Iyo, lelo nalingi kolakisa bino mobali moko oyo amoni na bomoi na ye elembo ya mbisi ya salmon.
Ba salemɔn bayebaka bandelo te, bayebaka mikakatano te mpe bafandaka na mai ya mungwa mpe na mai ya elɛngi.
Alingaka kobeta mai na mbonge.
Moto oyo mpe andimi mpenza ete ezali na ntina kokanisa mpe kobika na lolenge oyo bato basanzaka te, mpe na
ndenge wana, kozela ntango nyonso makambo oyo okanisaki te.
Nazali na esengo ya koyamba Markus Bönig. Boyei bolamu na Kla.TV.
Mbote na bonjour. Nazali kofanda awa na café moko na Paris sik'oyo.
Yango mpe elimboli mwa moke makelele ya sima. Nalɔmbi bolimbisi mpo na yango.
Kasi soki ozali na mobembo boye, okoki te ntango nyonso kobongisa makambo ya mongongo malamu mpenza.
Mongongo Bönig, boyekolaki boyangeli ya mombongo, bosalaki na ba kompani ya minene ya mokili mobimba mpe na
sima, na mibu na bino ya katikati ya ntuku misato, bobalolaki bomoi na bino ya mosala mobimba.
Ozwí mokano ya kosalela mayele na yo mpo na kosilisa mikakatano mpe misala ya bomoi ya bato.
Olingaka kobeta mai na mbonge.
Oyebaki banda na ebandeli ete okokutana na botɛmɛli ya makasi mpo na misala misusu oyo?
Ya solo, te. Ya solo, ezalaki polele te esika nyonso wana ekokende.
Ezalaki polele mpo na ngai ete nalingaki te kolanda mosala ya momeseno, kozwa mbongo ebele mpe na suka
ya bomoi na ngai kaka nasala likambo moko ya ntina.
Nazalaki koluka lolenge ya kosangisa yango mibale.
Mpe mpo na ngai, Professeur Yunus, oyo abimisaki microcrédit, azalaki kaka elembo monene ya bolendisi.
Ye nde atindaki ngai nabwaka biloko na ngai nyonso na mai, mpo nakanisi ete likanisi ya kosalela nzela ya
mombongo mpo na kosilisa mikakatano ya bomoi ya bato ezali likanisi ya kitoko mingi.
Kokanisa kaka te makabo, kasi kokanisa mpenza na lolenge ya nkita. Mpe yango nde ezali mpenza likambo ya ntina.
Na solution ya nkita, nalingi koloba oyo Professeur Yunus amonisaki mpe oyo epesaki ngai mpiko mingi.
Na Inde, basi bakoki te kozwa mindele, bamboka bazali konyokwama na matabisi ya likolo ya 40 kino 50 likolo ya
nkama, mpe bato bakangami mpenza na kati ya zinga moko ya mabe.
Mpe profesere oyo nde abimisaki oyo eyebani na nkombo ya mindele ya mike.
Mwa moke, oyo etali mingi mingi basi, mpo na kobongisa bomoi na bango na kati ya société.
Bongo afungoli banki. Apesaka bato nyongo.
Na ebandeli, azali kosala na mayele ya nkita, kasi azali kosala yango na nko, na kotelemisa mibeko ya
lisano. Mpe yango ebongoli makambo nyonso na bomoi ya bato.
Logique yango moko ekoki mpe kosalelama na pandemi ya coronavirus.
Ezalaki na mokakatano ya bomoi ya bato ete esengelaki bámekama mpo na kokoka kokende na mosala, na kelasi to na universite.
Mpe sikoyo esengeli koluka eyano. Ekoki te kokwea kaka uta na likolo. Esengeli kozwa mbongo na lolenge moko.
Mpe ezali mpenza kuna nde entrepreneur social akotaka, na kobimisa lolenge ya kosilisa likambo, kosangisa
ekipi mpe kotonga yango. Mpe kosala yango kaka na mayele ya nkita mpe na nsima kopesa yango.
Awa, ezali na teste moko oyo mpe esɛngaka mbongo. Kasi esilisaka mokakatano ya bomoi ya bato. Mpe na mbongo moke mpenza.
Ndenge moko mpe ba micro-crédits ezalaka na matabisi, kasi mbala mosusu matabisi yango ezalaka
sé pɔsɔ motoba na nkama na esika ya ntuku mitano.
Mpe ezalaki ndenge moko mpo na test ya coronavirus. Na sima, ezalaki kotekama na £1.99, kasi na ntalo oyo eyebani te.
Mpe na suka, ezali lolenge moko.
Okay. Osalaka ndenge nini na bato oyo bamipesaka bango moko lokola batalisi ya bosolo ya makambo, na ndakisa, Volksverpetzer,
oyo batiaka yo kaka na etuluku ya droite kozanga koloba eloko mpe balukaka kobebisa lokumu na yo na maloba ya
koboma lokola 'moto oyo akanisaka na lolenge ya pembeni'?
Basalaka ngai likambo lisusu te mpo namoná makambo ebele.
Natikaki Cisco eleki sikoyo mbula 15, mpe na ebandeli nasalaki mbula 10 na mosala ya
bokolongono ya nzoto elongo na bapharmasyen.
Mpe babundisaka makambo na tribinale mingi mpe bamilelaka mpo na biloko nyonso.
Mpe na likambo wana, nakɔtaki na komekama na ngai ya moto banda kala mpe na yango, nazalaki malamu komibongisa mpo na eleko ya
coronavirus elongo na bango nyonso oyo bamitungisaka mpo na yo mpe, solo, babwakaka yo
mbala moko mpe balukaka koboma yo na miso ya bato.
Ezalaka lokola nde ezali koleka na ngai mpamba. Epesaka ngai mitungisi ata moke te.
Kasi, ngai namonaka ezali lokumu monene ntango bato lokola Psiram mpe t-online na
Tagesschau basalaka bolukiluki makasi na likambo yango.
Soki basalaki yango te, makambo nazali kosala elingaki kozala mpamba.
Okay. Iyo, lokola olobaki yango na mokuse, bokutanaki na botɛmɛli mingi na eleko ya pandemi ya coronavirus.
Libosoliboso, mpo na ntango wana, bopesaki biso banzela mosusu na esika ya ba tests ya coronavirus oyo esengelaka kotelema.
Mpe, solo, bafundaki yo ete ozalaki kosala mbongo na likama ya bokono. Ndenge nini omoni likambo yango lelo?
Nyonso nakoki koloba ezali ete tosengelaki kobunda makasi koleka, mbangu koleka, mpe mingi koleka.
Eza likambo ya kokamwa ndenge toyikaki mpiko na makambo ebele na boumeli ya ntango molai. Kasi, tosali makambo ya minene.
Tokokaki kosilisa ba certificats ya komeka ebele ya bamilio.
Tokokaki kosalisa bankama ya bankoto ya basali.
Nakoki kaka koloba ete osalaki likambo ya malamu mpenza. Mpe likama yango ebotaki mbuma ya malamu.
Nalobelaki yango déjà na lisolo na biso ya liboso. Nazalaki na makambo 341 ya mabe oyo bazalaki kofunda ngai.
Yango ekoki kosala ete olala malamu te.
Mpe ata mokolo moko te likambo yango ekomaki na tribinale.
Na suka, baavoka ya malamu babimisaki bango nyonso.
Bongo awa, esengelaki mpenza ozala na mpiko na ndimbola na yango ya solo mpe okanga motema kino na
suka, ata soki oyebaki te ndenge nini yango ekosuka.
Bamosusu balamukaki na boloko. Nazalaki na chance ete yango ekomelaki ngai te.
Olobelaki yango déjà.
t-online mpe ekabolaki misala na yo malamu mpenza, na "mobali moko abebi motó mpenza" to "na bonsomi ya solo".
Mpe t-online ekomaki: "Bönig alobi polele na video ete biro monene bakendisi yango na mboka mopaya mpo na
kokomisa mpasi mpo na bakonzi ya mibeko ete bafunda bango."
Na nsima, t-online etuni: "Kasi mpo na nini alingi kosala yango, nzokande, kolanda maloba na ye moko,
azali kosala eloko moko te oyo ezali mabe na mibeko?"
Mpe na ntango wana, yo oyanolaki: "Emonani ete tribinale oyo etambwisami na politiki ekoki
kokoma na mayele mingi ya kobimisa makambo ya sika."
Okoki kolimbola maloba wana mwa moke?
Ya solo mpenza. Na suka, likambo ezali te soki osali libunga, kasi soki eloko moko emonani. Mpe soki ezali mobeko ya mpako.
Bakatelaki Al Capone te mpo na mabomi na ye, kasi na suka bakatelaki ye mpo na kozanga kofuta mpako.
Mpe yango mpenza nde likama. Monganga moko asalisi moto, mpe na tongo akuti ye na boloko;
likambo yango elingaki kokomela ngai mpe na pɛtɛɛ.
Bokeseni na yango ezali mbala mosusu ete tosalaki makasi mpenza mpo na kondimisa ete makambo
ezala pɛto mpenza, ata soki ezali na esika ya ntembe.
Bon, tosila koloba ata likambo moko te oyo ezali solo te.
Tolobaki solo mpenza kozanga mawa.
Tolobaki ete, na ndakisa, ekoki kozala ete moto moko azwa allergie na eloko moko oyo ezali na kati ya mangwele
ya coronavirus. Yango ezali likambo oyo ekoki kolobama.
Yango ekoki kosepelisa ngambo mosusu te, kasi ezali ntina te mpo na kofungola likambo na tribinale.
Mpe mbala mosusu yango nde mpenza nzela oyo tozalaka na yango ntango nyonso, ete tozali
na bolɛmbu te na makambo oyo tokoki kosala.
Kasi toyebi ete bato bakomeka yango kaka.
Mpe bandakisa na ngai ezalaki kaka ba organisations ya Hollande oyo bakangaki ba comptes na biso na tango ya pandemi ya
coronavirus mpe bazalaki na ebongiseli moko ya kosepelisa mingi.
Fondation esangisami na société à responsabilité limitée, na boye ete fondation yango nde ezali mokambi-mokolo ya
société à responsabilité limitée yango. Oyo ezali eloko oyo ezalaka mpenza kaka na Pays-Bas.
Nayekolaki kaka ndenge bato mabe basalaka yango mpe natongaki ndako moko kaka ndenge wana.
Mpe na nsima, ezali mwa mpasi koleka mpo na kofunda moto na Pays-Bas koleka na Allemagne. Esalemaka
mbala mingi te. Mpe yango mpenza ezalaki mokano.
Okay. Iyo, mpe nalingi koloba ete tobandaki na coronavirus, kasi bozali mpe kosala na makambo mosusu ebele.
Bongo soki okendi na site internet ya Freiheitskanzlei, okomona mitó ya makambo lokola "Mbongo ya kofuta mpo na Corona", "Mpako
ya biloko na lombangu", "Bapekiseli ya mosala ya etumba", "Bapekiseli ya lisungi" mpe bongo
na bongo, "Bapekiseli ya mangwele ya surélé".
Nini mosusu ezali? Makambo nini mosusu ya kokamwa Markus Bönig abombeli biso?
Bon, likambo ya kosepelisa ezali ete tomoni ete bwania nyonso ya leta, na suka suka, ezali likambo ya mibeko.
Yango elingi koloba ete soki tolingi komibatela, tosengeli na lolenge moko ya ebundeli ya bato ebele na nzela ya
mibeko, mpo bankoto, zomi ya bankoto, nkama ya bankoto ya bato bákoka komibatela kozanga kosengela na avoka.
Soki kaka nazalaki na yango na tango ya pandemi ya coronavirus! Bato nkama na nkama na biso tolingaki kokoka kobunda mpe kolonga!
Mpe yango mpenza ezali lolenge na biso ya kosala. Tosilisanaka na makambo nyonso esika leta akotaka na makambo ya bana mboka na
ndenge ya kozanga mobeko mpe tosilisaka yango na nzela ya site internet automatique, ba fonctions
ya chat, AI, mpe biloko nyonso mosusu oyo ezali.
Mpe sikoyo tobimisi mayele ya sika oyo esalaka ntango nyonso eloko moko:
Bapesaka bato makasi ya komibatela na leta oyo esalaka na ndenge ya maboko, mpe basalaka yango na nzela ya
makambo ya pete mpenza, lokola kaka kozongisa paké ya Amazon.
Na mokuse, yango nde mosala na biso.
Mpe sikoyo tosalaka yango na ba domaine ya ndenge na ndenge.
Tozali kosala mpenza na likambo ya mpako ya biloko, oyo ezali na kowutana na mobeko-likonzi. "Mpako ya Biloko Express".
Tosali solution moko mpo na kotɛlɛmisa kofuta mbongo ya licence ya radio na televizyo, "licence fee stopper",
mpe "military service blocker", mpo na kotonga botɛmɛli na ntembe ya mozindo na lisungi ya AI.
Bongo ezali likambo ya kitoko, "kolongola ba amande" mpe kobongola mateya oyo ya mabe ya nzela, ndenge balobaka.
Eza likambo ya kokamwa ete biso nde tokambaka na kati ya motuka, kasi ntango nyonso bazali nde kokamba biso mpe tomiyokaka lokola
tozali kosala libunga pene na ntango nyonso. Yango esengeli te.
Mpe tozali kotonga ba solutions ebele ya lolenge oyo.
Tozali na ata zomi mosusu oyo ezali na nzela, ezali kozela kotongama.
Malamu. Olobelaki na mokuse na lisolo na biso ya liboso ete likita linene ya numérike ekosalema mosika
te, na mokolo ya 3 sanza ya libwa, soki nayoki malamu.
Bato bakoki kozela nini na yango?
Makambo oyo nawemboli sik'oyo ezali banzela ya kosala ya solo mpe ya polele, oyo emonisi ntina ya
te kaka komilela, kasi ya kosala likambo mpenza.
Kasi oyo ezali kaka biyano ya mike. Tozali na mokakatano ya mozindo.
Tozali na demokrasi oyo nkombo kaka nde demokrasi, kasi na misala etiki bato na pembeni lokola
bana mike. Nabengaka yango demokrasi ya bomwana.
Mpe tolingi kokende na demokrasi ya bokonzi. Mpe yango esengi teknoloji.
Bazalaki banda kala. Mpe sikoyo tosangisi bango esika moko mpe totongi bango.
Application ya démocratie elongo na baninga ya démocratie, mpo na kosala mpenza oyo biso nyonso tolingaki
kosala: batuna biso mbala moko mpe tozwa bikateli mbala moko.
Mpe tozuaki likanisi epai ya ba Vikings na likambo ya 'Thing' . Moto nyonso ayanganaka kaka esika moko.
Yango ezali mwa mpasi na bamilio 84. Mpe yango wana tozali kosala yango na nzela ya numériki.
Mpe yango nde babengaka session plénière numérique.
Biso nyonso esika moko. Voti moko sanza na sanza.
Petition te, ankɛtɛ te, eloko ya ndenge wana te.
Kasi, patron ye moko akutanaka na bato nyonso oyo likambo etali bango, bazwaka ekateli mpe bayebisaka
yango na bato ya politiki lokola ekateli ya bato banso.
Yango nde ezali koya sikoyo. Ekotiyama na mokolo ya 3 sanza ya libwa.
Mpe na nsima, elongo na Bundestag mpe Bundesrat, ekozala likita monene ya numérike, oyo ekozala kaka wana
mpe ekotikala wana lokola ebongiseli ya bana mboka.
Malamu.
Eza na projet mosusu ya Bönig: Ba-ambassadeurs ya bonsomi.
Na mokanda na bino ya sango, bokomi: "Lisanga ya ba ambassadeur ya bonsomi ezali koleka kaka ebongiseli ya bokaboli."
Tozali kotia na esika système moko mpo na communication ya bato nyonso oyo bakanga te.
Ebongiseli oyo epesaka biso nzela ya komema sango nyonso ya ntina mbala moko na bandako, kozanga bato ya kokanga
nzela, kozanga bato ya kopona nini ekotama, mpe kozanga ete bato basala ndenge ya kolakisa yango.
Olingi kobakisa maloba moke na likambo oyo?
Ya solo mpenza. Yango nde epekiseli ya monene koleka. Bazali kokanga biso.
Tozali te na nzela ya kokende na mokili ya boye, kasi tokómaki kuna banda kala.
Bazali kokanga biso na oyo etali mosika mpe makambo mosusu.
Mpe yango wana esengeli tókóma na bandako ya bato mbala moko, kozanga bokangami. Na
Allemagne, yango elingi koloba bato milio 41.
Mpo na kosala yango, tozali na mposa ya bato 8 200 mpenza mpo na kokabola ba flyers 5 000 moko na moko na ba boites à lettres.
Yango ekoki mpo na kokoma na bato nyonso.
Mpe tozali na mposa ya yango ezala na makambo ya demokrasi, elingi koloba likita na biso ya sanza na sanza na
nzela ya digital, mpe na oyo etali bibongiseli oyo tobongisi.
Mpe yango wana tozali na Freedom Ambassador, oyo akomisi nkombo na biso, akangeli etuka na ye ya code postal, mpe
azwaka mbongo uta na ba solutions oyo nyonso ya mibeko.
Elingi koloba, pɔsɔ zomi likoló ya nkámá ya mbongo oyo tozali kozwa na etuka ya code postal na ye ezali ya ye lokola matɔ́ndi.
Na yango, makambo ya nkita ekoki kosangana na mosala ya bolingo malamu.
Mpe mbala mosusu, yango mpe ezali boyokani na mombongo ya kosunga bato, ete otalelaka te ete bato basala makambo oyo kaka mpo
bazali na motema malamu, kasi mpo ete bamoni litomba mpe bolamu mpo na bango moko, likambo oyo
ezali malamu mpenza. Bongo nde biso bato tozalaka.
Mpe na ntango moko, eloko ya malamu ebimaka na yango.
Yango wana ambasadɛrɛ oyo ya bonsomi azali na ntina mingi. Mpe ezali mpo na ba solutions na biso nyonso.
Mpe bongo mpe mpo na baninga ya demokrasi.
Ekoki kozala bato wana moko. Ekoki mpe kozala basusu.
Moto nyonso oyo alingi kosala eloko, balendisi ye akomisa nkombo na moko ya ba site internet mibale, freiheitskanzlei.de
to freundederdemokratie.org. Mpe akota na mosala.
Mpe sima, tosínga, tika komilela mpe salá kaka.
Bon, nalingi koloba ete basango oyo bapɛngwisami te esengeli kopesama na bato nyonso.
Likambo ya mawa, ezali nde bongo te sikoyo na ba media na biso, oyo emonisaka ete ezali masini ya
propagande to lokola moto oyo alingi kokoma mokonzi.
Na makanisi na yo, mangomba nini mpe bato nini bazali kobongisa lolenge ya media ya lelo?
Ezali ebele te. Nakoloba pene ya bato zomi.
Soki ozali na bango na libenga na yo, ozali na makanisi ya bato na maboko na yo. Ya solo, bapanzi-sango ya leta.
Programme ya sango ya mokolo na mokolo ezali naino na ntina mingi.
Kasi oyo mpe ezali ba kompani ya media ya kala: Springer, Bauer mpe nkombo nionso mosusu oyo babengamaka.
Wana ezali bato moke mpenza. Mpe yango ezali likambo ya sika te.
Ata na bambula ya 1960, bato ya mayele bamonaki ete likanisi ya bapanzi sango ya bonsomi
ezali kaka lokuta. Ezalaka bongo banda kala.
Oyo ezali ba kompani oyo elukaka matomba, yango wana ezali neutre te.
Soki tolingi eloko ya katikati, esengeli toluka banzela mosusu.
Tozali mpenza na mposa ya bokeseni mpe ba media mosusu oyo ezali na se ya bokonzi ya kompani moko te.
Mpe yango ekoki na nsima komema na esika ya bansango oyo ebongisami malamu.
Yango wana, mosala oyo bozali kosala awa mpe oyo ba media mosusu ya sika oyo esalemi bazali kosala ezali na
ntina mingi. Malamu mingi, ezali mpenza yango nde esengeli.
Mpe tokoki te kolikia ete ba kompani ya minene bakozongela mayele mpe bakosala mpo na bolamu ya bana mboka.
Basalelaka matomba ya bakiliya na bango ya piblisite mpe ya bato ya nguya oyo bapesaka bango mbongo.
Motuna moko ya suka, Mongombo Bönig.
Na lokasa na yo ya liboso, olobelaka mpe polele likolo ya kondima na yo.
Lokola mwana ya libota ya pasteur ya sembo, na ebandeli otikaki kondima na yo pembeni, ndenge okomi.
Mpe na nsima ya makama mibale ya mituka, okomaki na likanisi ete mbala mosusu olingi kobika bomoi na yo na
mayele mingi elongo na Nzambe na mikolo mizali koya.
Boye, ezali mpe lokola nguya oyo etindaka yo na misala oyo ozali kosala lelo, mpo na société ya bonsomi mpe ya bomoto koleka?
Ya solo mpenza. Yango nde lisolo ya nsima.
Yango nde elilingi ya bomoto. Mpe elilingi na ngai ya bomoto ezali pɛtɛɛ mingi.
Bokelami na elilingi ya Nzambe. Bokelami na bonsomi ya kopona. Mpe yango ezali eloko moko ya motuya mingi.
Mpe yango elingi koloba ete tozali na bonsomi ya kopona kati na biloko ya malamu na mabe.
Mpe ezali mpenza lolenge oyo ya bolingo na yango moko nde Mongombo Lauterbach asukisaki na kotia motema likolo.
Na suka, moto na moto akopona na bolingo na ye moko. Yango esengeli ezala polele mpo na moto nyonso.
Tozali ba victimes ya eloko moko te oyo ezali kotambwisa biso awa.
Tokoki kopona na boyebi nini tolingi to nini tolingi te. Ndenge wana nde Nzambe akelaki biso.
Mpe ba accidents wana mibale ya mituka oyo nazalaki na yango na tango wana ezalaki mpenza makambo ya kokamwisa ngai, ezalaki
kaka koyebisa ngai ete biloko nyonso ya malamu eyaka na misato.
Osili kosala aksida ya motuka ya makasi mbala mibale mpe ozwi ata mpota moko te.
Oyebi esika marto ekangamaka. Yango wana, kosala koleka te, meka chance na yo mingi te.
Mpe wana nde ezalaki makambo oyo ebandisaki ngai ntango nazalaki na mibu 19.
Mpe banda wana, natɛlɛmaki ngwi na bomoi na ngai mobimba.
Mpe solo, yango esalisaka mpe mpo na koleka eleko oyo ya coronavirus na motema kimya, mpamba te olobelaka yo moko
ete, na suka, biloko nyonso esengeli eleka liboso ya Nzambe.
Mpe soki moto moko awa alingi kokanga ngai mpo ete nabundaki mpo na bonsomi, eh bien, tika esalema.
Bongo, ozalaka mpenza na kimia ya mozindo soki otie elikya na yo nyonso na kati na yango. Mpe wana nde ndenge nazali komiyoka.
Nakoki kotambola na kati ya bitumba oyo nyonso na kimya ya mozindo.
Nayebi malamu ete ezali na bato mosusu oyo bazali na nkanda makasi mpe bazali koganga mpo na makambo oyo tozali kosala.
Tosali plainte 70 000 na programme mpe tobandisi makambo 30 000 na tribinale ya
administration mpo na mbongo ya licence ya botangi.
Tobikisi bankama ya bankoto na nzoto ya nsɔngɛ.
Bon, yango ezali mabe mpenza soki olingi nde likambo ya bokeseni.
Mpe émission ya sango esalaki na boye.
Bapanzi sango ya ankɛ́tɛ balandá ngai mbala mitano, na nkanda makasi mpenza, mpo na
kobukabuka ngai. Kasi ngai, nazali na kimia mpenza.
Avocat na ngai alobi sik'oyo ete ozali moko ya bato moke oyo bapanzi-sango na bango nyonso ezalaka ya kokamwa.
Ezala bakaboli yo to bakumisi yo, nyonso wana esalisaka.
Malamu.
Mongombo Bönig, matondi mingi mpo na lisolo ya kosepelisa.
Natombeli yo, libota na yo mpe bato nyonso oyo bazali kosunga yo makasi mpe mpiko na makambo nyonso oyo bozali kosala.
Mpe nakanisi ezali na ntina ete tózala kaka pole elongo na mokili oyo.
Lokola olobaki déjà: tomemaka pole na molili.
Matondi mingi. Makambo malamu mpo na yo.
Matondi.