> 00:38:37,046
വരുകയുമില്ല, കാരണം അത് പഴയതുപോലെ ഉയർന്ന അളവിലുള്ളതല്ല.

420
00:38:37,046 --> 00:38:42,532
ഹെപ്പറ്റൈറ്റിസ് സി മുൻപ് ഇൻ്റർഫെറോണും ഉയർന്ന
അളവിലുള്ള റിബവൈറിനും ഉപയോഗിച്ചാണ് ചികിത്സിച്ചിരുന്നത്.

421
00:38:42,532 --> 00:38:47,810
ആളുകൾ ഒരു വർഷത്തോളം പൂർണ്ണമായും ക്ഷീണിതരും അസുഖബാധിതരും
ആയിരുന്നു, അവർക്ക് കഠിനമായ രക്താഭാവം ഉണ്ടായി, പിന്നീട് അതിൽ

422
00:38:47,810 --> 00:38:52,032
നിന്ന് കരകയറേണ്ടിയും വന്നു. അതിനാൽ, ചികിത്സയുടെ
വിഷാംശം കുറയ്ക്കുന്നതിനെങ്കിലും എന്തെങ്കിലും

423
00:38:52,032 --> 00:38:54,998
മാറ്റം വരുത്തേണ്ടത് അത്യാവശ്യമാണെന്ന് വ്യക്തമായി.

424
00:38:54,998 --> 00:39:02,317
എന്നാൽ യഥാർത്ഥത്തിൽ, കരൾ പ്രശ്നങ്ങൾക്ക് മരുന്നുകൾ
ഉപയോഗിക്കാതിരിക്കാൻ എപ്പോഴും ഒരു നല്ല കാരണം ഉണ്ടായിരുന്നു,

425
00:39:02,317 --> 00:39:06,361
കാരണം അത് എങ്ങനെയെങ്കിലും കരളിന് എപ്പോഴും വിഷകരമാണ്.

426
00:39:06,361 --> 00:39:11,827
ഇന്നത്തെ കാലത്ത് ആളുകൾ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു – ഞാൻ അടുത്തിടെ മറ്റൊരു
കരൾ സിമ്പോസിയത്തിൽ പങ്കെടുത്തിരുന്നു – വൈറൽ ലോഡ് ഫലപ്രദമായി

427
00:39:11,827 --> 00:39:18,653
കുറഞ്ഞിട്ടും ലിവർ സെൽ കാർസിനോമകളുടെ എണ്ണം എന്തുകൊണ്ട് കുറയുന്നില്ല
എന്ന്. വാസ്തവത്തിൽ, അതിൽ ചെറിയൊരു വർദ്ധനവ് കാണപ്പെടുന്നുണ്ട്.

428
00:39:18,653 --> 00:39:22,524
ലളിതമായ ഉത്തരം, ഒന്നിന് മറ്റൊന്നുമായി ബന്ധമില്ല എന്നതാണ്.

429
00:39:22,524 --> 00:39:28,565
എല്ലാ മയക്കുമരുന്ന് ഉപയോക്താക്കൾക്കും ഹെപ്പറ്റൈറ്റിസ് സി
സ്ഥിരീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്, പക്ഷേ അവർക്ക് വ്യത്യസ്തമായ ഒരു കാരണമുണ്ട്.

430
00:39:28,565 --> 00:39:34,815
അവരുടെ മരുന്നുകൾ കരളിന് വിഷകരമായ
പ്രശ്നമുണ്ടാക്കുന്നു. മദ്യപാനികളെപ്പോലെ തന്നെ.

431
00:39:34,815 --> 00:39:38,818
നിങ്ങൾ അത് ഒരു കരൾ സമ്മേളനത്തിൽ പറയുകയാണെങ്കിൽ,
അതിനർത്ഥം മദ്യം വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു സഹഘടകമാണ്

432
00:39:38,818 --> 00:39:41,591
എന്നാണ്. അതിനാൽ മദ്യമില്ലാതെ അതും പ്രവർത്തിക്കില്ല.

433
00:39:41,591 --> 00:39:46,535
അതുകൊണ്ട്, യഥാർത്ഥത്തിൽ പ്രശ്നങ്ങളുള്ള
എച്ച്‌സിവി-പോസിറ്റീവ് രോഗികളെ, ഒരു നിയമം പോലെ, യാദൃശ്ചികമായി

434
00:39:46,535 --> 00:39:49,560
മദ്യപാനികളായി കണ്ടെത്തപ്പെടുന്നു എന്നത് ശരിയാണ്.

435
00:39:49,560 --> 00:39:56,785
അതെ. അങ്ങനെ ആ ഒരാൾ വീണ്ടും, ഒട്ടും തെളിയിക്കാൻ
കഴിയാത്ത ഒരു പ്രയോജനം ചികിത്സയ്ക്ക് ആരോപിക്കുന്നു.

436
00:39:56,785 --> 00:39:58,078
കേടുപാടുകൾ കാണുന്നില്ല.

437
00:39:58,078 --> 00:40:04,850
കേടുപാടുകൾ കാണുന്നില്ല, അതെ. നിങ്ങളുടെ പുസ്തകം, ധരിക്കപ്പെടുന്നതും
യഥാർത്ഥവുമായ അപകടസാധ്യതകളെ വളരെ ശക്തമായി കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു.

438
00:40:04,850 --> 00:40:10,414
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ അവിടെ പലപ്പോഴും താരതമ്യങ്ങൾ
നടത്താറുണ്ട്; നിങ്ങൾ ഈ മൂന്ന് തൂണുകളെക്കുറിച്ച് പരാമർശിച്ചു.

439
00:40:10,414 --> 00:40:14,354
പൊതുവെ, ജീവിതശൈലിയിലെ തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ. നിങ്ങൾ
മദ്യപാനികളെക്കുറിച്ച് പരാമർശിച്ചു, എന്നാൽ അമിതവണ്ണം, പുകവലി

440
00:40:14,354 --> 00:40:19,208
തുടങ്ങിയ കൂടുതൽ വ്യാപകമായ മറ്റ് കാര്യങ്ങൾ, നിലവിൽ ഏതൊരു അണുബാധാ
രോഗത്തേക്കാളും സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾအရ വളരെ പ്രാധാന്യമുള്ളവയാണ്.

441
00:40:19,208 --> 00:40:25,171
അവർ അവിടെ ഒരു പട്ടിക എഴുതുന്നുണ്ട്, മരണകാരണങ്ങളിൽ
പകർച്ചവ്യാധികൾ അഞ്ചാം സ്ഥാനത്ത് മാത്രമാണ് വരുന്നത്.

442
00:40:25,171 --> 00:40:31,420
എന്നിട്ടും, റോബർട്ട് കോച്ച് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് പോലുള്ള
സ്ഥാപനങ്ങൾ, ആളുകൾ ആരോഗ്യം സംരക്ഷിക്കുന്നതിലൂടെയും

443
00:40:31,420 --> 00:40:37,628
അതിനെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിലൂടെയും കൂടുതൽ
പ്രയോജനം നേടാനാകുമെന്ന് എന്തുകൊണ്ട് വിശദീകരിക്കുന്നില്ല?

444
00:40:37,628 --> 00:40:46,335
പകരം, അവർ അപകടസാധ്യത-ഗുണഫല വിശകലനത്തിൽ ഏറ്റവും താഴെയുള്ള
പരിശോധനകളും വാക്സിനേഷനുകളുമാണ് പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നത്.

445
00:40:46,335 --> 00:40:58,228
ഭരണവർഗത്തെയും അടിമത്തത്തെയും കുറിച്ചുള്ള
എൻ്റെ സിദ്ധാന്തം ഇപ്പോൾ അവതരിപ്പിക്കാമോ?

446
00:40:58,228 --> 00:41:05,131
നമ്മുടെ സമൂഹം മുഴുവനും കെട്ടിപ്പടുത്തിരിക്കുന്നത്
മുതലാളിത്തത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ്... അതെ, ഇത് മുതലാളിത്തത്തെ

447
00:41:05,131 --> 00:41:09,100
അടിസ്ഥാനമാക്കി കെട്ടിപ്പടുക്കപ്പെട്ട ഒരു സമൂഹമാണ്.

448
00:41:09,100 --> 00:41:15,153
ഞാൻ റൈനർ മൗസ്ഫെൽഡിന്റെ വളരെ ഹൃദയസ്പർശിയായ ഒന്ന് വായിച്ചു.

449
00:41:15,153 --> 00:41:21,812
കീലിൽ നിന്നുള്ള നമ്മുടെ മഹാനായ ചരിത്രകാരൻ
(യഥാർത്ഥത്തിൽ: മനഃശാസ്ത്രജ്ഞൻ) റൈനർ മൗസ്ഫെൽഡ് എഴുതി:

450
00:41:21,812 --> 00:41:28,754
മുതലാളിത്തവും ജനാധിപത്യവും പരസ്പരം അനുരൂപമല്ലാത്തവയാണ്.

451
00:41:28,754 --> 00:41:36,821
കാരണം മുതലാളിത്തം ആളുകൾ മറ്റുള്ളവരിൽ
നിന്ന് കാര്യങ്ങൾ തട്ടിയെടുക്കാൻ ഇടയാക്കുന്നു.

452
00:41:36,821 --> 00:41:42,680
തത്വത്തിൽ, അവർക്ക് അവരുടെ അത്യാഗ്രഹം നിറവേറ്റണം.

453
00:41:42,680 --> 00:41:52,463
അടക്കിവെക്കാൻ പ്രയാസമുള്ള ഒരു മാനുഷിക സ്വഭാവമായ അത്യാഗ്രഹം,
ധനികരെ കൂടുതൽ കൂടുതൽ സമ്പന്നരാകാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു.

454
00:41:52,463 --> 00:41:56,456
അതിനായി, അവർക്ക് പാവപ്പെട്ടവരിൽ
നിന്ന് കൂടുതൽ കൂടുതൽ ഇല്ലാതാക്കേണ്ടി വരും.

455
00:41:56,456 --> 00:42:06,621
ലോകഭരണാധികാരം നിലനിർത്തുന്നതിനായി, അവർക്ക് ഇപ്പോൾ ലോകത്തിൽ നിന്ന്
എല്ലാം തട്ടിയെടുക്കേണ്ട ഒരു ഘട്ടത്തിൽ നമ്മൾ എത്തിക്കഴിഞ്ഞു.

456
00:42:06,621 --> 00:42:15,443
അവർ ചെയ്യുന്നത് നമ്മുടെ മനുഷ്യത്വവും, മനുഷ്യരെന്ന
നിലയിലുള്ള കഴിവുകളും ഇല്ലാതാക്കുകയും, നമ്മുടെ തന്നെ

457
00:42:15,443 --> 00:42:20,779
വിഭവങ്ങൾക്ക് നമ്മളെക്കൊണ്ട് വിലയിടുവിക്കുകയും ചെയ്യുകയാണ്.

458
00:42:20,779 --> 00:42:32,229
ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, നമ്മുടെ സ്വന്തം അന്ത്യം നിർണ്ണയിക്കുന്ന
വാക്സിനുകളും മരുന്നുകളും. അതൊരു ഭ്രാന്തമായ ചിന്തയാണ്.

459
00:42:32,229 --> 00:42:40,479
എനിക്കിത് ഇപ്പോൾ മനസ്സുതുറന്ന് പറയണം, കാരണം ചരിത്രം, രാഷ്ട്രീയം,
സാമ്പത്തികശാസ്ത്രം എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള

460
00:42:40,479 --> 00:42:48,180
വിവിധ പുസ്തകങ്ങൾ പഠിച്ചതിലൂടെ ഞാൻ ഇത്
മനസ്സിലാക്കുകയും തിരിച്ചറിയുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.

461
00:42:48,180 --> 00:43:04,047
കൂടാതെ, വർഷങ്ങളായി ഈ രംഗത്ത് ഞാൻ സംസാരിച്ച എല്ലാവരും കരുതുന്നത്,
ഭരണകൂടങ്ങൾക്ക് - അവർ ജർമ്മനിയിലല്ല, പടിഞ്ഞാറിൻ്റെ എവിടെയോ ആണ് -

462
00:43:04,047 --> 00:43:17,683
എൻ്റെ രംഗമായ അണുബാധാ രോഗങ്ങളെ, അവരുടെ ഭരണം ഉറപ്പിക്കുന്നതിനായി
ലോകത്തിലെ സവിശേഷവും, പുതിയതും, ശക്തവും, ഏറ്റവും

463
00:43:17,683 --> 00:43:25,760
ശക്തവുമായ ഒരു ഉപകരണമായി കണ്ടെത്തിയിരിക്കുന്നു എന്നാണ്.

464
00:43:25,760 --> 00:43:38,315
കാരണം ഇവരുടെ കൈയിൽ ശാസ്ത്രജ്ഞന്മാരും വിദഗ്ദ്ധരും,
ഇപ്പോൾ ലോകാരോഗ്യ സംഘടനയും (WHO) ഉണ്ട്. എല്ലാം ഒരേ ഇടത്താണ്.

465
00:43:38,315 --> 00:43:48,002
ജർമ്മനിയിലെയും യൂറോപ്പിലെയും ജനങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ലോകാരോഗ്യ
സംഘടനയ്ക്ക് അവർക്ക് ഇഷ്ടമുള്ളതെന്തും ചെയ്യാനുള്ള

466
00:43:48,002 --> 00:43:54,772
അധികാരം നൽകുന്നുണ്ട്. അവർ ഇപ്പോൾ അതുതന്നെയാണ് ചെയ്യുന്നത്.

467
00:43:54,772 --> 00:44:03,064
അവർക്ക് ഇഷ്ടാനുസരണം ഒരു മഹാമാരി പ്രഖ്യാപിക്കാൻ
കഴിയും, അതുവഴി അവർക്ക് ഇഷ്ടാനുസരണം നിർബന്ധമായും

468
00:44:03,064 --> 00:44:08,000
പാലിക്കേണ്ട നടപടികൾക്ക് ഉത്തരവിടാനും സാധിക്കും.

469
00:44:08,000 --> 00:44:14,960
നിങ്ങൾ അങ്ങനെ ചെയ്തില്ലെങ്കിൽ നിയമപ്രകാരം
ശിക്ഷ ലഭിക്കും, ശിക്ഷ, ഏറ്റവും മോശമായ ശിക്ഷ.

470
00:44:14,960 --> 00:44:33,288
അതിനാൽ, ഈ ഉപകരണം ജനങ്ങളുടെ അജ്ഞതയെ മുതലെടുക്കുന്നു, കാരണം
അറിവ് ശക്തിയാണ്, എന്നാൽ അജ്ഞതയോ അറിവില്ലായ്മയോ ശക്തിരാഹിത്യമാണ്.

471
00:44:33,288 --> 00:44:39,751
ജനങ്ങൾക്ക് അണുബാധകളെക്കുറിച്ച് മനസ്സിലാക്കാത്തതുകൊണ്ടോ
അല്ലെങ്കിൽ വേണ്ടത്ര നന്നായി മനസ്സിലാക്കാത്തതുകൊണ്ടോ അവർ

472
00:44:39,751 --> 00:44:43,826
നിസ്സഹായരാണ്. അവർക്ക് നുണകൾ തിരിച്ചറിയാനും കഴിയുന്നില്ല.

473
00:44:43,826 --> 00:44:51,241
കൂടാതെ, ഈ നുണകളിൽ എക്കാലത്തെയും വച്ച് ഏറ്റവും വലിയ
നുണയായ, ജീനുകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള വാക്സിനുകളെക്കുറിച്ചുള്ള

474
00:44:51,241 --> 00:44:55,868
നുണയും അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു എന്ന് അവർ കാണാതെ പോകുന്നു.

475
00:44:55,868 --> 00:45:06,483
അതെ, ഞാൻ ഇതിൽ കൂടുതൽ ഒന്നും പറയുന്നില്ല, പക്ഷേ ഈ അഭിമുഖത്തിന്റെ
പ്രധാന ലക്ഷ്യങ്ങളിലൊന്ന്, എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട സഹജീവികളുടെയെല്ലാം

476
00:45:06,483 --> 00:45:15,677
ശ്രദ്ധ ഈ വിഷയത്തിലേക്ക് ക്ഷണിക്കുക എന്നതാണ്. ഈ പുസ്തകത്തിൽ ഞങ്ങൾ
ഈ വിഷയം കൈകാര്യം ചെയ്തിരിക്കുന്ന രീതി, സാധാരണ

477
00:45:15,677 --> 00:45:25,440
ബുദ്ധിയുള്ള ആർക്കും മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയുന്ന തരത്തിലുള്ളതാണ്.
ഇതെല്ലാം വളരെ ലളിതമായ രീതിയിലാണ് എഴുതിയിരിക്കുന്നത്.

478
00:45:25,440 --> 00:45:27,333
അവർ മികച്ച ഒരു ജോലിയാണ് ചെയ്തത്.

479
00:45:27,333 --> 00:45:37,804
ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളോട് തന്നെ പറഞ്ഞു, ഈ പുസ്തകത്തിലെ ഒരു അധ്യായം എല്ലാ
പത്രപ്രവർത്തകർക്കും, എല്ലാ ഡോക്ടർമാർക്കും, എല്ലാ അഭിഭാഷകർക്കും

480
00:45:37,804 --> 00:45:48,360
നിർബന്ധമായും വായിച്ചിരിക്കേണ്ട ഒന്നാണെങ്കിൽ - രാഷ്ട്രീയക്കാരെ
തൽക്കാലം ഒഴിവാക്കാം, അത് ഒരുപക്ഷേ അർത്ഥശൂന്യമായിരിക്കും - അത് ഈ

481
00:45:48,360 --> 00:45:57,817
ഒരൊറ്റ അധ്യായമായിരിക്കണം, വെറും എട്ട് പേജുകൾ മാത്രമുള്ളത്,
ജീൻ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള വാക്സിനേഷനുകളെക്കുറിച്ചുള്ളത്

482
00:45:57,817 --> 00:46:02,949
- എക്കാലത്തെയും മനുഷ്യരാശിക്ക് ഏറ്റവും വലിയ അപകടം.

483
00:46:02,949 --> 00:46:11,427
എന്നിട്ട് ഞാൻ മിസ്റ്റർ കോപ്പുമായി സംസാരിച്ചു, അദ്ദേഹം ഉടൻ തന്നെ
"അതെ" എന്ന് പറഞ്ഞു, "ജീൻ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള വാക്സിനേഷനുകൾ" എന്ന

484
00:46:11,427 --> 00:46:18,844
ഈ അധ്യായം വെബ്സൈറ്റിൽ സൗജന്യ ഡൗൺലോഡിനായി പ്രത്യേകം നൽകാം ജർമ്മൻ
വായിക്കാൻ കഴിയുന്ന ലോകത്തിലെ ആർക്കും വെബ്സൈറ്റിൽ

485
00:46:18,844 --> 00:46:25,484
നിന്ന് സൗജന്യമായി ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാൻ ഈ ഒരൊറ്റ
അധ്യായം, "ജനിതക അടിസ്ഥാനത്തിലുള്ള വാക്സിനേഷനുകൾ", നൽകാമോ?

486
00:46:25,484 --> 00:46:32,221
അങ്ങനെയാണ് സംഭവിച്ചത്. അതിനാൽ, കഴിഞ്ഞ രണ്ട് ദിവസമായി നിങ്ങൾക്ക് ഈ
അധ്യായം സൗജന്യമായി വായിക്കാൻ അവസരം ലഭിച്ചു.

487
00:46:32,221 --> 00:46:38,392
നിങ്ങൾ ഒരു പൈസ പോലും നൽകേണ്ടതില്ല; നിങ്ങൾ
മുടക്കേണ്ടത് ഒരു മണിക്കൂർ വായനയ്ക്കുള്ള സമയം മാത്രമാണ്.

488
00:46:38,392 --> 00:46:42,933
എട്ടു പേജുകൾക്ക് ഒരു മണിക്കൂറിൽ കൂടുതൽ
നിങ്ങൾക്ക് വേണ്ടിവരില്ല. അത്ര ലളിതമാണത്.

489
00:46:42,933 --> 00:46:54,815
ഇത് നിങ്ങൾക്കും നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ടവർക്കും വേണ്ടി നിലകൊള്ളാനും
അവരെ സംരക്ഷിക്കാനുമുള്ള ഒരുപക്ഷേ അതുല്യമായ അവസരം നൽകുന്നു.

490
00:46:54,815 --> 00:47:00,630
കാരണം നിങ്ങൾ ഒറ്റ ശബ്ദത്തിൽ "ഇല്ല" എന്ന്
പറയുകയും, രാഷ്ട്രീയക്കാർക്ക് ലോകാരോഗ്യ സംഘടനയ്ക്ക് ഈ

491
00:47:00,630 --> 00:47:04,042
അധികാരം നൽകുന്നത് വിലക്കുകയും ചെയ്താൽ മാത്രം മതി!

492
00:47:04,042 --> 00:47:10,304
അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ പോലും 'വേണ്ട' എന്ന്
പറയുക, ഞങ്ങൾ അത് ചെയ്യില്ലെന്നും പറയുക.

493
00:47:10,304 --> 00:47:17,802
നോക്കൂ, നിങ്ങൾ ഞങ്ങളിൽ ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ആളുകളെ എങ്ങനെയാണ്
ശിക്ഷിക്കുന്നത് എന്ന്. കാരണം അവർക്കും അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

494
00:47:17,802 --> 00:47:24,310
അങ്ങനെ ഞാനും ഈ പുസ്തകത്തിന്റെ മുഴുവൻ അർത്ഥം മനസ്സിലാക്കി,
സ്വന്തമായി തീരുമാനങ്ങൾ എടുക്കാൻ കഴിവില്ലാത്തവരെ ഉത്തരവാദിത്തമുള്ള

495
00:47:24,310 --> 00:47:31,082
പൗരന്മാരാക്കി മാറ്റുക എന്നതായിരുന്നു അത്. അതുവഴി, പകർച്ചവ്യാധികൾ
എന്താണെന്നും, പ്രതിരോധ മാർഗ്ഗങ്ങൾ എന്തൊക്കെയാണെന്നും, അവ എങ്ങനെ

496
00:47:31,082 --> 00:47:36,980
വിലയിരുത്തണമെന്നും, ശരിയായ ബന്ധം എങ്ങനെ പുനഃസ്ഥാപിക്കാമെന്നും
അവർക്ക് കുറഞ്ഞത് പൊതുവായി മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയും.

497
00:47:36,980 --> 00:47:39,972
അവരുടെ പുസ്തകത്തിൽ അത് വളരെ നന്നായി ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതി.

498
00:47:39,972 --> 00:47:44,520
അവിടെ ശാസ്ത്രം
തീരുമാനമെടുക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു സഹായമാണെന്നും പറയുന്നു.

499
00:47:44,520 --> 00:47:50,519
അത് പുതിയ ദൈവമല്ല. ഭാഗികമായി
അതിനുവേണ്ടി സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട ഒരു പകരം മതവുമല്ല.

500
00:47:50,519 --> 00:47:56,052
അപ്പോൾ വിദഗ്ദ്ധരെന്ന് സ്വയം വിശേഷിപ്പിക്കുന്നവർക്ക്, ആളുകൾ
മരിക്കാതിരിക്കാനായി അവർ എന്തു ചെയ്യണം, എന്ത് ചെയ്യരുത് എന്ന്

501
00:47:56,052 --> 00:47:59,854
പ്രഖ്യാപിക്കാൻ കഴിയും. അത് സത്യമല്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയും.

502
00:47:59,854 --> 00:48:03,609
എന്നാൽ നിങ്ങൾ സൂചിപ്പിച്ചത് ഞാൻ ആവർത്തിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

503
00:48:03,609 --> 00:48:08,487
ഹൃദയസംബന്ധമായ രോഗങ്ങളും കാൻസറും കാരണം നമ്മൾ
മരിക്കുന്നു എന്നത് തീർച്ചയായും ഒരു യാഥാർത്ഥ്യമാണ്.

504
00:48:08,487 --> 00:48:14,451
കൂടാതെ, മരണനിരക്ക് കണക്കുകളിൽ അണുബാധാ
രോഗങ്ങൾക്ക് യഥാർത്ഥത്തിൽ ഒരു പങ്കുമില്ല.

505
00:48:14,451 --> 00:48:20,015
പകർച്ചവ്യാധികൾ നമ്മുടെ ഏറ്റവും വലിയ ഭീഷണിയാണെന്ന
മട്ടിൽ, എപ്പോഴും ഇതിന് വിപരീതമായാണ് പ്രചരിപ്പിക്കപ്പെടുന്നത്.

506
00:48:20,015 --> 00:48:23,388
കൊറോണ വൈറസ് കാരണം ഇപ്പോൾ പ്രത്യേകമായി എടുത്തു കാണിക്കപ്പെടുന്നു.

507
00:48:23,388 --> 00:48:29,093
എന്നാൽ എല്ലാ വർഷവും, ഫ്ലൂ മരണങ്ങൾ
അനിവാര്യമാണെന്ന് വീണ്ടും ഊന്നിപ്പറയുന്നു - 30,000

508
00:48:29,093 --> 00:48:34,052
ഫ്ലൂ മരണങ്ങൾ എപ്പോഴും വിലപിക്കപ്പെടേണ്ടതുണ്ട്.

509
00:48:34,052 --> 00:48:36,922
ശ്രദ്ധിച്ചു നോക്കിയാൽ, അതിലൊന്നും സത്യമല്ലെന്ന് കാണാം.

510
00:48:36,922 --> 00:48:44,399
മറിച്ച്, ഈ 30,000-ഓ 40,000-ഓ എന്നത്, വേനൽക്കാലത്തെ മരണനിരക്ക്
കുറവ്, ശൈത്യകാലത്തെ മരണനിരക്ക് കൂടിനോടുള്ള വ്യത്യാസം മാത്രമാണ്.

511
00:48:44,399 --> 00:48:48,683
എന്തു കൊണ്ടാണെന്നറിയില്ല, ശൈത്യകാലത്ത് കൂടുതൽ ആളുകൾ മരിക്കുന്നു.

512
00:48:48,683 --> 00:48:55,413
ഇങ്ങനെ കുറച്ചതിന് ശേഷം ബാക്കിയുള്ള എണ്ണത്തിനെ,
വീണ്ടും ഫ്ലൂ വാക്സിൻ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിനായി,

513
00:48:55,413 --> 00:48:59,512
കേവലം ഇൻഫ്ലുവൻസ മരണങ്ങളായി കണക്കാക്കുന്നു.

514
00:48:59,512 --> 00:49:05,638
ഇൻഫ്ലുവൻസയിൽ യഥാർത്ഥത്തിൽ എത്ര പേർ മരിക്കുന്നു എന്ന് നോക്കിയാൽ,
റോബർട്ട് കോച്ച് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിൽ നിന്ന്

515
00:49:05,638 --> 00:49:12,860
നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കുന്നത് മൂന്നക്ക സംഖ്യയാണ്. അതായത്,
ഇൻഫ്ലുവൻസ ബാധിച്ച് മരിക്കുന്നവർ വളരെ വിരളമാണ്.

516
00:49:15,147 --> 00:49:19,000
അപ്പോൾ, പ്രഖ്യാപനം നടന്നുകഴിഞ്ഞു, അത്
ആവർത്തിച്ചുകൊണ്ടേയിരിക്കുന്നു: നിങ്ങളുടെ ഫ്ലൂ ജാബ്

517
00:49:19,000 --> 00:49:21,395
എടുക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ 30,000 ആളുകൾ മരിക്കും.

518
00:49:21,395 --> 00:49:30,032
ഫ്ലൂവിൻ്റെ യഥാർത്ഥ മരണനിരക്കായി കണക്കാക്കാൻ കഴിയുന്നത് സാധാരണ
മരണനിരക്കും ശുദ്ധമായ മരണനിരക്കും ചേർന്ന 300-400 എന്നൊക്കെയാണോ?

519
00:49:30,032 --> 00:49:34,121
ഓരോ സീസണിലും 100 മുതൽ 200 വരെ. അതെ.

520
00:49:34,121 --> 00:49:45,186
എന്നാൽ, ആന്റിബോഡികളുടെ അളവ് നോക്കി ഫലപ്രാപ്തി നിർണ്ണയിക്കുന്ന
ഈ ഫ്ലൂ വാക്സിൻ എന്തായാലും അർത്ഥശൂന്യമാണെന്ന് നാം തിരിച്ചറിയണം.

521
00:49:45,186 --> 00:49:54,204
ഈ ദരിദ്രമായ പാരാമീറ്റർ മാത്രം ഒട്ടും കുറയുന്നില്ല.

522
00:49:54,204 --> 00:50:03,693
അതെ, അതായത്, ഇതിന്റെ ഫലപ്രാപ്തി ഏകദേശം 50 ശതമാനം ആണത്രേ, 40-നും
60-നും ഇടയിൽ ചാഞ്ചാടുന്ന. മറന്നേക്കൂ, സുഹൃത്തുക്കളേ. അതൊന്നുമല്ല.

523
00:50:03,693 --> 00:50:13,358
ആന്റിബോഡി പ്രതികരണത്തിൽ 50 ശതമാനം കുറവ് വരുത്താനായി,
അപകടകരമാകാൻ സാധ്യതയുള്ള ഒരു വാക്സിൻ ഉപയോഗിച്ച് ദശലക്ഷക്കണക്കിന്

524
00:50:13,358 --> 00:50:19,370
ആളുകളെ വാക്സിനേറ്റ് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. നിങ്ങൾക്ക് ഭ്രാന്താണോ?

525
00:50:19,370 --> 00:50:23,104
ഫ്ലൂ വാക്സിൻ എടുത്തതിന് ശേഷം ഫ്ലൂ
ബാധിക്കുന്ന രോഗികളെ ഞാൻ പലപ്പോഴും കാണാറുണ്ട്.

526
00:50:23,104 --> 00:50:24,586
തീർച്ചയായും.

527
00:50:24,586 --> 00:50:28,116
പക്ഷേ, ഞാൻ അദ്ദേഹത്തോട് 'നിങ്ങൾക്ക് പനിപ്പനയാണ്'
എന്ന് പറയുമ്പോൾ അത് അങ്ങനെയാണ് അദ്ദേഹത്തിന് തോന്നുന്നത്.

528
00:50:28,116 --> 00:50:34,335
ഇല്ല, ഡോക്ടർ, അത് സാധ്യമല്ല. ഞാൻ വാക്സിൻ
എടുത്തിട്ടുണ്ട്. അത് മറ്റെന്തെങ്കിലും ആയിരിക്കണം.

529
00:50:34,335 --> 00:50:36,740
അതെ. അപ്പോൾ, നമുക്ക് ലളിതമായി സംഗ്രഹിക്കാം.

530
00:50:36,740 --> 00:50:41,499
നിങ്ങളുടെ പുസ്തകത്തിൽ, അണുബാധകൾ അപകടകരമാകുമെന്ന്
നിങ്ങൾ എഴുതിയിട്ടുണ്ട്. എന്നാൽ ഇക്കാലത്ത് അവ സാധാരണമല്ലേ?

531
00:50:41,499 --> 00:50:42,399
സാധാരണയായി ഇല്ല.

532
00:50:42,399 --> 00:50:47,782
സാധാരണയായി ഇല്ല. രാഷ്ട്രീയക്കാരും
മാധ്യമങ്ങളും മനഃപൂർവ്വം ഭീതി പരത്തുകയാണ്.

533
00:50:47,782 --> 00:50:51,501
അത് മുതലാളിത്തപരമായ കാരണങ്ങൾകൊണ്ടാണെന്ന് അവർ
പറയുന്നു, എന്നാൽ ഒരുപക്ഷേ മറ്റു കാരണങ്ങളും ഉണ്ടാകാം.

534
00:50:51,501 --> 00:50:54,292
ശാസ്ത്രം യഥാർത്ഥത്തിൽ ഒരു വഴികാട്ടിയാണ്.

535
00:50:54,292 --> 00:50:58,181
കാര്യങ്ങളുടെ അടിസ്ഥാനം കൂടുതൽ സമഗ്രമായി
കണ്ടെത്തണം എന്ന ആശയം നിങ്ങൾ വീണ്ടും മുന്നോട്ട് വെക്കുന്നു.

536
00:50:58,181 --> 00:51:00,725
അത് പ്രധാനപ്പെട്ടതും അപ്രധാനപ്പെട്ടതും എന്താണെന്ന് പറയുന്നു.

537
00:51:00,725 --> 00:51:04,197
ചില വസ്തുതകളെ മാത്രം വലിയതാക്കി മറ്റുള്ളവ മറന്നുപോകരുത്.

538
00:51:04,197 --> 00:51:08,012
നിസ്സാര കാര്യങ്ങൾക്ക് വലിയ പ്രശ്നമുണ്ടാക്കാതിരിക്കണം,
അതുപോലെ വലിയ കാര്യങ്ങളെ നിസ്സാരവൽക്കരിക്കുകയുമരുത്.

539
00:51:08,012 --> 00:51:11,940
ജനങ്ങൾക്ക് വീണ്ടും വിവരങ്ങൾ അറിഞ്ഞുകൊണ്ട്
സ്വന്തമായി തീരുമാനങ്ങൾ എടുക്കാൻ കഴിയണം.

540
00:51:11,940 --> 00:51:16,810
വാക്സിനേഷനെക്കുറിച്ചുള്ള ഓരോ അധ്യായത്തിൻ്റെയും അവസാനം, എല്ലാവരും
വിവരങ്ങൾ സ്വയം മനസ്സിലാക്കാനും തുടർന്ന്

541
00:51:16,810 --> 00:51:21,488
സ്വന്തമായി തീരുമാനമെടുക്കാനും, നിർബന്ധം ഒരിക്കലും
ഉപയോഗിക്കരുതെന്നും അവർ എപ്പോഴും അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു.

542
00:51:21,488 --> 00:51:27,640
കാരണം, നിങ്ങൾ പറയുന്നതുപോലെ, അത്
അധികാരത്തിലിരിക്കുന്നവരുടെ ഒരു ഉപകരണമാണ്.

543
00:51:27,640 --> 00:51:31,809
നമുക്ക് അവസാനിപ്പിക്കുന്നതിന് മുൻപ്
കാഴ്ചക്കാളോട് എന്തെങ്കിലും കൂടി പറയാനുണ്ടോ?

544
00:51:31,809 --> 00:51:34,006
തീർച്ചയായും, നിങ്ങളുടെ പുസ്തകം വാങ്ങാനുള്ള ശുപാർശ ഒഴികെ.

545
00:51:34,006 --> 00:51:38,754
അത് വളരെ നന്നായി
എഴുതിയിരിക്കുന്നു, മനസ്സിലാക്കാൻ വളരെ എളുപ്പമാണ്.

546
00:51:38,754 --> 00:51:42,643
വളരെ കുറച്ച് ദിവസങ്ങൾ കൊണ്ട് എനിക്കത് നന്നായി
മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിഞ്ഞു. വായിക്കാൻ വളരെ സന്തോഷം തോന്നി.

547
00:51:42,643 --> 00:51:48,841
പക്ഷേ ഞാൻ സത്യസന്ധമായി പറയട്ടെ, ഇത് ഒരു പുസ്തക
വിൽപ്പന ഷോ ആയി മാറുന്നത് എനിക്ക് ഇഷ്ടമല്ല, അതെ.

548
00:51:48,841 --> 00:51:53,962
കഴിയുന്നത്ര ആളുകൾ വാങ്ങാനായിട്ടല്ല ഞങ്ങൾ ഈ പുസ്തകം എഴുതിയത്.

549
00:51:53,962 --> 00:51:57,417
കഴിയുന്നത്ര ആളുകൾ ഈ പുസ്തകം വായിക്കാനാണ് ഞങ്ങൾ അത് എഴുതിയത്.

550
00:51:57,417 --> 00:52:04,614
പുസ്തകം നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ കിട്ടുന്നു എന്നത്
നിങ്ങളുടെ ഇഷ്ടമാണ്. നിങ്ങൾ അത് വാങ്ങണമെന്നില്ല.

551
00:52:04,614 --> 00:52:11,132
പക്ഷേ, ഉദാഹരണത്തിന്, നിങ്ങൾക്ക് പുസ്തകം കടം
വാങ്ങണമെങ്കിൽ ലൈബ്രറികളിൽ ചോദിക്കേണ്ടി വരും.

552
00:52:11,132 --> 00:52:19,227
ഈ പുസ്തകം അധ്യാപകർ പോലുള്ള പ്രത്യേക തൊഴിൽപരിശീലകരെയും
ആകർഷിക്കുമെന്ന് ഞങ്ങൾ തീർച്ചയായും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. ഈ

553
00:52:19,227 --> 00:52:27,643
രാജ്യത്ത് അധ്യാപകർ വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ടവരാണ്, അവർക്ക്
അണുബാധകളെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ അറിയേണ്ടതുണ്ട്, തീർച്ചയായും.

554
00:52:27,643 --> 00:52:33,475
കാരണം, സ്കൂളുകളിൽ ഇപ്പോൾ അവർ ചെയ്യുന്നതോ,
ചെയ്തിട്ടുള്ളതോ ആയ കാര്യങ്ങൾ നമ്മുടെ കുട്ടികളോട് കാണിക്കുന്ന

555
00:52:33,475 --> 00:52:37,909
ഒരു ഉത്തരവാദിത്തമില്ലായ്മയാണ്. അത് അംഗീകരിക്കാനാവില്ല.

556
00:52:37,909 --> 00:52:47,971
കൂടാതെ, ഏതെങ്കിലും സർക്കാർ വകുപ്പിൽ നിന്നോ അധികാരികളിൽ നിന്നോ
വരുന്നതെല്ലാം കേട്ടാൽ അപ്പാടെ വിശ്വസിക്കുന്നത് പ്രത്യാശാജനകമായ

557
00:52:47,971 --> 00:52:53,623
ഒരു ഭാവിയിലേക്കുള്ള വഴിയല്ല. അത് നിരാശാജനകമായ ഒരു ഭാവിയാണ്.

558
00:52:53,623 --> 00:52:59,320
ഞങ്ങൾ പ്രത്യാശ നൽകാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. ഈ
പുസ്തകത്തിലൂടെ, നിങ്ങൾക്ക് അറിവ് നൽകാനും, അധികാരം

559
00:52:59,320 --> 00:53:03,826
നിങ്ങളുടെ കൈകളിൽ എത്തിക്കാനും ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ചു.

560
00:53:03,826 --> 00:53:08,701
അധികാരത്തിലെത്താൻ എന്തുചെയ്യണം – നിങ്ങൾ ആ
പുസ്തകം വായിച്ചാൽ മാത്രം മതി, അത്രയേയുള്ളൂ.

561
00:53:08,701 --> 00:53:15,490
ദയവായി, കുറഞ്ഞത് പണമില്ലാതെ
വായിക്കാവുന്ന അധ്യായമെങ്കിലും വായിക്കുക.

562
00:53:15,490 --> 00:53:25,396
അതുപോലെ, ഒരുപക്ഷേ അവസാനമായി ഒരു
വാക്ക്. ഞങ്ങൾ MWGFD എന്ന സംഘടനയിലാണ്.

563
00:53:25,396 --> 00:53:36,044
ഈ സംഘടന ഒരു ഒത്തുചേരലാണ്, ജർമ്മൻ ഭാഷ സംസാരിക്കുന്ന മെഡിക്കൽ
പ്രൊഫഷണലുകളുടെയും ശാസ്ത്രജ്ഞരുടെയും ഒരു കൂട്ടായ്മയാണിത്.

564
00:53:36,044 --> 00:53:43,570
ഞങ്ങൾ സ്വയം സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു - എല്ലാം സ്വമേധയാ
ഉള്ളതാണ്, ഞങ്ങളാരും അതിന് ഒരു പൈസ പോലും വാങ്ങുന്നില്ല.

565
00:53:43,570 --> 00:53:48,638
അവർ വളരെ, വളരെ മികച്ച ഡോക്ടർമാരും ശാസ്ത്രജ്ഞരുമാണ്.

566
00:53:48,638 --> 00:53:53,917
അദ്ദേഹവും (ഡോ. കോഹ്‌ന്ലീൻ) വർഷങ്ങളായി ഇതിൽ ഉൾപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.

567
00:53:53,917 --> 00:54:00,251
ഞങ്ങൾ അർനെ ബർക്ക്ഹാർട്ടിന്റെ പാത്തോളജിക്കൽ
ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് സ്ഥാപിക്കുകയും സ്ഥാപനവൽക്കരിക്കുകയും

568
00:54:00,251 --> 00:54:04,900
ചെയ്തു. അദ്ദേഹം ഞങ്ങളുടെ സംഘടനയിലെ ഒരംഗം കൂടിയായിരുന്നു.

569
00:54:04,900 --> 00:54:08,697
അദ്ദേഹം ഒരു മുൻഗാമിയായിരുന്നു എന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമല്ലോ.

570
00:54:08,697 --> 00:54:15,479
ഇപ്പോൾ പെട്ടെന്ന് അന്താരാഷ്ട്രതലത്തിൽ ശ്രദ്ധിക്കപ്പെടുന്ന
ഒരു സൃഷ്ടി. ഇതെല്ലാം ജർമ്മനിയിൽ നിന്നാണ് വന്നത്.

571
00:54:15,479 --> 00:54:19,999
അർനെ ബർക്ക്ഹാർട്ട് അന്തരിച്ചപ്പോൾ
ഞങ്ങൾ ഒരു പ്രതിസന്ധിയിലായിരുന്നു.

572
00:54:19,999 --> 00:54:23,505
കൂടുതൽ പാത്തോളജിക്കൽ പരിശോധനകൾ നടത്താൻ ഞങ്ങൾക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല.

573
00:54:23,505 --> 00:54:27,445
എന്നാൽ ഈ ആവശ്യത്തിനായി ഞങ്ങൾ
"ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഫോർ മോളിക്യുലാർ ഡയഗ്നോസ്റ്റിക്സ്" എന്ന്

574
00:54:27,445 --> 00:54:29,966
പേരിട്ട മറ്റൊരു ലബോറട്ടറി സ്ഥാപിച്ചിട്ടുണ്ട്.

575
00:54:29,966 --> 00:54:35,138
അതും ഞങ്ങളുടെ അസോസിയേഷനിലെ അംഗങ്ങൾ തന്നെ നടത്തുന്നു.

576
00:54:35,138 --> 00:54:41,423
അതുകൊണ്ട്, ഞങ്ങളുടെ അസോസിയേഷൻ തുടക്കത്തിൽ ഒരു
ലാഭേച്ഛയില്ലാത്ത സംഘടനയായിരുന്നു, എന്നാൽ ഒരു വർഷത്തിന് ശേഷം,

577
00:54:41,423 --> 00:54:46,052
2021-ൽ, ഞങ്ങളുടെ ലാഭേച്ഛയില്ലാത്ത പദവി റദ്ദാക്കപ്പെട്ടു.

578
00:54:46,052 --> 00:54:51,897
അതിനാൽ ഞങ്ങൾക്ക് സംഭാവന രസീതുകൾ നൽകാൻ
സാധിക്കില്ല. ഈ സംഘടന സംഭാവനകളെയാണ് ആശ്രയിക്കുന്നത്.

579
00:54:51,897 --> 00:55:00,429
നിങ്ങൾ അസോസിയേഷനും ഇൻമോഡിയ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിനും സംഭാവന
നൽകാൻ പരിഗണിക്കുന്നതിൽ ഞങ്ങൾക്ക് അതിയായ സന്തോഷമുണ്ട്.

580
00:55:00,429 --> 00:55:06,263
അതാണ് എന്നെ അതിയായി സന്തോഷിപ്പിക്കുന്നത്.

581
00:55:06,263 --> 00:55:10,075
ഈ മഹത്തായ പുസ്തകത്തിലെ നിങ്ങളുടെ പ്രവർത്തനത്തിന് വളരെ നന്ദി!

582
00:55:10,075 --> 00:55:12,796
അതെ, ഈ അഭിമുഖത്തിന് വീണ്ടും വളരെ നന്ദി.

583
00:55:12,796 --> 00:55:16,088
ഇത് വ്യാപകമായി പ്രചരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു!

584
00:55:16,088 --> 00:55:16,637
വിട.

585
00:55:16,637 --> 00:55:19,674
അതെ, നന്ദി! ബൈ.

586
00:55:19,674 --> 00:55:25,041
Kla.TV-ക്ക് നിങ്ങളുടെ സഹായം വേണം!
പരിപാടിയുടെ താഴെയുള്ള ഷെയർ ഫംഗ്ഷൻ ഉപയോഗിക്കുക.

587
00:55:25,041 --> 00:55:32,220
പൂർത്തിയായ ഈ ഇമെയിൽ ടെംപ്ലേറ്റ്, സ്പാം തടസ്സങ്ങളൊന്നുമില്ലാതെ
നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ ഗുണഭോക്താക്കളിലേക്ക് എത്താൻ സഹായിക്കുന്നു.

588
00:55:32,220 --> 00:55:36,502
ഒരൊറ്റ ക്ലിക്കിലൂടെ ലോകത്തെ മാറ്റിമറിക്കുന്നതിലുള്ള
എൻ്റെ പങ്ക്. ഇതുവരെ ഇത്ര എളുപ്പമായിരുന്നില്ല.