1
00:00:00,000 --> 00:00:06,875
Hola, em dic Heinz Pommer. Tinc un grau en física
i treballo com a editor tècnic i delineant tècnic.

2
00:00:06,875 --> 00:00:08,533
La meva presentació d'avui es titula:

3
00:00:08,533 --> 00:00:16,166
Ni foc ni demolició: com Pasquale Buzzelli va
sobreviure a la destrucció de la torre nord de l'edifici.

4
00:00:16,166 --> 00:00:20,898
L'enllaç a les diapositives es proporciona a continuació, a la
primera diapositiva, i en aquest moment

5
00:00:20,898 --> 00:00:26,958
voldríem expressar el nostre sincer agraïment per
haver permès que aquesta presentació tingués lloc.

6
00:00:26,958 --> 00:00:33,666
La primera pregunta que ara et faràs
naturalment és: Qui és aquest Pasquale Buzzelli?

7
00:00:33,666 --> 00:00:38,791
El senyor Buzzelli és, en certa manera, el
testimoni clau de la destrucció de les Torres Bessones.

8
00:00:38,791 --> 00:00:45,618
A la torre nord, 15 persones van sobreviure a la destrucció, però
només Pasquale Buzzelli es trobava relativament a dalt de

9
00:00:45,618 --> 00:00:51,113
l'edifici, a uns 80 metres sobre el nivell del
carrer, i va poder relatar com a testimoni ocular el

10
00:00:51,113 --> 00:00:55,041
que va passar dins de la torre i com es va esfondrar.

11
00:00:55,041 --> 00:00:59,166
Avui voldria explicar per què va sobreviure al judici.

12
00:00:59,166 --> 00:01:03,500
Per començar, un breu vídeo introductori,
començant amb una declaració del senyor Buzzelli.

13
00:01:03,500 --> 00:01:11,181
I mentre pregava, la paret es va esquerdar i el terra
es va enfonsar, i llavors vaig començar a caure. I en

14
00:01:11,181 --> 00:01:16,916
aquell moment em vaig adonar: Déu meu, així és com moriré.

15
00:01:31,583 --> 00:01:35,833
La font de material que cau és clarament visible.

16
00:01:37,458 --> 00:01:43,750
Després de passar-hi, els segments verticals ara
cauen cap a l'esquerra en un moviment rotatiu.

17
00:01:43,750 --> 00:01:48,583
Compte, ara a l'esquerra, surten de la pols.

18
00:01:48,583 --> 00:01:59,875
Ara, espera un moment, ara aquí, i només llavors
s'esfondra verticalment l'estructura restant de la dreta.

19
00:01:59,875 --> 00:02:04,583
Aquesta estructura ha rebut el sobrenom de Spire.

20
00:02:06,708 --> 00:02:14,333
Per a aquesta primera diapositiva, podem definir
el terme general: <i>Qui és Pasquale Buzzelli?</i>

21
00:02:17,291 --> 00:02:23,500
Primer, ara hem de deixar el vell
marc de discussió – foc o demolició.

22
00:02:23,500 --> 00:02:29,532
Perquè normalment aquesta pregunta ja
t'atrapa i no pots trobar la veritat si no va ser

23
00:02:29,532 --> 00:02:33,416
ni foc ni el seu propi pes ni una explosió.

24
00:02:33,416 --> 00:02:41,458
Específicament, m'agradaria utilitzar aquesta conferència per
aclarir dos punts descrivint els processos físics implicats.

25
00:02:41,458 --> 00:02:47,879
1. La narrativa globalment acceptada de l'Oest – que les tres
torres es van esfondrar a causa del foc – és una mentida

26
00:02:47,879 --> 00:02:51,666
clarament reconeixible però, estranyament, globalment acceptada.

27
00:02:51,666 --> 00:02:58,909
2. Els mitjans alternatius, i especialment
el grup Architects and Engineers for 9/11

28
00:02:58,909 --> 00:03:03,458
Truth (A&E) www.ae911truth.org, s'equivoquen.

29
00:03:03,458 --> 00:03:08,708
No va ser una demolició en el sentit convencional.

30
00:03:08,708 --> 00:03:13,085
Les torres bessones van ser destruïdes per un
procés diferent, concretament per l'erupció de

31
00:03:13,085 --> 00:03:16,250
gasos de treball concentrats procedents del sòl.

32
00:03:16,250 --> 00:03:24,250
I, com el crim de la Covid, la seqüència d'esdeveniments
planificada amb precisió demostra una increïble perícia tècnica.

33
00:03:24,250 --> 00:03:32,625
Aquesta lliçó se centra principalment a explicar la
dinàmica, és a dir, els processos seqüencials i observables.

34
00:03:32,625 --> 00:03:38,086
Un cop iniciats, aquests processos funcionen de
manera predictible i compulsiva, com una

35
00:03:38,086 --> 00:03:43,500
"rampa de bolins del diable", en menys de 30 segons.

36
00:03:43,500 --> 00:03:48,791
El terme paraigua per a aquesta segona diapositiva
és, per tant: <i>Deixar el marc de discussió.</i>

37
00:03:48,791 --> 00:03:53,083
Com ho fem esclatar? Com en sortim d'allà?

38
00:03:53,083 --> 00:03:56,583
Analitzem ara la dinàmica de la destrucció de la Torre Sud:

39
00:03:56,583 --> 00:04:02,833
A la torre sud, el bloc superior va començar a
enfonsar-se primer i, alhora, a girar lleugerament.

40
00:04:02,833 --> 00:04:09,593
Llavors, de sobte, va deixar de girar i es va desintegrar
completament a la part superior, desapareixent en la pols, que a

41
00:04:09,593 --> 00:04:15,688
la part alta era d'un negre profund a causa del ferro
vaporitzat i a la part baixa d'un gris-blanc a causa del

42
00:04:15,688 --> 00:04:19,750
formigó pulveritzat, és a dir, dues capes, dos colors.

43
00:04:19,750 --> 00:04:25,541
Anem a assenyalar per a aquesta diapositiva:
<i>Hi havia una capa de pols de dos colors i el

44
00:04:25,541 --> 00:04:30,000
parell de la punta caient va desaparèixer.</i>

45
00:04:31,500 --> 00:04:37,591
Una altra característica significativa era un front
destructiu que es movia de dalt a baix per la façana, una

46
00:04:37,591 --> 00:04:41,833
mena d'ona de xoc que es va obrir pas per la paret exterior.

47
00:04:41,833 --> 00:04:48,851
Aquesta front errant de destrucció i els petards individuals
ocasionals són generalment malinterpretats

48
00:04:48,851 --> 00:04:55,666
com a prova de la detonació sincronitzada de
milers de càrregues explosives individuals.

49
00:04:55,666 --> 00:05:02,047
Tanmateix, aquest és un procés continu; simplement els
segments de la torre, que està construïda amb segments

50
00:05:02,047 --> 00:05:07,000
individuals, es trenquen per separat i amb un retard.

51
00:05:07,000 --> 00:05:10,875
Aquí teniu un vídeo sobre això:

52
00:05:10,875 --> 00:05:18,500
Primer, la torre s'esfondra, després la pressió
excessiva s'allibera i l'ona de xoc es desplaça cap avall.

53
00:05:18,500 --> 00:05:25,500
Per resumir la diapositiva 4: <i>Hi havia
una ona de xoc viatgera a la façana.</SEP>

54
00:05:25,500 --> 00:05:28,291
Sobre la dinàmica de la destrucció de la Torre Nord:

55
00:05:28,291 --> 00:05:33,745
Una paret de flames va emergir breument del forat
de la torre nord abans que la part superior de la

56
00:05:33,745 --> 00:05:37,208
torre encara dempeus s'enfonsés i es desintegrés.

57
00:05:37,208 --> 00:05:40,291
Així que, mur de flames, en resum.

58
00:05:40,291 --> 00:05:46,949
Només llavors tota la torre va expulsar els seus
components com una font, com es pot veure aquí,

59
00:05:46,949 --> 00:05:52,166
i es va obrir per les costats – formació de font.

60
00:05:52,166 --> 00:06:01,857
Tanmateix, si mirem una secció detallada, un ampli, sembla així:
la torre està tallada pel costat com si fos

61
00:06:01,857 --> 00:06:10,291
amb un ganivet, mentre que una font de runa ja
cau cap avall en forma parabòlica des de dalt.

62
00:06:10,291 --> 00:06:15,166
No pots sobreviure a una cosa així quan hi ets.

63
00:06:15,166 --> 00:06:21,509
I tanmateix va passar,
l'inexplicable miracle, El Miracle de l'escala B.

64
00:06:21,509 --> 00:06:28,083
Així doncs, per a la diapositiva 7: Notis l'efecte de tall.

65
00:06:28,083 --> 00:06:33,041
La dinàmica de la destrucció de
l'edifici 7 va ser significativament diferent.

66
00:06:33,041 --> 00:06:41,666
L'edifici 7 va emetre fum negre i dens durant hores fins
que es va esfondrar sobtadament a última hora de la tarda.

67
00:06:41,666 --> 00:06:47,295
Segons abans de l'inici de la caiguda lliure, l'estructura
superior, coneguda com a penthouse, es va

68
00:06:47,295 --> 00:06:54,666
esfondrar i la llum va inundar-ho des de dalt a través
dels vidres; en altres paraules, es va fer lluminós.

69
00:06:54,666 --> 00:07:02,203
Només aleshores l'edifici es va esfondrar inesperadament i de
sobte, sense cap resistència de les columnes d'acer

70
00:07:02,203 --> 00:07:11,125
verticals de l'interior ni de la façana exterior. En altres
paraules, tota l'estructura portanta es va desintegrar de sobte.

71
00:07:11,125 --> 00:07:16,291
Després, es va formar un núvol de fong i va
pujar més d'un quilòmetre i mig cap al cel.

72
00:07:16,291 --> 00:07:20,375
Aquí teniu un breu vídeo del col·lapse:

73
00:07:52,625 --> 00:07:58,500
L'alçada del núvol de fong es pot estimar fàcilment
amb els quatre edificis del World Financial Centre.

74
00:07:58,500 --> 00:08:07,750
Aquests edificis fan aproximadament 200 metres d'alçada,
aquí a la dreta de la imatge, 200 metres per als edificis.

75
00:08:10,541 --> 00:08:16,333
Així doncs, diapositiva 8, terme genèric
senzill: El núvol de fong sobre l'Edifici 7.

76
00:08:16,333 --> 00:08:24,000
Avui ens centrarem principalment en els
esdeveniments de la Torre Nord – Torre A, WTC 1.

77
00:08:24,000 --> 00:08:27,208
Aquesta és la torre amb l'antena al terrat.

78
00:08:27,208 --> 00:08:30,250
Estem especialment interessats en el pis 22.

79
00:08:30,250 --> 00:08:33,708
Pasquale Buzzelli era allà quan va començar la destrucció.

80
00:08:33,708 --> 00:08:41,875
Sabem per la secció transversal dels plànols que la
torre tenia una planta quadrada de 64 metres per 64 metres.

81
00:08:41,875 --> 00:08:47,833
La façana exterior era una xarxa de malla
d'acer que també exercia una funció portanta.

82
00:08:47,833 --> 00:08:54,500
El nucli interior era rectangular i albergava els
pous de l'ascensor, les unitats de servei i les escales.

83
00:08:54,500 --> 00:09:00,916
Els espais d'oficina eren amplis i oberts
entre el nucli i aquesta façana exterior.

84
00:09:00,916 --> 00:09:09,083
De particular importància per a nosaltres és
el eix central de l'ascensor de mercaderies 50.

85
00:09:09,083 --> 00:09:16,708
Això es mostra com un petit quadrat groc al centre,
així com l'escala B a la dreta, mostrada en verd.

86
00:09:16,708 --> 00:09:23,541
Hi havia tres escales en total,
però només l'escala B ens interessa.

87
00:09:23,541 --> 00:09:29,916
Allà era on es trobava el nostre
testimoni clau en el moment zero.

88
00:09:29,916 --> 00:09:38,791
Amb aquesta diapositiva, ja ens hem familiaritzat, per
dir-ho d'alguna manera, amb la vint-i-dosena planta.

89
00:09:38,791 --> 00:09:47,083
En la vista lateral del pla general, les torres bessones es
veuen així – voldria destacar les característiques següents:

90
00:09:47,083 --> 00:09:57,125
1. Als plànols, el punt zero de referència arquitectònica
es troba a 75 metres de profunditat dins del granit.

91
00:09:57,125 --> 00:10:02,083
Des d'aquesta perspectiva de punt
zero, la torre té 510 metres d'alçada.

92
00:10:02,083 --> 00:10:05,958
Els 400 metres s'apliquen des del nivell del carrer.

93
00:10:05,958 --> 00:10:13,665
2. El pou central del ascensor número 50, situat al mig i
assenyalat en groc, té una longitud de 420 m d'abaix a

94
00:10:13,665 --> 00:10:18,583
dalt, és a dir, també travessa els quatre pisos del soterrani.

95
00:10:18,583 --> 00:10:22,083
Aquest és l'element tècnic més important de tota la presentació.

96
00:10:22,083 --> 00:10:27,208
Aquest eix de pujada defineix el canal
d'erupció a tota l'estructura de la torre.

97
00:10:27,208 --> 00:10:29,500
Això és molt, molt important.

98
00:10:29,500 --> 00:10:37,833
3. Per a aquest elevador de mercaderies central 50, hi ha un
recés addicional al granit, conegut com a fossa de l'elevador.

99
00:10:37,833 --> 00:10:40,583
Té uns 6 metres de profunditat.

100
00:10:40,583 --> 00:10:43,666
Aquest recess també actua com a boquilla.

101
00:10:43,666 --> 00:10:51,500
Però recorda això per avui: <i>L'eix de l'ascensor
servia de canal d'erupció des del fons fins al capdamunt.</i>

102
00:10:51,500 --> 00:10:57,000
A continuació, s'hi mostra en vermell
l'estructura interior rectangular, el nucli intern.

103
00:10:57,000 --> 00:11:02,446
El nucli central és el subelement 1 de
l'anàlisi estructural, i el subelement 2 de

104
00:11:02,446 --> 00:11:06,083
l'anàlisi estructural és la malla d'acer exterior.

105
00:11:06,083 --> 00:11:11,041
Està construït molt més sòlidament que una façana normal.

106
00:11:11,041 --> 00:11:19,958
4. Aproximadament 100.000 tones d'acer i 400.000
tones de vidre i formigó es van utilitzar en cada torre.

107
00:11:19,958 --> 00:11:27,791
Això significa que el pes total de
la torre arriba a mig milió de tones.

108
00:11:27,791 --> 00:11:37,416
Així doncs, per resumir la diapositiva 10, el terme general és:
<i>Canal d'erupció de 510 metres d'alçada des del punt zero.</i>

109
00:11:37,416 --> 00:11:42,208
Ara al procés de destrucció real:

110
00:11:42,208 --> 00:11:48,001
Aproximadament 10 segons abans que comencés la
destrucció visible de les torres bessones,

111
00:11:48,001 --> 00:11:51,750
es va registrar un tremolor sísmic en cada cas.

112
00:11:51,750 --> 00:11:55,583
Hi va haver tres tremolors en total, no dos.

113
00:11:55,583 --> 00:12:01,250
Els dos forts senyals sísmics es poden
atribuir clarament a les torres bessones.

114
00:12:01,250 --> 00:12:08,081
El tercer tremolor, mostrat aquí en verd, va ser
significativament més petit i no es pot atribuir clarament a

115
00:12:08,081 --> 00:12:13,658
l'Edifici 7, ja que no va ser seguit de
destrucció, sinó només pel desenvolupament de fum

116
00:12:13,658 --> 00:12:18,083
negre a partir d'aproximadament les 11 del matí.

117
00:12:18,083 --> 00:12:20,458
Però tornem a la Torre Nord.

118
00:12:20,458 --> 00:12:25,791
El tremolor sota la torre nord va mesurar 2,3 a l'escala Richter.

119
00:12:25,791 --> 00:12:31,458
Llavors hi va haver silenci durant 10 segons.

120
00:12:31,458 --> 00:12:35,000
Diapositiva 11: <i>El terratrèmol</i>

121
00:12:35,000 --> 00:12:43,500
Tanmateix, 21 segons després d'aquest
terratrèmol, la Torre Nord tenia exactament aquest aspecte:

122
00:12:43,500 --> 00:12:51,500
Una font vertical i efervescent de runa i pols
amb una bandera negra a sobre, situada al centre.

123
00:12:51,500 --> 00:12:58,833
I això és el que jo anomeno un tret que travessa tot l'edifici.

124
00:12:58,833 --> 00:13:03,833
El que és emocionant ara és el breu període de
temps entre el tremolor i aquests 10 segons de calma.

125
00:13:03,833 --> 00:13:07,500
Deu haver passat alguna cosa molt misteriosa.

126
00:13:07,500 --> 00:13:09,708
En resum, però, ja es pot dir que:

127
00:13:09,708 --> 00:13:17,250
1. La dinàmica de destrucció observada és
atípica per al foc, el querosè i el pes mort.

128
00:13:17,250 --> 00:13:25,791
2. També és atípic per a càrregues de tall i
càrregues explosives, com la termita o el TNT.

129
00:13:25,791 --> 00:13:29,541
Això planteja naturalment la pregunta: Què fem ara?

130
00:13:29,541 --> 00:13:31,791
Necessitem un nou enfocament.

131
00:13:31,791 --> 00:13:38,791
No pot haver estat una sola cosa. Tampoc pot haver
estat l'altra, ja que això contradueix les observacions.

132
00:13:38,791 --> 00:13:45,901
El Model Ground Zero, o GZM, ara assumeix una aportació
d'energia d'alta intensitat directament sota les

133
00:13:45,901 --> 00:13:50,375
torres, específicament al punt zero arquitectònic referenciat.

134
00:13:50,375 --> 00:13:54,166
Això és a 75 metres de profunditat dins del granit.

135
00:13:54,166 --> 00:14:04,250
Suposem primer un procés purament químic i estimem 50
camions, cadascun transportant 20 tones de substància X.

136
00:14:04,250 --> 00:14:11,875
Això correspon a una energia total de
més d'un quilotó d'equivalent a TNT.

137
00:14:11,875 --> 00:14:13,958
I això és molt.

138
00:14:13,958 --> 00:14:24,291
Imagina 50 camions al pàrking d'una autopista alemanya durant
el cap de setmana, cadascun transportant 20 tones de càrrega.

139
00:14:24,291 --> 00:14:32,140
Un cop aquesta energia s'encén i es converteix, ha de formar
d'alguna manera un ou eruptiu sota la torre, els

140
00:14:32,140 --> 00:14:39,833
gasos de treball que en escapen s'enfilen per la
torre a través de l'ascensor de mercaderies 50.

141
00:14:39,833 --> 00:14:47,666
Però la pregunta continua sent: per què aquests gasos
actius tenen un efecte tan destructiu quan inicialment s'enfilen

142
00:14:47,666 --> 00:14:52,208
cap amunt a través d'un canal molt estret dins del granit?

143
00:14:52,208 --> 00:14:54,500
Com és possible això?

144
00:14:54,500 --> 00:15:02,916
Així doncs, aquí teniu la diapositiva en termes
generals: El model Ground Zero pregunta: com és possible això?

145
00:15:02,916 --> 00:15:07,500
Així doncs, primer preguntem pel
principi físic bàsic de la destrucció.

146
00:15:07,500 --> 00:15:13,231
Què passa amb un edifici quan una cambra de
pressió de gas que conté gasos de treball

147
00:15:13,231 --> 00:15:17,375
molt calents entra en erupció dins l'edifici?

148
00:15:17,375 --> 00:15:24,738
Considerem el següent: 1: Segons el principi de Bernoulli –
Bernoulli era un físic suís, per cert, així que

149
00:15:24,738 --> 00:15:32,916
salutacions a Suïssa – hi ha una pressió negativa amb un
efecte de succió en la immediata proximitat del corrent.

150
00:15:32,916 --> 00:15:36,750
Pots veure això, per exemple, en
un tren que passa a tota velocitat.

151
00:15:36,750 --> 00:15:43,083
El flux d'aire pot endur-se els
objectes, arrossegant-los cap al tren.

152
00:15:43,083 --> 00:15:50,441
Aquí a la torre, una explosió només es produeix quan la
pressió negativa s'esfondra, per exemple a causa de

153
00:15:50,441 --> 00:15:55,541
l'altitud assolida o, alternativament, a causa d'una obertura.

154
00:15:55,541 --> 00:16:01,291
Resum de la diapositiva 14:
<i>Efectes de succió i pressió negativa</i>

155
00:16:02,875 --> 00:16:06,387
O, com a conseqüència d'això, després que el
plasma hagi escapat, després que els gasos calents

156
00:16:06,387 --> 00:16:08,916
hagin escapat, per sobre de la consideració 2:

157
00:16:08,916 --> 00:16:17,504
Si aquests gasos de treball són extremadament calents,
destrossen immediatament l'estructura de l'edifici quan

158
00:16:17,504 --> 00:16:23,625
s'escapen a la zona superior. Parlem de 4000 graus, 5000 graus.

159
00:16:23,625 --> 00:16:30,625
Tanmateix, aquesta estructura dissolta és molt
pesada i premsarà cap avall, caient cap avall.

160
00:16:30,625 --> 00:16:35,208
Aquesta massa ara presenta un obstacle al flux de gas creixent.

161
00:16:35,208 --> 00:16:42,350
Assumint només el 10% del pes de l'edifici, això
equival a 50.000 tones de massa en caiguda o a

162
00:16:42,350 --> 00:16:46,583
un flux piroclàstic que s'accelera des de dalt.

163
00:16:46,583 --> 00:16:52,920
Així doncs, una vegada més: 50.000 tones de pols
calenta que cauen des de dalt i un corrent extremadament

164
00:16:52,920 --> 00:16:57,000
calent de gasos de treball que impacta contra aquesta pols.

165
00:16:57,000 --> 00:17:02,708
Martell i enclusa, per dir-ho d'alguna
manera, que després es mouen cap avall junts.

166
00:17:02,708 --> 00:17:12,500
En aquesta situació, Pasquale Buzzelli està representat
simbòlicament aquí a la torre nord dins de la caixa groga.

167
00:17:12,500 --> 00:17:18,041
Així doncs, diapositiva 15, terme general: martell i enclusa

168
00:17:18,041 --> 00:17:23,500
Ja està clar que el nucli interior de
la torre serà completament desmuntat.

169
00:17:23,500 --> 00:17:27,750
Però què passarà amb la façana exterior, amb la malla d'acer?

170
00:17:27,750 --> 00:17:37,708
Vam observar un front errant de destrucció a la torre sud i
més aviat una fulla tallant o un estripat a la torre nord.

171
00:17:37,708 --> 00:17:44,589
Ambdós patrons de destrucció són clarament lògics, ja que la
direcció inicialment purament vertical dels gasos de

172
00:17:44,589 --> 00:17:51,583
treball que s'escapen es desvia horitzontalment i, per
tant, colpeja la façana exterior amb tota la seva força.

173
00:17:51,583 --> 00:17:58,250
El flux de gas de la torre nord era significativament més
ràpid, més massiu i més energètic que el de la torre sud.

174
00:17:58,250 --> 00:18:04,375
Això explica el comportament diferent, que,
tanmateix, es basa en el mateix principi.

175
00:18:04,375 --> 00:18:09,958
Aquí teniu una animació breu de la torre sud:

176
00:18:09,958 --> 00:18:18,833
El material s'eleva des de sota, i l'obstacle és a
sobre. Aleshores la pressió ha d'escapar cap al costat.

177
00:18:18,833 --> 00:18:25,083
Així que, per dir-ho clarament, diapositiva
16: La pressió simplement s'ha d'alliberar.

178
00:18:25,083 --> 00:18:33,638
Pel que fa a la façana exterior, ja podem estimar que el flux de
gas ha de colpejar horitzontalment des de l'interior a una

179
00:18:33,638 --> 00:18:40,876
velocitat mínima de 100 metres per segon, ja que les torres
van ser dissenyades per a velocitats de vent de fins a

180
00:18:40,876 --> 00:18:45,625
300 quilòmetres per hora. Això equival a 85 metres per segon.

181
00:18:45,625 --> 00:18:53,625
Un debilitament tèrmic addicional és, és clar,
avantatjós per assegurar que tota la façana es trenqui realment.

182
00:18:53,625 --> 00:19:00,458
Això s'aconsegueix mitjançant l'expansió natural del plasma,
dels gasos calents, a mesura que escapen de la regió superior.

183
00:19:00,458 --> 00:19:06,343
A la secció inferior, però, la velocitat del flux de gas és
significativament més alta, ja que ha de superar un

184
00:19:06,343 --> 00:19:13,000
desnivell baix, cosa que significa que té una alta
energia cinètica i pot tenir un efecte destructiu.

185
00:19:13,000 --> 00:19:20,500
Aquest bell dibuix mostra les tres
torres – l'Edifici 7, el WTC 1 i el WTC 2.

186
00:19:20,500 --> 00:19:25,166
Ens mantenim en la mateixa perspectiva 7, 1, 2.

187
00:19:25,166 --> 00:19:33,333
Així doncs, la diapositiva 17 abans: Tot està
encara intacte. I la diapositiva 18 després.

188
00:19:33,333 --> 00:19:41,293
Aquí teniu la mateixa vista després
de la finalització del procés 7, 1, 2.

189
00:19:41,293 --> 00:19:47,458
El WTC ara és un munt de runa, amb la seva
façana de granit sobreposada com una manta vermella.

190
00:19:47,458 --> 00:19:52,500
La zona al voltant del WTC 1 i del
WTC 2 és un camp complet de runa.

191
00:19:52,500 --> 00:19:59,191
La façana exterior s'obre cap a fora i, en part,
s'estén com la pell d'una banana pelada, amb el plànol de

192
00:19:59,191 --> 00:20:03,916
planta de la respectiva torre al seu centre, a l'exterior.

193
00:20:03,916 --> 00:20:11,465
També cal destacar les estructures en forma de L restants de
la façana exterior, situades a l'extrem de la fletxa 2 per a

194
00:20:11,465 --> 00:20:15,458
la torre sud i a l'extrem de la fletxa 1 per a la torre nord.

195
00:20:15,458 --> 00:20:21,724
Si allarguem una mica més la punta de la fletxa 1,
podem veure una petita cúpula, un munt de runa blanca,

196
00:20:21,724 --> 00:20:26,750
gairebé al centre del plànol de planta de la torre nord.

197
00:20:26,750 --> 00:20:33,869
Ara farem zoom a la imatge; és la mateixa
imatge. Amplia-la i observa una sola columna que

198
00:20:33,869 --> 00:20:38,208
sobresurt a la dreta de la cúpula. Recordem-ho.

199
00:20:38,208 --> 00:20:42,867
L'estructura residual en forma de L de la
façana també és clarament visible: aquí a la

200
00:20:42,867 --> 00:20:47,000
imatge, un segment llarg i un segment curt.

201
00:20:47,000 --> 00:20:54,583
Això era el cas de la torre nord, i a la torre sud hi
havia estructures restants amb exactament aquesta forma.

202
00:20:54,583 --> 00:21:02,083
Pres del terra, el dom de runa i la
columna única que sobresurt, que hem anotat.

203
00:21:02,083 --> 00:21:10,208
Així doncs, les dues diapositives 19 i 20, en termes
generals, són: <i>Estructures residuals presents</i>

204
00:21:10,208 --> 00:21:18,583
En aquest punt, farem una breu desviació per
demostrar alguna cosa en un experiment casolà.

205
00:21:18,583 --> 00:21:23,677
Com va dir tan encertadament el físic Richard
Feynman: "No importa com d'intel·ligent siguis,

206
00:21:23,677 --> 00:21:26,708
qui va fer la suposició o quin sigui el seu nom."

207
00:21:26,708 --> 00:21:34,453
Si no correspon amb l'experiment, la
suposició és incorrecta. Això és tot el que importa.

208
00:21:34,453 --> 00:21:41,271
Així doncs, primer mostrem que una torreta feta de segments
de tubs quadrats d'alumini es desintegra de dalt a baix

209
00:21:41,271 --> 00:21:45,074
quan un raig d'aire enfocat travessa la torreta des de sota.

210
00:21:45,074 --> 00:21:49,767
En aquest experiment, amb aproximadament 6
bar des de la boquilla d'un compressor d'aire.

211
00:21:49,767 --> 00:21:53,875
Així doncs, aquí teniu el primer experiment:

212
00:21:53,875 --> 00:21:59,145
Un segment rere l'altre s'eleva a la part superior,
ja que el buit protector dins del tub ja no existeix

213
00:21:59,145 --> 00:22:01,458
i el flux d'aire es pot expandir a la part superior.

214
00:22:01,458 --> 00:22:07,294
Les capses de llumins buides que es troben al costat de la torreta
també perceben el corrent d'aire que s'expandeix per sobre

215
00:22:07,294 --> 00:22:11,291
seu, inclinant-se cap a un costat o essent arrossegades pel vent.

216
00:22:11,291 --> 00:22:20,750
És important assenyalar aquí que un segment rere l'altre s'aixeca
peça a peça a la part superior amb un flux d'aire des de sota.

217
00:22:20,750 --> 00:22:25,708
La destrucció no comença des de baix, com sempre s'assumeix.

218
00:22:25,708 --> 00:22:33,416
Així doncs, anomenem la diapositiva
21: <i>Destrucció de dalt a baix.</i>

219
00:22:35,500 --> 00:22:39,607
El nostre experiment domèstic és constantment reproduïble.

220
00:22:39,607 --> 00:22:45,445
En una altra configuració, un flux d'aire també desmunta una
torreta feta de segments de tubs quadrats

221
00:22:45,445 --> 00:22:51,387
d'alumini de dalt a baix, mostrada aquí a l'esquerra
de la diapositiva, és a dir, el segon experiment.

222
00:22:51,387 --> 00:22:59,120
Així ho veiem de nou: aquí, el corrent flueix cap avall.

223
00:22:59,120 --> 00:23:04,303
Tanmateix, quan afegim revestiment, com es mostra aquí a la
dreta, utilitzant la mateixa làmina, és a dir, una

224
00:23:04,303 --> 00:23:09,458
façana exterior – en aquest experiment amb plaques
metàl·liques fixades amb cinta magnètica – veiem que:

225
00:23:09,458 --> 00:23:15,791
El component horitzontal és massa feble per
llançar les targetes metàl·liques de costat.

226
00:23:15,791 --> 00:23:19,250
L'expansió lateral de l'aire no és suficient per a això.

227
00:23:19,250 --> 00:23:24,458
Només els segments de tub d'alumini
giren dins la torre com en un remolí.

228
00:23:24,458 --> 00:23:31,833
Els mantindré davant de la càmera un moment.
Aquí teniu aquestes targetes metàl·liques.

229
00:23:31,833 --> 00:23:39,833
No sé si ho pots veure, però els contorns dels
elements de la estructura del sistema estan impresos a sobre.

230
00:23:41,708 --> 00:23:45,770
Així doncs, aquí teniu el tercer experiment: no hi ha
prou energia per impulsar aquestes targetes de

231
00:23:45,770 --> 00:23:49,666
metall, que estan subjectes d'aquesta manera, lateralment.

232
00:23:52,333 --> 00:23:59,592
Així doncs, el terme genèric per a aquesta lona metàl·lica es pot
descriure simplement com a targetes metàl·liques o,

233
00:23:59,592 --> 00:24:07,958
per dir-ho amb més elegància, els elements del sistema
de bastida de la façana. Aquest seria el terme tècnic.

234
00:24:07,958 --> 00:24:14,209
Tanmateix, tan bon punt col·loquem un contrapès al
eix d'erupció, per exemple un petit cubell,

235
00:24:14,209 --> 00:24:18,416
aquesta massa s'alça breument pel flux d'aire ascendent.

236
00:24:18,416 --> 00:24:22,250
Això destrueix l'eix fet de segments d'alumini.

237
00:24:22,250 --> 00:24:27,958
La massa ara comença a caure i desvia
horitzontalment el flux d'aire que continua pujant.

238
00:24:27,958 --> 00:24:32,956
Les targetes metàl·liques, que només es mantenen en
posició per una cinta magnètica, ara són expulsades

239
00:24:32,956 --> 00:24:36,083
lateralment amb èxit pel flux d'aire, d'un extrem a l'altre.

240
00:24:36,083 --> 00:24:41,416
Així doncs, aquí teniu el quart i últim experiment:

241
00:24:51,708 --> 00:24:57,122
Just a la boquilla, el cubell s'atura de nou i és
catapultat cap amunt, cosa que, és clar, no té cap

242
00:24:57,122 --> 00:25:00,375
sentit quan s'imita els processos al World Trade Centre.

243
00:25:00,375 --> 00:25:07,780
Però has entès el principi, i sens dubte es pot
presentar molt millor i de manera més convincent

244
00:25:07,780 --> 00:25:13,875
com a model utilitzant components d'impressores 3D.

245
00:25:13,875 --> 00:25:20,583
Aquest seria un projecte de recerca valuós per a una
universitat valenta o fins i tot per a una escola.

246
00:25:20,583 --> 00:25:28,340
Un estudiant ja ha creat per a mi un model CAD que es pot
imprimir en impressores 3D o que consisteix en peces de Lego

247
00:25:28,340 --> 00:25:33,833
lligades de manera laxa en combinació amb les peces impreses.

248
00:25:33,833 --> 00:25:37,125
És clar, res no s'ha d'encallar durant un experiment com aquest.

249
00:25:37,125 --> 00:25:42,875
Tot s'ha de construir de manera tan laxa que les
lleugeres diferències de pressió realment desmantelin el model.

250
00:25:42,875 --> 00:25:48,666
Malauradament, aquest projecte d'artesania requereix
moltíssim de temps i, per tant, encara no s'ha

251
00:25:48,666 --> 00:25:53,125
realitzat. Això pel que fa al principi del bloc de construcció.

252
00:25:53,125 --> 00:25:56,225
Però tornem a la nostra petita cúpula.

253
00:25:56,225 --> 00:26:00,775
Podeu trobar la història als mitjans de
comunicació amb la paraula clau: El miracle de

254
00:26:00,775 --> 00:26:03,750
l'escala B – das Wunder von Treppenaufgang B.

255
00:26:03,750 --> 00:26:12,811
Dins de la petita cúpula, el grup de Mickey Kross (14
persones) i Pasquale Buzzelli van sobreviure a la caiguda de 50

256
00:26:12,811 --> 00:26:18,583
metres i van aterrar a sobre o darrere de la petita cúpula.

257
00:26:18,583 --> 00:26:24,666
Així doncs, diapositiva 25: El miracle de l'escala B

258
00:26:24,666 --> 00:26:30,208
Després d'haver retirat les runes, així
era com es veia darrere d'aquesta cúpula:

259
00:26:30,208 --> 00:26:37,541
L'escala on el grup va sobreviure amb en Mickey
Kross es veu clarament aquí. És un petit miracle.

260
00:26:37,541 --> 00:26:42,416
Però les estructures estan intactes, així que
la gent que hi era dins també ha sobreviscut.

261
00:26:42,416 --> 00:26:50,041
Un petit miracle, però una mica
lògic. Tu i jo també hauríem sobreviscut.

262
00:26:50,041 --> 00:26:56,076
La història de Pasquale Buzzelli, en canvi, és
gairebé màgica: la torre es va esfondrar

263
00:26:56,076 --> 00:26:59,916
sota seu i ell va caure 50 metres fins a la mort.

264
00:26:59,916 --> 00:27:04,750
No va morir per l'impacte, sinó que va aterrar suaument.

265
00:27:04,750 --> 00:27:10,600
Ni va ser matat ni aixafat pels enderrocs, ni
esquinçat per explosius, ni cremat per

266
00:27:10,600 --> 00:27:14,500
termita o foc, ni irradiat ni bullit, ni vaporitzat.

267
00:27:14,500 --> 00:27:20,184
No va quedar sord ni cec. Tanmateix, va informar
que havia sentit un soroll de rugit durant la

268
00:27:20,184 --> 00:27:23,416
seva caiguda de 50 metres cap a les profunditats.

269
00:27:23,416 --> 00:27:29,916
Després d'això, la torre havia
desaparegut i per sobre hi havia el cel blau.

270
00:27:29,916 --> 00:27:38,833
Així doncs, per resumir la diapositiva 26:
bruixeria, màgia, l'inexplicable fins ara

271
00:27:38,833 --> 00:27:45,099
Les declaracions de Pasquale Buzzelli em resulten tan
interessants perquè coincideixen amb tots els

272
00:27:45,099 --> 00:27:49,208
fenòmens que es poden esperar segons el model Ground Zero.

273
00:27:49,208 --> 00:27:55,708
No corresponen amb els models explicatius que citen els
explosius i els agents de tall com a causa principal.

274
00:27:55,708 --> 00:28:03,500
En el seu llibre "Tots caiem", descriu les
etapes, els passos abans i durant la destrucció.

275
00:28:03,500 --> 00:28:09,416
I cal notar que sempre es refereix a segons en la seva narració.

276
00:28:09,416 --> 00:28:14,122
No són mil·lisegons, com s'esperaria amb una explosió.

277
00:28:14,122 --> 00:28:17,669
Tot és lent, com en un malson.

278
00:28:17,669 --> 00:28:23,695
Primer, la torre tremola. Buzzelli escriu: «un calfred creixent».

279
00:28:23,695 --> 00:28:29,188
Llavors la torre comença a tremolar com un
boig. Escriu, <i>una màquina de tremolar.</i>

280
00:28:29,188 --> 00:28:32,541
Es sent un soroll estrident des de dalt.

281
00:28:32,541 --> 00:28:37,875
Només llavors es trenca la connexió entre la paret
i l'escala i les baranes es desprenen de la paret.

282
00:28:37,875 --> 00:28:43,893
Només ara comencen a formar-se esquerdes a la
paret. I aquestes esquerdes creixen

283
00:28:43,893 --> 00:28:47,958
lentament. Buzzelli escriu: «una esquerda creixent».

284
00:28:47,958 --> 00:28:54,416
De sobte, totes les estructures de suport cedeixen
i les escales s'ensorren, omplint-ho tot de pols.

285
00:28:54,416 --> 00:29:01,125
En els propers segons, Buzzelli cau i rep
cops d'objectes durs que també volen per l'aire.

286
00:29:01,125 --> 00:29:05,750
Tanmateix, és parcialment sostingut i
alentit per forts corrents ascendents.

287
00:29:05,750 --> 00:29:09,904
Escriu: «ràfegues d'alè infernal; EL SEU COS
GIRANT-SE I TORTURANT-SE mentre flotava,

288
00:29:09,904 --> 00:29:12,958
aparentment sense pes, SOBRE UN VENT TERRIBLE».

289
00:29:12,958 --> 00:29:17,902
Després de la caiguda, hi ha un aterratge
suau sobre una biga d'acer a l'alçada del

290
00:29:17,902 --> 00:29:21,125
quart pis després de diversos segons de vol.

291
00:29:21,125 --> 00:29:26,166
Buzzelli només pateix una cama trencada en aterrar.

292
00:29:26,166 --> 00:29:30,625
La diapositiva 27 es pot resumir sota el títol: El malson

293
00:29:30,625 --> 00:29:37,166
I és un malson quan ets en un edifici i
de sobte tot comença a desintegrar-se.

294
00:29:38,875 --> 00:29:45,761
El llibre de Pasquale Buzzelli està escrit amb un estil molt
emotiu, una mica exagerat i de vegades fins i tot

295
00:29:45,761 --> 00:29:52,875
plorós. Tanmateix, en el context d'una anàlisi
freda i sobria, ens hem de preguntar: Qui era on?

296
00:29:52,875 --> 00:29:59,083
En altres paraules, dades de posició
precises, pressions, velocitats, temps, etc.

297
00:29:59,083 --> 00:30:05,125
No obstant això, el llibre és un element important en
la investigació de l'11-S, el llibre del testimoni clau.

298
00:30:05,125 --> 00:30:12,340
Quan es van alliberar els gasos de treball, Pasquale
Buzzelli era a la vint-i-dosena planta i el grup de Mickey Kross

299
00:30:12,340 --> 00:30:17,000
era a la quarta planta, però tots dos eren a la escala B.

300
00:30:17,000 --> 00:30:23,454
Els gasos de treball s'eleven a una velocitat d'almenys 100
metres per segon, i en la fase inicial probablement fins i tot a

301
00:30:23,454 --> 00:30:28,867
200 metres per segon, tal com es pot concloure dels
senyals d'interferència, dels talls de transmissió i

302
00:30:28,867 --> 00:30:32,500
de la retransmissió en directe des de l'helicòpter.

303
00:30:32,500 --> 00:30:39,440
Els passadissos en forma de creu actuen com un buit en
aquest moment, i més tard com a distribuïdor de pressió.

304
00:30:39,440 --> 00:30:42,333
El material s'aspira cap al centre.

305
00:30:42,333 --> 00:30:48,922
Tanmateix, les estructures de formigó de l'escala encara
no han trencat les columnes d'acer; fins ara només s'han

306
00:30:48,922 --> 00:30:53,079
format esquerdes i l'escala i les parets s'han enfonsat.

307
00:30:53,079 --> 00:31:00,125
Així doncs, diapositiva 28: El
distribuïdor de pressió, els corredors

308
00:31:00,125 --> 00:31:03,969
A continuació, diapositiva 29: El buit

309
00:31:03,969 --> 00:31:09,740
Aquí, la situació empitjora per a Pasquale
Buzzelli, ja que els gasos de treball s'alliberen

310
00:31:09,740 --> 00:31:12,666
abans que la torre es destrueixi visiblement.

311
00:31:12,666 --> 00:31:15,319
Tot continua passant a dins.

312
00:31:15,319 --> 00:31:20,042
Aquí és particularment clar que el número 50
de l'eix central de l'ascensor està

313
00:31:20,042 --> 00:31:23,583
lleugerament desplaçat cap a l'oest; no és central.

314
00:31:23,583 --> 00:31:28,541
En canvi, els passadissos en forma de
creu travessen el centre de l'edifici.

315
00:31:28,541 --> 00:31:34,338
L'ascensor de mercaderies 50 és al seu costat.
Com s'ha esmentat, ara el material s'està

316
00:31:34,338 --> 00:31:38,083
aspirant cap al centre, especialment pels corredors.

317
00:31:38,083 --> 00:31:46,865
Aquesta geometria particular, el desplaçament del canal
d'erupció, salva menys vides a la torre i és responsable de

318
00:31:46,865 --> 00:31:56,750
la formació de les estructures residuals de la petita cúpula
i de les estructures residuals en forma de L de la façana.

319
00:31:58,458 --> 00:32:01,904
Diapositiva 30: <i>Ara ve la sobreimpressió.</i>

320
00:32:01,904 --> 00:32:08,083
Pocs segons després, la zona d'alta pressió travessa el pis 22.

321
00:32:08,083 --> 00:32:13,583
Però a aquestes alçades, Pasquale
Buzzelli ja es troba sota el funel mortal.

322
00:32:13,583 --> 00:32:17,166
El material s'ejecta en totes
direccions, però especialment cap a l'oest.

323
00:32:17,166 --> 00:32:22,833
En la fase final, el material és
expulsat més enllà de la petita cúpula.

324
00:32:22,833 --> 00:32:29,666
He marcat el punt d'aterratge de
Pasquale Buzzelli amb un petit quadrat cian.

325
00:32:29,666 --> 00:32:35,625
Es troba a la immediata proximitat de
l'escala B, a la dreta de la imatge.

326
00:32:35,625 --> 00:32:42,083
És evident que Buzzelli es va desplaçar
només uns quants metres cap al sud-est.

327
00:32:42,083 --> 00:32:47,458
Aquí teniu de nou una vista en primer pla de
la situació en passar per la zona de pressió:

328
00:32:47,458 --> 00:32:53,190
El fotògraf mira cap al sud, i el costat oest de la
torre és clarament visible, que és precisament la

329
00:32:53,190 --> 00:32:57,458
direcció en què es va desplaçar l'ascensor de mercaderies 50.

330
00:32:57,458 --> 00:33:02,916
En aquesta direcció, l'efecte ganivet era més fort
perquè la façana estava més a prop del flux d'energia.

331
00:33:02,916 --> 00:33:11,560
Aquesta lleu asimetria en el comportament o patró
d'erupció s'explica, per tant, pel model Ground Zero – i

332
00:33:11,560 --> 00:33:17,708
només pel model Ground Zero. Cap altre model ho pot fer.

333
00:33:20,666 --> 00:33:30,541
I de nou la pregunta: on era qui – aquesta
vegada durant la destrucció de l'estructura?

334
00:33:30,541 --> 00:33:39,250
A la imatge, he assenyalat amb punts grisos la paràbola
de la font i l'ejectió extrema de material cap a l'oest.

335
00:33:39,250 --> 00:33:45,750
Pasquale Buzzelli i el grup amb Mickey Kross són
a la part oposada de la torre, és a dir, a l'est.

336
00:33:45,750 --> 00:33:50,083
Les columnes d'acer internes ja estan desmuntades
i esmicolades mentre travessen la zona de pressió.

337
00:33:50,083 --> 00:33:57,744
L'estructura de reixa d'acer de la façana
exterior es destrueix per segments o es trenca

338
00:33:57,744 --> 00:34:01,804
completament, de vegades sencera, cap a l'exterior.

339
00:34:01,804 --> 00:34:08,524
Però – l'escala i les parets de formigó ja s'han enfonsat.

340
00:34:08,524 --> 00:34:11,791
Buzzelli cau juntament amb les runes.

341
00:34:11,791 --> 00:34:16,029
Això significa que Pasquale Buzzelli
sempre està per sota de la zona de pressió.

342
00:34:16,029 --> 00:34:20,041
La caiguda lliure es frena per les corrents ascendents.

343
00:34:20,041 --> 00:34:23,541
La velocitat de caiguda estimada és de 10 metres per segon.

344
00:34:23,541 --> 00:34:33,583
Això són 36 quilòmetres per hora. Això significa que el
temps de caiguda per als 50 metres és de cinc segons sencers.

345
00:34:33,583 --> 00:34:40,166
La diapositiva 32 es pot, per tant,
resumir sota el títol: El surfista de l'11-S

346
00:34:40,166 --> 00:34:46,139
Així és com de vegades anomenen Pasquale
Buzzelli a causa de la durada relativament

347
00:34:46,139 --> 00:34:51,541
llarga de caure o de flotar sobre aquests gasos.

348
00:34:51,541 --> 00:34:59,666
El missatge clau de Pasquale Buzzelli és l'esquerda lenta
de les parets i l'afluixament de les connexions, tal com es

349
00:34:59,666 --> 00:35:04,333
descriu, i el procés de caiguda, que dura només uns segons.

350
00:35:04,333 --> 00:35:10,888
Altrament, ell mateix és la prova viva del procés,
l'efecte de la pressió negativa a prop dels gasos de

351
00:35:10,888 --> 00:35:15,862
treball que s'escapen, la deceleració constant de la caiguda.

352
00:35:15,862 --> 00:35:22,084
Cita: <i>"I mentre pregava, la paret es va esquerdar i el
terra es va enfonsar. I llavors vaig començar a caure, i en

353
00:35:22,084 --> 00:35:25,958
aquell moment em vaig adonar: Déu meu, així és com moriré."</i>

354
00:35:25,958 --> 00:35:31,486
Em vaig quedar en posició fetal, vaig sentir aquest
aire abrasiu, em va colpejar, vaig veure llampecs de

355
00:35:31,486 --> 00:35:34,833
llum per l'impacte dels objectes que em colpejaven.

356
00:35:34,833 --> 00:35:42,666
Un segon després, vaig alçar la mirada i em vaig quedar assegut
allà, completament entumit, mirant cap amunt un cel blau.

357
00:35:42,666 --> 00:35:48,500
Aquí teniu un fragment de l'entrevista en anglès.

358
00:36:33,208 --> 00:36:38,208
El missatge clau de Mickey Kross és l'efecte d'atracció descrit.

359
00:36:38,208 --> 00:36:42,625
I després el vent. Un vent molt, molt fort.

360
00:36:42,625 --> 00:36:46,883
El meu casc va començar a aixecar-me
del terra, així que em vaig acotar.

361
00:36:46,883 --> 00:36:53,993
A continuació, em vaig acotolar i vaig buscar les
escales a prop de la barana, fent-me tan petit com vaig poder.

362
00:36:53,993 --> 00:36:59,250
El meu casc va començar a volar-se'n del cap. M'havia
oblidat de lligar-lo. Així que vaig agafar el meu casc.

363
00:36:59,250 --> 00:37:02,666
Instintivament em vaig arrossegar cap a la cantonada.

364
00:37:02,666 --> 00:37:07,833
Aquí teniu l'entrevista en anglès. Un altre fragment.

365
00:37:35,958 --> 00:37:44,054
Diapositiva 34 en breu: El vent a la torre

366
00:37:44,054 --> 00:37:51,047
Tota la dinàmica destructiva – inclosos els "miracles" –
es pot explicar de manera senzilla i coherent assumint

367
00:37:51,047 --> 00:37:54,806
una erupció de gasos de treball concentrats des del sòl.

368
00:37:54,806 --> 00:38:04,948
Ara no hi ha cap raó discernible perquè els mitjans alternatius
s'oposin a aquesta solució físicament correcta, excepte:

369
00:38:04,948 --> 00:38:15,512
La por dels lectors, la por de la gent que aquesta explicació
pugui ser certa – i la seva negativa a abordar la qüestió.

370
00:38:15,512 --> 00:38:20,818
Amb la Covid, aquest rebuig no és tan fort, ja
que la possibilitat que els responsables

371
00:38:20,818 --> 00:38:24,458
s'equivoquin sempre roman com una escapatoria psicològica.

372
00:38:24,458 --> 00:38:34,083
L'excusa instintiva: "Els polítics no ho
volien dir així, no ho volien, no ho sabien."

373
00:38:34,083 --> 00:38:40,554
Per ajudar a superar aquesta por, he dissenyat
diversos objectes com a iniciadors de

374
00:38:40,554 --> 00:38:45,291
conversa, que poden servir d'ajuda en aquest sentit.

375
00:38:45,291 --> 00:38:49,564
Aquestes són copes, daus, llibrets i així successivament.

376
00:38:49,564 --> 00:38:58,418
Aquí, per exemple, teniu un fulletó, Physics Fear
and Fun, que explica la física del llançament

377
00:38:58,418 --> 00:39:04,333
vertical basant-se en l'alçada escollida de la Torre Nord.

378
00:39:04,333 --> 00:39:09,393
Això és una broma, una broma oculta de físics als plànols.

379
00:39:09,393 --> 00:39:16,708
A més, es mostren imatges molt
interessants en comparació amb altres explosions.

380
00:39:19,791 --> 00:39:26,875
Resum de la diapositiva 35: <i>l'actitud
negativa</i> o <i>l'actitud negativa observada

381
00:39:29,632 --> 00:39:38,908
A més, els principals enigmes físics relacionats amb la destrucció
del World Trade Centre es poden reduir a només sis preguntes,

382
00:39:38,908 --> 00:39:43,927
cosa que permet representar-los a les cares d'un cub de Rubik.

383
00:39:43,927 --> 00:39:45,791
Ho mostraré breument.

384
00:39:45,791 --> 00:39:48,791
Aquests sis temes són:

385
00:39:48,791 --> 00:39:55,584
L'impuls – és a dir, la font de pols de la
Torre Nord amb el moment de la superfície lateral.

386
00:39:55,584 --> 00:40:04,149
L'energia del subsòl – és a dir, el
temps de refredament observat de tres mesos.

387
00:40:04,149 --> 00:40:11,166
Aquí podeu veure la superfície lateral <i>Energy
underground</i> i els núvols de vapor que s'eleven a la imatge.

388
00:40:11,166 --> 00:40:17,946
A continuació, el moment angular no conservat de
la torre sud que vam discutir – la superfície

389
00:40:17,946 --> 00:40:22,283
lateral seria la no conservació del moment angular.

390
00:40:22,283 --> 00:40:30,216
Els supervivents a la Torre Nord que vam
discutir – Els supervivents serien la zona lateral.

391
00:40:30,216 --> 00:40:36,791
L'esclat sobtat en flames dels cotxes,
que de sobte van quedar tots en flames, i –

392
00:40:36,791 --> 00:40:43,708
La pols calenta, és a dir, el flux piroclàstic i el núvol
de bolet sobre l'Edifici 7, que es va alçar al cel a

393
00:40:43,708 --> 00:40:49,091
última hora de la tarda – vista lateral <i>Pols calenta</i>.

394
00:40:49,091 --> 00:40:55,166
Així doncs, pel que fa a la diapositiva 36: El Cub Màgic

395
00:40:55,166 --> 00:41:00,583
Hi ha, és clar, molts més misteris que envolten l'11 de setembre.

396
00:41:00,583 --> 00:41:07,592
Així que vaig il·lustrar un altre cub i em vaig adonar que
gairebé tots els enigmes relacionats amb la destrucció

397
00:41:07,592 --> 00:41:11,875
del World Trade Centre es poden reduir a només 42 preguntes.

398
00:41:11,875 --> 00:41:16,583
Això significa que es poden representar en un
cub que pot canviar de forma, com es mostra aquí.

399
00:41:16,583 --> 00:41:24,691
Bé, això és difícil de reconèixer a primera
vista – però era un cub amb cares diferents

400
00:41:24,691 --> 00:41:30,291
que podia adoptar formes molt interessants.

401
00:41:33,250 --> 00:41:41,666
O aquí, aquest és el cub tancat. I
aquest cub es pot obrir i conté més enigmes.

402
00:41:41,666 --> 00:41:49,231
Aquestes són les superfícies externes conegudes,
però quan obrim aquesta, veiem, per exemple, el

403
00:41:49,231 --> 00:41:54,625
misteri del metall en flux o dels senyals sísmics.

404
00:41:54,625 --> 00:42:02,777
Com he dit, pots utilitzar aquest cub, i cada imatge
individual és un trencaclosques fàcil d'explicar – i tot encaixa

405
00:42:02,777 --> 00:42:08,666
harmònicament, sempre que sàpigues com tornar a plegar el cub.

406
00:42:08,666 --> 00:42:17,762
Així que pots aprendre molts detalls a través de jocs de
daus com aquests. I, tot i tots els jocs, el subjecte

407
00:42:17,762 --> 00:42:22,796
continua sent psicològicament molt difícil d'accedir-hi.

408
00:42:22,796 --> 00:42:27,166
I aquí cito el Dr. David Hughes de la Universitat de Lincoln:

409
00:42:27,166 --> 00:42:36,774
Considerar la possibilitat que l'11-S fos un crim de bandera
falsa exigeix que la gent de l'Occident rebutgi les suposicions

410
00:42:36,774 --> 00:42:42,416
fonamentals amb què ha estat socialitzada des del naixement.

411
00:42:42,416 --> 00:42:47,166
Però què vol dir exactament psicològicament difícil d'accedir?

412
00:42:47,166 --> 00:42:55,374
Això vol dir que la gent s'apaga, s'enfada o surt corrents
de l'habitació perquè ja no pot comprendre la informació.

413
00:42:55,374 --> 00:42:59,291
Perquè senten que la seva comprensió del món està sota atac.

414
00:42:59,291 --> 00:43:02,344
Tornaré a això.

415
00:43:02,344 --> 00:43:14,583
I anomeno la diapositiva 37: La capacitat de canviar
com un cub o, col·loquialment, La capacitat de canviar.

416
00:43:17,375 --> 00:43:25,402
Va ser important que, en aquest primer pas de la
solució presentada en aquesta classe, es

417
00:43:25,402 --> 00:43:30,859
permetés la possibilitat d'una erupció en primer lloc.

418
00:43:30,859 --> 00:43:35,708
Així doncs, per permetre la pensada (!) en absolut.

419
00:43:35,708 --> 00:43:38,654
La naturalesa de l'aportació d'energia
és inicialment de segona importància.

420
00:43:38,654 --> 00:43:47,416
Com a exemple, vaig llistar 50 x 20 tones de substància X,
que condueix a la formació de la cambra de pressió de gas.

421
00:43:47,416 --> 00:43:57,912
Tanmateix, també és concebible que només s'hagin utilitzat
unes poques (!) bosses de substància U, és a dir, només 120 kg.

422
00:43:57,912 --> 00:44:00,392
Això és molt, molt, molt menys.

423
00:44:00,392 --> 00:44:05,000
Tanmateix, això significaria que el
procés no és químic, sinó nuclear.

424
00:44:05,000 --> 00:44:09,998
Una perforació de prova demostraria la
naturalesa de l'aportació d'energia més enllà de

425
00:44:09,998 --> 00:44:13,750
tot dubte i posaria fi a totes les disputes.

426
00:44:13,750 --> 00:44:20,833
En qualsevol cas, el procés es pot sincronitzar
fàcilment amb els vídeos històrics en un curtmetratge animat.

427
00:44:20,833 --> 00:44:27,493
Vaig crear 120 imatges individuals per
a la torre sud, per al procés nuclear.

428
00:44:27,493 --> 00:44:33,250
Podem veure dins la torre, o a través
d'ella, per dir-ho d'alguna manera.

429
00:44:37,208 --> 00:44:42,970
La mescla líquida activada crema dins del granit
com un sistema de reactor supercrític retardat a

430
00:44:42,970 --> 00:44:46,500
aproximadament 3.000 graus i s'encén al punt zero.

431
00:44:46,500 --> 00:44:50,926
En deu segons, l'ou eruptiu crema el seu camí cap amunt.

432
00:44:50,926 --> 00:44:54,726
Es produeix una erupció que inicialment
travessa la torre de manera concentrada.

433
00:44:54,726 --> 00:44:58,289
La llanterna es trenca, s'esfondra i comença a girar.

434
00:44:58,289 --> 00:45:02,750
El ferro evaporat és reconeixible com a pols
negra, mentre que la pols de formigó és blanca.

435
00:45:02,750 --> 00:45:07,625
La torre està pulveritzada de dalt a baix.

436
00:45:13,458 --> 00:45:21,958
Així doncs, diapositiva 38 – el més important aquí és:
De l'enfocament convencional a l'enfocament nuclear.

437
00:45:24,416 --> 00:45:31,643
Per tant, podem veure que els processos
definits pel model Ground Zero ja es poden explicar

438
00:45:31,643 --> 00:45:36,125
clarament en un experiment domèstic aproximat.

439
00:45:36,125 --> 00:45:42,332
I veiem que totes les observacions realitzades in
situ s'ajusten perfectament al model o fins i tot estan

440
00:45:42,332 --> 00:45:46,250
recolzades per aquest, gràcies als vídeos disponibles.

441
00:45:46,250 --> 00:45:54,041
No obstant això, el model de Ground Zero també és en
gran part rebutjat o ignorat pels mitjans alternatius.

442
00:45:54,041 --> 00:46:04,293
Aquest fenomen psicològic es basa en la magnitud inimaginable del
crim, en contra-narratives propagandístiques com l'informe NIST,

443
00:46:04,293 --> 00:46:12,807
en universitats controlades i científics comprats, és a dir, en
la complicitat – i en el pes de veus i arguments

444
00:46:12,807 --> 00:46:21,458
dissidents de bona fe, inclosos els dels mitjans
alternatius, en contra del model de Ground Zero.

445
00:46:21,458 --> 00:46:25,724
En aquest darrer cas, els dos arguments principals són:

446
00:46:25,724 --> 00:46:30,304
No hi havia cap contaminació radioactiva significativa. I –

447
00:46:30,304 --> 00:46:34,064
És impossible mantenir un crim com aquest en secret.

448
00:46:34,064 --> 00:46:43,416
Després de tot, no pots planificar i dur a terme una
cosa així sense que algú doni pistes o avisi el públic.

449
00:46:43,416 --> 00:46:49,375
Tanmateix, la IA, la intel·ligència artificial,
explica aquí una història completament diferent.

450
00:46:49,375 --> 00:46:55,909
Així doncs, aquí veiem alguna cosa nova, completament
nova, com un desenvolupament: el paper dels mitjans

451
00:46:55,909 --> 00:47:01,000
alternatius i el paper de la IA en la resolució d'aquest crim.

452
00:47:01,000 --> 00:47:07,000
En primer lloc, voldria tornar a l'argument: <i>És
impossible a causa de la manca de contaminació.</i>

453
00:47:07,000 --> 00:47:15,282
Si preguntem a la intel·ligència artificial sobre la
implementació d'un procés com aquest, ChatGPT escriu:

454
00:47:15,282 --> 00:47:21,827
Aquí teniu una composició material hipotètica
per a un sistema de demolició nuclear basat

455
00:47:21,827 --> 00:47:26,041
en un sistema de reactor supercrític retardat.

456
00:47:26,041 --> 00:47:33,541
La recepta està lleugerament esvaïda a la
diapositiva, perquè el més important és el vincle de Fallout.

457
00:47:33,541 --> 00:47:37,500
I ChatGPT escriu sobre aquest mateix vincle de fallida:

458
00:47:37,500 --> 00:47:41,458
La radiació inicial consisteix en radiació gamma i de neutrons.

459
00:47:41,458 --> 00:47:51,166
I la radiació residual (radiació alfa i beta dels
productes de fission de l'urani) està lligada a la pols de runa.

460
00:47:51,166 --> 00:47:57,043
I el grau de fallout és generalment alt a
causa de la inclusió del material al nucli

461
00:47:57,043 --> 00:48:00,958
d'evaporació, on el procés va començar al granit.

462
00:48:00,958 --> 00:48:08,416
En resum, ChatGPT escriu: Funciona, és possible.

463
00:48:08,416 --> 00:48:12,549
Així doncs, en resum, a tots els qui
cerquen la pau i la veritat – si us plau:

464
00:48:12,549 --> 00:48:19,736
Si us plau, reviseu els arguments relacionats amb
l'afirmació: No hi va haver contaminació significativa.

465
00:48:19,736 --> 00:48:26,833
La contaminació era lleugerament
elevada a Ground Zero. Això és un fet.

466
00:48:26,833 --> 00:48:33,083
Tanmateix, aquest fet s'ha mantingut constantment sota
l'estora, és a dir, ha estat descartat amb arguments.

467
00:48:33,083 --> 00:48:40,473
Els nombrosos serveis d'emergències que pateixen càncer també
assenyalen una exposició a radiacions de baix nivell i de llarga

468
00:48:40,473 --> 00:48:44,791
durada, a més dels efectes de l'amiant i dels fums tòxics.

469
00:48:44,791 --> 00:48:52,208
Tan important per a la diapositiva 40, el vincle
de contaminació radioactiva especificat per la IA.

470
00:48:52,208 --> 00:48:59,519
Pel que fa al segon argument, «És impossible mantenir un crim
d'aquest tipus en secret», ni tan sols cal referir-se al

471
00:48:59,519 --> 00:49:07,625
projecte Manhattan de 1942, classificat com a ultrasecret,
que va conduir al desenvolupament de la bomba atòmica.

472
00:49:07,625 --> 00:49:13,619
Pel que fa al desenvolupament narratiu sobre la destrucció
del World Trade Centre per un procés nuclear, en realitat

473
00:49:13,619 --> 00:49:17,250
actua com un fil conductor en la història de l'11 de setembre.

474
00:49:17,250 --> 00:49:24,541
La narració <i>Bomba atòmica</i> era
originalment intencionada; està clarament present.

475
00:49:24,541 --> 00:49:27,083
Aquí teniu alguns exemples:

476
00:49:27,083 --> 00:49:34,007
L'any 1990, un joc de cartes prediu la
destrucció de les torres bessones per una bomba atòmica.

477
00:49:34,007 --> 00:49:38,458
La carta es deia en realitat Terrorist Nuke.

478
00:49:38,458 --> 00:49:45,379
El 1995, Benjamin Netanyahu adverteix en el seu
llibre Fighting Terrorism de la destrucció del

479
00:49:45,379 --> 00:49:50,166
WTC per una bomba nuclear detonada pels islamistes.

480
00:49:50,166 --> 00:49:56,632
L'any 1998, el document estratègic dels EUA (Foreign Affairs,
volum 77, núm. 6), amb la col·laboració de

481
00:49:56,632 --> 00:50:04,431
Philip D. Zelikow, va tractar el tema com un
exemple d'advertiment. Aquí teniu una cita:

482
00:50:04,431 --> 00:50:10,150
Si la bomba que va explotar sota el World Trade
Centre el 1993 hagués estat nuclear, o hagués

483
00:50:10,150 --> 00:50:14,005
propagat efectivament un patogen mortal, aleshores ...

484
00:50:14,005 --> 00:50:21,923
I després hi ha totes les mesures dràstiques que el
govern hauria de prendre per protegir els seus ciutadans.

485
00:50:21,923 --> 00:50:30,605
Cinc dies després de l'esdeveniment, el 16 de setembre de 2001,
va aparèixer un article al diari espanyol El Mundo afirmant que

486
00:50:30,605 --> 00:50:36,415
tres mini bombes atòmiques havien estat
comprades al mercat negre pel grup terrorista

487
00:50:36,415 --> 00:50:40,598
sospitós – fins i tot especificant-ne el tipus.

488
00:50:40,598 --> 00:50:43,551
En resum, per a tots els qui cerquen la pau i la veritat:

489
00:50:43,551 --> 00:50:49,869
Si us plau, reviseu els arguments relacionats amb
l'afirmació: «Mai no hi va haver cap prova de l'ús possible

490
00:50:49,869 --> 00:50:54,622
d'una bomba nuclear en la destrucció del World Trade Centre.»

491
00:50:54,622 --> 00:51:04,052
És un fet que la narració es va preparar de manera sistemàtica,
però després es va deixar en favor d'una versió més suau.

492
00:51:04,052 --> 00:51:12,590
Així doncs, la emocionant diapositiva 41 com a terme paraigua:
Coneixements previs i desenvolupament narratiu planificat

493
00:51:12,590 --> 00:51:18,510
I aquí teniu l'última diapositiva:
Com en sortim d'aquest embolic ara?

494
00:51:18,510 --> 00:51:24,971
Tinguem el coratge de superar la narrativa psicològicament.

495
00:51:24,971 --> 00:51:34,535
De manera juganera, utilitzant sistemes d'IA que permeten eludir
els filtres de correcció política i poden proporcionar respostes

496
00:51:34,535 --> 00:51:39,954
que no estan influïdes per influències o preferències culturals.

497
00:51:39,954 --> 00:51:49,255
Però malgrat el coratge i malgrat els sistemes d'IA, malgrat la
interconnexió i un lent despertar col·lectiu, necessitem ajuda.

498
00:51:49,255 --> 00:51:53,508
Perquè la gent ha estat i continua
sent enganyada a tots els nivells.

499
00:51:53,508 --> 00:52:01,785
Això també s'aplica a molts còmplices que són simplement víctimes
d'un esquema de frau increïble que ells mateixos no entenen.

500
00:52:01,785 --> 00:52:08,368
En resum, superar l'engany requereix l'ajuda de tothom –
especialment la d'aquells que són <i>perpetrators contra

501
00:52:08,368 --> 00:52:12,236
la seva voluntat</i> en aquest joc i volen renunciar-hi.

502
00:52:12,236 --> 00:52:21,522
No només hem d'aprendre coratge, sinó que també hem
d'aprendre perdó per poder sortir d'això, pel bé de la veritat.

503
00:52:21,522 --> 00:52:30,145
Com més clar fem veure que hem vist a través del sistema de
mentides i que ja l'hem trencat, més clar diem que hi ha un

504
00:52:30,145 --> 00:52:39,366
futur per a aquells que volen marxar, que el perdó és possible,
i més ràpid s'ensorrarà el castell de cartes de mentides.

505
00:52:39,366 --> 00:52:46,307
Espero que aquesta presentació hagi estat útil. Moltes gràcies!

