1
00:00:00,000 --> 00:00:01,953


2
00:00:01,953 --> 00:00:05,799
Sa Ghearmáin, meastar go ginearálta gurb é an Chúirt
Fheidearálach Bhunreachtúil "caomhnóir an

3
00:00:05,799 --> 00:00:10,784
bhunreachta" agus, mar orgánán de dheighilt na gcumhachtaí,
ba cheart di a bheith neamhspleách agus neodrach.

4
00:00:10,784 --> 00:00:16,234
Mar údarás neamhspleách ceartaitheach, tá sé
beartaithe aige cumhacht an stáit a theorannú agus a

5
00:00:16,234 --> 00:00:19,921
chinntiú nach sáraíonn reachtaíocht an bhunreacht.

6
00:00:19,921 --> 00:00:24,800
Chuir ceapachán triúr breithiúna nua ar an gcúirt
is airde sa Ghearmáin corraí mór ar siúl i mí Iúil.

7
00:00:24,800 --> 00:00:33,376
Ainmníodh na hollúna Frauke Brosius-Gersdorf,
Ann-Katrin Kaufhold agus Günter Spinner mar iarrthóirí.

8
00:00:33,376 --> 00:00:37,184
Mar sin féin, cuireadh an toghchán do na
breithiúna sa Bundestag ar atráth go fóill.

9
00:00:37,184 --> 00:00:42,112
Ba é an chúis leis seo ná díospóireachtaí
teolaí sna meáin agus ar na meáin shóisialta.

10
00:00:42,112 --> 00:00:48,171
Bhí an t-aighneas dírithe go príomha ar an Ollamh Dr. Frauke
Brosius-Gersdorf agus a seasamh maidir le dlí an ghinmhillte

11
00:00:48,171 --> 00:00:54,560
a athrú, a tacaíocht do vacsaíniú éigeantach in aghaidh an
choróinvíris, agus a glao ar chosc a chur ar pháirtí an AfD.

12
00:00:54,560 --> 00:00:57,824
Anois, tá líomhaintí plagiarachais ina coinne fíoraithe freisin.

13
00:00:57,824 --> 00:01:05,440
Ar an 7 Lúnasa 2025, d'fhógair Brosius-Gersdorf
go raibh sí ag tarraingt siar a hiarrthóireachta.

14
00:01:05,440 --> 00:01:11,264
Cé gur chruthaigh seasaimh an iarrthóra
Brosius-Gersdorf conspóid, is cosúil go bhfuil comhdhearcadh ann

15
00:01:11,264 --> 00:01:15,120
maidir leis an iarrthóir an tOllamh Dr. Günter Spinner.

16
00:01:15,120 --> 00:01:21,000
Is beag aithne atá ag an bpobal ar an
scoláire dlí, an tOllamh Dr. Ann-Katrin Kaufhold.

17
00:01:21,000 --> 00:01:27,887
Cosúil le Brosius-Gersdorf, tá sí le toghadh chuig an
Dara Seanad den Chúirt Fheidearálach Bhunreachtúil.

18
00:01:27,887 --> 00:01:32,497
Áirítear ar a chuid freagrachtaí
saincheisteanna polaitiúla páirtí.

19
00:01:32,497 --> 00:01:37,568
Tá sé sin suimiúil, mar gur labhair an
bheirt bhan amach i bhfabhar an AfD a chosc.

20
00:01:37,568 --> 00:01:46,016
Léiríonn beirt iarrthóirí a vótálfadh i bhfabhar an AfD a chosc
sa Chúirt Fheidearálach Bhunreachtúil easpa neamhchlaontachta.

21
00:01:46,016 --> 00:01:51,711
Is as saol na teoirice dlí an bheirt bhan, rud a
chiallaíonn gur acadóirí iad gan aon taithí bhreithiúnach.

22
00:01:51,711 --> 00:01:55,260
Bheadh a téarma oifige 12 bliana.

23
00:01:55,260 --> 00:02:02,270
I ndiaidh éirí as Brosius-Gersdorf, tá suim an
phobail dírithe anois ar an Ollamh Ann-Katrin Kaufhold.

24
00:02:02,270 --> 00:02:09,120
Bhí sí ina ball den choimisiún saineolaithe maidir
leis an reifreann "Expropriate Deutsche Wohnen & Co.".

25
00:02:09,120 --> 00:02:17,060
Ina mholadh reachtach, is é a dhearcadh go bhfuil
éigeandacht agus sóisialú maoine cónaithe dlisteanach.

26
00:02:17,060 --> 00:02:23,508
Ag Ollscoil Ludwig Maximilian i München (LMU), tá
Kaufhold i gceannas ar ghrúpa taighde ar pholasaí aeráide agus

27
00:02:23,508 --> 00:02:27,296
pléann sé leis an athstruchtúrú sóisialta a ghabhann leis.

28
00:02:27,296 --> 00:02:32,654
"Ní mór dúinn an cúrsa a athrú i ngach réimse den
tsochaí más mian linn na hiarmhairtí is measa den

29
00:02:32,654 --> 00:02:35,650
athrú aeráide a sheachaint," a dúirt sí i léacht.

30
00:02:35,650 --> 00:02:41,158
Agus ar shuíomh gréasáin LMU, is féidir leat a léamh í ag rá: "Má
táimid ag caint faoi chlaochlú an tsochaí ina

31
00:02:41,158 --> 00:02:46,240
hiomláine, agus sin an rud atá de dhíth, ansin
caithfimid coigeartuithe a dhéanamh i ngach réimse."

32
00:02:46,240 --> 00:02:50,048
Agus baineann sé seo le
hinstitiúidí chomh maith le daoine aonair.

33
00:02:50,048 --> 00:02:55,594
Ní mór dúinn an gnáthamh a bhriseadh agus bealach difriúil
a aimsiú chun go n-oibreoidh na hearnálacha uile le chéile.

34
00:02:55,594 --> 00:03:00,053
Tá parlaimintí ró-mhall chun spriocanna aeráide
a chur i bhfeidhm go héifeachtach toisc go

35
00:03:00,053 --> 00:03:02,848
bhfuil gá le glacadh forleathan i measc an daonra.

36
00:03:02,848 --> 00:03:06,643
Molann sí dá bhrí sin go ndéanfadh cúirteanna
agus bainc cheannais, a mheasann sí a bheith

37
00:03:06,643 --> 00:03:09,280
neamhspleách, maoirseacht ar bhearta cosanta aeráide.

38
00:03:09,280 --> 00:03:13,152
Dhéanfadh sé seo níos fusa bearta mímhóideacha a chur i bhfeidhm.

39
00:03:13,152 --> 00:03:18,200
Tá a fhios aici go rímhaith cad atá á éileamh aici, mar is í
féin a thugann cur síos ar chúirteanna agus ar bhainc lárnacha

40
00:03:18,200 --> 00:03:21,530
mar nach bhfuil acu ach "dhlisteanacht dhaonlathach lag".

41
00:03:21,530 --> 00:03:27,521
An rud atá scanrúil anseo, ní hé amháin an tuiscint aisteach atá
ag Iníon Kaufhold ar an daonlathas, ach freisin a dearcadh

42
00:03:27,521 --> 00:03:34,620
neamhchriticiúil i leith banc ceannais agus an chailliúint
a rinne sí an sprioc aeráide féin a scrúdú go criticiúil.

43
00:03:34,620 --> 00:03:42,800
Is léir go sáraíonn a rannpháirtíocht "Cód Iompair
do Bhreithiúna na Cúirte Feidearálach Bunreachtúla".

44
00:03:42,800 --> 00:03:52,535
Mar go luaitear, aithris: "3. Feidhmeoidh comhaltaí na cúirte a
n-oifig go neamhspleách agus go neamhchlaonta, gan dochar do

45
00:03:52,535 --> 00:03:58,280
leasanna nó do chaidrimh phearsanta, shóisialta ná pholaitiúla.

46
00:03:58,280 --> 00:04:05,725
Ina gcuid iompair ar fad, cinnteoidh siad nach mbeidh aon
amhras faoi neodracht a n-iompair oifigiúil i leith

47
00:04:05,725 --> 00:04:11,180
grúpaí sóisialta, polaitiúla, reiligiúnacha nó idé-eolaíocha.

48
00:04:11,180 --> 00:04:17,700
Mar sin féin, tá na páirtithe ag cloí go tréan le
hiarrthóirí ar nós Brosius-Gersdorf agus Kaufhold.

49
00:04:17,700 --> 00:04:20,806
Léiríonn sé seo an treo ar cheart don pholasaí dul.

50
00:04:20,806 --> 00:04:26,816
Agus is cuma cén páirtí atá i gcumhacht faoi láthair.

51
00:04:26,816 --> 00:04:32,481
Tá ceann scríbe an turais seo lánsoiléir:
is iad cur i bhfeidhm Chlár Oibre 2030 agus

52
00:04:32,481 --> 00:04:36,440
an t-athrú sóisio-éiceolaíoch na spriocanna.

53
00:04:36,440 --> 00:04:41,058
Tá tacaíocht an Ollaimh Kaufhold don chur
chuige seo le feiceáil freisin ina

54
00:04:41,058 --> 00:04:44,736
rannpháirtíocht san "Iomairt ar son Stáit Éifeachtaí".

55
00:04:44,736 --> 00:04:50,312
Ansin, dréachtaíodh moltaí le haghaidh athchóiriú
an stáit, nach bhfuil cloiste ag mórán daoine

56
00:04:50,312 --> 00:04:54,624
fúthu go fóill, ach atá á gcur i bhfeidhm cheana féin.

57
00:04:54,624 --> 00:05:01,559
Is é an cuspóir oifigiúil atá leis an tionscnamh seo ná
"bacainní agus constaicí féinchurtha a bhaint laistigh den stát"

58
00:05:01,559 --> 00:05:06,176
chun "muinín an phobail sa stát a bhí caillte a fháil ar ais".

59
00:05:06,176 --> 00:05:14,125
I ndeireadh na dála, baineann sé seo le claochlú
sochaíoch i gcomhréir le hAighdean 2030 ina stát faireachais

60
00:05:14,125 --> 00:05:19,008
digitithe, láraithe nach gcuireann an fháltas ó dhoras air.

61
00:05:19,008 --> 00:05:24,000
Is iad na breithiúna bunreachtúla nua a
sholáthróidh cinnteacht dhlíthiúil don athstruchtúrú seo.

62
00:05:24,000 --> 00:05:30,100
Tá sé tábhachtach, dá bhrí sin, gach
iarrthóir eile a scrúdú go cúramach freisin.

63
00:05:30,100 --> 00:05:36,360
Cailleadh muinín an phobail as an stát, ní hionann is a
laghad de bharr breithiúna bunreachtúla ar nós Stephan Harbarth.

64
00:05:36,360 --> 00:05:42,219
Cuireann cinntí a rinneadh san am atá caite, amhail na srianta ar
chearta bunúsacha le linn phaindéim an

65
00:05:42,219 --> 00:05:48,620
choróinvíris, amhras faoi fheidhm mhaoirseachta
neamhspleách na Cúirte Feidearálach Bunreachtúla.

66
00:05:48,620 --> 00:05:56,672
Sa chlár "The Harbarth File", d'éirigh le
Kla.TV a chuid ceangail amhrasach a chruthú.

67
00:05:56,672 --> 00:06:00,672
A lucht féachana, ná ligigí daoibh féin a bheith meallta!

68
00:06:00,672 --> 00:06:07,840
Faigh amach faoi spriocanna Chlár Oibre 2030 agus an cúlra maidir
leis an athrú aeráide a mhaítear a bheith de dhéantús an duine.

