1
00:00:00,000 --> 00:00:00,120


2
00:00:00,120 --> 00:00:03,365
Molaetsa oa 'nete ke hore re teng, 'me ha re na ho inehela.

3
00:00:03,365 --> 00:00:09,220
Kahoo ha re tlo tlohela seo u se entseng feela, hobane (...)

4
00:00:09,220 --> 00:00:14,605
Re ka thibela feela hore ntho e tjena e se ke ea etsahala nakong
e tlang haeba rona, joalokaha Michael Ballweg a e beha hantle, re

5
00:00:14,605 --> 00:00:19,991
e pepesa, re e hulela pepeneneng, re e bonesetsa 'me re re, sena
ke se etsahetseng mona, 'me ha re na ho khaotsa ho bua ka sona ho

6
00:00:19,991 --> 00:00:24,175
fihlela ho hlakile hore ntho e tjena ha ea lokela ho
lumelloa ho etsahala le hore e se e sebetsitsoe,

7
00:00:24,175 --> 00:00:27,392
hore e se ke ea hlola e etsahala hape nakong e tlang.

8
00:00:27,392 --> 00:00:34,747
Kla.TV e haufi le Geneva kajeno (18.9.25). Re
bokane bakeng sa sehlopha sa puisano se khahlang.

9
00:00:34,747 --> 00:00:42,850
ZAAVV e etelletse pele ho fana ka tlaleho e tsamaellanang ho UN.

10
00:00:42,850 --> 00:00:54,360
ZAAVV ke setsi sa thuto, tlhahlobo-bocha, qoso ea
molao le thibelo ea litlolo tsa molao khahlanong le botho.

11
00:00:54,360 --> 00:00:59,541
Re buisana le mang kajeno? Na o ka
iketsa tsebahatso ka bokgutshwane, ke hore...

12
00:00:59,541 --> 00:01:04,480
Lebitso la ka ke Ralf Ludwig, ke
'muelli oa molao le mothehi oa ZAAVV.

13
00:01:04,480 --> 00:01:10,695
Michael Ballweg, rakgwebo, mohlophisi
wa boipelaetso ba Querdenken ka 2020.

14
00:01:10,695 --> 00:01:17,686
Dr. Albrecht Jahn, ke ngaka ea bana, ke moeletsi
oa malapa, 'me bokheleke ba ka esale e le liente.

15
00:01:17,686 --> 00:01:23,522
Ha ke hanane le ente, empa ke thahasella STIKO haholo.

16
00:01:23,522 --> 00:01:31,481
Lebitso la ka ke Volker Reusing, 'me 'na le mosali oa ka re bile
le karolo ea bohlokoa tlalehong e tsamaellanang,

17
00:01:31,481 --> 00:01:40,380
hape re kentse letsoho mehatong e meng e
fapaneng ea litokelo tsa botho e amanang le COVID-19.

18
00:01:40,380 --> 00:01:47,161
Lebitso la ka ke Sarah Luzia Hassel-Reusing, ke
mosireletsi oa litokelo tsa botho, ke moitseki

19
00:01:47,161 --> 00:01:51,841
oa litokelo tsa botho, 'me, e, ke phetho hajoale.

20
00:01:51,841 --> 00:01:57,800
Hantle. Tlaleho ena e tsamaellanang, e neng e
le tlaleho e tsamaellanang le tlaleho ea

21
00:01:57,800 --> 00:02:01,669
'muso oa Jeremane, e ne e hlokahala hakae qalong?

22
00:02:01,669 --> 00:02:07,833
O ne a na le eng moo... ke eng se mo
susumelitseng ho ngola tlaleho e joalo qalong?

23
00:02:07,833 --> 00:02:14,241
E, ditlolo tse mpe tsa ditokelo tsa botho ka
lebitso la Corona le mokgwa ona o tsamaellanang wa ho

24
00:02:14,241 --> 00:02:17,928
tlaleha di teng ho totobatsa tshebediso e mpe ya matla.

25
00:02:17,928 --> 00:02:22,216
Hona ha se potso ea ho beha motho
molato, empa ke ea ho lokisa litletlebo.

26
00:02:22,216 --> 00:02:26,377
Haholo-holo, tokelo ea botho ea bophelo bo botle e ntse e tlōloa.

27
00:02:26,377 --> 00:02:29,939
Ho fana ka kakaretso, mohlomong ka mohlala pele.

28
00:02:29,939 --> 00:02:32,162
O ka atamela haufi hamorao.

29
00:02:32,162 --> 00:02:36,641
Hang ha re se re na le mafu ohle a bakoang ke
ente eo ho thoeng ke ea coronavirus, eo ho

30
00:02:36,641 --> 00:02:39,160
lumelletsoeng feela ka molao hore e bitsoe ente.

31
00:02:39,160 --> 00:02:40,376
Ka tekanyo efe?

32
00:02:40,376 --> 00:02:47,149
Limilione tse 16.9 ke e 'ngoe ea likhakanyo tse tšepahalang
ka ho fetisisa le tse baliloeng ka nepo tseo re li tsebang.

33
00:02:47,149 --> 00:02:48,869
Lefatšeng ka bophara? Lefatšeng ka bophara. Ka Prof. Denis
Rancourt.

34
00:02:48,869 --> 00:02:52,232
https://correlation-canada.org/wp-content/uploads/2024/07/2024-07-
19-Correlation-ACM-World-125-countries-Rancourt-Hickey-Linard.pdf]

35
00:02:52,232 --> 00:02:53,638
O shebile likamano tsa mafu a feteletseng.

36
00:02:53,638 --> 00:02:58,506
Tšepo e tloaelehileng ea bophelo e ka ba lilemo
tse kae kamora lilemo tsa 2015 ho isa ho 2019?

37
00:02:58,506 --> 00:03:05,305
Mme ho ne ho jwang kannete – hang ha letsholo la ente
le qala, leo a le hlahlobile haholo ka 2021 le 2022?

38
00:03:05,305 --> 00:03:13,750
O ile a sheba palo e feteletseng ya mafu dinaheng tse 125, mme a
katolosa seo ho ya ho palo yohle ya mekento, a

39
00:03:13,750 --> 00:03:20,963
fihlela palo ya mafu a dimilione tse 16.9
mafelong a 2022, ho kenyeleditswe le tekanyetso.

40
00:03:20,963 --> 00:03:25,846
Mme hore, ka kakaretso, ente e 'ngoe le e
'ngoe ea bo-787 e bile le kotsi e bolaeang.

41
00:03:25,846 --> 00:03:32,107
Ha ho bapisoa, ka ente e tloaelehileng, ka
kakaretso motho a le mong ho milione o ba le kotsi e

42
00:03:32,107 --> 00:03:35,427
tebileng ea ente, 'me mafu a fokolang le ho feta.

43
00:03:35,427 --> 00:03:39,129
Mme mona, motho e mong le e mong wa bo 787 o hlokahetse.

44
00:03:39,129 --> 00:03:48,717
Mme tshenyo e nngwe e kgolo bophelong e bakilwe ke ho kenya moya.
Ho latela ditlhahiso tsa WHO, ho kenya moya ho ne ho le matla

45
00:03:48,717 --> 00:03:58,508
dinaheng tse ngata, moo ka tlwaelo batho ba nang le dipalo tse
jwalo ba ka romelwang ho ngaka, esita le ho se iswe sepetlele.

46
00:03:58,508 --> 00:04:04,244
Mme ho sebedisa diokobatsi tse thethefatsang boko ho feta tekano
, haholoholo methating ya pele, ho ne ho

47
00:04:04,244 --> 00:04:09,744
bolela hore batho bohle ba neng ba hlokahalletse
tsona ba ne ba balwa e le mafu a coronavirus.

48
00:04:09,744 --> 00:04:16,007
Ke ka lebaka leo re bileng le batho ba bangata hakaalo ba Alsace
le Lombardy, mohlala, ba ileng ba baloa e le mafu a coronavirus.

49
00:04:16,007 --> 00:04:20,600
Phuputso ea haufinyane e entsoeng ke Moprofesa Rancourt
e hlalositse sena ka botlalo le ho feta selemong sena.

50
00:04:20,600 --> 00:04:24,239
Hape re na le batho ba bangata ba nang le mathata a bophelo a
bakilweng ke ho kwalwa ha dinaha,

51
00:04:24,239 --> 00:04:27,979
haholoholo bolutu malapeng a tlhokomelo, moo batho ba
bangata ba bileng le bothata ba ho lebala.

52
00:04:27,979 --> 00:04:35,702
Empa hape le ka litšokelo tse hlalositsoeng bukeng ea Ngaka
Michael Nehls , eo re bileng ra qotsa ho eona, tabeng ea "Boko bo

53
00:04:35,702 --> 00:04:42,808
Kenyelitsoeng Maikutlo", e hlalosang ka bokhabane le ka tsela e
ncha hore haeba u tsoela pele ho tšosa batho, ha se

54
00:04:42,808 --> 00:04:51,037
feela hore temoso e chechisoa le ho fokotsoa, empa
hape le mohopolo o hlophisoa bocha ka ho feletseng.

55
00:04:51,037 --> 00:04:59,915
Na nka akaretsa ka bokgutshwanyane? Kahoo ditlolo tsa ditokelo
tsa botho, tseo Mmuso wa Federale o sa di bolelang, wena o di

56
00:04:59,915 --> 00:05:06,117
bolela tlalehong ya hao e tsamaisanang, mohlala
ka mekgwa ya qobello, mekgwa ya bongaka ya

57
00:05:06,117 --> 00:05:09,656
qobello, hore ditokelo tsa botho di tlotilwe moo.

58
00:05:09,656 --> 00:05:12,888
E, tokelo ea botho ea bophelo bo botle, ke moo litlolo
tse ngata tsa molao li etsahalang teng, ho kenyeletsoa le

59
00:05:12,888 --> 00:05:14,586
litšokelo, le taba ea hore litšokelo li ile tsa tlalehoa.

60
00:05:14,586 --> 00:05:16,476
E tšosa ka tsela efe?

61
00:05:16,476 --> 00:05:25,645
E, batho ba ne ba tšositsoe ke lipalo tsa mafu tse se nang
motheo ho hang le likhakanyo tse se nang motheo ho hang.

62
00:05:25,645 --> 00:05:29,702
Eaba ba tšosa bana ka ho khetheha, ba ba joetsa
hore ba ka tšoaetsa batsoali le bo-ntat'emoholo le

63
00:05:29,702 --> 00:05:31,952
bo-ntlamoholo ba bona, bao eaba ba ka hlokahala.

64
00:05:31,952 --> 00:05:36,427
Hape ho na le phuputso e tsoang linaheng tse buang
Senyesemane ea Loetse 2020 e bontšang hore batho

65
00:05:36,427 --> 00:05:38,758
ba ne ba tšaba sena ho feta ho kwaleloa ha lintho.

66
00:05:38,758 --> 00:05:43,154
Leha e le hore maemong a mang ba ne ba hlile ba lapile.

67
00:05:43,154 --> 00:05:48,139
Tšabo bakeng sa lelapa e tšositse batho ba bangata.

68
00:05:48,139 --> 00:05:53,768
Mme ha e le tlala – eo, ehlile, hape
ke tlolo ya tokelo ya bophelo bo botle.

69
00:05:53,768 --> 00:05:56,427
Pele, re ne re e-na le batho ba limilione
tse 135 ba neng ba hlokofatsoa ke tlala.

70
00:05:56,427 --> 00:06:00,826
Palo e imenne ho feta habeli lefatšeng ka
bophara ka lebaka la ho koaloa ha mesebetsi.

71
00:06:00,826 --> 00:06:04,518
Mme, ehlile, hape ona ke tlolo ya tokelo ya botho ya dijo.

72
00:06:04,518 --> 00:06:08,207
Tokelo ea botho ea ho sebetsa e
tlotsoe ke ho koaloa ha mesebetsi.

73
00:06:08,207 --> 00:06:12,992
Likhoebo tse kae li sentsoe, mesebetsi e kae.

74
00:06:12,992 --> 00:06:21,683
Mme diindaseteri tse ding le tsona di ile tsa otlwa haholo
hobane batho ba ne ba se ba sa kgone ho ba haufi-ufi le ba bang.

75
00:06:21,683 --> 00:06:29,700
Ka mohlala, indasteri ea phepelo ea lijo,
bataki, le barekisi ba mabenkele a sebele.

76
00:06:29,700 --> 00:06:34,921
Tsena ke makala a amehileng ka ho fetisisa.

77
00:06:34,921 --> 00:06:37,537
E. Tlalehong e bapileng, re boetse
re sebetsana le boemo ba bataki.

78
00:06:37,537 --> 00:06:44,295
Ba amehile hampe – haholo-holo Jeremane – moo
ditlolo tsa molao tse mpe haholo tsa ditokelo

79
00:06:44,295 --> 00:06:47,884
tsa bona tsa thepa ya kelello di dumelletsweng.

80
00:06:47,884 --> 00:06:53,754
Joale, inthaneteng, o ka qotsa bokae ba
mosebetsi oa bona, ho fihlela metsotsoana e 15, haeba o

81
00:06:53,754 --> 00:06:58,079
batla ho lokisa likarolo tsa hau ho tsoa ho oona?

82
00:06:58,079 --> 00:07:00,142
Ka hona ba ne ba itshetlehile ka kgwebo e sebetsang.

83
00:07:00,142 --> 00:07:04,703
Mme ba ne ba qheleletsoe kantle ho sena
Jeremane ka nako e ka fihlang dikgweding tse 21.

84
00:07:04,703 --> 00:07:10,613
Kahoo ho ne ho e-na le lithibelo tsa motsamao hammoho le mehato
ea ho qobella batho hore ba entoe, se neng se bolela

85
00:07:10,613 --> 00:07:16,990
hore haeba ba ne ba batla ho ea konsareteng, ba ne ba
tlameha hore ebe ba folile ho COVID-19 kapa ba entoe.

86
00:07:16,990 --> 00:07:27,337
Entekelo ena, moo motho a le mong ho ba 787 a
shoang, ho latela mosebetsi oa Prof. Rancourt .

87
00:07:27,337 --> 00:07:33,477
Karolong ea 15: Thepa ea bohlale, ho nka karolo
litabeng tsa setso le hona ke ntlha ea bohlokoa.

88
00:07:33,477 --> 00:07:38,866
Re totobaditse indasteri e le nngwe
e itseng e tshwerweng hampe haholo.

89
00:07:38,866 --> 00:07:44,228
Mme ka mor'a moo re ile ra boela ra
buisana ka Karolo ea 4. Eo e bua ka tekanyo.

90
00:07:44,228 --> 00:07:51,620
Re sebetsane le maqheka ohle a lipalo a sebedisitsweng
ho phahamisa dipalo, mmoho le ditshupiso tsa mehlodi.

91
00:07:51,620 --> 00:07:56,848
Hobaneng sena e le sa bohlokoa? Haeba o batla ho kena-kenana
le ditokelo tsa botho, o hloka lebaka le utlwahalang.

92
00:07:56,848 --> 00:07:59,862
Mme mona, lebaka le utlwahalang ha le a ka la pakwa ka ho lekana.

93
00:07:59,862 --> 00:08:06,281
Mme bopaki bo bongata haholo bo bontsha hore lebaka
lena, bonyane ka kutlwisiso ya ntho e ka bang kotsi

94
00:08:06,281 --> 00:08:09,625
mme e ka ata ka potlako, le ne le le siyo ho hang.

95
00:08:09,625 --> 00:08:16,407
Tsena e ne e boetse e le metsotso e lokollotsoeng ea
lekunutu ea Robert Koch Institute, e bileng e paka hore ho ne ho

96
00:08:16,407 --> 00:08:19,968
se na tlhokahalo ea bongaka bakeng sa mehato ea coronavirus.

97
00:08:19,968 --> 00:08:23,768
Na u ka rata ho fana ka maikutlo ka seo, Ngaka Jahn?

98
00:08:25,701 --> 00:08:35,001
Joaloka ngaka ea bana, ho ne ho hlakile ho 'na ho tloha qalong,
esale ka 2020, hore mofuta ona oa ente o thehiloeng liphatsa tsa

99
00:08:35,001 --> 00:08:43,066
lefutso, oa liteko, ke hore, ebang ke ka ente ea messenger RNA
kapa liente tsa vector, ha o ka ke oa lokafatsoa

100
00:08:43,066 --> 00:08:50,503
ho bana, hobane esale re tseba ka lilemo tse
ngata hore coronavirus ke lefu la vaerase ho bana.

101
00:08:50,503 --> 00:08:56,008
Mme kamorao ho phuputso eo Streeck a e
entseng Heinsberg , re ile ra boela ra tseba hore

102
00:08:56,008 --> 00:08:58,498
bana ha se bona ba ka tsamaisang tshwaetso.

103
00:08:58,498 --> 00:09:07,293
Tabeng ea bokulo bo sa ameng bana hampe hape bo sa
tšoaetsanoeng, ha ho e-s'o ka ho e-ba le lebaka la ho enta.

104
00:09:07,293 --> 00:09:09,955
Seo se ne se hlakile ho 'na ho tloha qalong.

105
00:09:09,955 --> 00:09:14,607
Mme ke ne ke sa bone lebaka leha e le
lefe la ho etsa dipatlisiso ka ente ho hang.

106
00:09:14,607 --> 00:09:18,024
Yaba ke botsa, ho rerilwe eng kannete?

107
00:09:18,024 --> 00:09:28,202
Bana ba ne ba sa lokela ho lekoa ka
ente ho hang. Mme eo e bile qaleho.

108
00:09:28,202 --> 00:09:36,613
Mme jwale, ka 2025, boemo bo tjena hore, hara nako eo – mme ena
hape ke taba bakeng sa dingaka tsa bana – re kentse

109
00:09:36,613 --> 00:09:45,176
ente basadi ba baimana ba ka bang 600,000 kaofela
Jeremane ka 2021 le 2022 ho ya ka kgothaletso ya STIKO.

110
00:09:45,176 --> 00:09:49,740
Mme re a tseba hore ente ena e tshela moedi wa popelo.

111
00:09:49,740 --> 00:09:56,629
E tšela moeli oa mali le boko, e ka fumanoa
lebeseng la letsoele, 'me e etselitsoe ho kena liseleng.

112
00:09:56,629 --> 00:09:58,819
Ehlile, e boetse e feta ka har'a placenta.

113
00:09:58,819 --> 00:10:05,156
Sena se bolela hore diphuputso tse mmalwa di
pakile hore ente e sebetsang e fumanehile maling a

114
00:10:05,156 --> 00:10:09,104
kgopo, ke hore, maling a potolohang mmeleng wa lesea.

115
00:10:09,104 --> 00:10:12,060
Mme hoo ke ntho e hanetsweng ke molao.

116
00:10:12,060 --> 00:10:14,528
Ha re eso ka re ba le seo pele. Ha ho a ka ha buisanwa ka sona.

117
00:10:14,528 --> 00:10:18,898
Ho lokile, joale na seo le sona e
ka ba tlolo ea litokelo tsa botho?

118
00:10:18,898 --> 00:10:23,632
Ha ho... Ehlile, ke tlolo e kholo haholo ea litokelo tsa botho.

119
00:10:23,632 --> 00:10:28,259
Sena ha se a ka sa tsebisoa basali ba baimana
ha ba ne ba entoa, mme sena se ne se tsebahala.

120
00:10:28,259 --> 00:10:31,591
Mme ha ba a ka ba bolella le dingaka tse neng di entela.

121
00:10:31,591 --> 00:10:39,470
Mme ha e le hantle, STIKO e na le boikarabello ba
sena, baprofesa ba STIKO ba ileng ba se fetisetsa pele.

122
00:10:39,470 --> 00:10:48,522
Ho lokile. Mme taba ena kaofela e ile ea khoneha,
Mofumahatsana Hassel-Reusing, ka lebaka la melao

123
00:10:48,522 --> 00:10:53,319
ea boitšoaro e ileng ea batleng e qobelloa batho?

124
00:10:53,319 --> 00:11:03,735
E, hantle, seo ha e le hantle se amana le ente, kapa ho e-na le
hoo, le ngangisano mabapi le ente ea maselese,

125
00:11:03,735 --> 00:11:13,659
e ileng ea boela ea lebisa ho thehoeng ha molao
oa ente e tlamang moo. Bakeng sa bana, ke hore.

126
00:11:13,659 --> 00:11:21,229
E. Mme eo e ne e le pampiri, kahoo e ne e le ya
bohlokwa haholo ka nako eo, ka 2019, e leng

127
00:11:21,229 --> 00:11:27,680
ente e le tumellano e ntjha ya setjhaba. Ho lokile.

128
00:11:27,680 --> 00:11:37,556
Mme oo e bile phuputso e neng e tshepahala e ileng
ya lebisa phatlalatso ya maikutlo hamorao, nakong

129
00:11:37,556 --> 00:11:43,245
ya sewa sa coronavirus. Ba mpa ba e fetisitse feela.

130
00:11:43,245 --> 00:11:53,340
Mme yaba ba boela ba etsa ntho e tshwanang hape, ka phuputso
e nngwe e neng e re dimaskhote ke tumellano ya setjhaba.

131
00:11:53,340 --> 00:12:02,041
Mme ho bohlokwa haholo-holo ho bona hore
boradipolotiki, ha ba utlwa polelwana ya

132
00:12:02,041 --> 00:12:07,759
konteraka ya setjhaba: Konteraka ya setjhaba ke eng?

133
00:12:07,759 --> 00:12:16,313
E ka 'na eaba e amana le tšebelisano-'moho ea
k'hamphani kapa tumellano ea rona ea tšebelisano-'moho,

134
00:12:16,313 --> 00:12:20,720
e leng ntho e kang tokomane ea molao oa motheo.

135
00:12:20,720 --> 00:12:32,261
Kea utlwisisa. E. Mme ke kgopolo ya ka, empa ho na le
kgonahalo e kgolo ya hore ke sena se entseng hore ho

136
00:12:32,261 --> 00:12:39,360
kgonehe ho hapa dipelo tsa boradipolotiki ka nako eo, ka 2019.

137
00:12:39,360 --> 00:12:48,037
Ho lokile. Kahoo konteraka ea sechaba e etsa hore ho
khonehe hore litokelo tsa botho li nyenyefatsoe. E, ka kopo.

138
00:12:48,037 --> 00:12:49,798
Nka rata ho bua ho hong ka sena:

139
00:12:49,798 --> 00:12:56,090
Kahoo melao ea boitšoaro ha e tlami. Ka histori, melao
ea boitšoaro e bile teng pele ho litokelo tsa botho.

140
00:12:56,090 --> 00:13:03,446
Mme jwale kaha re na le mehlodi e mengata e fapaneng ya molao, e
leng: tsamaiso ya molaotheo, Kopano, Lekgotla la Europe, EU,

141
00:13:03,446 --> 00:13:09,049
ditokelo tse fapaneng tsa botho tse tlamang le tse ka
phethahatsoang, melao ya boitshwaro e sa tlameng e ka

142
00:13:09,049 --> 00:13:12,712
tlatsa dikgeo feela moo ho ntseng ho se na ditokelo tsa botho.

143
00:13:12,712 --> 00:13:17,289
Mme mona, tlhokomelo e ile ya lebiswa ka boomo ho tsa
boitshwaro e le ho faposa maikutlo ho tsa ditokelo tsa botho.

144
00:13:17,289 --> 00:13:23,162
Hobane tokelo ea botho ea bophelo bo botle – e teng
Machabeng a Kopaneng, Selekaneng sa Machaba sa Boiketlo ,

145
00:13:23,162 --> 00:13:26,528
har'a libaka tse ling – e kenyeletsa tumello e nang le tsebo.

146
00:13:26,528 --> 00:13:30,864
Mokudi ka boyena o lokela ho tsebisoa
ka nepo, mme ke yena ya etsang qeto.

147
00:13:30,864 --> 00:13:37,605
Mme tokelo e tshwanang ya botho ya boitekanelo ba mmele ha e
yo ho Machaba a Kopaneng, empa e teng, mohlala, Molaong wa

148
00:13:37,605 --> 00:13:41,198
Motheo wa Jeremane kapa ho EU, moo le yona e kenyelleditsweng.

149
00:13:41,198 --> 00:13:50,465
Mme sena se sebedisitswe ho faposa batho e le ho ba hatella ka
tsela ya boitshwaro hore ba entelwe, hape ho patilwe hore, moo e

150
00:13:50,465 --> 00:13:57,397
mpa e legalisitsweng feela, ho e bitsa ente tabeng ya
coronavirus, e leng ntho e fapaneng ka ho

151
00:13:57,397 --> 00:14:05,448
felletseng, batho ha ba hlokomele phapang le ente e
tlwaelehileng hobane ho sebedisitswe lentswe le le leng.

152
00:14:05,448 --> 00:14:12,045
Mme ka seo, mebuso e ile ya boela ya iketsa eka mehato eo
e ne e amohetswe ka bophara bo boholo, ho feta kamoo ho

153
00:14:12,045 --> 00:14:15,673
neng ho le jwalo kannete, hobane batho ba ne ba tshohile.

154
00:14:15,673 --> 00:14:21,982
Mme yaba o kgonne ho kgolisa boradipolotiki hore ba
tswelle pele ka mehato ena nako e telele le ho feta,

155
00:14:21,982 --> 00:14:25,839
leha mohlomong kgathatseho eo e ne e se e fedile ho bona.

156
00:14:25,839 --> 00:14:31,402
Kahoo, ba tsielehile hobane sechaba se ne se
bolelletsoe hore ho na le vaerase e kotsi haholo – eo, ha e

157
00:14:31,402 --> 00:14:34,795
le hantle, e neng e sa netefatsoa ka mekhoa ea RKI.

158
00:14:34,795 --> 00:14:41,970
Ho na le ntho eo batho joale ba tlamehang ho sebetsana le eona:
le tlameha ho roala limaske, le tlameha ho

159
00:14:41,970 --> 00:14:48,237
latela mehato, 'me mang kapa mang ea sa etseng
joalo ke kotsi e ka bang teng ho bohle ba bang.

160
00:14:48,237 --> 00:14:52,592
Ke sona seo se neng se theha melao ea
boitšoaro, le se ileng sa etsa hore ho khonehe ho

161
00:14:52,592 --> 00:14:54,870
behela lithibelo litokelong tsena tsa botho.

162
00:14:54,870 --> 00:15:01,436
Mme maske ka boyona, ha o e roala nako e telele, e boetse e
baka mathata a bophelo bo botle – ho kenyeletsa le a kelello.

163
00:15:01,436 --> 00:15:07,873
Hobane boemo bo bong le bo bong ba maikutlo
bo tsamaellana, ka tsela e itseng, le ho hema.

164
00:15:07,873 --> 00:15:11,229
Mme haeba o batla ho phomola, o ka
etsa jwalo le ka ho hema ha hao.

165
00:15:11,229 --> 00:15:20,038
Empa haeba o qobelleha ho roala maske nako e telele hakana, o ka
phefumoloha feela joaloka motho ya hlonetseng kapa ya tshabang.

166
00:15:20,038 --> 00:15:24,407
Mme ka mora moo ho bile le phatlalatso yohle ya
boikaketsi. Motsoako oo o ne o bolela hore

167
00:15:24,407 --> 00:15:26,934
tshoso e ile ya dula le batho nako e telele haholo.

168
00:15:26,934 --> 00:15:30,485
Ke ka lebaka leo mafu a letsoalo le a
kgatello ya maikutlo a ntseng a eketseha haholo.

169
00:15:30,485 --> 00:15:37,326
Hantle-ntle. Mme ke sona se lokelang ho totobatsoa, ke
sona se lokelang ho hlakisoa, ka ho shebisisa seo se

170
00:15:37,326 --> 00:15:41,323
re etsahetseng, e le hore se ka qojoa nakong e tlang.

171
00:15:41,323 --> 00:15:43,764
Monghadi Ballweg, ka nako e nngwe o ile wa hlanya.

172
00:15:43,764 --> 00:15:55,657
Ho bona sena sohle ho u susumelitse ho kena
literateng, ho qala mekoloko le ho hlophisa boipelaetso.

173
00:15:55,657 --> 00:15:59,207
O phetse jwang nakong ena? O bile le
phihlelo efe ka sewa sa coronavirus? O bile le

174
00:15:59,207 --> 00:16:02,219
phihlelo efe ka ditlolo tsa ditokelo tsa botho?

175
00:16:02,219 --> 00:16:06,425
Pele ho tsohle, ke tlameha ho bolela hore ke nahana
hore ho bohlokoa haholo hore lintho tsena li ngolwe

176
00:16:06,425 --> 00:16:08,655
fatshe, empa ke tsepamisitse maiteko a ka bokamosong.

177
00:16:08,655 --> 00:16:14,368
Ke ka lebaka leo kamehla ke thabelang hore ebe Ralf
Ludwig le ZAAVV ba nka mosebetsi ona, jwalo ka wena.

178
00:16:14,368 --> 00:16:26,334
E, ke sa tsoa sheba selemong sa 2020, 'me kapele-pele,
ente e ile ea hlahisoa e le eona feela tharollo seoa sena.

179
00:16:26,334 --> 00:16:31,961
Ke ne ke tseba ho tloha mehatong e fetileng ea nts'etsopele ea
ente hore hangata ho nka lilemo tse ka bang leshome

180
00:16:31,961 --> 00:16:37,219
ho etsa liteko tsa ntho e itseng, 'me, ke tlameha ho
bolela, sena se ne se ntšoaneleha ho makatsa haholo.

181
00:16:37,219 --> 00:16:39,891
E tlile kapele hakae?

182
00:16:39,891 --> 00:16:43,864
Taba ea pele, ke hore ho na le tharollo e
le 'ngoe feela, kapa e lokela ho ba joalo.

183
00:16:43,864 --> 00:16:47,227
Ke rakgwebo, kahoo ke tlwaetse hore
kamehla ho ba le ditharollo tse ngata.

184
00:16:47,227 --> 00:16:53,333
Mekhoa e meng? Mekhoa e meng, hantle-ntle. Mme
ntho ea bobeli ke hore e lokela ho etsahala kapele.

185
00:16:53,333 --> 00:16:57,426
Mme ka ngodisa boipelaetso, ka qala ka ho kenya
tletlebo Lekgotleng la Molaotheo la Federale, kaha

186
00:16:57,426 --> 00:17:00,470
ho ne ho ena le thibelo e akaretsang ya dikopano.

187
00:17:00,470 --> 00:17:04,139
Re kanna ra ntse re hopola poso e tsoang ho
mapolesa a Bavaria, e neng e re ho bala buka

188
00:17:04,139 --> 00:17:07,269
setulong sa serapa sa boikhathollo ha ho dumellwe.

189
00:17:07,269 --> 00:17:11,879
A re hopoleng hape se etsahetseng mehleng
eo. Batho ba bangata ha ba sa hopola seo.

190
00:17:11,879 --> 00:17:16,776
Mohlomong hape le pale ea hore limaske tsa FFP2 li lokela ho
bolaoa likokoana-hloko ka ontong, e leng ntho e se

191
00:17:16,776 --> 00:17:21,390
nang kelello ho hang, kapa hore lifilthara tsa khale
tsa kofi li lokela ho sebelisoa hape e le limaske.

192
00:17:21,390 --> 00:17:27,379
Lintlha tsena tsohle tsa bohlokoa li ne li le teng, empa
li ne li hanyetsana haholo hoo re ileng ra re re ke

193
00:17:27,379 --> 00:17:31,656
ts'ireletso ea demokrasi ka ho etsa sohle se lelekang tšabo.

194
00:17:31,656 --> 00:17:38,907
E leng ho kopana, ho qoqa, ho bina, ho tantša,
le ho natefeloa ke bonono. Ho bile le lipontšo...

195
00:17:38,907 --> 00:17:41,042
Ntho e 'ngoe le e 'ngoe e re etsang batho.

196
00:17:41,042 --> 00:17:47,821
Hantle-ntle, mme mohlomong hape ke karolo ya leqheka lena
la ho tshosa, ho thibela bonono, hobane bonono bo bula pelo.

197
00:17:47,821 --> 00:17:56,793
Ha pelo e bulehile, batho ha ba tšabe 'me ba ka ithuta
ka bolokolohi le ho monya tlhahisoleseling hamolemo.

198
00:17:56,793 --> 00:18:01,045
Mme ha e le hantle, ke lona lebaka leo
ke ileng ka re ke tla qala boipelaetso.

199
00:18:01,045 --> 00:18:05,893
Eaba li ntse li hola le ho hola le ho
hola ka mekoloko e mmedi e meholo Berlin.

200
00:18:05,893 --> 00:18:11,450
Eaba li thibelwa ka 2021. Ke ile ka tshwarwa ka 2022.

201
00:18:11,450 --> 00:18:18,213
Ka 2025, kamora matsatsi a 44 a nyeoe, ke ile ka lokollwa.

202
00:18:18,213 --> 00:18:24,008
Leha ho le jwalo, seo ha se a lekana; ho tlameha hape ho
sebetsanwe le yona e le hore nakong e tlang, batho

203
00:18:24,008 --> 00:18:29,411
ba lwanelang ditokelo tsa botho le ditokelo tsa
motheo ba se ke ba qoswa ka bofetohedi ka ho rata.

204
00:18:29,411 --> 00:18:37,381
E, ha o hlahloba nyeoe ea hau, Monghadi Ballweg, ha ho na moo o
ka qobang ntlha ea hore e ne e le nyeoe ea lipolotiki, le hore

205
00:18:37,381 --> 00:18:41,935
ofisi ea mochochisi oa sechaba e ne e susumelitsoe ke lipolotiki.

206
00:18:41,935 --> 00:18:54,486
Seo se bohlokoa haholo, mme ka lebaka leo, ho ne ho na
le thahasello ea lipolotiki feela ea ho u beela ka thōko.

207
00:18:54,486 --> 00:19:01,139
Empa e ne e se le uena feela. Ho ne ho e-na le lingaka
tse ling tse ngata tse neng li nahana ka tsela e tšoanang.

208
00:19:01,139 --> 00:19:10,911
Mohlala, Dr. Walter Weber , ea rekotileng
setifikeiti se seng le se seng sa maske seo a se ngotseng.

209
00:19:10,911 --> 00:19:16,893
Mme kamorao, ke dumela, matsatsi a 40 a le
kgotlatshekelo, qetellong o ile a ahlolelwa

210
00:19:16,893 --> 00:19:20,395
selemo se le seng le dikgwedi tse leshome.

211
00:19:20,395 --> 00:19:29,067
Mme le teko ya ho isa nyeoe boemong
bo phahameng le yona e ile ya hloleha.

212
00:19:29,067 --> 00:19:36,893
Mme ho ne ho se lebaka le molaong la hore ke mo ahloloe, hobane o
ne a sebetsa ka molao mme a thusa batho

213
00:19:36,893 --> 00:19:44,181
feela bao dingaka tsa bona tsa malapa di neng di
sa itete sefuba ho tlatsa ditifikeiti tsena.

214
00:19:44,181 --> 00:19:49,381
Mme ho jwalo... kahoo palo eo ke e tsebang e
feta ba 1,000 ba dingaka ba ileng ba ahlolwa

215
00:19:49,381 --> 00:19:51,977
ka tsela e tshwanang le Ngaka Walter Weber.

216
00:19:51,977 --> 00:19:59,919
Mme bakudi ba ileng ba fumana maske, ba ileng
ba fumana setifikeiti se reng maske ha se a ba

217
00:19:59,919 --> 00:20:04,818
lokela, le bona matlo a bona a ile a phenyekolwa.

218
00:20:04,818 --> 00:20:10,902
Mme ntlheng ena, ho bile le diphuputso tsa matlo tse ka bang
10,000 tse amanang le ditifikeiti tsena tsa dimaske, ke hakanya.

219
00:20:10,902 --> 00:20:16,955
Mme mapolesa le makgotla a dinyewe a ile
a sitiswa ke ditsheko tsena tsa lekgotla.

220
00:20:16,955 --> 00:20:21,642
Mme re ne re se na nako bakeng sa dintho tse ding tsa bohlokwa.

221
00:20:21,642 --> 00:20:24,135
Mme seo se hloka feela ho sebetswa.

222
00:20:24,135 --> 00:20:28,649
Ho bohlokwa ho hlokomela hore ho na le phoso e kgolo mona.

223
00:20:28,649 --> 00:20:32,219
Le hore seo se se ke sa hlola se etsahala hape.

224
00:20:32,219 --> 00:20:39,953
Le hore lingaka tsena le bataki le Michael Ballweg ba
boele ba hlaphoheloe, hore kahlolo e se nang toka e

225
00:20:39,953 --> 00:20:44,810
joalo, le tlhoriso e se nang toka e joalo e etsahetse moo.

226
00:20:44,810 --> 00:20:50,878
Jwale, Monghadi Ludwig, sephetho ke sefe kajeno?

227
00:20:50,878 --> 00:20:55,061
Mehato e latelang ke efe? Re ka lebella eng?

228
00:20:55,061 --> 00:21:00,623
Potenšiale ea phetoho eo re e lakatsang ke efe?

229
00:21:00,623 --> 00:21:03,819
A o ka bua mantswe a mmalwa ka sena?

230
00:21:03,819 --> 00:21:08,375
Pele ho tsohle, mohlomong ho bohlokoa ho hlokomela
hore e bile hantle hore re be mona kajeno ho hang.

231
00:21:08,375 --> 00:21:13,005
Hore re bontše hore re teng. Ho ne ho boetse ho e-na
le baemeli ba babeli ba tsoang Ofising ea Litaba

232
00:21:13,005 --> 00:21:15,448
tsa Kantle, Ofising ea Litaba tsa Kantle ea Jeremane.

233
00:21:15,448 --> 00:21:22,616
Mme rona, jwalo ka mokgatlo kapa mekgatlo e hananeng
le mehato ya coronavirus, re bontsha hore re teng.

234
00:21:22,616 --> 00:21:24,053
Re ke ke ra mamella seo.

235
00:21:24,053 --> 00:21:31,989
Kahoo se etsahetseng mona ha se hore Michael Ballweg, mohlala, o
hlaphohetsoe ka ho lokolloa qosong, empa ho e-na le hoo, ho

236
00:21:31,989 --> 00:21:39,749
lokolloa qosong e ne e se feela phello e hlakileng, empa hape le
matsatsi ana a 44 a litokomane, ke hore, ho hlahisoa hona ha hae

237
00:21:39,749 --> 00:21:44,982
phatlalatsa e le senokoane, leha Michael
Ballweg a ne a itšireletsa feela khahlanong le

238
00:21:44,982 --> 00:21:48,476
mehato ea 'muso e neng e tlola litokelo tsa botho.

239
00:21:48,476 --> 00:21:54,254
Kahoo seo se bolela hore ntho ya bohlokwahadi ho nna
hona jwale ke ho bontsha hore re teng, re thehile mokgatlo.

240
00:21:54,254 --> 00:22:00,385
Mokgatlo ona ke mokgatlo o sa tsamaisweng ke mmuso o tsebahalang
bakeng sa ditokelo tsa botho tsa motho ka mong, mme jwalo ka ha

241
00:22:00,385 --> 00:22:06,517
ke bone kajeno, ho ne ho ena le mekhatlo e mengata ya Jeremane e
sa tsamaisweng ke mmuso, ha ke tsebe hore e kae, mohlomong e ka

242
00:22:06,517 --> 00:22:11,019
ba 30 kapa 40, e meng ya yona e hlahileng e le
sehlopha, empa ha ho le o le mong hantle-ntle o

243
00:22:11,019 --> 00:22:14,537
ileng wa emela ditokelo tsa botho tsa motho ka mong.

244
00:22:14,537 --> 00:22:22,376
Bonyane eseng bakeng sa ditokelo tsa motho ka mong tsa botho e le
ditokelo tsa boitshireletso kgahlanong le mehato eo mmuso o e

245
00:22:22,376 --> 00:22:29,845
matlafalitseng, mohlala mabapi le bophelo bo botle, mosebetsi,
bophelo, tokoloho ya bonono le diqeto tseo ke di etsang ka

246
00:22:29,845 --> 00:22:37,216
bophelo ba ka. Ho ena le hoo, mekgatlo e ikemetseng eo ke
kopaneng le yona moo e ne e batla tjhelete ho tswa mmusong.

247
00:22:37,216 --> 00:22:43,095
Kahoo ha e le hantle ba ile ba etsa tlhahiso ho Machaba a
Kopaneng hore a kope mmuso oa Jeremane ho fana ka chelete e

248
00:22:43,095 --> 00:22:46,191
eketsehileng bakeng sa merero e fapaneng eo ba nang le eona.

249
00:22:46,191 --> 00:22:49,351
Eo ke sa e nkeng e le phoso ka boeona.

250
00:22:49,351 --> 00:22:56,105
Empa ha re bua ka tlaleho ea bosupa ea naha, e
etsahetseng hantle nakong ea coronavirus, ha mmuso oa kopanelo

251
00:22:56,105 --> 00:22:59,600
o ne o sa bue letho – LE THOHO – mabapi le coronavirus.

252
00:22:59,600 --> 00:23:05,321
Mmuso wa kopanelo ha o a ka wa bolela le hore ebe re tlotse
ditokelo tsa botho ka tsela e kgolo, empa ho ya

253
00:23:05,321 --> 00:23:10,533
ka pono ya rona, ho ne ho na le lebaka. Ho ena
le hoo, ba ile ba e iphapanyetsa ka ho feletseng.

254
00:23:10,533 --> 00:23:16,463
Ba iphapanyeditse ka ho feletseng seo ba se entseng, hore ba
koetse dikolo, ba koetse lehae tsa masea, e leng karolo ya thuto,

255
00:23:16,463 --> 00:23:22,063
hore ba entse dingaka di le tlolong ya molao, hore ba hlahisitse
mekento e qobelloang, hore ba hlahisitse tshebediso ya

256
00:23:22,063 --> 00:23:27,735
dimaske e qobelloang, hore ba behetse dikgwebo mekgwa ya ho
kwala, ba qala mokgwa wa ho sebeletsa lapeng, jwalo jwalo.

257
00:23:27,735 --> 00:23:34,674
Kahoo ha ba a ka ba bua le ka mekgwa ena yohle e neng e hatakela
ditokelo tsa botho tsa batho. Ha ba a ka ba bua le ka yona.

258
00:23:34,674 --> 00:23:40,830
Mme ke ka lebaka leo e leng katleho ho rona qalong, hore rona, re
le mokgatlo o ikemetseng, e le mokgatlo o le mong

259
00:23:40,830 --> 00:23:46,316
feela o ikemetseng, re eme mona le UN, e leng
mokgatlo o nang le matla a tsamaiso a phahameng haholo.

260
00:23:46,316 --> 00:23:51,839
Kahoo ha se hore Machaba a Kopaneng, ka tsela e itseng, joalokaha
ka linako tse ling a bontšoa, ke setšoantšo sa bobe kapa ntho e

261
00:23:51,839 --> 00:23:56,248
joalo, empa ho fapana le hoo, Machaba a Kopaneng a na le linaha
tse ngata tseo e leng litho tse nang le

262
00:23:56,248 --> 00:24:00,768
lithahasello tse fapaneng haholo 'me li emela
lithahasello tseo ka litsela tse fapaneng haholo.

263
00:24:00,768 --> 00:24:07,079
Re qalile ho hlahisa dintlha tsena pele ho Komiti ya tsa Loago ya
Machaba a Kopaneng, re hlakisa, ka mohlala, hore

264
00:24:07,079 --> 00:24:12,695
mekento ya mRNA e tshekelang moedi wa popelo e
ntse e fanoa ho basadi ba baimana naheng ya Jeremane.

265
00:24:12,695 --> 00:24:19,414
Sena ha se buuoe kae kapa kae, hore re eme ka tieo, hore re
bolele hore re teng, hore re hlakise hore re teng mme ha re

266
00:24:19,414 --> 00:24:27,032
na ho inehela, re tla tsoela pele ho nyatsa litlolo tsena tsa
litokelo tsa botho ho fihlela li sebetsoa naheng ea Jeremane.

267
00:24:27,032 --> 00:24:30,976
Re ke ke ra inehela. E ne e le molaetsa kajeno.

268
00:24:30,976 --> 00:24:34,529
Kajeno e bile feela mohato oa pele oa ho e hlahisa.

269
00:24:34,529 --> 00:24:39,174
Jwale Machaba a Kopaneng a fetola sena ho
ba seo ho tsejwang e le Lenane la Ditaba.

270
00:24:39,174 --> 00:24:45,423
Sena se bolela hore hona joale ba ntse ba kgetha hore na ke
dintlha dife tsa tsena tse tla iswa mmusong, e le

271
00:24:45,423 --> 00:24:52,214
hore ba ka buisana ka ditaba tseo re di
hlahisitseng moo kopanong ya bobedi le mmuso ka Motsheanong.

272
00:24:52,214 --> 00:24:57,293
Ka bokhutšoanyane ke taba eo, empa joalokaha ke
boletse, molaetsa oa 'nete ke hore re teng 'me ha re inehele.

273
00:24:57,293 --> 00:25:03,433
Kahoo ha re na ho tlohela seo u se entseng
feela, hobane, jwalo ka ha o boletse pejana, e

274
00:25:03,433 --> 00:25:07,218
nngwe ya dintlha tsa rona tsa sehlooho ke thibelo.

275
00:25:07,218 --> 00:25:13,130
Re ka thibela feela hore ntho e tjena e etsahale nakong e tlang
haeba rona, jwalo ka ha Michael Ballweg a e beha hantle, re e

276
00:25:13,130 --> 00:25:16,229
pepesa – haeba re e hulela pepeneneng, re e bonesetsa mme re re:

277
00:25:16,229 --> 00:25:20,599
Sena se etsahetse mona, mme re ke ke ra kgaotsa ho bua ka sona ho
fihlela ho hlaka hore ntho e tjena ha ea lokela ho

278
00:25:20,599 --> 00:25:25,220
dumellwa ho etsahala le hore ho na le melawana e teng ho
netefatsa hore ha e ke e hlola e etsahala nakong e tlang.

279
00:25:25,220 --> 00:25:30,744
Mme seo nka ratang ho se eketsa, seo mmuso wa kopanelo
le ona o hlolehileng ho se bolela, ke tlhekefetso e kgolo

280
00:25:30,744 --> 00:25:33,778
ya mapolesa e sebedisitsweng kgahlanong le baipelaetsi.

281
00:25:33,778 --> 00:25:38,132
Ho ne ho na le Moqolotsi e Khethehileng oa Machaba
a Kopaneng, Nils Melzer, ea neng a nkile taba ena.

282
00:25:38,132 --> 00:25:42,435
Ka bomalimabe, moemisi wa hae ha a sa tsotella taba
ena, kahoo ha a ka bona lenaneo lena, ena ke

283
00:25:42,435 --> 00:25:45,194
boipiletso bo bonyenyane hore a boele a shebe taba ena hape.

284
00:25:45,194 --> 00:25:52,470
E, eo e ne e le taba e matla haholo, kamoo baipelaetsi ba
baholo, mohlala, ba neng ba tšoaroa kateng, joalokaha ke

285
00:25:52,470 --> 00:25:56,935
ithutile ho tsoa sehlopheng sa ka sa metsoalle – ha ho kholoehe.

286
00:25:56,935 --> 00:26:04,812
Hantle haholo. Bamameli ba ka lula ba tseba
se etsahalang webosaeteng ea lona ea ZAAVV?

287
00:26:04,812 --> 00:26:11,375
E, o ka lula o tseba se etsahalang webosaeteng ea ZAAVV , o ka
lula o tseba se etsahalang webosaeteng ea Sehlopha sa Mosebetsi

288
00:26:11,375 --> 00:26:17,157
sa Melao ea Boitšoaro ea Bongaka , o ka lula o tseba se
etsahalang webosaeteng ea Querdenken 7.11 , kahoo re na

289
00:26:17,157 --> 00:26:20,966
le tlhahisoleseding ena hohle, e mpa e sa kopanngwa feela.

290
00:26:20,966 --> 00:26:24,898
U ka boela ua lula u tseba se se
etsahalang webosaeteng ea Kla.TV.

291
00:26:24,898 --> 00:26:30,995
Ho bohlokoa ho dula o tsebile le ho bokella tlhahisoleseding ho
tswa mehloding e fapaneng, empa ho zaavv.com o ka fumana sohle

292
00:26:30,995 --> 00:26:36,076
seo o se hlokang, mme ho slash uno o ka fumana sohle se mabapi le
tlaleho ya setjhaba ya UNO, eo ehlile e

293
00:26:36,076 --> 00:26:41,803
boetse e tlalehang ka seo re se itemohetseng
kajeno le hore na dintho di tla tswela pele jwang.

294
00:26:41,803 --> 00:26:46,986
Empa lihlooho tsena kaofela li bohlokoa, o
lokela ho ithuta ka tsona kaofela, mme ha o ka li

295
00:26:46,986 --> 00:26:49,940
batla, o tla lula o fumana tlhahisoleseding e ntle.

296
00:26:49,940 --> 00:26:56,870
Hantle. Nka re re ka phethela moqoqo oa rona mona.

297
00:26:56,870 --> 00:27:06,440
Ke rata ho leboha ka botebo. Kea leboha ka ho nka karolo ha lona,
boitlamo ba lona, le ka ho fana ka tlhahisoleseding kajeno!

298
00:27:06,440 --> 00:27:16,626
Mme moshebelli o utlwisitse hore ka ho pepesa dintho, re
ka di emisa le ho thibela ditlolo tsa molao tsa kamoso.

299
00:27:16,626 --> 00:27:25,866
Sheba dintho tsena, dula o na le tsebo mme o bolelle le
ba bang ka tsona, phatlalatsa lentswe ka lenaneo lena!

300
00:27:25,866 --> 00:27:29,033
Kla.TV: lentsoe la ho hlaka.