WEBVTT

00:00.600 --> 00:05.839
Èske ou menm tou ap mande poukisa plis
ak plis moun ap devlope kansè jou sa yo?

00:05.839 --> 00:13.720
Poukisa kèk nan kansè sa yo pwogrese trè
rapidman epi parèt nan moun ki pi jèn toujou?

00:13.720 --> 00:20.168
ABC News, ki finanse pa gouvènman Ostralyen
an, te rapòte dènyèman ke to kansè pami

00:20.168 --> 00:25.519
Ostralyen ki nan trantèn ak karantèn yo ogmante anpil.

00:25.519 --> 00:37.177
Dapre done Cancer Australia, kansè pwostat ogmante pa 500 pousan,
kansè pankreyas pa 200 pousan, kansè fwa pa 150

00:37.177 --> 00:48.520
pousan, kansè matris pa 138 pousan ak kansè ren
pa 85 pousan pami Ostralyen ki gen laj 30 a 39 an.

00:48.520 --> 00:54.600
Done ki soti Ozetazini ak Wayòm Ini ta montre yon foto ki sanble.

00:54.600 --> 01:04.000
Pòtal ABC News la fikse peryòd tan pou
devlopman dramatik sa a ant 2000 ak 2024.

01:04.000 --> 01:13.439
Yo inyore nèt wòl piki mRNA
Covid-19 yo ki totalman nouvo, apati 2021.

01:13.439 --> 01:20.954
Sa se malgre lefèt ke nan dènye ane sa yo, yo te elisede
ak fè rechèch sou yon kantite mekanis biyolojik k ap ogmante

01:20.954 --> 01:25.640
pou esplike poukisa piki mRNA Covid-19 yo ka lakòz kansè.

01:25.640 --> 01:32.294
Nan dat 22 jen 2022, yon ti tan apre yo te entwodui vaksen kont
kowonaviris la, chèchè ki te sou direksyon

01:32.294 --> 01:39.000
Manami Tanaka te pibliye yon etid ki te mete aksan sou
lyen ki genyen ant vaksen COVID-19 yo ak kansè.

01:39.000 --> 01:43.719
Li eksplike tou mekanis aksyon yo epi prezante yon metòd gerizon.

01:43.719 --> 01:51.813
Le Point Critique, yon òganizasyon nouvèl endepandan, te
pibliye yon atik nan dat 19 jen 2025 sou ogmantasyon

01:51.813 --> 01:57.040
ka kansè pami moun ki te resevwa vaksen mRNA Covid-19 yo.

01:57.040 --> 02:06.680
Rapò a site plis pase 100 etid ki revize pa parèy ki fè
konnen piki mRNA yo gen rapò ak kansè k ap pwogrese rapidman.

02:06.680 --> 02:18.199
Disèt mekanis byolojik diferan dekri kote piki mRNA
Covid yo deklanche, akselere oswa reaktive pwosesis maleng.

02:18.199 --> 02:25.617
Yon atik ki te pibliye an 2023 nan Cureus,
yon jounal medikal aksè ouvè, te site dis

02:25.617 --> 02:30.199
fason piki jèn ARNm yo ta ka ankouraje kansè.

02:30.199 --> 02:36.360
Depi lè sa a, lis la vin gen 17
epi li sipòte pa plis pase 100 etid.

02:36.360 --> 02:43.072
Lyen ki genyen ant vaksen mRNA kont kowonaviris
la ak kansè k ap gaye rapidman an konfime tou

02:43.072 --> 02:47.719
pa Doktè Ute Krüger, yon espesyalis nan patoloji.

02:47.719 --> 02:56.599
Kla.TV te fè yon entèvyou avè l nan mwa
novanm 2024, ki pral rebwade apre sa.

02:56.599 --> 03:03.300
Li bay yon rakonte detaye e enpresyonan sou
sa li menm te viv ak pasyan li yo pandan vag

03:03.300 --> 03:07.800
vaksinasyon kowonaviris la. Men yon ti ekstrè:

03:07.800 --> 03:15.877
E nan otòn 2021, mwen te gen santiman ke m t ap resevwa
plis materyèl nan men pasyan ki pi jèn, sètadi sa yo ki

03:15.877 --> 03:20.360
gen laj ant 30 ak 50 an, e ke timè yo te pi gwo anpil.

03:20.360 --> 03:25.159
Nan tan lontan, timè ki mezire kat santimèt te ra anpil.

03:25.159 --> 03:31.560
Kounye a timè yo te ant kat ak sèz santimèt.
Kidonk, pi gwo timè mwen te wè a te sèz santimèt.

03:31.560 --> 03:34.759
Ou dwe gade li sou règ la, li gwo anpil.

03:34.759 --> 03:42.759
Epi timè yo te senpleman grandi pi
agresivman, e te gen plis rekourans, sètadi relaps.

03:42.759 --> 03:49.174
Pasyan yo te ka san timè pandan 20 an, epi,
kèk mwa apre yo fin resevwa piki sa yo kont

03:49.174 --> 03:52.639
kowonaviris la, timè a te retounen bridsoukou.

03:52.639 --> 03:58.599
Epi ak tèl agresivite ke li pa t
ra pou pasyan yo mouri kòm rezilta.

03:58.599 --> 04:05.313
Epi mwen remake ke genyen timè ki parèt pi souvan,
plizyè timè nan yon menm tete, sa vle di timè

04:05.313 --> 04:10.240
milti-fokal, epi tou ke timè parèt nan toude tete an menm tan.

04:10.240 --> 04:16.439
Piblik la an jeneral poko tande anyen sou divès etid sa yo.

04:16.439 --> 04:21.639
Se poutèt sa nou bezwen nou, chè
telespektatè, paske nou se nouvo kouran prensipal la.

04:21.639 --> 04:28.079
Kidonk, tanpri ede gaye nouvèl sou pwogram sa a
epi mete aksan sou trajedi ak enjistis ki te komèt.
