WEBVTT 00:00.250 --> 00:08.097 د کرونا وبا پای ته ورسېده – خو د تش په نامه واکسینونو له امله رامنځته شوی زیان پای ته نه دی رسېدلی. 00:08.097 --> 00:12.508 کلا.ټي وي لا دمخه په ګڼ شمېر پروګرامونو کې د دې په اړه راپور ورکړی دی. 00:12.508 --> 00:20.089 اوس کلا.ټي وي غواړي د واکسین د آزموینو د هغو ګډونوالو په اړه یو فلم وړاندې کړي چې د کلینیکي 00:20.089 --> 00:25.254 ازموینې په پړاو کې یې جدي روغتیايي زیانونه اوښتي دي. 00:25.254 --> 00:35.001 د دې مانا دا ده چې یاد شوي تولیدوونکو خپل تش په نامه واکسینونه بازار ته راوړل، سره له دې چې دوی پوهېدل چې دا خطرناک دي! ۱۲۳۴۳۲۱ 00:35.001 --> 00:44.167 دغو ټپي شویو خلکو ته څه وشول؟ د یادو څیړنو پایلو ته څه وشول؟ ولې د هغوی په اړه هیڅ نه اورېدل کیږي؟ 00:44.167 --> 00:48.160 ۱۲۳۴۳۲۱ د فلم نوم "د غلي شوي په تعقیب" دی. 00:48.160 --> 00:56.096 دا په انګلیسي کې د "ساینس تعقیب کړئ" په ډېرې تکرارېدونکې شعار سره یوه لفظي لوبه ده. 00:56.096 --> 01:02.260 نو "Follow the silenced" په مانا ده: "هغو کسانو ته ورپسې شئ چې غلي کړای شوي دي". 01:02.260 --> 01:06.960 فلم جوړونکی میکي ویلیس دلته دا ډول خلکو ته غږ ورکوي. 01:06.960 --> 01:11.100 ۱۲۳۴۳۲۱ دلته د دې فلم څو برخې دي. 01:11.100 --> 01:18.472 د مقالې په پای کې، تاسو به د هغې وېبپاڼې لینک ومومئ چېرته چې تاسو کولی شئ فلم په بشپړ ډول – په انګلیسي ژبه – وګورئ. 01:18.472 --> 01:23.607 د "https://followthesilenced.com/" (د واکسین قربانیان) فلم څخه اقتباسونه د کلي، د واکسین د یو 01:23.607 --> 01:27.868 قرباني، د تجربې راپور راوی: د کلي لپاره چيغې وهئ. 01:32.530 --> 01:40.540 کلي: ما خپله دنده ترسره کړه، ما هغوی ونیول ځکه چې غوښتل مې له ځان او خپلې کورنۍ ساتنه وکړم. 01:40.540 --> 01:45.847 په پای کې، ما دا کار د بیا کوویډ سره د اخته کېدو او مړینې له سختې وېرې له امله وکړ. 01:45.847 --> 01:50.696 زما خوشحاله او د وړاندوینې وړ ورځنی ژوند ناڅاپه ودرېد. 01:50.696 --> 01:56.274 زه نور نشم کولی چې پخه کومه، پاکاري وکړم، یا خپل ماشوم د ډېر وخت لپاره په غېږ کې ونیسم، پرته له دې چې زما بدن 01:56.274 --> 01:59.709 له کنټروله وځنګیږي یا د نه زغمل کېدونکې درد احساس وکړم. 01:59.709 --> 02:03.459 ۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ زما ارام ژوند ناڅاپه بربنډ شو. 02:03.459 --> 02:11.326 او د دې سره د هغو خلکو له خوا ډېرې بدرنګۍ او ترخې هم مل وي، چې یوازې د دې واکسین وروسته زما سره د پېښ شوي حالت سطحي پوهه لري. 02:11.326 --> 02:18.427 زما ته درواغجن او دوکه باز وویل شول، او د بېړنیو پېښو په څانګه کې ډاکټرانو حتی راته وویل چې دا ټول زما په سر کې دي. 02:18.427 --> 02:23.676 ۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ زه هیله لرم خپله کیسه شریکه کړم ترڅو هغو نورو ته غږ ورکړم چې زما په څیر له ورته حالت څخه 02:23.676 --> 02:27.138 تیریږي او هغوی ته ووایم چې ویره کولو ته اړتیا نلري. 02:27.138 --> 02:32.713 ټولو هغو کسانو ته چې کړیږي، ځورول کیږي، تورن کیږي، او وېرول کیږي: زه تاسو وینم. زه ستاسو غږ 02:32.713 --> 02:36.827 اورم. زه پر تاسو باور لرم. زه له تاسو سره مینه لرم. 02:36.827 --> 02:42.214 زه له تاسو ټولو سره مینه لرم، ځکه چې دا یوازینی شی دی چې له موږ سره به د دې په تېرولو کې مرسته وکړي. مننه. 02:49.817 --> 02:54.245 ۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ بریان ډریسن، د قربانیانو څخه یوه، ځان معرفي کوي. 02:54.245 --> 03:03.119 ۱۲۳۴۳۲۱ براین: زما نوم براین ډریسن دی. زه ۴۱ کلنه یم او د وړکتون ښوونکې یم. (ماشومانو ته:) او ټولو، چيغې ووهئ، 03:03.119 --> 03:08.718 چيغې ووهئ، چيغې ووهئ. سترګې پر ښوونکې، لاسونه په غېږ کې. 03:08.718 --> 03:14.466 او د دوو کوچنیو ماشومانو مور. (یو ماشوم ته:) زه له تا سره مینه لرم. ماشوم: زه له تا سره مینه لرم. 03:14.466 --> 03:17.984 ۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ وارپ سپیډ عملیات. بریان شرکت کوي. 03:17.984 --> 03:23.712 زده کړې د ناروغۍ له امله ودرېږي، خو بیا هم دوام کوي. 03:23.712 --> 03:32.315 ټرمپ: نن، زه غواړم تاسو ته د دې مهم طبي نوښت د راتلونکي پړاو په اړه خبر درکړم. د دې نوم د وارپ سپیډ عملیات دی. 03:32.315 --> 03:36.792 رسنۍ: لسګونه درمل جوړونکې او بایوټیک شرکتونه په ورته وخت کې د درملنې پر یوه حل کار کوي. 03:36.792 --> 03:41.073 د کوویډ-۱۹ د واکسین جوړېدل به یوه لویه خبر وي. 03:41.073 --> 03:46.813 ۱۲۳۴۳۲۱ په بېلابېلو هېوادونو کې لسګونه شرکتونه د کوویډ-۱۹ واکسین د جوړولو لپاره سیالي کوي. 03:46.813 --> 03:50.789 فایزر ښايي ډېر ژر د کوویډ-۱۹ پر وړاندې مبارزه کې پرېکړه کوونکی رول ولوبوي. 03:50.789 --> 03:54.540 ۱۲۳۴۳۲۱ موډرنا د کرونا ویروس په اړه لومړنۍ بشري څیړنه ترسره کوي. 03:54.540 --> 04:03.371 اسټرا زینیکا اعلان وکړ چې ۳۰،۰۰۰ امریکایان او له بهر څخه نور ۲۰،۰۰۰ کسان به د کلینیکي ازموینې په وروستي پړاو کې شامل شي. 04:03.371 --> 04:09.285 جان ایف. کینیډي: زموږ د لارې حتمي بریا یا ناکامي ستاسو په لاسونو کې ده. 04:09.285 --> 04:16.628 دا مه پوښتئ چې ستاسو هیواد ستاسو لپاره څه کولی شي. پوښتئ چې تاسو د خپل هیواد لپاره څه کولی شئ. ۱۲۳۴۳۲۱ 04:16.628 --> 04:21.724 ۱۲۳۴۳۲۱ براین: زما ملګري په روغتیايي برخه کې کار کوي او د کلینیکي ازموینې په اړه یې واورېدل، او 04:21.724 --> 04:25.440 ویې ویل، "هی، غواړې چې برخه واخلې؟" او ما وویل هو. 04:25.440 --> 04:28.396 زه د وړکتون د ښوونکي د دندې له امله د خطر ګروپ د یوې برخې په توګه درجه بندي شوم. 04:28.396 --> 04:31.780 ۱۲۳۴۳۲۱ (ماشومانو ته:) په ماشومانو کې خندا منع ده! 04:33.916 --> 04:37.949 رسنۍ: معمولاً، یو واکسین بازار ته د وړاندې کولو لپاره له ۱۰ تر ۱۵ کلونو وخت نیسي. 04:37.949 --> 04:42.182 اوس، په څو میاشتو کې، ځینې شرکتونه د کلینیکي آزموینې پړاو ته رسېدلي دي. 04:42.182 --> 04:47.615 براین: زه په مطالعې کې منل شوې وم او بیا ما له هغوی څخه د شاوخوا ۵ یا ۶ اونیو لپاره هیڅ خبر ترلاسه نه کړ. 04:47.615 --> 04:54.655 ما پام نه و، خو دا ځکه وه چې په انګلستان کې د اسټرا زینیکا سره د ستونزو له امله کلینیکي ازموینه ځنډول شوې وه. ۱۲۳۴۳۲۱ 04:54.655 --> 04:57.955 رسنۍ: یوې بلې درمل جوړونکې کمپنۍ خپل کلینیکي ازموینه ځنډوله. 04:57.955 --> 05:01.944 استرا زینیکا په یوه ناروغ کې د یوې جدي جانبي عوارض لامل څېړي... 05:01.944 --> 05:09.115 براین: د ټرانسورس مایلیټس یو پېښه او د MS یوه پېښه وه. رسنۍ: ناروغ د ملا د یوې نادره التهابي ناروغۍ څخه رنځ وړی و. 05:09.115 --> 05:16.063 دا ناروغي هغه سيګنالونه ګډوډوي چې د کمر د مښکۍ اعصاب يې ټول بدن ته لېږي، او دا کولای شي د درد، د عضلاتو کمزورۍ، فلج، د 05:16.063 --> 05:20.385 حواسو ستونزو، او حتی د مثانې او کولمو د ناسم کارکړنې لامل شي. 05:20.385 --> 05:25.151 براین: کله چې مطالعه بیا پیل شوه، زه د هغو لومړنیو کسانو څخه وم چې د ګډون لپاره ورسره اړیکه ونیول شوه. 05:25.151 --> 05:30.902 رسنۍ: ډاکټر رابرټ فرینک وايي چې نن، د لومړي ځل لپاره، د ۱۲ او ۱۵ کلونو ترمنځ عمر لرونکو اوو ماشومانو د فایزر واکسین 05:30.902 --> 05:34.134 په ازموینه کې برخه واخیسته او خپله لومړۍ دوز یې ترلاسه کړ. 05:34.134 --> 05:39.681 فرینک: لومړی، زه غواړم له تاسو څخه ډیره مننه وکړم چې په داوطلبانه توګه مو په دې څیړنه کې برخه واخیسته، ځکه چې ستاسو له شتون 05:39.681 --> 05:42.940 پرته موږ به هیڅکله هم دا خورا مهمه څیړنه ترسره نه شوای کړای. 05:42.940 --> 05:50.464 په بریان او میډي کې، یوه ځوانه نجلۍ چې ژوند یې د واکسین له امله وران شوی، د واکسین د زیان نښې. 05:50.464 --> 05:59.120 بریان: وروسته هماغه شپه، ما دوه دوه لیدل او داسې غږ یې کاوه لکه غوږونو مې چې پوښل شوي وای. غږ ګډوډ و. 05:59.120 --> 06:04.730 ماته ياديږي چې خپل خاوند ته مې وکتل او ورته مې وويل، "يو څه سم نه دي." 06:09.880 --> 06:12.745 ۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ پیټریک ډي ګارې، د میډي ډي ګارې پلار: ۱۲۳۴۳۲۱ دا یوازې له دویمې پیچکارۍ 06:12.745 --> 06:15.232 وروسته وه چې موږ ولیدل وضعیت په چټکۍ سره خراب شو. 06:15.232 --> 06:22.877 نو، څه کیږي؟ ۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ میډي: زه لړزېږم. ۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ پیټریک: ستا له لاسونو څه شو؟ 06:22.877 --> 06:28.779 د هغې بدن سخت رپېده، لکه برېښنا چې ورته ورکول کېږي. د هغې شاته لاس وروړل ناممکن وو. 06:28.779 --> 06:32.674 ۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ سټیفني ډي ګارې، د میډي مور: د هغې ګوتې سپینې وې. هغوی د یخ په شان سړې او پړسېدلې وې. 06:32.674 --> 06:37.986 پاتریک: ما روغتون ته زنګ وواهه، هغوی ته مې وویل چې څه پېښېدل، او هغوی موږ بیړنۍ څانګې ته ولېږلو. 06:37.986 --> 06:40.380 ۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ سټیفني: دا تر ټولو وحشتناکه پېښه وه چې ما کله هم لیدلې ده. 06:40.380 --> 06:44.735 خو بیا ما له ځان سره وویل، "ښه، هغه په یوه تجربه کې برخه اخلي. هغوی به یې پالنه وکړي." 06:44.735 --> 06:51.040 همدا خبره ده. دا شیان همداسې کیږي. ته به یې جوړ کړې. هر څه به ښه شي. 06:51.040 --> 06:55.704 بریان: سهار، د شور او رڼا حساسیت لا هم موجود و. 06:58.524 --> 07:02.335 دا زما د تدریس وروستۍ ورځ وه. 07:02.335 --> 07:06.259 براین: لومړی، ما هغه د ازموینې کلینیک ته ورسوله. په قرارداد کې همداسې لیکل شوي وو: "که تاسو کومه 07:06.259 --> 07:08.641 ستونزه لرئ، د ازموینې کلینیک ته زنګ ووهئ،" سمه ده؟ 07:08.641 --> 07:15.759 هغوی معاینه وکړه او ویې ویل، "همم، ممکن ته د MS ناروغي ولرې. باید یو عصبي ډاکټر ته ورشې او دا وګورې." 07:15.759 --> 07:21.309 ۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ سټیفني: هغوی وویل، "اې، ته یوازې د واکسین په غبرګون کې یې. دا عادي خبره ده." او هغه یې کور ته ولېږله. 07:21.309 --> 07:30.926 ۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ پیټریک: میډي. هو، ګرانې. ۱۲۳۴۳۲۱ بیړنۍ څانګې ته له څو ځله تګ راتګ وروسته، ورځې او اونۍ تېرې شوې وې. 07:30.926 --> 07:34.918 اوس هغې د بې هوښۍ حالت تجربه کاوه. هغه بې هوښه شوه. 07:34.918 --> 07:42.597 ۱۲۳۴۳۲۱ ساه واخله. زه راشه، مېډي. مېډي، ساه واخله، ساه واخله. ښه، ساه واخله، ساه واخله، ساه واخله. ۱۲۳۴۳۲۱ مېډي! 07:42.597 --> 07:47.876 بخښنه غواړم. (پاتریک وايي، وروسته له هغې چې هغه له بې هوښۍ څخه راویښولو لپاره په تاو وهلو مجبور شو.) میډي: سمه ده. پاتریک: 07:47.876 --> 07:52.591 بخښنه غواړم. زما په اند نن به بېرته روغتون ته ځو، سمه ده؟ 07:52.591 --> 07:56.425 بریان: زما د وینې فشار خورا لوړ شوی دی. زما نبض خورا لوړ شوی دی. 07:56.425 --> 08:01.584 زما پوستکی د اور په څېر سوځي. زما بدن په بشپړ ډول د برید په حالت کې و. 08:01.584 --> 08:07.602 عصبي ډاکټر راننوت، زما پر کټ کښېناست او ویې ویل، "تاسو پوهېږئ، کوویډ یو ډېر سخت وخت دی. 08:07.602 --> 08:10.802 دا د هرچا لپاره یو ډېر فشار لرونکی وخت دی." 08:10.802 --> 08:14.870 موږ یې دلته په روغتون کې وینو، پوهېږئ، دا واقعاً ډاروونکی دی. 08:14.870 --> 08:20.471 او زما په فکر هغه څه چې ممکن شوي وي دا دي چې، امم، ته رښتیا ډېر خوشحاله وې او دا واکسین دې 08:20.471 --> 08:24.544 واخیست او، امم، او بیا دې یو ډول عصبي ټکان وخوړ. 08:24.544 --> 08:32.560 د واکسین د قربانیانو لپاره هیڅ مرسته نشته، خو د NIH روغتیايي ادارې ډاکټران حیران نه ښکاري. 08:32.560 --> 08:39.535 ۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ براین: موږ له چا څخه د مرستې لپاره زارۍ او التماسونه وکړل. خو هېڅ مرسته رانغلې. 08:39.535 --> 08:45.082 موږ د دې موندلو لپاره چې دا نښې څه مانا لري، هر ډول علمي مقالې ارزولي دي. 08:45.082 --> 08:51.215 یوه ځانګړې مقاله، چې د NIH د څو ډاکټرانو لخوا لیکل شوې وه، خپره شوه. په هغې کې ویل شوي وو چې موږ باید د 08:51.215 --> 08:54.496 کوویډ-۱۹ واکسین وروسته عصبي اختلالاتو ته پام وکړو. 08:54.496 --> 08:58.282 دا په احتمالي توګه پېښېدای شي. موږ باید ورته پام وکړو. 08:58.282 --> 09:04.192 نو ما ورسره اړیکه ونیوله او ورته مې وویل، "ما ستاسو مقاله ولوستله، او تاسو پر حقه یاست." 09:04.192 --> 09:08.873 زما د حیرانتیا وړ خبره دا وه چې هغوی سمدستي ځواب راکړ. زما د بریښنالیک درې ورځې وروسته، موږ د هغوی له 09:08.873 --> 09:11.840 څو عصبي ډاکټرانو سره د telemedicine مشوره درلوده. 09:11.840 --> 09:17.863 دا واقعاً ډېر بصیرت افروز و، ځکه داسې ښکارېده لکه هغوی چې له مخکې پوهېدل. 09:19.581 --> 09:24.824 د کنټرول په ډله کې ګډونوال هم واکسین شوي دي، په دې توګه د کنټرول ډله له منځه وړي. 09:24.824 --> 09:31.783 ۱۲۳۴۳۲۱ واکسین سپارښتنه کیږي حتی کله چې د قربانیانو او ډاکټرانو ترمنځ خبرې اترې لا هم روانې وي. 09:31.783 --> 09:41.009 ۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ بریان: ځکه چې زما غبرګون ډېر شدید و، اسټرا زینیکا ماته خبر راکړ چې زه باید دویمه دوز ونه موم. 09:41.009 --> 09:46.452 ۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ براین: د مطالعې راپور وايي چې هېڅ جدي امنیتي اندېښنې نه دي موندل شوې. 09:46.452 --> 09:49.284 دا هم وايي چې ۱۸۰ کسانو له مطالعې لاس واخیست. 09:49.284 --> 09:57.784 په ۲۶۶ کسانو کې ناوړه پېښې رامنځته شوې، چې له امله یې مطالعه ودرول شوه. له دغو څخه پنځوس شپږ د عصبي سیسټم اړوند ګڼل شوي دي. 09:57.784 --> 10:05.483 پیټر مارکس: د یوې عامه اعلامیې د خپرولو لپاره، موږ اړتیا لرو چې په خپله ډیټابیس کې داسې معلومات ومومو چې دا وښيي 10:05.483 --> 10:13.199 چې د واکسین شویو خلکو په یوه ډله کې د واکسین نه شویو خلکو د یوې ډلې په پرتله یو ځانګړی سګنال شتون لري. 10:13.199 --> 10:20.855 براین: هغه غیر واکسین شوی پرتله کوونکی ګروپ چې دوی یې کاروي، چېرته دی؟ دا خلک چېرته دي؟ ځکه هغه وايي چې دوی ورته اړتیا لري. 10:20.855 --> 10:26.270 ۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ مرکه کوونکی: تاسو څومره داسې څېړنې ترسره کوئ چې په هغو کې تاسو پلاسیبو ډلې ته هم واکسین ورکوئ؟ 10:26.270 --> 10:31.754 ۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ ریچل زیډ: د مې میاشتې له پای ته رسېدو وروسته، موږ د پلاسیبو ډله له لاسه ورکړه، نو ځکه موږ نور د واکسین د 10:31.754 --> 10:37.760 اغېزمنتیا د مودې په اړه کوم څرګندونې نشو کولی، ځکه چې له هغه وروسته اساساً د اغېزمنتیا په اړه نور معلومات شتون نلري. 10:37.760 --> 10:43.160 ۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ مرکه کوونکی: نو تاسو نور د کنټرول ډله نه یاست. ایا د یوې څېړنې موخه د یوې کنټرول ډلې درلودل نه دي؟ 10:43.160 --> 10:48.640 ډاکټر: موږ معاینات لرو. مصاحبه‌کوونکی: خو معاینات نشته. ځکه چې تاسو ټولو ته واکسین کړی دی. 10:48.640 --> 10:51.755 ۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ ریچل ز.: نه، ښه... ۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ ډاکټر: خو موږ هڅه کوو چې دا د ساتنې لپاره وکړو. 10:51.755 --> 10:55.739 ۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ مرکه کوونکی: هو، نه، تاسو فکر کوئ چې دا ساتنه وړاندې کوي. 10:55.739 --> 10:59.851 ۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ براین: تا خپل کنټرول ګروپ له منځه یوړ، ته د پرتله کولو لپاره هیڅ نه لرې. 10:59.851 --> 11:06.944 نو داسې ښکاري چې هر څه چې پېښیږي، په بشپړه توګه عادي دي، ځکه چې تاسو د پرتله کولو لپاره هېڅ معیار نه لرئ. 11:06.944 --> 11:11.501 ټپي شوی اړخ: ولې زه اصطلاح "په قصدي توګه په خراب ډول ډیزاین شوې" مناسبه ګڼم. 11:11.501 --> 11:17.572 براین: د څو اغېزمنو ډاکټرانو سره یوځای، ما د بریښنالیک او ټیلیفون له لارې د خوړو او درملو ادارې (FDA) سره اړیکې ته دوام ورکړ. 11:17.572 --> 11:22.663 موږ له پیټر مارکس او جینیټ ووډکاک سره ویډیويي کنفرانسونه ترسره کړل او د جینیټ ووډکاک او زما ترمنځ مو په 11:22.663 --> 11:25.736 مستقیم ډول د بریښنالیک له لارې پرله پسې اړیکه ساتله. 11:25.736 --> 11:32.730 په داسې حال کې چې FDA تاسو ته د واکسین کولو غوښتنه کوله، موږ له هغوی سره تر پردې لاندې غونډه وکړه ترڅو د هغو 11:32.730 --> 11:37.088 کسانو په اړه خبرې وکړو چې د کوویډ واکسین ورته زیان رسولی دی. 11:37.088 --> 11:42.803 ډاکټرانو ته فشار راوړل کیږي کله چې دوی د واکسینونو پر وړاندې خبرې کوي. 11:42.803 --> 11:50.747 بریان: طبي شوراګانو د ډاکټرانو جوازونه لغوه کول پیل کړل، که هغوی یوازې د هغوی په بیانونو پوښتنه کړې وای. 11:50.747 --> 11:59.812 سناتور جانسن: ستاسو څخه څومره کسانو د ناروغانو د ګټو د وکالت کولو له امله په شخصي توګه سانسور، 11:59.812 --> 12:05.539 ګواښونې، یا مسلکي غچ اخیستنې او زیان لیدلي دي؟ 12:05.539 --> 12:15.573 د فلم د برخو پای. ګرانو لیدونکو، دا یوازې د ميکي ویلیس له مستند فلم څخه څو برخې وې. هلته ګڼ شمېر نورې صحنې هم ښودل شوي دي. 12:15.573 --> 12:23.555 فیلم په خپل اصلي بڼه وګورئ او واورئ چې څنګه رسنیو خلک وډار کړل او مجرم یې احساس کړل، او په دې 12:23.555 --> 12:28.576 توګه یې هغوی د کلینیکي ازموینو په ګډون ته وهڅول. 12:28.576 --> 12:38.326 زده کړئ چې څنګه حتی د کلینیکي آزموینې په پړاو کې هم زیانونه پټ شول او قربانیان ذهني ګډوډ وبلل شول، لکه څنګه چې وروسته د 12:38.326 --> 12:43.616 واکسین کولو وروسته هم د واکسین له ډېرو قربانیانو سره وشول. 12:43.616 --> 12:51.800 وګورئ چې څنګه په ټولنیزو رسنیو کې د ځان سره د مرستې ډلو لومړی خورا ډېر وده وکړه – او بیا ځنې حذف شوې. 12:51.800 --> 12:58.304 څنګه له معلوماتو لاسوهنه وشوه او پر ډاکټرانو فشار راوړل شو – او ډېر نور! 12:58.304 --> 13:07.776 دا ټکان ورکوونکي راپورونه یوه خبره ډېره روښانه کوي: دا تش په نامه واکسینونه باید هېڅکله هم د خلکو لپاره نه وای منظور شوي! 13:07.776 --> 13:13.696 بالاخره به کله هغه محاکمې ووینو چې په کې د دغو جرمونو سزا ورکول کیږي؟ 13:13.696 --> 13:22.526 په فایزر، موډرنا او بایونټیک کې به د هغو درواغو او درغلۍ لپاره څوک حساب ورکوي چې د دې سترې، نړیوالې واکسین کمپاینې د 13:22.526 --> 13:32.440 ممکن کېدو لامل شوې، او په پایله کې یې ګڼ شمېر قربانیان او حتی مړینې رامنځته شوې؟ د قربانیانو لپاره عدالت چېرته دی؟ 13:32.440 --> 13:37.155 قدرمنو لیدونکو، موږ له تاسو څخه په مهربانۍ غوښتنه کوو چې دا پروګرام او فلم له خپلو 13:37.155 --> 13:39.333 ملګرو، کورنۍ او په ټولنیزو رسنیو کې شریک کړئ. 13:39.333 --> 13:48.535 ځکه چې یوازې هغه وخت چې د پلان شوي وبا په اړه حقیقت خلکو ته معلوم شي، نو "بیا هېڅکله نه" ممکنه ده. ۱۲۳۴۳۲۱ 13:48.535 --> 13:59.026 ایا تاسو د واکسین زیان لیدلی دی؟ دا په ویټوپیدیا کې ثبت کړئ، چې د مخالفتونو د غږونو وړیا پوهنغونډه ده. www.vetopedia.org 13:59.026 --> 14:05.052 مشهوره رسنۍ غلي دي، خو موږ په ډاګه خبرې کوو – له همدې امله زه کل په کل په kla.tv کې په داوطلبانه توګه کار کوم.