1
00:00:00,000 --> 00:00:05,943
Sa Bhulgáir, bhí calaois ollmhór toghcháin
ag baint leis na toghcháin pharlaiminte

2
00:00:05,943 --> 00:00:09,520
deireanacha ar an 27 Deireadh Fómhair 2024.

3
00:00:09,520 --> 00:00:12,793
Tá na meáin chumarsáide ag cur an scannail seo i bhfolach.

4
00:00:12,793 --> 00:00:19,857
Labhair Kla.TV le príomh-iarrthóir pháirtí
Velichie, a ndearna sé seo difear díreach dó.

5
00:00:19,857 --> 00:00:23,115
An t-Agallóir: A Ivelin, ós rud é nach bhfuil
aithne ag go leor dár lucht féachana ort, an

6
00:00:23,115 --> 00:00:26,893
bhféadfá cur síos gairid a dhéanamh ort féin?

7
00:00:26,893 --> 00:00:34,340
Ivelin: Is é Ivelin Lyudmilov Mihaylov an t-ainm atá
orm, rugadh mé sa bhliain 1977 i mbaile Gorna Oryahovitsa.

8
00:00:34,340 --> 00:00:38,880
Is baile i lár na Bulgáire é seo,
agus is mol tábhachtach iarnróid é.

9
00:00:38,880 --> 00:00:43,249
Chríochnaigh mé mo chuid oideachais ar an dara
leibhéal san innealtóireacht leictreach, san

10
00:00:43,249 --> 00:00:46,346
uathoibriú táirgíochta tionsclaíche agus sa ríomhchlárú.

11
00:00:46,346 --> 00:00:50,720
Agus tá céim ollscoile agam san
eacnamaíocht agus sa bhainistíocht.

12
00:00:50,720 --> 00:00:55,513
Ó shin i leith, is fiontraí mé a chuir
roinnt cuideachtaí ar bun sa Bhulgáir.

13
00:00:55,513 --> 00:01:00,100
Chuir mé le forbairt chultúr na Bulgáire ar go leor bealaí.

14
00:01:00,100 --> 00:01:09,200
Agus anois is Feisire Parlaiminte Bulgárach mé sa 51ú Tionól
Náisiúnta agus Cathaoirleach ghrúpa parlaiminte Pháirtí Velichie.

15
00:01:09,200 --> 00:01:15,240
Agallóir: Bhuel, cén freagairt a bhí ag na páirtithe
eile ar d'iarrthóireacht i nDeireadh Fómhair 2024?

16
00:01:17,960 --> 00:01:23,725
Ivelin: Bhí na páirtithe an-naimhdeach inár
leith, fiú nuair a tháinig muid isteach sa 50ú

17
00:01:23,725 --> 00:01:26,368
Tionól Náisiúnta i dtoghcháin mhí an Mheithimh.

18
00:01:26,368 --> 00:01:29,420
Bhí an scéal sa Tionól Náisiúnta déistineach.

19
00:01:29,420 --> 00:01:33,040
Bhí gach, go hiomlán gach páirtí, in aghaidh na cinn againne.

20
00:01:33,040 --> 00:01:38,595
Ina dhiaidh sin, scaipeadh an tionól poiblí seo,
agus ba mhór an chion orainn é sin, mar gur

21
00:01:38,595 --> 00:01:42,061
léiríomar agus gur léirigh muid eitic agus moráltacht.

22
00:01:42,061 --> 00:01:49,863
Ina dhiaidh sin, ceannaíodh cuid dár bhFeisirí sa Bhulgáir.
B'fhéidir nach bhfuil a fhios ag daoine ar fud an domhain gur

23
00:01:49,863 --> 00:01:54,206
cleachtas coitianta é go gceannaíonn beirt oligarcaí Feisirí.

24
00:01:54,206 --> 00:01:57,320
Is iad Boyko Borisov agus Delyan Peevski iad.

25
00:01:57,320 --> 00:02:01,824
Ceannaíodh ár bhFeisirí ag Delyan Peevski ag an am.

26
00:02:01,824 --> 00:02:05,916
Tá taifeadtaí againn freisin de Delyan
Peevski ag déanamh fioscadh agus ag tabhairt

27
00:02:05,916 --> 00:02:08,760
breabaireachta do Theachtaí Parlaiminte le hadaimh.

28
00:02:08,760 --> 00:02:14,112
Ach d'ainneoin seo go léir, níl biúró an ionchúisitheora
phoiblí sa Bhulgáir ag freagairt do na comharthaí seo.

29
00:02:14,112 --> 00:02:18,577
Mar sin féin, d'fhan muidne, grúpa Teachtaí Parlaiminte,
diongbháilte, rud a d'fhág scoilt san Tionól

30
00:02:18,577 --> 00:02:23,386
Náisiúnta agus a ba chúis lena bhriseadh suas
sa deireadh go dtí gur tionóladh toghcháin nua.

31
00:02:23,386 --> 00:02:32,110
Sna toghcháin nua i nDeireadh Fómhair 2024, chinntigh gach páirtí
nár tháinig Velichie isteach sa Tionól Náisiúnta, mar ar lá an

32
00:02:32,110 --> 00:02:39,334
toghcháin agus an lá dár gcionn, nuair a comhaireamh na
vótaí, fuair mé glao idir 11:00 agus 17:30, mar sa

33
00:02:39,334 --> 00:02:43,800
Bhulgáir is é seo an lá i ndiaidh na dtoghchán ag an am seo.

34
00:02:43,800 --> 00:02:50,864
Dá mbeadh na toghcháin ar an 27ú lá, mar shampla,
ansin ar an 28ú lá. Nuair a comhaireamh na vótaí

35
00:02:50,864 --> 00:02:55,326
ar an 28ú lá, stopadh an comhaireamh ag 11:00 r.n.

36
00:02:55,326 --> 00:03:01,006
Faoi 11:00 r.n., bhí 99.79% de na vótaí comhaimnithe.

37
00:03:01,006 --> 00:03:09,600
Comhaireamh 99.79%; stopadh an
comhaireamh don 0.21% a bhí fágtha.

38
00:03:09,600 --> 00:03:16,084
Le linn an ama seo, idir 11:00 agus 17:30,
fuair mé glao le tairiscint de 100 milliún

39
00:03:16,084 --> 00:03:19,806
euro le bheith faoi uachtar Delyan Peevski.

40
00:03:19,806 --> 00:03:25,600
100 milliún euro – nó mura nglacaim leis, ní thoghfar an páirtí.

41
00:03:25,600 --> 00:03:32,360
Faigheann sí 3.99 faoin gcéad, agus
is é a tharlóidh ná go ngabhfar mise.

42
00:03:32,360 --> 00:03:38,457
D'eisigh mé fiú preasráiteas sula raibh an
comhaireamh críochnaithe, mar le linn an chomhairimh

43
00:03:38,457 --> 00:03:41,613
bhí an chuma air go mbeadh an bua ag Velichie.

44
00:03:41,613 --> 00:03:48,942
Fuair mé glaonna ó roinnt stáisiún teilifíse ag iarraidh
tráchta, agus dúirt mé, "Ní hea, ní bheidh Velichie ag

45
00:03:48,942 --> 00:03:52,800
bogadh isteach mar gur dhiúltaigh mé don bhrídeog seo."

46
00:03:52,800 --> 00:03:58,816
Ag 5:30 i.n., fógraíodh an toradh deiridh: 0.21%.

47
00:03:58,816 --> 00:04:03,699
Thóg an comhaireamh sé huaire an chloig go leith, rud
a d'fhág go raibh Velichie 21 vóta gann ar an líon a

48
00:04:03,699 --> 00:04:06,473
theastaigh uaithi chun dul isteach sa Tionól Náisiúnta.

49
00:04:06,473 --> 00:04:13,755
3.999% chun a neart a léiriú agus a thaispeáint
go bhféadfaidís an vóta a mhúnlú go beacht

50
00:04:13,755 --> 00:04:17,620
mar a thogróidís, síos go dtí an vóta deireanach.

51
00:04:17,620 --> 00:04:20,720
An t-agallóir: Agus céard a rinne tú ina
dhiaidh sin? An deach sé chun na cúirte?

52
00:04:20,720 --> 00:04:26,113
Ivelin: Ba é an t-imscrúdú is fairsinge riamh
a rinneadh le linn toghchán sa Bhulgáir an méid

53
00:04:26,113 --> 00:04:29,152
a chuir muid i gcrích laistigh de sheacht lá.

54
00:04:29,152 --> 00:04:35,144
Laistigh de sheacht lá, rinneamar seiceáil ar 3,000
toghcheantar le 13,000 stáisiún vótaíochta san iomlán agus ar

55
00:04:35,144 --> 00:04:38,653
thaifeadtaí físe, agus thángamar ar choirpeachas scanrúil.

56
00:04:38,653 --> 00:04:44,798
Tá gearán 700 leathanach curtha isteach againn chuig an gCúirt
Bhunreachtúil, mar aon le go leor dlúthdhioscaí agus raidhse

57
00:04:44,798 --> 00:04:48,153
faisnéise a thugann mionsonraí ar go leor sáruithe breise.

58
00:04:48,153 --> 00:04:53,630
Agus ansin chuir muid i bhfad níos mó leis agus an
gearán á athbhreithniú againn, mar go raibh breithniú déanta

59
00:04:53,630 --> 00:04:59,206
againn cheana féin ar bhreis is 6,000 alt faoin am sin.

60
00:04:59,206 --> 00:05:07,517
Thugamar coireanna scanrúla chun solais, mar shampla i mbaile
fearainn amháin, Varbitsa, áit ar léiríodh gur i measc an 4,200

61
00:05:07,517 --> 00:05:12,000
duine a vótáil, gur rinneadh cur i gcéill ar vótaí 4,100 acu.

62
00:05:12,000 --> 00:05:15,395
– 4,100 as 4,200!

63
00:05:15,395 --> 00:05:19,693
Tá sé seo ar fad cruthaithe againn le
finnéithe, le daoine, le taifeadtaí físe.

64
00:05:19,693 --> 00:05:25,520
Mar sin féin, bhí píosaí físeáin ann
freisin a craoladh ar theilifís na Bulgáire.

65
00:05:25,520 --> 00:05:29,480
Mar sin féin, ní fianaise iad na
taifeadtaí físe, a mhínigh na húdaráis.

66
00:05:29,480 --> 00:05:31,840
An féidir leat é sin a shamhlú?

67
00:05:31,840 --> 00:05:34,006
Tá sé amhail is go bhfuilimid ag lámhach duine éigin.

68
00:05:34,006 --> 00:05:39,160
Tá taifeadadh againn den dúnmharú, agus
deirimid nach fianaise é an píosa físeáin.

69
00:05:39,160 --> 00:05:43,060
Más ea, níl a fhios agam cad ba
cheart a mheas mar chruthúnas ar an gcoir!

70
00:05:43,060 --> 00:05:47,532
Chuir an Chúirt Bhunreachtúil moill ar scrúdú
na cáise seo ar feadh i bhfad ionas go

71
00:05:47,532 --> 00:05:50,540
bhféadfaí rialtas a bhunú le linn na tréimhse sin.

72
00:05:50,540 --> 00:05:55,793
Óir dá mbeadh Velichie sa Tionól Náisiúnta, ní
cheadódh sí bunú rialtais, a bheadh

73
00:05:55,793 --> 00:05:59,746
neamhdhleathach de bharr an chaimiléireachta toghcháin.

74
00:05:59,746 --> 00:06:05,926
Faoi dheireadh, ar an 19 Márta 2025,
d'eisigh an Chúirt Bhunreachtúil a rialú.

75
00:06:05,926 --> 00:06:12,860
Agus fuair Velichie breis agus céad vóta
agus chuaigh sé isteach sa Tionól Náisiúnta.

76
00:06:12,860 --> 00:06:18,440
An t-Agallóir: Cé mhéad vóta a bheadh faighte ag Velichie
i ndáiríre mura mbeadh na toghcháin curtha faoi bhráid?

77
00:06:21,120 --> 00:06:26,526
Ivelin: Bheadh dhá oiread nó trí oiread na vótaí faighte ag
Velichie, mar go raibh eolas agam le linn an

78
00:06:26,526 --> 00:06:32,026
vótaíochta féin ó na gníomhaireachtaí
socheolaíochta a bhí ag déanamh anailíse ar na torthaí.

79
00:06:32,026 --> 00:06:35,300
Agus ar dtús bhí toradh an-ard againn.

80
00:06:35,300 --> 00:06:42,742
Ansin tá ár gcomhbháthóirí againn freisin sna seirbhísí
faisnéise, a d'inis dúinn gur baineadh vótaí uainn uair amháin

81
00:06:42,742 --> 00:06:48,860
timpeall 3:30 i.n., agus an dara huair, dúirt an duine seo ón
tseirbhís faisnéise, "Níor tharla a

82
00:06:48,860 --> 00:06:55,520
leithéid de ghearradh brúidiúil dom riamh, inar
baineadh ar a laghad 150,000 vóta uainn."

83
00:06:55,520 --> 00:07:00,544
An t-Agallóir: Ceart go leor, inis dom anois beagán faoin
gcaoi go díreach a dhéantar toghcháin a chur faoi bhráid.

84
00:07:00,544 --> 00:07:05,242
Ivelin: Agus seo fianaise ar an gcalaois
toghcháin, Hasan Hasanov as sráidbhaile Mengishevo,

85
00:07:05,242 --> 00:07:08,000
bardas Varbitsa, a inseoidh go hachomair daoibh faoi.

86
00:07:08,000 --> 00:07:09,480
Bhí sé ina bhreathnóir.

87
00:07:09,480 --> 00:07:11,806
Cad iad na bréagairí a bhí ann ag an am sin?

88
00:07:11,806 --> 00:07:18,077
Hasan: Bhuel, go sonrach i mbardas Varbitsa,
bunaíodh stáisiúin vótála soghluaiste, áit ar vótáil os

89
00:07:18,077 --> 00:07:21,826
cionn 97% de na daoine ar son an DPS – Novo Nachalo.

90
00:07:21,826 --> 00:07:26,044
Baineann sé seo le Delyan Peevski, atá, i
gcomhar le Boyko Borisov, ar dhuine de

91
00:07:26,044 --> 00:07:29,040
phríomh-eagraithe mhafia na Bulgáire sa Bhulgáir.

92
00:07:29,040 --> 00:07:34,535
Ní raibh aon bhoscaí ballóide soghluaiste sna stáisiúin vótála
soghluaiste seo; ina ionad sin, tugadh na páipéir bhallóide amach

93
00:07:34,535 --> 00:07:38,467
do dhaoine go simplí, agus bhíodh sé le feiceáil
cé a bhí ag vótáil ar son cé, rud a chiallaigh go

94
00:07:38,467 --> 00:07:40,900
raibh an toghchán oscailte agus nach raibh sé rúnda.

95
00:07:40,900 --> 00:07:42,980
Chuir siad an toghchán ar ceal.

96
00:07:42,980 --> 00:07:47,200
Ivelin: Cad a tharlóidh do na daoine seo atá faoi mhíbhuntáiste
sóisialta mura vótálann siad ar son Delyan Peevski?

97
00:07:47,200 --> 00:07:54,813
Hasan: Bhuel, seo a tharlaíonn: cuirtear do shochair shóisialta
go léir ar ceal láithreach, cúnamh sóisialta, lónta teo.

98
00:07:54,813 --> 00:07:57,260
Ní bhfaighidh tú aon iarratais ar théamh ina dhiaidh sin.

99
00:07:57,260 --> 00:08:00,346
Ivelin: Agus ní fhaigheadh na
daoine seo aon adhmad dóite chun téimh.

100
00:08:00,346 --> 00:08:02,893
Nach bhfaigheadh siad bia ar bith ach an oiread?

101
00:08:02,893 --> 00:08:05,545
Hasan: Sea. Ivelin: Conas a vótáil daoine
leis an meaisín sa bhosca vótála i Mingishevo?

102
00:08:05,545 --> 00:08:10,533
Hasan: I Mingishevo, rinneadh an vótáil go
hiomlán le meaisíní vótála sna bothanna vótála.

103
00:08:10,533 --> 00:08:14,098
Bhí fear ann a vótáil ina háit.

104
00:08:14,098 --> 00:08:19,881
Sin an fáth a bhfuil an oiread sin vótaí ann do DPS-Nowo
Natschalo, rud a bheadh dodhéanta dá rachaimis ar ais go dtí an

105
00:08:19,881 --> 00:08:22,560
sráidbhaile seo anois chun an toghchán a dhéanamh i gceart arís.

106
00:08:22,560 --> 00:08:26,293
Ivelin: Ciallaíonn sé sin gur cuireadh na vótaí
meaisín féin i gceal trína n-iarraidh orthu,

107
00:08:26,293 --> 00:08:28,384
in éineacht le daoine, roghnú cé dó a vótálfaí.

108
00:08:28,384 --> 00:08:30,660
Hasan: Sea,

109
00:08:30,660 --> 00:08:34,528
Ivelin: An raibh ceamara sa stáisiún vótaíochta
ag déanamh monatóireachta ar cé vótáil ar son cé?

110
00:08:34,528 --> 00:08:39,346
Hasan: Sea, i mbaile Vurbitsa bhí
ceamara dírithe go díreach ar an meaisín.

111
00:08:39,346 --> 00:08:44,220
Bhí an ceamara faoi mhonatóireacht
phearsanta ag an Méara Merdin Bayram an t-am ar fad.

112
00:08:44,220 --> 00:08:49,760
Ivelin: An raibh daoine ann a bagraíodh go gcuirfí as a bpost
iad nó go leagfaí a dtithe dá n-vótálfaidís i gcoinne an DPS?

113
00:08:49,760 --> 00:08:53,239
Hasan: Cinnte, cinnte. I gcónaí.
Sin a tharlaíonn roimh gach toghchán.

114
00:08:53,239 --> 00:08:58,065
Tagann an méara anall agus deir sé: Mura vótálann
sibh ar son DPS-Nowo Natschalo, leagfaidh mé bhur

115
00:08:58,065 --> 00:09:00,286
dtithe agus cuirfidh mé deireadh le bhur lónta teo.

116
00:09:00,286 --> 00:09:02,860
Tá a fhios agat cad is féidir liom a dhéanamh, rinne mé é cheana.

117
00:09:02,860 --> 00:09:05,405
Ivelin: An toradh deiridh: Caitheadh 4,200 vóta san iomlán.

118
00:09:05,405 --> 00:09:07,051
Cé mhéad a fuair DPS-Anois-Tosaigh?

119
00:09:07,051 --> 00:09:09,120
Hasan: 3,906 vótaí.

120
00:09:09,120 --> 00:09:14,520
Ivelin: 3,900 – 200 vótaí do GERB
agus 100 do na páirtithe eile go léir.

121
00:09:14,520 --> 00:09:19,590
Ivelin: Mar sin, as 4,200 duine, vótáil 3,900
do DPS - Nowo Natschalo, 200 do GERB, an dara

122
00:09:19,590 --> 00:09:23,780
mafia, agus 100 do na páirtithe eile go léir.

123
00:09:23,780 --> 00:09:26,946
Ivelin: Déantar toghcháin a lámhchur ar go leor bealaí.

124
00:09:26,946 --> 00:09:34,936
Míneoidh mé ceann de na féidearthachtaí a d'inis roinnt Bulgárach
as an Albáin dom; is iad sin, foirneann an toghchán san

125
00:09:34,936 --> 00:09:44,426
Albáin a bhuíochas do straitéis toghcháin – calaois toghcháin
ón mBulgáir, ar thug siad an "t-iarnród Bulgárach" uirthi.

126
00:09:46,006 --> 00:09:52,200
Tá calaois toghcháin na Bulgáire ag leathadh
ar fud na mBalcán, trasna Leithinis na mBalcán.

127
00:09:52,200 --> 00:09:56,790
Mar shampla, cé go bhfuil fiche bealach ann chun
toghcháin a chur faoi chois sa Bhulgáir, níl de dhíth

128
00:09:56,790 --> 00:09:59,393
san Albáin ach bealach amháin chun an bua a chinntiú.

129
00:09:59,393 --> 00:10:08,026
Smaoinigh ar an méid nuálach atá ionainn sa chóras seo maidir le
toghcháin a chur faoi chois. Mar sin, cad é an beart Bulgárach?

130
00:10:08,026 --> 00:10:11,616
Seo ceann de na calaoisí atá á gcur i gcrích faoi láthair.

131
00:10:11,616 --> 00:10:18,533
Eisítear páipéar ballóide atá líonta cheana
féin leis an bpáirtí agus an t-iarrthóir ceart.

132
00:10:18,533 --> 00:10:25,226
Sa Bhulgáir, cuireadh brú i bhfeidhm chun a chinntiú go
roghnódh vótálaithe na hiarrthóirí agus na páirtithe sonracha.

133
00:10:25,226 --> 00:10:32,840
San Albáin, eisítear páipéar ballóide a bhíonn líonta
cheana féin leis an bpáirtí agus an t-iarrthóir ceart.

134
00:10:32,840 --> 00:10:38,880
Téann an duine ar mian leis a vóta a chaitheamh
isteach agus faigheann sé páipéar ballóide nua bán.

135
00:10:38,880 --> 00:10:43,854
Téann sí isteach sa seomra, caithfidh sí a páipéar ballóide
comhlánaithe agus tugann sí an páipéar

136
00:10:43,854 --> 00:10:49,646
ballóide bán amach léi mar chruthúnas agus mar
dhearbhú go bhfuair an t-iarrthóir sonraithe an vóta.

137
00:10:49,646 --> 00:10:52,600
Ón taobh amuigh, líonann siad amach an
páipéar ballóide ar an mbealach céanna.

138
00:10:52,600 --> 00:10:59,086
Ansin tagann an chéad duine eile isteach le páipéar
ballóide comhlánaithe, agus tugtar páipéar ballóide bán di.

139
00:10:59,086 --> 00:11:02,440
Mar sin, seo an rud ar a dtugtar traein Bhulgárach.

140
00:11:02,440 --> 00:11:09,191
Agus san Albáin, déanann siad calaois ar an mbealach seo
agus buann siad na toghcháin, mar a dúirt Albánach liom, nó

141
00:11:09,191 --> 00:11:12,360
níos cruinne, Bulgaireach a bhaineann le mionlach san Albáin.

142
00:11:12,360 --> 00:11:16,125
Is é ceann de na féidearthachtaí go bhfuil
stáisiúin vótála soghluaiste sa Bhulgáir a

143
00:11:16,125 --> 00:11:18,780
théann chuig daoine faoi mhíbhuntáiste sóisialta.

144
00:11:18,780 --> 00:11:24,064
Is iad na daoine faoi mhíbhuntáiste sóisialta an
dream is leochailí sa tsochaí, agus ba cheart

145
00:11:24,064 --> 00:11:27,546
bosca a sholáthar dóibh a chinntíonn rún na dtoghchán.

146
00:11:27,546 --> 00:11:32,698
Mar sin féin, téann siad ann gan bhosca, agus dá
bhrí sin, mar shampla, bailítear 800 vóta in aon

147
00:11:32,698 --> 00:11:36,380
lá amháin, rud atá, mar is eol dúinn, dodhéanta.

148
00:11:36,380 --> 00:11:40,542
Mar shampla, leanann siad ar aghaidh ar bhealach
a fhágann go bhfuil ceithre cheantar toghcháin

149
00:11:40,542 --> 00:11:42,980
ann, agus 250, ní hea, 200 duine i ngach ceann acu.

150
00:11:42,980 --> 00:11:50,733
Is áiféis é gur féidir cuairt a thabhairt ar 200 duine in
aon lá amháin, ag iarraidh orthu smaoineamh agus vótáil.

151
00:11:50,733 --> 00:11:55,347
Téann siad ann agus tugann siad isteach a
bpáipéir bhallóide, ach tógann fear an mhéara

152
00:11:55,347 --> 00:11:58,300
na páipéir bhallóide gan iad a chur sa bhosca.

153
00:11:58,300 --> 00:12:04,293
Féachann sé tríothu, agus mura bhfuil vóta caite agat don
iarrthóir ceart agus don pháirtí ceart, cuireann siad stop le do

154
00:12:04,293 --> 00:12:08,567
thacaíocht shóisialta, ní thugann siad bia
duit, ní thugann siad adhmad dóite duit, mar

155
00:12:08,567 --> 00:12:11,900
murach sin ní féidir leis na daoine seo teacht slán.

156
00:12:11,900 --> 00:12:18,496
Tá féidearthachtaí eile ann, mar shampla, tá
meaisíní vótála ann a deirtear nach féidir a gclúdach.

157
00:12:18,496 --> 00:12:22,801
Agus tabhair faoi deara, tá fianaise againn,
mar go bhfuil finné againn a théann chuig a

158
00:12:22,801 --> 00:12:27,300
leithéid de thoghroinnte; tá finnéithe againn.

159
00:12:27,300 --> 00:12:29,952
Téann sé chuig ball den choiste.

160
00:12:29,952 --> 00:12:35,814
De réir cosúlachta, tá ionadaithe ó na
páirtithe uile ar na coistí, ach is ionadaithe

161
00:12:35,814 --> 00:12:38,848
ó pháirtí amháin, an DPS, iad go heisiach.

162
00:12:38,848 --> 00:12:42,240
Mar sin féin, maíonn siad gur ionadaithe ó pháirtithe eile iad.

163
00:12:42,240 --> 00:12:47,860
Chuireamar litreacha oifigiúla chuig na
páirtithe fiú. An raibh ionadaithe agaibh? Bhí.

164
00:12:47,860 --> 00:12:53,800
Agus tá fianaise curtha ar fáil againn nach mar
sin a bhí an scéal; i ndáiríre, is ionann iad ansin.

165
00:12:53,800 --> 00:12:58,751
Is é a tharlaíonn ná go dtagann na daoine seo
– mar shampla, Hassan – isteach agus deir siad

166
00:12:58,751 --> 00:13:01,280
leis, "A Hassan, cé dó a bhfuil tú ag vótáil?"

167
00:13:01,280 --> 00:13:07,427
Mar sin féin, ní Hassan a théann chuig an meaisín vótála chun
a vóta rúnda a chaitheamh, ach ball den choimisiún toghcháin

168
00:13:07,427 --> 00:13:10,848
a sheasann taobh thiar den mheaisín ag a phainéal rialaithe.

169
00:13:10,848 --> 00:13:17,973
Agus má deir Hassan, bhuel, ní vótálfaidh mé don iarrthóir ceart,
cuirfear as a phost é, agus má tá rud éigin faoina

170
00:13:17,973 --> 00:13:26,660
theach nach bhfuil cláraithe, mar shampla sa chlárlann, is é
sin, sa chlárlann talún, ansin leagfaidh siad a theach.

171
00:13:30,280 --> 00:13:34,273
Agus ní thugann siad fiú an ceart dó
siopadóireacht a dhéanamh i siopa.

172
00:13:34,273 --> 00:13:41,060
Nó, le cur ar bhealach eile, tá níos lú ceart ag
an duine seo ná sclábhaí i nImpireacht na Róimhe.

173
00:13:45,460 --> 00:13:50,490
Agus sin an fáth nach vótálann daoine ach dóibh
siúd atá i gcumhacht faoi láthair – conas a

174
00:13:50,490 --> 00:13:54,920
déarfainn – dóibh siúd atá i gcumhacht faoi láthair.

175
00:14:01,926 --> 00:14:03,500
Cineál eile calaoise.

176
00:14:03,500 --> 00:14:08,463
Nuair a thosaítear ar na vótaí a chomhaireamh, tógann
siad peann agus cuireann siad marc beag ar pháipéar

177
00:14:08,463 --> 00:14:11,920
ballóide a n-agóidí, agus ar an gcaoi sin é a chur ar neamhní.

178
00:14:11,920 --> 00:14:18,600
Bíonn go leor vótaí ar neamhní mar thoradh
air seo, a bhaineann vótaí ó na freasúra.

179
00:14:21,946 --> 00:14:27,172
Féidearthacht eile is ea go dtiocfaidh páipéir bhallóide
neamhshoiléire chun solais le linn an phróisis

180
00:14:27,172 --> 00:14:33,340
comhaireamh féin. Agus ligeann siad dóibh i
gcónaí vótáil ar son an pháirtí atá le ceapadh.

181
00:14:35,746 --> 00:14:43,591
Tá leaganacha eile ann, go leor acu, ach i ndeireadh na dála,
déanann na seirbhísí faisnéise, a chuimsíonn daoine ó Borisov

182
00:14:43,591 --> 00:14:48,240
agus Peevski, an chleasíocht freisin trí vótaí marbha a chur leo.

183
00:14:48,240 --> 00:14:49,600
Cad is vótaí marbha ann?

184
00:14:49,600 --> 00:14:58,848
Sa Bhulgáir, tá 6,600,000 vótálaí ar an rolla toghcháin,
agus is é 6 mhilliún líon daonra na Bulgáire faoi láthair.

185
00:14:58,848 --> 00:15:03,520
Tá sé sin dodhéanta; táimid ag caint faoi leanaí anseo
freisin, mionaoiseach nach bhfuil an ceart vótála acu.

186
00:15:03,520 --> 00:15:08,360
Is cuma cé acu is Bulgáirigh iad
atá ina gcónaí thar lear nó nach ea.

187
00:15:08,360 --> 00:15:12,546
Is féidir leis an uasmhéid de 5
nó 5.5 milliún duine vótáil anseo.

188
00:15:12,546 --> 00:15:17,640
Nó beidh idir 1,100,000 agus 1,200,000 bás againn.

189
00:15:17,640 --> 00:15:23,296
Agus sa deireadh, is féidir leis an tseirbhís faisnéise an oiread
vótaí agus is gá a chaitheamh ó na hanama

190
00:15:23,296 --> 00:15:28,192
mharbha seo chun cúrsaí a chur ina gceart,
mar ní hamháin dhá pháirtí rialaithe atá ann.

191
00:15:28,192 --> 00:15:32,191
Rialaíonn an dá pháirtí rialaithe gach páirtí
eile agus imríonn siad róil an fhreasúra

192
00:15:32,191 --> 00:15:35,970
agus an pháirtí rialaithe os comhair an phobail.

193
00:15:39,600 --> 00:15:44,000
Agus tá rud eile a dhéanann na daoine seo
nuair is gá dóibh na torthaí a chúbláil:

194
00:15:44,000 --> 00:15:49,397
Ceadaíonn siad do Bhulgáirigh atá thar lear ach nach bhfuil ag
vótáil ligean orthu go bhfuil siad tar éis filleadh ar an

195
00:15:49,397 --> 00:15:52,480
mBulgáir agus go bhfuil siad ag vótáil i ndáilcheantair áirithe.

196
00:15:52,480 --> 00:15:54,176
Agus tá fianaise againn.

197
00:15:54,176 --> 00:16:01,160
Vótálann duine, caithfear páipéar ballóide, mar
shampla i mbardas Simitli, ach tá an bhean sa Spáinn.

198
00:16:01,160 --> 00:16:05,406
Cuirimid glaoch trí nasc físe agus tá sí sa Spáinn.

199
00:16:05,406 --> 00:16:10,520
Bhuel, conas is féidir léi vótáil i
Simitli agus í sa Spáinn ag an am céanna?

200
00:16:10,520 --> 00:16:13,800
Agus ar an gcaoi seo, tá an chalaois toghcháin ollmhór.

201
00:16:13,800 --> 00:16:19,840
Ceannaíonn siad ceantair toghcháin iomlána agus ceannaíonn siad
vótaí ar leithligh le hairgead i gcomharsanachtaí na Róimhe.

202
00:16:19,840 --> 00:16:24,363
Tá ráitis againn ó dhaoine sna comharsanachtaí
Rómach a insíonn dúinn cé a cheannaíonn cad, cá

203
00:16:24,363 --> 00:16:26,816
gceannaíonn siad é agus cé mhéad airgid atá acu.

204
00:16:26,816 --> 00:16:32,180
Déanann siad é seo trí mhéara na n-áiteanna lonnaithe, agus
déanann na daoine seo na toghcháin a chaimiléireacht go hiomlán.

205
00:16:32,180 --> 00:16:37,593
Ach an rud is measa ná gur thugamar an
léargas ar fad a fuaireamar ar aghaidh.

206
00:16:37,593 --> 00:16:40,946
Tá siad tugtha againn ar láimh don Aontas Eorpach freisin.

207
00:16:40,946 --> 00:16:47,293
Rinneamar agóid i mBruiséil agus chuamar go dtí foirgneamh
an Choimisiúin Eorpaigh, áit ar reáchtálaimid preasagallamh do

208
00:16:47,293 --> 00:16:50,706
na meáin uile chun an chalaois toghcháin ar fad a nochtadh.

209
00:16:50,706 --> 00:16:54,622
Gan aon fhreagairt. San Rómáin, cuireadh na
toghcháin ar ceal toisc go raibh an

210
00:16:54,622 --> 00:16:57,120
t-iarrthóir líomhnaithe a bheith ar son na Rúise.

211
00:16:57,120 --> 00:17:04,457
Tá gach rud go breá sa Bhulgáir, níl aon
fhadhbanna ann, na físeáin, na rudaí eile, tá gach rud go

212
00:17:04,457 --> 00:17:09,240
breá, mar is daoine Ursula von der Leyen iad seo.

213
00:17:09,240 --> 00:17:16,140
An t-Agallóir: Ceart go leor, cad é an ceangal idir mafia na
Bulgáire agus an tAontas Eorpach, agus Ursula von der Leyen?

214
00:17:16,140 --> 00:17:23,780
Ivelin: Bhuel, is é an goid ar chistí Eorpacha an
nasc idir mafia na Bulgáire agus an tAontas Eorpach.

215
00:17:23,780 --> 00:17:29,751
Mar sin, má tá cistí Eorpacha ag sreabhadh anseo,
inseoidh mé daoibh anois faoi chuid de na goid is mó.

216
00:17:29,751 --> 00:17:36,320
Beidh siad ar siúl i ndáil leis an margadh arm seo, a
bhaineann le tógáil monarchana chun airm a tháirgeadh.

217
00:17:36,320 --> 00:17:44,460
Anseo sa Bhulgáir, tá monarcha á tógáil faoi láthair le
tacaíocht ó Rheinmetall, Boyko Borisov agus Delyan Peevski.

218
00:17:44,460 --> 00:17:52,640
Ba chóir go mbeadh an mhonarcha seo tógtha dhá bhliain ó shin ag
fiontraí Bulgárach, a bhí chun í a mhaoiniú óna acmhainní féin.

219
00:17:52,640 --> 00:17:57,213
Ansin chuir siad stop leis, agus anois is
leis fathach tionsclaíoch agus míleata

220
00:17:57,213 --> 00:18:00,020
Gearmánach agus lenár Maifia an mhonarcha seo.

221
00:18:00,020 --> 00:18:03,776
Agus maoineoidh siad é seo le cistí Eorpacha.

222
00:18:03,776 --> 00:18:10,144
Ar an mbealach seo, goideann agus ciapann siad
airgead na hEorpa agus tógann siad a saibhreas féin.

223
00:18:10,144 --> 00:18:15,193
Lig dom sampla a thabhairt duit: an
plean téarnaimh agus athléimneachta.

224
00:18:15,193 --> 00:18:21,043
Gheobhaidh an Bhulgáir 6.5 billiún ón bplean
téarnaimh agus athléimneachta seo, a rachaidh chuig

225
00:18:21,043 --> 00:18:24,928
fiontair mheánmhéide a d'fhulaing de bharr phaindéim COVID.

226
00:18:24,928 --> 00:18:29,870
Téann an t-airgead i dtreo gineadóirí gréine
agus gaoithe, a cheannaítear ó Siemens agus ó

227
00:18:29,870 --> 00:18:33,220
chomhlachtaí Eorpacha eile ar phraghas dúbailte.

228
00:18:33,220 --> 00:18:39,718
Ar an mbealach seo, tar éis an breab a íoc leis an Eoraip, tá
lucht rialaithe na Bulgáire ag gabháil roinnt

229
00:18:39,718 --> 00:18:46,720
sócmhainní don dara huair agus ag tosú ar sclábhaíocht níos
láidre fós a chur i bhfeidhm ar phobal na Bulgáire.

230
00:18:46,720 --> 00:18:51,873
Cén fáth? Mar nuair a cheannaíonn tú leictreachas ó
dhuine éigin, is féidir leis an duine sin do chuid

231
00:18:51,873 --> 00:18:54,500
leictreachais a ghearradh díot mura ngéilleann tú.

232
00:18:54,500 --> 00:19:00,820
Agus tá an Eoraip ag cur chun cinn chlaochlú earnáil fuinnimh na
Bulgáire ó earnáil stát-úinéireachta go hearnáil phríobháideach.

233
00:19:00,820 --> 00:19:07,486
Agus anseo arís, is iad na mafiosi seo atá i gceannas ar earnáil
an fhuinnimh, agus iad ag cur níos mó brú fós ar dhaoine.

234
00:19:07,486 --> 00:19:10,980
Conas is féidir leat vótáil ina
n-aghaidh nuair a ghearrtar an leictreachas ort?

235
00:19:10,980 --> 00:19:15,120
Seo an Mafia, atá nasctha leis an Eoraip agus le Bulgáir.

236
00:19:15,120 --> 00:19:16,433
An t-agallóir: An-mhaith, go raibh míle maith agat!

