1
00:00:00,984 --> 00:00:06,593
ਹਾਂ, ਅੱਜ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਐਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨਾਲ ਮਿਲਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ
ਹਾਂ ਜਿਸਨੇ ਸੈਲਮਨ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੇ ਪ੍ਰਤੀਕ ਵਜੋਂ ਖੋਜਿਆ ਹੈ।

2
00:00:06,593 --> 00:00:12,535
ਸੈਲਮਨ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹੱਦਾਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ, ਉਹ ਕਿਸੇ ਵੀ ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਨੂੰ
ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਅਤੇ ਖਾਰੇ ਅਤੇ ਮਿੱਠੇ ਦੋਹਾਂ ਪਾਣੀਆਂ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।

3
00:00:12,535 --> 00:00:15,387
ਉਹ ਲਹਿਰਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਤੈਰਨਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।

4
00:00:15,387 --> 00:00:21,970
ਇਹ ਆਦਮੀ ਵੀ ਇਹ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਕਿ ਰਵਾਇਤੀ ਢਾਂਚੇ ਤੋਂ ਬਾਹਰ
ਸੋਚਣਾ ਅਤੇ ਜੀਉਣਾ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਅਰਥ ਵਿੱਚ,

5
00:00:21,970 --> 00:00:25,796
ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਅਣਕਿਆਸੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਦੀ ਉਮੀਦ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

6
00:00:25,796 --> 00:00:30,038
ਮੈਂ ਮਾਰਕਸ ਬੋਨਿਗ ਦਾ ਸਵਾਗਤ ਕਰਕੇ ਬਹੁਤ
ਖੁਸ਼ ਹਾਂ। Kla.TV ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਸਵਾਗਤ ਹੈ।

7
00:00:30,038 --> 00:00:34,429
ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ ਅਤੇ ਬੋਨਜੋਰ। ਮੈਂ ਇਸ
ਵੇਲੇ ਪੈਰਿਸ ਦੇ ਇੱਕ ਕੈਫੇ ਵਿੱਚ ਬੈਠਾ ਹਾਂ।

8
00:00:34,429 --> 00:00:38,889
ਇਸ ਨਾਲ ਪਿਛੋਕੜ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਵੀ ਥੋੜ੍ਹੀ ਸਮਝ
ਆਉਂਦੀ ਹੈ। ਮੈਂ ਇਸ ਲਈ ਮਾਫ਼ੀ ਮੰਗਦਾ ਹਾਂ।

9
00:00:38,889 --> 00:00:44,863
ਪਰ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਫ਼ਰ 'ਤੇ ਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ
ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਬਿਹਤਰੀਨ ਆਵਾਜ਼ ਦੇ ਹਾਲਾਤ ਨਹੀਂ ਬਣਾ ਸਕਦੇ।

10
00:00:44,863 --> 00:00:50,391
ਮਿਸਟਰ ਬੋਨਿਗ, ਤੁਸੀਂ ਬਿਜ਼ਨਸ ਐਡਮਿਨਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕੀਤੀ, ਵਿਸ਼ਵ
ਪੱਧਰੀ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨਾਂ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਫਿਰ ਆਪਣੀ 30 ਦੀ ਉਮਰ ਦੇ

11
00:00:50,391 --> 00:00:54,455
ਮੱਧ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਉਲਟ-ਪੁਲਟ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।

12
00:00:54,455 --> 00:01:01,093
ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਪ੍ਰਤਿਭਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸਮਾਜਿਕ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਅਤੇ
ਸਮਾਜਿਕ ਕਾਰਜਾਂ ਦੀ ਸੇਵਾ ਵਿੱਚ ਲਗਾਉਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਹੈ।

13
00:01:01,093 --> 00:01:03,720
ਤੁਸੀਂ ਲਹਿਰਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਤੈਰਨਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹੋ।

14
00:01:03,720 --> 00:01:11,231
ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਤੋਂ ਹੀ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਨ੍ਹਾਂ
ਕੁਝ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਵਿਰੋਧ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ?

15
00:01:11,231 --> 00:01:15,542
ਸੱਚ ਦੱਸਾਂ, ਨਹੀਂ। ਬੇਸ਼ੱਕ, ਇਹ ਸਪਸ਼ਟ
ਨਹੀਂ ਸੀ ਕਿ ਇਹ ਸਭ ਕਿੱਥੇ ਲੈ ਜਾਵੇਗਾ।

16
00:01:15,542 --> 00:01:20,258
ਮੇਰੇ ਲਈ ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਸਪਸ਼ਟ ਸੀ ਕਿ ਮੈਂ ਇੱਕ ਆਮ
ਕਰੀਅਰ ਨਹੀਂ ਚੁਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ, ਪੈਸਾ ਕਮਾਉਣਾ ਅਤੇ ਫਿਰ

17
00:01:20,258 --> 00:01:23,407
ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਅਰਥਪੂਰਨ ਕੰਮ ਕਰਨਾ।

18
00:01:23,407 --> 00:01:27,620
ਮੈਂ ਦੋਹਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜਨ ਦਾ ਕੋਈ ਤਰੀਕਾ ਲੱਭ ਰਿਹਾ ਸੀ।

19
00:01:27,620 --> 00:01:34,647
ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਲਈ, ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਯੂਨਸ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ
ਮਾਈਕ੍ਰੋਕ੍ਰੈਡਿਟ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ, ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਮਹਾਨ ਪ੍ਰੇਰਣਾ ਸਨ।

20
00:01:34,647 --> 00:01:40,122
ਉਹ ਮੇਰੇ ਲਈ ਸਭ ਕੁਝ ਛੱਡ ਦੇਣ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣਿਆ, ਕਿਉਂਕਿ
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਮਾਜਿਕ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ

21
00:01:40,122 --> 00:01:42,930
ਵਪਾਰਕ ਢੰਗਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦਾ ਵਿਚਾਰ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ।

22
00:01:42,930 --> 00:01:48,322
ਸਿਰਫ਼ ਦਾਨ ਬਾਰੇ ਸੋਚਣਾ ਨਹੀਂ, ਬਲਕਿ ਵਾਸਤਵ ਵਿੱਚ
ਆਰਥਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੋਚਣਾ। ਅਤੇ ਇਹੀ ਸਭ ਤੋਂ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ।

23
00:01:48,322 --> 00:01:54,554
ਆਰਥਿਕ ਹੱਲ ਨਾਲ ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਉਹ ਹੈ ਜੋ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਯੂਨੁਸ
ਨੇ ਦਰਸਾਇਆ ਅਤੇ ਜਿਸ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕੀਤਾ।

24
00:01:54,554 --> 00:02:01,621
ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ, ਔਰਤਾਂ ਕਰਜ਼ੇ ਨਹੀਂ ਲੈ ਸਕਦੀਆਂ, ਪਿੰਡ
40 ਤੋਂ 50 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਦੀਆਂ ਸੂਦਖੋਰ ਦਰਾਂ ਨਾਲ ਪੀੜਤ

25
00:02:01,621 --> 00:02:05,865
ਹਨ, ਅਤੇ ਲੋਕ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਦੁਰਚੱਕਰ ਵਿੱਚ ਫਸੇ ਹੋਏ ਹਨ।

26
00:02:05,865 --> 00:02:09,344
ਅਤੇ ਇਸ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਨੇ ਉਹ ਚੀਜ਼ਾਂ ਖੋਜੀਆਂ
ਜੋ ਮਾਈਕ੍ਰੋਲੋਨ ਵਜੋਂ ਜਾਣੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ।

27
00:02:09,344 --> 00:02:14,637
ਔਰਤਾਂ ਦੀ ਸਮਾਜਿਕ ਸਥਿਤੀ ਸੁਧਾਰਨ ਲਈ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ
ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾਏ ਗਏ ਛੋਟੇ ਮਾਤਰਾਵਾਂ।

28
00:02:14,637 --> 00:02:17,660
ਇਸ ਲਈ ਉਸ ਨੇ ਇੱਕ ਬੈਂਕ ਖੋਲ੍ਹਿਆ। ਉਹ ਪੈਸੇ ਉਧਾਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

29
00:02:17,660 --> 00:02:22,705
ਉਹ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਆਰਥਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਪਰ
ਉਹ ਜਾਣ-ਬੂਝ ਕੇ ਖੇਡ ਦੇ ਨਿਯਮਾਂ ਨੂੰ ਤੋੜ ਕੇ ਅਜਿਹਾ

30
00:02:22,705 --> 00:02:26,049
ਕਰਦਾ ਹੈ। ਅਤੇ ਇਹ ਸਮਾਜਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਭ ਕੁਝ ਬਦਲ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

31
00:02:26,049 --> 00:02:30,218
ਇਹੀ ਤਰਕ ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਮਹਾਂਮਾਰੀ 'ਤੇ ਵੀ ਲਾਗੂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

32
00:02:30,218 --> 00:02:37,108
ਇੱਕ ਸਮਾਜਿਕ ਸਮੱਸਿਆ ਇਹ ਸੀ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੰਮ, ਸਕੂਲ
ਜਾਂ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਜਾਣ ਲਈ ਟੈਸਟ ਕਰਵਾਉਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਸੀ।

33
00:02:37,108 --> 00:02:43,146
ਅਤੇ ਹੁਣ ਇੱਕ ਹੱਲ ਲੱਭਣਾ ਪਵੇਗਾ। ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਆਸਮਾਨ ਤੋਂ
ਨਹੀਂ ਡਿੱਗ ਸਕਦਾ। ਇਸਨੂੰ ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਫੰਡ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ।

34
00:02:43,146 --> 00:02:49,809
ਅਤੇ ਠੀਕ ਇੱਥੇ ਹੀ ਸਮਾਜਿਕ ਉਦਯਮੀ ਦਾ ਕੰਮ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਇੱਕ
ਹੱਲ ਤਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਟੀਮ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਸੰਗਠਿਤ ਕਰਦਾ

35
00:02:49,809 --> 00:02:53,463
ਹੈ। ਅਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਆਰਥਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਕੇ ਫਿਰ ਇਸਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ।

36
00:02:53,463 --> 00:03:00,000
ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਟੈਸਟ ਹੈ ਜਿਸਦੀ ਕੀਮਤ ਵੀ ਪੈਸੇ ਲੱਗਦੀ ਹੈ। ਪਰ ਇਹ
ਸਮਾਜਿਕ ਸਮੱਸਿਆ ਦਾ ਹੱਲ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਪੈਸੇ ਵਿੱਚ।

37
00:03:00,000 --> 00:03:06,000
ਜਿਵੇਂ ਮਾਈਕ੍ਰੋ-ਲੋਨ ਕੁਦਰਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੂਦ
ਲੈਂਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਸ਼ਾਇਦ 50 ਫ਼ੀਸਦੀ ਦੀ ਥਾਂ 6 ਫ਼ੀਸਦੀ।

38
00:03:06,000 --> 00:03:14,025
ਅਤੇ ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਟੈਸਟ ਨਾਲ ਵੀ ਇਹੀ ਸੀ। ਉਹ ਫਿਰ £1.99
ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਸਨ, ਨਾ ਕਿ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਕਿਸ ਕਿਸਮ ਦੀਆਂ ਰਕਮਾਂ ਲਈ।

39
00:03:14,025 --> 00:03:17,646
ਅਤੇ ਆਖਿਰਕਾਰ, ਇਹ ਉਹੀ ਤੰਤਰ ਹੈ।

40
00:03:17,646 --> 00:03:24,891
ਠੀਕ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨਿਯੁਕਤ ਤੱਥ-ਚੈੱਕਰਾਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ
Volksverpetzer, ਨਾਲ ਕਿਵੇਂ ਨਿਪਟਦੇ ਹੋ, ਜੋ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਟਿੱਪਣੀ ਦੇ

41
00:03:24,891 --> 00:03:33,284
ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਸੱਜੇ-ਪੱਖੀ ਕਹਿ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ 'ਲੈਟਰਲ ਥਿੰਕਰ'
ਵਰਗੀਆਂ ਜ਼ਬਰਦਸਤ ਦਲੀਲਾਂ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੀ ਬਦਨਾਮੀ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ?

42
00:03:33,284 --> 00:03:37,055
ਉਹ ਹੁਣ ਮੈਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਸਹਿ ਚੁੱਕਾ ਹਾਂ।

43
00:03:37,055 --> 00:03:44,592
ਮੈਂ 15 ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਸਿਸਕੋ ਛੱਡਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ
ਫਾਰਮਾਸਿਸਟਾਂ ਨਾਲ ਸਿਹਤ ਸੇਵਾ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ 10 ਸਾਲ ਕੰਮ ਕੀਤਾ।

44
00:03:44,592 --> 00:03:47,560
ਅਤੇ ਉਹ ਬਹੁਤ ਮੁਕੱਦਮੇਬਾਜ਼ ਹਨ ਅਤੇ ਹਰ ਗੱਲ ਦੀ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਕਰਦੇ ਹਨ।

45
00:03:47,560 --> 00:03:54,330
ਅਤੇ ਇਸ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਆਪਣੀ ਅੱਗ ਦੀ ਪਰਖ ਪਾਰ ਕਰ
ਚੁੱਕਾ ਸੀ ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਦੇ ਦੌਰ ਲਈ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤਿਆਰ ਸੀ,

46
00:03:54,330 --> 00:03:59,058
ਉਹਨਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨਾਲ ਜੋ ਉਸ ਵੇਲੇ ਤੁਹਾਡੇ ਬਾਰੇ
ਹੰਗਾਮਾ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਤੁਰੰਤ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਦਨਾਮ

47
00:03:59,058 --> 00:04:01,463
ਕਰਕੇ ਸਮਾਜਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਾਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ।

48
00:04:01,463 --> 00:04:05,354
ਇਹ ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮੈਨੂੰ ਬਿਲਕੁਲ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।

49
00:04:05,354 --> 00:04:12,416
ਇਸਦੇ ਉਲਟ, ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਸਨਮਾਨ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ ਜਦੋਂ Psiram ਅਤੇ
t-online ਅਤੇ Tagesschau investigativ ਇਸ 'ਤੇ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਕਰਦੇ ਹਨ।

50
00:04:12,416 --> 00:04:16,592
ਜੇ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਹੁੰਦਾ, ਤਾਂ ਜੋ
ਮੈਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਉਹ ਬੇਅਸਰ ਹੋ ਜਾਂਦਾ।

51
00:04:16,592 --> 00:04:23,680
ਠੀਕ ਹੈ। ਹਾਂ, ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣੇ ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ ਦੱਸਿਆ, ਤੁਹਾਨੂੰ
ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਦੌਰਾਨ ਬਹੁਤ ਵਿਰੋਧ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪਿਆ।

52
00:04:23,680 --> 00:04:29,472
ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ, ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਸਮੇਂ ਸਥਿਰ
ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਟੈਸਟਾਂ ਦੇ ਵਿਕਲਪ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ ਸਨ।

53
00:04:29,472 --> 00:04:36,400
ਅਤੇ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਤੁਹਾਡੇ ਉੱਤੇ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਤੋਂ ਨਫ਼ਾ ਕਮਾਉਣ ਦਾ ਦੋਸ਼
ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਅੱਜ ਦੇ ਨਜ਼ਰੀਏ ਤੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਵੇਖਦੇ ਹੋ?

54
00:04:36,400 --> 00:04:41,305
ਮੈਂ ਸਿਰਫ ਇਹ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਹੋਰ ਵੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ,
ਹੋਰ ਵੀ ਤੇਜ਼ ਅਤੇ ਹੋਰ ਵੀ ਵੱਧ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ।

55
00:04:41,305 --> 00:04:45,820
ਇਹ ਅਵਿਸ਼ਵਾਸ਼ਯੋਗ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇੰਨੇ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਕੀ-ਕੀ
ਸਹਿਣ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਫਿਰ ਵੀ, ਅਸੀਂ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਹਾਸਲ ਕੀਤਾ ਹੈ।

56
00:04:45,820 --> 00:04:49,526
ਅਸੀਂ ਕਈ ਮਿਲੀਅਨ ਟੈਸਟ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਭਰ ਸਕੇ ਹਾਂ।

57
00:04:49,526 --> 00:04:51,940
ਅਸੀਂ ਲੱਖਾਂ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਕਾਮਯਾਬ ਰਹੇ ਹਾਂ।

58
00:04:51,940 --> 00:04:57,053
ਅਤੇ ਮੈਂ ਸਿਰਫ ਇਹੀ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਬਿਲਕੁਲ ਸਹੀ
ਕੰਮ ਕੀਤਾ। ਅਤੇ ਇਹ ਜੋਖਮ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਫਲਦਾਇਕ ਸਾਬਤ ਹੋਇਆ।

59
00:04:57,053 --> 00:05:02,448
ਮੈਂ ਇਹ ਗੱਲ ਸਾਡੀ ਪਹਿਲੀ ਚਰਚਾ ਵਿੱਚ ਹੀ ਦੱਸ ਚੁੱਕਾ
ਸੀ। ਮੇਰੇ ਸਿਰ 'ਤੇ 341 ਅਪਰਾਧਿਕ ਦੋਸ਼ ਲਟਕ ਰਹੇ ਸਨ।

60
00:05:02,448 --> 00:05:04,943
ਇਸ ਨਾਲ ਰਾਤ ਦੀ ਨੀਂਦ ਥੋੜ੍ਹੀ ਬੇਚੈਨ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।

61
00:05:04,943 --> 00:05:07,940
ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ ਇਹ ਅਦਾਲਤੀ ਸੁਣਵਾਈ ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚਿਆ।

62
00:05:07,940 --> 00:05:11,833
ਆਖਿਰਕਾਰ, ਉਹਨਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਚੰਗੇ ਵਕੀਲਾਂ ਨੇ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ।

63
00:05:11,833 --> 00:05:18,784
ਇਸ ਲਈ ਇੱਥੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਅਸਲੀ ਮਤਲਬ ਵਿੱਚ ਹਿੰਮਤ ਕਰਨੀ
ਪਈ ਅਤੇ ਇਹਦੇ ਨਤੀਜੇ ਬਾਰੇ ਬਿਨਾਂ ਜਾਣੇ ਹੀ ਇਸਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨਾ ਪਿਆ।

64
00:05:18,784 --> 00:05:24,723
ਕੁਝ ਲੋਕ ਜੇਲ੍ਹ ਵਿੱਚ ਜਾਗੇ। ਮੈਂ
ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤ ਸੀ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਤੋਂ ਬਚਾਇਆ ਗਿਆ।

65
00:05:24,723 --> 00:05:25,742
ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਇਸਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕਰ ਚੁੱਕੇ ਹੋ।

66
00:05:25,742 --> 00:05:29,927
ਟੀ-ਆਨਲਾਈਨ ਨੇ ਵੀ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਨੂੰ "ਇੱਕ
ਆਦਮੀ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪਾਗਲ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ" ਜਾਂ "ਪੂਰੀ

67
00:05:29,927 --> 00:05:32,474
ਤਰ੍ਹਾਂ ਮੁਫ਼ਤ" ਵਰਗੇ ਸਿਰਲੇਖਾਂ ਨਾਲ ਛੇੜ-ਛਾੜ ਕੀਤਾ।

68
00:05:32,474 --> 00:05:39,403
ਅਤੇ ਟੀ-ਆਨਲਾਈਨ ਨੇ ਲਿਖਿਆ: "ਬੋਨਿਗ ਨੇ ਇੱਕ ਵੀਡੀਓ ਵਿੱਚ ਖੁੱਲ੍ਹ ਕੇ
ਕਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਮੁੱਖ ਦਫ਼ਤਰ ਨੂੰ ਵਿਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਸਥਾਨਾਂਤਰਿਤ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ

69
00:05:39,403 --> 00:05:44,770
ਤਾਂ ਜੋ ਅਪਰਾਧਿਕ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਲਈ ਮੁਕੱਦਮਾ ਚਲਾਉਣਾ ਹੋਰ ਔਖਾ ਹੋ ਜਾਵੇ।"

70
00:05:44,770 --> 00:05:49,478
ਫਿਰ ਟੀ-ਆਨਲਾਈਨ ਪੁੱਛਦਾ ਹੈ: "ਪਰ ਉਹ ਇਹ ਕਿਉਂ
ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਕਿ, ਉਸਦੇ ਆਪਣੇ ਬਿਆਨਾਂ

71
00:05:49,478 --> 00:05:51,963
ਅਨੁਸਾਰ, ਉਹ ਕੁਝ ਵੀ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ?"

72
00:05:51,963 --> 00:05:58,835
ਅਤੇ ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਸਮੇਂ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ: "ਇਹ ਸਾਬਤ ਹੋ ਚੁੱਕਾ ਹੈ ਕਿ
ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਨਿਆਂਪਾਲਿਕਾ ਬਹੁਤ ਰਚਨਾਤਮਕ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।"

73
00:05:58,835 --> 00:06:01,284
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਬਿਆਨ ਨੂੰ ਥੋੜ੍ਹਾ ਵਿਸਥਾਰ ਨਾਲ ਸਮਝਾ ਸਕਦੇ ਹੋ?

74
00:06:01,284 --> 00:06:07,881
ਬਿਲਕੁਲ। ਆਖਿਰਕਾਰ, ਇਹ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਗਲਤ ਕੀਤਾ
ਹੈ, ਬਲਕਿ ਇਹ ਕਿ ਕੁਝ ਮਿਲਿਆ ਹੈ। ਅਤੇ ਜੇ ਇਹ ਟੈਕਸ ਕਾਨੂੰਨ ਹੈ।

75
00:06:07,881 --> 00:06:13,440
ਐਲ ਕੈਪੋਨ ਨੂੰ ਉਸਦੇ ਕਤਲਾਂ ਲਈ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ
ਆਖਿਰਕਾਰ ਟੈਕਸ ਚੋਰੀ ਲਈ ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਇਆ ਗਿਆ।

76
00:06:13,440 --> 00:06:20,932
ਅਤੇ ਇਹੀ ਤਾਂ ਖਤਰਾ ਹੈ। ਇੱਕ ਡਾਕਟਰ ਚੰਗਾ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਜੇਲ੍ਹ
ਵਿੱਚ ਜਾਗਦਾ ਹੈ; ਇਹ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਵੀ ਬਿਲਕੁਲ ਓਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਸੀ।

77
00:06:20,932 --> 00:06:26,582
ਫਰਕ ਸ਼ਾਇਦ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ
ਬਹੁਤ ਹੀ ਸੁਚੱਜੇ ਰਹੇ ਹਾਂ ਕਿ ਚੀਜ਼ਾਂ ਬਿਲਕੁਲ ਸਹੀ ਹੋਣ,

78
00:06:26,582 --> 00:06:29,765
ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਕਿਸੇ ਧੁੰਦਲੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਹੀ ਕਿਉਂ ਨਾ ਹੋਣ।

79
00:06:29,765 --> 00:06:31,898
ਖੈਰ, ਅਸੀਂ ਕਦੇ ਵੀ ਕੋਈ ਐਸੀ ਗੱਲ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜੋ ਸੱਚ ਨਹੀਂ ਸੀ।

80
00:06:31,898 --> 00:06:34,437
ਅਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਬੇਦਰਦੀ ਨਾਲ ਸੱਚ ਦੱਸਿਆ।

81
00:06:34,437 --> 00:06:41,630
ਅਸੀਂ ਕਿਹਾ ਹੈ ਕਿ, ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ, ਇਹ ਬਰਖਾਸਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ
ਕਿ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਵੈਕਸੀਨ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਕਿਸੇ ਘਟਕ ਤੋਂ

82
00:06:41,630 --> 00:06:45,417
ਐਲਰਜੀਕ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਕੁਝ ਐਸਾ ਹੈ ਜੋ ਕਿਹਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

83
00:06:45,417 --> 00:06:50,860
ਇਹ ਦੂਜੇ ਪੱਖ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ,
ਪਰ ਇਹ ਕਾਨੂੰਨੀ ਕਾਰਵਾਈ ਲਈ ਆਧਾਰ ਨਹੀਂ ਹੈ।

84
00:06:50,860 --> 00:06:59,782
ਅਤੇ ਸ਼ਾਇਦ ਇਹੀ ਉਹ ਦਿਸ਼ਾ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਅਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਅਪਣਾਇਆ ਹੈ, ਕਿ
ਅਸੀਂ ਜੋ ਕੁਝ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ, ਉਸ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਕਮਜ਼ੋਰ ਨਹੀਂ ਹਾਂ।

85
00:06:59,782 --> 00:07:02,520
ਪਰ ਅਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਲੋਕ ਫਿਰ ਵੀ ਇਸਨੂੰ ਅਜ਼ਮਾਉਣਗੇ।

86
00:07:02,520 --> 00:07:08,099
ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਰੋਲ ਮਾਡਲ ਸਿਰਫ਼ ਉਹ ਡੱਚ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਸਨ
ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਦੌਰਾਨ ਸਾਡੇ ਖਾਤੇ ਬੰਦ ਕਰ

87
00:07:08,099 --> 00:07:10,918
ਦਿੱਤੇ ਸਨ ਅਤੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਬਣਤਰ ਬਹੁਤ ਹੀ ਦਿਲਚਸਪ ਸੀ।

88
00:07:10,918 --> 00:07:16,044
ਇੱਕ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਸੀਮਤ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਕੰਪਨੀ ਨਾਲ ਮਿਲਾ ਕੇ,
ਤਾਂ ਜੋ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਉਸ ਕੰਪਨੀ ਦਾ ਮੈਨੇਜਿੰਗ

89
00:07:16,044 --> 00:07:20,160
ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਹੋਵੇ। ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ਼ ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਹੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ।

90
00:07:20,160 --> 00:07:26,720
ਮੈਂ ਸਿਰਫ ਇਹ ਸਿੱਖਿਆ ਕਿ ਬੁਰੇ ਲੋਕ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਕਰਦੇ
ਹਨ ਅਤੇ ਬਿਲਕੁਲ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇੱਕ ਨਿਰਮਾਣ ਬਣਾਇਆ।

91
00:07:26,720 --> 00:07:32,207
ਅਤੇ ਫਿਰ ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਉੱਤੇ ਮੁਕੱਦਮਾ ਕਰਨਾ
ਜਰਮਨੀ ਨਾਲੋਂ ਥੋੜ੍ਹਾ ਜ਼ਿਆਦਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ। ਇਹ ਬਹੁਤ

92
00:07:32,207 --> 00:07:35,037
ਘੱਟ ਵਾਰੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਅਤੇ ਇਹੀ ਤਾਂ ਅਸਲ ਮਕਸਦ ਸੀ।

93
00:07:35,037 --> 00:07:41,318
ਠੀਕ ਹੈ। ਹਾਂ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਕਹਾਂਗਾ ਕਿ ਅਸੀਂ ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂਆਤ
ਕੀਤੀ ਸੀ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਹੋਰ ਵੀ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠ ਰਹੇ ਹੋ।

94
00:07:41,318 --> 00:07:47,806
ਤਾਂ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਫ੍ਰੇਇਹੇਟਸਕਾਂਜ਼ਲੇਈ ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ
ਤੁਹਾਨੂੰ "ਕੋਰੋਨਾ ਮੁਆਵਜ਼ਾ", "ਜਾਇਦਾਦ ਟੈਕਸ ਐਕਸਪ੍ਰੈਸ",

95
00:07:47,806 --> 00:07:55,828
"ਜੰਗ ਸੇਵਾ ਰੋਕਣ ਵਾਲਾ", "ਯੋਗਦਾਨ ਰੋਕਣ ਵਾਲਾ" ਅਤੇ ਇਸ
ਤਰ੍ਹਾਂ "ਖਸਰਾ ਟੀਕਾ ਰੋਕਣ ਵਾਲਾ" ਵਰਗੇ ਵਿਸ਼ੇ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।

96
00:07:55,828 --> 00:08:00,600
ਹੋਰ ਕੀ ਹੈ? ਮਾਰਕਸ ਬੋਨਿਗ ਕੋਲ ਹੋਰ ਕਿਹੜੀਆਂ ਹੈਰਾਨੀਆਂ ਹਨ?

97
00:08:00,600 --> 00:08:06,193
ਖੈਰ, ਦਿਲਚਸਪ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਵੇਖਿਆ ਹੈ ਕਿ ਸਾਰੀ ਰਾਜ
ਦੀ ਮਨਮਾਨੀ ਆਖ਼ਿਰਕਾਰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਪ੍ਰਕ੍ਰਿਤੀ ਦੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

98
00:08:06,193 --> 00:08:11,650
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਜੇ ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਸਾਨੂੰ
ਕਾਨੂੰਨੀ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਜਨਤਕ ਹਥਿਆਰ

99
00:08:11,650 --> 00:08:17,092
ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਹਜ਼ਾਰਾਂ, ਦਸ ਹਜ਼ਾਰਾਂ, ਸੌ
ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਲੋਕ ਬਿਨਾਂ ਵਕੀਲ ਦੀ ਲੋੜ ਦੇ ਆਪਣੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰ ਸਕਣ।

100
00:08:17,092 --> 00:08:22,811
ਕਾਸ਼ ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਦੌਰਾਨ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇਹ
ਹੁੰਦਾ! ਸਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਲੱਖਾਂ ਲੋਕ ਵਾਪਸ ਲੜ ਸਕਦੇ ਸਨ!

101
00:08:22,811 --> 00:08:30,535
ਅਤੇ ਇਹੀ ਸਾਡਾ ਤਰੀਕਾ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਹਰ ਉਸ ਮਾਮਲੇ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਜਿੱਥੇ
ਸਰਕਾਰ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਦੇ ਹੱਕਾਂ ਵਿੱਚ ਬੇਬੁਨਿਆਦ ਦਖਲਅੰਦਾਜ਼ੀ

102
00:08:30,535 --> 00:08:38,339
ਕਰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ ਸਵੈਚਾਲਿਤ ਵੈਬਸਾਈਟ, ਚੈਟ ਫੰਕਸ਼ਨ,
AI ਅਤੇ ਹੋਰ ਸਾਰੀਆਂ ਉਪਲਬਧ ਸਹੂਲਤਾਂ ਨਾਲ ਹੱਲ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

103
00:08:38,339 --> 00:08:42,496
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਹੁਣ ਨਵੇਂ ਹੱਲ ਵਿਕਸਤ ਕੀਤੇ ਹਨ ਜੋ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਇੱਕੋ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ:

104
00:08:42,496 --> 00:08:47,629
ਉਹ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਮਨਮਾਨੀ ਰਾਜ ਤੋਂ ਆਪਣੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ
ਲਈ ਸਸ਼ਕਤ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਉਹ ਇਹ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸਧਾਰਣ ਤਰੀਕਿਆਂ

105
00:08:47,629 --> 00:08:50,806
ਨਾਲ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇੱਕ ਐਮੇਜ਼ਾਨ ਪਾਰਸਲ ਵਾਪਸ ਕਰਨਾ।

106
00:08:50,806 --> 00:08:53,326
ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਅਸੀਂ ਇਹੀ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

107
00:08:53,326 --> 00:08:56,299
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਹੁਣ ਇਹ ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

108
00:08:56,299 --> 00:09:04,087
ਅਸੀਂ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜਾਇਦਾਦ ਟੈਕਸ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ,
ਜੋ ਕਿ ਗੈਰ-ਸੰਵਿਧਾਨਕ ਹੈ। "ਪ੍ਰਾਪਰਟੀ ਟੈਕਸ ਐਕਸਪ੍ਰੈਸ"

109
00:09:04,087 --> 00:09:10,008
ਅਸੀਂ ਪ੍ਰਸਾਰਣ ਲਾਇਸੈਂਸ ਫੀਸਾਂ ਰੋਕਣ ਲਈ "ਲਾਇਸੈਂਸ ਫੀਸ ਸਟੌਪਰ",
"ਮਿਲਟਰੀ ਸੇਵਾ ਬਲਾਕਰ" ਨਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਹੱਲ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ

110
00:09:10,008 --> 00:09:12,720
AI ਸਹਾਇਤਾ ਨਾਲ ਵਿਵੇਕ-ਆਧਾਰਿਤ ਇਨਕਾਰ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕੇ।

111
00:09:12,720 --> 00:09:20,763
ਤਾਂ ਇਹ ਵਧੀਆ ਗੱਲ ਹੈ, "ਜੁਰਮਾਨੇ ਰੱਦ ਕਰਨਾ" ਅਤੇ ਇਸ ਬੇਹੱਦ
ਨਿਰਾਸ਼ਾਜਨਕ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਸਿੱਖਿਆ ਨੂੰ ਉਲਟਾ ਦੇਣਾ, ਕਹਿਣ ਦਾ ਮਤਲਬ।

112
00:09:20,763 --> 00:09:27,006
ਇਹ ਅਵਿਸ਼ਵਾਸ਼ਯੋਗ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਰਿੰਗ ਵਿੱਚ ਬੌਸ ਹਾਂ, ਪਰ ਲਗਾਤਾਰ
ਸਾਨੂੰ ਹੁਕਮ ਮਿਲਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਗੱਡੀ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ ਹਰ ਵੇਲੇ ਅਸੀਂ

113
00:09:27,006 --> 00:09:30,640
ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਗਲਤੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ। ਇਹ ਜ਼ਰੂਰੀ ਨਹੀਂ।

114
00:09:30,640 --> 00:09:33,938
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਹੱਲ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹਾਂ।

115
00:09:33,938 --> 00:09:38,403
ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਦਸ ਹੋਰ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ
ਪਾਈਪਲਾਈਨ ਵਿੱਚ ਬਣਨ ਲਈ ਉਡੀਕ ਰਹੇ ਹਨ।

116
00:09:38,403 --> 00:09:49,551
ਠੀਕ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੀ ਪ੍ਰਾਰੰਭਿਕ ਚਰਚਾ ਵਿੱਚ ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ ਦੱਸਿਆ ਸੀ ਕਿ
ਡਿਜੀਟਲ ਆਮ ਮੀਟਿੰਗ ਜਲਦੀ ਹੀ, 3 ਸਤੰਬਰ ਨੂੰ ਹੋਵੇਗੀ, ਜੇ ਮੈਂ ਠੀਕ ਸਮਝਿਆ।

117
00:09:49,551 --> 00:09:52,153
ਲੋਕ ਇਸ ਤੋਂ ਕੀ ਉਮੀਦ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਹਨ?

118
00:09:52,153 --> 00:09:57,039
ਜੋ ਮੈਂ ਹੁਣੇ ਵਰਣਨ ਕੀਤਾ, ਉਹ ਠੋਸ, ਅਮਲੀ ਹੱਲ ਹਨ ਜੋ
ਸਿਰਫ਼ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਕਰਨ ਦੀ ਨਹੀਂ, ਬਲਕਿ

119
00:09:57,039 --> 00:09:59,460
ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨ ਦੀ ਮਹੱਤਤਾ 'ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।

120
00:09:59,460 --> 00:10:02,940
ਪਰ ਇਹ ਸਿਰਫ ਛੋਟੇ ਹੱਲ ਹਨ। ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਮੂਲ ਸਮੱਸਿਆ ਹੈ।

121
00:10:02,940 --> 00:10:08,107
ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਲੋਕਤੰਤਰ ਹੈ ਜੋ ਸਿਰਫ਼ ਨਾਮ ਦਾ ਹੀ ਲੋਕਤੰਤਰ ਹੈ
ਅਤੇ ਅਮਲੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਨੂੰ ਛੋਟੇ ਬੱਚਿਆਂ ਵਾਂਗ ਕੋਨੇ

122
00:10:08,107 --> 00:10:11,562
ਵਿੱਚ ਛੱਡ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਬਾਲ-ਸਮਾਨ ਲੋਕਤੰਤਰ ਕਹਿੰਦਾ ਹਾਂ।

123
00:10:11,562 --> 00:10:15,693
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਸੁਤੰਤਰ ਲੋਕਤੰਤਰ ਵੱਲ ਵਧਣਾ
ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ। ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

124
00:10:15,693 --> 00:10:18,787
ਉਹ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਮੌਜੂਦ ਹਨ। ਅਤੇ ਅਸੀਂ
ਹੁਣ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰਕੇ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।

125
00:10:18,787 --> 00:10:28,223
ਲੋਕਤੰਤਰ ਐਪ, ਲੋਕਤੰਤਰ ਦੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ, ਬਿਲਕੁਲ ਉਹੀ ਕਰਨ ਲਈ ਜੋ ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ
ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ: ਸਿੱਧਾ ਪੁੱਛਿਆ ਜਾਵੇ ਅਤੇ ਸਿੱਧਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ।

126
00:10:28,223 --> 00:10:31,472
ਅਸੀਂ ਥਿੰਗ (ਜਰਮੈਨਿਕ ਕਬੀਲਿਆਂ ਅਤੇ ਵਾਈਕਿੰਗਾਂ
ਦੀ ਕੌਂਸਲ ਸਭਾ) ਤੋਂ ਵਾਈਕਿੰਗਾਂ ਵਾਂਗ ਸੂਚਨਾ ਲਈ।

127
00:10:31,472 --> 00:10:33,150
ਹਰ ਕੋਈ ਸਿਰਫ ਇਕੱਠੇ ਇੱਕ ਥਾਂ 'ਤੇ ਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

128
00:10:33,150 --> 00:10:37,418
84 ਮਿਲੀਅਨ ਨਾਲ ਇਹ ਥੋੜ੍ਹਾ ਔਖਾ ਹੈ। ਅਤੇ
ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਡਿਜੀਟਲੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।

129
00:10:37,418 --> 00:10:39,594
ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਡਿਜੀਟਲ ਪਲੇਨਰੀ ਸੈਸ਼ਨ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

130
00:10:39,594 --> 00:10:43,360
ਸਭ ਇਕੱਠੇ ਇੱਕ ਥਾਂ 'ਤੇ। ਹਰ ਮਹੀਨੇ ਇੱਕ ਵੋਟ।

131
00:10:43,360 --> 00:10:46,724
ਕੋਈ ਪਟੀਸ਼ਨ ਨਹੀਂ, ਕੋਈ ਸਰਵੇਖਣ ਨਹੀਂ, ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਕੋਈ ਗੱਲ ਨਹੀਂ।

132
00:10:46,724 --> 00:10:52,999
ਇਸ ਦੀ ਥਾਂ, ਬੌਸ ਖੁਦ ਸਾਰੇ ਸੰਬੰਧਤ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ
ਮਿਲਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਇੱਕ ਫੈਸਲਾ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਨਾਗਰਿਕਾਂ

133
00:10:52,999 --> 00:10:56,378
ਦੇ ਫੈਸਲੇ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਰਾਜਨੀਤਿਕਾਂ ਨੂੰ ਦੱਸਦੇ ਹਨ।

134
00:10:56,378 --> 00:10:59,548
ਹੁਣ ਇਹੀ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਇਹ 3 ਸਤੰਬਰ ਨੂੰ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।

135
00:10:59,548 --> 00:11:05,391
ਅਤੇ ਫਿਰ, ਬੁੰਡੈਸਟੈਗ ਅਤੇ ਬੁੰਡੇਸਰਾਟ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ,
ਡਿਜੀਟਲ ਪਲੇਨਰੀ ਅਸੈਂਬਲੀ ਵੀ ਹੋਵੇਗੀ, ਜੋ ਸਿਰਫ਼ ਉੱਥੇ ਮੌਜੂਦ

136
00:11:05,391 --> 00:11:10,116
ਰਹੇਗੀ ਅਤੇ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਸੰਸਥਾ ਵਜੋਂ ਕਾਇਮ ਰਹੇਗੀ।

137
00:11:10,116 --> 00:11:12,913
ਠੀਕ ਹੈ।

138
00:11:12,913 --> 00:11:17,080
ਇੱਕ ਹੋਰ ਬੋਨਿਗ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਹੈ: ਫ੍ਰੀਡਮ ਐਂਬੈਸਡਰਜ਼।

139
00:11:17,080 --> 00:11:24,611
ਤੁਹਾਡੇ ਨਿਊਜ਼ਲੈਟਰ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਲਿਖਦੇ ਹੋ: "ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੇ ਰਾਜਦੂਤਾਂ ਦਾ
ਨੈੱਟਵਰਕ ਸਿਰਫ਼ ਵੰਡਣ ਦੀ ਢਾਂਚਾ ਹੀ ਨਹੀਂ, ਬਲਕਿ ਇਸ ਤੋਂ ਕਾਫ਼ੀ ਵੱਧ ਹੈ।"

140
00:11:24,611 --> 00:11:28,525
ਅਸੀਂ ਬੇਬੰਧਿਤ ਜਨਤਕ ਸੰਚਾਰ ਲਈ ਇੱਕ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।

141
00:11:28,525 --> 00:11:33,023
ਇੱਕ ਢਾਂਚਾ ਜੋ ਸਾਨੂੰ ਹਰ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸੁਨੇਹੇ ਨੂੰ
ਸਿੱਧਾ ਘਰ-ਘਰ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਾਉਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ,

142
00:11:33,023 --> 00:11:35,969
ਬਿਨਾਂ ਫਿਲਟਰਾਂ, ਬਿਨਾਂ ਦਰਬਾਨਾਂ, ਬਿਨਾਂ ਫਰੇਮਿੰਗ ਦੇ।

143
00:11:35,969 --> 00:11:37,765
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਸ਼ਬਦ ਜੋੜਨਾ ਚਾਹੋਗੇ?

144
00:11:37,765 --> 00:11:41,201
ਬਿਲਕੁਲ। ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਰੁਕਾਵਟ ਹੈ। ਸਾਨੂੰ ਸੈਂਸਰ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

145
00:11:41,201 --> 00:11:46,630
ਅਸੀਂ ਅਜਿਹੀ ਦੁਨੀਆ ਵੱਲ ਨਹੀਂ ਜਾ ਰਹੇ, ਸਗੋਂ
ਬਹੁਤ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਉੱਥੇ ਪਹੁੰਚ ਚੁੱਕੇ ਹਾਂ।

146
00:11:46,630 --> 00:11:49,418
ਸਾਨੂੰ ਰੇਂਜ ਆਦਿ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਪਿੱਛੇ ਰੱਖਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

147
00:11:49,418 --> 00:11:55,668
ਅਤੇ ਇਸੇ ਲਈ ਸਾਨੂੰ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਘਰਾਂ ਤੱਕ ਸਿੱਧਾ, ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਸੈਂਸਰਸ਼ਿਪ
ਦੇ, ਪਹੁੰਚਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ, ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ 41 ਮਿਲੀਅਨ ਲੋਕ ਹਨ।

148
00:11:55,668 --> 00:12:02,096
ਇਸ ਲਈ ਸਾਨੂੰ ਠੀਕ 8,200 ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ,
ਜੋ ਹਰ ਇੱਕ ਲੈਟਰਬਾਕਸ ਵਿੱਚ 5,000 ਫਲਾਇਰ ਵੰਡਣ।

149
00:12:02,096 --> 00:12:05,133
ਇਹ ਪੂਰੀ ਆਬਾਦੀ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ ਲਈ ਕਾਫੀ ਹੈ।

150
00:12:05,133 --> 00:12:10,257
ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਲੋਕਤੰਤਰੀਕ ਮਸਲਿਆਂ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ, ਜਿਵੇਂ
ਕਿ ਸਾਡੀ ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਡਿਜੀਟਲ ਪਲੇਨਰੀ ਮੀਟਿੰਗ, ਅਤੇ ਸਾਡੇ

151
00:12:10,257 --> 00:12:13,420
ਵਿਕਸਿਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹੱਲਾਂ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਦੋਹਾਂ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੈ।

152
00:12:13,420 --> 00:12:19,562
ਅਤੇ ਇਸੇ ਲਈ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਫ੍ਰੀਡਮ ਐਂਬੈਸਡਰ ਹੈ, ਜੋ ਸਾਡੇ ਕੋਲ
ਰਜਿਸਟਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਆਪਣੇ ਪੋਸਟਕੋਡ ਖੇਤਰ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਦਾ ਹੈ,

153
00:12:19,562 --> 00:12:22,667
ਅਤੇ ਇਹਨਾਂ ਸਾਰੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਹੱਲਾਂ ਤੋਂ ਪੈਸਾ ਵੀ ਕਮਾਉਂਦਾ ਹੈ।

154
00:12:22,667 --> 00:12:28,280
ਅਰਥਾਤ, ਅਸੀਂ ਉਸਦੇ ਪੋਸਟਕੋਡ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਜੋ ਆਮਦਨ ਪੈਦਾ ਕਰਦੇ
ਹਾਂ, ਉਸ ਵਿੱਚੋਂ 10 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਉਸਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਵਜੋਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

155
00:12:28,280 --> 00:12:32,742
ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਆਰਥਿਕ ਮਾਮਲੇ ਸਵੈ-ਇੱਛਤ ਕੰਮ ਨਾਲ ਜੋੜੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।

156
00:12:32,742 --> 00:12:39,361
ਅਤੇ ਇਹ ਸ਼ਾਇਦ ਸਮਾਜਿਕ ਉਦਯਮੀਤਾ ਨਾਲ ਵੀ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ਼
ਇਸ ਲਈ ਲੋਕਾਂ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਕਿ ਉਹ ਬਹੁਤ ਚੰਗੇ ਹਨ,

157
00:12:39,361 --> 00:12:46,169
ਬਲਕਿ ਇਸ ਲਈ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੇ ਲਈ ਨਿੱਜੀ ਲਾਭ ਅਤੇ ਫਾਇਦਾ ਵੇਖਦੇ
ਹਨ, ਜੋ ਕਿ ਬਿਲਕੁਲ ਵਾਜਬ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਮਨੁੱਖ ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੀ ਹਾਂ।

158
00:12:46,169 --> 00:12:49,318
ਅਤੇ ਉਸੇ ਸਮੇਂ, ਇਸ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਚੰਗਾ ਨਿਕਲਦਾ ਹੈ।

159
00:12:49,318 --> 00:12:54,401
ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦਾ ਦੂਤ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ
ਹੈ। ਅਤੇ ਇਹ ਸਾਡੇ ਸਾਰੇ ਹੱਲਾਂ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਹੈ।

160
00:12:54,401 --> 00:12:57,665
ਅਤੇ ਇਹੀ ਗੱਲ ਲੋਕਤੰਤਰ ਦੇ ਦੋਸਤਾਂ 'ਤੇ ਵੀ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

161
00:12:57,665 --> 00:13:00,751
ਇਹ ਉਹੀ ਲੋਕ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਹੋਰ ਲੋਕ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ।

162
00:13:00,751 --> 00:13:05,261
ਜੋ ਕੋਈ ਵੀ ਕੁਝ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਉਸਨੂੰ ਦੋ
ਵੈਬਸਾਈਟਾਂ—freiheitskanzlei.de ਜਾਂ

163
00:13:05,261 --> 00:13:11,835
freundederdemokratie.org—ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਇੱਕ 'ਤੇ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰਨ ਅਤੇ
ਇਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੋਣ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

164
00:13:11,835 --> 00:13:16,580
ਅਤੇ ਫਿਰ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰੋ ਅਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਇਹ ਕਰੋ।

165
00:13:16,580 --> 00:13:19,668
ਖੈਰ, ਮੈਂ ਕਹਾਂਗਾ ਕਿ ਬਿਨਾਂ ਫਿਲਟਰ ਕੀਤੀਆਂ
ਖਬਰਾਂ ਜਨਤਾ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਹੋਣੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ।

166
00:13:19,668 --> 00:13:25,757
ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਇਸਦੇ ਉਲਟ ਹਾਲਾਤ ਇਸ ਸਮੇਂ ਸਾਡੇ ਮਾਸ ਮੀਡੀਆ
ਨਾਲ ਹਨ, ਜੋ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇੱਕ ਪ੍ਰਚਾਰ ਮਸ਼ੀਨ ਜਾਂ ਕਿਸੇ

167
00:13:25,757 --> 00:13:30,291
ਥਾਂ ਦਾ ਦਾਅੀ-ਸ਼ਾਸਕ ਵਜੋਂ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ।

168
00:13:30,291 --> 00:13:36,148
ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਚਾਰ ਵਿੱਚ, ਅੱਜ ਦੇ ਮੀਡੀਆ ਦੇ ਦ੍ਰਿਸ਼
ਨੂੰ ਕਿਹੜੇ ਸਮੂਹ ਅਤੇ ਵਿਅਕਤੀ ਆਕਾਰ ਦੇ ਰਹੇ ਹਨ?

169
00:13:36,148 --> 00:13:39,154
ਇਹ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਮੈਂ ਕਹਾਂਗਾ ਕਿ ਲਗਭਗ ਦਸ ਲੋਕ।

170
00:13:39,154 --> 00:13:44,255
ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਜੇਬ ਵਿੱਚ ਹਨ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ
ਜਨਤਕ ਰਾਏ ਵੀ ਤੁਹਾਡੇ ਜੇਬ ਵਿੱਚ ਹੈ। ਬੇਸ਼ੱਕ, ਜਨਤਕ ਪ੍ਰਸਾਰਕ।

171
00:13:44,255 --> 00:13:46,896
ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਖ਼ਬਰਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਅਜੇ ਵੀ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ।

172
00:13:46,896 --> 00:13:51,638
ਪਰ ਇਹ ਵੀ ਰਵਾਇਤੀ ਮੀਡੀਆ ਕੰਪਨੀਆਂ ਹਨ:
ਸਪ੍ਰਿੰਗਰ, ਬਾਊਰ ਅਤੇ ਹੋਰ ਜੋ ਵੀ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਨਾਂ ਹਨ।

173
00:13:51,638 --> 00:13:54,307
ਇਹ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਲੋਕ ਹਨ। ਅਤੇ ਇਹ ਕੋਈ ਨਵੀਂ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਹੈ।

174
00:13:54,307 --> 00:14:01,808
1960 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਵੀ, ਚਤੁਰ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ ਸੀ ਕਿ
ਆਜ਼ਾਦ ਪ੍ਰੈਸ ਦਾ ਵਿਚਾਰ ਇੱਕ ਭ੍ਰਮ ਹੈ। ਇਹ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਹੀ ਰਿਹਾ ਹੈ।

175
00:14:01,808 --> 00:14:06,331
ਇਹ ਲਾਭ-ਕੇਂਦ੍ਰਿਤ ਕੰਪਨੀਆਂ ਹਨ, ਜੋ
ਕੁਦਰਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਿਰਪੱਖ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀਆਂ।

176
00:14:06,331 --> 00:14:10,063
ਜੇ ਅਸੀਂ ਕੁਝ ਨਿਰਪੱਖ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਸਾਨੂੰ ਹੋਰ ਤਰੀਕੇ ਲੱਭਣੇ ਪੈਣਗੇ।

177
00:14:10,063 --> 00:14:15,717
ਸਾਨੂੰ ਬਿਲਕੁਲ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਅਤੇ ਵਿਕਲਪੀ ਮੀਡੀਆ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ
ਜੋ ਕਿਸੇ ਇਕ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ ਦੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਹੇਠ ਨਾ ਹੋਵੇ।

178
00:14:15,717 --> 00:14:21,295
ਅਤੇ ਇਸ ਨਾਲ ਫਿਰ ਇੱਕ ਸੰਤੁਲਿਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਾ ਮਾਹੌਲ ਬਣ ਸਕਦਾ ਹੈ।

179
00:14:21,295 --> 00:14:26,606
ਇਸ ਲਈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਅਤੇ ਜੋ ਹੋਰ ਬਹੁਤ
ਸਾਰੇ ਵਿਕਲਪੀ ਮੀਡੀਆ ਆਊਟਲੈਟਸ ਨੇ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ ਹੈ,

180
00:14:26,606 --> 00:14:29,794
ਉਹ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ। ਵਧੀਆ, ਇਹੀ ਤਾਂ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੈ।

181
00:14:29,794 --> 00:14:36,847
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇਹ ਆਸ ਨਹੀਂ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਕਿ ਵੱਡੀਆਂ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨਾਂ ਕਦੇ
ਆਪਣੀ ਸੂਝ-ਬੂਝ ਵਰਤਣਗੀਆਂ ਅਤੇ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਦੇ ਹਿੱਤਾਂ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਨਗੀਆਂ।

182
00:14:36,847 --> 00:14:42,634
ਉਹ ਆਪਣੇ ਵਿਗਿਆਪਨ ਗਾਹਕਾਂ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਤਾਕਤਵਰ ਲੋਕਾਂ ਦੇ
ਹਿੱਤਾਂ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਪੈਸਾ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।

183
00:14:45,337 --> 00:14:47,474
ਇੱਕ ਆਖਰੀ ਸਵਾਲ, ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ ਬੋਨਿਗ।

184
00:14:47,474 --> 00:14:50,638
ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਹੋਮਪੇਜ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਬਾਰੇ ਵੀ ਖੁੱਲ੍ਹ ਕੇ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹੋ।

185
00:14:50,638 --> 00:14:57,175
ਇੱਕ ਧਾਰਮਿਕ ਪਾਦਰੀ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਬੱਚਾ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ, ਜਿਵੇਂ
ਤੁਸੀਂ ਲਿਖਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਰੋਕ ਲਿਆ।

186
00:14:57,175 --> 00:15:01,182
ਅਤੇ ਫਿਰ, ਦੋ ਕਾਰ ਹਾਦਸਿਆਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨਤੀਜੇ
'ਤੇ ਪਹੁੰਚੇ ਕਿ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨੂੰ

187
00:15:01,182 --> 00:15:04,063
ਪਰਮਾਤਮਾ ਨਾਲ ਥੋੜ੍ਹਾ ਹੋਰ ਸਚੇਤ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਜੀਉਣਾ ਚਾਹੋਗੇ।

188
00:15:04,063 --> 00:15:10,587
ਕੀ ਇਹ ਵੀ ਕੁਝ ਹੱਦ ਤੱਕ ਉਹ ਚਾਲਕ ਸ਼ਕਤੀ ਹੈ ਜੋ ਅੱਜ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ
ਆਜ਼ਾਦ, ਵਧੇਰੇ ਮਾਨਵਤਾਵਾਦੀ ਸਮਾਜ ਲਈ ਚਲਾ ਰਹੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਹੈ?

189
00:15:10,587 --> 00:15:12,202
ਬਿਲਕੁਲ। ਇਹ ਪਿਛੋਕੜ ਹੈ।

190
00:15:12,202 --> 00:15:14,819
ਇਹ ਮਨੁੱਖਤਾ ਦੀ ਤਸਵੀਰ ਹੈ। ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਮਨੁੱਖਤਾ ਦੀ ਤਸਵੀਰ ਬਹੁਤ ਸਧਾਰਣ ਹੈ।

191
00:15:14,819 --> 00:15:21,433
ਅਸੀਂ ਪਰਮਾਤਮਾ ਦੀ ਰੂਪ-ਰੰਗ ਵਿੱਚ ਬਣਾਏ ਗਏ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ
ਆਪਣੀ ਮਰਜ਼ੀ ਨਾਲ ਬਣਾਏ ਗਏ ਹਾਂ। ਅਤੇ ਇਹ ਬਹੁਤ ਖਾਸ ਗੱਲ ਹੈ।

192
00:15:21,433 --> 00:15:26,051
ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਚੰਗੀਆਂ ਅਤੇ
ਮਾੜੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਚੁਣਨ ਲਈ ਆਜ਼ਾਦ ਹਾਂ।

193
00:15:26,051 --> 00:15:30,373
ਅਤੇ ਇਹੀ ਸਵੈਛਿਕ ਸੁਭਾਵ ਹੈ ਜਿਸ 'ਤੇ
ਸ਼੍ਰੀ ਲਾਉਟਰਬਾਖ ਨੇ ਆਖਿਰਕਾਰ ਜ਼ੋਰ ਦਿੱਤਾ।

194
00:15:30,373 --> 00:15:34,650
ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਹਰ ਕੋਈ ਆਪਣੀ ਮਰਜ਼ੀ ਨਾਲ ਫੈਸਲਾ
ਕਰੇਗਾ। ਹਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਇਹ ਗੱਲ ਸਮਝਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।

195
00:15:34,650 --> 00:15:38,047
ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਸਾਡੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਦੇ ਪੀੜਤ ਨਹੀਂ ਹਾਂ।

196
00:15:38,047 --> 00:15:42,607
ਅਸੀਂ ਸਚੇਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਫੈਸਲਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਕੀ ਚਾਹੁੰਦੇ
ਹਾਂ ਜਾਂ ਕੀ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ। ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪਰਮਾਤਮਾ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਬਣਾਇਆ।

197
00:15:42,607 --> 00:15:47,733
ਅਤੇ ਉਹ ਦੋ ਕਾਰ ਹਾਦਸੇ ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਉਸ ਵੇਲੇ ਹੋਏ ਸਨ, ਉਹ
ਵਾਕਈ ਮੇਰੇ ਲਈ ਚੇਤਾਵਨੀ ਸਨ, ਜੋ ਸਿਰਫ ਇਹ ਦੱਸ ਰਹੇ

198
00:15:47,733 --> 00:15:50,561
ਸਨ ਕਿ ਸਾਰੀਆਂ ਚੰਗੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਤਿੰਨ ਵਾਰੀ ਆਉਂਦੀਆਂ ਹਨ।

199
00:15:50,561 --> 00:15:55,712
ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਤੱਕ ਦੋ ਭਿਆਨਕ ਕਾਰ ਹਾਦਸਿਆਂ
ਵਿੱਚੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਚੋਟ ਦੇ ਬਚ ਕੇ ਨਿਕਲੇ ਹੋ।

200
00:15:55,712 --> 00:16:01,420
ਤੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਹਥੌੜਾ ਕਿੱਥੇ ਟੰਗਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ
ਜ਼ਿਆਦਾ ਨਾ ਕਰ, ਆਪਣੀ ਕਿਸਮਤ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਦੂਰ ਤੱਕ ਨਾ ਧੱਕ।

201
00:16:01,420 --> 00:16:05,440
ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਮੈਂ 19 ਸਾਲ ਦਾ ਸੀ, ਉਹੀ ਉਤੇਜਕ ਸਨ।

202
00:16:05,440 --> 00:16:09,900
ਅਤੇ ਮੈਂ ਉਸ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਹੁਣ ਤੱਕ,
ਆਪਣੀ ਪੂਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੌਰਾਨ, ਅਟੱਲ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

203
00:16:09,900 --> 00:16:15,645
ਅਤੇ ਬੇਸ਼ੱਕ, ਇਹ ਇਸ ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਦੇ ਸਮੇਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਂਤ ਤਰੀਕੇ
ਨਾਲ ਬਿਤਾਉਣ ਵਿੱਚ ਵੀ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਬਸ ਆਪਣੇ

204
00:16:15,645 --> 00:16:18,764
ਆਪ ਨੂੰ ਦੱਸਦੇ ਹੋ ਕਿ, ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਸਭ ਕੁਝ ਪਰਮਾਤਮਾ ਦੇ ਹੱਥ ਹੈ।

205
00:16:18,764 --> 00:16:23,420
ਅਤੇ ਜੇ ਇੱਥੇ ਕੋਈ ਮੈਨੂੰ ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰ ਕਰਨਾ
ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਆਜ਼ਾਦੀ ਲਈ ਲੜਿਆ, ਤਾਂ ਠੀਕ ਹੈ।

206
00:16:23,420 --> 00:16:29,800
ਤਾਂ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਸਾਰੀ ਆਸ ਇਸ ਵਿੱਚ ਲਗਾ ਦਿੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ
ਹੀ ਸ਼ਾਂਤ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹੋ। ਅਤੇ ਮੈਂ ਵੀ ਬਿਲਕੁਲ ਐਸਾ ਹੀ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

207
00:16:29,800 --> 00:16:33,275
ਮੈਂ ਇਹਨਾਂ ਸਾਰੀਆਂ ਹਮਲਿਆਂ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਹੀ
ਗਹਿਰਾਈ ਨਾਲ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸਹਿ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।

208
00:16:33,275 --> 00:16:39,455
ਮੈਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਕੁਝ ਲੋਕ ਗੁੱਸੇ ਵਿੱਚ ਹਨ ਅਤੇ ਮੂੰਹ
ਵਿੱਚ ਝੱਗ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ, ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਜੋ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ ਉਹ ਬਹੁਤ ਭਿਆਨਕ ਹੈ।

209
00:16:39,455 --> 00:16:44,493
ਅਸੀਂ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਬਾਰੇ 70,000 ਸ਼ਿਕਾਇਤਾਂ ਦਰਜ
ਕੀਤੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕੀ ਅਦਾਲਤਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸਾਰਣ

210
00:16:44,493 --> 00:16:47,953
ਲਾਇਸੈਂਸ ਫੀਸ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ 30,000 ਮੁਕੱਦਮੇ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੇ ਹਨ।

211
00:16:47,953 --> 00:16:50,680
ਅਸੀਂ ਲੱਖਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸੂਈ ਤੋਂ ਬਚਾਇਆ ਹੈ।

212
00:16:50,680 --> 00:16:54,433
ਖੈਰ, ਇਹ ਤਾਂ ਬਹੁਤ ਮਾੜੀ ਗੱਲ ਹੈ ਜਦੋਂ
ਤੁਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਸਦੇ ਉਲਟ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।

213
00:16:54,433 --> 00:16:57,396
ਅਤੇ ਖ਼ਬਰਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਨੇ ਉਸ ਅਨੁਸਾਰ ਕਾਰਵਾਈ ਕੀਤੀ।

214
00:16:57,396 --> 00:17:04,264
ਤਫਤੀਸ਼ੀ ਪੱਤਰਕਾਰਾਂ ਨੇ ਮੇਰੇ ਖਿਲਾਫ ਪੰਜ ਵਾਰੀ ਕਾਰਵਾਈ
ਕੀਤੀ, ਸੱਚਮੁੱਚ ਮੂੰਹ ਵਿੱਚ ਝੱਗ ਉਠਾ ਕੇ ਮੈਨੂੰ ਟੁਕੜੇ-ਟੁਕੜੇ

215
00:17:04,264 --> 00:17:08,344
ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ। ਮੈਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਬਿਲਕੁਲ ਸ਼ਾਂਤ ਹਾਂ।

216
00:17:08,344 --> 00:17:14,146
ਮੇਰੇ ਵਕੀਲ ਨੇ ਹੁਣੇ ਹੀ ਕਿਹਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਕੁਝ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ
ਇੱਕ ਹੋ ਜਿੱਥੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟਿੰਗ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

217
00:17:14,146 --> 00:17:17,833
ਚਾਹੇ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੋੜ-ਫੋੜ ਕਰਨ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੀ
ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕਰਨ, ਇਹ ਸਭ ਮਦਦਗਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

218
00:17:17,833 --> 00:17:19,849
ਠੀਕ ਹੈ।

219
00:17:19,849 --> 00:17:22,480
ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ ਬੋਨਿਗ, ਦਿਲਚਸਪ ਗੱਲਬਾਤ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ।

220
00:17:22,480 --> 00:17:30,019
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ, ਤੁਹਾਡੇ ਪਰਿਵਾਰ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਰੇ ਸਮਰਥਕਾਂ ਨੂੰ
ਤੁਹਾਡੇ ਹਰ ਇੱਕ ਉਦੇਸ਼ ਲਈ ਤਾਕਤ ਅਤੇ ਹੌਂਸਲਾ ਦੀ ਕਾਮਨਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

221
00:17:30,019 --> 00:17:33,502
ਅਤੇ ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਬਹੁਤ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ਕਿ
ਅਸੀਂ ਇਸ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਇਕੱਠੇ ਸਿਰਫ਼ ਰੌਸ਼ਨੀ ਹੀ ਰਹੀਏ।

222
00:17:33,502 --> 00:17:37,666
ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕਿਹਾ ਸੀ:
ਅਸੀਂ ਹਨੇਰੇ ਵਿੱਚ ਰੋਸ਼ਨੀ ਲਿਆਉਂਦੇ ਹਾਂ।

223
00:17:37,666 --> 00:17:40,218
ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਚੰਗੀਆਂ ਕਾਮਨਾਵਾਂ।

224
00:17:40,218 --> 00:17:40,867
ਧੰਨਵਾਦ।