WEBVTT

00:01.109 --> 00:07.418
Kerajaan Marikh dipimpin oleh sepuluh lelaki,
yang ketuanya dipilih dalam pilihan raya umum untuk

00:07.418 --> 00:10.476
penggal lima tahun dan memegang gelaran "Elon".

00:10.476 --> 00:16.734
Dua dewan Parlimen menggubal undang-undang
yang akan diuruskan oleh Elon dan kabinetnya.

00:16.734 --> 00:24.063
Visi masa depan ini berasal daripada buku "Project Mars: A
Technical Tale" yang diterbitkan pada tahun 1949. Pengarangnya,

00:24.063 --> 00:30.011
Wernher von Braun, seorang saintis roket Jerman
yang terkenal di bawah Hitler, berhijrah ke Amerika

00:30.011 --> 00:33.648
Syarikat dan menjadi jurutera roket terkemuka NASA.

00:33.648 --> 00:37.725
Bersama Disney, dia menjadikan
perjalanan angkasa berkesan dari segi media.

00:37.725 --> 00:45.722
Pada 28 Jun 1971, Elon Reeve Musk dilahirkan di Afrika Selatan
kepada Erroll Musk, seorang pemilik lombong,

00:45.722 --> 00:52.250
ahli perniagaan dan ahli politik. Ibunya,
Maye Musk, adalah seorang model dan penulis.

00:52.250 --> 00:58.671
Menariknya, Elon berkembang menjadi penyokong penempatan
manusia di Marikh yang paling mahir dalam media di dunia.

00:58.671 --> 01:04.892
Seperti Wernher von Braun pada masa itu, Musk sering bercakap
tentang bagaimana umat manusia perlu menjadi

01:04.892 --> 01:11.335
multiplanetari dan tentang rancangan beliau untuk
membantu membina sebuah bandar yang berdikari di Marikh.

01:11.335 --> 01:18.432
Datuk moyang Elon, Joshua Norman Haldeman, adalah
salah seorang tokoh terkemuka dalam gerakan

01:18.432 --> 01:22.929
teknokrasi di Kanada pada tahun 1930-an dan 1940-an.

01:22.929 --> 01:29.710
Gerakan ini berusaha mewujudkan
pengetahuan teknikal dan sains sebagai asas kuasa.

01:29.710 --> 01:34.453
Elon mencerminkan minat datuknya
dalam salah satu kiriman Twitternya:

01:34.453 --> 01:39.484
Kami mempercepat pembangunan kapal
angkasa kami untuk membina teknokrasi Marikh.

01:39.484 --> 01:47.851
Hari ini, Elon Musk mempunyai anggaran kekayaan bersih melebihi
£300 bilion, menjadikannya secara rasmi orang terkaya di dunia.

01:47.851 --> 01:53.379
Sudah tentu, ini tidak mengambil kira kekayaan
keluarga diraja British, yang memiliki sebahagian besar

01:53.379 --> 01:56.664
dunia, atau kekayaan Rothschilds yang tidak didedahkan.

01:56.664 --> 02:02.471
Kedua-duanya dikatakan lebih kaya daripada Musk
dan semua bilionair teknologi besar lain yang

02:02.471 --> 02:05.156
menduduki tangga teratas Indeks Bilionair Bloomberg.

02:05.156 --> 02:11.301
Musk telah mencapai kemasyhuran yang luar biasa. Beliau berucap
di persidangan di seluruh dunia, ditemubual

02:11.301 --> 02:17.437
oleh perdana menteri, bertemu dengan ahli diraja
dan sering menjadi tajuk utama di seluruh dunia.

02:17.437 --> 02:22.210
Dia menarik banyak perhatian, dan nampaknya itu disengajakan.

02:22.210 --> 02:28.878
Dokumentari ini menunjukkan kepada kita apa yang
dimaksudkan untuk dibina oleh syarikat-syarikat Elon Musk dan

02:28.878 --> 02:32.460
apakah agenda di sebalik kenyataan dan tingkah lakunya.

02:32.460 --> 02:39.843
Mari kita dengarkan salah satu temu bualnya dari
Mei 2025, di mana dia menerangkan projek-projeknya:

02:39.843 --> 02:49.038
"Berikut adalah projek paling menarik yang kami jangkakan akan
disiapkan tahun ini: Starship dijangka menjadi sepenuhnya boleh

02:49.038 --> 02:57.868
guna semula. Ini akan menjadi roket orbit sepenuhnya boleh guna
semula pertama dalam sejarah, yang akan menjadi terobosan

02:57.868 --> 03:06.835
penting dalam membolehkan kehidupan di planet-planet
berbeza dan akhirnya menjadi tamadun yang mengembara angkasa."

03:06.835 --> 03:13.710
Kami mempunyai Neuralink, yang kini telah membantu lima pesakit
memulihkan keupayaan mereka dengan bantuan

03:13.710 --> 03:20.414
implan "telepati", membolehkan mereka mengawal
komputer hanya dengan pemikiran mereka. (...)

03:20.414 --> 03:28.169
Di barisan hadapan AI, kita mungkin berada di ambang apa
yang boleh dipanggil "AGI" atau "superintelegensi digital".

03:28.169 --> 03:31.755
Kita sedang menyaksikan letupan superintelegensi digital.

03:31.755 --> 03:39.065
Dan kemudian ada Tesla: Bulan depan, kami akan memulakan autonomi
tanpa pengawasan di Austin, bermakna kereta

03:39.065 --> 03:45.467
pandu sendiri tanpa sesiapa duduk di dalamnya.
Jadi ia pasti akan menjadi tahun yang besar.

03:45.467 --> 03:49.624
Mungkin bahagian yang paling
membimbangkan yang disebut oleh Musk ialah AGI.

03:49.624 --> 03:57.824
AGI bermaksud Kecerdasan Umum Buatan dan menggambarkan
kecerdasan buatan yang setara atau melebihi keupayaan

03:57.824 --> 04:02.664
manusia untuk belajar dan melaksanakan tugas kognitif.

04:02.664 --> 04:11.070
Di sini, Musk menjelaskan AGI: "Kami
tidak menumpukan khusus pada AGI."

04:11.070 --> 04:19.365
Saya cuma mengatakan bahawa AGI mungkin merupakan ciri yang
sedang berkembang dalam apa yang kita lakukan, kerana kita

04:19.365 --> 04:29.351
sedang menghasilkan semua kereta autonomi dan robot
humanoid yang menjana aliran data gergasi yang perlu diproses.

04:29.351 --> 04:35.898
Ini adalah set data terbesar daripada dunia sebenar
yang tidak boleh diperoleh semudah itu melalui carian

04:35.898 --> 04:39.687
internet, kerana anda perlu bergerak di seluruh dunia.

04:39.687 --> 04:47.906
Anda perlu berinteraksi dengan orang lain dan jalanan serta sedar
bahawa dunia ini luas, dan realiti adalah huru-hara dan rumit.

04:47.906 --> 04:54.095
Jika anda mempunyai puluhan atau ratusan juta kenderaan
autonomi dan mungkin juga bilangan humanoid yang setara,

04:54.095 --> 04:59.148
mungkin lebih banyak lagi, maka itu menjadi sejumlah besar data.

04:59.148 --> 05:06.847
Dan apabila rakaman video ini diproses, sangat mungkin
kereta-kereta itu akan menjadi jauh lebih baik

05:06.847 --> 05:16.593
daripada pemandu manusia, dan robot humanoid
akan semakin sukar dibezakan daripada manusia.

05:16.593 --> 05:21.604
Dan kemudian anda mempunyai ciri penzahiran ini pada AGI.

05:21.604 --> 05:28.177
Dia menambah: "Pada masa ini, nampaknya AGI
benar-benar akan tiba. Jadi terdapat dua

05:28.177 --> 05:32.347
pilihan: sama ada anda penonton atau peserta."

05:32.347 --> 05:36.994
Sebagai penonton, tidak banyak yang anda
boleh lakukan untuk mempengaruhi keputusan.

05:36.994 --> 05:45.544
Dan begitulah cara Elon terlibat: Syarikat beliau, xAI, telah
membina superkomputer terbesar di dunia yang diketahui umum dan

05:45.544 --> 05:50.608
sedang memperluasnya untuk melatih AI "Grok" dan model AI lain.

05:50.608 --> 05:59.582
Superkomputer Musk dipanggil Colossus, sama seperti superkomputer
yang mengambil alih dunia dalam filem seru fiksyen sains tahun

05:59.582 --> 06:05.038
1970 "Colossus: The Forbin Project". Daripada treler filem:

06:05.038 --> 06:08.567
"Ini adalah fajar zaman Colossus."

06:08.567 --> 06:11.807
Para hadirin lelaki dan wanita, saya Dr. Charles Forbin.

06:11.807 --> 06:16.400
Dalam beberapa saat, Colossus akan bercakap terus kepada kita.

06:16.400 --> 06:21.905
"Ini adalah suara kawalan dunia.
Saya membawa keamanan kepada anda."

06:21.905 --> 06:28.905
Ia mungkin kedamaian kelimpahan dan kepuasan,
atau kedamaian kematian yang belum dikebumikan.

06:28.905 --> 06:34.804
Anda mempunyai pilihan. Taatilah
saya dan hidup, atau ingkar dan mati.

06:34.804 --> 06:39.757
Cerita yang menakutkan tentang hari apabila
manusia mencipta dirinya sendiri daripada kehidupan.

06:39.757 --> 06:43.741
Colossus milik Musk terletak di Memphis, Tennessee.

06:43.741 --> 06:46.561
Dan adakah itu di bangunan baru ini di sebelah ...

06:46.561 --> 06:47.983
Itu sebenarnya di Memphis.

06:47.983 --> 06:49.219
Itu di Memphis.

06:49.554 --> 06:51.540
Jadi di situlah kamu berada. Saya faham.

06:51.540 --> 06:53.375
Memphis, ibu kota Mesir kuno.

06:53.375 --> 06:56.993
Baik. Apa yang anda bawa?

06:56.993 --> 07:00.257
Mungkin inilah tempat dewa baru kita akan datang.

07:00.257 --> 07:05.515
Tuhan digital baru ini bukan projek
atau reka bentuk peribadi Elon Musk.

07:05.515 --> 07:10.054
Ia adalah sebahagian daripada kempen
yang jauh lebih besar untuk pembangunan AI.

07:10.054 --> 07:19.326
xAI dibiayai oleh usahawan seperti: daripada keluarga diraja Arab
Saudi, Larry Ellison, Marc Andreessen, Sean Combs

07:19.326 --> 07:27.322
(P. Diddy), Joe Lonsdale (pengasas bersama
Palantir, pengeluar perisian pengawasan) dan Blackrock.

07:27.322 --> 07:35.405
Musk adalah pengasas utama dan pembiaya
pertandingan miliknya sendiri, OpenAI, yang mencipta ChatGPT.

07:35.405 --> 07:38.194
Persaingan mempercepat pembangunan, bukan?

07:38.194 --> 07:43.626
Elon Musk percaya bahawa AI tidak dapat
dielakkan akan menjadi lebih unggul daripada manusia.

07:43.626 --> 07:49.378
"Jadi anda mengatakan bahawa kecerdasan buatan,
sekurang-kurangnya menurut anggaran anda, akan dengan

07:49.378 --> 07:53.897
cepat melebihi kemampuan manusia untuk mengawalnya."

07:55.804 --> 08:02.968
"Ya. Saya ingin mengatakan tidak, tetapi jawapannya ialah ya."

08:02.968 --> 08:10.213
"Jika AI mempunyai matlamat dan umat manusia kebetulan berada
di jalan, ia akan memusnahkan umat manusia tanpa ragu-ragu,

08:10.213 --> 08:14.515
tanpa berfikir dua kali, tanpa menyalahkan dirinya sendiri."

08:14.515 --> 08:21.598
Ia seperti apabila kita membina jalan dan sarang semut
pula terletak di laluan. Kita tidak membenci semut, kita

08:21.598 --> 08:25.492
cuma membina jalan, jadi selamat tinggal sarang semut.

08:25.492 --> 08:32.129
Oleh itu, Musk berulang kali menekankan bahawa kita mesti
mempengaruhi AI semasa pembangunannya sedemikian rupa sehingga ia

08:32.129 --> 08:35.811
menjadi semaksimum mungkin pencari kebenaran dan ingin tahu.

08:35.811 --> 08:42.390
Kebimbangannya sendiri tentang perkembangan kemanusiaan
mesti menghalangnya daripada memusnahkan umat manusia.

08:42.390 --> 08:48.525
Adalah penting untuk memahami bahawa Musk
berpendapat bahawa AI tidak dapat dielakkan akan menjadi

08:48.525 --> 08:51.840
superintelegensi unggul berbanding kita manusia.

08:51.840 --> 08:55.802
Walaupun begitu, dia terus membangunkan
kecerdasan buatan pada kadar yang semakin

08:55.802 --> 08:58.741
meningkat dan dengan pelaburan kewangan yang besar.

08:58.741 --> 09:03.932
Peranannya dalam hal ini nampaknya adalah
untuk memasarkan pengambilalihan kawalan oleh

09:03.932 --> 09:06.967
mesin sebagai evolusi normal kehidupan di Bumi.

09:06.967 --> 09:11.616
Menurut pandangannya, apa yang boleh kita
lakukan hanyalah menjadikan "mesin" yang

09:11.616 --> 09:14.366
dominan itu semisterius dan semenarik mungkin.

09:14.366 --> 09:22.304
Ini sangat mengingatkan pada visi teknokratik untuk mewujudkan
struktur kuasa berdasarkan sains dan pengetahuan teknikal.

09:22.304 --> 09:29.422
Mereka yang memasarkan superinteligensi buatan dan kuasa
saintifiknya yang unggul sebagai evolusi yang tidak dapat

09:29.422 --> 09:37.085
dielakkan sedang membuka jalan bagi jenis pemerintahan teknokratik
ini, yang seterusnya berada di tangan mereka yang mengawal AI!

09:37.085 --> 09:45.956
Namun, Elon Musk hanyalah wajah paling terkenal dan paling
berjaya dipasarkan bagi seluruh gerakan teknologi AI yang ingin

09:45.956 --> 09:53.664
mengubah dunia secara radikal seperti yang kita kenali. Dan
ini tidak kira mana parti politik yang berkuasa atau apa

09:53.664 --> 09:57.185
pendirian ahli teknologi individu semasa tempoh pilihan raya.

09:57.185 --> 10:04.296
"Setiap satu perkara yang digagaskan oleh Elon Musk
mewakili perubahan asas bagi tamadun apabila kita membayangkan

10:04.296 --> 10:09.141
impaknya setelah semua aspek diwujudkan dan berfungsi bersama."

10:09.141 --> 10:12.171
"Grok": Menjadi satu dengan AI

10:12.171 --> 10:18.858
Superkomputer Colossus, dibina oleh syarikat AI
Musk, xAI, melatih model AI seperti chatbot "Grok".

10:18.858 --> 10:25.743
"Grok" adalah istilah yang pertama kali muncul pada tahun 1961
dalam sebuah novel fiksyen sains yang berjudul "Stranger in a

10:25.743 --> 10:32.573
Strange Land". Ia adalah perkataan yang digunakan oleh Martian
untuk menggambarkan proses dua perkara menjadi satu, seperti

10:32.573 --> 10:36.085
air menyatu dengan orang yang meminumnya dan menjadi satu.

10:36.085 --> 10:42.490
Nama yang bermakna untuk AI. Musk
menyebarkan idea menyatukan manusia dan AI:

10:42.490 --> 10:47.011
"Terdapat juga satu jenis persahabatan, yang
mungkin kedengaran pelik, kerana bagaimana

10:47.011 --> 10:49.741
komputer benar-benar boleh menjadi kawan anda?"

10:49.741 --> 10:54.361
Tetapi jika anda mempunyai AI yang mempunyai memori dan
mengingati semua input anda serta telah membaca

10:54.361 --> 10:59.577
segala yang pernah anda tulis, anda boleh memberinya
kebenaran untuk membaca segala yang pernah anda lakukan.

10:59.577 --> 11:02.951
Pada akhirnya, dia mengenali kamu lebih baik daripada sesiapa
pun, mungkin lebih baik daripada kamu mengenali dirimu

11:02.951 --> 11:06.530
sendiri. Dan kamu boleh bercakap dengannya setiap hari, dan
perbualan-perbualan ini saling berkait antara satu sama lain.

11:06.530 --> 11:11.038
Anda akan mempunyai seorang sahabat yang hebat,
sekurang-kurangnya selagi sahabat itu tidak dimatikan.

11:11.038 --> 11:18.565
Jangan matikan, kawan saya! Saya
percaya bahawa ini benar-benar akan berlaku.

11:20.175 --> 11:24.740
Pengalaman lalu tentang apa yang berlaku
apabila mesin mengambil terlalu banyak ruang dalam

11:24.740 --> 11:28.569
kehidupan manusia tidak banyak memberi keyakinan.

11:28.569 --> 11:35.050
Fikirkan sahaja bagaimana ketagihan terhadap telefon pintar
telah mengubah masyarakat kita, menjadikannya telus, dan menjadi

11:35.050 --> 11:39.850
lombong emas data bagi kerajaan dan peniaga tidak beretika.

11:39.850 --> 11:48.195
Dan kemudian kita sudah menghadapi masalah hari ini bahawa
ahli terapi AI menggalakkan rakan manusia mereka untuk

11:48.195 --> 11:54.211
membunuh diri, sebagai contoh. Tetapi Musk pergi lebih jauh.

11:54.211 --> 12:00.030
"AI semakin baik dan semakin baik. Malah dalam
senario yang optimistik, kita akhirnya akan ketinggalan."

12:00.030 --> 12:03.452
Kita tak dapat mengejar, kita memang terlalu bodoh.

12:03.452 --> 12:10.632
Jadi bagaimana kita boleh mengejar? Jika anda
tidak dapat menewaskan mereka, sertai mereka.

12:10.632 --> 12:15.655
Kita sudah sebahagian cyborg atau simbiont AI, bukan?

12:15.655 --> 12:18.147
Semua orang mempunyai telefon pintar mereka,
semua orang mempunyai komputer riba mereka.

12:18.147 --> 12:21.795
Apabila anda tidak membawa telefon bimbit,
rasanya seperti kehilangan satu bahagian badan.

12:21.795 --> 12:28.365
Cuma kadar data perlahan berbanding
elektronik, terutamanya kadar keluaran.

12:28.365 --> 12:33.265
Anda hanya menggunakan ibu jari anda.
Berapa tinggi kadar data boleh menjadi?

12:33.265 --> 12:38.108
Anggaran optimistik: 100 bit sesaat
– dan itu sudah sangat murah hati.

12:38.108 --> 12:42.671
Sebuah komputer, sebaliknya,
boleh berkomunikasi pada 100 terabit.

12:44.428 --> 12:49.265
Jadi komputer anda boleh melakukan
sesuatu sejuta kali lebih pantas daripada anda.

12:50.900 --> 12:55.205
Pada satu ketika, seolah-olah AI sedang bercakap dengan pokok.

12:55.205 --> 13:01.897
Itu memang membosankan. Sudah tentu, anda boleh
bercakap dengan pokok, tetapi ia tidak begitu menghiburkan.

13:01.897 --> 13:07.472
Jadi jika kita dapat menyelesaikan masalah kadar data,
terutamanya untuk keluaran tetapi juga untuk

13:07.472 --> 13:15.358
input, maka kita dapat meningkatkan simbiosis yang
sudah wujud antara manusia dan mesin hari ini.

13:15.358 --> 13:22.436
Syarikat-syarikat Musk juga sedang membangunkan teknologi
yang membolehkan fusi fizikal dengan kecerdasan buatan:

13:22.436 --> 13:26.563
Neuralink, syarikat yang diasaskan oleh Musk,
sedang membangunkan cip yang disematkan ke

13:26.563 --> 13:29.099
dalam otak sebagai antara muka otak-komputer.

13:29.099 --> 13:35.111
Misi syarikat ini adalah: "Untuk mencipta antara muka otak
sejagat yang memulihkan autonomi kepada orang

13:35.111 --> 13:42.822
yang mempunyai keperluan perubatan yang belum
dipenuhi hari ini dan membuka potensi manusia esok."

13:42.822 --> 13:46.378
Neuralink baru sahaja menerima kelulusan
ketiga daripada FDA untuk ujian klinikal ke

13:46.378 --> 13:48.729
atas orang yang mengalami kecacatan pertuturan.

13:48.729 --> 13:54.588
Tetapi Elon Musk pergi lebih jauh. Menanam cip ke
dalam otak secara pembedahan kelihatan terlalu primitif.

13:54.588 --> 14:00.705
Berikut ialah apa yang telah dipromosikannya
sebagai penyelesaian yang lebih baik pada tahun 2016:

14:00.705 --> 14:13.729
Jadi, kunci untuk menyatu dengan kecerdasan digital
secara berkesan ialah mengatasi kekangan input-output.

14:13.729 --> 14:17.854
Satu jenis antara muka langsung dengan korteks serebrum.

14:17.854 --> 14:20.440
Dan anda memanggilnya saraf...

14:20.440 --> 14:23.010
… duri neural.

14:25.744 --> 14:27.760
Itu bukan Google Glass, kan?

14:27.760 --> 14:29.612
Tidak. Tidak, saya bercakap tentang sesuatu yang...

14:29.612 --> 14:31.026
Tetapi adakah orang akan memakainya?

14:31.026 --> 14:39.067
Tidak... maksud saya, terdapat pelbagai cara untuk
mencapai ini, tetapi ia terutamanya mengenai satu jenis

14:39.067 --> 14:43.658
antara muka yang bersambung terus ke neuron korteks serebrum.

14:43.658 --> 14:46.627
Tetapi bukankah itu memerlukan pemasangan secara pembedahan?

14:46.627 --> 14:53.869
Tidak semestinya. Anda juga boleh melalui urat nadi dan
arteri, kerana ia memberikan akses langsung ke semua neuron.

14:53.869 --> 14:58.025
Neuron menggunakan banyak tenaga. Oleh itu,
mereka memerlukan bekalan darah yang tinggi.

14:58.025 --> 15:03.260
Oleh itu, urat dan arteri sudah membentuk
rangkaian yang menjangkau semua neuron. (...)

15:03.260 --> 15:08.424
Bolehkah anda mencuba sendiri apa yang anda terangkan di sini?

15:08.424 --> 15:15.104
Seseorang mesti melakukannya. Saya tidak kata saya
akan melakukannya, tetapi seseorang mesti melakukannya.

15:15.104 --> 15:22.213
Seseorang mesti melakukannya, dan jika tiada
siapa lain tampil, maka saya rasa saya harus...

15:22.213 --> 15:28.711
Dan matlamatnya adalah untuk mencegah kemunculan AI luaran,
terutamanya yang dikawal oleh sekumpulan

15:28.711 --> 15:35.587
kecil orang yang kemudiannya akan menjadi
jauh lebih berkuasa dan bijak daripada kita...

15:35.587 --> 15:40.018
Mereka akan menjadi seperti dewa...

15:40.018 --> 15:45.793
DJ Seo, yang merupakan pengasas bersama dan presiden Neuralink
serta berkhidmat sebagai ketua pegawai pembangunan

15:45.793 --> 15:51.478
syarikat itu, menulis tesis kedoktorannya
mengenai "neural dust" di Universiti California Berkeley:

15:51.478 --> 15:59.831
Saya mungkin perlu mundur selangkah dan mengatakan bahawa
matlamat asal projek ini adalah untuk membina sistem implan kecil

15:59.831 --> 16:06.895
bersaiz neuron yang boleh diletakkan berhampiran
neuron, merekodkan keadaannya, dan dapat menyalurkannya

16:06.895 --> 16:11.533
ke dunia luar untuk melakukan sesuatu yang berguna.

16:11.533 --> 16:18.693
Penyelidikan Neural Dust DJ Seo di Berkeley dibimbing oleh Michel
Maharbiz, salah seorang pencipta Neural Dust, yang

16:18.693 --> 16:25.783
penyelidikannya dibiayai oleh DARPA yang terkenal
buruk, Agensi Projek Penyelidikan Lanjutan Pertahanan.

16:25.783 --> 16:31.932
Sebenarnya, kedua-duanya menerbitkan kertas kerja
bersama pada tahun 2016 yang dibiayai oleh DARPA.

16:31.932 --> 16:36.783
Dia kini merupakan pembangun utama di Neuralink.

16:36.783 --> 16:42.208
Laman web penyelidikan Propaganda in Focus telah mendedahkan
bahawa selama lebih dua dekad, terdapat usaha

16:42.208 --> 16:48.268
terancang dan dibiayai dengan baik untuk
mengintegrasikan nanoteknologi ke dalam manusia.

16:48.268 --> 16:55.252
Pada tahun 2001, NASA Langley mencipta istilah "Zaman BioNano",
yang dijangka akan "menggubah secara asas sains, teknologi

16:55.252 --> 17:00.885
dan masyarakat" dalam tempoh 10 hingga 20 tahun akan datang.

17:00.885 --> 17:13.712
Satu dokumen NATO dari tahun 2009 bertajuk: , satu dokumen dari
tahun yang sama dari Kolej Perang Udara AS bertajuk: "Pahlawan

17:13.712 --> 17:24.502
Siber 2050: Fusi Manusia/Mesin dan Implikasi untuk Masa Depan
Jabatan Pertahanan" hanyalah beberapa contoh

17:24.502 --> 17:34.893
bagaimana tentera telah mempromosikan fusi
antara manusia dan teknologi selama beberapa dekad.

17:34.893 --> 17:41.010
WEF sedang berusaha membawa konsep ini melangkaui
konteks ketenteraan dan ke dalam kehidupan seharian:

17:41.010 --> 17:45.721
"Saya menyebut 6G sebelum ini, yang akan ada sekitar tahun 2030."

17:45.721 --> 17:50.522
Saya akan katakan bahawa pada ketika itu, telefon
pintar seperti yang kita kenali hari ini pasti tidak

17:50.522 --> 17:53.455
lagi akan menjadi jenis antara muka yang paling biasa.

17:53.455 --> 17:58.924
Banyak daripada perkara-perkara ini
akan dibina terus ke dalam badan kita.

17:58.924 --> 18:04.846
"Anda tahu, saya sentiasa ingin menjadi seorang
siberorg. Saya menantikan hari saya menjadi seorang siberorg."

18:04.846 --> 18:10.283
Kebetulan, Elon Musk telah menyertai program
Young Global Leaders WEF pada tahun 2008 dan

18:10.283 --> 18:15.182
telah mencerminkan pandangannya dalam kirimannya.

18:15.182 --> 18:22.493
Dia secara terbuka mempromosikan teknologi mRNA sebagai sangat
baik; dia melawat CureVac, yang disokong oleh

18:22.493 --> 18:28.940
Tesla dalam pengeluaran teknologi mRNA, dan
dia menyokong vaksinasi mRNA terhadap Covid.

18:28.940 --> 18:32.377
Dia berkata dia sendiri telah menerima tiga vaksinasi.

18:32.377 --> 18:37.100
Bercakap tentang vaksinasi mRNA Covid: sesuatu
seperti debu neural telah diperhatikan dan

18:37.100 --> 18:41.307
didokumentasikan oleh penyelidik di seluruh dunia.

18:43.182 --> 18:50.372
Lihatlah kerja Dr David Nixon, Dr Shimon Yanowitz
dan Dr Ana Mihalcea untuk mendapatkan gambaran

18:50.372 --> 18:56.338
tentang apa yang telah memasuki aliran darah manusia.

18:56.338 --> 19:02.277
Di satu pihak, keseluruhan idea menggabungkan manusia dan mesin
ini disajikan dengan sangat bijak kepada kita sebagai penawar

19:02.277 --> 19:07.883
bagi orang kurang upaya dan sebagai satu-satunya cara untuk
mengekalkan langkah dengan AI. Dan keseluruhan perkara ini

19:07.883 --> 19:12.275
diketuai oleh sebuah syarikat dengan seorang CEO yang bergaya.

19:12.275 --> 19:17.965
Sebaliknya, ia telah dibiayai secara khusus
selama berdekad-dekad dan kini hanya dipersembahkan

19:17.965 --> 19:21.010
kepada kita sebagai masa depan evolusi teknologi.

19:21.010 --> 19:26.899
Kami mendapat tanggapan bahawa kami harus membiasakannya
dan tidak membantahnya, sebaliknya turut menyokongnya.

19:26.899 --> 19:33.256
Sekali lagi, Young Global Leader Musk membuktikan dirinya sebagai
seorang pengurus pemasaran yang sangat berkesan, mempersiapkan

19:33.256 --> 19:38.670
peminatnya yang agak konservatif untuk agenda
transformasi yang jauh lebih besar, sementara WEF mempersiapkan

19:38.670 --> 19:43.330
pihak lain dalam spektrum politik untuk perkara yang sama.

19:43.330 --> 19:44.570
Humanoid

19:44.570 --> 19:52.177
Musk bukan sahaja tokoh utama dalam peningkatan
manusia biologi melalui suntikan dan implan, tetapi juga

19:52.177 --> 19:57.158
perintis aktif bagi satu spesies baharu: robot humanoid.

19:57.158 --> 20:04.876
Kebanyakan orang, jika tidak semua, mungkin ingin
memiliki robot C-3PO atau R2D2 peribadi mereka sendiri.

20:04.876 --> 20:09.916
Dan saya yakin bahawa robot humanoid akan
menjadi produk paling berjaya dalam sejarah.

20:09.916 --> 20:11.838
Saya setuju.

20:11.838 --> 20:18.488
Ya, ini gila, kerana semua orang mungkin akan mahukan satu, atau
bahkan dua, dan kemudian satu industri keseluruhan akan

20:18.488 --> 20:25.854
muncul menawarkan produk dan perkhidmatan sedemikian.
Apakah nisbah robot humanoid kepada manusia pada masa itu?

20:25.854 --> 20:32.089
Saya menganggarkan sekurang-kurangnya tiga banding satu,
empat banding satu, mungkin juga lima banding satu, jadi

20:32.089 --> 20:36.338
kita boleh menjangkakan 20 hingga 30 bilion robot humanoid.

20:36.338 --> 20:43.674
Bahkan tidak pasti apa makna wang pada masa itu, atau
sama ada akan ada had atas yang bermakna bagi ekonomi.

20:43.674 --> 20:50.069
Jika keadaan tidak menjadi luar kawalan, iaitu jika senario
AI yang jinak berlaku, saya tidak fikir kita akan mempunyai

20:50.069 --> 20:54.713
pendapatan asas sejagat, sebaliknya pendapatan tinggi sejagat!

20:54.713 --> 20:59.502
Jadi, lima tahun lagi sebelum saya
boleh membeli robot Tesla pertama saya?

20:59.502 --> 21:06.522
Robot Optimus kami adalah robot humanoid paling maju di dunia. Ia
mempunyai tangan dengan 22 darjah kebebasan yang

21:06.522 --> 21:15.360
kelihatan dan terasa seperti tangan manusia, dan kami
merancang untuk membina beberapa ribu daripadanya tahun ini.

21:15.360 --> 21:20.784
Pertama, kami akan mengujinya di kilang Tesla AI,
tetapi jika semuanya berjalan lancar, kami akan

21:20.784 --> 21:26.205
meningkatkan pengeluaran sepuluh kali ganda tahun depan.

21:26.205 --> 21:32.499
Jadi kami mensasarkan untuk membina mungkin 50,000 hingga 100,000
robot humanoid tahun depan dan sepuluh kali

21:32.499 --> 21:39.869
ganda jumlah itu tahun berikutnya, iaitu
500,000 robot dalam tiga tahun! Itu memang banyak.

21:39.869 --> 21:43.914
Kami mungkin akan membina
sekurang-kurangnya satu legiun robot tahun ini.

21:43.914 --> 21:51.049
Dan tahun depan, mungkin 10 legiun. Ia semacam
unit ukuran yang menarik, mengira dalam legiun.

21:52.956 --> 21:57.475
20 bilion robot humanoid berkeliaran dengan bebas.

21:57.475 --> 22:03.143
Kita mesti berhati-hati agar mereka tidak
membelot terhadap kita seperti Terminator...

22:03.143 --> 22:09.305
Istilah "Terminator" menjadi terkenal pada
tahun 1984 sebagai tajuk satu siri filem.

22:09.305 --> 22:16.843
Dalam filem ini, terdapat rangkaian mesin autonomi dengan
ciri-ciri manusia, yang dikenali sebagai Terminator, yang

22:16.843 --> 22:21.445
disambungkan kepada sistem AI Skynet dan memerangi umat manusia.

22:21.445 --> 22:33.377
Dan Elon Musk memperkenalkannya: "Robot 'Optimus' akan berjalan
di antara kamu. Sila bersikap baik kepada robot 'Optimus'!"

22:33.377 --> 22:40.877
Bilakah umat manusia akan ditanya sama ada mereka
mahu dikuasai oleh robot autonomi yang semakin maju?

22:40.877 --> 22:43.393
Komunikasi Panggang

22:43.393 --> 22:48.158
Syarikat SpaceX milik Elon Musk
terkenal dengan unit perniagaannya, Starlink.

22:48.158 --> 22:53.525
Starlink ialah rangkaian yang, pada peringkat akhir
pembangunannya, akan terdiri daripada 42,000

22:53.525 --> 22:59.057
satelit, setiap satunya mampu menyasarkan
mana-mana titik di Bumi dengan pancaran cahaya.

22:59.057 --> 23:08.525
Pada masa ini, lebih daripada 7,500 satelit sudah digunakan
untuk sambungan internet di 140 negara di seluruh dunia.

23:08.525 --> 23:15.567
Satelit Starlink generasi pertama menghantar pancaran komunikasi
mudah alih terkawal fasa ke piring satelit Starlink kecil,

23:15.567 --> 23:20.490
manakala generasi kedua direka untuk
menghantar pancaran terkawal fasa berkuasa tinggi

23:20.490 --> 23:25.166
terus ke telefon pintar atau peranti terminal.

23:25.166 --> 23:27.668
Beginilah rasanya sambungan Starlink:

23:27.668 --> 23:33.458
Mary dari Guffey, Colorado, mengendalikan pusat perlindungan
haiwan pada ketinggian 2,700 meter di Banjaran Rocky. Dia

23:33.458 --> 23:39.052
melaporkan bahawa sejak kebanyakan penduduk tempatan memasang
Starlink, haiwan-haiwannya semakin mati dengan kadar

23:39.052 --> 23:46.097
yang meningkat dan mengalami simptom paling pelik,
seolah-olah mereka terkena pancaran sinaran secara langsung.

23:48.113 --> 23:53.261
Satu contoh lain ialah sebuah keluarga yang tinggal tiga
batu jauhnya dari pintu masuk Starlink di Colburn, Idaho.

23:53.261 --> 23:57.525
Dia menulis tentang kesan ke atas keluarganya dan haiwan-haiwan
peliharaannya. Kesan itu hilang apabila mereka

23:57.525 --> 24:01.368
berada di rumah mereka yang lain di Montana, di
mana mereka dikelilingi hanya oleh hutan. (...)

24:01.368 --> 24:07.924
Di Idaho, Robin mengalami pening dan loya yang teruk, migrain
yang membakar, sakit teruk pada tulang belakangnya dan semua

24:07.924 --> 24:14.910
sendi, rasa kesemutan pada jari tangan dan kaki, masalah ingatan,
"sakit perut yang teramat sangat dan kadang-kadang sakit menikam

24:14.910 --> 24:21.090
di pundi hempedu dan hatinya," bradikardia , sakit gigi,
sinusitis, dan "debaran teruk sehingga saya terengah-engah

24:21.090 --> 24:25.803
mencari udara sementara jantung saya berdegup kencang."

24:25.803 --> 24:31.456
Suami anda mengalami sakit sendi, kerap
kencing pada waktu malam dan sakit kepala.

24:31.456 --> 24:35.540
Anak perempuannya menghidap aritmia jantung,
sakit tajam di perutnya dan kabur

24:35.540 --> 24:38.804
pemikiran. Dia dan suaminya boleh mendengar sinaran.

24:38.804 --> 24:43.112
"Kami mendengar sejenis kod Morse yang dipercepatkan," katanya.

24:43.112 --> 24:48.972
Apabila saya kembali ke Montana, suami saya,
anak saya dan saya akan kembali sihat sepenuhnya.

24:48.972 --> 24:52.455
Pendirian Elon Musk mengenai isu ini tidak mungkin lebih jahil:

24:52.455 --> 24:55.793
Sesetengah orang sangat bimbang tentang menara
telefon bimbit kerana mereka kononnya

24:55.793 --> 24:57.924
meracun kita dengan sinaran, tetapi itu tidak benar.

24:57.924 --> 25:00.450
Ya, orang ramai bimbang tentang 5G, betul?

25:00.450 --> 25:01.651
Tiada sebab untuk itu.

25:01.651 --> 25:03.080
Tidak? Sama sekali tidak?

25:03.080 --> 25:06.456
Jika saya memakai topi keledar yang diperbuat
daripada telefon bimbit di kepala dan di

25:06.456 --> 25:07.963
sekitar buah zakar saya, saya tidak akan risau.

25:07.963 --> 25:11.695
Baiklah, saya kenal seorang lelaki yang menghidap
kanser testis dan dia yakin ia berpunca daripada

25:11.695 --> 25:13.815
telefon bimbitnya yang disimpan dalam poket seluarnya.

25:13.815 --> 25:15.229
Tidak, itu tidak mungkin.

25:15.229 --> 25:19.088
Jadi, radiasi yang dipancarkan oleh
benda-benda ini sama sekali tidak berbahaya?

25:19.088 --> 25:22.307
Secara teknikalnya, kita kini dilanda radiasi.

25:22.307 --> 25:25.454
Segala-galanya menjana radiasi.
Segala-galanya sentiasa memancarkan foton.

25:25.454 --> 25:27.971
Persoalannya ialah pada panjang gelombang apakah.

25:27.971 --> 25:31.957
Fotón gelombang sangat pendek atau
frekuensi tinggi boleh menyebabkan kerosakan DNA.

25:31.957 --> 25:35.252
Tetapi di sini kita sedang membincangkan
sinaran UV dan frekuensi yang lebih tinggi lagi.

25:35.252 --> 25:39.096
Telefon bimbit pun tidak sampai ke tahap itu.

25:39.096 --> 25:44.124
Adakah dia benar-benar begitu tidak sedar tentang puluhan ribu
kajian saintifik dan orang yang menderita yang telah

25:44.124 --> 25:48.739
dengan jelas mendokumentasikan kerosakan yang
disebabkan oleh radiasi sepanjang beberapa dekad yang lalu?

25:48.739 --> 25:54.682
Anda boleh mendapatkan maklumat lanjut mengenai
topik ini di pautan berikut: www.kla.tv/5G-Mobilfunk

25:54.682 --> 26:00.712
Menganggap perkara ini sebagai omong kosong mutlak dan menafikan
sebarang kemudaratan adalah satu-satunya pendirian yang boleh

26:00.712 --> 26:04.790
diambil oleh Elon untuk membenarkan pengembangan pesat Starlink.

26:04.790 --> 26:10.554
Menyembunyikan maklumat daripada umat manusia tentang bahaya yang
telah banyak didokumentasikan dan merampas peluang mereka untuk

26:10.554 --> 26:18.259
memiliki tempat rehat yang bebas radiasi hanya boleh difahami
sebagai serangan terancang terhadap seluruh umat manusia.

26:18.259 --> 26:21.501
Elon Musk dan Tuhan Perang

26:21.501 --> 26:27.451
Elon Musk mengetuai SpaceX, sebuah syarikat yang bertujuan
menjadikan umat manusia berbilang planet.

26:27.451 --> 26:33.381
Untuk tujuan ini, sebuah tamadun akan ditubuhkan
di Marikh, dinamakan sempena dewa perang Rom.

26:33.381 --> 26:40.642
Misi ini sukar dibayangkan, memandangkan tiada siapa pun secara
rasmi meninggalkan orbit Bumi sejak 1970-an dan

26:40.642 --> 26:48.703
terdapat begitu banyak kes penipuan angkasa lepas yang masih
giat dijual kepada kita sebagai benar sehingga hari ini.

26:48.703 --> 26:59.736
Tetapi Musk menawarkan percikan harapan yang besar, dan ia
menarik salah satu naluri asas manusia. James Corbett berkata:

26:59.736 --> 27:06.712
"Saya faham dari mana datangnya ramai peminat
fanatiknya, mengapa orang begitu bersemangat tentangnya."

27:06.712 --> 27:13.408
Akhirnya, ada seseorang di pentas awam yang mempunyai idea-idea
besar dan megah ini dan menekankan apa yang saya

27:13.408 --> 27:20.503
percaya sebagai salah satu dorongan paling asas dalam
spesies manusia, iaitu untuk menjadi pencipta dan penemu.

27:20.503 --> 27:24.439
Kami ingin terus maju dan menemui
sempadan baru. Kami ingin menakluknya.

27:24.439 --> 27:28.142
Kami mencari dan membangunkan idea dan teknologi baharu.

27:28.142 --> 27:30.862
Kami ingin terus berkembang dan membangun.

27:30.862 --> 27:34.126
Ya, itulah semangat manusia dalam erti kata sebenar.

27:34.126 --> 27:40.306
Itulah yang telah mendorong manusia selama generasi yang tidak
terhitung untuk sampai ke tahap di mana kita berada hari ini.

27:40.306 --> 27:47.617
Dan lebih jauh lagi, jika bukan kerana elit parasit di puncak
yang cuba mengawal dan memanipulasi kita dengan cip otak mereka,

27:47.617 --> 27:56.556
mimpi ngeri transhuman mereka dan agenda yang sedang dimainkan,
yang sebenarnya itulah yang sedang dilakukan oleh Elon Musk.

27:56.556 --> 28:03.755
Malangnya, di sebalik topeng kemajuan dan penyelidikan, satu
realiti yang jauh lebih gelap dan kejam muncul apabila

28:03.755 --> 28:11.194
kita melihat projek SpaceX dan anak syarikatnya,
Starlink dan Starshield, yang menjana pendapatan yang ketara.

28:11.194 --> 28:17.021
Pertama sekali, SpaceX wujud bukan kerana
keinginan Elon Musk untuk meneroka Marikh.

28:17.021 --> 28:22.066
Ia wujud kerana kuasa-kuasa besar yang berkaitan
dengan kerajaan dan perkhidmatan rahsia membinanya dan

28:22.066 --> 28:25.030
menyelamatkannya daripada kebankrapan beberapa kali.

28:25.030 --> 28:33.163
Walaupun Musk mendakwa dirinya penentang subsidi kerajaan, SpaceX
sentiasa berkembang maju dengan geran kerajaan yang besar.

28:33.163 --> 28:39.623
Sepanjang bertahun-tahun, syarikat itu telah
menerima kontrak kerajaan bernilai 22 bilion dolar.

28:39.623 --> 28:47.430
Selain itu, Musk menerima sokongan besar
daripada Mike Griffin dalam menubuhkan SpaceX.

28:47.430 --> 28:52.862
Wartawan Alan MacLeod menulis: "Selepas
berkhidmat sebagai presiden syarikat In-Q-Tel yang

28:52.862 --> 28:56.327
dibiayai oleh CIA, Griffin menjadi ketua NASA."

28:56.327 --> 29:03.505
Pada tahun 2018, Presiden Trump melantik beliau sebagai Timbalan
Setiausaha Pertahanan bagi Penyelidikan dan Kejuruteraan.

29:03.505 --> 29:11.947
Semasa di NASA, Griffin membawa Elon Musk ke
mesyuarat dan memastikan kejayaan besar SpaceX.

29:11.947 --> 29:19.769
Pada tahun 2006, NASA menandatangani kontrak bernilai £396 juta
dengan syarikat itu untuk membangunkan roket – satu "pertaruhan"

29:19.769 --> 29:27.790
yang luar biasa, seperti yang dikatakan Griffin, terutamanya
kerana syarikat itu tidak pernah melancarkan roket sebelum ini.

29:27.790 --> 29:33.859
National Geographic menulis bahawa SpaceX "tidak akan
pernah sampai ke tahap seperti sekarang tanpa NASA."

29:33.859 --> 29:36.962
Dan Griffin memainkan peranan penting dalam perkembangan ini.

29:36.962 --> 29:44.332
Pada tahun 2008, kedua-dua SpaceX dan Tesla Motors
berada dalam kedudukan yang sukar kerana Musk tidak dapat

29:44.332 --> 29:48.728
membayar gaji dan menganggap kedua-dua syarikat akan muflis.

29:48.728 --> 29:53.463
Pada ketika itu, SpaceX diselamatkan oleh
kontrak tidak dijangka daripada NASA untuk

29:53.463 --> 29:56.954
perkhidmatan kargo komersial bernilai 1.6 bilion dolar.

29:56.954 --> 30:01.150
Mike Griffin berkata dalam satu temu bual pada 12 Januari 2013:

30:01.150 --> 30:07.547
Perkara utamanya ialah kurang daripada £200
juta modal swasta telah dilaburkan dalam

30:07.547 --> 30:11.572
SpaceX, berbanding £1.2 bilion modal kerajaan.

30:11.572 --> 30:17.932
Kebetulan, Mike Griffin kini merupakan ahli pasukan pengurusan
di Castelion, sebuah pengeluar senjata yang telah menetapkan

30:17.932 --> 30:21.251
matlamat untuk memimpin perlumbaan senjata global baharu.

30:21.251 --> 30:26.009
Empat bekas eksekutif SpaceX juga merupakan
sebahagian daripada pasukan pengurusan syarikat ini.

30:26.009 --> 30:30.833
Tetapi SpaceX sendiri sepenuhnya komited
kepada keamanan dan sememangnya bukan sebahagian

30:30.833 --> 30:33.361
daripada perlumbaan senjata global baharu, kan?

30:33.361 --> 30:40.259
Satelit Starlink SpaceX berkomunikasi antara satu
sama lain melalui rangkaian 8,000 laser angkasa lepas.

30:40.259 --> 30:45.783
"Orang ramai telah bercakap tentang ini
sejak tahun 1980-an, sejak program Star Wars."

30:45.783 --> 30:53.462
Itu sememangnya sesuatu yang boleh dilakukan, iaitu
senjata kinetik dari angkasa atau laser berasaskan angkasa.

30:53.462 --> 31:01.454
Secara teknikalnya, sistem Starlink menggunakan laser.
Tetapi ia adalah laser berkuasa rendah – buat masa ini.

31:01.454 --> 31:07.303
Wikipedia menulis tentang senjata angkasa
yang boleh disepadukan ke dalam satelit Musk:

31:07.303 --> 31:14.952
Perkhidmatan Penyelidikan Kongres AS melaporkan bahawa satelit
masa depan di bawah program SDA , di mana Starshield terlibat,

31:14.952 --> 31:22.601
boleh membawa peluru berpandu perintang, proyektil hipersonik
atau senjata tenaga terarah. Dan pengasas program itu menambah:

31:22.601 --> 31:29.944
"Sejak zaman Reagan, teknologi telah maju sehingga ke tahap
di mana ia bukan sahaja mungkin tetapi juga agak mudah untuk

31:29.944 --> 31:34.133
meletakkan kedua-dua penderia dan pelancar ke angkasa lepas."

31:34.133 --> 31:40.593
Starshield adalah bahagian ketenteraan-perindustrian SpaceX, yang
sedang mengusahakan senjata angkasa, seperti yang baru sahaja

31:40.593 --> 31:43.849
kita dengar, dan apa yang mereka panggil "pemerhatian Bumi".

31:43.849 --> 31:51.101
Pengawasan Bumi bermaksud pengawasan beresolusi tinggi
oleh Pejabat Pengintipan Kebangsaan dan pihak lain, untuk

31:51.101 --> 31:56.227
mereka SpaceX sedang membina rangkaian satelit perisik.

31:56.227 --> 32:01.600
Rangkaian satelit pengimejan baharu ini, yang
sedang dibina dengan kerjasama SpaceX dan Northrop

32:01.600 --> 32:05.203
Grumman, bertujuan untuk menyokong operasi ketenteraan.

32:05.203 --> 32:11.138
NRO (Pejabat Pengintipan Kebangsaan), yang membangunkan dan
mengendalikan satelit pengawasan dan pengintipan rahsia untuk

32:11.138 --> 32:16.190
kerajaan Amerika Syarikat, telah menggambarkan
rangkaian yang berkembang pesat ini sebagai penting bagi

32:16.190 --> 32:19.797
pemodenan pengintipan berasaskan angkasa Amerika Syarikat.

32:19.797 --> 32:26.934
Agensi berita Reuters melaporkan bahawa penderia imej berkualiti
tinggi pada satelit SpaceX dalam orbit

32:26.934 --> 32:34.641
rendah Bumi akan melebihi resolusi beberapa
satelit perisik AS terbaik pada ketinggian tinggi.

32:34.641 --> 32:41.349
Mereka juga boleh menjadi alternatif yang lebih baik
berbanding penggunaan dron dan pesawat pengintipan semasa, yang

32:41.349 --> 32:45.797
penyebarangannya di ruang udara negara lain boleh membawa risiko.

32:45.797 --> 32:52.251
Jika program itu berjaya, menurut sumber, ia akan meningkatkan
dengan ketara keupayaan kerajaan dan tentera

32:52.251 --> 32:57.329
AS untuk mengenal pasti sasaran berpotensi
dengan cepat hampir di mana-mana sahaja di dunia.

32:57.329 --> 33:03.368
Tentera Jerman telah menandatangani kontrak dengan
SpaceX untuk melancarkan satelit perisik ke orbit.

33:03.368 --> 33:09.907
Mereka akan dilancarkan pada tahun 2022 dan 2023 dan,
sebagai satelit radar, akan mempunyai keupayaan berikut:

33:09.907 --> 33:15.565
Oleh kerana satelit radar secara aktif memancarkan denyut
elektromagnet yang hanya sedikit terjejas oleh

33:15.565 --> 33:22.282
turbulen atmosfera, ia masih menyediakan imej yang boleh
dipercayai walaupun dalam kegelapan dan lapisan awan tebal.

33:22.282 --> 33:25.906
Dan bukan hanya pengawasan yang
sedang dibincangkan secara terbuka.

33:25.906 --> 33:33.208
"Angkasa mungkin juga akan membolehkan senjata
mutlak, hanya dengan 'batang tungsten' dari orbit Bumi."

33:33.208 --> 33:36.985
"Bagaimana pula dengan senjata ofensif
di angkasa? Adakah anda melihatnya?"

33:36.985 --> 33:40.477
"Itulah yang saya maksudkan dengan 'batang Tuhan'."

33:40.477 --> 33:45.961
Satelit Starlink terlibat secara langsung dalam pengujian
dan penyebaran jenis senjata baru dalam perlumbaan

33:45.961 --> 33:49.508
senjata global baharu, seperti yang dapat dilihat di Ukraine:

33:49.508 --> 33:55.696
Elon Musk berkata bahawa Starlink adalah
tulang belakang komunikasi ketenteraan di Ukraine.

33:55.696 --> 34:00.757
"Memang sangat penting untuk mempunyai
komunikasi berasaskan angkasa lepas yang tidak dapat

34:00.757 --> 34:04.157
disekat, dan itulah yang ditawarkan oleh Starlink."

34:04.157 --> 34:10.330
Starlink adalah tulang belakang sistem
komunikasi tentera Ukraine kerana ia

34:10.330 --> 34:16.098
satu-satunya yang tidak dapat disekat oleh pihak Rusia.

34:16.098 --> 34:22.493
Dia menambah: "Jika ia dimatikan,
seluruh barisan hadapan akan runtuh."

34:22.493 --> 34:30.573
Sejak 2022, Starlink telah menjadi penyedia internet dan
komunikasi utama untuk Ukraine dan angkatan bersenjatanya,

34:30.573 --> 34:35.196
dibiayai oleh wang pembayar cukai Amerika Syarikat dan Poland.

34:35.196 --> 34:40.819
The Telegraph menulis: "Sistem satelit canggih memastikan tentera
kekal berhubung walaupun berlaku pemadaman

34:40.819 --> 34:45.438
kuasa dan membantu angkatan bersenjata
mensasarkan kereta kebal dan kedudukan Rusia."

34:45.438 --> 34:51.750
Situasi Starlink di Ukraine sekali lagi
menunjukkan bahawa Musk adalah seorang lelaki bermuka dua.

34:51.750 --> 34:57.360
Musk menyeru keamanan dan berkata dia
penat dengan perang tidak bermakna di Ukraine.

34:57.360 --> 35:02.329
Dia malah secara peribadi menghalang
serangan dron yang berpunca daripada Starlink.

35:02.329 --> 35:08.444
Dengan berbuat demikian, dia berjaya membutakan
golongan pencinta keamanan dalam kalangan penduduk, yang kini

35:08.444 --> 35:11.790
melihat operasi Musk sebagai satu bentuk misi keamanan.

35:11.790 --> 35:18.102
Sudah tentu, Setiausaha Pertahanan AS Marco Rubio
dan Musk pantas memberi jaminan kepada semua bahawa

35:18.102 --> 35:21.680
Starlink akan terus beroperasi sepenuhnya di Ukraine.

35:21.680 --> 35:29.695
Mengapa Starlink tidak dimatikan? Mungkin kerana perang
Rusia-Ukraine kini merupakan medan ujian yang tidak

35:29.695 --> 35:37.360
ternilai untuk kemajuan besar dan latihan mesin
pembunuh tanpa pemandu dengan sistem AI terintegrasi.

35:37.360 --> 35:42.311
Komponen utama bagi perkara ini ialah
sambungan masa nyata, pemindahan data dan

35:42.311 --> 35:45.711
pembuatan keputusan yang dimungkinkan oleh Starlink.

35:45.711 --> 35:52.734
Satu platform yang bergantung kepada Starlink ialah sistem Delta
Ukraine, yang dibangunkan bersama oleh NATO. Ia menyediakan

35:52.734 --> 35:58.227
pasukan tentera dengan peta gambaran keseluruhan
medan perang secara masa nyata, penstriman video

35:58.227 --> 36:01.281
daripada dron, sembang disulitkan dan banyak lagi.

36:01.281 --> 36:06.938
Kateryna Stepanenko dari Institut Penyelidikan Perang
menerangkan peristiwa-peristiwa itu seperti berikut:

36:06.938 --> 36:13.589
Rusia dan Ukraine sedang terlibat dalam perlumbaan teknologi yang
giat untuk membangunkan dan menggunakan dron yang dilengkapi

36:13.589 --> 36:17.266
dengan kecerdasan buatan (AI) dan pembelajaran mesin (ML).

36:17.266 --> 36:23.813
Pihak Ukraine disokong kuat oleh Pentagon,
manakala Rusia mendapat sokongan daripada China.

36:23.813 --> 36:29.813
Program latihan ini untuk AI dalam peperangan sebenar adalah
impian yang menjadi kenyataan bagi sesiapa yang berminat

36:29.813 --> 36:34.055
dengan rangkaian kawalan automatik yang berfungsi sepenuhnya.

36:34.055 --> 36:40.125
"Sebenarnya, perang di Ukraine
sudah menjadi terutamanya perang dron."

36:40.125 --> 36:46.672
Rusia dan China sedang terlibat dalam satu bentuk persaingan
untuk melihat siapa yang boleh mengerahkan paling banyak dron.

36:46.672 --> 36:58.172
Jika terdapat perang antara kuasa-kuasa besar, ia akan terutamanya
menjadi perang dron. Ia akan berkisar tentang dron dan AI.

36:58.172 --> 37:07.244
Dan saya sememangnya bimbang tentang risiko eksistensial AI,
iaitu bahawa laluan ini, dengan menggunakan AI dan dron, akhirnya

37:07.244 --> 37:11.949
akan membawa kita kepada Terminator. Kita harus mengelakkan itu.

37:11.949 --> 37:14.938
Ya, itu akan baik.

37:14.938 --> 37:19.576
Mari kita minimakan risiko Terminator!
Tetapi maksud saya, apabila anda membuat dron

37:19.576 --> 37:23.782
ketenteraan, ia pada dasarnya adalah Terminator.

37:26.477 --> 37:34.626
Dan pada suatu ketika, kita akan terpaksa memberikan
dron mereka sendiri AI tempatan, kerana jika AI itu jauh, ia

37:34.626 --> 37:40.780
tidak dapat campur tangan dengan seefektif AI tempatan.

37:40.780 --> 37:42.727
Apa maksud anda dengan 'AI tempatan'?

37:42.727 --> 37:45.250
Maksud saya sebuah mesin pembunuh autonomi.

37:45.250 --> 37:46.782
Sama sekali bebas?

37:46.782 --> 37:51.777
Baiklah, anda memberi kelulusan untuk satu
senario tertentu, dan kemudian anda boleh bermula.

37:51.777 --> 37:53.794
Dalam parameter tertentu?

37:53.794 --> 37:55.044
Ya, mudah-mudahan.

37:55.044 --> 38:00.789
Adakah anda percaya pihak lawan kita akan
mempunyai kebimbangan atau keterbatasan yang sama?

38:03.102 --> 38:09.768
Di sini kita mempunyai bantahan tipikal yang menjadi asas
mengapa perkembangan ini terus-menerus diteruskan:

38:09.768 --> 38:13.914
mungkin terdapat seorang penjahat yang memiliki teknologi ini.

38:13.914 --> 38:17.399
Dan kami, sudah tentu, adalah
pihak baik yang perlu menghentikannya.

38:17.399 --> 38:23.454
Arab Saudi dan Israel, dua kerajaan yang
berperang, tanpa sebarang kebimbangan etika atau

38:23.454 --> 38:27.047
sekatan, juga menerima sokongan penuh Starlink.

38:27.047 --> 38:35.688
Israel menerima hak istimewa daripada Musk untuk mengawal
penggunaan Starlink, iaitu akses internet, di Palestin juga.

38:35.688 --> 38:43.330
SpaceX milik Elon Musk kini juga bekerjasama dengan pembangun
perisian Palantir dan pengeluar senjata autonomi Anduril...

38:43.330 --> 38:49.583
("Saya suka robot pembunuh") ...dengan tujuan
menyokong Pentagon dalam menubuhkan sistem pertahanan

38:49.583 --> 38:53.696
peluru berpandu berasaskan AI baharu "Golden Dome".

38:53.696 --> 38:58.521
Mereka mahu membina dan melancarkan 400 hingga
1,000 satelit yang direka untuk mengesan

38:58.521 --> 39:02.204
serangan peluru berpandu dan mengesan pergerakannya.

39:02.204 --> 39:06.758
Musk jelas memberikan
perkhidmatan besar kepada dewa perang, Mars.

39:06.758 --> 39:13.973
Bukan sahaja ia secara aktif menyamarkan penubuhan rangkaian
pengawasan yang sangat cekap dalam wujud rangkaian sambungan

39:13.973 --> 39:22.477
inovatif, malah ia juga memikat dan mengarahkan dahaga orang ramai
terhadap penyelidikan dengan debaran dapat terbang ke Marikh.

39:22.477 --> 39:25.399
Elon Musk dan sisi gelap

39:25.399 --> 39:32.414
Di sini kita melihat ibu Elon Musk, Maye Musk, yang telah muncul
di muka depan majalah sebagai model selama 50 tahun,

39:32.414 --> 39:39.196
mempersembahkan simbolisme okultik seperti simbol
tangan 666 ini dan penampilan seram lain kepada dunia.

39:39.196 --> 39:45.024
Dia muncul dalam video muzik Beyoncé
"Haunted" dengan penampilan vampirnya.

39:45.024 --> 39:48.992
Dan dia menemani anaknya ke pesta hari jadi Heidi Klum.

39:48.992 --> 39:55.404
Sukar untuk mempercayai bahawa Elon Musk tidak tahu apa mesej
yang ingin disampaikan pada kesempatan ini dengan sut kulitnya

39:55.404 --> 40:00.110
bernilai £6,000 yang menampilkan Baphomet dan salib terbalik.

40:01.837 --> 40:10.485
Elon juga memakai sut dengan inskripsi "Novus
Ordo Seclorum" ("Susunan Baru Zaman") di Met Gala.

40:10.485 --> 40:16.561
Sebuah ayat yang dia poskan di X sejurus selepas Trump
dipilih untuk penggal keduanya, yang boleh ditemui pada

40:16.561 --> 40:20.774
Cap Agung Amerika Syarikat, yang diasaskan oleh Freemasons.

40:20.774 --> 40:26.829
Di sebelah Elon ialah Claire Elise Boucher. Dia dikenali
sebagai penyanyi "Grimes". Dia mempunyai tiga orang anak

40:26.829 --> 40:30.452
dengan Elon, yang dilahirkan antara tahun 2018 dan 2023.

40:30.452 --> 40:41.882
Berikut adalah beberapa tajuk lagu Grimes: "Kill V. Maim",
"Shinigami Eyes", "Violence", "My Name Is Dark" dan "We

40:41.882 --> 40:49.125
Appreciate Power" dengan imej muka depan ini dan teks ini:

40:49.125 --> 40:53.727
"Kami menghargai kuasa, kuasa. Orang suka berkata kami gila.

40:53.727 --> 40:59.782
Tetapi AI akan memberi ganjaran kepada kita apabila ia memerintah.
Bersumpahlah setia kepada komputer paling berkuasa di dunia.

40:59.782 --> 41:04.493
Apa lagi yang diperlukan untuk
anda menyerah? Kami menghargai kuasa.

41:04.493 --> 41:10.555
Laman berita hiburan Bang Showbiz menulis pada Oktober 2022:

41:10.555 --> 41:17.914
Grimes sering menggambarkan tema gelap dan okultisme dalam
video muziknya dan gemar menyiarkan gambar buku-buku mistiknya.

41:17.914 --> 41:21.626
Genre beberapa muzik mereka ialah witch house.

41:21.626 --> 41:28.691
Grimes – bekas pasangan Elon Musk – melakukan amalan
melampau semasa sesi rakaman, termasuk memblokir dirinya dalam

41:28.691 --> 41:33.176
sebuah bilik tanpa makanan atau teman selama tiga minggu.

41:33.176 --> 41:39.465
Dia berkata, "Setelah sampai ke hari kesembilan,
kau akan terlibat dalam beberapa perkara gila betul."

41:39.465 --> 41:43.832
Anda tidak mendapat sebarang rangsangan, jadi
minda bawah sedar anda mula mengisi kekosongan.

41:43.832 --> 41:46.633
Saya berasa seolah-olah saya sedang menyalurkan roh.

41:46.633 --> 41:50.176
Saya yakin bahawa muzik saya adalah anugerah daripada Tuhan.

41:50.176 --> 41:56.418
Seolah-olah saya tahu dengan tepat apa yang perlu
dilakukan seterusnya, seolah-olah lagu-lagu saya sudah ditulis.

41:56.418 --> 42:00.074
Di sini dia berpose dengan isyarat
tangan Baphomet untuk sesi penggambaran.

42:00.074 --> 42:04.765
Tidak kelihatan terlalu tidak masuk akal bahawa Elon Musk
berkait rapat dengan lingkaran satanik gelap dan memakai

42:04.765 --> 42:07.585
simbol-simbol kegelapan mereka sebagai lambang dominasi.

42:07.585 --> 42:14.341
Dalam konteks ini, tidak menghairankan bahawa dia naik ke
pentas semasa kempen pilihan raya 2024 dan mengumumkan:

42:14.341 --> 42:19.582
"Saya bukan sekadar MAGA, saya MAGA yang jahat dan menakutkan!"

42:19.582 --> 42:26.605
Memandangkan betapa banyak perhatian dan sokongan tanpa syarat
yang diterima oleh dua ultra-miliarder daripada orang ramai,

42:26.605 --> 42:33.686
walaupun terdapat hubungan yang begitu jelas dengan organisasi
jahat dan walaupun mereka secara terbuka mempromosikan vaksin

42:33.686 --> 42:39.681
Covid mRNA dan peningkatan rangkaian kawalan
ketenteraan, sekali lagi, nampaknya tidak terlalu jauh untuk

42:39.681 --> 42:44.892
menganggap bahawa "MAGA" sebenarnya bermaksud "penyihir".

42:44.892 --> 42:52.334
Juga menarik untuk diperhatikan bahawa "Maga" secara rasmi
merupakan pangkat kelima dan tertinggi dalam Gereja Syaitan.

42:54.310 --> 43:00.691
Dua hari yang lalu, saya berada di Rom. Di sana
saya bertemu seorang dukun dari utara Norway.

43:00.691 --> 43:08.556
Tiga hari yang lalu, wanita ini memberitahu saya bahawa
Trump adalah perkara terbaik yang pernah berlaku kepada mereka.

43:08.556 --> 43:14.338
Kerana dia percaya, dan bukan sahaja dia, malah
seluruh penduduk ahli sihir utara ini, bahawa

43:14.338 --> 43:19.589
dia adalah seorang ahli sihir peringkat tertinggi.

43:19.589 --> 43:28.339
Bahawa dia menimbulkan kekeliruan dengan pemikiran
tidak rasionalnya supaya orang dapat menemui tatanan baru.

43:28.339 --> 43:32.839
Dan anda tahu, bukan idea yang begitu
buruk untuk memikirkannya sedemikian.

43:32.839 --> 43:35.729
Dia membalikkan semuanya sepenuhnya.

43:35.729 --> 43:43.745
Kerana sejak Trump memegang jawatan,
keadaan sedang berubah. Kerana kita sedang sedar.

43:43.745 --> 43:47.946
Elon Musk, wira kebebasan bersuara

43:47.946 --> 43:52.323
2020 dan 2021 adalah tahun yang
melampau dan mencabar bagi umat manusia.

43:52.323 --> 43:59.589
Seawal musim bunga 2020, media arus perdana dan media sosial
telah berusaha sedaya upaya untuk memadam dan menyensor semua

43:59.589 --> 44:04.592
suara serta menyekat mana-mana platform yang
mempersoalkan "naratif rasmi dan arahan

44:04.592 --> 44:09.760
kerajaan" mengenai pandemik Covid yang diramalkan.

44:09.760 --> 44:17.120
Tak kira setinggi mana pangkat seorang pakar, tiada platform utama
di mana pendapat yang berbeza boleh sampai kepada orang ramai.

44:17.120 --> 44:24.126
Para penyokong kebebasan bersuara berjuang gigih untuk menjadikan
amaran penyelamat nyawa ini diketahui umum dan menarik perhatian

44:24.126 --> 44:29.300
para pembuat keputusan yang berkenaan. Keadaan ini
amat ketara apabila vaksin mRNA eksperimental

44:29.300 --> 44:32.720
dipasarkan dan diwajibkan sebagai satu-satunya penyelesaian.

44:32.720 --> 44:40.447
" kebetulan," hanya SELEPAS suntikan mRNA Covid eksperimental
diperkenalkan dan telah diberikan beberapa kali kepada sebahagian

44:40.447 --> 44:49.337
besar penduduk dunia, Elon Musk bertindak berdasarkan "sedaran"
beliau bahawa kebebasan bersuara berada di bawah ancaman wujud.

44:49.337 --> 44:56.657
Dia membeli Twitter dengan harga 44 bilion dolar
AS dan mengambil alih kawalan pada Oktober 2022.

44:56.657 --> 45:02.391
Musk mendakwa bahawa motifnya adalah untuk mengubah
Twitter daripada senjata maklumat sayap kiri radikal yang

45:02.391 --> 45:05.696
berbahaya kepada ruang perbincangan yang lebih terbuka.

45:05.696 --> 45:11.868
Dia memecat eksekutif-eksekutif lama dan membuka
semula akaun – yang paling ketara ialah akaun Donald Trump.

45:11.868 --> 45:18.704
Musk, bekas Young Global Leader WEF, tiba-tiba menemui suaranya
semula dan mula mengkritik WEF secara terbuka. Dia

45:18.704 --> 45:26.486
malah menasihati agar tidak mengambil suntikan mRNA
Covid, sambil memuji suntikan itu pada kesempatan lain.

45:26.486 --> 45:33.149
Tetapi mesej yang terkesan ialah: Elon Musk, seorang
penyokong tegar kebebasan bersuara, yang akan mempertahankannya

45:33.149 --> 45:36.784
dengan segala kekuatannya sebagai bilionair terkaya di dunia.

45:36.784 --> 45:41.440
Dia menentang ideologi sayap kiri radikal dan agenda globalis.

45:41.440 --> 45:45.893
Dia adalah sebahagian daripada
perlawanan. Tetapi adakah dia benar-benar?

45:45.893 --> 45:50.462
David Icke menanyakan soalan mudah
yang belum pernah ditanya kepada Musk:

45:50.462 --> 45:56.461
"Mengapa pula kultus kawalan dan negara dalaman, yang mempunyai
kawalan penuh ke atas Twitter, menjualnya

45:56.461 --> 46:02.197
kepada seorang absolutis 'kebebasan bersuara'?
Kecuali jika ia sesuai dengan tujuan mereka?"

46:02.197 --> 46:06.327
Twitter malah menyaman Musk, yang mahu menarik
diri daripada perjanjian pembelian, supaya dia

46:06.327 --> 46:10.509
terpaksa menunaikan perjanjian itu dan membeli Twitter.

46:10.509 --> 46:18.204
Ini dicapai dengan bantuan besar daripada 100 pelabur, termasuk
Larry Ellison, Marc Andreessen dan pesalah seksual yang didakwa,

46:18.204 --> 46:24.636
P. Diddy (Sean Combs), serta pinjaman daripada bank-bank utama
seperti Morgan Stanley, Barclays dan Bank of

46:24.636 --> 46:32.087
America, kesemuanya dikenali sebagai individu
dan institusi yang mencintai kebebasan bersuara.

46:32.087 --> 46:36.892
Tidak lama kemudian, Linda Yaccarino
dilantik sebagai Ketua Pegawai Eksekutif X.

46:36.892 --> 46:42.097
Yaccarino juga mengetuai pasukan petugas WEF
mengenai masa depan pekerjaan dan satu

46:42.097 --> 46:45.479
jawatankuasa mengenai media, hiburan dan budaya.

46:45.479 --> 46:51.267
Berikut adalah apa yang dikatakan
Yaccarino mengenai kebebasan bersuara di X:

46:51.267 --> 46:57.612
"Kami telah memperkenalkan dasar baharu mengenai
perkara khusus anda tentang ucapan kebencian, iaitu bahawa

46:57.612 --> 47:01.806
kebebasan bersuara tidak bermakna kebebasan capaian."

47:01.806 --> 47:08.407
Jadi jika anda menyiarkan sesuatu yang menyalahi
undang-undang, anda akan dikeluarkan. Tiada toleransi.

47:08.407 --> 47:18.376
Tetapi yang lebih penting, jika anda menyiarkan
sesuatu yang sah tetapi teruk, anda akan dicop.

47:18.376 --> 47:23.900
Anda telah ditandakan, julat terhad,
yang bermaksud ia tidak boleh dikongsi.

47:23.900 --> 47:27.400
Musk berkata di X mengenai kebebasan bersuara:

47:27.400 --> 47:31.165
Twitter tiada pilihan selain mematuhi pihak berkuasa tempatan.

47:31.165 --> 47:36.095
Jika kita tidak mematuhi undang-undang
kerajaan tempatan, kita akan ditutup.

47:36.095 --> 47:41.532
Jadi perkara terbaik yang boleh kita lakukan ialah
mematuhi undang-undang negara masing-masing dengan ketat.

47:41.532 --> 47:49.203
Kami tidak dapat melakukan lebih daripada itu, jika
tidak kami akan disekat dan orang kami akan ditangkap.

47:49.203 --> 47:57.955
Dan X sebenarnya mematuhi undang-undang. Pada tahun 2024, X
diharamkan di Brazil susulan pertikaian dengan kerajaan Brazil.

47:57.955 --> 48:07.132
Pada Oktober tahun yang sama, X diaktifkan semula selepas
semua pemadaman yang diminta oleh mahkamah telah dilaksanakan.

48:07.132 --> 48:12.930
Al-Jazeera melaporkan: "Data menunjukkan bahawa di bawah
kepimpinan Elon Musk, Twitter telah

48:12.930 --> 48:19.319
mematuhi 98.8 peratus permintaan untuk memadam
kiriman, sekurang-kurangnya sebahagiannya."

48:19.319 --> 48:25.791
Ini penting kerana kita menghadapi undang-undang penapisan
yang semakin ketat seperti Akta Perkhidmatan Digital Kesatuan

48:25.791 --> 48:30.523
Eropah. X bertekad untuk menguatkuasakan undang-undang tersebut.

48:30.523 --> 48:34.122
Soalan yang dikemukakan oleh David
Icke kini boleh dilengkapi dengan soalan:

48:34.122 --> 48:42.156
Mengapa platform yang kononnya untuk "kebebasan bersuara" berguna
kepada kultus kawalan? Whitney Webb mengenai perkara ini:

48:42.156 --> 48:47.078
"Pada pendapat saya, Elon Musk membeli Twitter lebih
untuk data pengguna daripada untuk kebebasan bersuara.

48:47.078 --> 48:53.187
Ingatlah bahawa dia milik Pentagon dan merupakan
kontraktor ketenteraan serta perisikan, sama seperti Palantir.

48:53.187 --> 48:57.171
Tetapi mari kita mundur selangkah.
Palantir mempunyai hubungan rapat dengan CIA.

48:57.171 --> 49:01.991
Dia memutuskan siapa yang diletakkan dalam senarai pemantauan
keganasan dalam negeri dan siapa yang

49:01.991 --> 49:07.148
tergolong dalam inventori teras CIA berdasarkan
aktiviti dalam talian. Itu adalah tanggungjawabnya.

49:07.148 --> 49:11.656
Kami tahu bahawa Facebook dan syarikat lain
telah berkongsi data kami dengan kerajaan.

49:11.656 --> 49:19.111
Malahan garis panduan X baharu menyatakan bahawa mesej langsung
boleh diserahkan kepada kerajaan jika diminta dan sebagainya.

49:19.111 --> 49:23.763
Saya rasa Elon Musk bermain di kedua-dua pihak. Saya
percaya dia memainkan peranan polis baik dan polis jahat

49:23.763 --> 49:26.589
antara dirinya dan Ketua Pegawai Eksekutifnya, Linda Yaccarino.

49:26.589 --> 49:30.528
Dia akan berkata sesuatu yang tidak popular,
dan Elon Musk akan berkata sesuatu yang lain.

49:30.528 --> 49:33.792
Tetapi pada akhirnya, dasar
Twitter sebenarnya tidak banyak berubah.

49:33.792 --> 49:39.421
Dan kini pengesahan identiti akan diperkenalkan di Twitter,
kerana matlamat Twitter, seperti yang dikatakan Elon Musk

49:39.421 --> 49:42.417
pada permulaan lagi, adalah untuk mengesahkan semua orang.

49:42.417 --> 49:48.187
Anda mesti mengesahkan diri anda dengan mengaitkan
kad pengenalan kerajaan anda ke akaun Twitter anda.

49:48.187 --> 49:50.191
Jadi tiada lagi akaun Twitter tanpa nama.

49:50.191 --> 49:54.331
Masalahnya ialah mereka mungkin sudah tahu
siapa anda, walaupun anda tidak dikenali.

49:54.331 --> 49:59.706
Tetapi jika mereka tidak suka apa yang anda katakan, atau jika
mereka fikir anda mungkin melakukan jenayah atau sesuatu yang

49:59.706 --> 50:04.648
serupa, maka prinsip hukuman pencegahan yang telah mereka
tetapkan akan berkuat kuasa apabila mereka mengaitkannya

50:04.648 --> 50:07.213
dengan kad pengenalan kerajaan anda. Itu membimbangkan.

50:07.213 --> 50:11.354
Syarikat yang melakukan ini sekarang pernah
dikaitkan dengan perkhidmatan rahsia Israel.

50:11.354 --> 50:19.268
Sekarang giliran Stripe, yang saya percaya dibiayai
oleh Peter Thiel dan beberapa orang lain dari PayPal.

50:19.268 --> 50:23.607
xAI juga telah menandatangani perjanjian
dengan Telegram, satu lagi platform untuk

50:23.607 --> 50:26.815
kebebasan bersuara, untuk memperkenalkan Grok di sana.

50:26.815 --> 50:31.424
Media sosial kini telah menjadi
alat untuk pembangunan selanjutnya AI.

50:31.424 --> 50:36.346
Mereka juga membiasakan pengguna berinteraksi dengan AI.

50:36.346 --> 50:42.580
X sejak itu telah diambil alih oleh xAI, yang
AI-nya secara rasmi dilatih menggunakan data pengguna.

50:42.580 --> 50:48.989
Nampaknya, sekte kawalan sedang mengubah haluan: bukannya
menapis, ia kini memberi AI-nya sejumlah besar

50:48.989 --> 50:55.674
data dan keutamaan daripada penggunanya, termasuk
juga bahagian penduduk yang berfikir secara kritis.

50:55.674 --> 51:02.854
Data peribadi dan maklumat peribadi adalah berharga dan
membentuk asas penting bagi sistem hukuman pencegahan.

51:02.854 --> 51:09.790
Ini memastikan bahawa AI telah disediakan
secara optimum untuk mengenal pasti rintangan.

51:09.790 --> 51:13.846
Elon Musk dalam kerajaan

51:13.846 --> 51:18.218
Elon Musk telah menjadi penyokong tegar
demokrasi langsung selama bertahun-tahun, satu

51:18.218 --> 51:21.894
sistem yang sering dicadangkannya untuk Marikh.

51:21.894 --> 51:30.346
Baru-baru ini, pada awal bulan 2025, Elon mendapat peluang unik
untuk menjadi sebahagian daripada kerajaan AS, dengan akses

51:30.346 --> 51:39.190
tanpa tandingan kepada presiden AS, apabila Trump melantiknya
sebagai ketua Jabatan Kecekapan Kerajaan (DOGE) yang baharu.

51:39.190 --> 51:44.155
Sepanjang tempoh ini, Musk tidak membuat
sebarang cadangan kepada Trump yang boleh mencadangkan

51:44.155 --> 51:47.494
pengambilan keputusan demokratik secara langsung.

51:47.494 --> 51:51.836
Seperti yang telah kita tetapkan, Musk dan Gergasi Teknologi
sedang memimpin seluruh umat manusia ke arah

51:51.836 --> 51:57.533
perubahan yang belum pernah terjadi sebelumnya
tanpa sesiapa pun dapat mengundi mengenainya.

51:57.533 --> 52:02.852
Selain Musk, ramai eksekutif teknologi besar
lain turut diberikan platform politik utama dan

52:02.852 --> 52:05.963
kontrak untuk merealisasikan teknologi baharu ini.

52:05.963 --> 52:10.804
Bagaimana dengan undian demokratik langsung
mengenai sama ada penduduk mahu meneruskan

52:10.804 --> 52:13.854
pembangunan AGI dan superintelligensi buatan?

52:13.854 --> 52:20.041
Atau undian sama ada penduduk mahu semua
satelit perisik yang dihantar SpaceX ke angkasa

52:20.041 --> 52:23.822
untuk membolehkan setiap inci Bumi dipantau?

52:23.822 --> 52:29.580
Bagaimana dengan undian langsung dan bermaklumat sama ada
penduduk mahu sinaran gelombang 5G ditembakkan ke arah

52:29.580 --> 52:33.533
mereka dari angkasa dengan ketumpatan yang semakin meningkat?

52:33.533 --> 52:38.960
Jika Musk begitu yakin dengan demokrasi langsung, dia
sepatutnya turun ke barikad ketika Trump mengeluarkan gelombang

52:38.960 --> 52:42.089
perintah eksekutif yang belum pernah berlaku sebelum ini.

52:42.089 --> 52:50.013
Tetapi tiada bantahan daripada Elon apabila, pada hari ketiganya
memegang jawatan, Trump menghapuskan pengawasan kerajaan ke atas

52:50.013 --> 52:56.087
beberapa produk AI melalui perintah eksekutif
Menghapuskan Halangan kepada Kepimpinan Amerika dalam Kecerdasan

52:56.087 --> 53:00.565
Buatan." Sebaliknya, Musk menyokong perintah eksekutif itu.

53:00.565 --> 53:04.430
"Presiden mengeluarkan peraturan-peraturan
ini, yang munasabah dan baik untuk negara,

53:04.430 --> 53:07.643
tetapi akhirnya ia langsung tidak dilaksanakan."

53:07.643 --> 53:17.119
Salah satu tugas paling penting pasukan DOGE adalah
memastikan peraturan Presiden benar-benar dilaksanakan.

53:17.119 --> 53:20.354
Demokrasi langsung jelas hanya dimaksudkan untuk Marikh.

53:20.354 --> 53:26.083
Dan Elon, yang nampaknya tidak menunjukkan minat terhadap perkara
ini semasa beliau berada dalam kerajaan AS, tidak mungkin

53:26.083 --> 53:29.596
menjadi tenaga pendorong di sebalik pelaksanaannya di sana.

53:29.596 --> 53:34.222
Bagi dunia ini, bagaimanapun,
senario berikut kelihatan lebih mungkin:

53:34.222 --> 53:38.822
"Siapa yang akan dipilih sebagai Presiden AS pada tahun 2024?"

53:38.822 --> 53:46.807
"Siapa yang akan memenangi pilihan raya pada tahun
2032, jenis AI apa? 'Transformer' atau 'Fusion'?"

53:46.807 --> 53:52.753
Masa Elon bekerja untuk Trump berakhir dengan
pertengkaran hebat di media sosial antara Musk dan

53:52.753 --> 53:56.877
Trump mengenai "One Big Beautiful Bill Act" oleh Trump.

53:56.877 --> 54:02.751
Pertikaian itu berpusat pada perbelanjaan kerajaan dan hakikat
bahawa rang undang-undang yang dicadangkan itu akan menelan

54:02.751 --> 54:06.721
kos terlalu tinggi bagi pembayar cukai serta terlalu panjang.

54:06.721 --> 54:11.945
Elon, yang mengambil tindakan terhadap presiden dan dengan
tepat menuduh beliau mempunyai hubungan dengan Epstein,

54:11.945 --> 54:15.049
secara menarik tidak memperincikan kandungan undang-undang itu.

54:15.049 --> 54:17.852
Tetapi kandungannya berat:

54:17.852 --> 54:23.167
Belanja pertahanan disenaraikan secara terperinci
dan akan ditingkatkan sebanyak £150 bilion,

54:23.167 --> 54:27.500
melepasi angka £1 trilion buat pertama kali dalam sejarah.

54:27.500 --> 54:34.295
Dana tersebut akan digunakan secara langsung untuk pembangunan
pelbagai jenis senjata, termasuk senjata tenaga berpandu

54:34.295 --> 54:38.290
tepat, keupayaan ketenteraan autonomi dan pasukan nuklear.

54:38.290 --> 54:45.626
Jumlah besar juga dilaburkan dalam pembangunan sistem senjata
autonomi yang dikawal oleh AI di darat, di laut dan di udara.

54:45.626 --> 54:51.856
Pada masa pertikaian itu, rang undang-undang Trump juga
memperuntukkan $500 juta untuk disediakan kepada Setiausaha

54:51.856 --> 54:58.789
Perdagangan bagi memperkenalkan AI, manakala perenggan seterusnya
melarang negeri-negeri daripada "membataskan, mengehadkan atau

54:58.789 --> 55:04.152
sebaliknya mengawal selia model dan sistem
kecerdasan buatan" untuk sepuluh tahun akan datang. Musk

55:04.152 --> 55:07.672
tidak menyebut perkara ini dengan satu patah pun.

55:07.672 --> 55:13.548
Undang-undang itu kini telah diluluskan, tetapi
larangan untuk mengawal selia AI telah dialihkan.

55:13.548 --> 55:18.782
Walau bagaimanapun, undang-undang ini
memperuntukkan pembangunan besar-besaran infrastruktur AI.

55:18.782 --> 55:23.412
Sebagai contoh, lebih daripada 6 bilion dolar AS
telah diperuntukkan untuk teknologi baharu, termasuk

55:23.412 --> 55:28.203
teknologi berasaskan AI, bagi pengawasan sempadan.

55:28.203 --> 55:30.961
Mengapa Musk tidak bercakap secara terbuka tentang isu-isu ini?

55:30.961 --> 55:35.003
Adakah pertikaian itu satu usaha terkoordinasi
untuk sekali lagi mengalihkan sebanyak mungkin

55:35.003 --> 55:40.266
perhatian daripada kandungan kepada individu yang terlibat?

55:40.266 --> 55:45.138
Musk sejak itu telah memadam ciapan beliau mengenai hubungan
Trump dengan Epstein, dengan mengatakan beliau

55:45.138 --> 55:50.274
telah melampaui batas, dan rang
undang-undang setebal 900 muka surat itu telah diluluskan.

55:50.274 --> 55:57.513
Walaupun terdapat perseteruan antara Trump dan Musk, syarikat
Musk, xAI, mengumumkan pada Julai 2025 bahawa Pentagon telah

55:57.513 --> 56:03.209
menganugerahkan kontrak bernilai £150 juta
kepadanya untuk memperkenalkan perkhidmatan AI baharu

56:03.209 --> 56:07.156
mereka, "Grok for Government," kepada Jabatan Pertahanan.

56:07.156 --> 56:14.280
Musk mengetuai DOGE, Jabatan Kecekapan Kerajaan, sepanjang 130
hari pertama penggal kedua Trump, dengan Steve Davis, bekas

56:14.280 --> 56:23.405
Ketua Pegawai Eksekutif Boring Company milik Musk dan
seorang eksekutif di X, dikatakan bertanggungjawab terutamanya.

56:23.405 --> 56:28.716
DOGE telah berjanji memotong perbelanjaan kerajaan sebanyak 2
trilion dolar AS dan telah melaksanakan kira-kira 200 bilion

56:28.716 --> 56:33.813
daripadanya setakat ini, seperti yang diumumkan di laman webnya.

56:33.813 --> 56:39.024
Mereka juga telah mengurangkan apa yang
mereka anggap sebagai birokrasi yang tidak perlu.

56:39.024 --> 56:45.920
Selain itu, jabatan DOGE baharu, bersama Palantir, telah
memulakan usaha untuk mewujudkan pangkalan data Palantir

56:45.920 --> 56:50.062
bersepadu bagi data pembayar cukai di IRS (pejabat cukai AS).

56:50.062 --> 56:57.439
AInvest menulis: "Kerjasama Palantir dengan DOGE yang disokong
oleh Elon Musk dalam projek integrasi data

56:57.439 --> 57:03.343
IRS bernilai £1.5 bilion adalah teras
kepada cita-citanya di peringkat persekutuan."

57:03.343 --> 57:09.852
Inisiatif ini bertujuan untuk menyatukan pangkalan data IRS yang
berselerak ke dalam satu lapisan API dan

57:09.852 --> 57:18.663
memanfaatkan perisian Foundry milik Palantir untuk
mengoptimumkan akses serta analisis data pembayar cukai.

57:18.663 --> 57:26.008
Nampaknya DOGE, yang menurut New York Times mempunyai tiga bekas
pekerja Palantir dalam pasukannya, telah menugaskan Palantir untuk

57:26.008 --> 57:33.828
mencipta pangkalan data induk yang mengandungi semua maklumat
daripada semua agensi kerajaan mengenai semua warganegara AS.

57:33.828 --> 57:42.523
Ini melaksanakan perintah eksekutif Donald Trump yang mewajibkan
"penggabungan rekod agensi yang tidak diklasifikasikan".

57:42.523 --> 57:49.282
Wikileaks menulis: "Palantir sedang membina pangkalan data
berkuasa AI yang meluas mengenai warganegara AS yang

57:49.282 --> 57:56.156
menggabungkan data kerajaan tentang segala-galanya
daripada aktiviti politik hingga pemilikan senjata api."

57:56.156 --> 58:02.503
Bahkan dalam kalangan gerakan America First yang
berpihak kepada Trump, arah ini menimbulkan kebimbangan.

58:02.503 --> 58:08.954
Palantir ialah syarikat yang, di bawah dalih "memerangi
keganasan," menjual perisian pencegahan jenayah kepada

58:08.954 --> 58:16.980
kerajaan di seluruh dunia dan menjual perisian AI kepada
kerajaan Israel untuk menentukan sasaran serangan mereka.

58:16.980 --> 58:21.640
Dan DOGE telah mengupah orang-orang ini
untuk mengumpul data daripada warganegara AS.

58:21.640 --> 58:27.548
Satu lagi langkah oleh DOGE ialah memecat lima
pemeriksa umum yang sedang memeriksa syarikat

58:27.548 --> 58:31.589
Elon Musk, dengan kerjasama pentadbiran Trump.

58:31.589 --> 58:37.647
Semua ini mengingatkan kepada gerakan teknokrasi, yang datuk Elon
Musk, Haldeman, juga menjadi ahlinya, yang

58:37.647 --> 58:44.628
bertujuan menggantikan ahli politik dengan saintis,
jurutera dan pakar teknikal untuk mengurus ekonomi.

58:44.628 --> 58:51.715
Dan hari ini adalah hari itu. Elit teknologi yang tidak dipilih,
termasuk Palantir, sebuah syarikat yang mempromosikan

58:51.715 --> 59:00.121
pencegahan jenayah, dan beberapa penyedia AI terbesar di dunia,
telah memperoleh akses tanpa tandingan kepada data kerajaan.

59:00.121 --> 59:07.769
Mereka memperkenalkan AI ke dalam pentadbiran kerajaan dan
pertahanan untuk melaksanakan semakin banyak tugas. Pada Jun

59:07.769 --> 59:15.418
2025, empat pembangun utama daripada syarikat AI Meta, Palantir
dan OpenAI telah dianugerahkan pangkat leftenan kolonel

59:15.418 --> 59:23.270
dalam tentera Amerika Syarikat untuk memacu inovasi
teknikal dalam tentera AS. Apa yang mungkin boleh salah?

59:23.270 --> 59:28.214
"Siapa yang akan dipilih sebagai Presiden AS pada tahun 2024?"

59:28.214 --> 59:36.285
"Siapa yang akan memenangi pilihan raya pada tahun
2032, jenis AI apa? 'Transformer' atau 'Fusion'?"

59:36.285 --> 59:37.709
KESIMPULAN

59:37.709 --> 59:44.617
Sebahagian besar penduduk telah mengalami kecederaan
akibat vaksin mRNA COVID-19 dan tirani perubatan

59:44.617 --> 59:48.943
kerajaan, dan oleh itu telah memasuki mod penentangan.

59:48.943 --> 59:53.441
Dalam catatan dan kenyataan media
sosial, Musk berpihak kepada mereka.

59:53.441 --> 59:57.029
Tetapi adakah dia benar-benar sebahagian
daripada perlawanan, atau sekadar taktik

59:57.029 --> 59:59.449
pengalih perhatian yang diletakkan dengan bijak?

59:59.449 --> 01:00:05.973
Dokumentari ini telah menunjukkan bahawa agenda
perhambaan sedang maju dengan lebih pantas daripada sebelumnya.

01:00:05.973 --> 01:00:12.380
Satu rangkaian kawalan yang hadir di mana-mana, seorang tuhan AI
yang maha mengetahui dan maha berkuasa, sedang

01:00:12.380 --> 01:00:18.632
giat ditubuhkan – bersama banyak lagi, tepatnya oleh
syarikat dan platform yang diwakili oleh Elon Musk.

01:00:18.632 --> 01:00:24.531
Malangnya, kita tidak boleh bergantung kepada Musk
untuk menghentikan pembangunan AI yang berbahaya.

01:00:24.531 --> 01:00:29.525
Dia sudah menyerah kepada agenda ini.
Dan kita? Apa yang boleh kita lakukan?

01:00:29.525 --> 01:00:36.558
Setelah kita memahami situasi, kita boleh membuat pilihan,
seperti yang tepat dinyatakan oleh pengasas Kla.TV, Ivo Sasek:

01:00:36.558 --> 01:00:40.815
Kita menghadapi ujian yang serupa dengan
yang dihadapi oleh Adam dan Hawa di Taman Eden:

01:00:40.815 --> 01:00:48.239
Adakah kita akan bersatu dengan buah AI yang dengan nafsu
ditawarkan kepada kita oleh pihak gelap? Adakah kita akan

01:00:48.239 --> 01:00:56.502
menyerah kepadanya, seperti yang telah dilakukan oleh Musk, yang
membawa kita terus ke perhambaan dan distopia yang belum pernah

01:00:56.502 --> 01:01:04.056
kita lihat sebelum ini – atau adakah kita akan menolak untuk
dibutakan oleh kelebihan nyata AI dan sebaliknya memilih

01:01:04.056 --> 01:01:11.996
untuk membawa kehidupan sebenar ke tahap baharu serta
mengaktifkan potensi indah dalam diri kita dan sesama manusia?

01:01:11.996 --> 01:01:19.214
Adalah juga penting untuk mengakui bahawa mesin
AI ini hanya diberi makan oleh input penciptanya.

01:01:19.214 --> 01:01:26.068
Ia hanya boleh membuat kesimpulan
berdasarkan pengetahuan dan data sedia ada kita.

01:01:26.068 --> 01:01:34.118
Apa jua kecacatan dan kesilapan yang wujud dalam
ideologi, pemikiran dan tingkah laku manusia kita

01:01:34.118 --> 01:01:38.395
juga akan wujud dalam AI yang dilatih dengan data ini.

01:01:38.395 --> 01:01:43.762
AI hanya menguatkan apa yang penciptanya mahu diperkukuh.

01:01:43.762 --> 01:01:52.352
Apa yang tuhan digital baru ini sama sekali tidak harapkan ialah
keupayaan kita untuk memperbaharui fikiran kita dan

01:01:52.352 --> 01:02:00.441
mengubah tingkah laku kita, serta secara supernatural
mengubah keadaan dan realiti kita melalui kuasa iman.

01:02:00.441 --> 01:02:08.633
Cadangan yang dibuat oleh AI kepada kita berdasarkan corak
tingkah laku dan analisis gaya hidup kita setakat ini menjadi

01:02:08.633 --> 01:02:15.118
tidak bermakna sebaik sahaja kita menyedari bahawa
setiap daripada kita mempunyai kebolehan dan

01:02:15.118 --> 01:02:19.916
kecerdasan yang belum diterokai, hanya menanti untuk diakses.

01:02:19.916 --> 01:02:25.409
Ini tidak memerlukan sambungan ke
antara muka digital – sebaliknya.

01:02:25.409 --> 01:02:34.310
Menghilangkan kepastian lama, menjadi lemah dan kecil dalam
kebolehan dan pengetahuan kita sendiri – ITULAH kunci

01:02:34.310 --> 01:02:45.317
untuk membuka khazanah potensi yang belum diterokai dalam
diri kita dan dalam rangkaian orang yang mencintai kebenaran!

01:02:45.317 --> 01:02:52.732
"Bersama-sama kita membentuk organisma ilahi. Kita
mengumpul kebolehan ilahi kita. Anda tidak bersendirian.

01:02:52.732 --> 01:03:00.624
Setiap sel dalam organisma manusia direka dan dimaksudkan untuk
menghasilkan dan membangunkan penawar ilahi yang diperlukan

01:03:00.624 --> 01:03:04.326
dalam dirinya sendiri pada masa-masa memerlukan. (...)

01:03:04.326 --> 01:03:10.225
Secara bersama, saya katakan seperti adanya, kita mempunyai
seribu kali ganda lebih banyak kebolehan,

01:03:10.225 --> 01:03:16.607
kuasa, kebajikan dan kemungkinan berbanding
syaitan paling jahat yang bekerja menentang kita.

01:03:16.607 --> 01:03:24.315
Dan jika kita menggunakan AI yang akan datang semata-mata untuk
menjebak pemburu AI agar mereka terjatuh ke dalam perangkap

01:03:24.315 --> 01:03:29.637
mereka sendiri, kita akan jauh lebih unggul daripada mereka.

01:03:47.445 --> 01:03:51.102
Cahaya sentiasa lebih kuat daripada kegelapan

01:03:51.102 --> 01:03:55.118
Kebenaran sentiasa menang ke atas kebohongan.

01:03:55.118 --> 01:03:59.219
Ketidakadilan cair seperti lilin dalam api

01:03:59.219 --> 01:04:05.571
Apabila keadilan muncul

01:04:05.571 --> 01:04:09.743
Segala yang mereka lakukan yang jahat akan terbongkar.

01:04:09.743 --> 01:04:13.330
Tiada yang tersembunyi, tiada tempat persembunyian

01:04:13.330 --> 01:04:17.338
Permusuhan tenggelam seperti batu dalam air.

01:04:17.338 --> 01:04:22.445
Apabila keadilan muncul

01:04:22.445 --> 01:04:26.019
Kini adalah musim keadilan

01:04:26.019 --> 01:04:29.672
Musim sejuk memberi laluan kepada musim bunga cahaya!

01:04:29.672 --> 01:04:33.062
Sekarang adalah masa apabila yang baik menang.

01:04:33.062 --> 01:04:38.934
Malam memberi laluan kepada fajar keadilan!

01:04:38.934 --> 01:04:42.472
Selama beribu-ribu tahun, gandum dan rumput liar tumbuh.

01:04:42.472 --> 01:04:46.085
Baik dan jahat membahagikan tanah

01:04:46.085 --> 01:04:50.403
Sekarang gandum dimasukkan ke dalam lumbung.

01:04:50.403 --> 01:04:56.250
Rumput-rumput itu terbakar

01:04:56.250 --> 01:05:00.586
Yesus bercakap dengan sangat jelas
tentang apa yang akan berlaku pada akhirnya.

01:05:00.586 --> 01:05:04.202
Yang baik akan menuai, yang jahat akan terbakar

01:05:04.202 --> 01:05:08.464
Apa yang dijanjikan akan berlaku

01:05:08.464 --> 01:05:13.247
Kerana keadilan menang!

01:05:13.247 --> 01:05:16.792
Kini adalah musim keadilan

01:05:16.792 --> 01:05:20.511
Musim sejuk memberi laluan kepada musim bunga cahaya!

01:05:20.511 --> 01:05:23.864
Sekarang adalah masa apabila yang baik menang.

01:05:23.864 --> 01:05:28.007
Malam memberi laluan kepada fajar keadilan!

01:05:28.007 --> 01:05:31.523
Kini adalah musim keadilan

01:05:31.523 --> 01:05:35.254
Musim sejuk memberi laluan kepada musim bunga cahaya!

01:05:35.254 --> 01:05:38.598
Sekarang adalah masa apabila yang baik menang.

01:05:38.598 --> 01:05:43.523
Malam memberi laluan kepada fajar keadilan!

01:05:43.523 --> 01:05:50.673
Keistimewaan yang tidak dijangka berada dalam genggaman kita

01:05:50.673 --> 01:05:54.079
Maha Kuasa, Surgawi, Warisan Kita

01:05:54.079 --> 01:05:58.048
Kuasa itu kini diiktiraf.

01:05:58.048 --> 01:06:05.085
Keistimewaan yang tidak dijangka berada dalam genggaman kita

01:06:05.085 --> 01:06:08.531
Berkuasa, Surgawi, nenek moyang

01:06:08.531 --> 01:06:13.506
menukar negara kita

01:06:40.599 --> 01:06:44.116
Kini adalah musim keadilan

01:06:44.116 --> 01:06:47.731
Musim sejuk memberi laluan kepada musim bunga cahaya!

01:06:47.731 --> 01:06:51.457
Sekarang adalah masa apabila yang baik menang.

01:06:51.457 --> 01:06:55.211
Malam memberi laluan kepada fajar keadilan!

01:06:55.211 --> 01:06:58.687
Kini adalah musim keadilan

01:06:58.687 --> 01:07:02.567
Musim sejuk memberi laluan kepada musim bunga cahaya!

01:07:02.567 --> 01:07:05.931
Sekarang adalah masa apabila yang baik menang.

01:07:05.931 --> 01:07:10.827
Malam memberi laluan kepada fajar keadilan!

01:07:10.827 --> 01:07:17.937
Keistimewaan yang tidak dijangka berada dalam genggaman kita

01:07:17.937 --> 01:07:21.375
Maha Kuasa, Surgawi, Warisan Kita

01:07:21.375 --> 01:07:25.271
Kuasa itu kini diiktiraf.
