WEBVTT 00:00.000 --> 00:09.520 Yn Bwlgaria, cafodd yr etholiadau seneddol diwethaf ar 27 Hydref 2024 eu llesteirio gan dwyll etholiadol anhygoel. 00:09.520 --> 00:12.793 Mae'r cyfryngau torfol yn cuddio'r sgandal hon. 00:12.793 --> 00:19.857 Siaradodd Kla.TV â phrif ymgeisydd plaid Velichie, a gafodd ei heffeithio'n uniongyrchol gan hyn. 00:19.857 --> 00:26.893 Cyfwelwr: Ivelin, gan nad yw llawer o'n gwylwyr yn eich adnabod, a allech chi gyflwyno'ch hun yn gryno? 00:26.893 --> 00:34.340 Ivelin: Fy enw i yw Ivelin Lyudmilov Mihaylov, a anedwyd yn 1977 yn nhref Gorna Oryahovitsa. 00:34.340 --> 00:38.880 Dyma dref yng nghanol Bulgaria, sy'n gyffordd reilffordd bwysig. 00:38.880 --> 00:46.346 Cwblheais fy addysg uwchradd mewn peirianneg drydanol, awtomeiddio cynhyrchu diwydiannol a rhaglennu. 00:46.346 --> 00:50.720 Ac mae gen i radd prifysgol mewn economeg a rheolaeth. 00:50.720 --> 00:55.513 Ers hynny, rwyf wedi bod yn entrepreneur sydd wedi adeiladu nifer o gwmnïau ym Mwlgaria. 00:55.513 --> 01:00.100 Rwyf wedi cyfrannu at ddatblygiad diwylliant Bwlgariaidd mewn sawl ffordd. 01:00.100 --> 01:09.200 Ac yn awr, rwy'n Aelod o'r Senedd o Fwlgaria yn y 51ain Cynulliad Cenedlaethol, a Chadeirydd grŵp seneddol Plaid Velichie. 01:09.200 --> 01:15.240 Cyfwelwr: Wel, sut wnaeth y pleidiau eraill ymateb i'ch ymgeisyddiaeth ym mis Hydref 2024? 01:17.960 --> 01:23.719 Ivelin: Roedd y pleidiau'n elyniaethus iawn tuag atom, hyd yn oed pan aethom i'r 50fed 01:23.719 --> 01:26.368 Cynulliad Cenedlaethol yn etholiadau Mehefin. 01:26.368 --> 01:29.420 Roedd y sefyllfa yn y Cynulliad Cenedlaethol yn ffiaidd. 01:29.420 --> 01:33.040 Roedd pob, pob un plaid yn erbyn ein plaid ni. 01:33.040 --> 01:38.469 Ar ôl hynny, chwaluodd y dorf gyhoeddus hon, ac roedd hynny'n rhannol oherwydd ni, oherwydd 01:38.469 --> 01:42.061 gwnaethom ddangos ac arddangos moesau a moesau cyhoeddus. 01:42.061 --> 01:49.773 Ar ôl hynny, prynwyd rhai o'n gweinidogion ym Mwlgaria. Efallai nad yw pobl ledled y byd yn ymwybodol mai arfer 01:49.773 --> 01:54.206 cyffredin yw i weinidogion gael eu prynu gan ddau oligarc. 01:54.206 --> 01:57.320 Boyko Borisov a Delyan Peevski ydyn nhw. 01:57.320 --> 02:01.824 Cafodd ein ASau ni eu prynu gan Delyan Peevski bryd hynny. 02:01.824 --> 02:08.760 Mae gennym hefyd recordiadau o Delyan Peevski yn gwneud bygythiadau i ASau a'u llwgrwobrwyo gyda chyfaddefiadau. 02:08.760 --> 02:14.112 Ac eto, er gwaethaf hyn oll, nid yw swyddfa'r erlynydd cyhoeddus Bwlgariaidd yn ymateb i'r signalau hyn. 02:14.112 --> 02:19.859 Fodd bynnag, arhosodd rhai ohonom ni, yr ASau, yn benderfynol, a arweiniodd at hollt yn y Cynulliad Cenedlaethol ac yn y 02:19.859 --> 02:23.386 pen draw achosi iddo chwalu nes cynhelid etholiadau newydd. 02:23.386 --> 02:31.727 Yn yr etholiadau newydd ym mis Hydref 2024, sicrhaodd pob plaid na fyddai Velichie yn cyrraedd y Cynulliad Cenedlaethol, oherwydd 02:31.727 --> 02:39.422 ar ddiwrnod yr etholiad a'r diwrnod wedyn, pan gyfrifwyd y pleidleisiau, derbyniais alwad rhwng 11:00 a 17:30, oherwydd 02:39.422 --> 02:43.800 ym Mwlgaria dyma'r diwrnod ar ôl yr etholiadau ar yr adeg hon. 02:43.800 --> 02:50.828 Pe bai'r etholiadau ar y 27ain, er enghraifft, yna ar y 28ain. Pan gyfrwyd y pleidleisiau 02:50.828 --> 02:55.326 ar y 28ain, stopiwyd y cyfrif am 11:00 y bore. 02:55.326 --> 03:01.006 Erbyn 11:00 y bore, roedd 99.79% o'r pleidleisiau wedi'u cyfrif. 03:01.006 --> 03:09.600 Cyfrifwyd 99.79%; stopiwyd y cyfrif ar gyfer y 0.21% oedd yn weddill. 03:09.600 --> 03:19.806 Yn ystod y cyfnod hwn, rhwng 11:00 a 17:30, derbyniais alwad gydag cynnig o 100 miliwn ewro i ddod yn israddol i Delyan Peevski. 03:19.806 --> 03:25.600 100 miliwn ewro – neu os gwrthodaf, ni chaiff y blaid ei hethol. 03:25.600 --> 03:32.360 Mae hi'n cael 3.99 y cant, a'r hyn a fydd yn digwydd yw y caf fy arestio. 03:32.360 --> 03:38.181 Fe wnes i hyd yn oed gyhoeddi datganiad i'r wasg cyn i'r cyfrif gael ei orffen, oherwydd yn ystod y 03:38.181 --> 03:41.613 cyfrif roedd yn edrych fel y byddai Velichie yn ennill. 03:41.613 --> 03:48.656 Derbyniais alwadau gan sawl gorsaf deledu yn gofyn am sylw, ac meddwn i, "Na, fydd Velichie ddim yn 03:48.656 --> 03:52.800 symud i mewn oherwydd i mi wrthod y llwgrwobrwyon yma." 03:52.800 --> 03:58.816 Ac am 5:30 p.m., cyhoeddwyd y canlyniad terfynol: 0.21%. 03:58.816 --> 04:06.473 Cymerodd y cyfrif chwe awr a hanner, gan adael Velichie 21 pleidlais yn brin o gyrraedd y Cynulliad Cenedlaethol. 04:06.473 --> 04:17.620 3.999% i ddangos eu cryfder a dangos y gallent lunio'r bleidlais yn union fel y mynnent, hyd at y bleidlais olaf. 04:17.620 --> 04:20.720 Cyfwelydd: A beth wnaethoch chi wedyn? Aeth e i'r llys? 04:20.720 --> 04:25.865 Ivelin: Yr hyn a gyflawnwyd gennym o fewn saith diwrnod oedd yr ymchwiliad mwyaf helaeth a 04:25.865 --> 04:29.152 gynhaliwyd erioed yn ystod etholiadau ym Mwlgaria. 04:29.152 --> 04:35.341 O fewn saith diwrnod, gwnaethom wirio 3,000 o ardaloedd etholiadol gyda chyfanswm o 13,000 o orsafoedd pleidleisio 04:35.341 --> 04:38.653 a recordiadau fideo, a darganfod troseddau syfrdanol. 04:38.653 --> 04:44.610 Rydym wedi cyflwyno cwyn 700 tudalen i'r Llys Cyfansoddiadol, ynghyd â nifer o CDs a chyfoeth o 04:44.610 --> 04:48.153 wybodaeth yn manylu ar lawer o droseddau pellach. 04:48.153 --> 04:53.257 Ac yna ychwanegon ni lawer mwy wrth adolygu'r gŵyn, oherwydd roedden ni eisoes wedi 04:53.257 --> 04:59.206 adolygu dros 6,000 o adrannau erbyn y pwynt hwnnw. 04:59.206 --> 05:07.183 Datgelon ni droseddau syfrdanol, megis mewn un fwrdeistref, Varbitsa, lle daeth i'r amlwg, o'r 4,200 a 05:07.183 --> 05:12.000 bleidleisiodd, bod pleidleisiau 4,100 wedi cael eu trin. 05:12.000 --> 05:15.395 – 4,100 allan o 4,200! 05:15.395 --> 05:19.693 Rydym wedi profi hyn i gyd gyda thystion, gyda phobl, gyda recordiadau fideo. 05:19.693 --> 05:25.520 Fodd bynnag, roedd yna hefyd ddelweddau fideo a ddarlledwyd ar deledu Bwlgaria. 05:25.520 --> 05:29.480 Fodd bynnag, nid yw'r recordiadau fideo yn dystiolaeth, esboniodd yr awdurdodau. 05:29.480 --> 05:31.840 Allwch chi ddychmygu hynny? 05:31.840 --> 05:34.006 Mae fel ein bod ni'n saethu rhywun. 05:34.006 --> 05:39.160 Mae gennym recordiad o'r llofruddiaeth, ac rydym yn dweud nad yw'r deunydd fideo yn dystiolaeth. 05:39.160 --> 05:43.060 Yna, wn i ddim beth ddylai gael ei ystyried yn brawf o'r drosedd! 05:43.060 --> 05:50.540 Gohiriodd y Llys Cyfansoddiadol archwiliad yr achos hwn am gyfnod hir er mwyn i lywodraeth gael ei ffurfio yn ystod y cyfnod hwn. 05:50.540 --> 05:56.295 Oherwydd pe bai Velichie yn y Cynulliad Cenedlaethol, ni fyddai'n caniatáu ffurfio llywodraeth, a 05:56.295 --> 05:59.746 fyddai'n anghyfreithlon oherwydd twyllo'r etholiad. 05:59.746 --> 06:05.926 Yn olaf, ar 19 Mawrth 2025, dyfarnodd y Llys Cyfansoddiadol ei benderfyniad. 06:05.926 --> 06:12.860 Ac enillodd Velichie gant a rhywfaint o bleidleisiau ac aeth i'r Cynulliad Cenedlaethol. 06:12.860 --> 06:18.440 Cyfwelwr: Faint o bleidleisiau fyddai Velichie wedi'u derbyn mewn gwirionedd pe na bai'r etholiadau wedi'u twyllo? 06:21.120 --> 06:26.689 Ivelin: Byddai Velichie wedi derbyn dwy neu dair gwaith cymaint o bleidleisiau, oherwydd yn ystod y bleidlais ei 06:26.689 --> 06:32.026 hun roedd gen i wybodaeth gan yr asiantaethau cymdeithasegol oedd yn dadansoddi'r canlyniadau. 06:32.026 --> 06:35.300 Ac i ddechrau, cawsom ganlyniad uchel iawn. 06:35.300 --> 06:42.455 Yna mae gennym hefyd ein cydymdeimlwyr yn y gwasanaethau gwybodaeth, a ddywedodd wrthym eu bod wedi cymryd pleidleisiau 06:42.455 --> 06:48.708 oddi wrthym unwaith tua 3:30 p.m., ac yr ail dro, dywedodd y person hwn o'r gwasanaeth gwybodaeth, "Dw i 06:48.708 --> 06:55.520 erioed wedi profi torriad mor greulon, lle cymerwyd o leiaf 150,000 o bleidleisiau oddi wrthym." 06:55.520 --> 07:00.544 Cyfwelydd: Iawn, nawr dywedwch wrthyf ychydig bach am sut yn union y mae etholiadau'n cael eu twyllo. 07:00.544 --> 07:05.442 Ivelin: A dyma dyst i'r twyll etholiadol, Hasan Hasanov o bentref Mengishevo, bwrdeistrefi 07:05.442 --> 07:08.000 Varbitsa, a all ddweud ychydig wrthych amdano. 07:08.000 --> 07:09.480 Roedd e'n arsylwr. 07:09.480 --> 07:11.806 Pa ffug-arian oedd ar gael bryd hynny? 07:11.806 --> 07:17.849 Hasan: Wel, yn benodol yng nghymuned leol Varbitsa, sefydlwyd gorsafoedd pleidleisio symudol, lle 07:17.849 --> 07:21.826 pleidleisiodd dros 97% o bobl dros y DPS – Novo Nachalo. 07:21.826 --> 07:29.040 Mae hyn yn berthnasol i Delyan Peevski, sydd, ynghyd â Boyko Borisov, yn un o brif drefnwyr mafia Bwlgaria ym Mwlgaria. 07:29.040 --> 07:35.084 Nid oedd blychau pleidleisio symudol yn y gorsafoedd pleidleisio symudol hyn; yn hytrach, rhoddwyd y papurau pleidleisio i bobl 07:35.084 --> 07:40.900 yn syml, ac roedd modd gweld pwy oedd yn pleidleisio dros bwy, sy'n golygu bod yr etholiad yn agored ac nid yn gyfrinachol. 07:40.900 --> 07:42.980 Fe wnaethon nhw twyllo'r etholiad. 07:42.980 --> 07:47.200 Ivelin: Beth fydd yn digwydd i'r bobl hyn sy'n wynebu anfantais gymdeithasol os na fyddant yn pleidleisio dros Delyan Peevski? 07:47.200 --> 07:52.101 Hasan: Wel, dyma sy'n digwydd: caiff yr holl fudd-daliadau cymdeithasol eu canslo ar unwaith, 07:52.101 --> 07:54.813 gan gynnwys cymorth cymdeithasol a ciniawau poeth. 07:54.813 --> 07:57.260 Ni fyddwch yn derbyn unrhyw geisiadau am wres ar ôl hynny. 07:57.260 --> 08:00.346 Ivelin: Ac ni fyddai'r bobl hyn yn cael unrhyw bren tanio i gynhesu. 08:00.346 --> 08:02.893 Fydden nhw ddim yn cael unrhyw fwyd chwaith? 08:02.893 --> 08:05.545 Hasan: Ie. Ivelin: Sut wnaethon nhw bleidleisio gyda'r peiriant yn y bwth pleidleisio ym Mingishevo? 08:05.545 --> 08:10.533 Hasan: Ym Mingishevo, cynhaliwyd y pleidleisio yn gyfan gwbl gan ddefnyddio peiriannau pleidleisio yn y gorsafoedd pleidleisio. 08:10.533 --> 08:14.098 Roedd yna ddyn a bleidleisiodd yn ei lle hi. 08:14.098 --> 08:19.888 Dyna pam mae cymaint o bleidleisiau dros DPS-Nowo Natschalo, a fyddai'n amhosibl pe baem yn mynd yn ôl 08:19.888 --> 08:22.560 i'r pentref hwn nawr i ailadrodd yr etholiad yn gywir. 08:22.560 --> 08:26.244 Ivelin: Mae hynny'n golygu bod hyd yn oed pleidleisiau'r peiriannau wedi'u trin drwy gael iddynt 08:26.244 --> 08:28.384 ddewis, ynghyd â phobl, pwy i bleidleisio drostynt. 08:28.384 --> 08:30.660 Hasan: Ie, 08:30.660 --> 08:34.528 Ivelin: Oedd camera yn y gorsaf bleidleisio yn monitro pwy bleidleisiodd dros bwy? 08:34.528 --> 08:39.346 Hasan: Ie, yn nhref Vurbitsa roedd camera wedi'i anelu'n uniongyrchol at y peiriant. 08:39.346 --> 08:44.220 Roedd y camera'n cael ei fonitro'n bersonol gan y Maer Merdin Bayram drwy'r amser. 08:44.220 --> 08:47.672 Ivelin: Oedd yna bobl a gafodd eu bygwth y byddai eu cartrefi'n cael eu diswyddo neu eu 08:47.672 --> 08:49.760 dymchwel os na fydden nhw'n pleidleisio dros y DPS? 08:49.760 --> 08:53.239 Hasan: Yn hollol, yn hollol. Bob amser. Dyna sy'n digwydd cyn pob etholiad. 08:53.239 --> 08:58.128 Daw'r maer heibio a dweud: Os na wnewch chi bleidleisio dros DPS-Nowo Natschalo, tynnaf i 08:58.128 --> 09:00.286 lawr eich tai a chanslo eich ciniawau poeth. 09:00.286 --> 09:02.860 Ti'n gwybod beth dw i'n gallu ei wneud, dw i wedi'i wneud o'r blaen. 09:02.860 --> 09:05.405 Ivelin: Y canlyniad terfynol: Cafwyd cyfanswm o 4,200 o bleidleisiau. 09:05.405 --> 09:07.051 Faint mae DPS-Nowo Natschalo wedi'i dderbyn? 09:07.051 --> 09:09.120 Hasan: 3,906 pleidlais. 09:09.120 --> 09:14.520 Ivelin: 3,900 – 200 pleidlais i GERB a 100 i'r holl bleidiau eraill. 09:14.520 --> 09:19.574 Ivelin: Felly, allan o 4,200 o bobl, pleidleisiodd 3,900 dros DPS - Nowo Natschalo, 200 dros GERB, 09:19.574 --> 09:23.780 yr ail mafia, a 100 dros yr holl bleidiau eraill. 09:23.780 --> 09:26.946 Ivelin: Mae etholiadau'n cael eu trin mewn sawl ffordd. 09:26.946 --> 09:33.991 Fe esboniaf un o'r posibiliadau y dywedodd rhai Bwlgariaid o Albania, sy'n ffurfio lleiafrif Bwlgariaidd yn Albania, wrthyf 09:33.991 --> 09:39.890 amdano; sef y byddai'r etholiadau yn Albania yn cael eu hennill diolch i strategaeth etholiadol – twyll 09:39.890 --> 09:44.426 etholiadol o Fwlgaria, a alwent yn "tren Bwlgaria". 09:46.006 --> 09:52.200 Mae twyll etholiadol Bwlgariaidd yn lledaenu ar draws y Balcanau, ar draws Penrhyn y Balcan. 09:52.200 --> 09:59.393 Er enghraifft, er y gall fod ugain o ffyrdd o docio etholiadau ym Mwlgaria, yn Albania, mae un yn ddigon i sicrhau buddugoliaeth. 09:59.393 --> 10:08.026 Meddyliwch am ba mor ddyfeisgar ydyn ni yn y system hon o ran twyllo etholiadau. Felly beth yw'r symudiad Bwlgaraidd? 10:08.026 --> 10:11.616 Dyma un o'r sgamiau sy'n cael eu cyflawni ar hyn o bryd. 10:11.616 --> 10:18.533 Caiff papur pleidleisio ei gyhoeddi sydd eisoes wedi'i lenwi gyda'r blaid a'r ymgeisydd cywir. 10:18.533 --> 10:25.226 Ym Mwlgaria, rhoddwyd pwysau i sicrhau bod pleidleiswyr yn dewis yr ymgeiswyr a'r pleidiau penodedig. 10:25.226 --> 10:32.840 Yn Albania, caiff papur pleidleisio ei gyhoeddi sydd eisoes wedi'i lenwi gyda'r blaid a'r ymgeisydd cywir. 10:32.840 --> 10:38.880 Mae'r person sy'n dymuno bwrw ei bleidlais yn dod i mewn ac yn derbyn papur pleidleisio newydd, gwag. 10:38.880 --> 10:43.831 Mae hi'n mynd i mewn i'r ystafell, yn bwrw ei phapur pleidleisio wedi'i gwblhau ac yn mynd â'r papur 10:43.831 --> 10:49.646 pleidleisio gwag allan gyda hi fel prawf a sicrwydd bod yr ymgeisydd penodedig wedi derbyn y bleidlais. 10:49.646 --> 10:52.600 O'r tu allan, maen nhw'n llenwi'r papur pleidleisio yn yr un ffordd. 10:52.600 --> 10:59.086 Yna daw'r person nesaf i mewn gyda phapur pleidleisio wedi'i gwblhau, ac maen nhw'n rhoi papur pleidleisio gwag iddi. 10:59.086 --> 11:02.440 Felly dyma'r hyn a elwir yn drên Bwlgaraidd. 11:02.440 --> 11:09.282 Ac yn Albania, maen nhw'n twyllo fel hyn ac yn ennill yr etholiadau, fel y dywedodd Albanwr wrthyf, neu'n 11:09.282 --> 11:12.360 hytrach Bwlgariad sy'n perthyn i leiafrif yn Albania. 11:12.360 --> 11:18.780 Un posibilrwydd yw bod gorsafoedd pleidleisio symudol ym Mwlgaria sy'n mynd at bobl sydd dan anfantais gymdeithasol. 11:18.780 --> 11:24.326 Y rhai sydd dan anfantais gymdeithasol yw'r rhan fwyaf bregus o gymdeithas, a dylid darparu blwch ar 11:24.326 --> 11:27.546 eu cyfer sy'n gwarantu cyfrinachedd yr etholiadau. 11:27.546 --> 11:32.471 Fodd bynnag, maen nhw'n mynd yno heb focs, ac felly caiff 800 o bleidleisiau eu casglu mewn un 11:32.471 --> 11:36.380 diwrnod, er enghraifft, sy'n amhosibl, fel y gwyddom. 11:36.380 --> 11:42.980 Er enghraifft, maen nhw'n gweithredu fel hyn: mae pedwar dosbarth etholiadol, a phob un â 250, na, 200 o bobl. 11:42.980 --> 11:50.733 Mae'n hurt y gall rhywun ymweld â 200 o bobl mewn un diwrnod, gan ofyn iddynt feddwl a phleidleisio. 11:50.733 --> 11:55.489 Maen nhw'n mynd yno ac yn cyflwyno eu papurau pleidleisio, ond mae dyn y maer yn cymryd y 11:55.489 --> 11:58.300 papurau pleidleisio heb eu rhoi yn y blwch. 11:58.300 --> 12:04.244 Mae'n edrych drwyddynt, ac os nad ydych wedi pleidleisio dros yr ymgeisydd a'r blaid gywir, maen nhw'n torri eich cymorth 12:04.244 --> 12:08.715 cymdeithasol i ffwrdd, dydyn nhw ddim yn rhoi bwyd i chi, dydyn nhw ddim yn rhoi coed tân i 12:08.715 --> 12:11.900 chi, oherwydd fel arall ni all y bobl hyn oroesi. 12:11.900 --> 12:18.496 Mae yna bosibiliadau eraill, er enghraifft, mae yna beiriannau pleidleisio y dywedir ei bod yn amhosibl eu twyllo. 12:18.496 --> 12:22.865 A nodwch os gwelwch yn dda, bod gennym dystiolaeth, oherwydd bod gennym dyst sy'n mynd 12:22.865 --> 12:27.300 i etholaethau o'r fath; mae gennym dystion. 12:27.300 --> 12:29.952 Mae'n mynd at aelod o'r pwyllgor. 12:29.952 --> 12:35.668 Yn ôl y sôn, mae cynrychiolwyr o'r holl bleidiau ar y pwyllgorau, ond mae'n troi allan mai 12:35.668 --> 12:38.848 dim ond cynrychiolwyr un blaid, y DPS, ydyn nhw. 12:38.848 --> 12:42.240 Fodd bynnag, maen nhw'n honni eu bod yn gynrychiolwyr pleidiau eraill. 12:42.240 --> 12:47.860 Fe wnaethon ni hyd yn oed anfon llythyrau swyddogol at y pleidiau. Oedd gennych chi gynrychiolwyr? Do. 12:47.860 --> 12:53.800 Ac rydym wedi darparu tystiolaeth nad oedd hyn yn wir; mewn gwirionedd, maent yr un peth yno. 12:53.800 --> 12:58.628 Yr hyn sy'n digwydd yw bod y bobl yma – er enghraifft, mae Hassan yn dod i mewn a dweud nhw 12:58.628 --> 13:01.280 wrtho, "Hassan, pwy wyt ti'n pleidleisio drosto?" 13:01.280 --> 13:07.331 Fodd bynnag, nid Hassan sy'n mynd at y peiriant pleidleisio i fwrw ei bleidlais gyfrinachol, ond yn hytrach aelod o'r comisiwn 13:07.331 --> 13:10.848 etholiadol sy'n sefyll y tu ôl i'r peiriant wrth ei banel rheoli. 13:10.848 --> 13:17.658 Ac os bydd Hassan yn dweud, wel, dydw i ddim yn pleidleisio dros yr ymgeisydd cywir, bydd Hassan yn cael ei ddiswyddo o'i swydd, 13:17.658 --> 13:22.393 ac os oes rhywbeth am ei dŷ sydd heb ei gofrestru, er enghraifft yn y gofrestr, h.y. yn y 13:22.393 --> 13:26.660 gofrestr tir, yna byddan nhw'n tynnu ei dŷ i lawr. 13:30.280 --> 13:34.273 Ac dydyn nhw ddim hyd yn oed yn rhoi'r hawl iddo i siopa mewn siop. 13:34.273 --> 13:41.060 Neu, i'w roi mewn ffordd arall, mae gan y person hwn lai o hawliau na chaethwas yn yr Ymerodraeth Rufeinig. 13:45.460 --> 13:50.689 A dyna pam mae pobl yn pleidleisio dim ond dros y rhai sydd ar hyn o bryd – sut dwi'n mynd 13:50.689 --> 13:54.920 i'w roi – y rhai sydd ar hyn o bryd mewn grym. 14:01.926 --> 14:03.500 Math arall o dwyll. 14:03.500 --> 14:08.425 Pan ddechreua'r cyfrif pleidleisiau, maen nhw'n cymryd ysgrifbin ac yn marcio papur pleidleisio eu 14:08.425 --> 14:11.920 gwrthwynebydd ychydig, a thrwy hynny'n ei wneud yn annilys. 14:11.920 --> 14:18.600 Mae hyn yn arwain at lawer o bleidleisiau annilys, sy'n cymryd pleidleisiau oddi wrth y gwrthwynebwyr. 14:21.946 --> 14:28.594 Un posibilrwydd arall yw y gallai papurau pleidleisio annelwig ymddangos yn ystod y broses gyfrif ei hun. Ac maen nhw bob amser 14:28.594 --> 14:33.340 yn gadael iddyn nhw bleidleisio dros y blaid sydd i'w penodi. 14:35.746 --> 14:43.868 Mae yna amrywiadau eraill, mae llawer ohonyn nhw, ond yn y pen draw mae'r gwasanaethau gwybodaeth, sy'n cynnwys pobl o Borisov 14:43.868 --> 14:48.240 a Peevski, hefyd yn twyllo drwy ychwanegu pleidleisiau marw. 14:48.240 --> 14:49.600 Beth yw pleidleisiau marw? 14:49.600 --> 14:58.848 Ym Mwlgaria, mae 6,600,000 o bleidleiswyr ar y gofrestr etholiadol, ac mae poblogaeth y wlad ar hyn o bryd yn 6 miliwn. 14:58.848 --> 15:03.520 Mae hynny'n amhosibl; rydyn ni hefyd yn sôn am blant yma, pobl ifanc dan oed nad oes ganddyn nhw'r hawl i bleidleisio. 15:03.520 --> 15:08.360 Does dim ots ai Bwlgariaid sy'n byw dramor ydyn nhw ai peidio. 15:08.360 --> 15:12.546 Gall uchafswm o 5 neu 5.5 miliwn o bobl bleidleisio yma. 15:12.546 --> 15:17.640 Neu bydd gennym rhwng 1,100,000 a 1,200,000 o farwolaethau. 15:17.640 --> 15:24.360 Ac yn y diwedd, gall y gwasanaeth gwybodaeth fwrw cymaint o bleidleisiau o'r eneidiau marw hyn ag sydd ei angen arnynt i 15:24.360 --> 15:28.192 unioni pethau, oherwydd nid dim ond dwy blaid lywodraethol sydd. 15:28.192 --> 15:32.157 Mae'r ddwy blaid lywodraethol yn rheoli'r holl bleidiau eraill ac yn chwarae rolau'r 15:32.157 --> 15:35.970 wrthblaid a'r blaid lywodraethol o flaen y bobl. 15:39.600 --> 15:44.000 Ac mae yna rywbeth arall y mae'r bobl hyn yn ei wneud pan fydd angen iddynt drin y canlyniadau: 15:44.000 --> 15:49.136 Maen nhw'n caniatáu i Fwlgariaid sydd dramor ond nad ydyn nhw'n pleidleisio ymddwyn fel petaent wedi 15:49.136 --> 15:52.480 dychwelyd i Fwlgaria ac yn pleidleisio mewn rhai etholaethau. 15:52.480 --> 15:54.176 Ac mae gennym dystiolaeth. 15:54.176 --> 16:01.160 Mae unigolyn yn pleidleisio, caiff papur pleidleisio ei daflu, er enghraifft yn ninas-ranad Simitli, ond mae'r wraig yn Sbaen. 16:01.160 --> 16:05.406 Rydyn ni'n ffonio drwy gyswllt fideo ac mae hi yn Sbaen. 16:05.406 --> 16:10.520 Wel, sut all hi bleidleisio yn Simitli tra ei bod hi yn Sbaen ar yr un pryd? 16:10.520 --> 16:13.800 Ac yn y modd hwn, mae twyll etholiadol yn enfawr. 16:13.800 --> 16:19.840 Maen nhw'n prynu etholaethau cyfan ac yn prynu pleidleisiau ar wahân gydag arian ym mhentrefi Roma. 16:19.840 --> 16:24.279 Mae gennym ddatganiadau gan bobl yn y cymdogaethau Roma sy'n gallu dweud wrthym pwy sy'n prynu beth, 16:24.279 --> 16:26.816 ble maen nhw'n ei brynu a faint o arian sydd ganddynt. 16:26.816 --> 16:32.180 Maen nhw'n gwneud hyn drwy benaethiaid yr aneddiadau, ac mae'r bobl hyn yn twyllo'r etholiadau'n llwyr. 16:32.180 --> 16:37.593 Ond y peth gwaethaf yw ein bod wedi pasio ymlaen yr holl dystiolaeth a ddarganfuasom. 16:37.593 --> 16:40.946 Rydym hefyd wedi eu trosglwyddo i'r Undeb Ewropeaidd. 16:40.946 --> 16:46.872 Fe wnaethon ni gynnal protest ym Mrwsel a mynd i adeilad y Comisiwn Ewropeaidd, lle cynhaliom 16:46.872 --> 16:50.706 gynhadledd i'r wasg i ddatgelu'r holl dwyll etholiadol. 16:50.706 --> 16:57.120 Dim ymateb. Yn Rwmania, canslwyd yr etholiadau oherwydd bod y ymgeisydd, yn ôl y sôn, o blaid Rwsia. 16:57.120 --> 17:04.150 Mae popeth yn iawn ym Mwlgaria, does dim problemau, y fideos, y pethau eraill, mae popeth yn 17:04.150 --> 17:09.240 iawn, oherwydd pobl Ursula von der Leyen yw'r rhain. 17:09.240 --> 17:16.140 Cyfwelwr: Wel felly, beth yw'r cysylltiad rhwng mafia Bwlgaria a'r Undeb Ewropeaidd, ac Ursula von der Leyen? 17:16.140 --> 17:23.780 Ivelin: Wel, y cysylltiad rhwng y mafia Bwlgariaidd a'r Undeb Ewropeaidd yw lladrad arian Ewropeaidd. 17:23.780 --> 17:29.751 Felly os yw arian Ewropeaidd yn llifo yma, yna byddaf nawr yn dweud wrthych am rai o'r lladradau mwyaf. 17:29.751 --> 17:36.320 Byddant yn digwydd mewn cysylltiad â'r fargen arfau hon, sy'n cynnwys adeiladu ffatrïoedd ar gyfer cynhyrchu arfau. 17:36.320 --> 17:44.460 Yma ym Mwlgaria, mae ffatri yn cael ei hadeiladu ar hyn o bryd gyda chefnogaeth Rheinmetall, Boyko Borisov a Delyan Peevski. 17:44.460 --> 17:52.640 Dylai'r ffatri hon fod wedi'i hadeiladu ddwy flynedd yn ôl gan entrepreneur o Fwlgaria, a oedd i'w hariannu o'i adnoddau ei hun. 17:52.640 --> 17:57.234 Yna fe wnaethon nhw ei atal, ac erbyn hyn mae'r ffatri hon yn perthyn i anghenfil 17:57.234 --> 18:00.020 diwydiannol a milwrol o'r Almaen a'n Mafia ni. 18:00.020 --> 18:03.776 A byddant yn ariannu hyn gyda chronfeydd Ewropeaidd. 18:03.776 --> 18:10.144 Yn y ffordd hon, maent yn dwyn ac yn bradychu arian Ewropeaidd ac yn adeiladu eu ffortiwn eu hunain. 18:10.144 --> 18:15.193 Gadewch i mi roi enghraifft i chi: y cynllun adfer a gwydnwch. 18:15.193 --> 18:21.249 Bydd Bwlgaria yn derbyn 6.5 biliwn o'r cynllun adfer a gwydnwch hwn, a fydd yn mynd i fentrau 18:21.249 --> 18:24.928 canolig eu maint sydd wedi dioddef o bandemig COVID. 18:24.928 --> 18:29.940 Mae'r arian yn mynd tuag at gynhyrchyddion solar a gwynt, sy'n cael eu prynu gan Siemens 18:29.940 --> 18:33.220 a chwmnïau Ewropeaidd eraill am ddwbl y pris. 18:33.220 --> 18:42.040 Yn y modd hwn, ar ôl talu'r llwgrwobrwyaeth i Ewrop, mae rheolwyr Bwlgaria yn atafaelu rhai asedau am yr ail dro ac yn dechrau 18:42.040 --> 18:46.720 arfer caethiwed hyd yn oed yn gryfach dros boblogaeth Bwlgaria. 18:46.720 --> 18:51.669 Pam? Oherwydd unwaith y byddwch yn prynu trydan gan rywun, gall y person hwnnw dorri eich 18:51.669 --> 18:54.500 trydan i ffwrdd os na fyddwch yn ymostwng iddynt. 18:54.500 --> 19:00.820 Ac mae Ewrop yn hyrwyddo trawsnewid sector ynni Bwlgaria o fod yn un a berchnogir gan y wladwriaeth i fod yn un preifat. 19:00.820 --> 19:07.486 Ac yma eto, mae'r sector ynni dan reolaeth y mafiosi hyn, sy'n rhoi hyd yn oed mwy o bwysau ar bobl. 19:07.486 --> 19:10.980 Sut allwch chi bleidleisio yn eu herbyn pan mae eich trydan wedi'i dorri? 19:10.980 --> 19:15.120 Dyma'r Mafia, sydd â chysylltiadau ag Ewrop a Bwlgaria. 19:15.120 --> 19:16.433 Cyfwelydd: Iawn iawn, diolch yn fawr iawn!