1
00:00:00,001 --> 00:00:00,218


2
00:00:00,218 --> 00:00:02,839
Heddiw rydym yn croesawu Ernst Wolff i'n stiwdio.

3
00:00:02,839 --> 00:00:06,945
Diolch yn fawr iawn i chi am gymryd yr amser
heddiw i egluro ychydig o gwestiynau brys i ni.

4
00:00:06,945 --> 00:00:08,492
Diolch yn fawr iawn am y gwahoddiad.

5
00:00:08,492 --> 00:00:12,757
Ie, Mr Wolff, rydych chi'n un o'r
arbenigwyr blaenllaw ar ddatblygiadau ariannol

6
00:00:12,757 --> 00:00:15,942
cyfredol a phenderfyniadau polisi ariannol.

7
00:00:15,942 --> 00:00:18,679
A dyna beth hoffem ei drafod gyda chi heddiw.

8
00:00:18,679 --> 00:00:22,559
Nodweddir y sefyllfa fyd-eang bresennol gan ddryswch anferth.

9
00:00:22,559 --> 00:00:28,448
Felly, y rhyfeloedd yn Wcráin, yn Gaza,
y byd yn mynd yn fwy digidol bob dydd.

10
00:00:28,448 --> 00:00:32,002
Ychwanegir at hyn y mynyddoedd dyled sy'n tyfu'n fyd-eang.

11
00:00:32,002 --> 00:00:34,960
Gellid mynd ymlaen ac ymlaen yn eu rhestru.

12
00:00:34,960 --> 00:00:42,774
Yna mae gennym y ffigurau diddorol hyn sy'n ymddangos ym mhob
cwr o'r cyfryngau, fel Trump, Musk, Putin, sy'n rhannu barn.

13
00:00:42,774 --> 00:00:50,944
Mae cymaint o chwaraewyr, digwyddiadau a datblygiadau ar y
gweill sy'n ein cadw ni'n brysur iawn ac yn ein gwneud ni'n

14
00:00:50,944 --> 00:00:55,439
gofyn y cwestiwn mawr: a ydynt efallai'n gysylltiedig rywsut?

15
00:00:55,439 --> 00:01:02,854
A dyna pam y bydd trafodaeth heddiw yn canolbwyntio ar
osod digwyddiadau pwysig yn eu cyd-destun cyffredinol.

16
00:01:02,854 --> 00:01:06,604
Felly, byddwn i'n awgrymu ein bod
ni'n dechrau gyda'r rhyfel yn Wcráin.

17
00:01:06,604 --> 00:01:11,760
Beth sy'n gyffredin rhwng y rhyfeloedd yn Wcráin a Gaza?

18
00:01:11,760 --> 00:01:13,260
Yn bendant y broffiteer.

19
00:01:13,260 --> 00:01:17,553
Felly'r rhai sy'n elwa yn y cefndir yw,
wrth gwrs, y gweithgynhyrchwyr arfau mawr.

20
00:01:17,553 --> 00:01:23,917
Ac y tu ôl i'r cwmnïau arfau, yn eu tro, mae ar hyn o
bryd prif reolwyr asedau Wall Street, dan arweiniad

21
00:01:23,917 --> 00:01:27,621
BlackRock, ac yn eu dilyn mae Vanguard a State Street.

22
00:01:27,621 --> 00:01:33,312
Ac ar y llaw arall, wrth gwrs, mae'r corfforaethau
digidol mawr, h.y. y "Saith Gawr" o Silicon Valley .

23
00:01:33,312 --> 00:01:37,524
Mae pob contractwr amddiffyn heddiw yn
dibynnu'n uniongyrchol ar y diwydiant digidol.

24
00:01:37,524 --> 00:01:40,458
Does dim byd yn gweithio mwy heb y diwydiant digidol.

25
00:01:40,458 --> 00:01:43,346
Ac mae'r cyfadeilad hwn yn ennill swm anhygoel ar hyn o bryd.

26
00:01:43,346 --> 00:01:46,760
Unwaith yn y rhyfel yn Wcráin, ond hefyd yn Llain Gaza.

27
00:01:46,760 --> 00:01:53,419
Ac, wrth gwrs, os bydd y rhyfel yn y Dwyrain Canol yn
parhau, a phe bai'n gwaethygu i fod yn rhyfel yn erbyn Iran.

28
00:01:53,419 --> 00:01:58,364
Mae gen i'r ofnau gwaethaf am hyn, oherwydd
maen nhw'n syml wedi magu chwaeth amdano ac yn

29
00:01:58,364 --> 00:02:01,248
gwybod bod llawer o arian i'w wneud fel hyn.

30
00:02:01,248 --> 00:02:06,476
O ran Wcráin, rhaid dweud, hyd yn oed os daw'r
rhyfel i ben rywbryd, ei bod eisoes yn amlwg y

31
00:02:06,476 --> 00:02:09,199
bydd yr un rhai dan amheuaeth yn parhau i elwa.

32
00:02:09,199 --> 00:02:17,768
Oherwydd bod Mr Zelensky, ym mis Hydref 2023, rwy'n credu mai
dyna oedd, wedi rhoi ailadeiladwaith Wcráin yn nwylo BlackRock.

33
00:02:17,768 --> 00:02:24,286
Ie, ac mae gennym ni hefyd ddyfyniad diddorol
gan Zelensky. Gawn ni ddangos hwnnw'n gryno?

34
00:02:24,286 --> 00:02:28,896
Y dyfyniad a ddaeth ag ef i Araith Cyflwr y Genedl, 2022:

35
00:02:28,896 --> 00:02:36,680
Rydym eisoes, ac fe barhewn i fod, yn arweinwyr yn y
trawsnewid digidol o'n gwladwriaeth a'n cymdeithas.

36
00:02:36,680 --> 00:02:42,319
Mae'n ffenomenon ddiddorol iawn bod dau wlad yn
arwain y ffordd o ran digideiddio ar hyn o bryd.

37
00:02:42,319 --> 00:02:46,717
Un wladwriaeth yw Israel, a'r wladwriaeth
arall yw Wcráin. Mae'r ddwy mewn rhyfel.

38
00:02:46,717 --> 00:02:53,720
Mae rhyfel yn golygu bod amddiffyn data yn cael ei atal a
bod corfforaethau data, h.y. y corfforaethau sy'n casglu'r

39
00:02:53,720 --> 00:02:57,759
holl ddata, yn gallu gweithredu fwy neu lai heb ei lesteirio.

40
00:02:57,759 --> 00:03:05,890
Mae'n ddiddorol nodi bod cymdogaeth fach yn Kyiv o'r enw
Little Silicon Valley, lle mae holl brif gwmnïau TG o Silicon

41
00:03:05,890 --> 00:03:10,316
Valley wedi'u lleoli a gallant weithio'n gwbl ddi-rwystr.

42
00:03:10,316 --> 00:03:16,691
Enghraifft fach o hyn yw'r cwmni
"Clearview," sy'n gweithredu adnabod wynebau.

43
00:03:16,691 --> 00:03:25,879
Daethant ar draws cyfyngiadau cyfreithiol yn America,
yna aethant i'r Wcráin a berffeithio adnabod wynebau yno.

44
00:03:25,879 --> 00:03:27,319
Sefyllfa lle mae pawb ar eu hennill.

45
00:03:27,319 --> 00:03:28,599
Ie.

46
00:03:28,599 --> 00:03:31,520
Anghredadwy.

47
00:03:31,520 --> 00:03:36,000
Yn eich darlithoedd, rydych yn sôn dro ar
ôl tro am y cyfadeilad digidol-ariannol.

48
00:03:36,000 --> 00:03:38,743
Allwch chi egluro hynny i ni eto'n
gryno? Beth ydych chi'n ei olygu wrth hynny?

49
00:03:38,743 --> 00:03:41,840
Mae'r ganrif Americanaidd ar ben.

50
00:03:41,840 --> 00:03:43,719
Dyna oedd ganrif banciau America.

51
00:03:43,719 --> 00:03:48,972
Rhaid dweud bod y 20fed ganrif wedi'i
dominio gan fanciau America ar Wall Street.

52
00:03:48,972 --> 00:03:51,360
Nhw oedd enillwyr mawr dau ryfel byd.

53
00:03:51,360 --> 00:03:53,476
Roedden nhw fwy neu lai yn rheoli'r byd.

54
00:03:53,476 --> 00:03:58,072
Ond wedyn, gan ddechrau yn y 1970au, gwnaethom
brofi'r hyn a elwir yn ariannoldeb, gan olygu

55
00:03:58,072 --> 00:04:00,746
bod y sector ariannol wedi dod yn fwyfwy pwerus.

56
00:04:00,746 --> 00:04:05,375
Ac yn ystod y broses hon o ariannoldeb, mae mwy a mwy
o gynhyrchion ariannol newydd wedi cael eu cymeradwyo.

57
00:04:05,375 --> 00:04:08,442
Ac mae cronfeydd blaendal, er
enghraifft, hefyd wedi'u cymeradwyo.

58
00:04:08,442 --> 00:04:11,039
A dyna sydd wedi gwneud rheolwyr asedau mor bwerus.

59
00:04:11,039 --> 00:04:18,519
Felly gellid dweud, ers 2000, tua thro'r mileniwm, bod
rheolwyr asedau wedi dod y bobl fwyaf pwerus ar Wall Street.

60
00:04:18,519 --> 00:04:21,896
Ac mae un cwmni sy'n amlwg yn arwain y ffordd – BlackRock.

61
00:04:21,896 --> 00:04:26,335
Prif gyfranddaliwr BlackRock yw
Vanguard, yr ail reolwr asedau mwyaf.

62
00:04:26,335 --> 00:04:34,059
Mae'r ddau, yn eu tro, yn gyfranddalwyr mawr yn y trydydd a'r
pedwerydd rheolwyr asedau mwyaf, sef State Street a Fidelity.

63
00:04:34,059 --> 00:04:36,759
Felly, allwch chi ddim crynhoi mwy o bŵer yn eich dwylo.

64
00:04:36,759 --> 00:04:43,107
Yn fwy na hynny, maent hefyd yn gysylltiedig yn agos â Silicon
Valley, oherwydd mai BlackRock, Vanguard a

65
00:04:43,107 --> 00:04:48,398
State Street yw'r prif gyfranddalwyr yn chwech
o'r saith corfforaeth fwyaf yn Silicon Valley.

66
00:04:48,398 --> 00:04:58,731
Felly mae symbiotiaeth wedi datblygu rhwng hen
offeryn pŵer, sef arian, a'r offeryn pŵer newydd, sef data.

67
00:04:58,731 --> 00:05:04,003
Felly rydym bellach yn byw mewn oes newydd, ers o
leiaf 30 mlynedd, lle mae data wedi dod yn fwyfwy pwysig.

68
00:05:04,003 --> 00:05:07,879
Ac yn fy marn i, mae data hyd yn oed yn
fwy gwerthfawr na arian y dyddiau hyn.

69
00:05:07,879 --> 00:05:13,848
Felly mae arian yn fodd o bŵer, ond y modd
ail a mwy pwysig o bŵer y dyddiau hyn yw data.

70
00:05:13,848 --> 00:05:18,378
Felly rydych chi eisoes wedi crybwyll
cysylltiad rhwng Deallusrwydd Artiffisial a'r

71
00:05:18,378 --> 00:05:21,238
broses ddatblygu gyfan a'r system ariannol.

72
00:05:21,238 --> 00:05:22,800
Oes unrhyw gysylltiadau eraill?

73
00:05:22,800 --> 00:05:32,650
Y cysylltiad pwysicaf rhwng Deallusrwydd Artiffisial a'r system
ariannol yw'n syml mai "Aladdin" , system ddadansoddi data

74
00:05:32,650 --> 00:05:40,240
ariannol BlackRock, a sefydlwyd gan Mr Fink ym
1988, cafodd ei uwchlwytho i gwmwl Microsoft yn

75
00:05:40,240 --> 00:05:44,919
2023 a'i gysylltu â deallusrwydd artiffisial hefyd.

76
00:05:44,919 --> 00:05:53,319
Yn y bôn, mae hyn yn golygu na all unrhyw frocer dynol
cyffredin na stocbrocer gadw i fyny â BlackRock mwyach.

77
00:05:53,319 --> 00:06:00,152
Felly, ni all ymennydd y ddynol ei olrhain yr holl
wybodaeth hon sy'n cael ei gludo o fewn nanoeiliadau.

78
00:06:00,152 --> 00:06:04,799
Ac fe welsom ni ddim ond yr wythnos
ddiwethaf sut mae hyn o fudd i BlackRock.

79
00:06:04,799 --> 00:06:09,267
Yr wythnos diwethaf, trosglwyddodd Citibank,
y trydydd banc mwyaf yn yr Unol

80
00:06:09,267 --> 00:06:12,343
Daleithiau, ei fusnes rheoli asedau cyfan i BlackRock.

81
00:06:12,343 --> 00:06:15,960
Mae hyn yn cyfateb i 80 biliwn o ddoleri'r UD.

82
00:06:15,960 --> 00:06:20,678
Bydd hyn yn cael ei drosglwyddo'n syml i BlackRock
am gyfnod byr, oherwydd bod gan BlackRock fwy o

83
00:06:20,678 --> 00:06:24,073
fewnwelediad i lifoedd ariannol y byd nag unrhyw un arall.

84
00:06:24,073 --> 00:06:25,480
Mae hynna'n wallgof.

85
00:06:25,480 --> 00:06:30,439
Iawn. Rwyt ti eisoes wedi sôn am Larry Fink.

86
00:06:30,439 --> 00:06:34,639
Mae cysylltiad diddorol iawn yno.

87
00:06:34,639 --> 00:06:44,336
Y llynedd, ymddiswyddodd Klaus Schwab yn sydyn o'i swydd
uchel yn y Fforwm Economaidd Byd-eang, fel petai o'r unman.

88
00:06:44,336 --> 00:06:48,057
A byddai gen i ddiddordeb mawr mewn
gwybod. Beth ddigwyddodd yno mewn gwirionedd?

89
00:06:48,057 --> 00:06:49,743
Mae cysylltiad uniongyrchol.

90
00:06:49,743 --> 00:06:55,494
Penododd Klaus Schwab Larry Fink i Fwrdd
Gweithredol Fforwm Economaidd y Byd yn 2019.

91
00:06:55,494 --> 00:06:58,696
Felly mae'r ddau wedi bod yn eistedd ar
y bwrdd gyda'i gilydd byth ers hynny.

92
00:06:58,696 --> 00:07:04,335
Yna, dim ond Klaus Schwab a wnaeth rywbeth nad
oedd Mr Fink, yn fy marn i, yn ei hoffi o gwbl.

93
00:07:04,335 --> 00:07:12,030
Yn 2020, yn fuan ar ôl torethu'r argyfwng iechyd mawr, dydw i
ddim eisiau crybwyll yr enw nawr, ond yn fuan ar ôl

94
00:07:12,030 --> 00:07:19,000
torethu'r argyfwng iechyd hwn, sef ym mis
Gorffennaf 2020, cyhoeddodd lyfr o'r enw "The Great Reset".

95
00:07:19,000 --> 00:07:25,963
Ac mae'r llyfr hwn wedi lledaenu ledled y byd,
wedi dod yn llwyddiant gwerthiant ac wedi tynnu

96
00:07:25,963 --> 00:07:29,950
llawer iawn o sylw, sylw rhyngwladol, at y WEF.

97
00:07:29,950 --> 00:07:34,564
A dyna'n union sy'n gwrth-ddweud strategaeth Mr Fink yn llwyr.

98
00:07:34,564 --> 00:07:36,639
Mae Mr Fink bob amser yn mwynhau gweithio yn y cefndir.

99
00:07:36,639 --> 00:07:43,439
Ers 1988, mae wedi ennill mwy a mwy o bŵer yn gyson, heb
lawer o sylw, ac mae'n amlwg na allai hynny fod wedi plesio.

100
00:07:43,439 --> 00:07:51,104
A dyna pam rwy'n credu bod Larry Fink bellach yn y
broses o ddod â'r WEF yn llwyr o dan ei reolaeth ei hun.

101
00:07:51,104 --> 00:07:56,051
Yn ddiddorol, daeth y gwrthdaro cyfan hwn
i'w adnabod drwy'r Wall Street Journal.

102
00:07:56,051 --> 00:08:01,245
Os edrychwch chi ar bwy sy'n berchen ar y Wall
Street Journal, mae'n eiddo i News Corp, a'r

103
00:08:01,245 --> 00:08:03,973
prif gyfranddaliwr yn News Corp yw BlackRock.

104
00:08:03,973 --> 00:08:08,120
Felly gallai Larry Fink fod wedi
atal y cyhoeddiad hwn. Ni wnaeth.

105
00:08:08,120 --> 00:08:13,497
Felly, yn fwriadol iawn, caniataodd i Mr Schwab
gael ei ddatgymalu'n fyd-eang ac felly mae'n

106
00:08:13,497 --> 00:08:17,409
gyfrifol am Klaus Schwab nawr cael ei roi o'r neilltu.

107
00:08:17,409 --> 00:08:21,372
Nid yw hyn yn golygu bod y WEF wedi'i roi
o'r neilltu. Bydd y WEF yn parhau i weithredu.

108
00:08:21,372 --> 00:08:27,949
Mae'r WEF yn rhwydwaith anhygoel, sy'n
gweithio'n eithriadol o dda yn Tsieina, er enghraifft.

109
00:08:27,949 --> 00:08:34,483
Felly mae yna gyfarfod blynyddol yn Tianjin sydd o
leiaf cystal o fawr â'r cyfarfod yn Davos, lle mae Prif

110
00:08:34,483 --> 00:08:37,960
Weinidog Tsieina bob amser yn traddodi'r araith gyntaf.

111
00:08:37,960 --> 00:08:42,534
Felly rydych chi'n gwybod pa mor
dda mae'r rhwydwaith hwn yn gweithio.

112
00:08:42,534 --> 00:08:51,574
Rydym eisoes wedi siarad llawer am bŵer
sylweddol cwmnïau digidol ac ariannol.

113
00:08:51,574 --> 00:08:58,720
Nawr, ym mis Hydref, rydym ar fin cyflwyno'r ewro digidol.

114
00:08:58,720 --> 00:09:03,454
Allwch chi egluro beth mae hyn yn ei olygu yng nghyd-destun?

115
00:09:03,454 --> 00:09:07,460
Y broblem fawr sy'n ein hwynebu yw na all ein
system ariannol, fel y mae wedi gweithredu

116
00:09:07,460 --> 00:09:09,759
hyd yn hyn, barhau i weithredu yn y tymor hir.

117
00:09:09,759 --> 00:09:15,291
Felly, mae gennym bellach fynydd enfawr o ddyled
byd-eang o dros 350 triliwn. Mae'r Unol

118
00:09:15,291 --> 00:09:19,275
Daleithiau ar ei phen ei hun mewn dyled o dros 37 triliwn.

119
00:09:19,275 --> 00:09:22,919
Nid yw hyn yn gynaliadwy yn y tymor hir.
Felly ar ryw adeg, bydd y system hon yn dymchwel.

120
00:09:22,919 --> 00:09:31,480
Mae wedi cael ei gadw'n fyw drwy ymyrraeth eithafol,
ond mae system newydd yn cael ei datblygu yn y cefndir.

121
00:09:31,480 --> 00:09:40,200
Ac yn ddiddorol, roedden ni newydd siarad am Larry Fink
a Klaus Schwab, ac yn 2019, sefydlwyd y consortiwm ar

122
00:09:40,200 --> 00:09:45,156
gyfer datblygu'r arian banc canolog digidol hwn yn Davos.

123
00:09:45,156 --> 00:09:49,335
Felly, am o leiaf y chwe blynedd diwethaf, mae pobl
wedi bod yn gweithio'n galed iawn y tu ôl i'r llenni.

124
00:09:49,335 --> 00:09:53,679
Mae mwy na 130 o fanciau canolog bellach yn
rhan o'r gwaith o ddatblygu'r arian cyfred.

125
00:09:53,679 --> 00:09:55,787
Felly daw'r arian newydd hwn.

126
00:09:55,787 --> 00:09:59,439
A bydd yr arian newydd hwn yn dod
ar yr un pryd â diddymu arian parod.

127
00:09:59,439 --> 00:10:04,269
Byddwn ni i gyd wedyn fwy neu lai
dan orfod i droi at yr arian hwn.

128
00:10:04,269 --> 00:10:08,687
Mae hyn yn golygu, wrth gwrs, y gellir ein rheoli'n
hawdd, oherwydd bydd yr arian hwn yn rhaglenadwy.

129
00:10:08,687 --> 00:10:11,099
Yn gyntaf, efallai y bydd ganddo ddyddiad dod i ben.

130
00:10:11,099 --> 00:10:16,609
Bydd cyfraddau treth unigol a
chyfraddau llog unigol yn cael eu gosod arnom.

131
00:10:16,609 --> 00:10:20,306
Byddwn ni'n gaeth i system credyd cymdeithasol.

132
00:10:20,306 --> 00:10:24,063
Ond byddant hefyd yn gallu ein torri ni i
ffwrdd yn llwyr o'r holl lifoedd ariannol.

133
00:10:24,063 --> 00:10:26,018
Felly mae hynny'n golygu rheolaeth lwyr.

134
00:10:26,018 --> 00:10:30,967
A'r hyn nad yw llawer o bobl yn ei wybod yw mai
dyma'r system ariannol dwy haen gyntaf a fu erioed.

135
00:10:30,967 --> 00:10:33,862
Bydd "CBDC cyfanwerthol" .

136
00:10:33,862 --> 00:10:39,323
Dyma CBDC sy'n cael ei fasnachu rhwng y banc
canolog a grwpiau ariannol mawr, h.y. cwmnïau

137
00:10:39,323 --> 00:10:42,963
yswiriant mawr, cronfeydd hedeg a chronfeydd pensiwn.

138
00:10:42,963 --> 00:10:46,799
A bydd "CBDC manwerthu" ar gyfer ni, y dinasyddion cyffredin.

139
00:10:46,799 --> 00:10:48,519
Ac mae hynny'n fy arwain at yr ewro digidol.

140
00:10:48,519 --> 00:10:52,680
Yn ôl Ms Lagarde, mae'r ewro digidol
bellach ar fin cael ei gyflwyno yn yr hydref.

141
00:10:52,680 --> 00:10:56,213
Mae llawer o bobl yn ofni y bydd yn rhaid
iddynt wedyn ddefnyddio'r ewro ym mywyd bob dydd.

142
00:10:56,213 --> 00:10:57,960
Dydw i ddim yn credu y bydd hynny'n digwydd.

143
00:10:57,960 --> 00:11:04,274
Felly dwi'n meddwl y byddan nhw'n dechrau drwy gyflwyno'r
CBDC cyfanwerthol hwn rhwng y prif chwaraewyr ariannol

144
00:11:04,274 --> 00:11:07,848
yn gyntaf, ac yna'n cyflwyno'r CBDC arall yn ddiweddarach.

145
00:11:07,848 --> 00:11:10,553
Roedd problemau mawr gyda'r cyflwyniad.

146
00:11:10,553 --> 00:11:11,919
Cynhaliwyd pedwar prawf.

147
00:11:11,919 --> 00:11:15,440
Roedd y prawf cyntaf yn Undeb y Caribî. Roedd yr ail yn Jamaica.

148
00:11:15,440 --> 00:11:22,076
Roedd y trydydd yn Nigeria. Ac wn i
ddim lle'r oedd y pedwerydd ar hyn o bryd.

149
00:11:22,076 --> 00:11:27,086
Beth bynnag, roedd pedair prawf fawr.
Ac aeth y profion hyn i gyd o'i le.

150
00:11:27,086 --> 00:11:31,539
Felly, doedd pobl, hyd yn oed yn Nigeria, ddim
yn barod i dderbyn y arian cyfred newydd hwn.

151
00:11:31,539 --> 00:11:33,360
A dyna pam y mae'n rhaid i ni nawr gymryd llwybr gwahanol.

152
00:11:33,360 --> 00:11:35,524
Fedri di ddim jest gynnig hynny i bobl.

153
00:11:35,524 --> 00:11:37,759
Fedri di ddim ei wneud drwy roi
pwysau fel maen nhw'n ei wneud yn Nigeria.

154
00:11:37,759 --> 00:11:40,152
Felly roedd arian parod yn ddifrifol gyfyngedig.

155
00:11:40,152 --> 00:11:43,798
Yn sydyn, roedd ffioedd yn cael eu
codi nad oeddent wedi'u codi o'r blaen.

156
00:11:43,798 --> 00:11:47,979
Serch hynny, ni lwyddon nhw i
ddosbarthu'r arian hwn yn eang ymhlith y boblogaeth.

157
00:11:47,979 --> 00:11:49,360
A dyna pam rwyt ti'n cymryd llwybr gwahanol.

158
00:11:49,360 --> 00:11:51,679
A'r ffordd arall nawr yw drwy'r "stablecoins" hyn .

159
00:11:51,679 --> 00:11:57,120
Felly does dim syndod bod arlywydd o'r Unol Daleithiau fel
Trump yn hyrwyddo arian cyfred sefydlog mor drwm ar hyn o bryd.

160
00:11:57,120 --> 00:12:05,559
Nid yw stablecoins yn ddim mwy na chyflwyno CBDC drwy'r drws
cefn, oherwydd mae stablecoins yr un mor raglenadwy â CBDC.

161
00:12:05,559 --> 00:12:08,998
Waw. Felly, i grynhoi.

162
00:12:08,998 --> 00:12:11,919
Rydyn ni'n cael system arian cyfred newydd.

163
00:12:11,919 --> 00:12:12,902
Ernst Wolff: Ie.

164
00:12:12,902 --> 00:12:16,510
Beth sy'n gweithio'n hollol wahanol?

165
00:12:16,510 --> 00:12:18,505
Mae gen i un cwestiwn arall:

166
00:12:18,505 --> 00:12:25,099
Credaf eu bod wedi bod yn hyrwyddo dymchwel
y system ariannol bresennol ers degawdau.

167
00:12:25,099 --> 00:12:30,061
Fodd bynnag, nid yw dinasyddion
cyffredin wedi sylwi ar ddim o hyn eto.

168
00:12:30,061 --> 00:12:32,320
Ie, mae hynny oherwydd y llywio anferth.

169
00:12:32,320 --> 00:12:37,799
Felly yn y blynyddoedd diwethaf, mae pethau wedi'u
gwneud na fyddai'n bosibl eu dychmygu yn y gorffennol.

170
00:12:37,799 --> 00:12:40,808
Felly dechreuodd hynny yn y 1970au gyda chyllidoleoli.

171
00:12:40,808 --> 00:12:45,652
Hyd at y 1980au, er enghraifft, roedd pryniannau
cyfranddaliadau'n ôl wedi'u gwahardd oherwydd eu bod yn

172
00:12:45,652 --> 00:12:48,120
cael eu hystyried yn ymyrraeth annheg yn y farchnad.

173
00:12:48,120 --> 00:12:49,639
Caniatawyd iddynt yn sydyn.

174
00:12:49,639 --> 00:12:53,039
Yn flaenorol, doedd dim cronfeydd blaendal
, ond wedyn cawsant eu caniatáu'n sydyn.

175
00:12:53,039 --> 00:12:55,863
Erioed o'r blaen mae pobl wedi cymryd
cymaint o ddyled ag y maent yn ei wneud heddiw.

176
00:12:55,863 --> 00:12:59,159
Heddiw, dim ond datganir dyledion fel asedau arbennig.

177
00:12:59,159 --> 00:13:02,069
Felly mae yna ymyrraeth anhygoel yn digwydd.

178
00:13:02,069 --> 00:13:06,360
Ac rwyf innau hefyd wedi fy syfrdanu
gan pa mor bell maen nhw wedi mynd.

179
00:13:06,360 --> 00:13:08,919
Ond wrth gwrs, bydd pwynt terfynol ar ryw adeg.

180
00:13:08,919 --> 00:13:11,653
Ar ryw adeg, fydd y system hon ddim yn gweithio mwyach.

181
00:13:11,653 --> 00:13:14,679
Ac mae'r mewnolion yn gwybod hyn.
Maen nhw nawr yn gwthio hyn ymlaen.

182
00:13:14,679 --> 00:13:16,919
Rydym bellach yn byw yn y cyfnod olaf o'r system hon.

183
00:13:16,919 --> 00:13:21,859
Ac mae'r cyfnod olaf hwn yn cael ei ddefnyddio gan y
prif chwaraewyr i ysbeilio'r system hon unwaith eto.

184
00:13:21,859 --> 00:13:27,617
Felly rydym yn byw mewn cyflwr o ysbeilio
llwyr o bopeth a phawb o fewn y system hon.

185
00:13:27,617 --> 00:13:30,120
Mae hwnna'n ddatganiad beiddgar.

186
00:13:30,120 --> 00:13:38,360
Ac a fyddai cyflwyno'r system arian cyfred
newydd yn oedi hynny eto, hyd y deallaf i?

187
00:13:38,360 --> 00:13:40,304
Ie, wn i ddim sut y caiff hynny ei weithredu nawr.

188
00:13:40,304 --> 00:13:44,120
Felly a fydd hyn yn gweithio gyda'r arian
sefydlog hyn, gan ei gyflwyno fel hyn drwy'r drws cefn.

189
00:13:44,120 --> 00:13:48,240
Felly mae sawl senario posibl.

190
00:13:48,240 --> 00:13:54,389
Felly, wrth gwrs, gallai fod y bydd ar ryw adeg gwymp seibr mawr
ac yna byddan nhw'n egluro i ni i gyd, 'Mae'n ddrwg gennym, ond

191
00:13:54,389 --> 00:13:57,781
ni ellir cynnal eich cyfrifon banc yn eu ffurf bresennol mwyach.'

192
00:13:57,781 --> 00:14:01,344
Dim ond drwy'r CBDC y gallwn ni wneud
hyn i gyd. Byddai hwnnw'n un posibilrwydd.

193
00:14:01,344 --> 00:14:10,246
Posibilrwydd arall yw troi at fesurau eithafol, fel
rhyfel, ac yna dweud, "Mae'n ddrwg gennym, ond er mwyn

194
00:14:10,246 --> 00:14:15,947
goroesi, mae'n rhaid i ni droi at yr arian cyfred newydd hwn."

195
00:14:15,947 --> 00:14:21,008
Fodd bynnag, mae yna hefyd y
posibilrwydd o wneud hyn mewn ffyrdd eraill.

196
00:14:21,008 --> 00:14:24,000
Er enghraifft, ynghylch diweithdra cynyddol.

197
00:14:24,000 --> 00:14:30,120
Rydym ar hyn o bryd yn profi nifer fawr o
achosion o ansolfedd a chynnydd sydyn mewn diweithdra.

198
00:14:30,120 --> 00:14:33,679
Mae hyn yn ymwneud ag effaith atseinio AI.

199
00:14:33,679 --> 00:14:38,566
Ac felly, yn y blynyddoedd i ddod, yn y misoedd i ddod
hyd yn oed, ond hefyd yn y blynyddoedd i ddod, bydd

200
00:14:38,566 --> 00:14:41,652
gennym gannoedd o filiynau o bobl ddi-waith ledled y byd.

201
00:14:41,652 --> 00:14:47,377
Ac yna, wrth gwrs, mae'n bosibl y bydd y
llywodraethau ar ryw adeg yn dweud, wel, mae'n rhaid i ni

202
00:14:47,377 --> 00:14:50,428
gael y di-waith yn ôl i'r system fel defnyddwyr.

203
00:14:50,428 --> 00:14:53,299
Rydym yn talu incwm sylfaenol cyffredinol iddynt.

204
00:14:53,299 --> 00:14:57,736
Felly mae'n debyg y bydd y incwm sylfaenol
cyffredinol hwn yn bwnc mawr iawn yn y dyfodol agos.

205
00:14:57,736 --> 00:15:03,609
A phan fyddwch chi'n talu hynny, mae'n debyg y byddwch chi'n ei
dalu ar ffurf CBDC ac, ar yr un pryd, wrth gwrs, bydd

206
00:15:03,609 --> 00:15:09,154
y taliadau eraill gan y wladwriaeth hefyd yn cael
eu gwneud mewn CBDCs, er enghraifft, taliadau pensiwn.

207
00:15:09,154 --> 00:15:13,249
Felly pe bai'r di-waith a phensiynwyr yn cael eu
cynnwys yn y system newydd, yna byddai rhan fawr o'r

208
00:15:13,249 --> 00:15:16,000
boblogaeth eisoes wedi'i chynnwys yn y system newydd hon.

209
00:15:16,000 --> 00:15:18,799
Wedi'i gysylltu â holl dderbynwyr budd-dal plant

210
00:15:18,799 --> 00:15:19,799
Mae popeth yn bosibl, ie, yn union.

211
00:15:19,799 --> 00:15:22,039
… gweision sifil, gweithwyr.

212
00:15:22,039 --> 00:15:27,919
Nawr eich bod wedi sôn am nifer cynyddol o
bobl ddi-waith yng nghyd-destun datblygiad AI.

213
00:15:27,919 --> 00:15:29,608
Allwch chi ymhelaethu ar hynny ychydig?

214
00:15:29,608 --> 00:15:34,120
Wel, mae Deallusrwydd Artiffisial yn anhygoel o ddatblygedig
o'i gymharu â'r hyn mae'r rhan fwyaf o bobl yn ei dybio.

215
00:15:34,120 --> 00:15:38,480
Felly, yr AI, wel, maen nhw wedi bod yn
gwneud rhai profion arno'n ddiweddar.

216
00:15:38,480 --> 00:15:45,039
Ar hyn o bryd, dosberthir AI fel un sydd ag IQ o 150 i 160.

217
00:15:45,039 --> 00:15:48,039
Felly mae 160 yn cyfateb i IQ Einstein.

218
00:15:48,039 --> 00:15:52,440
Ac mae'n bwysig nodi bod gwybodaeth ym maes Deallusrwydd
Artiffisial yn dyblu ar hyn o bryd bob tri i bedwar mis.

219
00:15:52,440 --> 00:15:59,301
Mae hyn yn golygu ein bod ar fin i IQ
Deallusrwydd Artiffisial ragori'n bell ar IQ bodau dynol.

220
00:15:59,301 --> 00:16:06,414
Ac mae hynny'n golygu, wrth gwrs, mewn cysylltiad â robotiaid
dynol-ffurf neu argraffwyr 3D, er enghraifft, y bydd llawer

221
00:16:06,414 --> 00:16:10,240
o brosesau cynhyrchu'n digwydd heb fodau dynol yn y dyfodol.

222
00:16:10,240 --> 00:16:16,356
Yn y maes robotiaid humanoid yn benodol, mae
unigolyn sy'n gweithio fel crefftwr yn rhywle yn

223
00:16:16,356 --> 00:16:19,501
dysgu o'i brofiad ei hun ac felly'n gwella fwyfwy.

224
00:16:19,501 --> 00:16:25,848
Gellir cysylltu robot dynol sy'n cyflawni'r un dasg â 10,000,
100,000 neu filiwn o robotiaid eraill sy'n cyflawni'r

225
00:16:25,848 --> 00:16:32,240
un dasg drwy ddeallusrwydd artiffisial, ac yna mae'n
dysgu 10,000, 100,000 neu filiwn o weithiau'n gyflymach.

226
00:16:32,240 --> 00:16:36,681
Mae hyn yn awgrymu, yn y pen draw, na fydd gan fodau
dynol unrhyw siawns o gystadlu â Deallusrwydd Artiffisial.

227
00:16:36,681 --> 00:16:40,689
Mae'r cyfweliadau'n ddiddorol, a hoffwn
dynnu sylw at y rhai gan Jeffrey Hinton.

228
00:16:40,689 --> 00:16:48,559
Yn flaenorol, Jeffrey Hinton oedd y prif ddatblygwr
deallusrwydd artiffisial yn Google. Mae'n ddyn 75 oed.

229
00:16:48,559 --> 00:16:55,120
Gadawodd ei swydd ddwy flynedd yn ôl, ym mis Mai
'23, a dywedodd fod yr holl beth yn rhy beryglus.

230
00:16:55,120 --> 00:17:00,890
Gofynnwyd yn ddiweddar i Jeffrey Hinton
pa yrfa y byddai'n ei hargymell i'w ŵyr.

231
00:17:00,890 --> 00:17:07,920
Dywedodd y byddwn i'n cynghori fy ŵyr i ddod yn blymwr, ond
mai dim ond am tua phum mlynedd y gallwn i warantu gwaith iddo.

232
00:17:07,920 --> 00:17:11,279
Felly gallwch weld pa mor anhygoel o
gyflym y mae'r datblygiad hwn yn datblygu.

233
00:17:11,279 --> 00:17:13,759
Yn anffodus, dydy pobl ddim yn cael gwybod dim byd am hyn o gwbl.

234
00:17:13,759 --> 00:17:16,920
A'r peth gwaethaf yw nad yw gwleidyddion yn sôn gair amdano.

235
00:17:16,920 --> 00:17:23,400
Oherwydd mai dyna fyddai'r pwnc mwyaf a phwysicaf y
byddai'n rhaid i bawb siarad amdano drwy'r amser.

236
00:17:23,400 --> 00:17:25,759
Dyna pam rydyn ni'n gwneud y cyfweliad hwn heddiw.

237
00:17:25,759 --> 00:17:27,640
Ychwanegwn un peth arall.

238
00:17:27,640 --> 00:17:37,200
Rydym bellach wedi clywed, o 2026 ymlaen, bod yr UE
eisiau cyflwyno hunaniaeth ddigidol i bob dinesydd.

239
00:17:37,200 --> 00:17:40,279
Oes a wnelo hyn â'r datblygiad cyfan mewn unrhyw ffordd?

240
00:17:40,279 --> 00:17:41,920
Ie, ie, mae popeth yn gysylltiedig.

241
00:17:41,920 --> 00:17:48,111
Felly mae'r ID digidol yn gwbl angenrheidiol, oherwydd unwaith y
bydd y CBDC yn cyrraedd, mae'n golygu y bydd gan bob un ohonom

242
00:17:48,111 --> 00:17:51,839
'waled' , mwy na thebyg ar ein ffôn symudol neu ein ffôn clyfar.

243
00:17:51,839 --> 00:18:00,000
Ac yna rhaid sicrhau bod pawb yn wiradroddadwy er
mwyn atal pobl rhag cael mynediad i waled arall.

244
00:18:00,000 --> 00:18:07,429
Felly os, er enghraifft, bydd y llywodraeth yn torri rhywun sy'n
cael ei ystyried yn brotestwr neu'n drafferthwr oddi ar bob llif

245
00:18:07,429 --> 00:18:13,534
ariannol, yna os nad oes ID digidol, gallai'r unigolyn
hwnnw fynd at ffrind neu berthynas a dweud, "Allwch

246
00:18:13,534 --> 00:18:16,799
chi wneud y taliadau ar fy rhan drwy eich cyfrif chi?"

247
00:18:16,799 --> 00:18:23,519
Ond os gellir eu hadnabod drwy eu eID, yna
maent i bob pwrpas yn cael eu rhoi o'r neilltu.

248
00:18:23,519 --> 00:18:26,680
Felly mae rheolaeth lwyr a hollol yn bosibl.

249
00:18:26,680 --> 00:18:29,440
A dyna lle'r ydym ni ar hyn o bryd.

250
00:18:29,440 --> 00:18:35,640
A'r hyn rydyn ni'n ei brofi ar hyn o bryd yn yr
Almaen yw bod yr AfD yn mwynhau poblogrwydd digynsail.

251
00:18:35,640 --> 00:18:39,480
Beth yw safbwynt presennol yr AfD ar yr holl ddatblygiadau hyn?

252
00:18:39,480 --> 00:18:44,791
Yn fy marn i, mae'r AfD fwy neu lai'n gyfatebol i'r
hyn a ddigwyddodd yn yr Ariannin gyda Mr Milei neu'r

253
00:18:44,791 --> 00:18:48,000
hyn a ddigwyddodd yn yr Unol Daleithiau gyda Mr Trump.

254
00:18:48,000 --> 00:18:54,359
Felly mae pobl nad ydyn nhw'n deall y cyd-destun cyfan y
tu ôl i'r cyfan yn rhoi eu ffydd mewn rhyw fath o achubydd.

255
00:18:54,359 --> 00:18:58,552
Yna, addawir rhywbeth iddynt, ond mae gwir
angen i chi edrych yn fanwl iawn ar beth yw hynny.

256
00:18:58,552 --> 00:19:00,839
Felly gyda'r AfD, mae'n rhaid i chi edrych yn fanwl iawn.

257
00:19:00,839 --> 00:19:07,625
Yn gyntaf, mae'r AfD o blaid gwasanaeth milwrol gorfodol; yn ail,
mae'n cefnogi NATO, h.y. y gynghrair sydd wedi'i harwain

258
00:19:07,625 --> 00:19:13,799
erioed gan yr Unol Daleithiau; ac yn drydydd, dydw i
byth yn clywed yr AfD yn beirniadu corfforaethau digidol.

259
00:19:13,799 --> 00:19:21,933
I'r gwrthwyneb, siaradodd Ms Weidel hyd yn oed â Mr Musk
yn Riesa ar y pryd, neu bron â thaflu ei hun ato, ac

260
00:19:21,933 --> 00:19:26,880
roedd wrth ei bodd bod Mr Musk wedi dweud rhywbeth am yr AfD.

261
00:19:26,880 --> 00:19:32,411
Mae Musk yn dal i bostio am yr AfD ac fe ddywedodd eto
ychydig ddyddiau'n ôl mai dim ond yr AfD all achub yr Almaen.

262
00:19:32,411 --> 00:19:38,262
Felly, nid yw'r AfD yn ddim mwy na changen
arall o'r cyfadeilad digidol-ariannol hwn.

263
00:19:38,262 --> 00:19:46,319
Felly ni ddylai neb gredu y bydd unrhyw un sy'n eistedd
yn y Senedd heddiw yn dod â unrhyw newidiadau mawr i ni.

264
00:19:46,319 --> 00:19:48,519
Mae hyn yn berthnasol i'r ochr chwith ac i'r ochr dde.

265
00:19:48,519 --> 00:19:54,240
Felly, dim mwy na ffordd o gamarwain y cyhoedd
yw'r holl wahaniaeth hwn rhwng y chwith a'r dde.

266
00:19:54,240 --> 00:19:58,079
Rydym yn byw mewn cyfnod pan nad yw'r holl
werthoedd hyn o'r gorffennol yn berthnasol mwyach.

267
00:19:58,079 --> 00:20:05,179
Rydym yn byw mewn oes newydd, a dylem ddibynnu ar ein synnwyr
cyffredin yn hytrach na'n safle ar y sbectrwm gwleidyddol.

268
00:20:05,179 --> 00:20:09,321
Felly, yn eich cyfweliadau, rydych chi'n
sôn dro ar ôl tro am y cwmni Palantir.

269
00:20:09,321 --> 00:20:14,319
Cwmni diddorol iawn. Mae'r logo gennym ni yma.

270
00:20:14,319 --> 00:20:15,480
Mae gen i ddau gwestiwn am hyn.

271
00:20:15,480 --> 00:20:19,400
Yn gyntaf, beth mae Palantir yn ei olygu yn yr oes sydd ohoni?

272
00:20:19,400 --> 00:20:25,316
Ac yn ail, oes gennych chi unrhyw wybodaeth eisoes
a oes yna brosiectau tebyg yn Rwsia neu Tsieina?

273
00:20:25,316 --> 00:20:29,000
Wel, mae'n siŵr y bydd prosiectau tebyg, ond
gadewch i ni ganolbwyntio ar Palantir am y tro.

274
00:20:29,000 --> 00:20:31,839
Sefydlwyd Palantir yn 2004 gan Peter Thiel.

275
00:20:31,839 --> 00:20:36,881
Pwy yw Peter Thiel? Mae Peter
Thiel yn un o gyd-sylfaenwyr PayPal.

276
00:20:36,881 --> 00:20:41,160
Felly mae e'n gyn-ffrind i Elon Musk.

277
00:20:41,160 --> 00:20:49,868
Ac fe ganolbwyntiodd Peter Thiel ar adnabod wynebau a'r
diwydiant digidol yn gynnar iawn, a sefydlodd y cwmni hwn.

278
00:20:49,868 --> 00:20:52,079
A hynny gyda chymorth y CIA, dim llai.

279
00:20:52,079 --> 00:20:55,061
Felly cyfrannodd y CIA swm hefyd ar y pryd.

280
00:20:55,061 --> 00:21:01,371
Ac yn ddiddorol, mae'r cwmni hwn nid yn unig wedi
dod yn weithredol i'r CIA, ond hefyd i'r NSA, yr

281
00:21:01,371 --> 00:21:04,571
FBI, ac erbyn hyn mae hefyd yn gweithio i'r Pentagon.

282
00:21:04,571 --> 00:21:11,720
Hefyd yn gweithio i fyddin Wcráin wrth ddewis targedau
milwrol ac i fyddin Israel wrth ddewis targedau milwrol.

283
00:21:11,720 --> 00:21:17,122
Mae Palantir yn un o'r cwmnïau sydd wedi codi
fwyaf ar y farchnad stoc yn y misoedd diwethaf.

284
00:21:17,122 --> 00:21:20,334
Mae ganddo bellach werth marchnad uchel iawn.

285
00:21:20,334 --> 00:21:24,600
Mae'r cwmni wedi cipio swm anhygoel o bŵer
oherwydd ein bod yn byw mewn oes lle nad

286
00:21:24,600 --> 00:21:27,441
arian yn unig sy'n chwarae rhan, ond data hefyd.

287
00:21:27,441 --> 00:21:32,101
Ac nid oes neb sy'n meddu ar ddata mwy hanfodol na Palantir.

288
00:21:32,101 --> 00:21:36,287
Felly i mi, mae'r rôl y mae Peter Thiel yn
ei chwarae yn hyn o beth hefyd yn ddiddorol.

289
00:21:36,287 --> 00:21:43,519
Ganed Peter Thiel yn yr Almaen, cafodd ei fagu yn
Affrica, ac mae bellach yn un o'r enwau mawr yn Silicon Valley.

290
00:21:43,519 --> 00:21:50,000
Felly sicrhaodd Peter Thiel hefyd fod ei
bobl wedi'u lleoli yng nghabinet Trump.

291
00:21:50,000 --> 00:21:55,400
Felly, cynghorydd Trump ar arian cyfred digidol a
deallusrwydd artiffisial yw dyn o'r enw David Sachs.

292
00:21:55,400 --> 00:21:59,919
Daw'r David Sachs hwn hefyd o'r grŵp
hwn o'r hyn a elwir yn mafia PayPal.

293
00:21:59,919 --> 00:22:02,845
Felly mae e hefyd yn ffrind i Peter Thiel.

294
00:22:02,845 --> 00:22:08,865
Ac mae'n rhaid i mi ddweud, bod gan unrhyw un sydd â chymaint o
ddata â Peter Thiel o leiaf cymaint o bŵer â

295
00:22:08,865 --> 00:22:14,279
rhywun sydd â chymaint o arian ac sy'n arfer
cymaint o bŵer yn y system ariannol â Larry Fink.

296
00:22:14,279 --> 00:22:19,030
Felly dwi'n meddwl pe baech chi'n gofyn i chi'ch hun
heddiw pwy yw'r dynion mwyaf pwerus yn y byd, byddai

297
00:22:19,030 --> 00:22:22,759
Larry Fink a Peter Thiel yn union ar frig fy rhestr i.

298
00:22:22,759 --> 00:22:28,311
Nawr, soniasoch chi am y Mafia PayPal. Pam Mafia?

299
00:22:28,311 --> 00:22:33,186
Ie, oherwydd roedd PayPal eisoes wedi goresgyn
cwmnïau eraill gan ddefnyddio dulliau tebyg i'r mafia

300
00:22:33,186 --> 00:22:36,057
ac, wrth gwrs, mae hefyd yn sicrhau data gan eraill.

301
00:22:36,057 --> 00:22:40,853
Mae'n eithaf diddorol bod Peter Thiel, er
enghraifft, yn un o gyd-sylfaenwyr Facebook.

302
00:22:40,853 --> 00:22:44,123
A'r un cwestiwn nad yw llawer o bobl erioed
wedi'i ofyn iddyn nhw eu hunain yw, pam mae

303
00:22:44,123 --> 00:22:46,546
Facebook yn rhad ac am ddim mewn gwirionedd?

304
00:22:46,546 --> 00:22:49,880
Ni wnaeth pobl byth ofyn yr un cwestiwn am WhatsApp chwaith.

305
00:22:49,880 --> 00:22:52,924
Does neb yn gofyn iddyn nhw eu hunain pam fod WhatsApp am ddim.

306
00:22:52,924 --> 00:22:56,201
Mae'r pethau hyn am ddim oherwydd eu
bod yn cael eu defnyddio i gasglu data.

307
00:22:56,201 --> 00:22:59,104
Ac mae llawer iawn o arian yn cael ei
ennill yn y cefndir gyda'r data hwn.

308
00:22:59,104 --> 00:23:02,791
A chyda'r data hwn, ceir gafael hefyd ar lawer o bŵer.

309
00:23:02,791 --> 00:23:07,578
Felly mae'n ddiddorol bod Peter Thiel yn un o'r
bobl a oedd wir yn rhan o'r peth o'r dechrau'n deg.

310
00:23:07,578 --> 00:23:16,588
Felly nid yn unig sylfaenydd PayPal, ond hefyd cyd-ariannwr cyntaf
Facebook, ac felly'n agos iawn gysylltiedig â Mr Zuckerberg.

311
00:23:16,588 --> 00:23:20,880
Ond mae hefyd yn ddiddorol ei fod yn rhywun sydd,
yn union fel Larry Fink, yn hoffi aros yn y cefndir.

312
00:23:20,880 --> 00:23:27,366
Felly, roedden ni newydd gael y cyfarfod yn y Tŷ Gwyn, lle'r oedd
Mark Zuckerberg yno, lle'r oedd Bill Gates yno, ac roedd y ddau

313
00:23:27,366 --> 00:23:31,328
ohonyn nhw'n eistedd wrth ymyl Donald Trump a'i wraig Melania.

314
00:23:31,328 --> 00:23:32,759
Nid oedd Peter Thiel yn bresennol.

315
00:23:32,759 --> 00:23:37,238
Felly mae'r dyn yn hoffi aros yn y
cefndir. Mae'n tynnu'r llinynnau o'r cefn.

316
00:23:37,238 --> 00:23:41,019
Ie, bydd yn rhaid i chi egluro'r model busnes hwnnw eto.

317
00:23:41,019 --> 00:23:45,852
Sut mae arian yn cael ei ennill gyda data, yn
ymarferol, efallai gan ddefnyddio enghraifft?

318
00:23:45,852 --> 00:23:48,896
Cymaint fel y gallech chi redeg Facebook cyfan ag ef.

319
00:23:48,896 --> 00:23:52,039
Data yw'r peth pwysicaf y dyddiau hyn oherwydd
bod llawer o arian yn cael ei wneud gyda data.

320
00:23:52,039 --> 00:23:58,339
Felly os ydych chi'n gwybod yn union beth mae rhywun yn ei brynu,
os ydych chi'n gwybod yn union ble mae rhywun, yna

321
00:23:58,339 --> 00:24:04,279
gallwch chi bob amser wneud yr union gynigion i'r unigolyn
hwnnw y gwyddoch y byddant yn manteisio arnynt ar unwaith.

322
00:24:04,279 --> 00:24:11,104
Felly, enghraifft ddiddorol iawn, sydd bellach braidd yn
hŷn, yw bod Amazon wedi gwybod bythefnos yn gynharach na

323
00:24:11,104 --> 00:24:15,142
menyw a oedd yn feichiog, yn seiliedig ar ei data gwerthiant.

324
00:24:15,142 --> 00:24:20,840
Felly cyn i fenywod ddarganfod gan eu gynaecolegydd eu bod yn
feichiog, roedd Amazon eisoes yn gwybod bythefnos ynghynt fod

325
00:24:20,840 --> 00:24:23,837
y menywod hyn yn feichiog yn seiliedig ar eu hymddygiad prynu.

326
00:24:23,837 --> 00:24:28,749
Ac yna, wrth gwrs, gallwch chi'n syml chwilota drwy'r data i
ddarganfod beth mae menywod beichiog yn

327
00:24:28,749 --> 00:24:33,395
hoffi ei brynu, ac yna anfon yr hysbysebion
cywir atynt drwy ffôn symudol neu gyfrifiadur.

328
00:24:33,395 --> 00:24:37,279
Ac yna maen nhw'n ei brynu hefyd. Felly mae busnes
gwerth triliynau o bunnoedd yn mynd ymlaen yn y cefndir.

329
00:24:37,279 --> 00:24:40,455
Mae symudiadau o'r fath, wrth gwrs,
hefyd ar y gweill yn Rwsia a Tsieina.

330
00:24:40,455 --> 00:24:42,599
Felly mae cwmnïau fel Palantir hefyd yn cael eu sefydlu yno.

331
00:24:42,599 --> 00:24:46,440
Felly rhaid dweud nad ydym ni yn y
Gorllewin yn gwybod llawer iawn am Tsieina.

332
00:24:46,440 --> 00:24:50,276
Ond roedd maint cynnydd Tsieina ym maes
adnabod wynebau a datblygiad deallusrwydd

333
00:24:50,276 --> 00:24:53,160
artiffisial yn amlwg yn ystod yr argyfwng iechyd mawr.

334
00:24:53,160 --> 00:24:58,002
Yn Tsieina, er enghraifft, fe gyrhaeddodd y peth bwynt lle, yn
Shanghai, pan oedd y cyfnodau clo ar waith a

335
00:24:58,002 --> 00:25:03,182
dywedwyd wrth bobl nad oeddent yn cael gadael eu
cartrefi na hyd yn oed fynd allan i'w balconïau, rhywun...

336
00:25:03,182 --> 00:25:11,057
Pe bai rhywun yn mynd allan ar y balconi, byddai drôn yn hedfan
heibio ac yn cyhoeddi enw'r unigolyn hwnnw'n uchel i roi gwybod

337
00:25:11,057 --> 00:25:15,200
i'r holl gymdogion fod rhywun yn torri'r gyfraith ar y pryd.

338
00:25:15,200 --> 00:25:18,045
Felly gallwch weld nad yw Tsieina ar ei hôl hi o gwbl.

339
00:25:18,045 --> 00:25:21,759
I'r gwrthwyneb, mae gan Tsieina hefyd y system
credyd cymdeithasol – y mae rhai pobl yn ei chwestiynu.

340
00:25:21,759 --> 00:25:27,000
Mae hynny'n nonsens llwyr, o ystyried popeth sydd wedi
digwydd yn Tsieina yn unig yng nghyd-destun yr argyfwng iechyd.

341
00:25:27,000 --> 00:25:30,876
Gyda llaw, hefyd rhybudd brys ynghylch eID.

342
00:25:30,876 --> 00:25:39,655
Yn Tsieina, defnyddiwyd y cod QR yn yr argyfwng iechyd yn debyg
iawn i'r ffordd y bydd yr eID yn cael ei ddefnyddio yn y dyfodol.

343
00:25:39,655 --> 00:25:46,815
Yn Tsieina, aeth nifer o fanciau i'r wal
mewn cysylltiad â chwymp datblygwr eiddo mawr.

344
00:25:46,815 --> 00:25:49,920
Collodd y bobl oedd â chyfrifon gyda'r banciau hyn eu holl arian.

345
00:25:49,920 --> 00:25:56,480
Roedd y bobl hyn eisiau protestio, ac yn y bore
gwelon nhw ar eu ffonau symudol fod eu cod iechyd yn goch.

346
00:25:56,480 --> 00:26:00,119
Felly, fe'u hataliwyd rhag protestio yn y modd hwn.

347
00:26:00,119 --> 00:26:05,417
Felly dyna'r byd y byddwn ni'n llithro
iddo os bydd yr eID hwn yn dod yn realiti.

348
00:26:05,417 --> 00:26:08,208
Da. Un sylw olaf.

349
00:26:08,208 --> 00:26:11,400
Fe wnes i ddod o hyd i frawddeg ddiddorol o dan un o'ch fideos.

350
00:26:11,400 --> 00:26:18,680
Mae rhywun yn dweud, mae hynny'n dda iawn, ond dim ond
un peth sy'n helpu: Mwynhau fy mywyd cyhyd ag y gallaf.

351
00:26:18,680 --> 00:26:19,880
Beth ydych chi'n ei feddwl?

352
00:26:19,880 --> 00:26:27,160
Ie, dwi'n ceisio gwneud hynny, ond mae'n rhaid i mi
oedi ychydig ar yr ail frawddeg, cyhyd ag y gallaf.

353
00:26:27,160 --> 00:26:28,880
Dw i'n meddwl y bydd yn cymryd cryn amser.

354
00:26:28,880 --> 00:26:32,735
Felly mae'r ddynoliaeth eisoes wedi goroesi rhai
argyfyngau mawr, ac mae bywyd bob amser wedi mynd yn ei flaen, a

355
00:26:32,735 --> 00:26:34,994
bydd yn parhau i fynd yn ei flaen ar ôl yr argyfwng hwn.

356
00:26:34,994 --> 00:26:39,839
Wel, ces i fy ngeni yn Tsieina fy hun, ac mae'r
nod Tsieineaidd am 'argyfwng' yn cynnwys dau nod.

357
00:26:39,839 --> 00:26:42,437
Mae un yn berygl a'r llall yn gyfle.

358
00:26:42,437 --> 00:26:46,092
Ac rwyf hefyd o'r farn, hyd yn oed yn yr amseroedd
gwaethaf, yn ystod y cythrwfl mwyaf mewn hanes, na

359
00:26:46,092 --> 00:26:48,375
ddylid gweld y peryglon yn unig, ond hefyd y cyfleoedd.

360
00:26:48,375 --> 00:26:51,306
Nid y mae'r AI ei hun ar fai am yr hyn sy'n digwydd.

361
00:26:51,306 --> 00:26:54,061
Y bobl sy'n defnyddio'r AI hwn sydd ar fai.

362
00:26:54,061 --> 00:26:59,716
Ac yn anffodus, ychydig iawn o gorfforaethau sy'n defnyddio
Deallusrwydd Artiffisial ar hyn o bryd er eu budd eu hunain.

363
00:26:59,716 --> 00:27:03,964
Pe bai Deallusrwydd Artiffisial yn cael ei
ddefnyddio er budd i ni i gyd nawr, yna rhaid i

364
00:27:03,964 --> 00:27:06,160
ni ddweud y byddem yn wynebu dyfodol euraidd.

365
00:27:06,160 --> 00:27:11,466
Pe gallem ni wir adael yr holl dasgau annymunol sy'n dal i fod
angen eu gwneud gan fodau dynol i Ddeallusrwydd

366
00:27:11,466 --> 00:27:16,039
Artiffisial, yna byddai pobl yn rhydd i wneud
yr hyn y maent mewn gwirionedd i fod i'w wneud.

367
00:27:16,039 --> 00:27:21,400
Gallent fod yn greadigol, gallent wneud
cerddoriaeth, gallent ddarllen llyfrau, gallent

368
00:27:21,400 --> 00:27:24,482
ymgasglu a byw heb yr holl bwysau yna o'r gwaith.

369
00:27:24,482 --> 00:27:28,000
Felly ni fyddai terfynau ar greadigrwydd dynol.

370
00:27:28,000 --> 00:27:34,533
Y broblem yw bod Deallusrwydd Artiffisial ar hyn o
bryd yn nwylo ychydig iawn o bobl ac ychydig iawn o

371
00:27:34,533 --> 00:27:37,033
gwmnïau sydd â diddordeb yn nhw eu hunain yn unig.

372
00:27:37,033 --> 00:27:40,202
A dyna'r broblem fawr y mae angen i ni ei newid.

373
00:27:40,202 --> 00:27:44,199
Oes gennych chi ddatganiad i gloi, o ystyried hyn i gyd?

374
00:27:44,199 --> 00:27:49,359
Ie, mae'n debyg ein bod yn byw drwy'r
cythrwfl mwyaf yn holl hanes y ddynoliaeth.

375
00:27:49,359 --> 00:27:51,599
Ac rydym yn byw ar ddiwedd cylch enfawr.

376
00:27:51,599 --> 00:27:57,841
Ac yn fy marn i, mae'r holl beth yn mynd ymhellach o lawer
na'r hyn sy'n cael ei drafod ar hyn o bryd mewn cylchoedd amgen.

377
00:27:57,841 --> 00:28:02,486
Oherwydd os ydym yn dychmygu y bydd Deallusrwydd Artiffisial yn
gwir gymryd drosodd i'r graddau y mae'n

378
00:28:02,486 --> 00:28:06,680
ymddangos ei fod yn ei wneud nawr, yna bydd
arian hefyd yn dod yn gwbl ddiangen ar ryw adeg.

379
00:28:06,680 --> 00:28:12,575
Oherwydd yna bydd y rhan fwyaf o'r gwaith yn y
byd, dros 90 y cant, yn cael ei wneud gan robotiaid.

380
00:28:12,575 --> 00:28:16,211
Bydd gan y robotiaid hyn bosibiliadau cynhyrchu diderfyn.

381
00:28:16,211 --> 00:28:18,811
Ac os ydym yn meddwl amdano, beth
mae arian yn ei olygu mewn gwirionedd?

382
00:28:18,811 --> 00:28:25,361
Daeth arian i'r byd ar ôl yr economi gyfnewid; fe'i
datblygodd o'r economi gyfnewid ac mae bob amser wedi

383
00:28:25,361 --> 00:28:28,880
adlewyrchu faint o lafur dynol sydd mewn nwydd penodol.

384
00:28:28,880 --> 00:28:31,759
Felly mae cynnyrch yn ddrud oherwydd bod
llawer o lafur dynol yn mynd i mewn iddo.

385
00:28:31,759 --> 00:28:34,978
Mae cynnyrch arall yn rhad iawn oherwydd
ei fod yn gofyn am ychydig o lafur dynol.

386
00:28:34,978 --> 00:28:39,468
Ond os na fydd y gwaith dynol hwn yn chwarae rhan yn y gymdeithas
mwyach, os caiff popeth ei gymryd drosodd gan Ddeallusrwydd

387
00:28:39,468 --> 00:28:42,061
Artiffisial, yna ni fydd arian yn chwarae rhan chwaith.

388
00:28:42,061 --> 00:28:47,079
Felly rydym wir yn byw ar drothwy, ar drothwy hanesyddol.

389
00:28:47,079 --> 00:28:49,000
Rhaid i rywbeth ddigwydd.

390
00:28:49,000 --> 00:28:55,394
Rhaid inni sicrhau bod pobl eu hunain yn rheoli'r
broses gyfan a bod y dechnoleg newydd hon ddim yn cael ei

391
00:28:55,394 --> 00:28:59,340
defnyddio i'n gormesu ni i gyd gan ychydig o bobl ddethol.

392
00:28:59,340 --> 00:29:06,602
Felly, y cyngor personol alla i ei roi yw, yn enwedig o ran plant
a phobl ifanc, sicrhau nad ydyn nhw'n mynd

393
00:29:06,602 --> 00:29:12,519
yn rhy sownd yn y maes digidol hwn a chredu
popeth sy'n cael ei gyflwyno iddyn nhw yno.

394
00:29:12,519 --> 00:29:15,000
Felly, cwestiynwch bob darn o wybodaeth bob amser.

395
00:29:15,000 --> 00:29:16,454
Pwy fydd yn fy hysbysu?

396
00:29:16,454 --> 00:29:17,759
Beth yw ei ddiddordeb?

397
00:29:17,759 --> 00:29:19,119
Beth mae e eisiau gen i?

398
00:29:19,119 --> 00:29:21,519
Yna rwyt ti'n gwrthrychu'r holl beth.

399
00:29:21,519 --> 00:29:28,934
O ran deallusrwydd artiffisial a'r defnydd ohono'n benodol,
mae gwir angen i ni fod yn ofalus iawn o ran pobl ifanc.

400
00:29:28,934 --> 00:29:34,726
Yn anffodus, ar hyn o bryd mae llawer o ddisgyblion a myfyrwyr
sy'n defnyddio deallusrwydd artiffisial i gynhyrchu eu gwaith.

401
00:29:34,726 --> 00:29:42,285
Rwyf bob amser yn argymell y fideos gan Justin Sung,
S-U-N-G, Selandwr Newydd o dras Coreaidd, i'r holl bobl hyn.

402
00:29:42,285 --> 00:29:51,000
Dyma feddyg o Seland Newydd sydd wedi siarad yn aml am
effaith deallusrwydd artiffisial ar yr ymennydd dynol.

403
00:29:51,000 --> 00:29:53,119
Mae hynny'n eithaf brawychus mewn rhai ffyrdd.

404
00:29:53,119 --> 00:30:01,339
Os, fel un ifanc, nad ydych bellach yn ceisio dadansoddi
ffeithiau penodol neu dacluso llawer o wybodaeth

405
00:30:01,339 --> 00:30:09,599
eich hun, ond yn gadael hynny i AI, yna rydych yn
methu â datblygu strwythurau sylfaenol eich ymennydd.

406
00:30:09,599 --> 00:30:11,559
Mae hwn yn ddatblygiad peryglus iawn.

407
00:30:11,559 --> 00:30:17,999
Os ymddiriedwch chi dasgau i AI yn rhy gynnar, tasgau y dylech
chi mewn gwirionedd fod yn eu gwneud eich hun er mwyn datblygu

408
00:30:17,999 --> 00:30:21,519
eich ymennydd, rydych chi'n ymgorffori mewn sbiral peryglus iawn.

409
00:30:21,519 --> 00:30:29,074
Rwy'n credu y dylai pob rhiant a phob mam-gu a thad-cu ofalu'n
fawr i sicrhau na fydd hyn yn digwydd i'w plant a'u hwyrion.

410
00:30:29,074 --> 00:30:33,880
Diolch yn fawr iawn am y sylwadau hynny mor graff.

411
00:30:33,880 --> 00:30:36,279
Cyfweliad cyffrous. Diolch.

412
00:30:36,279 --> 00:30:37,003
Diolch yn fawr iawn.