WEBVTT

00:01.953 --> 00:07.143
Di Jerman, Mahkamah Perlembagaan Persekutuan umumnya
dianggap sebagai "penjaga perlembagaan" dan,

00:07.143 --> 00:10.784
sebagai organ pemisahan kuasa, haruslah bebas dan neutral.

00:10.784 --> 00:15.866
Sebagai sebuah badan berkuasa bebas dan pembetulan, ia
bertujuan untuk mengehadkan kuasa negara dan

00:15.866 --> 00:19.921
memastikan undang-undang tidak bercanggah dengan perlembagaan.

00:19.921 --> 00:24.800
Pelantikan tiga hakim baru ke mahkamah tertinggi
Jerman menimbulkan kehebohan pada bulan Julai.

00:24.800 --> 00:33.376
Calon yang dicalonkan ialah Profesor Frauke Brosius-Gersdorf,
Profesor Ann-Katrin Kaufhold dan Profesor Günter Spinner.

00:33.376 --> 00:37.184
Walau bagaimanapun, pemilihan hakim di
Bundestag telah ditangguhkan buat masa ini.

00:37.184 --> 00:42.112
Sebabnya ialah perbincangan hangat
di media dan di rangkaian sosial.

00:42.112 --> 00:47.775
Pertikaian itu terutamanya melibatkan Prof. Dr. Frauke
Brosius-Gersdorf dan pendiriannya mengenai perubahan

00:47.775 --> 00:54.560
undang-undang pengguguran, sokongannya terhadap vaksinasi
koronavirus wajib, dan seruannya untuk mengharamkan parti AfD.

00:54.560 --> 00:57.824
Kini dakwaan plagiarisme terhadapnya juga telah disahkan.

00:57.824 --> 01:05.440
Pada 7 Ogos 2025, Brosius-Gersdorf
mengumumkan bahawa beliau menarik balik pencalonannya.

01:05.440 --> 01:11.040
Walaupun kedudukan calon Brosius-Gersdorf
menimbulkan kontroversi, nampaknya terdapat

01:11.040 --> 01:15.120
konsensus mengenai calon Prof. Dr. Günter Spinner.

01:15.120 --> 01:21.000
Prof. Dr. Ann-Katrin Kaufhold, seorang sarjana
undang-undang, kurang dikenali oleh orang ramai.

01:21.000 --> 01:27.887
Seperti Brosius-Gersdorf, beliau akan dipilih ke
Senat Kedua Mahkamah Perlembagaan Persekutuan.

01:27.887 --> 01:32.497
Tanggungjawab beliau merangkumi isu politik parti.

01:32.497 --> 01:37.568
Itu menarik, kerana kedua-dua wanita
telah bersuara menyokong larangan AfD.

01:37.568 --> 01:42.847
Dua calon yang akan mengundi memihak kepada
pengharaman AfD di Mahkamah Perlembagaan

01:42.847 --> 01:46.016
Persekutuan menunjukkan kekurangan neutraliti.

01:46.016 --> 01:49.543
Kedua-dua wanita itu berasal daripada latar
belakang teori undang-undang, bermakna mereka adalah

01:49.543 --> 01:51.711
ahli akademik tanpa sebarang pengalaman kehakiman.

01:51.711 --> 01:55.260
Tempoh jawatan mereka ialah 12 tahun.

01:55.260 --> 02:02.270
Susulan penarikan balik Brosius-Gersdorf, minat
awam kini tertumpu kepada Prof. Ann-Katrin Kaufhold.

02:02.270 --> 02:09.120
Dia adalah ahli suruhanjaya pakar bagi
referendum "Expropriate Deutsche Wohnen & Co.".

02:09.120 --> 02:17.060
Dalam cadangan perundanganannya, ia berpendapat bahawa
perampasan dan sosialisasi harta kediaman adalah sah.

02:17.060 --> 02:23.613
Di Universiti Ludwig Maximilian di Munich (LMU),
Kaufhold mengetuai kumpulan penyelidikan mengenai dasar iklim

02:23.613 --> 02:27.296
dan menangani penyusunan semula sosial yang berkaitan.

02:27.296 --> 02:32.357
"Kita mesti mengubah haluan dalam semua bidang
masyarakat jika kita mahu mengelakkan akibat

02:32.357 --> 02:35.650
terburuk perubahan iklim," katanya dalam satu kuliah.

02:35.650 --> 02:41.035
Dan di laman web LMU, anda boleh membaca beliau berkata: "Jika
kita bercakap tentang transformasi masyarakat

02:41.035 --> 02:46.240
secara keseluruhan, dan itulah yang diperlukan, maka
kita perlu membuat penyesuaian di semua bidang."

02:46.240 --> 02:50.048
Dan ini terpakai kepada institusi serta individu.

02:50.048 --> 02:55.594
Kita perlu memecahkan rutin dan mencari cara
yang berbeza untuk semua sektor bekerjasama.

02:55.594 --> 02:59.765
Parlement terlalu lembap untuk melaksanakan
sasaran iklim dengan berkesan kerana

02:59.765 --> 03:02.848
diperlukan penerimaan meluas dalam kalangan penduduk.

03:02.848 --> 03:06.649
Oleh itu, beliau mencadangkan agar
langkah-langkah perlindungan iklim dikawal oleh

03:06.649 --> 03:09.280
mahkamah dan bank pusat, yang dianggapnya bebas.

03:09.280 --> 03:13.152
Ini akan memudahkan pelaksanaan
langkah-langkah yang tidak popular.

03:13.152 --> 03:17.853
Dia tahu dengan sangat baik apa yang dituntutnya,
kerana dia sendiri menggambarkan mahkamah dan bank

03:17.853 --> 03:21.530
pusat hanya mempunyai "legitimasi demokratik yang lemah".

03:21.530 --> 03:27.375
Apa yang mengejutkan di sini bukan sahaja pemahaman demokrasi
yang pelik oleh Cik Kaufhold, tetapi juga sikapnya

03:27.375 --> 03:34.620
yang tidak kritikal terhadap bank pusat dan ketiadaan
penglibatan kritikalnya dengan sasaran iklim itu sendiri.

03:34.620 --> 03:42.800
Jelas bahawa penglibatan mereka melanggar "Kod
Etika Hakim Mahkamah Perlembagaan Persekutuan".

03:42.800 --> 03:50.488
Kerana ia menyatakan, petik: "3. Ahli mahkamah hendaklah
menjalankan jawatan mereka secara bebas dan

03:50.488 --> 03:58.280
tidak memihak, tanpa memudaratkan kepentingan
atau hubungan peribadi, sosial atau politik."

03:58.280 --> 04:05.803
Dalam semua tingkah laku mereka, mereka hendaklah
memastikan tiada keraguan mengenai neutraliti tingkah laku rasmi

04:05.803 --> 04:11.180
mereka terhadap kumpulan sosial, politik, agama atau ideologi.

04:11.180 --> 04:17.700
Walau bagaimanapun, pihak-pihak itu tetap bertegas
menyokong calon-calon seperti Brosius-Gersdorf dan Kaufhold.

04:17.700 --> 04:20.806
Ini menunjukkan arah di mana dasar harus menuju.

04:20.806 --> 04:26.816
Dan tidak kira parti mana yang sedang memerintah.

04:26.816 --> 04:36.440
Tujuan perjalanan ini amat jelas: pelaksanaan Agenda
2030 dan perubahan sosioekologi adalah matlamatnya.

04:36.440 --> 04:41.539
Sokongan Profesor Kaufhold terhadap
pendekatan ini juga jelas dalam penglibatannya

04:41.539 --> 04:44.736
dalam "Inisiatif untuk Negara yang Berkesan".

04:44.736 --> 04:50.506
Di sana, cadangan bagi pembaharuan negara telah
dirangka, yang hampir tiada siapa pun yang pernah

04:50.506 --> 04:54.624
dengar, tetapi yang sudah pun sedang dilaksanakan.

04:54.624 --> 05:02.033
Matlamat rasmi inisiatif ini ialah untuk "menghilangkan halangan
dan halangan yang dikenakan sendiri dalam negara" bagi "memulihkan

05:02.033 --> 05:06.176
semula kepercayaan rakyat yang hilang terhadap negara".

05:06.176 --> 05:14.505
Pada akhirnya, ini adalah mengenai transformasi sosial selaras
dengan Agenda 2030 ke arah sebuah negara pengawasan terpusat

05:14.505 --> 05:19.008
yang berdigitalisasi dan tidak segan melakukan perampasan.

05:19.008 --> 05:24.000
Hakim perlembagaan baru hendaklah menyediakan
kepastian undang-undang bagi penstrukturan semula ini.

05:24.000 --> 05:30.100
Oleh itu, adalah penting untuk
meneliti semua calon lain dengan teliti juga.

05:30.100 --> 05:36.360
Kepercayaan rakyat terhadap negara hilang bukan
sedikit kerana hakim perlembagaan seperti Stephan Harbarth.

05:36.360 --> 05:44.188
Keputusan yang dibuat pada masa lalu, seperti sekatan ke atas hak
asasi semasa pandemik koronavirus, menimbulkan keraguan terhadap

05:44.188 --> 05:48.620
fungsi pengawasan bebas Mahkamah Perlembagaan Persekutuan.

05:48.620 --> 05:56.672
Dalam program "The Harbarth File", Kla.TV
berjaya membuktikan hubungan meragukannya.

05:56.672 --> 06:00.672
Penonton yang dihormati, jangan biarkan diri anda disesatkan!

06:00.672 --> 06:07.840
Ketahuilah tentang matlamat Agenda 2030 dan latar
belakang perubahan iklim yang didakwa disebabkan oleh manusia.
