WEBVTT

00:00.992 --> 00:08.566
"സ്പെയിനിന്റെ വനതീപിടുത്തം സംഭവിച്ച പ്രദേശങ്ങളിൽ ആശ്വാസം"
എന്നായിരുന്നു 20 ഓഗസ്റ്റ് 2025-ലെ ദിനപത്രത്തിലെ തലക്കെട്ട്.

00:08.566 --> 00:13.629
സ്പെയിനിലെ വനതീപിടുത്തത്തിൽ മജോറക്കയുടെ
വലുപ്പമുള്ള ഒരു പ്രദേശം കത്തിനശിച്ചു.

00:13.629 --> 00:18.470
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ആശ്വാസം കാണുന്നുണ്ട്:
ചൂടിന് അറുതിയും ചിലയിടങ്ങളിൽ മഴയും.

00:18.470 --> 00:24.802
കാലാവസ്ഥാ അടിയന്തരാവസ്ഥയ്‌ക്കെതിരെ ഒരു ഉടമ്പടിയുണ്ടാക്കാമെന്ന്
സർക്കാർ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. അതാണ് പൊതുവായ കാഴ്ചപ്പാട്.

00:24.802 --> 00:27.862
വാർത്താ പ്ലാറ്റ്ഫോമായ റിപ്പോർട്ട്24 മറുപടി പറയുന്നു:

00:27.862 --> 00:33.176
നഗ്നമായ കണക്കുകൾ കാണിക്കുന്നത് യഥാർത്ഥ പ്രശ്നം CO₂
അല്ല, മറിച്ച് തീപ്പെട്ടി, സിഗരറ്റുകൾ, തീപിടുത്തം

00:33.176 --> 00:36.266
ത്വരിതപ്പെടുത്തുന്ന പദാർത്ഥങ്ങൾ എന്നിവയാണെന്നാണ്.

00:36.266 --> 00:40.172
കാരണം ഈ വനതീപിടുത്തങ്ങൾ മിക്കവാറും
എല്ലായ്പ്പോഴും "മനുഷ്യനിർമ്മിതമാണ്".

00:40.172 --> 00:44.080
ഗ്രീൻപീസ് വിദഗ്ദ്ധനായ ക്രിസ്റ്റോഫ് തീസ് പോലും ഇത് സമ്മതിച്ചു:

00:44.080 --> 00:48.990
മിന്നലാക്രമണം പോലുള്ള പ്രകൃതിദത്തമായ
കാരണങ്ങളും വനതീപിടുത്തത്തിന് ഉണ്ട്.

00:48.990 --> 00:53.958
സവാനകളിലെയും വടക്കൻ പ്രദേശങ്ങളിലെയും ചില
ആവാസവ്യവസ്ഥകൾ കാട്ടുതീയിലൂടെ സ്വയം പുതുക്കപ്പെടുന്നു.

00:53.958 --> 01:00.745
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ നമുക്ക് പറയാം, ഭൂമിയിലെ 90% വനതീപിടുത്തങ്ങൾക്കും
മനുഷ്യർ നേരിട്ടോ അല്ലാതെയോ കാരണമാകുന്നു എന്ന്.

01:00.745 --> 01:07.007
ആത്യന്തികമായി, ഇതിനർത്ഥം പത്തിൽ ഏകദേശം ഒമ്പത്
തീപിടുത്തങ്ങളും ഇപ്പോൾ മനുഷ്യർ മൂലമാണ് സംഭവിക്കുന്നത് എന്നാണ്!

01:07.007 --> 01:13.541
ഇത് WWF-ന്റെ "ഫയേഴ്സ്, ഫോറസ്റ്റ്സ് ആൻഡ് ദി
ഫ്യൂച്ചർ" (2020) എന്ന റിപ്പോർട്ടിലും കാണാം.

01:13.541 --> 01:20.484
ഇതനുസരിച്ച്, പ്രകൃതിയിലെ എല്ലാ തീപിടുത്തങ്ങളിലും
കുറഞ്ഞത് 75% ഉം മനുഷ്യനിർമ്മിതമാണ്, പ്രധാനമായും അഗ്നിബാധ കാരണം.

01:20.484 --> 01:26.333
വാസ്തവത്തിൽ, 90 ശതമാനത്തിലധികം
വനതീപിടുത്തങ്ങൾക്കും കാരണം മനുഷ്യരാണ്.

01:26.333 --> 01:35.401
യൂറോപ്പിൽ, ഇതിൽ 95% ഉം അശ്രദ്ധ
മൂലമാണ്, അതേസമയം യുഎസ്എയിൽ ഈ കണക്ക് 84% ആണ്.

01:35.401 --> 01:41.260
കൂടാതെ തെളിയിക്കപ്പെട്ടത്: രാഷ്ട്രീയക്കാരും മാധ്യമങ്ങളും
ഇന്നുവരെ വലിയ തോതിൽ മറച്ചുവെച്ച ജിയോഎഞ്ചിനീയറിംഗ്,

01:41.260 --> 01:44.735
മേഘക്കൂട്ടങ്ങളെ ചുരുക്കി ആവശ്യാനുസരണം നയിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു.

01:44.735 --> 01:51.124
ഇത് ഒരു വശത്ത് വെള്ളപ്പൊക്ക ദുരന്തങ്ങൾക്കും മറുവശത്ത്
വനപ്രദേശങ്ങൾ മനഃപൂർവ്വം വരൾച്ചയ്ക്കും കാരണമാകുന്നു, ഇത്

01:51.124 --> 01:58.740
മാധ്യമങ്ങളും ഗ്രീൻപീസ് പോലുള്ള സ്വതന്ത്രരെന്ന്
അവകാശപ്പെടുന്ന സംഘടനകളും തെറ്റായി നിഷേധിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.

01:58.740 --> 02:05.614
തന്റെ ഡോക്യുമെന്ററി ചിത്രത്തിൽ, അമേരിക്കൻ ജിയോഎഞ്ചിനീയറിംഗ്
വിദഗ്ദ്ധനായ ഡെയ്ൻ വിഗിംഗ്ടൺ, "യുദ്ധത്തിന്റെ

02:05.614 --> 02:12.605
ആയുധമായി വനതീപിടുത്തം" എന്ന തലക്കെട്ടിലുള്ള
ഒരു യുഎസ് സൈനിക ആസൂത്രണ രേഖ വെളിപ്പെടുത്തുന്നു.

02:12.605 --> 02:17.975
ഇതനുസരിച്ച്, വനങ്ങളെ വൻതോതിലുള്ള
തീപിടുത്തങ്ങൾക്ക് എളുപ്പത്തിൽ ഇരയാക്കാൻ പതിറ്റാണ്ടുകളായി

02:17.975 --> 02:20.954
സൈന്യം ജിയോഎഞ്ചിനീയറിംഗ് ഉപയോഗിച്ചുവരുന്നു.

02:20.954 --> 02:25.714
സ്പെയിനിന്റെ സർക്കാർ ആരോപിക്കപ്പെടുന്ന കാലാവസ്ഥാ
അടിയന്തരാവസ്ഥയ്‌ക്കെതിരെ ഒരു ഉടമ്പടി വാഗ്ദാനം ചെയ്യുമ്പോൾ,

02:25.714 --> 02:28.960
അത് വിഷയത്തിന്റെ കാതൽ പൂർണ്ണമായും നഷ്ടപ്പെടുത്തുന്നു.

02:28.960 --> 02:32.920
വാലൻസിയ മേഖലയിലെ വെള്ളപ്പൊക്കം പോലെ.

02:32.920 --> 02:37.882
കാരണം സർക്കാർ ലക്ഷ്യമിടുന്നത് തീർച്ചയായും
ഇതിലും ഉയർന്ന CO₂ നികുതികളും അടിസ്ഥാനപരമായ

02:37.882 --> 02:41.159
സ്വാതന്ത്ര്യങ്ങളിൽ കർശനമായ നിയന്ത്രണങ്ങളുമാണ്.

02:41.159 --> 02:48.607
അതിനാൽ, ആരോപിക്കപ്പെടുന്ന കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനത്തിന്റെയും
സുസ്ഥിരതയുടെയും പേരിൽ ഉറപ്പുനൽകിയ മനുഷ്യാവകാശങ്ങളെ കൂടുതൽ

02:48.607 --> 02:53.539
ലംഘിക്കുക, അതായത് ഗ്രേറ്റ് റീസെറ്റിനായുള്ള യുഎൻ്റെ 2030 അജണ്ട!

02:53.539 --> 02:58.500
പന്ത്രണ്ടായിരത്തിനാനൂറ്റി നാൽപ്പത്തിമൂന്നും ഇരുന്നൂറ്റി ഒരു