WEBVTT

00:00.920 --> 00:09.400
El 2021, Tara Rodas ocupava un càrrec de responsabilitat en un
centre d'acollida per a menors no acompanyats als Estats Units.

00:09.400 --> 00:16.037
Va respondre a una crida de l'administració Biden per
ajudar amb la crisi dels refugiats menors d'edat, que en aquell

00:16.037 --> 00:20.039
moment creuaven en massa la frontera sud dels Estats Units.

00:20.039 --> 00:24.640
Ella volia ajudar a reunir els nens amb les seves famílies.

00:24.640 --> 00:28.719
Tanmateix, ella va notar de seguida que
alguna cosa no anava bé amb els nens.

00:28.719 --> 00:33.908
Van patir atacs de pànic, van cridar els seus
pares i van dir que havien estat enganyats

00:33.908 --> 00:37.280
per contrabandistes per anar als Estats Units.

00:37.280 --> 00:42.799
Rodas va investigar i va desmantellar
una enorme xarxa de tràfic de menors.

00:42.799 --> 00:50.600
Així que es va convertir en una denunciant, ara
lluitant per exposar aquestes xarxes i fer-les responsables.

00:50.600 --> 00:56.200
En una entrevista emotiva amb Chris
Farrell, parla dels seus descobriments.

00:56.200 --> 01:01.864
Es revela com aquests nens van ser
lliurats a criminals que després els van obligar

01:01.864 --> 01:04.920
a treballar a la força o a la prostitució.

01:04.920 --> 01:11.652
Ella explica que els metges descriuen amb llàgrimes als ulls com
fins i tot els nens més petits queden marcats per

01:11.652 --> 01:18.319
abusos sexuals greus i pateixen malalties de
transmissió sexual ja a l'edat de l'escola primària.

01:18.319 --> 01:26.983
Ella continua descrivint com l'estat subvenciona aquest comerç de
tràfic de menors amb milers de milions de lliures, que 325.000

01:26.983 --> 01:32.668
d'aquests infants ara es consideren
desapareguts, i que el Departament de Salut està

01:32.668 --> 01:36.680
bloquejant la investigació urgentment necessària.

01:36.680 --> 01:40.760
Mira a continuació fragments del vídeo amb Tara Rodas.

01:40.760 --> 01:47.519
L'entrevista es va dur a terme l'octubre de 2024,
abans de les últimes eleccions presidencials dels EUA.

01:47.519 --> 01:56.159
Al final del programa, per tant, discutirem els avenços
en aquesta qüestió sota l'actual administració dels EUA.

01:56.159 --> 02:00.260
Sóc Chris Farrell, i això és On Watch.

02:09.960 --> 02:15.541
Benvinguts a On Watch, el pòdcast de Judicial Watch, on analitzem
el que hi ha darrere dels titulars per

02:15.541 --> 02:20.599
portar-vos històries que els mitjans de comunicació
convencionals realment no volen que sapigueu.

02:20.599 --> 02:25.319
Intentem reconstruir allò que s'ha
oblidat i explicar l'incomprensible.

02:25.319 --> 02:28.319
Avui tenim tots tres elements per a vosaltres.

02:28.319 --> 02:34.452
Donem la benvinguda un cop més a una dona molt valenta, una
denunciant que va descobrir i va exposar una

02:34.452 --> 02:41.240
crisi increïble de tràfic de persones, de
comerç sexual i d'abús infantil al nostre país.

02:41.240 --> 02:46.719
Donem la benvinguda a Tara Rodas. Benvinguda, Tara!

02:46.719 --> 02:49.759
Chris, moltes gràcies per haver-me convidat al teu programa avui.

02:49.759 --> 02:55.300
Estic molt agraït a vostè i a Judicial Watch per continuar
posant llum sobre el que sabem que és tràfic de menors

02:55.300 --> 02:59.939
patrocinat per l'estat i finançat amb diners dels contribuents.

03:01.879 --> 03:07.840
Exactament. I els espectadors i oients fidels
del nostre pòdcast segur que ho recordaran.

03:07.840 --> 03:15.383
I sé que ho recordes, perquè la nostra primera
entrevista al juliol del 2023, fa poc més d'un

03:15.383 --> 03:20.439
any, uns 14 mesos, va tenir una audiència enorme.

03:20.439 --> 03:25.009
Vam tenir la Tara com a convidada per parlar
de les seves experiències en un centre de

03:25.009 --> 03:28.000
recepció i tramitació per a menors no acompanyats.

03:28.000 --> 03:34.599
La història és increïble. Crec que
vam parlar durant més d'una hora.

03:34.599 --> 03:41.520
Els meus col·legues d'aquí enllaçaran l'episodi antic amb el
nou perquè puguis veure'ls tots dos si encara no els has vist.

03:41.520 --> 03:49.978
Però només com a punt de partida, com a punt de referència comú,
Tara, explica'ns com vas descobrir aquest

03:49.978 --> 03:58.979
tràfic de menors escandalós, brutal i patrocinat
per l'estat, com en vas prendre consciència.

04:01.240 --> 04:07.369
Exactament, Chris, els teus espectadors potser
recorden que a principis del 2021 l'administració

04:07.369 --> 04:11.759
Biden-Harris va fer una crida a tots els empleats federals.

04:11.759 --> 04:19.879
Van dir que si ets un empleat federal, hauries de deixar la
teva autoritat local per ajudar amb la crisi a la frontera sud.

04:19.879 --> 04:25.639
I va ser específicament la crisi d'aquests menors no acompanyats.

04:25.639 --> 04:31.879
Nens que van arribar a les nostres
fronteres sense família, sense pares.

04:31.879 --> 04:36.920
I després l'objectiu era reunir aquests
nens amb patrocinadors dels Estats Units.

04:36.920 --> 04:43.399
I jo pensava que era sobre un programa de reunificació familiar.

04:43.399 --> 04:47.864
Vaig pensar que pintaria i faria
trencaclosques amb els nens mentre esperaven

04:47.864 --> 04:52.379
reunir-se amb els seus pares aquí als Estats Units.

04:54.240 --> 04:58.039
Però no era això el que importava. Les teves
millors intencions no tenien absolutament

04:58.039 --> 05:02.720
res a veure amb el que realment estava passant.

05:02.720 --> 05:11.040
Correcte. I el que jo i molts altres funcionaris
federals implicats en aquesta missió no sabíem...

05:11.040 --> 05:18.040
Ningú no sabia que, a través d'aquest programa, s'havien segrestat
nens i nens i s'havien explotat durant més d'una dècada.

05:18.040 --> 05:19.639
Això és absolutament sorprenent.

05:19.639 --> 05:25.360
Així que no sabia res al respecte quan vaig dir:
«Ei, aquí estic, envia'm. Vull ajudar aquests nens.»

05:25.360 --> 05:28.839
El meu marit és d'El Salvador. Parlo espanyol.

05:28.839 --> 05:33.800
I vaig pensar: aquesta serà la missió
humanitària de la meva vida. Serà fantàstic.

05:33.800 --> 05:34.399
Correcte.

05:34.399 --> 05:39.199
Només per descobrir que els nens no sabien on els portaven.

05:39.199 --> 05:42.639
I això va ser sorprenent.

05:42.639 --> 05:52.606
I quan parlem de nens, sovint pensem: «Oh, aquest té 14
anys, bé, encara és un nen de veritat, però un de 16 o 17 anys

05:52.606 --> 05:59.160
és, és clar, una persona molt més madura que un de 10 anys.»

05:59.160 --> 06:04.720
Però no parlem només de joves com aquests, parlem de nens petits.

06:04.720 --> 06:06.519
Correcte.

06:06.519 --> 06:13.399
Vull dir, literalment nadons enviats a
través de la frontera cap als Estats Units.

06:13.399 --> 06:17.680
Sí. Nadons i nens petits. És inimaginable.

06:17.680 --> 06:26.920
Però Carlos Arellano, el denunciant de MVM (empresa de
seguretat dels EUA), va transportar un nadó de tres mesos.

06:26.920 --> 06:29.240
Així que la gent ha de comprendre això.

06:29.240 --> 06:34.888
MVM és una empresa de seguretat que va ser
encarregada de transportar aquests nens – no

06:34.888 --> 06:38.199
tots, és clar, però hi van tenir un paper.

06:38.199 --> 06:43.420
Tenien un contracte amb el govern dels
Estats Units per transportar persones.

06:45.560 --> 06:53.240
Sí. I estem parlant de milions i milions
de lliures per transportar aquests nens.

06:53.240 --> 06:58.920
Això és absolutament increïble. I només tenen tres mesos.

06:58.920 --> 07:09.040
I, Chris, jo sostindria que alguns dels nens que vaig veure amb
els meus propis ulls eren adolescents, inclosos nois adolescents.

07:09.040 --> 07:16.759
Però provenen de comunitats indígenes de
Guatemala, parlen dialectes maies i no parlen espanyol.

07:16.759 --> 07:17.639
Correcte.

07:17.639 --> 07:19.600
Estan completament indefensos.

07:19.600 --> 07:22.639
Alguns d'aquests nens mai no han anat a l'escola.

07:22.639 --> 07:25.399
No saben llegir. No saben escriure.

07:25.399 --> 07:28.680
I després són aquí i han de fer treballs forçats.

07:28.680 --> 07:30.800
El New York Times va informar d'això.

07:30.800 --> 07:35.759
És sorprenent que, fins avui, ningú
hagi fet res per salvar aquests nens.

07:35.759 --> 07:42.689
Sí, vull dir, és una part molt interessant de la
història, que òbviament vas tenir les teves pròpies experiències

07:42.689 --> 07:46.519
personals al centre de tramitació per a aquests nens.

07:46.519 --> 07:49.439
La història més gran fins i tot va ser reportada.

07:49.439 --> 07:55.471
Crec que va ser una sèrie de tres parts al New
York Times que informava sobre el treball infantil a

07:55.471 --> 07:58.759
les plantes de processament de carn i altres llocs.

07:58.759 --> 07:59.240
Sí.

07:59.240 --> 08:05.671
I un pensaria que en algun lloc de l'esquerra, al voltant de
Biden i Harris, això quedaria anotat sota el lema:

08:05.671 --> 08:12.399
«Oh, Déu meu, fins i tot la nostra pròpia eina de
propaganda, el New York Times, diu que hem causat una crisi.»

08:12.399 --> 08:18.519
Però d'alguna manera es va informar. Vull dir,
cal reconèixer-los el mèrit d'haver-ho informat.

08:18.519 --> 08:25.180
Va ser horrible. Però semblava que no
hi havia cap efecte ni reacció, res.

08:27.079 --> 08:33.120
No, no hi va haver cap mena de repercussions. No es
van prendre cap mesura per rescatar aquests nens.

08:33.120 --> 08:36.519
I crec que això és una de les coses més esgarrifoses.

08:36.519 --> 08:43.189
Quan vam començar a informar sobre els casos
de tràfic de persones el juny de 2021, vam

08:43.189 --> 08:46.840
pensar que potser hi havia 50 nens afectats.

08:46.840 --> 08:53.426
Però quan vam acabar, havíem processat més de 8.300
casos en menys de sis mesos a través de la

08:53.426 --> 08:57.759
instal·lació d'admissió del Pomona Fairplex on treballava.

08:57.759 --> 09:04.679
Vam pensar: «Déu meu, això afecta milers de nens»,
perquè vam veure casos d'institucions molt diferents.

09:04.679 --> 09:13.279
Però llavors, el 2023, Hannah Dreier va revelar al New York
Times que 85.000 nens havien desaparegut, estaven desapareguts.

09:13.279 --> 09:17.801
I quan vam parlar d'això per última
vegada, aquella era aproximadament la xifra

09:17.801 --> 09:21.879
que vam utilitzar per quantificar la crisi.

09:21.879 --> 09:28.759
Però en realitat és molt pitjor que
això. N'hi ha quatre vegades més.

09:28.759 --> 09:35.440
Considero que la xifra que s'està utilitzant actualment és
fiable i ben documentada, tot i que encara és una estimació.

09:35.440 --> 09:40.279
El nombre ara és de 325.000 nens desapareguts.

09:40.279 --> 09:45.039
Estan desapareguts. Ningú sap com estan ni on són.

09:45.039 --> 09:51.240
Van desaparèixer senzillament. Van
ser segrestats i van desaparèixer.

09:51.240 --> 09:56.879
Sí. I el que fa por és que ningú
va fer res per salvar aquests nens.

09:56.879 --> 10:00.919
I la gent ha de comprendre que és una qüestió política.

10:00.919 --> 10:07.138
Podríem llançar la més gran operació de
rescat de nens mai intentada en la història de

10:07.138 --> 10:12.159
la humanitat si el HHS publiqués les dades.

10:12.159 --> 10:17.080
Chris, crec que això és quelcom que la
majoria de la gent simplement desconeix.

10:17.080 --> 10:20.679
La gent pensa: «Oh, Déu meu! Els
nens han desaparegut! Què puc fer?»

10:20.679 --> 10:24.919
I creuen que no poden fer res o que no es pot fer res.

10:24.919 --> 10:32.444
De fet, el govern federal no només disposa de les dades dels
infants, sinó també de les dades dels pares d'acollida amb

10:32.444 --> 10:40.240
qui van ser col·locats, així com d'informació detallada sobre
aquests pares d'acollida, com ara l'última adreça coneguda.

10:40.240 --> 10:47.770
Però no prendran mesures contra ells ni revelaran les dades;
fins i tot amb una citació judicial, el Departament de

10:47.770 --> 10:52.399
Salut no transmetrà aquesta informació a les forces de l'ordre.

10:52.399 --> 11:02.440
I com que aquest govern està retenint aquestes dades i amagant-les
a les forces de l'ordre, ningú sap on són més de 320.000 nens.

11:02.440 --> 11:05.620
I això és inacceptable.

11:09.080 --> 11:15.474
Al meu parer, sense defensar un resultat o una
posició concreta, aquesta és una informació

11:15.474 --> 11:20.379
increïblement important per a la consciència pública.

11:22.320 --> 11:27.350
Les eleccions nacionals són a les portes en els
propers dies, i la gent prendrà decisions i

11:27.350 --> 11:33.039
omplirà una butlleta de vot o accionarà una palanca.

11:33.039 --> 11:35.919
Has de prendre una decisió informada.

11:35.919 --> 11:42.233
I així, al meu parer, la nostra funcionària de
fronteres Kamala Harris va presidir la major operació de tràfic

11:42.233 --> 11:46.539
de persones i de tràfic sexual de la història del món.

11:48.799 --> 11:54.720
I per ser més precisos, tots dos
estem parlant de tràfic de menors aquí.

11:54.720 --> 11:59.120
Tens coneixement i experiència de primera mà en aquesta àrea.

11:59.120 --> 12:00.679
Ho vas observar.

12:00.679 --> 12:07.960
Sé que avui parles aquí com a particular, però afortunadament
provens del món professional dels inspectors generals.

12:07.960 --> 12:13.580
Per tant, utilitzaré una expressió col·loquial o argotística.

12:16.720 --> 12:21.840
Ets una mica més intel·ligent que la persona mitjana.

12:21.840 --> 12:28.039
Saps què estàs veient quan t'enfrontes a
pràctiques tan fraudulentes, enganyoses i manipuladores.

12:28.039 --> 12:30.679
Tens un do per reconèixer-ho.

12:30.679 --> 12:38.000
I així veus què està passant en aquesta instal·lació de
Pomona i dius: «Ei, espera un moment. Què esteu fent allà?»

12:38.000 --> 12:45.720
Vull dir, explica als nostres espectadors i oients
una mica sobre això; sobre la teva reacció reflexa:

12:45.720 --> 12:49.080
Què dimonis està passant aquí? Què estàs fent?

12:49.080 --> 12:56.183
Correcte. Bé, era força fàcil veure que els nens que havien patit
atacs de pànic necessitaven ser posats sota vigilància per

12:56.183 --> 13:02.799
risc de suïcidi, ploraven pels seus pares i ens explicaven
històries sobre com els havien enganyat per portar-los aquí.

13:02.799 --> 13:07.159
No va passar gaire temps abans que ens
adonéssim que teníem un problema greu.

13:07.159 --> 13:10.799
Són nens. Vull dir, és una càrrega preciosa.

13:10.799 --> 13:14.080
Hem d'assegurar que aquests nens
siguin col·locats en llars segures.

13:14.080 --> 13:19.159
Aquest va ser el moment en què em vaig
adonar que això era una crisi amb aquests nens.

13:19.159 --> 13:21.639
Em vaig adonar que alguna cosa no podia estar bé.

13:21.639 --> 13:30.720
I crec que és important que la gent entengui que
l'HHS no és una agència d'aplicació de la llei.

13:30.720 --> 13:35.494
Simplement no té els coneixements, les
habilitats, les competències ni l'expertesa per

13:35.494 --> 13:38.679
actuar contra les xarxes de tràfic de persones.

13:38.679 --> 13:39.799
Correcte.

13:39.799 --> 13:46.440
No ho han fet. I, malauradament, actualment són
responsables de l'alliberament perquè no ho van fer.

13:46.440 --> 13:50.440
.... Aquí també es van prendre decisions polítiques.

13:50.440 --> 13:57.391
Malauradament, va ser un gran error de judici per part dels
responsables polítics haver reduït els controls i les

13:57.391 --> 14:01.559
comprovacions de seguretat per a aquests suposats patrocinadors.

14:01.559 --> 14:09.360
I sabem que alguns d'aquests patrocinadors són
membres d'organitzacions criminals transnacionals.

14:09.360 --> 14:16.279
El HHS no disposa dels recursos necessaris per prendre
mesures contra les bandes i els criminals d'alt nivell.

14:16.279 --> 14:21.978
Malauradament, la política fracassada de fronteres obertes ha
permès que delinqüents d'alt rang,

14:21.978 --> 14:27.799
assassins i membres d'organitzacions criminals
transnacionals creuin les nostres fronteres.

14:27.799 --> 14:32.039
Ara també són patrocinadors i cuidadors de nens vulnerables.

14:32.039 --> 14:34.360
I és... és inimaginable!

14:34.360 --> 14:37.919
Però el HHS no és una agència d'aplicació de la llei.

14:37.919 --> 14:40.320
I per això simplement no ho saben.

14:40.320 --> 14:47.080
Ha plantejat un punt important i m'agradaria
proporcionar-li informació de context sobre això.

14:47.080 --> 14:51.759
Alguns dels nostres espectadors i oients potser no
estan pensant en la protecció de la frontera ara mateix.

14:51.759 --> 14:53.639
Estàs pensant en ICE .

14:53.639 --> 14:59.120
Estàs pensant en els cossos policials
que s'ocupen de la immigració il·legal.

14:59.120 --> 15:04.634
Tanmateix, el punt crucial de tot aquest
debat és que els menors no acompanyats no són

15:04.634 --> 15:08.440
competència de la policia fronterera ni de l'ICE.

15:08.440 --> 15:15.440
Això depèn del Departament de Salut i Serveis
Socials; l'Oficina de Reassentament de Refugiats (ORR).

15:15.440 --> 15:22.799
I aquesta és l'agència governamental realment responsable
de la cura, la provisió i l'allotjament dels infants.

15:22.799 --> 15:28.720
Així doncs, aquests són els
administradors sanitaris que gestionen aquest procés.

15:28.720 --> 15:33.340
Com ja heu esmentat, no són agents de l'autoritat.

15:34.879 --> 15:38.960
No saben com comprovar la gent ni dur a terme controls.

15:38.960 --> 15:41.840
Bàsicament només gestionen cossos.

15:41.840 --> 15:46.559
I s'enfronten a una organització criminal molt sofisticada.

15:46.559 --> 15:48.960
Sí.

15:48.960 --> 15:54.480
I van darrere d'una mercaderia, i
aquesta mercaderia són aquests nens petits.

15:54.480 --> 16:03.240
I saben com explotar aquests nens, manipular-los, convertir-los
en diners i reunir-los per a Déu sap quins propòsits.

16:03.240 --> 16:10.431
Exactament. I això és el que crec que l'espectador mitjà i
la majoria de la gent simplement no entenen: que hi ha

16:10.431 --> 16:15.679
persones malvades al món que veuen els nens com a mercaderies.

16:15.679 --> 16:16.519
Correcte.

16:16.519 --> 16:24.620
I els utilitzen per al tràfic de persones amb finalitats
d'explotació laboral o de tràfic sexual i fins i tot pitjor.

16:27.159 --> 16:34.200
Perquè les drogues es venen només una vegada;
com un consum únic per a la persona que les ven.

16:34.200 --> 16:39.279
Sí, en guanyen diners, però només ho venen una vegada.

16:39.279 --> 16:42.559
Si tens un fill, el pots fer servir cada dia.

16:42.559 --> 16:48.200
Múltiples vegades. Diverses vegades al
dia, i això és una font d'ingressos contínua!

16:48.200 --> 16:50.960
I això és el que la gent ha de comprendre.

16:50.960 --> 16:57.879
Que hi hagi persones que pensin d'aquesta manera, i que hem
de prendre mesures a nivell polític per protegir els infants!

16:57.879 --> 17:00.600
Actualment s'està lliurant una guerra contra els nens.

17:00.600 --> 17:09.279
I la gent ha de despertar-se i adonar-se que podem resoldre
aquest problema, però no amb l'actual situació tal com està.

17:09.279 --> 17:12.519
Aquest programa cal redissenyar-lo fonamentalment.

17:12.519 --> 17:16.640
I cal tornar a incloure les forces de l'ordre en l'equació.

17:16.640 --> 17:19.559
Això requereix una forta branca executiva.

17:19.559 --> 17:22.880
Però ella pot començar a salvar nens avui.

17:22.880 --> 17:29.599
Podria començar avui mateix processant aquests
elements criminals, els traficants de persones.

17:29.599 --> 17:34.880
Podria començar avui a eliminar la
infraestructura del tràfic de persones.

17:34.880 --> 17:39.480
Això encara podria passar avui si les
persones adequades fossin al càrrec.

17:39.480 --> 17:41.900
Absolutament!

17:43.839 --> 17:51.084
I en alguns casos, era força evident que els malfactors que
van segrestar aquests nens feien servir la mateixa adreça

17:51.084 --> 17:56.319
per a diversos patrocinadors i diversos nens que recollien.

17:56.319 --> 18:01.240
Vull dir, ni tan sols es van
molestar a falsificar adreces falses.

18:01.240 --> 18:07.669
Algunes d'aquestes persones eren molt descuidades i mandroses, de
manera que tenies una casa o un pis on diversos

18:07.669 --> 18:13.640
"patrocinadors" i potser mitja dotzena o una
dotzena de nens estaven registrats en una sola adreça.

18:13.640 --> 18:21.940
Així que no necessites un procés superanalític per adonar-te
que el sistema estava sent explotat per aquests malparits.

18:25.160 --> 18:32.311
Sí. Qualsevol persona amb una mica de coneixements d'anàlisi de
dades podria veure que no té sentit que un patrocinador

18:32.311 --> 18:39.160
doni dues adreces diferents o que tres patrocinadors
visquin en un mateix pis i patrocinin diversos nens.

18:39.160 --> 18:40.880
No és ciència de coets.

18:40.880 --> 18:43.079
Correcte.

18:43.079 --> 18:51.196
I el fet que aquest programa estigui en funcionament en la seva
forma actual des de fa tant de temps és una prova més que els

18:51.196 --> 18:59.160
responsables són clarament incapaços d'identificar les xarxes
de tràfic de persones i de protegir els infants dels traficants.

18:59.160 --> 19:03.680
Per tant, cal que es produeixi un
canvi radical per salvar aquests nens!

19:03.680 --> 19:09.720
Era rutinari que aquests nens fossin
fotografiats i se'ls prenguessin les empremtes dactilars?

19:09.720 --> 19:13.559
Petjades dactilars? No. Vam fer fotografies dels nens.

19:13.559 --> 19:20.640
Això és una altra informació important a
saber. El HHS té una fotografia del nen.

19:20.640 --> 19:25.680
El HHS té informació. Simplement no la compartirà.

19:25.680 --> 19:28.160
Sí. Així doncs, són indicis creïbles.

19:28.160 --> 19:29.960
Aquestes són pistes útils.

19:29.960 --> 19:30.839
Sí.

19:30.839 --> 19:34.960
Vull dir, si això hagués passat fa tres anys, Déu sap on serien.

19:34.960 --> 19:42.920
Però hi ha una feina d'investigació fonamental que es pot fer; la
policia podria localitzar adreces i persones i buscar els nens.

19:42.920 --> 19:48.729
Tens una fotografia. I ara ja no és una nena de dotze anys,
potser ara en té catorze, però encara tens una

19:48.729 --> 19:54.200
fotografia d'ella, una descripció general i
potser fins i tot una pista de la seva identitat.

19:54.200 --> 19:59.850
Per tant, hi ha diverses investigacions policials
que es podrien dur a terme en la fase preliminar

19:59.850 --> 20:02.559
per esbrinar qui es podria rescatar immediatament.

20:02.559 --> 20:03.759
Absolutament!

20:03.759 --> 20:06.920
I també qui són els criminals que cal processar, oi?

20:06.920 --> 20:07.240
Exactament .

20:07.240 --> 20:12.785
Tara Rodas: Perquè si cent nens s'estan lliurant evidentment a
una mateixa adreça, naturalment hi ha un conjunt

20:12.785 --> 20:17.799
d'informació que s'ha de remetre directament a
les autoritats policials perquè puguin investigar.

20:17.799 --> 20:20.079
Però no publicaran les dades, Chris.

20:20.079 --> 20:21.359
Això és increïble.

20:21.359 --> 20:24.119
El senador Grassley ha presentat una denúncia penal.

20:24.119 --> 20:27.960
El senador Grassley fa anys que fa campanya
en favor d'aquests menors no acompanyats.

20:27.960 --> 20:30.759
Va celebrar audiències al Senat al juliol.

20:30.759 --> 20:36.293
En realitat va presentar denúncies penals davant
l'FBI i el DHS , però el HHS es va negar a

20:36.293 --> 20:39.839
facilitar les dades, fins i tot amb citacions judicials.

20:39.839 --> 20:41.119
No hi van respondre.

20:41.119 --> 20:46.492
En la majoria de casos, això només va fer
que les investigacions del Ministeri poguessin

20:46.492 --> 20:49.359
localitzar menys del 4% dels seus objectius.

20:49.359 --> 20:56.032
Així que menys del 4% dels nens que buscaven, i
menys del 4% dels traficants, perquè el HHS no

20:56.032 --> 20:59.599
és cooperatiu i no els proporcionarà les dades.

20:59.599 --> 21:00.920
Això és inimaginable.

21:00.920 --> 21:04.079
Què diu l'HHS? Com ho justifiquen?

21:04.079 --> 21:10.920
Estan invocant la normativa de protecció de dades o
què? Què és aquesta ridícula manca de cooperació?

21:10.920 --> 21:17.279
Què...? Sí. Vull dir... Normalment donen alguna
excusa poc sòlida, per molt ridícula que sigui.

21:17.279 --> 21:23.599
Però almenys fan veure que compleixen la llei
o que protegeixen els joves i la privadesa.

21:23.599 --> 21:27.200
És aquesta la teva excusa?

21:27.200 --> 21:32.720
Sí, diuen que és la privacitat de l'espònsor, i que
això és més important per a ells que qualsevol altra cosa.

21:32.720 --> 21:35.359
I això, al seu torn, és un pensament completament equivocat.

21:35.359 --> 21:38.880
Sí. Sí.

21:38.880 --> 21:42.839
Els patrocinadors mai no han de presentar informes a l'ORR.

21:42.839 --> 21:49.880
Així que estem lliurant un nen a algú que mai
més haurà de rebre una trucada del govern federal.

21:49.880 --> 21:51.599
Això no té cap sentit.

21:51.599 --> 21:59.039
Un nen arriba a la frontera i té un número de
telèfon i el nom d'una persona aquí als Estats Units.

21:59.039 --> 22:01.000
Com va obtenir les dades?

22:01.000 --> 22:04.640
Bé, els nens ens diuen que ho van aconseguir de camí aquí.

22:04.640 --> 22:11.279
Sí. I després ho passen a la nostra excel·lent policia
fronterera, que actua com a punt de contacte dels EUA.

22:11.279 --> 22:12.480
Correcte.

22:12.480 --> 22:19.000
Aquest punt de contacte dels EUA ha de
lliurar el menor al HHS en un termini de 72 hores.

22:19.000 --> 22:25.200
El nostre objectiu era lliurar el menor al punt de
contacte dels EUA en un termini de 10 a 14 dies.

22:25.200 --> 22:27.680
Aquells eren els nostres anomenats "patrocinadors".

22:27.680 --> 22:35.109
No crec que la gent s'adoni que, en dues setmanes, els
nens són lliurats a persones aquí als Estats Units que

22:35.109 --> 22:38.480
mai més hauran de rebre cap altra trucada del govern.

22:38.480 --> 22:40.799
Estem lliurant la custòdia. Això és tot.

22:40.799 --> 22:44.119
Adéu! Bona sort amb això. És increïble!

22:44.119 --> 22:46.960
Mai tractaríem els nens americans d'aquesta manera.

22:46.960 --> 22:49.920
I no sé per què tractem els nens migrants d'aquesta manera.

22:49.920 --> 22:58.440
: Sí. Diré alguna cosa que pot sonar frívola, però no ho dic amb
aquesta intenció; vull expressar alguna cosa molt específica.

22:58.440 --> 23:03.598
Hi ha llocs en aquest país on no pots adoptar un
gos sense sotmetre't a una investigació

23:03.598 --> 23:07.480
exhaustiva dels antecedents i a un seguiment posterior.

23:07.480 --> 23:10.839
I ho dic literalment; ho sé de primera mà.

23:10.839 --> 23:15.929
Vas a un esdeveniment d'adopció de gossos,
has d'omplir formularis, presentar la

23:15.929 --> 23:19.400
identificació i et revisen i et fan preguntes.

23:19.400 --> 23:22.680
Adopta el gos i després hi ha una visita a casa.

23:22.680 --> 23:25.039
Així és literalment com funciona.

23:25.039 --> 23:33.880
Tenim més consciència i preocupació, i un mecanisme
per comprovar doblement la salut i el benestar d'un gos.

23:33.880 --> 23:35.880
I sóc un amant dels gossos.

23:35.880 --> 23:39.039
Així que ho entenc i no m'hi queixo.

23:39.039 --> 23:46.440
Personalment, aquest tracte desigual és tan...
és tan desconsiderat i boig per part de l'HHS.

23:46.440 --> 23:50.880
Vull dir, no hi ha cap excusa, cap explicació per a això.

23:50.880 --> 23:55.681
: Sí, no hi ha cap explicació per a això,
excepte que és un negoci amb un volum d'ingressos

23:55.681 --> 24:00.920
anual de diversos milers de milions de dòlars.

24:00.920 --> 24:02.160
Mantinguem-nos amb això.

24:02.160 --> 24:04.000
Vull que parlem dels diners.

24:04.000 --> 24:05.799
Això és un negoci de diners.

24:05.799 --> 24:11.759
Veus, d'una manera o altra, per dir-ho
molt senzillament, estan venent nens, oi?

24:11.759 --> 24:19.279
És una mercaderia, els diners canvien de mans, i hi ha ...
són la mercaderia, la contraban que s'està transportant.

24:19.279 --> 24:23.200
Qui se'n beneficia d'això? Qui?

24:23.200 --> 24:28.519
Molts contractistes i ONG guanyen
milions i milions de dòlars anualment.

24:28.519 --> 24:35.720
: Així que, vull dir... anem a repassar una mica els mecanismes
aquí, només per donar a la gent una idea de com funciona:

24:35.720 --> 24:38.319
Si creuen la frontera, seran detinguts.

24:38.319 --> 24:39.759
Però qui els recull?

24:39.759 --> 24:44.175
De vegades és la policia fronterera, però de
vegades la policia fronterera simplement

24:44.175 --> 24:46.880
aplega la gent i envia un autobús o un microbús.

24:46.880 --> 24:51.519
I endevina què! Aquest autobús o minibús
pertany a una empresa d'autobusos o de transport.

24:51.519 --> 24:53.759
No ho fan per pura bondat.

24:53.759 --> 24:59.261
Van ser contractats pel govern per operar
autobusos entre el punt A i el punt B o entre el

24:59.261 --> 25:02.599
centre de recepció A i el centre de processament C.

25:02.599 --> 25:04.240
Però és un servei d'autobús.

25:04.240 --> 25:09.119
I funcionen... No sé, de 10 a 20 autobusos al dia.

25:09.119 --> 25:10.400
Més que això.

25:10.400 --> 25:15.880
Sí, vull dir, de 10 a 20 en una certa secció de la ruta, oi?

25:15.880 --> 25:22.960
Són grans comandes de transport: autobusos,
minibuses, etc., i a més hi ha els costos dels vols.

25:22.960 --> 25:30.291
I després hi ha aquestes ONG, que és simplement un terme genèric
per a organitzacions no governamentals, però, per ser

25:30.291 --> 25:38.240
sincer, i em sap greu haver d'admetre-ho, molt sovint són
organitzacions eclesiàstiques que han trobat una manera...

25:38.240 --> 25:44.839
Vull dir, probablement tenien bones intencions al principi,
volien ajudar la gent, Déu els beneeixi, això és fantàstic.

25:44.839 --> 25:47.759
Però aleshores es va convertir en un negoci lucratiu per a ells.

25:47.759 --> 25:53.920
I hi ha tant ONG laiques com d'església.

25:53.920 --> 25:58.370
Alguns d'ells van començar com a benefactors
que volien ajudar la gent, i alguns d'ells,

25:58.370 --> 26:01.759
sincerament, només estan interessats en els diners.

26:01.759 --> 26:06.928
Però aquí també els paguen, gairebé per càpita,
per les taxes de tramitació i gestió d'aquestes

26:06.928 --> 26:10.279
persones – i és precisament així com es guanya diners.

26:10.279 --> 26:16.640
Això implica una despesa enorme, parlem
de centenars de milions de dòlars aquí.

26:16.640 --> 26:19.200
Sí! Centenars de milions, cada mes.

26:19.200 --> 26:25.820
El que algunes persones simplement no semblen entendre,
al meu parer, és que el contracte que tenia per al lloc

26:25.820 --> 26:30.660
web en què treballava valia més de cent milions al mes.

26:32.359 --> 26:37.597
Ningú no pensa: «Uau! Simplement diré que
la meva agència o contractista està rebent

26:37.597 --> 26:40.440
tots aquests diners i traficant amb nens.»

26:40.440 --> 26:41.839
D'acord...

26:41.839 --> 26:42.920
Disculpeu!

26:42.920 --> 26:45.059
No importa!

26:46.920 --> 26:49.839
Així que això és un negoci enorme.

26:49.839 --> 26:57.440
Després hi ha... vull dir, aquests són les
despeses i els costos dels contractes de govern obert.

26:57.440 --> 27:03.680
I els esquerrans cridarien: "Què
vols fer, deixar-los morir al desert?"

27:03.680 --> 27:07.720
Crec que és una mena d'argument
espúri — ningú no defensaria això.

27:07.720 --> 27:14.079
Però també hi ha una altra cara d'això, és a dir, les transaccions
il·legals de diners criminals que es duen a terme en secret.

27:14.079 --> 27:17.599
I aquest és realment el moment en què el govern perd el control.

27:17.599 --> 27:26.435
Oi? Tan bon punt els lliura a Déu sap qui, tot esdevé tràfic
sexual, treball infantil, una multitud de coses

27:26.435 --> 27:37.099
esbojarrades, estranyes, criminals i perverses que es
podrien fer per abusar, manipular i explotar els joves...

27:39.559 --> 27:45.286
I després hi ha tota la cara fosca del
negoci, l'activitat criminal secreta. Déu sap

27:45.286 --> 27:49.440
quants diners hi ha implicats. Ningú no ho sap.

27:49.440 --> 27:54.319
Sí, sí. I, Chris, estem separant els nens de
les seves famílies i del seu país d'origen.

27:54.319 --> 27:54.799
Correcte.

27:54.799 --> 27:57.920
Això és el que la gent simplement no entén.

27:57.920 --> 28:03.119
Originalment, el programa – vull dir, la
intenció del comandant – d'això estem parlant.

28:03.119 --> 28:06.119
Quina és la finalitat última d'aquest programa?

28:06.119 --> 28:11.759
Pensava que era reunificació familiar, i les
persones que originalment van idear aquest

28:11.759 --> 28:15.200
programa van dir: «Bé, és reunificació familiar.»

28:15.200 --> 28:17.119
Tanmateix, actualment no és així.

28:17.119 --> 28:24.759
Hannah Dreier del New York Times ha revelat, basant-se en les
seves dades – després d'haver-les avaluat – que en algunes zones

28:24.759 --> 28:28.880
de codi postal menys del 10 % dels nens visiten els seus pares.

28:28.880 --> 28:30.960
Això no és "reunificació familiar".

28:30.960 --> 28:34.119
Aquesta és una operació criminal a gran escala!

28:34.119 --> 28:38.000
Els nens són posats a treballar en fàbriques explotadores.

28:38.000 --> 28:42.599
Els nens estan sent venuts com a
esclaus sexuals. Ho van dir ells mateixos.

28:42.599 --> 28:49.066
Nens tres anys després, perquè Anthony Rubin de
Muckraker va localitzar nens que, tres anys després, deien:

28:49.066 --> 28:52.160
«Mira, encara estic sotmès a l'esclavitud per deutes.»

28:52.160 --> 28:58.079
Encara li dec diners a la persona que
va pagar el meu contraban fins aquí...

28:58.079 --> 29:00.759
Tres anys després, aquests nens encara deuen diners.

29:00.759 --> 29:04.140
És increïble el que està passant aquí!

29:06.400 --> 29:11.429
Sí. I, Chris, crec que això és el que la gent
simplement no entén o potser mai no podrà

29:11.429 --> 29:14.720
imaginar: el que una persona malalta fa a un nen.

29:14.720 --> 29:15.599
Correcte.

29:15.599 --> 29:19.519
I això, crec, és una de les coses més terribles que he vist mai.

29:19.519 --> 29:25.000
Vaig haver de mirar dins d'aquesta foscor i vaig
pensar: Déu meu, hi ha gent que fa coses així.

29:25.000 --> 29:29.519
Però també hi ha metges i
infermers amb qui he parlat personalment.

29:29.519 --> 29:34.984
Vull dir, són... ja saps, plorant, van dir:
"Tara, hi havia una nena de set anys que tenia

29:34.984 --> 29:38.200
totes aquestes malalties de transmissió sexual."

29:38.200 --> 29:39.839
Correcte.

29:39.839 --> 29:45.440
Vull dir, la gent no entén el que
fan les persones malvades als nens.

29:45.440 --> 29:49.440
I els vam lliurar a criminals.

29:49.440 --> 29:52.039
Correcte.

29:52.039 --> 29:58.839
Animaria la gent a consultar els documents que
el senador Grassley va publicar l'11 de juliol .

29:58.839 --> 30:03.956
Pots consultar la seva declaració de premsa i
descobrir que aquest govern ha posat nens

30:03.956 --> 30:07.279
sota la cura de persones de l'MS-13 . D'acord?

30:07.279 --> 30:11.440
Són criminals ferotges. Per què hauríem de donar-los nens?

30:11.440 --> 30:16.519
Són membres coneguts d'organitzacions criminals transnacionals.

30:16.519 --> 30:20.079
Això és més enllà de la imaginació.

30:20.079 --> 30:26.821
I, sincerament, Chris, si no ho hagués vist amb els
meus propis ulls, no creuria que el govern federal s'hagi

30:26.821 --> 30:30.319
convertit en un servei de lliurament amb guants blancs.

30:30.319 --> 30:35.079
Vull dir, ella és literalment la
intermediària d'una organització de tràfic de menors.

30:35.079 --> 30:37.079
Sí, ho duen a terme.

30:37.079 --> 30:42.319
Vull dir, ni tan sols és que d'alguna manera hi estiguin
implicats. Són ells mateixos qui ho estan duent a terme.

30:42.319 --> 30:47.559
Estan implementant el pla per segrestar
i abusar d'aquests nens. És el seu joc.

30:47.559 --> 30:48.039
Sí.

30:48.039 --> 30:50.400
És la teva operació.

30:50.400 --> 30:55.759
Sí. I separar-los de les seves famílies a casa,
enganyant-los perquè se'n vagin, és tràfic de persones.

30:55.759 --> 30:58.759
És frau violent o coacció.

30:58.759 --> 30:59.400
Correcte.

30:59.400 --> 31:03.160
Bé, els nens i els seus pares, perquè els nens ens ho van dir.

31:03.160 --> 31:03.720
Correcte.

31:03.720 --> 31:06.160
Ja saps, tothom pot tenir els seus propis arguments.

31:06.160 --> 31:11.880
Vam mirar, i vaig veure els ulls de nens espantats.

31:11.880 --> 31:16.799
Sé això perquè els nens m'ho van dir a mi i a altres.

31:16.799 --> 31:23.480
I hi ha informes amb les
declaracions dels nens. Això no es pot negar.

31:23.480 --> 31:29.920
Els nens van dir: "Saps, a casa, a
Guatemala, només guanyava 2,50 lliures al dia."

31:29.920 --> 31:35.280
Però el traficant de persones aquí a Texas em
va dir que si marxava de casa, podria venir aquí

31:35.280 --> 31:38.480
als Estats Units i guanyar 6 lliures per hora.

31:38.480 --> 31:43.480
El nen i els pares creuen que el
nen esdevindrà tan ric com Elon Musk.

31:43.480 --> 31:44.039
Correcte.

31:44.039 --> 31:47.960
De 2,50 £ al dia a 6 £ l'hora.

31:47.960 --> 31:53.079
I és simplement inconcebible que
atreguéssim grups de població vulnerables.

31:53.079 --> 31:57.599
I de Guatemala arriben nens
indígenes que ni tan sols parlen espanyol.

31:57.599 --> 31:58.160
Exactament.

31:58.160 --> 32:01.359
Així que realment hem de pensar què està passant aquí.

32:01.359 --> 32:03.799
Cal introduir noves directrius.

32:03.799 --> 32:08.920
Les persones amb experiència en l'aplicació de la
llei han de ser capaces de protegir els infants.

32:08.920 --> 32:16.160
I el Departament de Salut ha de publicar les dades perquè es
puguin trobar els nens i es puguin processar els criminals.

32:16.160 --> 32:23.160
No podem continuar permetent que això passi aquí
als Estats Units amb nens vulnerables, nens petits.

32:23.160 --> 32:24.960
Això és realment inimaginable.

32:24.960 --> 32:30.680
Sí! Hem de processar els animals que
gestionen les xarxes que fan això.

32:30.680 --> 32:37.559
Al meu parer, hauríem de processar els funcionaris del govern
que van prendre aquestes decisions i van causar que això passés.

32:37.559 --> 32:41.759
Estan en una categoria pròpia.
Però també han de ser responsables.

32:41.759 --> 32:46.000
És clar que els cervells criminals
darrere d'això han de ser processats.

32:46.000 --> 32:49.492
I després hem de salvar aquests pobres nens.

32:49.492 --> 32:58.359
L'entrevista amb Tara Rodas es va dur a terme l'octubre de 2024,
abans que Donald Trump fos reelegit president dels Estats Units.

32:58.359 --> 33:06.235
Després de l'elecció, el nou secretari de Salut de Trump, Robert
F. Kennedy Jr., va declarar públicament en una reunió del gabinet

33:06.235 --> 33:11.870
que el Departament de Salut sota el mandat de
Biden s'havia convertit "en còmplice del tràfic

33:11.870 --> 33:15.720
de menors amb finalitats sexuals i d'esclavitud".

33:15.720 --> 33:18.839
Així doncs, Trump ha portat un canvi a millor?

33:18.839 --> 33:22.559
El periodista d'investigació Ryan Matta és escèptic sobre això.

33:22.559 --> 33:31.160
Fa anys que intenta esbrinar on són els nens
desapareguts i ja ha fet diversos documentals sobre aquest tema.

33:31.160 --> 33:38.211
En una entrevista al maig de 2025, va expressar
frustració perquè l'administració Trump encara no havia

33:38.211 --> 33:43.000
retornat els 300.000 nens després de 100 dies en el càrrec.

33:43.000 --> 33:49.743
Ell assenyala que el govern disposa dels números de telèfon mòbil
i de les adreces dels patrocinadors als quals es van col·locar

33:49.743 --> 33:53.440
els nens i que aquests podrien ser fàcilment localitzats.

33:53.440 --> 33:59.359
També va criticar la gestió que el
govern va fer dels programes Southwest Key.

33:59.359 --> 34:07.559
Southwest Key Programmes és una gran organització
amb seu als Estats Units que opera en diversos estats.

34:07.559 --> 34:16.639
Oferix una àmplia gamma de serveis, incloent-hi
allotjament per a menors immigrants no acompanyats.

34:16.639 --> 34:25.800
Ryan Matta està convençut que les 30-40 institucions d'aquest
programa representen les xarxes més grans de tràfic de menors.

34:25.800 --> 34:33.672
Van ser tan agressives que fins i tot el fiscal general de
Biden, Merrick Garland, va presentar una demanda contra aquestes

34:33.672 --> 34:37.960
institucions, ja que presumptament s'hi van violar nens.

34:37.960 --> 34:42.791
Tanmateix, la fiscal general de Trump, Pam Bondi,
va decidir relativament ràpidament després

34:42.791 --> 34:46.639
d'assumir el càrrec que la demanda s'havia de retirar.

34:46.639 --> 34:52.842
Això és força sorprenent, tenint en compte
que l'anunci inicial era drenar el pantà.

34:52.842 --> 34:59.743
Atesa la declaració del ministre de Salut Kennedy que el seu
ministeri va ser còmplice en aquest comerç

34:59.743 --> 35:06.395
sexual de menors sota l'anterior govern, un es
pregunta on són els procediments judicials.

35:06.395 --> 35:13.696
Si Tara Rodas diu que Kamala Harris estava al capdavant de la
major operació de tràfic d'éssers humans i de sexe,

35:13.696 --> 35:21.965
s'haurien d'iniciar investigacions sobre ella i els responsables
del Departament de Salut tan aviat com sigui possible.

35:21.965 --> 35:24.431
Tanmateix, això encara no es veu.

35:24.431 --> 35:29.010
Durant la seva campanya per a la seva primera
presidència, Trump ja havia anunciat la seva

35:29.010 --> 35:31.710
intenció de posar Hillary Clinton a la presó.

35:31.710 --> 35:35.723
Tanmateix, ni tan sols es va obrir cap
investigació després de les eleccions.

35:35.723 --> 35:40.396
En l'escàndol Epstein, també,
l'administració Trump ha fracassat fins ara a complir la

35:40.396 --> 35:43.690
seva promesa d'investigar i revelar els fets.

35:43.690 --> 35:51.824
Això no és sorprenent quan es té en compte que moltes víctimes i
testimonis afirmen que Epstein no actuava sol,

35:51.824 --> 35:59.112
sinó que grans sectors de l'establishment
polític i social estaven implicats en l'escàndol.

35:59.112 --> 36:07.754
Això planteja la qüestió de si, en el cas del tràfic de menors a
la frontera dels EUA, només els delinqüents menors són objecte de

36:07.754 --> 36:13.936
l'atenció mediàtica, mentre que els peixos
grossos, les xarxes, les ONG i els implicats en el

36:13.936 --> 36:18.018
govern i els ministeris queden un cop més impunes.

36:18.018 --> 36:25.559
Sempre que no estiguin tancats sota clau, cal
suposar que els èxits presentats són només

36:25.559 --> 36:29.416
una cortina de fum per distreure la població.