1
00:00:01,015 --> 00:00:06,624
Ola, queridos espectadores, hoxe damos a benvida ao
presidente do movemento MASS-VOLL!, Nicolas Rimoldi.

2
00:00:06,624 --> 00:00:11,123
MASS-VOLL! – o movemento pola liberdade,
a soberanía e os dereitos fundamentais.

3
00:00:11,123 --> 00:00:16,599
Hoxe estamos a falar do chamado E-ID e da Lei do E-ID.

4
00:00:16,599 --> 00:00:18,023
Benvido, señor Rimoldi!

5
00:00:18,023 --> 00:00:20,411
Moitas grazas pola invitación.

6
00:00:20,411 --> 00:00:24,802
Podería dicir unhas palabras para aqueles que aínda
non saben nada disto – que é exactamente a e-ID, de

7
00:00:24,802 --> 00:00:27,620
que tipo de lei se trata? Podería explicalo brevemente?

8
00:00:27,620 --> 00:00:33,675
O pasado decembro, o Consello Federal e o
Parlamento decidiron que agora debería introducirse

9
00:00:33,675 --> 00:00:36,380
a identidade electrónica para todas as persoas.

10
00:00:36,380 --> 00:00:46,803
Levas avisando sobre a e-ID desde 2017, e o 28 de
setembro deste ano o pobo suízo votará esta lei.

11
00:00:46,803 --> 00:00:51,424
Que cres que cambiou nos oito anos desde 2017?

12
00:00:51,424 --> 00:00:58,160
Por desgraza, bastante. O feito de que se poidan
empregar novos medios tecnolóxicos para ampliar o estado de

13
00:00:58,160 --> 00:01:02,106
vixilancia non é nada novo e leva anos sendo evidente.

14
00:01:02,106 --> 00:01:11,097
Neste sentido, hai oito anos, cando tiña 22 anos, advertín que
se os carnés de identidade fosen dixitalizados, podería haber un

15
00:01:11,097 --> 00:01:16,143
enorme aumento da vixilancia e do control de todos os cidadáns.

16
00:01:16,143 --> 00:01:20,243
Nos últimos oito anos, esta
preocupación demostrouse cada vez máis certa.

17
00:01:20,243 --> 00:01:25,555
Cada vez máis prohibicións e restricións
foron introducidas de esquerda a dereita.

18
00:01:25,555 --> 00:01:31,032
Novos desenvolvementos no estado de vixilancia, espías de
seguros, máis poderes para os servizos de

19
00:01:31,032 --> 00:01:38,709
intelixencia, máis ferramentas de vixilancia en xeral, posibles
grazas á nova tecnoloxía e aos novos avances técnicos.

20
00:01:38,709 --> 00:01:44,909
E logo, en 2020/2021, as inhumanas restricións do coronavirus con
certificados, confinamentos, vacinacións

21
00:01:44,909 --> 00:01:50,566
obrigatorias e unha censura masiva nas redes
sociais con novos algoritmos con soporte de IA.

22
00:01:50,566 --> 00:01:58,799
E agora, oito anos despois, estamos realmente a piques
de introducir a compulsión dixital, a identidade dixital.

23
00:01:58,799 --> 00:02:04,320
E iso é realmente o piar fundamental para un
futuro no que ninguén realmente quere vivir máis.

24
00:02:04,320 --> 00:02:13,050
Para un futuro completamente dominado pola
vixilancia e o control, a reeducación e a máxima desposesión

25
00:02:13,050 --> 00:02:17,904
de dereitos do soberano – o ser humano individual.

26
00:02:17,904 --> 00:02:24,935
Agora escoitamos nos medios que MASS-VOLL! se volveu
aburrido e que secuestrastes o referendo. É iso certo?

27
00:02:24,935 --> 00:02:29,879
Creo que estaríamos a facer algo mal se
os vellos medios comezasen a eloxiarnos.

28
00:02:29,879 --> 00:02:31,554
Entón sen dúbida estaríamos no camiño equivocado.

29
00:02:31,554 --> 00:02:33,590
Probablemente, si.

30
00:02:33,590 --> 00:02:40,882
O feito de que os vellos medios nos difamen e nos
calumnien repetidamente forma parte do día a día. Iso está ben.

31
00:02:40,882 --> 00:02:49,179
Por suposto, dende que MASS-VOLL! se fundou en febreiro de 2021,
atopámonos repetidamente con resistencia dentro do sistema.

32
00:02:49,179 --> 00:02:55,851
Queremos cambiar este sistema e ter un novo
que realmente poña aos cidadáns no centro.

33
00:02:55,851 --> 00:03:01,521
Non é que os partidos de esquerda a dereita estean
abolindo dereitos fundamentais, senón que finalmente isto pare.

34
00:03:01,521 --> 00:03:08,712
Está na natureza das cousas que somos
unha espiña no flanco deste sistema.

35
00:03:08,712 --> 00:03:11,029
O feito de que falen mal de nós forma parte do trato.

36
00:03:11,029 --> 00:03:16,211
Somos un movemento polos dereitos civís e sempre
loitamos contra a coacción. Contra os certificados obrigatorios,

37
00:03:16,211 --> 00:03:18,340
as máscaras obrigatorias e as vacinacións obrigatorias.

38
00:03:18,340 --> 00:03:25,688
Por iso, só é lóxico e consistente que nós, como movemento
polos dereitos civís, tamén nos opoñamos á coacción dixital.

39
00:03:25,688 --> 00:03:31,555
A e-ID traerá restricións. En comparación, a
COVID-19 parecerá unha festa de aniversario infantil.

40
00:03:31,555 --> 00:03:33,440
Grazas pola explicación.

41
00:03:33,440 --> 00:03:40,514
Podes explicar un pouco máis por que
lanzaches o referendo contra a Lei da E-ID?

42
00:03:40,514 --> 00:03:45,190
O impulso básico no mundo actual vai cara a un
control cada vez maior e a un número cada vez menor de

43
00:03:45,190 --> 00:03:47,981
dereitos fundamentais para os cidadáns individuais.

44
00:03:47,981 --> 00:03:53,246
Vimos isto non só nos últimos catro ou cinco
anos, senón tamén na última década ou dúas.

45
00:03:53,246 --> 00:03:58,304
Por suposto, agora os políticos virán e dirán
que o e-ID seguirá sendo voluntario para todos.

46
00:03:58,304 --> 00:04:01,666
Quen aínda lles cre? Probablemente ninguén.

47
00:04:01,666 --> 00:04:10,008
En Alemaña, o acordo de coalición do goberno de Merz
establece que cada cidadán está obrigado a obter unha e-ID.

48
00:04:10,008 --> 00:04:13,712
E xa teñen e-ID en moitos países hoxe.

49
00:04:13,712 --> 00:04:17,360
E ela non permaneceu en ningún
país de xeito totalmente voluntario.

50
00:04:17,360 --> 00:04:24,046
En Estonia e Suecia necesitas unha e-ID para a banca en liña, a
atención sanitaria, a medicación, os impostos, as

51
00:04:24,046 --> 00:04:30,282
notas escolares dos teus fillos, o teu carné de
conducir, os trámites coas autoridades, etc., etc., etc.

52
00:04:30,282 --> 00:04:36,428
E agora os nosos políticos veñen e afirman con toda
seriedade que en Suíza segue sendo totalmente voluntario.

53
00:04:36,428 --> 00:04:40,747
Iso é simplemente unha mentira. Hai que dicilo claramente.

54
00:04:40,747 --> 00:04:49,120
En Austria, por exemplo, se utilizas a túa e-ID para
trámites administrativos, recibes un 40 % de desconto nas taxas.

55
00:04:49,120 --> 00:04:54,964
Esta é a voluntariedade imposta coa
que estamos familiarizados desde 2020.

56
00:04:54,964 --> 00:05:01,391
Engádese a isto o feito de que esta compulsión
dixital se fixo moito máis pronunciada este ano.

57
00:05:01,391 --> 00:05:06,842
En Inglaterra, por exemplo, necesitas
unha e-ID só para visitar a Wikipedia.

58
00:05:06,842 --> 00:05:11,608
Nos Estados Unidos, a verificación
de idade é obrigatoria en YouTube.

59
00:05:11,608 --> 00:05:13,920
Spotify xa o anunciou.

60
00:05:13,920 --> 00:05:25,934
En Suíza, isto significa que necesitas unha e-ID para acceder á
banca en liña, á banca en liña e mesmo para acceder a Internet.

61
00:05:25,934 --> 00:05:31,905
Alemaña introduciu as receitas electrónicas. Os
medicamentos con receita só están dispoñibles agora cunha

62
00:05:31,905 --> 00:05:35,635
receita dixital. Con todo, o sistema falla constantemente.

63
00:05:35,635 --> 00:05:41,794
As persoas non están a recibir a súa medicación que lles
salva a vida porque o sistema é simplemente inútil e deficiente.

64
00:05:41,794 --> 00:05:45,404
Debemos deter esta compulsión dixital aquí e agora.

65
00:05:45,404 --> 00:05:54,358
O Conselleiro Federal Rösti xa declarou que quere abolir a entrega
diaria de cartas e redefinir a obriga de servizo universal.

66
00:05:54,358 --> 00:05:59,970
E que as aldeas e vilas remotas xa non
están atendidas pola oficina de Correos.

67
00:05:59,970 --> 00:06:07,220
Como alternativa, agora ofrece a
e-carta. E para a e-carta necesitas a e-ID.

68
00:06:07,220 --> 00:06:13,007
O agricultor de montaña agora ten que rexistrarse en
e-ID só para poder pagar a súa factura da electricidade.

69
00:06:13,007 --> 00:06:17,459
Hai innumerables exemplos diso,
incluíndo en Suíza e en moitos outros países.

70
00:06:17,459 --> 00:06:27,453
A e-ID está a crear un enorme ecosistema novo
de vixilancia e control, onde, ao contrario da

71
00:06:27,453 --> 00:06:32,154
RDA, xa non necesitas un axente que te vixíe.

72
00:06:32,154 --> 00:06:33,915
Todo está controlado por IA.

73
00:06:33,915 --> 00:06:40,397
Necesitas uns cantos servidores, e a intelixencia artificial
pode vixiar e controlar incontables persoas simultaneamente.

74
00:06:40,397 --> 00:06:42,665
Iso é extremadamente perigoso.

75
00:06:42,665 --> 00:06:46,734
E hai xente que di: "Ben, iso non
me afecta." Pero afecta a todos.

76
00:06:46,734 --> 00:06:53,924
Isto levará moi rápido á implantación obrigatoria de e-ID en
estadios de fútbol debido á violencia dos

77
00:06:53,924 --> 00:07:01,787
afeccionados, ou nas redes sociais, ou en
incontables outros ámbitos en nome de protexer aos mozos.

78
00:07:01,787 --> 00:07:08,581
Rockstar , a editora de GTA 6 , xa anunciou
que será necesaria unha e-ID para xogar ao xogo.

79
00:07:08,581 --> 00:07:14,360
Isto afecta a todos os xogos. Realmente afecta a todas
as seccións da poboación que están restrinxidas aquí.

80
00:07:14,360 --> 00:07:16,394
E iso non debe suceder.

81
00:07:16,394 --> 00:07:22,415
Si, así é como realmente atraes á xente aínda
máis a este sistema. E despois obrígas a entrar nel.

82
00:07:22,415 --> 00:07:31,127
O promotor da e-ID, Franz Grüter, di que desta vez a e-ID é
"100% estatal", é dicir, puramente xestionada polo Estado.

83
00:07:31,127 --> 00:07:38,020
Os defensores tamén din que o primeiro e-ID foi
rexeitado polos cidadáns en 2021 porque non querían que

84
00:07:38,020 --> 00:07:42,122
estivese en mans privadas, senón en mans do Estado.

85
00:07:42,122 --> 00:07:46,512
Pero en realidade, trata doutra cousa. Que dis a iso?

86
00:07:46,512 --> 00:07:52,018
Eu xa estaba á vangarda daquela e
loitaba contra o e-ID mesmo entón.

87
00:07:52,018 --> 00:07:55,557
E para min e para moitos outros, estaba
claro: non queremos e-ID en absoluto.

88
00:07:55,557 --> 00:08:00,260
Non nos importa se se fai de xeito privado ou polo Estado.

89
00:08:00,260 --> 00:08:05,934
Persoalmente, preocúpame máis a concentración de poder
nas mans do Estado, porque os particulares non teñen

90
00:08:05,934 --> 00:08:08,899
un monopolio no uso da forza – aínda non, polo menos.

91
00:08:08,899 --> 00:08:14,271
Con Palantir , isto sucederá nos próximos anos.
Pero con empresas privadas teño liberdade de elección.

92
00:08:14,271 --> 00:08:17,044
Se un banco non me quere, podo ir ao seguinte banco.

93
00:08:17,044 --> 00:08:23,170
Se non quero usar Google, entón uso outra cousa, uso GrapheneOS.

94
00:08:23,170 --> 00:08:25,605
Non teño esta liberdade de elección co estado.

95
00:08:25,605 --> 00:08:33,902
Se o estado introduce o e-ID, aplicarase mediante o seu monopolio
no uso da forza, con sancións, sistemas de crédito social, etc.

96
00:08:33,902 --> 00:08:38,214
As enquisas posteriores ás eleccións tamén
revelaron que a xente estaba principalmente

97
00:08:38,214 --> 00:08:41,439
preocupada pola falta de protección de datos.

98
00:08:41,439 --> 00:08:45,380
É completamente irrelevante que
veña do estado ou de particulares.

99
00:08:45,380 --> 00:08:52,702
Noutras palabras, o argumento presentado polos
defensores de que a xente simplemente quere un e-ID

100
00:08:52,702 --> 00:08:56,958
nacional céntrase exclusivamente en deixararse levar.

101
00:08:56,958 --> 00:09:01,791
Máis poder para o Estado, menos poder
para os cidadáns, como se explicou antes.

102
00:09:01,791 --> 00:09:08,939
E iso tamén é completamente infundado,
porque esta e-ID non é producida polo estado.

103
00:09:08,939 --> 00:09:15,635
O estado non pode permitirse o proceso de
emisión desta identificación electrónica.

104
00:09:15,635 --> 00:09:25,700
Todos coñecemos innumerables exemplos nos que un proxecto de TI
do goberno tras outro saíu completamente mal unha e outra vez.

105
00:09:25,700 --> 00:09:26,784
Si, podes escoitar iso.

106
00:09:26,784 --> 00:09:31,756
Afortunadamente, o noso goberno é realmente moi
incompetente cando se trata de cuestións dixitais.

107
00:09:31,756 --> 00:09:36,951
Isto axúdanos a vivir aquí en liberdade un pouco máis.

108
00:09:36,951 --> 00:09:42,294
Aquí, a e-ID é emitida por unha
empresa privada, concretamente o Grupo ELCA.

109
00:09:42,294 --> 00:09:47,043
O Grupo ELCA pertence ao mesmo home
que tamén é propietario de Serafe.

110
00:09:47,043 --> 00:09:47,927
De verdade, si?

111
00:09:47,927 --> 00:09:52,947
E logo proporcionan o software para o
emparellamento de imaxes faciais, para emitir o e-ID.

112
00:09:52,947 --> 00:09:56,026
Iso de que fose puramente xestionado polo Estado.

113
00:09:56,026 --> 00:10:03,016
Aquí, as corporacións privadas gañan millóns,
miles de millóns cos nosos datos altamente persoais.

114
00:10:03,016 --> 00:10:09,961
E a e-ID só funcionará en dispositivos Apple e Google.

115
00:10:09,961 --> 00:10:17,609
E como funciona iso en termos técnicos? O teléfono
ten unha cámara frontal. Tes que identificarte con ela.

116
00:10:17,609 --> 00:10:25,497
E para que o goberno poida acceder ao teléfono en
absoluto, necesita a interface de Apple e Google.

117
00:10:25,497 --> 00:10:28,638
E, por suposto, non lle dan isto ao Estado suízo de balde.

118
00:10:28,638 --> 00:10:35,433
E non quero que o goberno estea en
cada teléfono – oficialmente, legalmente.

119
00:10:35,433 --> 00:10:40,198
E quen sabe que farán con iso – non é
puramente xestionado polo Estado, todo son mentiras.

120
00:10:40,198 --> 00:10:45,165
As empresas privadas gañan unha fortuna con iso.

121
00:10:45,165 --> 00:10:50,618
Que pasa coas identidades? É seguro ou
podería producirse roubo de identidade?

122
00:10:50,618 --> 00:10:53,079
Si, moi sinxelo, moi sinxelo.

123
00:10:53,079 --> 00:11:00,195
En Estonia, onde a e-ID leva máis de dúas
décadas en uso, 750.000 persoas viron

124
00:11:00,195 --> 00:11:05,280
recentemente expostas ao risco de roubo de identidade.

125
00:11:05,280 --> 00:11:11,404
Todo o mundo sabe – só tes que abrir os xornais
unha vez ao día – que estes sistemas nunca son o

126
00:11:11,404 --> 00:11:14,973
suficientemente seguros para facer fronte a algo así.

127
00:11:14,973 --> 00:11:23,166
Vémolo cada día, igual que co goberno e co exército,
datos filtrándose á darknet , a hackers e ao público.

128
00:11:23,166 --> 00:11:30,406
E logo asumir que os nosos datos persoais están
protexidos é simplemente incriblemente ingenuo.

129
00:11:30,406 --> 00:11:37,717
Tamén é certo que cando o Conselleiro Federal Jans celebrou
recentemente unha rolda de prensa a favor da e-ID, abusou

130
00:11:37,717 --> 00:11:44,840
do seu cargo de Conselleiro Federal ao erguer o seu
teléfono nunha man e o seu documento de identidade na outra.

131
00:11:44,840 --> 00:11:51,100
Quería inspirar confianza na poboación.
"Mira, non hai risco, vou amosarche o meu DNI!"

132
00:11:51,100 --> 00:11:59,085
Pero el ocultou o número da súa tarxeta na esquina superior
dereita, porque o Consello Federal sabe moi ben que, se agora

133
00:11:59,085 --> 00:12:07,465
teño unha foto do seu DNI e suficientes vídeos del – que están
dispoñibles, xa que é unha figura pública – podo facilmente usar

134
00:12:07,465 --> 00:12:15,523
intelixencia artificial para crear un deepfake , falsificar a
súa identidade e obter fraudulentamente unha e-ID ao seu nome.

135
00:12:15,523 --> 00:12:19,599
Isto xa foi revelado e mal empregado en moitos países.

136
00:12:19,599 --> 00:12:24,031
Todo o que necesitas son vídeos e unha
foto do teu documento de identidade.

137
00:12:24,031 --> 00:12:29,780
O Consello Federal sabe disto, presenta o
seu DNI, pero oculta o código, o número.

138
00:12:29,780 --> 00:12:32,705
O goberno non podería ser máis deshonesto.

139
00:12:32,705 --> 00:12:34,991
Iso non inspira exactamente confianza neste caso.

140
00:12:34,991 --> 00:12:37,500
Non realmente.

141
00:12:37,500 --> 00:12:46,112
Se asumimos que a e-ID se introducirá a pesar
da campaña, cal sería o peor escenario para nós?

142
00:12:46,112 --> 00:12:55,338
Ben, temos que lembrar que a votación é o 28 de
setembro. Iso realmente non deixa moito tempo.

143
00:12:55,338 --> 00:13:04,087
O prezo de resistir agora é moi baixo en comparación con
aquilo que teremos que gastar e pagar dentro de tres,

144
00:13:04,087 --> 00:13:08,633
catro ou dez anos para manter aínda un pouco de liberdade.

145
00:13:08,633 --> 00:13:10,990
O diñeiro en efectivo será abolido coa introdución da e-ID.

146
00:13:10,990 --> 00:13:15,185
Haberá límites superiores para o franco
suízo dixital, límites de propiedade.

147
00:13:15,185 --> 00:13:18,763
O estado define onde isto se pode gastar.

148
00:13:18,763 --> 00:13:25,584
Entón, se non revisaches ningún certificado de
coronavirus ou es un médico que expediu certificados de máscara,

149
00:13:25,584 --> 00:13:29,722
podes pechar – quedaraste desempregado e pasarás fame.

150
00:13:29,722 --> 00:13:37,855
Os puntos de crédito social están chegando: como agora es
un criminal e eu podo traerte pan, auga, leite e ter contacto

151
00:13:37,855 --> 00:13:41,962
contigo, pierdo puntos e tamén me converto nun criminal.

152
00:13:41,962 --> 00:13:46,720
Entón isto é discriminación, exclusión da sociedade,
coma nunca antes vimos, nin sequera durante a

153
00:13:46,720 --> 00:13:50,397
pandemia de coronavirus con nós, as persoas non vacinadas.

154
00:13:50,397 --> 00:13:54,265
Entón, por suposto, tes
recoñecemento facial en todas partes, 24/7.

155
00:13:54,265 --> 00:14:00,223
O estado sabe onde está todo o mundo e
o que están a facer en todo momento.

156
00:14:00,223 --> 00:14:07,127
E entón es castigado. O que publiques nas
redes sociais pode non agradar ao goberno.

157
00:14:07,127 --> 00:14:12,659
Algo en contra da política de
xénero, da relixión climática, o que sexa.

158
00:14:12,659 --> 00:14:17,025
Entón quizais o teu comportamento non sexa
cumpridor: conduces un coche de gasolina. Come

159
00:14:17,025 --> 00:14:20,672
carne. Entón as primas do teu seguro de saúde suben.

160
00:14:20,672 --> 00:14:25,297
E agora esta liña de consecuencias
negativas pódese estender enormemente.

161
00:14:25,297 --> 00:14:31,538
Temos tantas novas leis contra a
linguaxe de odio – en Suíza, en toda Europa.

162
00:14:31,538 --> 00:14:35,288
Temos tantos novos mecanismos de vixilancia chegando.

163
00:14:35,288 --> 00:14:39,840
E iso é un ataque fundamental a todos os nosos dereitos básicos.

164
00:14:39,840 --> 00:14:46,856
Estes son cambios na vida cotiá de todas as persoas
que non se viron desde a introdución de internet.

165
00:14:46,856 --> 00:14:52,791
As persoas deben ser conscientes disto. E estes son
escenarios reais de terror que agora nos ameazan.

166
00:14:52,791 --> 00:14:59,916
Un cambio completo e fundamental
na propia natureza da existencia.

167
00:14:59,916 --> 00:15:05,695
Non máis liberdade de pensamento, non máis liberdade
de expresión – iso xa está hoxe nun estado lamentable.

168
00:15:05,695 --> 00:15:09,280
Xa non podes acceder a Netflix nin recibir o correo.

169
00:15:09,280 --> 00:15:11,242
Xa non podes acceder en absoluto a Internet.

170
00:15:11,242 --> 00:15:16,719
Como organizas a resistencia, informas á xente,
realizas manifestacións ou formas – coma MASS-VOLL! –

171
00:15:16,719 --> 00:15:19,897
resistencia política se iso só se pode facer con e-ID?

172
00:15:19,897 --> 00:15:25,172
Entón, por suposto, o certificado de
vacinación tamén se engadirá á e-ID – todo – tutti

173
00:15:25,172 --> 00:15:28,183
– permisos de aprendizaxe – todo o posible.

174
00:15:28,183 --> 00:15:30,860
Isto é o que nos ameaza se non o detemos agora.

175
00:15:30,860 --> 00:15:38,517
Si, en realidade dá ao estado aínda máis poder para
tomar represalias contra cidadáns, cidadáns impopulares.

176
00:15:38,517 --> 00:15:44,660
A situación agora é que outros países xa
teñen e-ID. Algúns países xa a introduciron.

177
00:15:44,660 --> 00:15:48,476
Tes algúns exemplos para nós? Cal é a situación con eles?

178
00:15:48,476 --> 00:15:55,037
Si, de xeito emocionante, a e-ID introducirase agora
en toda a UE en 2026 e 2027, simultaneamente, coma

179
00:15:55,037 --> 00:15:59,825
se fose ao toque dun botón. Un gran proxecto conxunto.

180
00:15:59,825 --> 00:16:06,391
Isto é motivo de gran preocupación, porque en todos
os países onde ata agora se introduciu a e-ID, esta

181
00:16:06,391 --> 00:16:10,081
nunca permaneceu voluntaria. O mesmo sucederá aquí.

182
00:16:10,081 --> 00:16:17,042
Recentemente en Austria, onde unha mestra foi
despedida porque non quería o E-ID Austria.

183
00:16:17,042 --> 00:16:22,125
Entón de súpeto foi: "Ben, contrato de traballo, tes
que facer os sistemas de notación musical" – o que sexa.

184
00:16:22,125 --> 00:16:26,480
É entón cando se volve realmente insidioso. Os Estados
Unidos tamén o están introducindo, así como os

185
00:16:26,480 --> 00:16:31,846
británicos e os alemáns. Agora está a chegar a todas partes.

186
00:16:31,846 --> 00:16:38,533
Estás moi activo na campaña. Aínda tes
moito que facer. Tes moitos apoiantes.

187
00:16:38,533 --> 00:16:42,400
Como financias realmente unha campaña tan poderosa?

188
00:16:42,400 --> 00:16:49,157
A través de cada individuo. Ao contrario dos partidos
políticos ou das ONG, non temos grandes patrocinadores

189
00:16:49,157 --> 00:16:52,801
financeiros, corporacións nin financiamento estatal.

190
00:16:52,801 --> 00:16:59,714
Todo o que facemos aquí está apoiado por
pequenas contribucións de persoas, ao estilo de base.

191
00:16:59,714 --> 00:17:03,320
A través dos esforzos voluntarios de incontables persoas.

192
00:17:03,320 --> 00:17:10,172
Iso é só o poder da rúa, canalizado cara
a un obxectivo común: impedir esta e-ID.

193
00:17:10,172 --> 00:17:14,683
Porque, ao contrario do resto do mundo,
podemos realmente deter isto aquí cun referendo.

194
00:17:14,683 --> 00:17:19,620
Ninguén máis ten este privilexio. Aproveitemos ao máximo.

195
00:17:19,620 --> 00:17:21,344
Moi ben, si.

196
00:17:21,344 --> 00:17:27,951
Agora, mesmo coa e-ID, hai varios
grupos que fan campaña en contra dela.

197
00:17:27,951 --> 00:17:33,802
Por desgraza, mesmo aquí, estes grupos, aínda
que en realidade teñen o mesmo obxectivo,

198
00:17:33,802 --> 00:17:38,240
dividíronse e comezaron a loitar uns contra outros.

199
00:17:38,240 --> 00:17:45,224
E o problema é que todos nós – todos os movementos de
iluminación, todos os movementos pola xustiza,

200
00:17:45,224 --> 00:17:52,539
todos os movementos pola paz – todos temos o
mesmo obxectivo. Iso inclúe tamén a nós en Kla.TV.

201
00:17:52,539 --> 00:17:58,080
Estamos a concienciar; todos temos o
mesmo adversario, diría eu, o inimigo común.

202
00:17:58,080 --> 00:18:05,140
Estas forzas maliciosas, que queren someter o mundo
enteiro ao seu control total, traballan entre bastidores

203
00:18:05,140 --> 00:18:09,419
e colocáronse nos mandos do poder case en todas partes.

204
00:18:09,419 --> 00:18:18,746
E queremos impedir que estas forzas maliciosas acaden os seus
obxectivos, queremos acadar a vitoria xuntos nalgures alí fóra.

205
00:18:18,746 --> 00:18:23,824
Ti traballas por iso, nós
traballamos por iso e moitos outros tamén.

206
00:18:23,824 --> 00:18:30,101
Pero se estes movementos, estes movementos pola xustiza, agora
comezan a traballar uns contra outros, aínda que, por

207
00:18:30,101 --> 00:18:37,568
exemplo, algo puidese non ter saído ben na colaboración, quizais
un ou outro fose incluso tratado de xeito inxusto ou ilegal.

208
00:18:37,568 --> 00:18:45,781
Pero tan pronto como comezamos a dirixir a nosa enerxía non
contra este inimigo común, senón a traballar uns contra outros,

209
00:18:45,781 --> 00:18:51,391
nese momento afastamos a nosa forza desta
loita común contra o inimigo común e entón

210
00:18:51,391 --> 00:18:55,477
carecemos de poder de combate, por así dicir.

211
00:18:55,477 --> 00:19:01,468
E iso é en realidade o problema, que esta división
sempre leva a que a enerxía que necesitamos para esta

212
00:19:01,468 --> 00:19:05,728
loita xa non estea dirixida contra o noso inimigo común.

213
00:19:05,728 --> 00:19:12,720
E, por desgraza, tamén experimentamos
isto, agora tamén en relación coa e-ID.

214
00:19:12,720 --> 00:19:20,619
E creo que definitivamente necesitamos impedir que iso
ocorra e tamén concienciar nos movementos educativos

215
00:19:20,619 --> 00:19:24,942
de que non debemos abandonar a misión común que temos.

216
00:19:24,942 --> 00:19:27,072
Absolutamente, se non, non temos ningunha posibilidade.

217
00:19:27,072 --> 00:19:34,057
Si. Tamén me gustaría citar a Ivo Sasek do 21º AZK.

218
00:19:34,057 --> 00:19:40,570
Isto é da conferencia "Poder Espiritual
Sinérxico". Nel, Ivo Sasek di exactamente o máis importante.

219
00:19:40,570 --> 00:19:46,617
El di: "Somos todos un. Xogamos todos
nos mesmos equipos. Somos un equipo."

220
00:19:46,617 --> 00:19:49,508
Iso significa que entre nós nunca hai rivalidade.

221
00:19:49,508 --> 00:19:53,443
Non hai rivalidade entre nós, os iluminadores libres.

222
00:19:53,443 --> 00:19:59,982
Non somos o tipo de xente que quere aparentar
importancia, onde todos queren ser os mellores.

223
00:19:59,982 --> 00:20:04,215
Digo que, se podo facerche grande, eu mesmo me farei máis grande.

224
00:20:04,215 --> 00:20:13,334
E engade: "Só podemos derrotar a este
adversario cósmico global unindo forzas e traballando

225
00:20:13,334 --> 00:20:18,660
xuntos como un organismo unido e funcional."

226
00:20:18,660 --> 00:20:21,156
Só deste xeito podemos obter unha vantaxe duradeira.

227
00:20:21,156 --> 00:20:25,445
E se non gañamos de xeito sinérxico, entón todos perdemos xuntos.

228
00:20:25,445 --> 00:20:32,805
Ese é o noso problema. Pero cando acadamos vantaxe,
é porque o fixemos xuntos, e nunca só un ou o outro.

229
00:20:32,805 --> 00:20:38,625
Creo que esa é unha cita moi boa. Mostrar onde
realmente estamos, que nos apoiamos mutuamente.

230
00:20:38,625 --> 00:20:42,341
Por iso estamos a apoiar a túa campaña agora.

231
00:20:42,341 --> 00:20:44,703
Como experimentas isto realmente?
Xa experimentaches algo así antes?

232
00:20:44,703 --> 00:20:48,512
Ou a súa organización foi atacada algunha vez?

233
00:20:48,512 --> 00:20:55,404
Por desgraza, demasiado a miúdo, si, porque é
importante que todos comprendan que só podes

234
00:20:55,404 --> 00:20:59,021
gañar se canalizas cada céntimo cada segundo.

235
00:20:59,021 --> 00:21:07,543
Se tes estratexias efectivas e cooperas de xeito sensato,
estratéxico e desapasionado, porque "esa

236
00:21:07,543 --> 00:21:16,089
persoa" é tan poderosa, tan intelixente e
profesional no que fai que nós tamén temos que selo.

237
00:21:16,089 --> 00:21:23,063
A xente tamén debe entender que as
sensibilidades deben deixarse de lado.

238
00:21:23,063 --> 00:21:27,626
Porque sempre podes loitar nas
barricadas unha vez que o inimigo foi derrotado.

239
00:21:27,626 --> 00:21:34,225
Pero primeiro, debemos ir a toda máquina contra os
globalistas e deter o e-ID con todas as nosas forzas.

240
00:21:34,225 --> 00:21:39,487
Non temos absolutamente ningún tempo para pendencias
mesquinas nin nada por estilo, así que nos mantemos ao marxe.

241
00:21:39,487 --> 00:21:46,695
Por desgraza, isto ocórrenos con frecuencia, pero
adoitan ser persoas que non están moi activas e se

242
00:21:46,695 --> 00:21:50,541
conforman con deixar un comentario tolo en Facebook.

243
00:21:50,541 --> 00:21:57,383
E por suposto convidámolos a participar: "Está ben,
implica-te, fala connosco, sé activo!" e logo

244
00:21:57,383 --> 00:22:01,380
sempre diriximos todo cara unha dirección construtiva.

245
00:22:01,380 --> 00:22:06,802
Porque creo que ninguén está perdido. Todos poden ser salvos.

246
00:22:06,802 --> 00:22:11,933
Como pretendes chegar á xente e
persuadila para participar na campaña?

247
00:22:11,933 --> 00:22:23,009
Reunimos unha campaña enorme, poderosa e, na miña opinión
persoal, a máis fermosa que nós en MASS-VOLL! xamais fixemos.

248
00:22:23,009 --> 00:22:29,118
A nosa xente está actualmente ocupada
colocando incontables carteis por toda Suíza.

249
00:22:29,118 --> 00:22:34,222
Fixemos aquí mecheros para distribuír á xente.

250
00:22:34,222 --> 00:22:38,160
Lanzamos unha campaña en tres idiomas.

251
00:22:38,160 --> 00:22:45,615
Temos adhesivos aquí en alemán, francés e italiano.

252
00:22:45,615 --> 00:22:49,104
De verdade puxemos todo o que puidemos nisto.

253
00:22:49,104 --> 00:22:58,191
Por suposto, tamén temos bandeiras de balcón que calquera
pode pedir. Estas tamén están dispoñibles en tres idiomas.

254
00:22:58,191 --> 00:23:01,098
Esta campaña non gañará por si soa.

255
00:23:01,098 --> 00:23:07,489
Esta campaña pódese gañar – noutras
palabras, a e-ID e todos os horrores que listei antes

256
00:23:07,489 --> 00:23:10,244
pódense deter – se todo o mundo se implica.

257
00:23:10,244 --> 00:23:16,408
Calquera pode colgar unha bandeira así no seu
balcón ou na xanela e pegar nela uns cantos adhesivos.

258
00:23:16,408 --> 00:23:21,409
Por suposto, só na túa propiedade privada, non
en coches da policía nin cousas semellantes.

259
00:23:21,409 --> 00:23:23,500
Calquera pode facelo. Pódese facer en calquera lugar.

260
00:23:23,500 --> 00:23:28,349
Ou dálle a un fumador un mechero e
chama a súa atención sobre a votación.

261
00:23:28,349 --> 00:23:39,901
Por suposto, tamén fixemos camisetas, que agora levan moitas
persoas e en realidade converteronse en carteis ambulantes.

262
00:23:39,901 --> 00:23:47,852
Así é como saes ao mundo! Porque non
podes gañar unha votación nas redes sociais.

263
00:23:47,852 --> 00:23:53,901
Hai un SRF financiado obrigatoriamente, moito máis
forte e cun alcance moito máis amplo que o noso.

264
00:23:53,901 --> 00:23:58,335
Temos que atopar xeitos creativos
de chegar ás persoas por nós mesmos.

265
00:23:58,335 --> 00:24:02,069
E iso é realmente a responsabilidade de cada un de nós.

266
00:24:02,069 --> 00:24:08,619
Tamén fixemos un folleto en tres idiomas. Seis páxinas, A4.

267
00:24:08,619 --> 00:24:14,106
E realmente temos todo alí. Así que os argumentos están alí.

268
00:24:14,106 --> 00:24:22,940
E tamén moi importante aquí é Karin Keller-Sutter, que
xa prometera en 2021: a e-ID non permanecerá voluntaria.

269
00:24:22,940 --> 00:24:26,409
Este é o noso actual presidente.

270
00:24:26,409 --> 00:24:33,040
E cando ela di que non se queda de
forma voluntaria, podemos crerlle ben.

271
00:24:33,040 --> 00:24:38,987
E o que consideramos moi importante é a tarxeta de voto en 2021.

272
00:24:38,987 --> 00:24:44,241
Co 64,4%, os suízos dixeron non.

273
00:24:44,241 --> 00:24:47,557
Todos os cantóns, todos os estados dixeron que non.

274
00:24:47,557 --> 00:24:51,123
E podes pedírnos este folleto e distribuílo.

275
00:24:51,123 --> 00:24:55,479
Entón, o que realmente importa aquí é o
compromiso de todos. E entón gañaremos.

276
00:24:55,479 --> 00:24:59,049
Claro, non somos tan grandes, non somos
tan poderosos, non temos tanto diñeiro.

277
00:24:59,049 --> 00:25:06,144
Os defensores desta coacción, que queren
oprimir ás persoas e lucrarse con iso, teñen millóns.

278
00:25:06,144 --> 00:25:12,848
Por suposto, non temos tanto. Pero creo que David pode vencer a
Goliat aquí se estamos suficientemente motivados, con forza

279
00:25:12,848 --> 00:25:16,579
de vontade, intelixentes estratexicamente e loitamos como un só.

280
00:25:16,579 --> 00:25:23,520
Moi ben, si. Xa disches moito sobre o que pode facer cada
individuo. Hai algo máis que engadir, ou iso é suficiente?

281
00:25:23,520 --> 00:25:29,980
Creo que tamén é importante enviar
este folleto a cada fogar en Suíza.

282
00:25:29,980 --> 00:25:36,733
Temos unha ferramenta no sitio web onde podes
patrocinar comunidades máis pequenas ou máis grandes, e

283
00:25:36,733 --> 00:25:40,809
todos recibirán este folleto na súa lingua respectiva.

284
00:25:40,809 --> 00:25:46,739
E así é como chegas a persoas ás que de outro xeito nunca
chegarías. E quen sabe a quen chegarás nin que desencadeará iso.

285
00:25:46,739 --> 00:25:51,760
Podemos recibir outra gran doazón.
Isto permitiranos colocar novos carteis.

286
00:25:51,760 --> 00:25:56,377
E por iso é realmente importante que
todos se impliquen do xeito que poidan.

287
00:25:56,377 --> 00:26:03,117
Noutras palabras, móstrase un cartel e envíanos cen
libras para que poidamos producir novos materiais de novo.

288
00:26:03,117 --> 00:26:09,070
E así estou convencido de que podemos
realmente combater este sistema opresor.

289
00:26:09,070 --> 00:26:11,707
Xa veremos se gañamos ou non.

290
00:26:11,707 --> 00:26:16,052
Pero o que realmente importa é que
loitaches con todo o teu esforzo.

291
00:26:16,052 --> 00:26:21,580
E gustaríame facer un chamamento a todas as persoas para que o
fagan, porque esta é unha das últimas oportunidades que temos.

292
00:26:21,580 --> 00:26:25,792
Moi ben, eu tamén gustaríame apoiar iso de novo.
Queridos espectadores, por favor apoien a campaña.

293
00:26:25,792 --> 00:26:29,635
E se todos fan o seu mellor, creo que podemos deter isto.

294
00:26:29,635 --> 00:26:33,081
Como che van as cousas a ti persoalmente e con MASS-VOLL!

295
00:26:33,081 --> 00:26:39,319
Está a funcionar. Estamos moi contentos de canto estamos a
medrar en termos de membresía, impacto, notoriedade,

296
00:26:39,319 --> 00:26:42,728
popularidade e de como estamos a expandir as nosas estruturas.

297
00:26:42,728 --> 00:26:47,335
Cada vez máis persoas talentosas e motivadas únense ao noso
equipo. Isto tamén é evidente nas nosas canles de redes sociais.

298
00:26:47,335 --> 00:26:52,436
Publicamos aquí un novo dato sobre a e-ID cada día.

299
00:26:52,436 --> 00:26:57,240
E na segunda semana, tres vídeos con cada vez
máis de nós amosando as nosas caras,

300
00:26:57,240 --> 00:27:01,106
aceptando a represión e ergueándonos de todos xeitos.

301
00:27:01,106 --> 00:27:05,286
Está a ir moi ben. Tamén nos estamos
preparando para as batallas dos próximos anos.

302
00:27:05,286 --> 00:27:10,769
A nova Lei de Epidemias, que ten como
obxectivo perpetuar indefinidamente as restricións

303
00:27:10,769 --> 00:27:14,237
do coronavirus, que foron realmente inhumanas.

304
00:27:14,237 --> 00:27:19,263
Entón, por suposto, o tratado de
escravitude da UE ameaza con vincularnos a Bruxelas.

305
00:27:19,263 --> 00:27:26,240
Que realmente seriamos só unha colonia da UE e xa non teriamos
democracia directa, e que Suíza destruiría a súa identidade.

306
00:27:26,240 --> 00:27:28,300
Isto debe evitarse a calquera custo.

307
00:27:28,300 --> 00:27:32,098
Moi ben. Si, eses son obxectivos
ambiciosos. Desexámoslle todo o éxito, señor Rimoldi.

308
00:27:32,098 --> 00:27:32,540
Moitas grazas.

309
00:27:32,540 --> 00:27:36,040
E sen dúbida manterémonos en contacto.
Moitas grazas pola entrevista e polos seus

310
00:27:36,040 --> 00:27:38,415
comentarios sobre a Lei de Identidade Electrónica.

311
00:27:38,415 --> 00:27:39,649
Moitas grazas. Grazas.