WEBVTT

00:00.920 --> 00:09.400
Ka 2021, Tara Rodas o ne a tshwere maemo a phahameng setsing
sa kamohelo sa bana ba tsamayang ba le bang United States.

00:09.400 --> 00:15.987
O ile a arabela pitso e tswang pusong ya Biden ho thusa ka
tsietsi e amanang le baphaphathehi ba ka tlase ho dilemo, ba neng

00:15.987 --> 00:20.039
ba tshela moedi wa borwa wa United States ka bongata ka nako eo.

00:20.039 --> 00:24.640
O ne a batla ho thusa ho kopanya bana le malapa a bona.

00:24.640 --> 00:28.719
Leha ho le jwalo, o ile a hlokomela kapele
hore ho na le ho sa tsamaeeng hantle ka bana.

00:28.719 --> 00:34.046
Ba ne ba tšoeroe ke letsoalo le matla, ba
hoeletsa batsoali ba bona, mme ba re ba ne ba

00:34.046 --> 00:37.280
hoesotsoe ho tla United States ke barwebi.

00:37.280 --> 00:42.799
Rodas o ile a etsa dipatlisiso mme a
senola marangrang a maholo a thekiso ya bana.

00:42.799 --> 00:50.600
Kahoo e bile mocha-litaba, eo hona joale a loanang le
ho pepesa marangrang ana le ho etsa hore ba ikarabelle.

00:50.600 --> 00:56.200
Puisanong e amang maikutlo le Chris
Farrell, o bua ka tseo a li sibollotseng.

00:56.200 --> 01:04.920
E senola kamoo bana bana ba ileng ba neheloa ho linokoane
tse ileng tsa ba qobella ho sebetsa kapa ho ba matekatse.

01:04.920 --> 01:11.421
O pheta ka lingaka tse hlalosang ka dikeledi kamoo esita le bana
ba banyenyane ka ho fetisisa ba senyehang ke tlhekefetso

01:11.421 --> 01:18.319
e mpe ea thobalano le ho tšoaroa ke mafu a tšoaetsanoang
ka thobalano, ba sa le lilemong tsa sekolo sa mathomo.

01:18.319 --> 01:27.365
O tswela pele ho hlalosa kamoo mmuso o tshehetsang kgwebo ena ya
bana ka libilione tsa diponto, hore bana ba 325,000 ba bana

01:27.365 --> 01:36.680
bana jwale ba nkuwa ba le timetse, le hore Lefapha la Bophelo
bo Botle le thibela dipatlisiso tse hlokehang ka potlako.

01:36.680 --> 01:40.760
Shebella likaroloana tsa video le Tara Rodas ka tlase.

01:40.760 --> 01:47.519
Puisano e ile ya etswa ka Mphalane 2024,
pele ho dikgetho tsa ho qetela tsa US.

01:47.519 --> 01:56.159
Ka hona, re tla buisana ka tsoelopele tabeng ena
tlas'a puso ea hajoale ea US qetellong ea lenaneo.

01:56.159 --> 02:00.260
Ke 'na Chris Farrell, 'me ena ke On Watch.

02:09.960 --> 02:15.728
Le amohetswe ho On Watch, podcast e tswang ho Judicial Watch, moo
re shebang ka nqane ho ditaba tse ka sehloohong ho

02:15.728 --> 02:20.599
le tlisetsa dipale tseo mecha ya phatlalatso e ka
sehloohong e hlileng e sa batleng hore le di tsebe.

02:20.599 --> 02:25.319
Re leka ho tsosolosa se lebetsoeng
le ho hlalosa se sa utloisisoeng.

02:25.319 --> 02:28.319
Kajeno re na le likarolo tsena tsohle tse tharo bakeng sa lona.

02:28.319 --> 02:35.835
Re amohela hape mosadi ya sebete haholo, moqosi ya
fumaneng le ho pepesa tsietsi e makatsang ya thekiso ya batho,

02:35.835 --> 02:41.240
kgwebo ya thobalano le tlhekefetso ya bana naheng ya rona.

02:41.240 --> 02:46.719
Re amohela Tara Rodas. O amohelehile, Tara!

02:46.719 --> 02:49.759
Chris, kea leboha haholo ka ho ntalletse lenaneong la hau kajeno.

02:49.759 --> 02:55.434
Ke leboha lona le Judicial Watch haholo ka ho tswela pele ho
pepesa kgwebo ya bana eo re tsebang hore e tsheheditswe ke

02:55.434 --> 02:59.939
mmuso mme e tsheheditswe ka ditjhelete tsa balefi ba lekgetho.

03:01.879 --> 03:07.840
Hantle-ntle. Mme bashebelli le bamamedi ba
tshepahalang ba podcast ya rona ba tla hopola ruri.

03:07.840 --> 03:15.354
Mme ke a tseba hore o hopola, hobane puisano ya rona
ya pele ka Phupu 2023, e leng ho feta selemo se le

03:15.354 --> 03:20.439
seng se fetileng, e bile le bamamedi ba bangata haholo.

03:20.439 --> 03:25.201
Re bile le Tara e le moeti oa rona ho tla
bua ka liphihlelo tsa hae setsing sa kamohelo

03:25.201 --> 03:28.000
le ts'ebetso sa bana ba tsamaeang ba le bang.

03:28.000 --> 03:34.599
Pale ena ha e kholoehe. Ke nahana
hore re buile nako e fetang hora.

03:34.599 --> 03:38.983
Basebetsi-'moho le 'na ba tla hokahanya
karolo e fetileng le ea hona joale e le hore u ka

03:38.983 --> 03:41.520
shebella ka bobeli haeba ha u e-s'o li bone.

03:41.520 --> 03:49.392
Empa e le qalo feela, e le ntlha e tloaelehileng ea tšupiso,
Tara, re bolelle hore na u ile oa fumana joang ka

03:49.392 --> 03:58.979
khoebo ena e nyonyehang le e sehlōhō ea bana e tšehelitsoeng
ke 'muso, hore na u ile oa hlokomela joang ka eona.

04:01.240 --> 04:07.725
Hantle-ntle, Chris, bashebelli ba hao ba ka nna ba hopola
hore qalong ea 2021, tsamaiso ea Biden-Harris e ile ea

04:07.725 --> 04:11.759
fana ka boipiletso ho basebetsi bohle ba mmuso oa kopanelo.

04:11.759 --> 04:16.886
Ba itse haeba u mosebeletsi oa mmuso oa
kopanelo, u lokela ho tlohela bolaoli ba heno

04:16.886 --> 04:19.879
ho ea thusa ka tsietsi moeling o ka boroa.

04:19.879 --> 04:25.639
Mme e ne e le ka ho kgetheha bothata ba
bana bana ba neng ba se na bahlokomedi.

04:25.639 --> 04:31.879
Bana ba fihlileng meeding ya rona
ba se na malapa, ba se na batswadi.

04:31.879 --> 04:36.920
Mme sepheo e bile ho kopanya bana bana
le batšehetsi ba tsoang United States.

04:36.920 --> 04:43.399
Mme ke ne ke nahana hore e bua ka lenaneo la kopanyo ea lelapa.

04:43.399 --> 04:47.919
Ke ne ke nahana hore ke tla taka le ho etsa
lipuzzle le bana ha ba ntse ba emetse ho

04:47.919 --> 04:52.379
kopanngoa hape le batsoali ba bona mona United States.

04:54.240 --> 04:58.036
Empa ntlha e ne e se eona eo. Maikemisetso a
hao a matle ka ho fetisisa a ne a se na

04:58.036 --> 05:02.720
kamano ho hang le se neng se etsahala kannete.

05:02.720 --> 05:06.731
Ho lokile. Mme seo nna le liofisiri tse ling
tse ngata tsa mmuso oa kopanelo tse neng li le

05:06.731 --> 05:11.040
karolo morerong ona re neng re sa se tsebe...

05:11.040 --> 05:18.040
Ho ne ho se motho ea neng a tseba hore bana ba ne ba koetsoe
ka lenaneo lena le ho hlekefeloa ka lilemo tse fetang leshome.

05:18.040 --> 05:19.639
Hoo ho tshosa haholo.

05:19.639 --> 05:25.360
Kahoo ke ne ke sa tsebe letho ka hona ha ke ne ke re,
"Hela, ke mona, nthome. Ke batla ho thusa bana bana."

05:25.360 --> 05:28.839
Monna oa ka o tsoa El Salvador. Ke bua Sepanishe.

05:28.839 --> 05:33.800
Mme ka nahana, ena e tla ba morero wa ka wa
bophelo wa ho thusa batho. E tla ba e babatsehang.

05:33.800 --> 05:34.399
Hantle.

05:34.399 --> 05:39.199
Feela ho fumana hore bana ba ne ba
sa tsebe moo ba neng ba isoa teng.

05:39.199 --> 05:42.639
Mme seo se ne se makatsa.

05:42.639 --> 05:50.462
Mme ha re bua ka bana, hangata re nahana: Oho, ke wa dilemo tse
14, hantle, ke ngwana e ntse e le ngwana

05:50.462 --> 05:59.160
kannete, empa wa dilemo tse 16 kapa tse 17 ke
motho ya hodileng haholo ho feta wa dilemo tse 10.

05:59.160 --> 06:04.720
Empa ha o bue feela ka batjha ba
tjena, o bua ka bana ba banyenyane.

06:04.720 --> 06:06.519
E nepahetse.

06:06.519 --> 06:13.399
Ke bolela hore, ka nnete, masea a romeloa
ka mose ho moeli ho kena United States.

06:13.399 --> 06:17.680
E. Masea le bana ba banyenyane. Ha ho nahanehe.

06:17.680 --> 06:26.920
Empa Carlos Arellano, mocha-litaba oa MVM (khamphani ea
ts'ireletso ea US), o ile a tsamaisa lesea la likhoeli tse tharo.

06:26.920 --> 06:29.240
Kahoo, batho ba hloka ho utlwisisa seo.

06:29.240 --> 06:34.701
MVM ke khamphani ya tshireletso e neng e
laetswe ho tsamaisa bana bana – e seng bohle ba

06:34.701 --> 06:38.199
bona, ehlile, empa ba bile le seabo tabeng ena.

06:38.199 --> 06:43.420
Ba ne ba na le konteraka le mmuso
wa Amerika ya ho tsamaisa batho.

06:45.560 --> 06:53.240
E. Mme re bua ka limilione le
limilione tsa liponto ho tsamaisa bana bana.

06:53.240 --> 06:58.920
Hoo ho makatsa ruri. Mme li na le likhoeli tse tharo feela.

06:58.920 --> 07:04.067
Mme, Chris, nka pheha kgang hore ba bang ba
bana bao ke ba boneng ka mahlo a ka e ne e le

07:04.067 --> 07:09.040
batjha, ho kenyeleditswe le bashanyana ba batjha.

07:09.040 --> 07:16.759
Empa ba tswa metseng ya matswalloa ya Guatemala,
ba bua dipuo tsa Mayan mme ha ba bue Sepanishe.

07:16.759 --> 07:17.639
Hantle.

07:17.639 --> 07:19.600
Ha ba na tshireletso ho hang.

07:19.600 --> 07:22.639
Tjhefu tsa bana bana ha ba eso kene sekolong.

07:22.639 --> 07:25.399
Ha ba tsebe ho bala. Ha ba tsebe ho ngola.

07:25.399 --> 07:28.680
Mme jwale ba fihla mona mme ba qobelleha ho sebetsa.

07:28.680 --> 07:30.800
The New York Times e tlalehile ka sena.

07:30.800 --> 07:35.759
Ho a tshosa hore, ho fihlela kajeno, ha ho
na ya entseng letho ho pholosa bana bana.

07:35.759 --> 07:42.586
E, ke bolela hore, eo ke karolo e khahlang haholo
ea pale, hore ho hlakile o bile le maiphihlelo a

07:42.586 --> 07:46.519
hau ka bouena setsing sa ts'ebetso sa bana bana.

07:46.519 --> 07:49.439
Taba e kgolo le eona e ile ya tlalehwa.

07:49.439 --> 07:55.395
Ke dumela e ne e le letoto la dikarolo tse tharo ho
New York Times le neng le tlaleha ka mosebetsi wa

07:55.395 --> 07:58.759
bana difemeng tsa ho lokisa nama le dibakeng tse ding.

07:58.759 --> 07:59.240
E.

07:59.240 --> 08:04.933
Mme motho a ka nahana hore kae-kae ho ba ka letsohong le
lets'ehali, ho potoloha Biden le Harris, sena se ne se tla

08:04.933 --> 08:09.685
hlokomeloa tlas'a moono o reng: "Ao Molimo oa
ka, esita le sesebelisoa sa rona sa phatlalatso ea

08:09.685 --> 08:12.399
maikutlo, New York Times, se re re bakile qaka."

08:12.399 --> 08:18.519
Empa ka tsela e itseng ho ile ha tlalehwa. Ke
bolela hore, o tlameha ho ba babatsa ka ho e tlaleha.

08:18.519 --> 08:25.180
E ne e le sebe haholo. Empa ho ne ho
bonahala ho se na phello kapa karabelo, letho.

08:27.079 --> 08:33.120
Che, ha ho a ka ha e-ba le kotsi ho hang.
Ha ho mehato e nkileng ho pholosa bana bana.

08:33.120 --> 08:36.519
Mme ke nahana hore ke e nngwe ya
dintho tse tshosang ka ho fetisisa.

08:36.519 --> 08:43.290
Ha re qala ho tlaleha ka linyeoe tsa thekiso
ea batho ka Phuptjane 2021, re ne re nahana hore

08:43.290 --> 08:46.840
mohlomong bana ba ka bang 50 ba ile ba ameha.

08:46.840 --> 08:53.946
Empa ha re qeta, re ne re sebetsane le linyeoe tse fetang
8,300 ka nako e ka tlase ho likhoeli tse tšeletseng, setsing

08:53.946 --> 08:57.759
sa kamohelo sa Pomona Fairplex moo ke neng ke sebetsa teng.

08:57.759 --> 09:04.679
Re ile ra nahana, 'Ao Morena, sena se ama bana ba likete,' hobane
re bone liketsahalo tse tsoang litsing tse fapaneng haholo.

09:04.679 --> 09:13.279
Empa joale, ka 2023, Hannah Dreier o ile a senola ho
New York Times hore bana ba 85,000 ba ne ba nyametse.

09:13.279 --> 09:21.879
Mme lekgetlo la ho qetela ha re ne re buisana ka sena, eo e
ne e batla e le palo eo re e sebedisitseng ho lekanya mathata.

09:21.879 --> 09:28.759
Empa ha e le hantle, ho hobe haholo ho feta
moo. Ho na le tse ngata ka makhetlo a mane.

09:28.759 --> 09:35.440
Ke nka palo e sebediswang hajwale e tshepahala
ebile e ngotswe hantle, leha e ntse e le tekanyo feela.

09:35.440 --> 09:40.279
Palo hona joale e fihletse bana ba 325,000 ba nyametseng.

09:40.279 --> 09:45.039
Ba lahlehile. Ha ho motho ea
tsebang hore na ba joang kapa ba hokae.

09:45.039 --> 09:51.240
Ba ile ba nyamela feela. Ba ile ba koeteloa mme ba nyamela.

09:51.240 --> 09:56.879
E. Mme se tshosang ke hore ha ho ya
entseng letho ho pholosa bana bana.

09:56.879 --> 10:00.919
Mme batho ba hloka ho utlwisisa hore ke taba ya dipolotiki.

10:00.919 --> 10:06.704
Re ka qala ts'ebetso e kholo ka ho fetisisa
ea pholoso ea bana e kileng ea lekoa

10:06.704 --> 10:12.159
nalaneng ea botho haeba HHS e ka lokolla lintlha.

10:12.159 --> 10:17.080
Chris, ke nahana hore sena ke ntho eo
batho ba bangata ba sa e tsebeng feela.

10:17.080 --> 10:20.679
Batho ba nahana, "Ao Molimo waka!
Bana ha ba sa le eo! Nka etsa'ng?"

10:20.679 --> 10:24.919
Mme ba dumela hore ha ba na letho leo ba ka
le etsang kapa hore ha ho letho le ka etswang.

10:24.919 --> 10:32.081
Ha e le hantle, mmuso wa kopanelo ha o na feela datha ya bana,
empa hape o na le datha ya batsoali ba ba hodisang bao bana ba

10:32.081 --> 10:37.237
neng ba beilwe ho bona, mmoho le
tlhahisoleseding e batsi ka batsoali bana ba ba hodisang,

10:37.237 --> 10:40.240
jwalo ka aterese ya bona ya ho qetela e tsejwang.

10:40.240 --> 10:46.366
Empa ha ba na ho nka khato kgahlanong le bona mme ha ba na ho
senola datha eo; le ka taelo ya lekgotla la ditsheko,

10:46.366 --> 10:52.399
Lefapha la Bophelo bo Botle ha le na ho fetisetsa
tlhahisoleseding ena ho makala a phethahatso ya molao.

10:52.399 --> 10:58.865
Mme hobane mmuso ona o pata datha ena mme o e
patela mekgatlo ya tsamaiso ya molao, ha ho na ya

10:58.865 --> 11:02.440
tsebang hore na bana ba fetang 320,000 ba hokae.

11:02.440 --> 11:05.620
Mme seo ha se amohelehe.

11:09.080 --> 11:15.872
Ka maikutlo a ka, ntle le ho buella sephetho se
itseng kapa boemo bo itseng, ena ke tlhahisoleseding ea

11:15.872 --> 11:20.379
bohlokoa haholo bakeng sa tlhokomeliso ea sechaba.

11:22.320 --> 11:27.319
Likhetho tsa naha li atametse matsatsing a seng makae a
tlang, 'me batho ba tla be ba etsa liqeto le ho

11:27.319 --> 11:33.039
tlatsa pampiri ea likhetho kapa ho hula mochini oa likhetho.

11:33.039 --> 11:35.919
O hloka ho etsa qeto o na le tsebo e lekaneng.

11:35.919 --> 11:42.031
Ka hona, ka maikutlo a ka, molaodi wa rona wa moedi
Kamala Harris o okamela ts'ebetso e kgolo ka ho fetisisa ya

11:42.031 --> 11:46.539
kgwebo ya batho le kgwebo ya thobalano nalaneng ya lefatshe.

11:48.799 --> 11:54.720
Mme hore re hlake hantle, ka
bobedi re bua ka kgwebo ya bana mona.

11:54.720 --> 11:59.120
U na le tsebo le boiphihlelo ba tobileng tabeng ena.

11:59.120 --> 12:00.679
U e hlokometse.

12:00.679 --> 12:05.142
Kea tseba hore kajeno u bua mona u le motho
feela, empa ka lehlohonolo u tsoa lefatšeng

12:05.142 --> 12:07.960
la profeshenale la bahlahlobi ba kakaretso.

12:07.960 --> 12:13.580
Ka hona, ke tla sebelisa puo ea setsoalle kapa puo ea seterateng.

12:16.720 --> 12:21.840
U bohlale hanyane ho feta motho ea tloaelehileng.

12:21.840 --> 12:28.039
Ua tseba seo u se bonang ha u tobane le mekgwa
e jwalo ya bomenemene, ya thetso le ya mano.

12:28.039 --> 12:30.679
O na le bokgoni ba ho lemoha seo.

12:30.679 --> 12:38.000
Mme ka hoo o bona se etsahalang setsing sena sa
Pomona mme o re, "Hela, ema hanyane. Le etsang moo?"

12:38.000 --> 12:45.720
Ke bolela hore, bolella bashebelli le bamameli ba
rona hanyane ka taba ena; ka karabelo ea hau ea pele:

12:45.720 --> 12:49.080
Ho etsahalang hona mona? Le etsang?

12:49.080 --> 12:55.809
Hantle. Ho ne ho le bonolo haholo ho bona hore bana ba neng ba na
le litlhaselo tsa letsoalo ba ne ba hloka ho beoa tlas'a

12:55.809 --> 13:00.045
tlhokomelo ea boitlhastso, ba ntse ba lla ba
batla batsoali ba bona, 'me ba re phetela

13:00.045 --> 13:02.799
lipale tsa kamoo ba neng ba hoeselitsoe mona.

13:02.799 --> 13:07.159
Ha ho a ka ha re nka nako e telele ho
hlokomela hore re na le bothata bo tebileng.

13:07.159 --> 13:10.799
Ke bana. Ke bolela hore, ke thepa ea bohlokoa haholo.

13:10.799 --> 13:14.080
Re tlameha ho netefatsa hore bana
bana ba bewa malapeng a bolokehileng.

13:14.080 --> 13:19.159
Eo e bile nako eo ke ileng ka hlokomela
hore ena e ne e le tsietsi ka bana bana.

13:19.159 --> 13:21.639
Ke ile ka hlokomela hore ho na le ho hong ho sa lokang.

13:21.639 --> 13:30.720
Mme ke nahana hore ho bohlokwa hore batho ba
utlwisise hore HHS ha se lekala la phethahatso ya molao.

13:30.720 --> 13:38.679
Ha e na tsebo, litsebo, bokgoni kapa boitsebelo bo lekaneng
ho nka mehato kgahlanong le marangrang a thekiso ya batho.

13:38.679 --> 13:39.799
Hantle.

13:39.799 --> 13:46.440
Ha ba so. Mme ka bomadimabe, hona jwale ke bona ba
ikarabellang bakeng sa tokollo hobane ba hlolehile ho

13:46.440 --> 13:50.440
.... Mona, hape, ho ile ha etswa diqeto tsa dipolotiki.

13:50.440 --> 13:57.720
Ka bomalimabe, e bile phoso e kgolo ya kahlolo ho tswa ho baetsi
ba diqeto tsa dipolotiki ho fokotsa ditaolo le ditlhahlobo

13:57.720 --> 14:01.559
tsa tshireletso bakeng sa batlamedi bana ba neng ba nahannwe.

14:01.559 --> 14:09.360
Mme re a tseba hore ba bang ba batšehetsi bana
ke litho tsa mekhatlo ea botlokotsebe ea machaba.

14:09.360 --> 14:16.279
HHS ha e na lisebelisoa tse hlokahalang ho nka khato khahlanong
le lihlopha tsa botlokotsebe le linokoane tsa maemo a holimo.

14:16.279 --> 14:22.266
Ka bomalimabe, leano le hlolehileng la meeli e bulehileng le
lebisitse hore batlōli ba molao ba maemo a

14:22.266 --> 14:27.799
holimo, babolai le litho tsa mekhatlo ea
botlokotsebe ea machaba ba tšele meeli ea rona.

14:27.799 --> 14:32.039
Jwale hape ke batšehetsi le bahlokomeli ba bana ba tlokotsing.

14:32.039 --> 14:34.360
Mme... ha e nahanehe!

14:34.360 --> 14:37.919
Empa HHS ha se setsi sa phethahatso ya molao.

14:37.919 --> 14:40.320
Ke ka lebaka leo ba sa tsebeng.

14:40.320 --> 14:47.080
U hlahisitse ntlha ea bohlokoa, 'me nka rata ho
fana ka tlhahisoleseling e itseng mabapi le sena.

14:47.080 --> 14:51.759
Bareetsi le bashebelli ba rona ba bang ba kanna
ba se nahane ka tshireletso ya moedi hona jwale.

14:51.759 --> 14:53.639
U nahana ka ICE .

14:53.639 --> 14:59.120
U nahana ka mekhatlo ea phethahatso ea
molao e sebetsanang le bojaki bo seng molaong.

14:59.120 --> 15:04.824
Leha ho le jwalo, ntlha ya bohlokwa
puisanong ena yohle ke hore bana ba tsamayang ba le

15:04.824 --> 15:08.440
bang ha se taba ya mapolesa a moedi kapa ICE.

15:08.440 --> 15:12.637
Sena se oela tlas'a 'Lefapha la Bophelo bo
Botle le Litšebeletso tsa Sechaba'; Ofisi ea

15:12.637 --> 15:15.440
ho Hlokomela Bahlokofatsi ba Bofallo (ORR).

15:15.440 --> 15:22.799
Mme ke yona lefapha la mmuso le ikarabellang
bakeng sa tlhokomelo, phepelo le bodulo ba bana.

15:22.799 --> 15:28.720
Kahoo bana ke batsamaisi ba tsa
bophelo bo botle ba laolang tshebetso ena.

15:28.720 --> 15:33.340
Jwalokaha o se o boletse, ha se mapolesa.

15:34.879 --> 15:38.960
Ha ba tsebe ho hlahloba batho kapa ho etsa litlhahlobo.

15:38.960 --> 15:41.840
Ha e le hantle, ba laola feela mebele.

15:41.840 --> 15:46.559
Mme ba sebetsana le mokgatlo wa botlokotsebe o rarahaneng haholo.

15:46.559 --> 15:48.960
E.

15:48.960 --> 15:54.480
Mme ba batlana le thepa, 'me thepa eo ke bana bana ba banyenyane.

15:54.480 --> 15:59.319
Mme ba tseba ho sebedisa bana bana hampe, ho ba
laola, ho etsa tjhelete ka bona le ho ba bokella

15:59.319 --> 16:03.240
mmoho bakeng sa merero eo Modimo a tsebang feela.

16:03.240 --> 16:10.600
Hantle-ntle. Mme ke seo ke nahanang hore moshebelli ea
tloaelehileng le batho ba bangata ba sa se utloisiseng: hore

16:10.600 --> 16:15.679
ho na le batho ba khopo lefatšeng ba nkang bana e le thepa.

16:15.679 --> 16:16.519
Hantle.

16:16.519 --> 16:20.822
Mme ba ba sebedisetsa kgwebo ya batho ka
sepheo sa ho ba qobella mosebetsing kapa kgwebo

16:20.822 --> 16:24.620
ya thobalano, esita le dintho tse mpe ho feta.

16:27.159 --> 16:34.200
Hobane dithethefatsi di rekiswa hang feela; e le
tshebediso ya hang feela ho motho ya di rekisang.

16:34.200 --> 16:39.279
E, ba fumana chelete bakeng sa yona, empa ba e rekisa hang feela.

16:39.279 --> 16:42.559
Ha o na le ngwana, o ka e sebedisa letsatsi le letsatsi.

16:42.559 --> 16:48.200
Makhetlo a mangata. Makhetlo a 'maloa ka
letsatsi, 'me ke mohloli o sa khaotseng oa chelete!

16:48.200 --> 16:50.960
Mme ke sona seo batho ba lokelang ho se utlwisisa.

16:50.960 --> 16:57.879
Hore ho na le batho ba nahanang ka tsela ena, le hore re
tlameha ho nka mehato boemong ba lipolotiki ho sireletsa bana!

16:57.879 --> 17:00.600
Ntoa e ntse e loanoa khahlanong le bana.

17:00.600 --> 17:09.279
Mme batho ba lokela ho tsoha le ho hlokomela hore re ka rarolla
bothata bona, empa eseng ka boemo boo re leng ho bona hona jwale.

17:09.279 --> 17:12.519
Lenaneo lena le hloka ho raloa bocha ho tloha motheong.

17:12.519 --> 17:16.640
Mme tsamaiso ya molao e tlameha ho kenngwa hape taba ena.

17:16.640 --> 17:19.559
Sena se hloka lekala la phethahatso le matla.

17:19.559 --> 17:22.880
Empa a ka qala ho pholosa bana kajeno.

17:22.880 --> 17:29.599
E ka qala kajeno ka ho qosa dinokwane tsena, barekisi ba batho.

17:29.599 --> 17:34.880
Ho ka qala kajeno ho felisa meralo ea motheo ea khoebo ea batho.

17:34.880 --> 17:39.480
Seo se ntse se ka etsahala le kajeno
haeba batho ba loketseng ba ne ba le pusong.

17:39.480 --> 17:41.900
Ka sebele!

17:43.839 --> 17:49.625
Mme maemong a mang, ho ne ho totobetse hore batho ba babe ba neng
ba koetela bana bana ba ne ba sebelisa

17:49.625 --> 17:56.319
aterese e le 'ngoe bakeng sa batšehetsi ba
bangata le bana ba bangata bao ba neng ba ba nka.

17:56.319 --> 18:01.240
Ke hore, ha baa ka ba itshwenya le
ho iqapela diaterese tsa bohata.

18:01.240 --> 18:06.826
Ba bang ba batho bana ba ne ba sa hlweke ebile ba le botsoa
haholo, hoo o neng o ka fumana ntlo kapa folete moo batlamedi ba

18:06.826 --> 18:11.016
mmalwa le mohlomong bana ba ka bang leshome le
metso e tsheletseng kapa ba leshome le metso e

18:11.016 --> 18:13.640
mmedi ba neng ba ngodisitswe atereseng e le nngwe.

18:13.640 --> 18:21.940
Kahoo ha o hloke mokhoa o tebileng oa tlhahlobo ho lemoha
hore tsamaiso e ne e hlekefetsoa ke batho bana ba babe.

18:25.160 --> 18:31.837
E. Mang kapa mang ea nang le tsebo e nyane ea tlhahlobo ea data a
ka bona hore ha ho utloahale hore motšehetsi a fane ka

18:31.837 --> 18:39.160
liaterese tse peli tse fapaneng kapa hore batšehetsi ba bararo
ba lule foleteng e le 'ngoe 'me ba tšehetse bana ba 'maloa.

18:39.160 --> 18:40.880
Ha se ntho e thata ho utlwisisa.

18:40.880 --> 18:43.079
Hantle.

18:43.079 --> 18:51.474
Mme taba ya hore lenaneo lena le bile teng ka sebopeho sa lona sa
hajwale nako e telele hakana ke bopaki bo eketsehileng ba

18:51.474 --> 18:59.160
hore ba ikarabellang ha ba kgone ho lemoha marangrang a
thekiso ya batho le ho sireletsa bana ho barekisi ba batho.

18:59.160 --> 19:03.680
Ka hona, phetoho e matla e tlameha ho
etsahala e le hore bana bana ba pholoswe!

19:03.680 --> 19:09.720
Na e ne e le tloaelo hore bana bana ba nkuoe
lifoto le ho nkuoa lintlha tsa menoana ea bona?

19:09.720 --> 19:13.559
Minala? Che. Re nkile bana linepe.

19:13.559 --> 19:20.640
Seo ke tlhahisoleseding e nngwe ya bohlokwa eo o
lokelang ho e tseba. HHS e na le senepe sa ngwana.

19:20.640 --> 19:25.680
HHS e na le tlhahisoleseding. Empa ha ba batle ho e arolelana.

19:25.680 --> 19:28.160
E. Kahoo tsena ke matšoao a tšepahalang.

19:28.160 --> 19:29.960
Tsena ke lintlha tse ka sebelisoang.

19:29.960 --> 19:30.839
E.

19:30.839 --> 19:34.960
Ke bolela hore, haeba hoo ho ne ho etsahetse dilemo tse
tharo tse fetileng, Modimo o a tseba hore ba ka be ba le kae.

19:34.960 --> 19:39.889
Empa ho na le mosebetsi oa motheo oa
lipatlisiso o ka etsoang; mapolesa a ka fumana

19:39.889 --> 19:42.920
liaterese le batho ka bomong ebe a batla bana.

19:42.920 --> 19:48.959
O na le senepe. Mme jwale ha a sa le ngoanana ya dilemo tse 12,
mohlomong o se a na le tse 14, empa o ntse o

19:48.959 --> 19:54.200
na le senepe sa hae, tlhaloso e akaretsang,
mme mohlomong le sesupo sa hore na ke mang.

19:54.200 --> 19:59.885
Kahoo ho na le lipatlisiso tse 'maloa tsa
mapolesa tse ka etsoang mohatong oa pele ho fumana

19:59.885 --> 20:02.559
hore na ke bo-mang ba ka pholosoang hang-hang.

20:02.559 --> 20:03.759
Ehlile!

20:03.759 --> 20:06.920
Le hore na ke bo-mang ba linokoane tse lokelang ho qosoa, akere?

20:06.920 --> 20:07.240
Hantle-ntle .

20:07.240 --> 20:12.345
Tara Rodas: Hobane haeba bana ba le lekholo ba hlahiswa ka ho
totobala atereseng e le 'ngoe, ka tlhaho ho ba le

20:12.345 --> 20:17.799
pokello ea tlhahisoleseling e lokelang ho fetisetsoa ka
kotloloho ho ba boholong ba molao hore ba etse lipatlisiso.

20:17.799 --> 20:20.079
Empa ha ba batle ho lokolla datha, Chris.

20:20.079 --> 20:21.359
Hoo ha ho kgolwehe.

20:21.359 --> 20:24.119
Senator Grassley o kentse tletlebo ea botlokotsebe.

20:24.119 --> 20:27.960
Senator Grassley o qetile dilemo a buella
bana bana ba tsamayang ba se na batsofe.

20:27.960 --> 20:30.759
O ile a tshwara dipehelo tsa bopulamadiboho ka Phupu.

20:30.759 --> 20:36.631
Ha e le hantle o ile a kenya ditletlebo tsa
botlokotsebe ho FBI le DHS , empa HHS ya hana ho

20:36.631 --> 20:39.839
lokolla datha, leha ho ne ho ena le di-subpoena.

20:39.839 --> 20:41.119
Ha baa ka ba araba ho sona.

20:41.119 --> 20:46.533
Maemong a mangata, sena se ile sa fella feela
ka hore lipatlisiso tsa Lekala li fumane batho

20:46.533 --> 20:49.359
ba ka tlase ho 4% ea bao li neng li ba batla.

20:49.359 --> 20:56.101
Kahoo ke ka tlase ho 4% ya bana bao ba neng ba ba
batla, le ka tlase ho 4% ya barekisi ba batho, hobane

20:56.101 --> 20:59.599
HHS ha e sebedisane mme ha e batle ho ba fa datha.

20:59.599 --> 21:00.920
Hoo ha ho nahanehe.

21:00.920 --> 21:04.079
HHS e reng? Ba e hlalosa joang?

21:04.079 --> 21:10.920
Na ba buella melao ea tšireletso ea data
kapa ke eng? Tšireletso ena e qabolang ke efe?

21:10.920 --> 21:14.859
Eng...? Ee. Ke bolela hore... Ka tloaelo ba
fana ka boikemelo bo sa tšepahaleng, ho sa

21:14.859 --> 21:17.279
tsotellehe hore na bo ka ba bohlekang hakae.

21:17.279 --> 21:23.599
Empa bonyane ba iketsa eka ba latela
molao kapa ba sireletsa bacha le boinotšing.

21:23.599 --> 21:27.200
Na ke boikemelo ba hao?

21:27.200 --> 21:32.720
E, ba re ke boinotšing ba motšehetsi, 'me
hoo ho bohlokoa ho bona ho feta eng kapa eng.

21:32.720 --> 21:35.359
Mme hoo, ka lehlakoreng le leng, ke
mohopolo o fosahetseng ka ho feletseng.

21:35.359 --> 21:38.880
E. E.

21:38.880 --> 21:42.839
Batšehetsi ha ba tlamehe ho tlalehela ho ORR.

21:42.839 --> 21:49.880
Kahoo re nehelana ka ngoana ho motho eo a ke keng a hlola
a tlameha ho araba mohala o tsoang mmusong wa kopanelo.

21:49.880 --> 21:51.599
Hoo ha ho utlwahale ho hang.

21:51.599 --> 21:59.039
Ngoana o fihla moeding, mme o na le nomoro ya
mohala le lebitso la motho mona United States.

21:59.039 --> 22:01.000
E fumane datha jwang?

22:01.000 --> 22:04.640
Hantle, bana ba re ba e fumane tseleng e tlang mona.

22:04.640 --> 22:11.279
E. Mme ba e fetisetsa ho mapolesa a rona a
moedi a hloahloa, a sebetsang e le sehokelo sa US.

22:11.279 --> 22:12.480
Hantle.

22:12.480 --> 22:19.000
Setsi sena sa kgokahanyo sa US se tlameha ho
nehelana ka ngwana ho HHS nakong ya dihora tse 72.

22:19.000 --> 22:25.200
Sepheo sa rona e ne e le ho nehelana ka ngoana setsi sa
puisano sa US nakong ea matsatsi a 10 ho isa ho a 14.

22:25.200 --> 22:27.680
Ba ne e le bao ho thoeng ke batšehetsi ba rona.

22:27.680 --> 22:35.087
Ke dumela hore batho ha ba tsebe hore ka mora dibeke tse
pedi, bana ba nehelwa ho batho mona United States ba sa tlo

22:35.087 --> 22:38.480
ka ba hlola ba araba mohala o mong hape o tswang mmusong.

22:38.480 --> 22:40.799
Re nehelana ka tlhokomelo. Ke phetho.

22:40.799 --> 22:44.119
Salang hantle! Mahlohonolo ka seo. Ha e kgolwehe!

22:44.119 --> 22:46.960
Re ne re ke ke ra tshwara bana ba Maamerika ka tsela eo.

22:46.960 --> 22:49.920
Mme ha ke tsebe hore na ke
hobaneng re tshwara bana ba bajaki tjena.

22:49.920 --> 22:55.116
: E. Ke tlo bua ntho e ka utloahalang e se na
bohlokoa, empa ha ke e bolele ka tsela eo; ke

22:55.116 --> 22:58.440
batla ho hlahisa ntho e itseng ka ho khetheha.

22:58.440 --> 23:03.611
Ho na le libaka naheng ena moo o ke keng wa
adopta ntja ntle le ho etsetswa tlhahlobo e

23:03.611 --> 23:07.480
phethahetseng ya semelo le tlhokomelo e tswelang pele.

23:07.480 --> 23:10.839
Mme ke bua sena ka tsela ya
nnete; ke a tseba sena ka boiphihlelo.

23:10.839 --> 23:19.400
Ha o ya moketeng wa ho nka ntja, o tlameha ho tlatsa dipampiri,
o bontshe boitsebiso, mme ba o hlahlobe le ho o botsa dipotso.

23:19.400 --> 23:22.680
U fumana ntja ebe ho ba le ketelo lapeng.

23:22.680 --> 23:25.039
E sebetsa hantle feela ka tsela eo.

23:25.039 --> 23:33.880
Re na le tlhokomelo le kgathatseho e kgolo, le mokgwa wa
ho netefatsa habedi bophelo bo botle le boiketlo ba ntja.

23:33.880 --> 23:35.880
Mme ke morati wa dintja.

23:35.880 --> 23:39.039
Kahoo kea utlwisisa seo mme ha ke tletlebe ka sona.

23:39.039 --> 23:46.440
Ho 'na ka bonna, tšoaro ena e sa lekaneng e... e
hloka kelello ebile e hlanya ka lehlakoreng la HHS.

23:46.440 --> 23:50.880
Ke bolela hore, ha ho na lebaka,
ha ho na tlhaloso bakeng sa hona.

23:50.880 --> 23:55.609
: E, ha ho na tlhaloso bakeng sa eona, ntle le
hore ke khoebo e nang le thekiso ea selemo

23:55.609 --> 24:00.920
le selemo ea libilione tse 'maloa tsa lidolara.

24:00.920 --> 24:02.160
Ha re duleng ho seo.

24:02.160 --> 24:04.000
Ke batla hore re bue ka tjhelete.

24:04.000 --> 24:05.799
Ena ke kgwebo ya tjhelete.

24:05.799 --> 24:11.759
O bona, ka tsela efe kapa efe, ha re e
beha bonolo, ba rekisa bana, na ha ho jwalo?

24:11.759 --> 24:19.279
Ke thepa, chelete ea fetoha matsoho, 'me ho na le ...
ke tsona thepa, thepa e seng molaong e tsamaisoang.

24:19.279 --> 24:23.200
Ke mang ea ruang molemo ka sena? Mang?

24:23.200 --> 24:28.519
Borakonteraka ba bangata le Mekhatlo e Ikemetseng (NGOs) ba
etsa limilione le limilione tsa lidolara selemo le selemo.

24:28.519 --> 24:35.720
: Joale, ke hore... ha re shebeng mekhoa ena hanyane mona,
hore feela re fe batho mohopolo oa hore na e sebetsa joang:

24:35.720 --> 24:38.319
Ha ba tšela moeli, ba tla tšoaroa.

24:38.319 --> 24:39.759
Empa ke mang ea ba nkang?

24:39.759 --> 24:44.051
Ka nako e 'ngoe ke mapolesa a moeli, empa ka
nako e 'ngoe mapolesa a moeli a mpa a

24:44.051 --> 24:46.880
bokella batho 'moho ebe a roma bese kapa minibese.

24:46.880 --> 24:51.519
Mme hakanya! Bese ena kapa minivane ena ke
ea k'hamphani ea libese kapa ea lipalangoang.

24:51.519 --> 24:53.759
Ha ba etse sena ka mosa o hloekileng.

24:53.759 --> 24:59.225
Ba ne ba rometswe ke mmuso ho tsamaisa dibese
pakeng tsa ntlha A le B kapa pakeng tsa

24:59.225 --> 25:02.599
setsi sa kamohelo sa A le setsi sa tsamaiso sa C.

25:02.599 --> 25:04.240
Empa ke tshebeletso ya bese.

25:04.240 --> 25:09.119
Mme di matha... Ha ke tsebe, dibese
tse 10 ho isa ho tse 20 ka letsatsi.

25:09.119 --> 25:10.400
Ho feta moo.

25:10.400 --> 25:15.880
E, ke bolela feela, ho tloha ho 10 ho isa
ho 20 karolong e itseng ea tsela, akere?

25:15.880 --> 25:22.960
Tsena ke liodara tse kholo tsa lipalangoang: libese, li-minibuse,
jj., ebe hape ho na le litšenyehelo tsa lifofane holim'a tsona.

25:22.960 --> 25:30.154
Mme hape ho na le di-NGO tsena, e leng feela lentswe le
akaretsang bakeng sa mekgatlo e seng ya mmuso,

25:30.154 --> 25:38.240
empa ka nnete, mme ke maswabi ho dumela, hangata
haholo tsena ke mekgatlo ya kereke e fumaneng mokgwa...

25:38.240 --> 25:42.318
Ke bolela hore, mohlomong qalong ba ne ba na le
merero e metle, ba ne ba batla ho thusa batho,

25:42.318 --> 25:44.839
Modimo a ba hlohonolofatse, hoo ke ntho e ntle.

25:44.839 --> 25:47.759
Empa ka mora moo, e ile ea fetoha khoebo
e nang le phaello e kholo bakeng sa bona.

25:47.759 --> 25:53.920
Mme ho na le Mekgatlo e Ikemetseng e sa
amaneng le bodumedi le e amanang le kereke.

25:53.920 --> 26:01.759
Ba bang ba bona ba qalile e le bafani ba neng ba batla ho
thusa batho, mme ba bang bona kannete ba tsotella feela chelete.

26:01.759 --> 26:07.104
Empa le mona, ba a lefuoa, hoo e ka bang ka motho ka
mong, bakeng sa litefello tsa ts'ebetso le tsa ts'ebetso ea

26:07.104 --> 26:10.279
batho bana – 'me ke kamoo hantle chelete e etsoang kateng.

26:10.279 --> 26:16.640
Sena se akaretsa tšebeliso e khōlōhali ea
chelete, re bua ka lihlahala tsa lidolara mona.

26:16.640 --> 26:19.200
E! Makgolo a dimilione, kgwedi le kgwedi.

26:19.200 --> 26:24.159
Seo batho ba bang ba bonahalang ba sitoa ho se utloisisa, ka
maikutlo a ka, ke hore konteraka eo ke neng ke e-na le eona

26:24.159 --> 26:30.660
bakeng sa websaete eo ke neng ke sebeletsa eona e ne e le
boleng bo fetang lidolara tse limilione tse lekgolo ka khoeli.

26:32.359 --> 26:37.459
Ha ho motho ea nahanang, "Ao! Ke tlo bolela
feela hore setsi sa ka kapa rakonteraka o

26:37.459 --> 26:40.440
fumana chelete ena kaofela mme o rekisa bana."

26:40.440 --> 26:41.839
Ho lokile...

26:41.839 --> 26:42.920
Ntšoarele!

26:42.920 --> 26:45.059
Tlohela!

26:46.920 --> 26:49.839
Kahoo ona ke kgwebo e kgolo haholo.

26:49.839 --> 26:57.440
Ebe ho na le... ke bolela hore, tseo ke ditshenyehelo
le ditswaetso tsa dikonteraka tsa mmuso o bulehileng.

26:57.440 --> 27:03.680
Mme ba letsohong le letshehadi ba ne ba tla howa ba re: "O
batla ho etsang, o mpa o ba tlohele ba shwe lehoatateng?"

27:03.680 --> 27:07.720
Ke nahana hore ke mofuta o itseng oa kgang e
fosahetseng — ha ho motho ea ka buellang seo.

27:07.720 --> 27:11.096
Empa ho na le lehlakore le leng hape la taba
ena, e leng liphetisetso tsa chelete tsa

27:11.096 --> 27:14.079
botlokotsebe tse seng molaong tse etsoang ka sephiri.

27:14.079 --> 27:17.599
Mme ke hona ntlheng eo kannete mmuso o lahlehelwang ke taolo.

27:17.599 --> 27:24.892
Akere? Hang ha a nehelana ka bana bana ho mang kapa mang ea sa
tsejoeng, taba e fetoha ea khoebo ea batho bakeng sa thobalano,

27:24.892 --> 27:31.895
mosebetsi oa bana, le lintho tse ngata tse hlanyang, tse
makatsang, tse seng molaong le tse khelohileng tse ka etsetsoang

27:31.895 --> 27:37.099
bacha ho ba hlekefetsa, ho ba laola le ho ba sebelisa hampe...

27:39.559 --> 27:45.456
Mme hape ho na le lehlakore le lefifi kaofela la khoebo
ena, e leng mesebetsi ea sephiri ea botlokotsebe. Molimo o

27:45.456 --> 27:49.440
tseba hore na ke chelete e kae e amehang. Ha ho ea tsebang.

27:49.440 --> 27:54.319
E, e. Mme Chris, re arola bana
malapeng a bona le naheng ea habo bona.

27:54.319 --> 27:54.799
Hantle.

27:54.799 --> 27:57.920
Ke ntho eo batho ba sa e utloisiseng.

27:57.920 --> 28:03.119
Qalong, lenaneo – ke bolela, morero oa
molaoli – ke sona seo re buang ka sona.

28:03.119 --> 28:06.119
Morero o moholo oa lenaneo lena ke ofe?

28:06.119 --> 28:15.200
Ke ne ke nahana hore ke kopanyo ea malapa, 'me batho ba
qalileng lenaneo lena ba re, "E, ke kopanyo ea malapa."

28:15.200 --> 28:17.119
Leha ho le jwalo, ha ho sa le jwalo hajwale.

28:17.119 --> 28:23.215
Hannah Dreier oa New York Times o senotse, ho latela lintlha tsa
hae – kamora ho hlahloba lintlha tseo – hore

28:23.215 --> 28:28.880
libakeng tse ling tsa likhoutu tsa poso, ke bana
ba ka tlase ho 10% ba etelang batsoali ba bona.

28:28.880 --> 28:30.960
Hona ha se "kopano hape ea lelapa".

28:30.960 --> 28:34.119
Ena ke ts'ebetso e kholo ea botlokotsebe!

28:34.119 --> 28:38.000
Bana ba qobelloa ho sebetsa lifekthering tse ba hlekefetsang.

28:38.000 --> 28:42.599
Bana ba rekisetswa bokgoba ba
thobalano. Ba boletse jwalo ka bo bona.

28:42.599 --> 28:49.055
Bana lilemo tse tharo hamorao, hobane Anthony Rubin oa Muckraker
o ile a hlile a ba batla bana ba ileng ba re lilemo tse

28:49.055 --> 28:52.160
tharo hamorao: "Bonang, ke ntse ke le bokhobeng ba sekoloto."

28:52.160 --> 28:58.079
Ke ntse ke kolota motho ea
ntebeletseng ho kena mona ka bokhukhuni.

28:58.079 --> 29:00.759
Lilemo tse tharo hamorao, bana bana ba ntse ba kolota chelete.

29:00.759 --> 29:04.140
Ha ho kgolwehe se etsahalang mona!

29:06.400 --> 29:11.679
E. Mme Chris, ke nahana hore ke seo batho ba sa se
utlwisiseng kapa mohlomong ba ke keng ba se nahana le

29:11.679 --> 29:14.720
ka mohla, seo motho ya kulang a se etsang ngwaneng.

29:14.720 --> 29:15.599
Hantle.

29:15.599 --> 29:19.519
Mme seo, ke nahana hore, ke e 'ngoe ea lintho tse
tšabehang ka ho fetisisa tseo nkileng ka li bona.

29:19.519 --> 29:25.000
Hore ke ile ka tlameha ho talima lefifi lena mme ka nahana:
Ao Molimo oa ka, ho na le batho ba etsang lintho tse joalo.

29:25.000 --> 29:29.519
Empa hape ho na le lingaka le
baoki bao ke buileng le bona ka seqo.

29:29.519 --> 29:35.065
Ke hore, ba ne ba... ua tseba, ba lla, ba re, "Tara, ho
ne ho e-na le ngoananyana ea lilemo li supileng ea neng a

29:35.065 --> 29:38.200
tšoeroe ke mafu ana kaofela a tšoaetsanoang ka thobalano."

29:38.200 --> 29:39.839
Hantle.

29:39.839 --> 29:45.440
Ke bolela hore, batho ha ba utlwisise
seo batho ba kgopo ba se etsang ho bana.

29:45.440 --> 29:49.440
Mme ra ba nehela ho dinokwane.

29:49.440 --> 29:52.039
Hantle.

29:52.039 --> 29:58.839
Nka kgothaletsa batho ho sheba ditokomane tseo
Senatoro Grassley a di lokolotseng ka la 11 Phupu .

29:58.839 --> 30:07.279
O ka sheba polelo ya hae ya boralitaba mme wa ithuta hore mmuso
ona o beile bana tlhokomelong ya batho ba MS-13 . Ho lokile?

30:07.279 --> 30:11.440
Ke disenyi tse sehloho. Hobaneng re lokela ho ba fa bana?

30:11.440 --> 30:16.519
Ke ditho tse tsebahalang tsa
mekgatlo ya botlokotsebe ya matjhaba.

30:16.519 --> 30:20.079
Hoo ho feta monahano.

30:20.079 --> 30:26.390
Mme kannete, Chris, ha e ne e se ka mahlo a ka,
nka be ke sa dumele hore mmuso wa kopanelo o

30:26.390 --> 30:30.319
fetohile tshebeletso ya ho isa thepa ka matsoho a masweu.

30:30.319 --> 30:35.079
Ke bolela hore, o sebetsa hantle e le motho ea
lipakeng bakeng sa mokhatlo oa thekiso ea bana.

30:35.079 --> 30:37.079
E, ba e phetha.

30:37.079 --> 30:42.319
Ke bolela hore, ha se hore ba ameha ho yona
ka tsela e itseng. Ke bona ba e phethang.

30:42.319 --> 30:47.559
Ba phethahatsa morero oa ho koetela le ho
hlekefetsa bana bana. Ke papali ea bona.

30:47.559 --> 30:48.039
E.

30:48.039 --> 30:50.400
Ke tsamaiso ya hao.

30:50.400 --> 30:55.759
E. Mme ho ba arola malapeng a habo
bona ka mano ke ho rekisa batho.

30:55.759 --> 30:58.759
Ke bomenemene bo mabifi kapa khatello.

30:58.759 --> 30:59.400
E nepahetse.

30:59.400 --> 31:03.160
Hantle, bana le batsoali ba bona,
hobane bana ba re boleletse joalo.

31:03.160 --> 31:03.720
Hantle.

31:03.720 --> 31:06.160
O a tseba, motho e mong le e mong a ka ba le mabaka a hae.

31:06.160 --> 31:11.880
Re ile ra sheba, mme ka bona mahlo a bana ba tshositsweng.

31:11.880 --> 31:16.799
Ke tseba sena hobane bana ba mpoleletse le ba bang.

31:16.799 --> 31:23.480
Mme ho na le ditlaleho tse nang le
dipolelo tsa bana. Seo se ke ke sa latolwa.

31:23.480 --> 31:29.920
Bana ba ile ba re, "O a tseba, ha re le hae
Guatemala, ke ne ke fumana feela £2.50 ka letsatsi."

31:29.920 --> 31:38.480
Empa mohwebi ka batho mona Texas o ile a mpolella hore ha nka
tloha hae, nka tla mona United States mme ka fumana £6 ka hora.

31:38.480 --> 31:43.480
Ngoana le batsoali ba lumela hore
ngoana o tla ruela joaloka Elon Musk.

31:43.480 --> 31:44.039
Hantle.

31:44.039 --> 31:47.960
Ho tloha ho £2.50 ka letsatsi ho isa ho £6 ka hora.

31:47.960 --> 31:53.079
Mme ho ke ke ha nahaneha hore re ka
hohela dihlopha tsa batho tse tlokotsing.

31:53.079 --> 31:57.599
Mme ho tswa Guatemala ho tla bana ba
matswalloa ba sa bueng le puo ya Sepanishe.

31:57.599 --> 31:58.160
Hantle-ntle.

31:58.160 --> 32:01.359
Kahoo re hlile re hloka ho nahana ka se etsahalang mona.

32:01.359 --> 32:03.799
Ho tlameha ho hlahiswa ditataiso tse ntjha.

32:03.799 --> 32:08.920
Batho ba nang le boiphihlelo ho tsa phethahatso
ea molao ba tlameha ho khona ho sireletsa bana.

32:08.920 --> 32:16.160
Mme Lefapha la Bophelo bo Botle le tlameha ho lokolla
datha e le hore bana ba ka fumanwa mme disenyi di ka qoswa.

32:16.160 --> 32:23.160
Ha re ka ke ra tswela pele ho dumella sena hore se etsahale
mona United States ho bana ba tlokotsing, bana ba banyenyane.

32:23.160 --> 32:24.960
Hoo ke ntho e sa nahaneheng ruri.

32:24.960 --> 32:30.680
E! Re tlameha ho qosa liphoofolo tse
tsamaisang marang-rang a etsang sena.

32:30.680 --> 32:37.559
Ka maikutlo a ka, re lokela ho qosa bahlanka ba mmuso ba
entseng liqeto tsena mme ba bakile hore sena se etsahale.

32:37.559 --> 32:41.759
Ba boemong ba bona bo ikhethang.
Empa le bona ba tlameha ho ikarabella.

32:41.759 --> 32:46.000
Ehlile, baqapi ba likhoka ba ka
morao ho sena ba tlameha ho qosoa.

32:46.000 --> 32:49.492
Mme jwale re tlameha ho pholosa bana bana ba futsanehileng.

32:49.492 --> 32:58.359
Puisano le Tara Rodas e ile ea etsoa ka Mphalane 2024,
pele Donald Trump a khethoa hape ho ba Mopresidente oa US.

32:58.359 --> 33:07.045
Kamora likhetho, Mongoli e motjha wa tsa Bophelo wa Trump, Robert
F. Kennedy Jr., o boletse phatlalatsa kopanong ya kabinete

33:07.045 --> 33:15.720
hore Lefapha la Bophelo tlasa Biden le ikentse "moferekanisi
wa thekiso ya bana bakeng sa thobalano le bokgoba."

33:15.720 --> 33:18.839
Na Trump o tlisitse phetoho e molemo?

33:18.839 --> 33:22.559
Moqolotsi oa litaba oa lipatlisiso
Ryan Matta o na le lipelaelo ka sena.

33:22.559 --> 33:27.451
O qetile dilemo a leka ho fumana hore na bana
ba lahlehileng ba hokae, mme o se a entse

33:27.451 --> 33:31.160
mananeo a mangata a ditokomane mabapi le taba ena.

33:31.160 --> 33:38.108
Puisanong ka Motsheanong 2025, o ile a bontsha ho
ferekana ha hae ka hore mmuso wa Trump o ne o eso

33:38.108 --> 33:43.000
kgutlise bana ba 300,000 kamora matsatsi a 100 o le pusong.

33:43.000 --> 33:49.447
O supa hore mmuso o na le dinomoro tsa mehala ya
letsoho le diaterese tsa batlamedi bao bana ba neng

33:49.447 --> 33:53.440
ba ahilwe ho bona, le hore ba ka fumaneha habonolo.

33:53.440 --> 33:59.359
O boetse a nyatsa tsela eo mmuso o
tsamaisang mananeo a Southwest Key ka yona.

33:59.359 --> 34:07.559
Southwest Key Programmes ke mokhatlo o moholo o
fumanehang United States o sebetsang linaheng tse 'maloa.

34:07.559 --> 34:12.750
E fana ka mefuta e mengata ea litšebeletso, ho
kenyeletsa le bolulo ba baphaphathehi bakeng sa bajaki

34:12.750 --> 34:16.639
ba banyenyane ba sa tsamaeeng le batho ba baholo.

34:16.639 --> 34:22.157
Ryan Matta o kgodisehile hore mekgatlo e 30
ho isa ho 40 e lenaneong lena e emetse

34:22.157 --> 34:25.800
marangrang a maholo ka ho fetisisa a thekiso ya bana.

34:25.800 --> 34:33.480
Ba ne ba le sehloho hoo le Mmoho-molao-kakaretso oa
Biden, Merrick Garland, a ileng a qosa mekhatlo ena,

34:33.480 --> 34:37.960
kaha ho ne ho thoe bana ba betsoe ka thobalano moo.

34:37.960 --> 34:43.050
Leha ho le jwalo, Ramolao-kakaretso wa Trump,
Pam Bondi, o ile a etsa qeto kapele kamora ho

34:43.050 --> 34:46.639
kena setulong hore nyeoe e lokela ho hlakolwa.

34:46.639 --> 34:52.842
Sena se makatsa haholo, ha ho nahanoa hore
tsebiso ea pele e ne e le ho omisa mokhoabo.

34:52.842 --> 34:59.616
Ha ho shejoa polelo ea Letona la Bophelo bo Botle, Kennedy, ea
reng lekalana la hae le ne le ameha khoebong ena

34:59.616 --> 35:06.395
ea thobalano ea bana tlas'a 'muso o fetileng, motho
oa ipotsa hore na lipatlisiso tsa molao li hokae.

35:06.395 --> 35:13.520
Haeba Tara Rodas a re Kamala Harris e ne e le moetapele wa
tsamaiso e kgolo ka ho fetisisa ya kgwebo ya batho le ya

35:13.520 --> 35:18.600
thobalano, jwale dipatlisiso ka yena le ka
ba ikarabellang Lefapheng la Bophelo di

35:18.600 --> 35:21.965
lokela ho qala kapele kamoo ho ka kgonehang.

35:21.965 --> 35:24.431
Leha ho le jwalo, sena ha se eso bonahale.

35:24.431 --> 35:28.926
Nakong ya letsholo la hae la bopresidente la
pele, Trump o ne a se a phatlaladitse morero

35:28.926 --> 35:31.710
wa hae wa ho kenya Hillary Clinton tjhankaneng.

35:31.710 --> 35:35.723
Leha ho le jwalo, ho ile ha se ke ha
bulwa le phuputso kamora dikgetho.

35:35.723 --> 35:40.379
Le ketsahalong ena ea sekhobo ea Epstein, 'muso oa Trump
ho fihlela joale o hlolehile ho phethahatsa tšepiso ea

35:40.379 --> 35:43.690
oona ea ho etsa lipatlisiso le ho senola lintlha tsa 'nete.

35:43.690 --> 35:51.466
Sena ha se makatse ha motho a nahana hore bahlaseluoa le lipaki
tse ngata li tlaleha hore Epstein o ne a sa sebetse

35:51.466 --> 35:59.112
a le mong, empa karolo e kholo ea baetapele ba
lipolotiki le sechaba e ne e ameha mahlabisa-lihlong ana.

35:59.112 --> 36:07.086
Sena se hlahisa potso ea hore na, tabeng ea ho rekisa bana
moeling oa US, ke linokoane tse nyenyane feela tse shebilweng ke

36:07.086 --> 36:13.892
boralitaba, ha lifishie tse kholo, marangrang,
mekhatlo e ikemetseng, le ba amehang mmusong le makaleng a

36:13.892 --> 36:18.018
'muso, bona ba ntse ba tlohelloa ba sa hlaoloe hape.

36:18.018 --> 36:29.416
Ha feela tsena di sa kwalellwa, ho lokela ho nkuwe hore katleho
e bontshwang ke feela lesira la mosi la ho kgelosa setjhaba.
