Halo para pamirsa sing kinurmatan, dina iki kita nampani presiden gerakan MASS-VOLL! Nicolas Rimoldi.
MASS-VOLL! – gerakan kanggo kamardikan, kedaulatan, lan hak-hak dhasar.
Dina iki kita ngomong babagan sing diarani E-ID lan Undhang-Undhang E-ID.
Sugeng rawuh, Pak Rimoldi!
Matur nuwun sanget kanggo undhangan.
Bisa panjenengan ngendika sawetara tembung kanggo wong-wong sing durung ngerti apa-apa bab iki – apa
sejatine E-ID iku, lan jinis undang-undang apa iki? Bisa panjenengan nerangake kanthi ringkes?
Ing Desember kepungkur, Dewan Federal lan Parlemen mutusake yen identitas elektronik saiki kudu diwenehake kanggo kabeh wong.
Sampeyan wis ngelingake babagan e-ID wiwit taun 2017, lan tanggal 28 September taun iki,
rakyat Swiss bakal milih undang-undang iki.
Miturut sampeyan, apa sing wis owah sajrone wolu taun wiwit taun 2017?
Sayange, akèh banget. Kasunyatan yèn sarana teknologi anyar bisa digunakaké kanggo nggedhekaké negara
pengawasan iku dudu bab anyar lan wis cetha pirang-pirang taun.
Ing babagan iki, wolung taun kepungkur, nalika umurku 22 taun, aku wis ngelingake yèn yèn kartu identitas
bakal didigitalake, bisa ana paningkatan gedhé ing pangawasan lan pangendalian marang kabèh warga.
Sajrone wolu taun kepungkur, keprihatinan iki saya mbuktekake bener.
Luwih akèh larangan lan watesan diwènèhaké saka kiwa nganti tengen.
Pangembangan anyar ing nagara pengawasan, mata-mata asuransi, wewenang luwih gedhe kanggo layanan intelijen, luwih
akeh sumber daya pengawasan sacara umum, sing bisa kelakon amarga teknologi anyar lan kemajuan teknis anyar.
Lan banjur ing taun 2020/2021, ana watesan coronavirus sing ora manungsawi nganggo sertifikat, lockdown,
vaksinasi wajib, lan sensor masif ing media sosial nganggo algoritma anyar sing didhukung AI.
Lan saiki, sangang taun sawisé, kita pancèn ana ing ambang ngenalaké paksaan digital, identitas digital.
Lan kuwi pancen dhasar kunci kanggo masa depan sing sejatine ora ana sing kepengin urip maneh.
Kanggo masa depan sing sakabehe didominasi dening pangawasan lan kontrol, pendidikan ulang lan pangucilan
hak maksimal saka sang berdaulat – manungsa individu.
Saiki kita krungu saka media yèn MASS-VOLL! wis dadi mboseni lan kowe wis nyandera referendum. Apa kuwi bener?
Aku mikir kita bakal nindakake sing salah yen media lawas wiwit muji kita.
Banjur mesthi kita bakal ana ing jalur sing salah.
Mbok menawa, ya.
Kasunyatan manawa media lawas ngomong ala marang kita lan bola-bali ngremehake kita
iku bagéan saka urusan saben dina. Iku apik.
Mesthi wae, wiwit MASS-VOLL! diadegake ing Februari 2021, kita bola-bali nemoni perlawanan ing jero sistem.
Kita pengin ngganti sistem iki lan duwe sistem anyar sing pancen nempatake warga ing tengah.
Dudu amarga partai saka kiwa nganti tengen padha mbatalake hak-hak dhasar, nanging supaya iki pungkasané mandheg.
Iku wis dadi sipat alam yèn kita dadi duri ing sisih sistem iki.
Kasunyatan yèn padha ngomong ala bab kita iku bagéan saka kesepakatan.
Kita iku gerakan hak-hak sipil lan tansah nglawan paksaan. Nglawan sertifikat wajib, masker wajib, vaksinasi wajib.
Mula saka iku mung logis lan konsisten yen kita, minangka gerakan hak-hak sipil, uga ngkampanyekake nglawan paksaan digital.
e-ID bakal nggawa watesan. Dibandhingake karo kuwi, COVID-19 bakal katon kaya pesta ulang tahun bocah-bocah.
Matur nuwun kanggo panjelasan.
Bisa panjenengan nerangake luwih jero kenapa panjenengan ngluncurake referendum nglawan Undhang-Undhang E-ID?
Dorongan dhasar ing donya saiki yaiku marang kontrol sing saya tambah lan hak-hak dhasar kanggo warga individu sing saya suda.
Kita wis weruh iki ora mung ing patang utawa lima taun kepungkur, nanging uga sajrone dasawarsa utawa rong dasawarsa kepungkur.
Mesthi wae, para politisi saiki bakal teka lan ngaku yèn e-ID bakal tetep sukarela kanggo kabèh wong.
Sapa sing isih pracaya marang wong-wong kuwi? Mbok menawa ora ana siji-sijia.
Ing Jerman, persetujuan koalisi pamaréntahan Merz nyatakake yèn saben warga wajib nduwèni e-ID.
Lan saiki wis ana e-ID ing pirang-pirang negara.
Lan dheweke ora tau manggon ing sembarang negara mung amarga karsa dheweke dhéwé.
Ing Estonia lan Swedia, sampeyan butuh e-ID kanggo perbankan online, layanan kesehatan, obat-obatan, pajak,
nilai sekolah anak-anakmu, SIM, ngurus karo panguwasa, lan sapiturute, lan sapiturute, lan sapiturute.
Lan saiki para politisi kita teka lan kanthi tenanan ngaku yèn ing Swiss iku tetep sakabehé sukarela.
Iku mung goroh. Kuwi kudu diomongake kanthi cetha.
Ing Austria, umpama, yen sampeyan nggunakake e-ID kanggo prosedur administratif, sampeyan bakal entuk diskon 40% saka biaya.
Iki kersa sing dipaksakake sing wis dadi lumrah wiwit taun 2020.
Ditambah maneh, kasunyatan yèn paksaan digital iki wis dadi luwih kenthel taun iki.
Ing Inggris, umpama, sampeyan perlu e-ID mung kanggo ngunjungi Wikipedia.
Ing Amerika Serikat, verifikasi umur dibutuhake kanggo YouTube.
Spotify wis ngumumake.
Ing Swiss, iki ateges sampeyan perlu e-ID kanggo ngakses perbankan online, perbankan online, lan malah kanggo ngakses internet.
Jerman wis ngenalake e-resep. Obat resep saiki mung kasedhiya nganggo resep digital. Nanging, sistem iki asring gagal.
Wong-wong ora nampa obat panylamet nyawa amarga sistemé pancèn ala tenan.
Kita kudu mandhegake paksaan digital iki saiki uga.
Menteri Federal Rösti wis nyatakake manawa dhèwèké kepéngin mbatalaké pangiriman layang saben dina
lan nemtokaké manèh kewajiban layanan universal.
Lan desa-desa terpencil lan kutha-kutha cilik ora dilayani maneh dening kantor pos.
Minangka alternatif, saiki nawakake e-letter. Lan kanggo e-letter, sampeyan butuh e-ID.
Tani gunung saiki kudu ndaftar e-ID mung supaya bisa mbayar tagihan listriké.
Ana akèh banget conto iki, kalebu ing Swiss lan akèh negara liya.
e-ID iki nggawe ekosistem anyar sing amba kanggo pengawasan lan kontrol, ing ngendi, ora kaya ing GDR,
sampeyan ora perlu maneh agen kanggo ngawasi sampeyan.
Kabeh iki dikontrol dening AI.
Sampeyan butuh sawetara server, lan kecerdasan buatan bisa ngawasi lan ngontrol wong-wong tanpa wates sakaligus.
Iku pancen mbebayani banget.
Lan ana wong sing kandha, "Ya, kuwi ora mengaruhi aku." Nanging kuwi pancen mengaruhi kabeh wong.
Iki bakal kanthi cepet banget nyebabake e-ID wajib kanggo stadion bal-balan amarga kekerasan penggemar, utawa kanggo media sosial,
utawa kanggo akèh bab liya ing jeneng nglindhungi para mudha.
Rockstar , penerbit GTA 6 , wis ngumumaké yèn e-ID bakal dibutuhaké kanggo main game iki.
Iki mengaruhi kabeh dolanan. Iki pancen mengaruhi kabeh lapisan masyarakat sing diwatesi ing kene.
Lan kuwi ora kena kelakon.
Ya, kuwi carane kowe saktenane nggodha wong luwih akeh mlebu ing sistem iki. Lan sawisé kuwi kowe meksa wong-wong mau mlebu.
Pangusul e-ID, Franz Grüter, kandha yèn wektu iki e-ID iku "100% kagungan negara", tegesé murni kagungan negara.
Para pendukung uga ngomong yèn e-ID pisanan ditolak déning warga ing taun 2021 amarga padha ora péngin
diduwèni pihak swasta, nanging luwih becik diduwèni negara.
Nanging saktenane iki babagan bab liya. Kowe ngomong apa bab kuwi?
Aku wis ana ing garis ngarep nalika semana lan wis nglawan e-ID sanajan semana.
Lan kanggo aku lan akèh wong liya, wis cetha: kita ora pengin e-ID babar pisan.
Kita ora peduli apa iku ditindakake sacara pribadi utawa déning negara.
Secara pribadi, aku luwih kuwatir babagan konsentrasi kekuwatan ing tangan negara, amarga individu
swasta durung nduwé monopoli panggunaan kekerasan.
Kanthi Palantir , iki bakal kelakon ing sawetara taun ngarep. Nanging karo perusahaan swasta, aku duwe kabebasan milih.
Yen siji bank ora gelem nampa aku, aku bisa menyang bank sabanjure.
Yen aku ora pengin nggunakake Google, aku bakal nggunakake sing liyane, yaiku GrapheneOS.
Aku ora nduwé kabebasan milih iki karo negara.
Yen negara ngenalake e-ID, bakal ditrapake liwat monopoli panggunaan kekerasan,
sanksi, sistem kredit sosial, lan sapiturute.
Survei sawisé pamilihan uga mbuktekake yèn wong-wong utamané padha kuwatir bab kurangé perlindungan data.
Ora ana gunane apa wae apa iku asalé saka pamaréntah utawa saka individu swasta.
Kanthi tembung liya, argumentasi sing diajokaké para pendukung manawa wong-wong mung péngin e-ID sing
diterbitaké déning pamaréntah iku mung babagan manut arus.
Kuwasa luwih gedhé kanggo negara, kuwasa luwih sithik kanggo warga, kaya sing wis diterangaké sadurungé.
Lan kuwi uga pancen ora ana dasare, amarga e-ID iki ora diprodhuksi dening negara.
Negara ora bisa nanggung proses ngeluarké identitas elektronik iki.
Kita kabeh padha ngerti akèh banget conto ing ngendi siji proyek TI pamaréntah sawisé sijiné tansah gagal – bola-bali.
Ya, sampeyan bisa krungu kuwi.
Begjané, pamaréntah kita pancèn ora trampil babagan bab-bab digital.
Iki mbantu kita urip ing kene kanthi bebas sithik luwih suwe.
Ing kene, e-ID diterbitake dening perusahaan swasta, yaiku ELCA Group.
Grup ELCA kagungané wong sing padha sing uga duwé Serafe.
Tenan, ya?
Lan banjur padha nyedhiyakake piranti lunak kanggo cocogake gambar rai, kanggo ngeluarké e-ID. Dadi ora murni diduwèni negara.
Ing kene, perusahaan swasta ngasilake yuta-yuta, malah milyar-milyar, saka data pribadhi kita sing banget pribadi.
Lan e-ID mung bakal bisa digunakake ing piranti Apple lan Google.
Lan kepiye carane kuwi bisa digunakake ing istilah teknis? Telpon iki nduwé kamera ngarep.
Kowe kudu ngenali awakmu nganggo kamera kuwi.
Lan supaya pamaréntah bisa ngakses telpon iku, pamaréntah perlu antarmuka saka Apple lan Google.
Lan mesthi wae, padha ora menehi iki marang negara Swiss kanthi gratis.
Lan aku ora pengin pamaréntah melu ing saben telpon – sacara resmi lan sah.
Lan sapa sing ngerti apa sing bakal padha lakoni karo kuwi – ora tenan-tenan dikelola negara, kabeh iku goroh.
Perusahaan swasta entuk bathi gedhe saka iku.
Kepiye karo identitas? Apa iki aman, utawa bisa ana maling identitas?
Ya, prasaja banget, prasaja banget.
Ing Estonia, ing ngendi e-ID wis digunakake luwih saka rong dasawarsa, 750.000 wong bubar iki kena risiko maling identitas.
Kabeh wong padha ngerti – kowe mung perlu mbukak koran sapisan saben dina – yèn sistem-sistem iki ora
tau cukup aman kanggo ngadhepi kahanan kaya ngéné.
Kita weruh saben dina, kaya karo pamaréntah lan militèr, data bocor menyang darknet , marang para hacker, marang umum.
Lan banjur nganggep yèn data pribadhi kita dilindhungi iku pancèn naif banget.
Uga bener manawa nalika anggota Dewan Federal Jans bubar nganakake konferensi pers kanggo ndhukung e-ID, dhèwèké
nyalahgunakake jabatané minangka anggota Dewan Federal kanthi ngangkat telpon ing siji
tangan lan kartu identitas ing tangan sijiné.
Dheweke kepengin maringi kapercayan marang masyarakat. "Delengen, ora ana risiko, aku bakal nuduhake KTP-ku!"
Nanging dhèwèké wis nutupi nomer kartuné ing pojok tengen ndhuwur, amarga Dewan Federal wis ngerti tenan yèn saiki aku
nduwèni foto KTP-é lan cukup video babagan dhèwèké – sing kasedhiya amarga dhèwèké tokoh umum – aku bisa gampang
nggunakake kecerdasan buatan kanggo nggawe deepfake , memalsukan identitasé lan kanthi penipuan entuk e-ID nganggo jenengé.
Iki wis diungkapake lan disalahgunakake ing pirang-pirang negara.
Sing kowe butuh mung video lan foto kartu identitasmu.
Dewan Federal ngerti iki, nampilake KTP-e, nanging nutupi kode lan nomere.
Pamaréntah ora bisa luwih ora jujur maneh.
Iku ora persis maringi kapercayan ing kasus iki.
Ora tenan.
Yen kita nganggep manawa e-ID bakal dikenalké sanajan ana kampanye, apa skenario paling awon kanggo kita?
Ya, kita kudu éling yèn pamilihané tanggal 28 September. Kuwi pancèn ora nyisakaké akèh wektu.
Biaya kanggo nolak saiki sithik banget dibandhingake karo apa sing bakal kudu kita belanjakake lan bayar ing telung, papat, utawa
sepuluh taun ngarep supaya isih bisa nduwé sethithik kabebasan.
Dhuwit tunai bakal dibusak nalika e-ID dikenalké.
Bakal ana wates ndhuwur kanggo franc Swiss digital, wates kepemilikan.
Negara nemtokake ing endi iki bisa digunakake.
Dadi yen kowe durung mriksa sertifikat coronavirus apa wae utawa kowe dhokter sing wis nerbitake sertifikat
masker, kowe bisa tutup – kowe bakal nganggur lan keluwen.
Poin kredit sosial bakal teka: amarga saiki kowe dadi kriminal lan aku bisa nggawa roti, banyu, susu lan nduwé
kontak karo kowe, aku kelangan poin lan uga dadi kriminal.
Dadi iki diskriminasi, pangucilan saka masyarakat, sing durung tau kita deleng sadurunge, malah ora nalika
pandemi coronavirus marang kita wong sing durung divaksin.
Banjur, mesthi wae, sampeyan duwe pangenalan rai ing endi-endi, 24 jam saben dina.
Negara ngerti ing endi saben wong ana lan apa sing ditindakake saben wektu.
Lan banjur kowe kena paukuman. Apa sing kowe publikasikake ing media sosial bisa uga ora disenengi pamaréntah.
Apa wae sing nglawan politik jender, nglawan agama iklim, apa wae.
Mbok menawa prilakumu ora patuh: kowe nyopir mobil bensin. Kowe mangan daging. Banjur premi asuransi kesehatanmu munggah.
Lan saiki rangkaian akibat negatif iki bisa diperluas banget.
Kita nduwé akèh banget undang-undang anyar babagan ujaran kebencian – ing Swiss, ing saindenging Éropah.
Kita bakal nduwé akèh mekanisme pangawasan anyar sing bakal teka.
Lan iku serangan dhasar marang kabèh hak dhasar kita.
Iki owah-owahan ing urip saben dinane saben wong sing durung tau katon wiwit internet dikenalké.
Wong-wong kudu ngerti bab iki. Lan iki kahanan horor nyata sing saiki ngancam kita.
Owahan dhasar sing tuntas ing hakikat eksistensi.
Ora ana maneh kabebasan mikir, ora ana maneh kabebasan ngomong – saiki wis kacau banget.
Sampeyan ora bisa maneh ngakses Netflix utawa nampa surat.
Sampeyan ora bisa ngakses internet maneh babar pisan.
Kepiye carane sampeyan ngatur perlawanan, maringi kabar marang wong, nganakake demonstrasi, utawa mbentuk – kaya MASS-VOLL! –
perlawanan politik, yen kuwi mung bisa ditindakake nganggo e-ID?
Banjur, mesthi wae, sertifikat vaksinasi uga bakal ditambahake menyang e-ID – kabeh – tutti – ijin sinau – kabeh sing bisa.
Iki sing ngancam kita yen kita ora mandheg saiki.
Ya, iki pancen menehi negara kekuwatan luwih gedhe kanggo mbales warga sing ora populer.
Kahanan saiki yaiku negara-negara liya wis duwe e-ID. Sawetara negara wis ngenalake.
Apa sampeyan duwe sawetara conto kanggo kita? Kepiye kahanané karo kuwi?
Ya, kanthi nyenengake, e-ID saiki bakal dikenalké ing saindenging Uni Éropa ing taun 2026, 2027,
bebarengan, kaya mung nyentuh tombol. Proyek gabungan gedhé.
Iki dadi sebab kanggo kuwatir banget, amarga ing kabèh negara sing ngenalaké e-ID nganti saiki, iku ora tau
tetep sukarela. Kahanan sing padha bakal kelakon ing kéné.
Baru-baru iki ing Austria, ana guru sing dipecat amarga dheweke ora kepengin E-ID Austria.
Banjur dumadakan dadi, "Oke, kontrak kerja, kowe kudu nggarap sistem notasi musik" – apa waé.
Wektu kuwi sing pancen dadi licik tenan. Amerika Serikat uga ngenalake iki, kaya Britania
Raya lan Jerman. Saiki iki wis teka ing endi-endi.
Sampeyan pancen aktif banget ing kampanye. Sampeyan isih duwe akèh sing kudu ditindakake. Sampeyan duwe akèh pendukung.
Kepriye saktenane sampeyan mbiyayai kampanye sing kuwat banget kaya ngono?
Liwat saben individu. Beda karo partai politik utawa LSM, kita ora duwe panyokong dana gedhe ing
mburi layar, korporasi utawa pendanaan saka negara.
Kabeh sing kita lakoni ing kene didhukung dening sumbangan cilik saka individu-individu ing tingkat akar rumput.
Liwat upaya sukarela saka akèh wong sing ora kaétung.
Iku mung kekuwatan dalan, sing diarahake marang tujuan sing padha: nyegah e-ID iki.
Amarga ora kaya negara-negara liya ing donya, kita pancen bisa mandhegake iki ing kene kanthi referendum.
Ora ana wong liya sing nduwé hak istimewa iki. Ayo padha ngoptimalaké.
Apik banget, ya.
Saiki, sanajan wis ana e-ID, isih ana macem-macem kelompok sing kampanye nglawan.
Sayange, sanajan ing kene, klompok-klompok iki, sanajan sejatine padha duwe tujuan sing padha, wis
padha pecah lan wiwit padha perang siji lan sijine.
Lan masalahé yaiku kita kabèh – kabèh gerakan pencerahan, kabèh gerakan kaadilan, kabèh gerakan tentrem – kita
kabèh nduwèni tujuan sing padha. Iki kalebu kita ing Kla.TV.
Kita lagi nggedhekake kesadaran; kita kabeh nduweni mungsuh sing padha, miturutku, mungsuh umum.
Kekuatan jahat iki, sing kepengin nguwasani sakabehe donya, makarya ing balik layar lan wis entuk
akses marang tuas-tuas kekuwatan meh ing endi-endi.
Lan kita pengin nyegah kekuwatan jahat iki supaya ora nggayuh tujuane, kita pengin kerja bareng
kanggo nggayuh kamenangan ing panggonan sing adoh.
Kowe makarya kanggo iku, kita makarya kanggo iku, lan akèh wong liya uga makarya kanggo iku.
Nanging saiki, yen gerakan-gerakan iki, gerakan-gerakan keadilan iki, wiwit padha makarya nglawan siji lan sijine, sanajan,
umpama, ana sing ora mlaku kanthi becik ing kolaborasi, bisa uga siji utawa sijine malah
diperlakokake kanthi ora adil utawa ora miturut hukum.
Nanging nalika kita miwiti ngarahake energi kita ora marang mungsuh bebarengan iki, nanging marang padha-padha, ing wektu kuwi
kita narik kekuwatan saka perjuangan bebarengan nglawan mungsuh bebarengan, mula kita kekurangan daya tempur, bisa diomongake.
Lan kuwi pancen masalahé, amarga pamérangan iki tansah ndadékaké yèn energi sing dibutuhaké kanggo perang
iki ora manèh diarahaké marang mungsuh bebarengan kita.
Lan sayangé, kita uga wis ngalami iki, saiki uga ana gandhèngané karo e-ID.
Lan aku mikir kita pancen kudu nyegah kuwi supaya ora kelakon lan uga nggedhekake kesadaran ing gerakan pendidikan
manawa kita ora kena ninggalake misi bebarengan sing kita duwé.
Mesthi, yen ora, kita ora bakal duwe kasempatan.
Ya. Aku uga pengin ngutip Ivo Sasek saka AZK kaping 21.
Iki saka ceramah "Kakuatan Spiritual Sinergis". Ing kono, Ivo Sasek ngomong persis apa sing paling penting.
Dheweke kandha, "Kita kabeh siji. Kita kabeh main ing tim sing padha. Kita kabeh siji tim."
Iku ateges ora ana saingan ing antarané kita.
Ora ana saingan ing antarané kita para pencerah bebas.
Kita dudu wong sing pengin ndadekake awake dhewe katon penting, ing ngendi saben wong pengin dadi sing paling hebat.
Aku kandha, yen aku bisa nggawe kowe gedhe, aku bakal dadi luwih gedhe.
Lan dhèwèké nerusaké kandha: "Kita mung bisa ngalahaké mungsuh kosmik global iki kanthi nggabungaké kekuwatan lan makarya
bebarengan minangka organisme sing nyawiji lan fungsional."
Mung kanthi cara iki kita bisa entuk kauntungan sing langgeng.
Lan yen kita ora menang kanthi sinergis, mula kita kabeh padha kalah bebarengan.
Iku masalah kita. Nanging nalika kita menang, iku amarga kita nindakake bebarengan, lan ora mung siji utawa sijine.
Aku mikir kuwi kutipan sing apik banget. Iku nuduhake ing endi kita saktenane ana,
manawa kita padha nyengkuyung siji lan sijine.
Mulane saiki kita ndhukung kampanyemu.
Kepiye kowe saktenane ngalami iki? Apa kowe tau ngalami apa-apa kaya ngene sadurunge?
Utawa apa organisasi sampeyan tau diserang?
Sayange asring banget, ya, amarga penting supaya saben wong ngerti yen kowe mung bisa
menang yen kowe nggunakake saben sen saben detik.
Yen sampeyan duwe strategi sing efektif lan kerja sama kanthi wicaksana, strategis, lan tanpa emosi, amarga "wong
kuwi" kuwat banget, pinter banget, lan profesional ing apa sing dilakoni, mula kita uga kudu kaya ngono.
Wong uga kudu mangerteni yen kepekaan kudu disisihake.
Amarga kowe tansah bisa perang ing barikade sawisé mungsuh dikalahaké.
Nanging dhisik, kita kudu nglaju kenceng nglawan para globalis lan mandhegake e-ID kanthi sakabehe kekuwatan kita.
Kita pancen ora duwe wektu kanggo rebutan remeh-temeh lan apa wae, mula kita tetep ora melu.
Sayange, iki kerep kelakon marang kita, nanging biasane wong-wong kuwi ora aktif banget lan cukup
wareg mung ninggalake komentar konyol ing Facebook.
Lan mesthi wae kita ngajak dheweke melu: "Oke, melu, omong karo kita, aktif!" lan banjur tansah
nuntun kabeh mau menyang arah sing konstruktif.
Amarga aku pracaya manawa ora ana siji wae sing kesasar. Kabeh wong bisa dislametake.
Kepiye sampeyan arep nggayuh wong-wong lan meyakké supaya padha melu ing kampanye?
Kita wis nyusun kampanye gedhe, kuat, lan miturut panemuku pribadi paling ayu sing tau kita ing MASS-VOLL! lakoni.
Wong-wong kita saiki padha sibuk masang poster tanpa cacah ing saindenging Swiss.
Kita wis nggawe pemantik ing kene kanggo disebarake marang wong-wong.
Kita wis ngluncurake kampanye ing telung basa.
Kita duwe stiker ing kene ing basa Jerman, Prancis, lan Italia.
Kita pancen nyelehake kabeh sing bisa kita lakoni ing kono.
Mesthi wae, kita uga duwe bendera balkon sing bisa dipesen sapa wae. Iki uga kasedhiya ing telung basa.
Kampanye iki ora bakal menang dhewe.
Kampanye iki bisa dimenangake – kanthi tembung liya, e-ID lan kabèh kengerian sing wis tak
sebutaké sadurungé bisa dicegah – yèn kabèh wong melu.
Sapa waé bisa nggantung bendera kaya ngono ing balkon utawa jendhela lan nempelaké sawetara stiker ing kana.
Mesthi wae mung ing tanah pribadimu, ora ing mobil polisi utawa sing padha.
Sapa waé bisa nindakake. Bisa ditindakake ing endi waé.
Utawa wenehi wong ngrokok pematik lan narik kawigatene marang pamilihan.
Mesthi wae, kita uga nggawe kaos, sing saiki wis akèh wong nganggo lan sejatine wis dadi papan reklame mlaku.
Mangkono carane kowe mlebu ing donya! Amarga kowe ora bisa menang voting ing media sosial.
Ana SRF sing dibiayai kanthi wajib, luwih kuwat lan jangkauane luwih amba tinimbang kita.
Kita kudu nemokake cara-cara kreatif kanggo nggayuh wong-wong kanthi dhéwé.
Lan kuwi pancen tanggung jawabé saben siji-siji saka kita kabèh.
Kita uga nggawe selebaran ing telung basa. Enem kaca, A4.
Lan pancen kita pancèn nduwèni kabèh ing kono. Dadi argumèn-argumèn mau ana ing kono.
Lan uga sing penting banget ing kéné yaiku Karin Keller-Sutter, sing wis janji ing taun 2021: e-ID ora bakal tetep sukarela.
Iki Presiden kita saiki.
Lan nalika dheweke kandha yen dheweke ora tetep kanthi sukarela, kita bisa pracaya tenan marang dheweke.
Lan sing kita anggep banget penting yaiku kartu pemilih ing taun 2021.
Kanthi 64,4%, wong Swiss wis ngomong ora.
Kabeh kanton, kabeh negara bagian padha ngomong ora.
Lan sampeyan bisa pesen selebaran iki saka kita lan nyebarake.
Dadi sing pancen penting ing kene yaiku komitmen saben wong. Lan banjur kita bakal menang.
Ya, kita ora gedhe kaya ngono, ora kuwat kaya ngono, lan ora duwe dhuwit sak akeh kaya ngono.
Para pendukung paksaan iki, sing kepengin menindhes wong lan entuk bathi saka iku, duwé yuta-yuta.
Mesthi wae, kita ora nduwé akèh kaya ngono. Nanging aku mikir David bisa ngalahaké Goliath ing kéné yèn
kita cukup termotivasi, tekad kuwat, pinter sacara strategis, lan padha perang minangka siji.
Apik tenan, ya. Sampeyan wis akeh ngomong babagan apa sing bisa ditindakake saben individu. Apa
ana sing pengin ditambahake maneh, utawa wis cukup?
Aku mikir uga penting kanggo ngirim selebaran iki menyang saben omah ing Swiss.
Kita duwe piranti ing situs web sing ngidini sampeyan nyokong komunitas cilik utawa gedhe, lan
saben wong bakal nampa selebaran iki ing basa dheweke.
Lan kuwi carane kowe bisa nggayuh wong-wong sing mesthine ora bakal kowe gayuh. Lan sapa sing ngerti
sapa sing bakal kowe gayuh, lan apa sing bakal dipicu.
Kita bisa nampa sumbangan gedhe maneh. Iki bakal ngidini kita masang poster anyar.
Lan mulane pancen penting banget yen saben wong melu kanthi cara apa wae sing bisa.
Kanthi tembung liya, poster ditampilake lan kita dikirim satus paun supaya kita bisa ngasilake bahan anyar maneh.
Mula aku yakin manawa kita pancen bisa nolak sistem penindasan iki.
Apa kita menang utawa ora, bakal ketok.
Nanging sing pancen penting yaiku kowe wis berjuang kanthi upaya maksimal.
Lan aku pengin ngajak kabeh wong supaya nindakake kuwi, amarga iki salah siji saka kasempatan pungkasan sing kita duwé.
Apik banget, aku uga pengin ndhukung maneh. Para pamirsa, monggo ndhukung kampanye iki.
Lan yen kabeh wong nindakake sing paling apik, aku mikir kita bisa mandhegake iki.
Kepiye kabarmu pribadi lan kepiye kabar karo MASS-VOLL!
Iki wis mlaku. Kita banget seneng karo sepira kiyaté tuwuhé ing babagan jumlah anggota, pangaruh, kesadaran,
popularitas, lan carane kita ngembangaké struktur kita.
Luwih akèh wong anyar sing duwé bakat lan motivasi sing dhuwur sing gabung karo tim kita. Sampeyan
uga bisa ndeleng iki ing saluran media sosial kita.
Kita nerbitake fakta anyar babagan e-ID ing kene saben dina.
Lan ing minggu kapindho, ana telung video sing saya akèh saka kita sing nuduhaké
pasuryan, nampa penindasan, nanging tetep bangkit.
Iku lagi mlaku kanthi apik banget. Kita uga lagi nyiapake kanggo perang ing taun-taun sing bakal teka.
Undhang-undhang Epidemi anyar, sing tujuane nerusake watesan coronavirus sing pancen ora manungsawi tanpa wates wektu.
Banjur, mesthi wae, perjanjian perbudakan EU ngancam ngiket kita marang Brussels.
Yen kita pancen mung bakal dadi koloni Uni Éropa lan ora bakal duwe demokrasi langsung
maneh, lan Swiss bakal ngrusak identitase.
Iki kudu dicegah kanthi cara apa waé.
Apik tenan. Inggih, kuwi tujuan sing luhur. Kita ngaturaken pangajeng-ajeng kasil kagem panjenengan, Pak Rimoldi.
Matur nuwun sanget.
Lan kita mesthi bakal tetep sesambungan. Matur nuwun sanget kanggo wawancara lan
komentar panjenengan babagan Undhang-Undhang E-ID.
Matur nuwun sanget. Matur nuwun.