WEBVTT

00:00.187 --> 00:06.084
«Құрметті ата-аналар мен қамқоршылар», – осы
сөздермен орта мектептің цифрландыру

00:06.084 --> 00:11.560
тақырыбындағы ата-аналарға арналған үлгі хаты басталады:

00:11.560 --> 00:19.024
«… шамамен 130 пилоттық мектептің бірі ретінде
біз цифрлық оқулықтармен тәжірибе жинақтадық.»

00:19.024 --> 00:25.802
Бір жағынан, оқушылар икемді түрде жұмыс
істеп, цифрлық дағдыларды меңгере алды.

00:25.802 --> 00:34.767
Екінші жағынан, цифрлық медианың дамуы – мысалы, ChatGPT сияқты
жасанды интеллектінің кеңінен қолданылуы немесе

00:34.767 --> 00:43.013
AirDrop пен электрондық пошта арқылы үй
тапсырмасын оңай тарату – жаңа қиындықтарды туындатты.

00:43.013 --> 00:51.669
... Атап айтқанда, біз оқушылардың жетістіктерін әділ бағалау, өз
бетінше жұмыс істеу, шоғырланған оқу және кедергілер мен

00:51.669 --> 01:01.099
алаңдаушылықтардан азат оқу ортасы арқылы білім мен дағдыларды
меңгеру енді кепілдендірілмейтінін барған сайын сезінеміз.

01:01.099 --> 01:05.809
Осы себепті шұғыл әрекет қажет...

01:05.809 --> 01:12.427
Мектеп сабақтарында планшеттер мен смартфондарды
қолдануға қатысты ой-пікірлерде өзгеріс байқалады.

01:12.427 --> 01:19.296
Сыныпта цифрлық медианы қолдану
тәжірибесі бүкіл әлемде айқын сәтсіздікке ұшырады.

01:19.296 --> 01:23.524
Мектептердегі цифрландырудың қауіпті кемшіліктері

01:23.524 --> 01:31.043
2025 жылдың басында «Гуманды білім беру альянсы» баспасөз
хабарламасына сәйкес, 75 сарапшы федералдық үкіметке

01:31.043 --> 01:35.146
үндеу жасап, жағдайға қатысты ойландырарлық бағалау ұсынды.

01:35.146 --> 01:40.536
Олар білім беру жүйесіндегі цифрландыруға
назар аударуды жалғастыруға қатты ескертеді!

01:40.536 --> 01:47.222
Оқу, жазу және арифметика сияқты негізгі құзыреттер
бойынша мектеп көрсеткіштері айтарлықтай нашарлап барады

01:47.222 --> 01:50.743
және ең төменгі білім беру стандарттары орындалмай отыр.

01:50.743 --> 01:57.724
Әлеуметтік желілердің ықпалымен қарым-қатынас пен
әлеуметтік мінез-құлық өзгеруде – бұл ғылыми түрде дәлелденген.

01:57.724 --> 02:04.527
Сонымен бірге балалар мен жас адамдар зейінділік мәселелері,
мазасыздық, депрессия және жалғыздық сияқты психологиялық

02:04.527 --> 02:08.416
күйзелістерді барған сайын көбірек бастан кешіп отыр.

02:08.416 --> 02:13.313
Бес жастағы ұлдар зорлық-зомбылық порнографиясына
тәуелді болып, жеті жастағы қыздардың қазірдің

02:13.313 --> 02:16.318
өзінде анорексиядан зардап шегіп жатқан жағдайлары бар.

02:16.318 --> 02:22.122
Тәуелділік соншалықты жоғары, балалар дене шынықтыру
сабақтарында ұялы телефондары болмаса, өздерін жалаңаш сезінеді.

02:22.122 --> 02:31.564
Ойландырарлық байқау: ол басқа кез келген есірткі сияқты
ақырында әлеуметтік өмірді жоюға әкелетін «медиа-есірткі».

02:31.564 --> 02:40.384
Германияда халықаралық IGLU зерттеуінің нәтижелері бойынша
төртінші сынып оқушыларының төрттен бірі дұрыс оқып-жаза алмайды.

02:40.384 --> 02:45.729
Техникалық жағынан алда тұрған, мысалы,
Австралия, Оңтүстік Корея және Тайланд сияқты

02:45.729 --> 02:49.435
цифрлық дамыған елдер де жеңілістерге ұшырады.

02:49.435 --> 02:55.560
Нейробиолог Тёхерт-Нуодттың айтуынша,
мектептердегі техникалық жабдықтарды қайтадан жою қажет.

02:55.560 --> 03:03.125
Бірақ олардың цифрланған оқушылары – Оңтүстік Кореяда
90 пайыз – өмір бойы көзілдірік тағып, тәуелді және

03:03.125 --> 03:08.099
психосоциалдық мүмкіндігі шектеулі ретінде белгіленеді.

03:08.099 --> 03:13.901
DLF Kontrovers бағдарламасында Рейнланд-Пфальц
аймағының педиатры смартфонды шектен тыс

03:13.901 --> 03:18.013
пайдаланатын балаларда аутистік белгілер бар екенін айтты.

03:18.013 --> 03:24.385
Сонда сандық кеңейтуді талап етіп келген білім
беру саласының саясаткерлері, мектеп директорлары мен

03:24.385 --> 03:28.146
мұғалімдер енді ащы дәріні жұтуға мәжбүр бола ма?

03:28.146 --> 03:35.631
Тіпті жаңартылған ЮНЕСКО-ның білім беру туралы есебіне сәйкес,
Швеция, Испания, Финляндия, Латвия, Дания

03:35.631 --> 03:43.200
сияқты елдер мен АҚШ-тың 20 штатын қоса алғанда,
79 білім беру жүйесі қазір кері шегініп жатыр.

03:43.200 --> 03:51.005
Тек 2024 жылы-ақ Еуропа мен Солтүстік
Америкадағы 24 ел смартфондарға тыйым салды!

03:51.005 --> 03:56.879
Францияда мектептерде ұялы телефондар 2010
жылдан бері, Италияда 2007 жылдан бері, ал 2024

03:56.879 --> 04:00.997
жылдан бастап білім беру мақсатында да тыйым салынды.

04:00.997 --> 04:05.996
Кейбір басқа елдерде ашық тыйым жоқ, бірақ
смартфондар мен басқа да құрылғыларды

04:05.996 --> 04:09.622
пайдалануды шектеу жөніндегі қатаң ұсыныстар бар.

04:09.622 --> 04:18.490
Даниялық министр Тесфайе балаларды енді «сандық тәжірибедегі
тәжірибе қояндары» ретінде пайдалануға болмайтынын айтты.

04:18.490 --> 04:21.982
Қазір ірі қайта ойлану мүмкін бе?

04:21.982 --> 04:31.068
Осы сәтте мектептердегі цифрлық қосымшаларға қатысты
жаһандық өзгеріс жақындап келе жатқандай көрінуі мүмкін.

04:31.068 --> 04:41.286
Алайда ұялы телефондарды тыю арқылы бұрыннан келтірілген
зиянды жою мүмкін емес, – дейді профессор Тёхерт-Нуодт.

04:41.286 --> 04:49.760
Елімізде алтыдан он жасқа дейінгі балалардың көбісі ұялы телефон
мен планшеттерге ие болғанына қарамастан, мазасыздық,

04:49.760 --> 04:58.540
депрессия, әлеуметтік оқшаулану және оқу қабілетінің бұзылуы
сияқты кең тараған пандемияны болдырмау дерлік мүмкін емес.

04:58.540 --> 05:07.059
Бұл темекі, есірткі немесе қатты алкоголь сияқты – оларды
сөрелерден алып тастаудың орнына, қаптамаға ескерту жапсырмалары

05:07.059 --> 05:11.443
басылып, тәуелділік бойынша көмек желілері құрылады.

05:11.443 --> 05:19.077
Бірақ бұған әбден тәуелді болғандарға бұл ескертулер енді әсер
етпейді – ашық айтқанда – олар тек өз дозасын алғысы келеді.

05:19.077 --> 05:26.598
Кіберәлемдегі құрылғылары тәркіленгені үшін кәмелетке
толмағандар ата-анасын өзін-өзі өлтірумен немесе кісі

05:26.598 --> 05:30.833
өлтірумен қорқытқанда да дәл сол жағдай қайталанады!

05:30.833 --> 05:38.602
Енді екі-үш буын сөзбе-сөз ақыл-ойы төмендетіліп,
интеллектуалдық қабілеттері мен бостандықтарынан

05:38.602 --> 05:43.743
айырылғандықтан, ірі өзгеріс жасау уақыты келген жоқ па?

05:43.743 --> 05:50.169
Дәл қандай себептер елдерді мектептерде
цифрлық медианы тұтынуды шектеуге итермеледі?

05:50.169 --> 05:56.297
Мамандардың ескертулері мен Kla.TV бірнеше жыл
бойы көптеген бағдарламаларында ескертіп келе

05:56.297 --> 06:00.605
жатқан қауіптер ақыры шын мәнінде назарға алына ма?

06:00.605 --> 06:04.427
Білім министрліктері ақылдарына келді ме?

06:04.427 --> 06:07.380
Алданба!

06:07.380 --> 06:15.036
2024 жылдың соңында Германия федералдық үкіметі
мектептер үшін «Цифрлық пакті 2.0»-ге бағыт-бағдар белгіледі:

06:15.036 --> 06:23.362
2030 жылға қарай барлық жерде кеңжолақты интернет, планшеттер
мен смартфондар одан да көп болуы тиіс – цифрлық құрылғылардың

06:23.362 --> 06:27.544
аса теріс әсері туралы ғылыми зерттеулерге қарамастан.

06:27.544 --> 06:34.747
Міне, 1956 жылы психолог Альберт
Бидерман жасаған қызықты бақылау.

06:34.747 --> 06:40.740
Оның «мәжбүрлеу диаграммасы» деп аталған еңбегінде ол атты
табысты ойды басқару әдістерін тізіп шықты,

06:40.740 --> 06:46.997
оларды еріксіз соғыс тұтқындарын бағынушы
серіктестерге қайта бағдарлау үшін қолдануға болатын.

06:46.997 --> 06:55.285
Адамгершілікке жат шаралар қолданылды, ал содан кейін халықты
тыныштандыру үшін оларды қайта-қайта жұбатып, еркіндік берді.

06:55.285 --> 06:59.680
Қазіргі жаһандық білім беру жүйесінде
дәл осындай нәрсе болып жатқан жоқ па?

06:59.680 --> 07:04.411
Жасанды интеллекттің әсері барған сайын
жас топтарда байқала бастайтыны күтілуде.

07:04.411 --> 07:11.545
Және барлығы AI-дың қателеспейтін және көпшілік айтқандай
ақылды еместігін білсе де, студенттерді AI-дың жасаған

07:11.545 --> 07:15.849
жауаптарын қабылдауға барған сайын көбірек үйретіп жатыр.

07:15.849 --> 07:24.033
Жасанды интеллект білім беру саласына барған сайын ендіріле
түскен сайын, болашақ ұрпақтар терең интеллектуалдық жаттығуларға

07:24.033 --> 07:32.575
қатысу қабілетінен айырылып, өздерінің аналитикалық дағдыларының
орнына алгоритмдерге сүйенеді деген алаңдаушылық бар.

07:32.575 --> 07:39.419
Ақыры олар жасанды интеллект жауабының
астарындағы процестер мен ұғымдарды түсінуді үйренбейді.

07:39.419 --> 07:44.992
Нейробиолог Тёхерт-Нуодт осы тұрғыда өткір байқау жасайды:

07:44.992 --> 07:51.169
Қазіргі таңда жастардың 90 пайызы
смартфондарында күніне алты сағаттан артық уақыт өткізеді.

07:51.169 --> 07:56.161
Егер жақында тек психопаттар ғана
жүрсе, бұл демократияның жойылуына әкеледі.

07:56.161 --> 08:00.160
Бітіресіп келетін ақымақтық пен
билікке бағыну бір-бірімен тығыз байланысты.

08:00.160 --> 08:05.088
Адамдар сандық медиаға берілгенде, өздерін жоғалту қаупі бар.

08:05.088 --> 08:10.128
Егер ол өз баласын бұқаралық ақпарат
құралдарына ұсынса, онда ол бала жоғалады.

08:10.128 --> 08:16.232
Сонымен, жас ұрпақ үшін осы аса
маңызды қауіптерді қалай шеше аламыз?

08:16.232 --> 08:21.882
Федералдық үкімет пен білім министрліктері шешім қабылдаса,
бәрін автоматты түрде мақұлдап отыра береміз де, соңында

08:21.882 --> 08:25.513
үйге пайдалануға смартфондар мен планшеттер де сатып аламыз ба?

08:25.513 --> 08:34.154
Немесе цифрлық медиадан өз балаларын алыстатып
ұстайтын технологиялық элитаның үлгісін ұстанғанымыз жөн бе?

08:34.154 --> 08:41.511
Калифорнияның Силикон алқабында, Apple, Google, Amazon, Facebook
және тағы басқа ірі ойыншылардың орналасқан, миллиардтаған

08:41.511 --> 08:47.910
долларлық технологиялық индустрияның орталығында жас
адамдар әдейі планшеттер мен ChatGPT-тің орнына тақта,

08:47.910 --> 08:51.990
қалам мен қағаз қолданылатын мектептерге жіберіледі.

08:51.990 --> 08:59.067
«iPad-тағы қосымша менің балаларымды оқуға немесе есеп
шығаруға жақсырақ үйрете алады деген ой күлкілі», –

08:59.067 --> 09:04.640
дейді Google-дың бұрынғы коммуникациялар менеджері Алан Игл.
