WEBVTT

00:00.920 --> 00:09.400
2021 елда Тара Родас АКШта ялгыз балалар
кабул итү үзәгендә өлкән вазифада эшләде.

00:09.400 --> 00:16.025
Ул шул вакытта АКШның көньяк чиген күпләп үтеп
кергән яшүсмер качаклар белән бәйле кризиска ярдәм

00:16.025 --> 00:20.039
итү өчен Байден идарәсенең чакыруына җавап бирде.

00:20.039 --> 00:24.640
Ул балаларны гаиләләре белән кабат
очраштырырга ярдәм итәргә теләде.

00:24.640 --> 00:28.719
Ләкин ул тиз арада балаларда нәрсәдер дөрес түгеллеген сизде.

00:28.719 --> 00:34.046
Алар паника һөҗүмнәреннән интегәләр,
әти-әниләрен сагынып еладылар һәм контрабандистлар

00:34.046 --> 00:37.280
аларны АКШка алдап китергәннәрен әйттеләр.

00:37.280 --> 00:42.799
Родас тикшерде һәм зур балаларны сату челтәрен ачыклады.

00:42.799 --> 00:50.600
Шулай итеп, ул мәгълүмат ачучы булды, хәзер ул бу
челтәрләрне ачыклау һәм аларны җавапка тарту өчен көрәшә.

00:50.600 --> 00:56.200
Крис Фаррелл белән хисле әңгәмәдә ул үз ачышлары турында сөйли.

00:56.200 --> 01:04.920
Бу балаларның җинаятьчеләргә тапшырылуын һәм аларның
мәҗбүри хезмәткә яки проституциягә мәҗбүр ителүен ачыклый.

01:04.920 --> 01:11.209
Ул табиблар турында сөйли, алар күз яшьләре белән тасвирлыйлар:
хәтта иң кечкенә балалар да җитди җенси көч

01:11.209 --> 01:18.319
куллану нәтиҗәсендә яралана һәм башлангыч мәктәп яшендә
үк җенси юл белән күчә торган авырулардан интегә.

01:18.319 --> 01:27.546
Ул дәвам итеп сөйли: дәүләт балаларны сату белән шөгыльләнүне
миллиардлаган фунт стерлинг белән субсидияли, хәзер

01:27.546 --> 01:36.680
бу балаларның 325 меңе югалган дип санала, һәм
Сәламәтлек саклау министрлыгы ашыгыч тикшерүне тоткарлый.

01:36.680 --> 01:40.760
Тара Родас белән видеодан өзекләрне түбәндә карагыз.

01:40.760 --> 01:47.519
Әңгәмә 2024 елның октябрендә,
соңгы АКШ сайлавыннан алда үткәрелде.

01:47.519 --> 01:56.159
Программа ахырында без шуңа күрә бу мәсьәләдә хәзерге
АКШ идарәсе чорында булган үсешләрне тикшерәчәкбез.

01:56.159 --> 02:00.260
Мин Крис Фаррелл, һәм бу — «On Watch».

02:09.960 --> 02:15.505
«On Watch»ка рәхим итегез — Judicial Watch подкасты, анда без баш
хәбәрләр артындагы яңалыкларны ачыклыйбыз һәм

02:15.505 --> 02:20.599
сезгә төп массакүләм мәгълүмат чаралары чынлап та сезгә
җиткерергә теләмәгән вакыйгаларны тәкъдим итәбез.

02:20.599 --> 02:25.319
Без онытылганны яңадан торгызырга һәм
аңлашылмаганны аңлатырга тырышабыз.

02:25.319 --> 02:28.319
Бүген без сезгә бу өч элементның барысын да тәкъдим итәбез.

02:28.319 --> 02:35.624
Без тагын бер кат илебездәге гаҗәеп кеше сату, җенси
сәүдә һәм балаларга карата җенси көч куллану кризисын

02:35.624 --> 02:41.240
ачыклап һәм ачып салган бик батыр хатын-кызны каршы алабыз.

02:41.240 --> 02:46.719
Без Тара Родасны каршы алабыз. Рәхим ит, Тара!

02:46.719 --> 02:49.759
Крис, бүгенге тапшыруыңа мине чакырганың өчен бик зур рәхмәт.

02:49.759 --> 02:55.357
Мин сезгә һәм Judicial Watchка дәүләт тарафыннан
хупланган һәм салым түләүчеләр акчасына финансланган балалар

02:55.357 --> 02:59.939
сатуга яктылык салуны дәвам иткәнегез өчен бик рәхмәтлемен.

03:01.879 --> 03:07.840
Дөрес. Һәм безнең подкастның тугры
тамашачылары һәм тыңлаучылары моны һичшиксез хәтерләр.

03:07.840 --> 03:15.550
Һәм мин беләм, син моны хәтерлисең, чөнки безнең беренче
әңгәмәбез 2023 елның июль аенда, бер елдан бераз артык

03:15.550 --> 03:20.439
элек, якынча 14 ай элек, зур аудитория җәлеп иткән иде.

03:20.439 --> 03:28.000
Безнең кунак булып Тара булды, ул ялгыз балалар өчен
кабул итү һәм эшкәртү үзәгендәге тәҗрибәләре турында сөйләде.

03:28.000 --> 03:34.599
Хикәя ышангысыз. Минемчә, без бер сәгатьтән дә артык сөйләштек.

03:34.599 --> 03:38.965
Биредәге хезмәттәшләрем иске серияне яңа
сериягә бәйләп куячаклар, әгәр сез аларны әле

03:38.965 --> 03:41.520
карамаган булсагыз, икесен дә карый аласыз.

03:41.520 --> 03:50.075
Ләкин бары тик башлангыч нокта буларак, уртак сылтама ноктасы
буларак, Тара, безгә сөйлә: син бу гаҗәеп,

03:50.075 --> 03:58.979
явыз, дәүләт тарафыннан хупланган балалар
сатуы турында ничек белдең, моны ничек аңладың?

04:01.240 --> 04:07.464
Дөрес, Крис, сезнең тамашачылар 2021 ел
башында Байден-Харрис идарәсе барлык федераль

04:07.464 --> 04:11.759
хезмәткәрләргә мөрәҗәгать иткәнен хәтерли алырлар.

04:11.759 --> 04:16.629
Әйттеләр ки, әгәр син федераль хезмәткәр
булсаң, син үз җирле хакимиятеңнән китеп,

04:16.629 --> 04:19.879
көньяк чигендәге кризиска ярдәм итәргә тиешсең.

04:19.879 --> 04:25.639
Һәм бу нәкъ менә озатчысыз балаларның кризисы иде.

04:25.639 --> 04:31.879
Гаиләсез, әти-әнисез безнең чикләргә килгән балалар.

04:31.879 --> 04:36.920
Аннары максат шушы балаларны АКШ спонсорлары белән очраштыру иде.

04:36.920 --> 04:43.399
Һәм мин моны гаиләне берләштерү программасы турында дип уйладым.

04:43.399 --> 04:48.270
Мин балалар Америка Кушма Штатларында
әти-әниләре белән яңадан очрашканчы рәсем ясап

04:48.270 --> 04:52.379
һәм пазллар җыеп утырырмын дип уйлаган идем.

04:54.240 --> 05:02.720
Ләкин мәсьәлә шунда түгел иде. Синең иң изге ниятләрең
чынбарлыкта барган хәлләр белән бернинди дә бәйләнештә булмады.

05:02.720 --> 05:11.040
Дөрес. Һәм мин һәм бу миссиядә катнашкан күп
кенә башка федераль рәсми затлар белмәгән нәрсә...

05:11.040 --> 05:18.040
Беркем дә бу программа аша балаларның
урланып, ун елдан артык файдаланылганын белмәде.

05:18.040 --> 05:19.639
Бу чыннан да шаккатыргыч.

05:19.639 --> 05:25.360
Мин моның турында берни дә белми идем, шуңа күрә «Әй, мин монда,
җибәрегез мине, мин бу балаларга ярдәм итәргә телим» дидем.

05:25.360 --> 05:28.839
Ирем Эль-Сальвадордан. Мин испанча сөйләшәм.

05:28.839 --> 05:33.800
Һәм мин уйладым: бу минем тормышымдагы иң
гуманитар миссия булачак. Бу искиткеч булачак.

05:33.800 --> 05:34.399
Дөрес.

05:34.399 --> 05:39.199
Балаларның аларны кайда алып
бараларларын белмәүләрен генә белделәр.

05:39.199 --> 05:42.639
Һәм бу шаккатыргыч иде.

05:42.639 --> 05:52.353
Балалар турында сөйләгәндә без еш кына уйлыйбыз: «О, бу бит
14 яшьлек, әйе, чынлап та әле бала гына, әмма 16 яки 17

05:52.353 --> 05:59.160
яшьлек кеше, әлбәттә, 10 яшьлеккә караганда күпкә өлгергәнрәк».

05:59.160 --> 06:04.720
Ләкин син монда болар кебек яшьләр турында гына
сөйләмисең, син кечкенә балалар турында сөйлисең.

06:04.720 --> 06:06.519
Дөрес.

06:06.519 --> 06:13.399
Мин чын мәгънәсендә балаларның АКШка чик аша җибәрелүен әйтәм.

06:13.399 --> 06:17.680
Әйе. Яңа туганнар һәм кечкенә
балалар. Бу күз алдына да китереп булмый.

06:17.680 --> 06:26.920
Ләкин MVM (АКШ куркынычсызлык компаниясе)
хезмәткәре Карлос Арельяно өч айлык сабыйны күчергән.

06:26.920 --> 06:29.240
Шулай итеп, кешеләр моны аңларга тиеш.

06:29.240 --> 06:38.199
MVM – бу балаларны ташу өчен йөкләнгән иминлек
компаниясе, әлбәттә, барысын да түгел, ләкин алар моңа катнашты.

06:38.199 --> 06:43.420
Аларның АКШ хөкүмәте белән кешеләрне ташу буенча килешүе бар иде.

06:45.560 --> 06:53.240
Әйе. Һәм без бу балаларны ташу өчен
миллионнарча фунт турында сөйләшәбез.

06:53.240 --> 06:58.920
Бу чыннан да гаҗәеп. Һәм аларга әле бары тик өч ай гына.

06:58.920 --> 07:09.040
Һәм, Крис, мин үз күзләрем белән күргән кайбер балаларның
үсмерләр, шул исәптән үсмер малайлар булуын әйтер идем.

07:09.040 --> 07:16.759
Ләкин алар Гватемаладагы җирле халыклар җәмгыятьләреннән киләләр,
Майя диалектларында сөйләшәләр һәм испан телендә сөйләшмиләр.

07:16.759 --> 07:17.639
Дөрес.

07:17.639 --> 07:19.600
Алар тулысынча саксыз.

07:19.600 --> 07:22.639
Бу балаларның кайберләре мәктәпкә беркайчан да йөрмәгән.

07:22.639 --> 07:25.399
Алар укый алмыйлар. Алар яза алмыйлар.

07:25.399 --> 07:28.680
Аннары алар монда була һәм мәҗбүри хезмәт башкарырга мәҗбүр була.

07:28.680 --> 07:30.800
«Нью-Йорк Таймс» моны хәбәр итте.

07:30.800 --> 07:35.759
Бүгенге көнгә кадәр беркем дә бу балаларны
коткару өчен берни дә эшләмәве шаккатыра.

07:35.759 --> 07:42.441
Әйе, мин әйтәм, бу хикәянең чыннан да бик
кызыклы өлеше, чөнки сез, күрәсең, бу балалар өчен

07:42.441 --> 07:46.519
эшкәртү үзәгендә үз шәхси тәҗрибәләрегез булган.

07:46.519 --> 07:49.439
Зуррак хәбәр хәтта хәбәр ителде.

07:49.439 --> 07:55.353
Минемчә, Нью-Йорк Таймс газетасында балаларның
ит эшкәртү заводларында һәм башка урыннарда

07:55.353 --> 07:58.759
хезмәт кулланылуы турында өч өлешле серия булган.

07:58.759 --> 07:59.240
Әйе.

07:59.240 --> 08:06.030
Һәм берәү уйлар иде: сул якта, Байден һәм Харрис тирәсендә, моны
«Ох, Аллам, хәтта безнең үз пропаганда

08:06.030 --> 08:12.399
коралыбыз – Нью-Йорк Таймс – без кризис тудырдык
ди» дигән девиз астында теркәп куярлар иде.

08:12.399 --> 08:18.519
Ләкин ничек тә булса, бу хәбәр ителде. Мин әйтәм,
моны хәбәр иткәннәре өчен аларга рәхмәт әйтергә кирәк.

08:18.519 --> 08:25.180
Бу куркыныч иде. Ләкин бернинди тәэсир
дә, реакция дә булмады, берни дә юк иде.

08:27.079 --> 08:33.120
Юк, бернинди тәэсир дә булмады. Бу балаларны
коткару өчен бернинди чаралар да күрелмәде.

08:33.120 --> 08:36.519
Һәм минемчә, бу иң куркыныч әйберләрнең берсе.

08:36.519 --> 08:42.854
2021 елда кеше сату очраклары турында хәбәр
итәргә тотынганда, 2021 елның июнендә,

08:42.854 --> 08:46.840
бәлки якынча 50 бала зыян күргәндер дип уйладык.

08:46.840 --> 08:53.772
Ләкин без эшне тәмамлаганда, мин эшләгән Помона
Фэйрплэкс кабул итү үзәге аша алты айдан да азрак

08:53.772 --> 08:57.759
вакыт эчендә 8 300 дән артык очракны эшкәрткән идек.

08:57.759 --> 09:04.679
Без уйладык: «Ай Аллам, бу меңләгән балаларга кагыла»,
чөнки без бик төрле учреждениеләрдән очраклар күрдек.

09:04.679 --> 09:13.279
Ләкин 2023 елда Ханна Дрейер Нью-Йорк Таймс
газетасында 85 000 бала югалганын, югалуы турында хәбәр итте.

09:13.279 --> 09:21.879
Һәм без моны соңгы тапкыр сөйләшкәндә, кризисны
санлы бәяләү өчен без шул якынча санны кулланган идек.

09:21.879 --> 09:28.759
Ләкин чынлыкта бу күпкә начарак. Алар дүрт тапкыр күбрәк.

09:28.759 --> 09:32.813
Мин хәзерге вакытта кулланылып йөргән санны
ышанычлы һәм яхшы документлаштырылган дип

09:32.813 --> 09:35.440
саныйм, хәтта ул әле дә фараз гына булса да.

09:35.440 --> 09:40.279
Хәзерге вакытта югалган балалар саны 325 000 гә җитә.

09:40.279 --> 09:45.039
Алар югалган. Аларның ничек икәнен
дә, кайда икәнен дә беркем дә белми.

09:45.039 --> 09:51.240
Алар гади генә юкка чыктылар.
Аларны урладылар һәм юкка чыгардылар.

09:51.240 --> 09:56.879
Әйе. Һәм куркыныч нәрсә шунда ки, беркем дә
бу балаларны коткарырга берни дә эшләмәде.

09:56.879 --> 10:00.919
Һәм кешеләр моның сәяси мәсьәлә икәнен аңларга тиеш.

10:00.919 --> 10:05.689
Әгәр АКШ Сәламәтлек саклау һәм кеше хезмәтләре департаменты (HHS)
мәгълүматларны ачык итсә, без кешелек

10:05.689 --> 10:12.159
тарихында әле беркайчан да омтылмаган иң зур
балаларны коткару операциясен башлап җибәрә алыр идек.

10:12.159 --> 10:17.080
Крис, минемчә, бу күпчелек кешеләрнең гади генә белмәгән нәрсәсе.

10:17.080 --> 10:20.679
Кешеләр уйлыйлар: «Аллам! Балалар юкка чыкты! Мин ниш итә алам?»

10:20.679 --> 10:24.919
Һәм алар үзләре берни дә эшли алмыйлар
дип яки берни дә эшләп булмый дип ышаналар.

10:24.919 --> 10:32.911
Чынлыкта федераль хөкүмәт балаларның мәгълүматларын гына түгел, ә
балалар урнаштырылган тәрбияче ата-аналарның да мәгълүматларын,

10:32.911 --> 10:40.240
шулай ук бу тәрбияче ата-аналар турында, мәсәлән, аларның
соңгы билгеле адресы кебек, җентекле мәгълүматларны да ия.

10:40.240 --> 10:46.470
Ләкин алар аларга каршы чаралар күрмәячәкләр һәм мәгълүматны
ачыкламаячаклар; хәтта суд чакыруы булса

10:46.470 --> 10:52.399
да, Сәламәтлек саклау департаменты бу
мәгълүматны хокук саклау органнарына тапшырмаячак.

10:52.399 --> 10:58.705
Һәм бу хөкүмәт бу мәгълүматны тоткарлап, аны
хокук саклау органнарыннан яшерә, шуңа күрә 320

10:58.705 --> 11:02.440
меңнән артык баланың кайда булуын беркем дә белми.

11:02.440 --> 11:05.620
Һәм бу кабул ителми.

11:09.080 --> 11:20.379
Минемчә, билгеле бер нәтиҗәгә яки позициягә якламыйча,
бу җәмәгатьчелеккә хәбәр итү өчен гаять мөһим мәгълүмат.

11:22.320 --> 11:27.553
Киләсе берничә көн эчендә илкүләм сайлаулар
булачак, һәм кешеләр карарлар кабул итеп, тавыш бирү

11:27.553 --> 11:33.039
кәгазе тутырачаклар яки рычагны тартып куячаклар.

11:33.039 --> 11:35.919
Сезгә мәгълүматлы карар кабул итәргә кирәк.

11:35.919 --> 11:42.233
Шулай итеп, минемчә, безнең чик хезмәткәре
Камала Харрис дөнья тарихындагы иң зур кеше

11:42.233 --> 11:46.539
сату һәм җенси сату операциясен җитәкләде.

11:48.799 --> 11:54.720
Һәм төгәлрәк әйтсәк, без монда икебез дә
балаларны кеше сатуы турында сөйләшәбез.

11:54.720 --> 11:59.120
Сезнең бу өлкәдә турыдан-туры белем һәм тәҗрибәгез бар.

11:59.120 --> 12:00.679
Син аны күзәттең.

12:00.679 --> 12:04.985
Мин беләм, син бүген монда шәхси зат буларак
чыгыш ясыйсың, ләкин бәхеткә каршы, син гомуми

12:04.985 --> 12:07.960
тикшерүчеләрнең профессиональ дөньясыннан киләсең.

12:07.960 --> 12:13.580
Шуңа күрә мин көндәлек сөйләшү яки сленг әйтелешен кулланырмын.

12:16.720 --> 12:21.840
Син уртача кешегә караганда бераз акыллырак.

12:21.840 --> 12:28.039
Мондый алдаулы, хәйләле һәм манипулятив гамәлләр
белән очрашканда, сез нәрсә күргәнегезне беләсез.

12:28.039 --> 12:30.679
Син моны танып беләсең.

12:30.679 --> 12:38.000
Шулай итеп, сез Помонадагы бу учреждениедә нәрсә
барганын күрәсез дә: «Эй, бер минут! Син анда нишлисең?» дисез.

12:38.000 --> 12:45.720
Мин әйтәм, караучыларга һәм тыңлаучыларга моның
турында бераз сөйләгез; сезнең рефлекс реакциягез турында:

12:45.720 --> 12:49.080
Биредә ни булып ята соң? Син нишлисең?

12:49.080 --> 12:56.324
Дөрес. Паника һөҗүмнәре кичергән балаларны суицид күзәтүенә
алырга кирәклеген, аларның әти-әниләрен сагынып

12:56.324 --> 13:02.799
елаганын һәм безгә монда ничек алдап китерүләре
турында хикәяләр сөйләгәнен күрү шактый җиңел иде.

13:02.799 --> 13:07.159
Безгә җитди проблемабыз барлыгын аңларга күп вакыт кирәк булмады.

13:07.159 --> 13:10.799
Алар балалар. Мин әйтәм, бу бит кадерле йөк.

13:10.799 --> 13:14.080
Без бу балаларның куркынычсыз
йортларга урнаштырылуын тәэмин итәргә тиешбез.

13:14.080 --> 13:19.159
Шулчак мин бу балалар белән кризис икәнен аңладым.

13:19.159 --> 13:21.639
Мин нәрсәдер дөрес булмавын аңладым.

13:21.639 --> 13:30.720
Һәм минемчә, кешеләргә HHSның хокук
саклау органы түгеллеген аңлау мөһим.

13:30.720 --> 13:38.679
Ул кеше сату челтәрләренә каршы чаралар күрү өчен кирәкле
белем, күнекмәләр, компетенцияләр яки тәҗрибәгә ия түгел.

13:38.679 --> 13:39.799
Дөрес.

13:39.799 --> 13:46.440
Алар эшләмәделәр. Һәм кызганычка каршы, алар хәзер
чыгару өчен җаваплы, чөнки алар булдыра алмадылар.

13:46.440 --> 13:50.440
.... Биредә дә сәяси карарлар кабул ителде.

13:50.440 --> 13:57.600
Кызганычка каршы, сәяси карар кабул
итүчеләрнең бу шикле спонсорлар өчен контроль һәм

13:57.600 --> 14:01.559
иминлек тикшерүләрен киметүе зур хата булды.

14:01.559 --> 14:09.360
Һәм без беләбез ки, кайбер спонсорлар
трансмилли җинаять оешмалары әгъзалары.

14:09.360 --> 14:16.279
HHS бандаларга һәм югары дәрәҗәле җинаятьчеләргә
каршы чаралар күрү өчен кирәкле ресурсларга ия түгел.

14:16.279 --> 14:23.783
Кызганычка каршы, ачык чикләр сәясәтенең уңышсызлыгы югары
дәрәҗәле җинаятьчеләрне, үтерүчеләрне һәм трансмилли җинаять

14:23.783 --> 14:27.799
оешмалары әгъзаларын безнең чикләрне узып китүгә китерде.

14:27.799 --> 14:32.039
Алар хәзер шулай ук яклауга мохтаҗ
балаларның спонсорлары һәм тәрбиячеләре.

14:32.039 --> 14:34.360
Һәм ул... ул күз алдына да китереп булмый!

14:34.360 --> 14:37.919
Ләкин HHS хокук саклау органы түгел.

14:37.919 --> 14:40.320
Һәм шуңа күрә алар гади генә белмиләр.

14:40.320 --> 14:47.080
Сез мөһим мәсьәлә күтәрдегез, һәм мин моның
турында бераз фон мәгълүмат бирергә телим.

14:47.080 --> 14:51.759
Безнең кайбер караучылар һәм тыңлаучылар
хәзер чикне саклау турында уйламыйлардыр.

14:51.759 --> 14:53.639
Син ICE турында уйлыйсың .

14:53.639 --> 14:59.120
Сез канун бозучы миграция белән
шөгыльләнүче хокук саклау органнарын уйлыйсыз.

14:59.120 --> 15:08.440
Ләкин бу бөтен сөйләшүдәге иң мөһим нокта шунда:
озатмаучыларсыз балалар чик сакчылары яки ICE карамагында түгел.

15:08.440 --> 15:12.426
Бу «Сәламәтлек саклау һәм социаль хезмәтләр
департаменты» карамагындагы Качакларны

15:12.426 --> 15:15.440
яңадан урнаштыру идарәсе (ORR) карамагына керә.

15:15.440 --> 15:22.799
Һәм ул чыннан да балаларны карау, тәэмин
итү һәм урнаштыру өчен җаваплы дәүләт органы.

15:22.799 --> 15:28.720
Димәк, болар бу процессны идарә итүче
сәламәтлек саклау администраторлары.

15:28.720 --> 15:33.340
Сез инде әйткәнчә, алар хокук
саклау органнары хезмәткәрләре түгел.

15:34.879 --> 15:38.960
Алар кешеләрне тикшерергә дә, тикшерүләр үткәрергә дә белмиләр.

15:38.960 --> 15:41.840
Алар нигездә бары тик тәннәрне генә идарә итәләр.

15:41.840 --> 15:46.559
Һәм алар бик катлаулы җинаятьче оешма белән эш итәләр.

15:46.559 --> 15:48.960
Әйе.

15:48.960 --> 15:54.480
Һәм алар товар артыннан йөриләр, ә
бу товар — шушы кечкенә балалар.

15:54.480 --> 15:59.387
Һәм алар бу балаларны ничек файдаланырга, аларны
манипуляцияләргә, акчага әйләндерергә һәм Аллаһы гына белә торган

15:59.387 --> 16:03.240
нинди максатлар өчен аларны бергә җыярга икәнен беләләр.

16:03.240 --> 16:15.679
Дөрес. Һәм минемчә, уртача караучы һәм күпчелек кешеләр моны
аңламый: дөньяда балаларны товар итеп караучы явыз кешеләр бар.

16:15.679 --> 16:16.519
Дөрес.

16:16.519 --> 16:24.620
Һәм аларны хезмәт эксплуатациясе яки җенси сәүдә максатларында,
хәтта тагын да яманрак гамәлләр өчен кеше сатуда кулланалар.

16:27.159 --> 16:34.200
Чөнки наркотиклар бары тик бер тапкыр гына сатыла;
наркотикларны сатучы кеше өчен бер тапкыр куллану өчен.

16:34.200 --> 16:39.279
Әйе, алар моның өчен акча алалар, ләкин
аны бары тик бер тапкыр гына саталар.

16:39.279 --> 16:42.559
Әгәр синең балаң булса, син аны һәр көн куллана аласың.

16:42.559 --> 16:48.200
Берничә тапкыр. Көненә берничә
тапкыр, һәм бу – өзлексез керем чыганагы!

16:48.200 --> 16:50.960
Һәм кешеләргә моны аңларга кирәк.

16:50.960 --> 16:57.879
Шулай уйлаучылар бар, һәм без балаларны яклау
өчен сәяси дәрәҗәдә чаралар күрергә тиешбез!

16:57.879 --> 17:00.600
Хәзерге вакытта балаларга каршы сугыш бара.

17:00.600 --> 17:09.279
Һәм кешеләр уянып, без бу проблеманы чишә алабыз
икәнен аңларга тиеш, ләкин хәзерге хәлдә моны эшләп булмый.

17:09.279 --> 17:12.519
Бу программаны тамырдан яңадан эшләргә кирәк.

17:12.519 --> 17:16.640
Һәм хокук саклау органнарын исәпкә алырга кирәк.

17:16.640 --> 17:19.559
Бу көчле башкарма хакимиятне таләп итә.

17:19.559 --> 17:22.880
Ләкин ул бүген үк балаларны коткара башларга мөмкин.

17:22.880 --> 17:29.599
Бу бүген үк кеше сатучы бу җинаятьче
элементларны җинаять җаваплылыгына тартудан башлана ала.

17:29.599 --> 17:34.880
Кеше сатуның инфраструктурасын юк итү бүген үк башлана ала.

17:34.880 --> 17:39.480
Әгәр дә вазыйфада тиешле кешеләр
булса, бу хәл бүген дә булырга мөмкин.

17:39.480 --> 17:41.900
Әлбәттә!

17:43.839 --> 17:51.118
Һәм кайбер очракларда балаларны урлаган яман
кешеләр бер үк адресны берничә спонсор һәм

17:51.118 --> 17:56.319
берничә бала өчен кулланулары ачык күренде.

17:56.319 --> 18:01.240
Мин әйтәм, алар ялган адресларны да ясап торырга да тырышмадылар.

18:01.240 --> 18:08.851
Бу кешеләрнең кайберләре бик тәртипсез һәм ялкау иде,
шуңа күрә бер адрес буенча берничә «спонсор» һәм,

18:08.851 --> 18:13.640
бәлки, алтыдан унлап бала теркәлгән йорт яки фатир була иде.

18:13.640 --> 18:21.940
Шулай итеп, бу начар кешеләр системаны файдаланып
алганнарын ачыклау өчен сезгә супер аналитик процесс кирәкми.

18:25.160 --> 18:33.977
Әйе. Мәгълүматларны анализлауны бераз белгән һәркем спонсорның
ике төрле адрес күрсәтүенең яки өч спонсорның бер фатирда

18:33.977 --> 18:39.160
яшәп берничә балага спонсор булуының мәгънәсез икәнен күрә ала.

18:39.160 --> 18:40.880
Бу ракета фәне түгел.

18:40.880 --> 18:43.079
Дөрес.

18:43.079 --> 18:51.788
Һәм бу программаның хәзерге формасында шулкадәр озак эшләп килүе
җаваплы кешеләрнең кеше сату челтәрләрен

18:51.788 --> 18:59.160
ачыклый алмауларының һәм балаларны кеше
сатучылардан саклый алмауларының тагын бер дәлиле.

18:59.160 --> 19:03.680
Шуңа күрә бу балаларны коткару
өчен радикаль үзгәреш булырга тиеш!

19:03.680 --> 19:09.720
Бу балаларны фотога төшерү һәм
бармак эзләрен алу гадәти хәл идеме?

19:09.720 --> 19:13.559
Бармак эзләре? Юк. Без балаларның фотоларын төшердек.

19:13.559 --> 19:20.640
Бу тагын бер мөһим мәгълүмат. HHS-та баланың фотосурәте бар.

19:20.640 --> 19:25.680
HHS-та мәгълүмат бар. Ләкин алар аны бүлешмиләр.

19:25.680 --> 19:28.160
Әйе. Димәк, болар ышанычлы күрсәткечләр.

19:28.160 --> 19:29.960
Бу файдалы дәлилләр.

19:29.960 --> 19:30.839
Әйе.

19:30.839 --> 19:34.960
Мин әйтәм, әгәр бу өч ел элек булган булса,
Аллаһы гына белә, алар кайда булырлар иде.

19:34.960 --> 19:42.920
Ләкин башкарырга мөмкин булган төп тикшерү эше бар; полиция
адресларны һәм кешеләрне ачыклый ала һәм балаларны эзли ала.

19:42.920 --> 19:48.929
Сездә бер фотосурәт бар. Хәзер ул инде 12 яшьлек кыз түгел, бәлки
хәзер ул 14 яшьтәдер, ләкин сездә һаман да

19:48.929 --> 19:54.200
аның фотосурәте, гомуми тасвирламасы һәм,
бәлки, аның шәхесен күрсәтүче билгеләр дә бар.

19:54.200 --> 19:59.758
Шулай итеп, алдан үткәрелә торган этапта
кемне шунда ук коткарырга мөмкин икәнен ачыклау

19:59.758 --> 20:02.559
өчен берничә полиция тикшерүе үткәрергә мөмкин.

20:02.559 --> 20:03.759
Әлбәттә!

20:03.759 --> 20:06.920
Һәм шулай ук җинаятьчеләрне җәзага тарту кирәк, кемнәр алар?

20:06.920 --> 20:07.240
Төгәл .

20:07.240 --> 20:14.160
Тара Родас: Чөнки йөз баланың бер үк адреска китерелүе
ачык күренсә, тикшерү өчен мәгълүматлар базасы барлыкка килә,

20:14.160 --> 20:17.799
аны турыдан-туры хокук саклау органнарына җибәрергә кирәк.

20:17.799 --> 20:20.079
Ләкин алар мәгълүматны бирмиләр, Крис.

20:20.079 --> 20:21.359
Бу ышангысыз.

20:21.359 --> 20:24.119
Сенатор Грассли җинаять эше буенча гариза тапшырды.

20:24.119 --> 20:27.960
Сенатор Грассли еллар буе бу
озатчысыз балалар өчен көрәш алып бара.

20:27.960 --> 20:30.759
Ул июль аенда Сенатта тыңлаулар уздырды.

20:30.759 --> 20:36.759
Ул чынлап та ФБР һәм Эчке иминлек департаментына (DHS)
җинаять турында гаризалар тапшырды, ләкин HHS мәгълүматны

20:36.759 --> 20:39.839
суд чакырулары булуга карамастан да бирергә баш тартты.

20:39.839 --> 20:41.119
Алар моңа җавап бирмәделәр.

20:41.119 --> 20:49.359
Күпчелек очракта бу министрлык тикшерүләренә үз
максатларының 4%-тан да кимен генә табарга мөмкинлек бирде.

20:49.359 --> 20:55.934
Шулай итеп, алар эзләгән балаларның 4%-тан да азрак
өлеше һәм кеше сатучыларның да 4%-тан да азрак өлеше,

20:55.934 --> 20:59.599
чөнки HHS хезмәттәшлек итми һәм аларга мәгълүмат бирми.

20:59.599 --> 21:00.920
Бу күз алдына да китереп булмый.

21:00.920 --> 21:04.079
HHS нәрсә ди? Алар моны ничек аклап чыгара?

21:04.079 --> 21:10.920
Алар мәгълүматны яклау кагыйдәләренә сылтыйлармы,
әллә ни? Бу көлкеле хезмәттәшлек итмәү нәрсә ул?

21:10.920 --> 21:14.726
Нәрсә...? Әйе. Мин әйтәм... Гадәттә алар
нинди дә булса йомшак, ышандырырлык булмаган

21:14.726 --> 21:17.279
сәбәп китерәләр, ул нинди генә көлкеле булмасын.

21:17.279 --> 21:23.599
Ләкин ким дигәндә, алар кануннарны үтиләр кебек
кыланалар яки яшьләрне һәм шәхси тормышны яклыйлар.

21:23.599 --> 21:27.200
Бу синең аклануыңмы?

21:27.200 --> 21:32.720
Әйе, алар моны спонсорның шәхси тормышы дип
атыйлар, һәм бу алар өчен барыннан да мөһимрәк.

21:32.720 --> 21:35.359
Һәм бу, үз чиратында, бөтенләй дөрес булмаган фикерләү.

21:35.359 --> 21:38.880
Әйе. Әйе.

21:38.880 --> 21:42.839
Спонсорларга ORRга беркайчан да хисап бирергә кирәкми.

21:42.839 --> 21:49.880
Шулай итеп без баланы федераль хөкүмәттән беркайчан да
шалтырату кабул итәргә мәҗбүр булмаячак кешегә тапшырабыз.

21:49.880 --> 21:51.599
Бу бөтенләй мәгънәсез.

21:51.599 --> 21:59.039
Бер бала чик буенда пәйда була, һәм аның кулында
АКШтагы бер кешенең телефон номеры һәм исеме бар.

21:59.039 --> 22:01.000
Ул мәгълүматны ничек алды?

22:01.000 --> 22:04.640
Ярар, балалар безгә әйтәләр, алар моны монда килгәндә алганнар.

22:04.640 --> 22:11.279
Әйе. Аннары алар моны безнең искиткеч чик сакчыларына
тапшыралар, алар АКШ белән элемтә ноктасы булып торалар.

22:11.279 --> 22:12.480
Дөрес.

22:12.480 --> 22:19.000
Бу АКШ элемтә ноктасы баланы 72
сәгать эчендә HHSка тапшырырга тиеш.

22:19.000 --> 22:25.200
Безнең максат – баланы 10–14 көн
эчендә АКШ элемтә ноктасына тапшыру иде.

22:25.200 --> 22:27.680
Алар безнең шулай дип аталган «спонсорлар» иде.

22:27.680 --> 22:34.485
Минемчә, кешеләр белмиләр: ике атна эчендә балалар
монда, АКШта, беркайчан да хөкүмәттән тагын бер

22:34.485 --> 22:38.480
шалтыратуга җавап бирергә тиеш булмаячак кешеләргә тапшырыла.

22:38.480 --> 22:40.799
Без баланы карау хокукын тапшырабыз. Барысы шул.

22:40.799 --> 22:44.119
Сау бул! Уңышлар сиңа! Бу ышангысыз!

22:44.119 --> 22:46.960
Без американ балаларны беркайчан да шундый итеп карамас идек.

22:46.960 --> 22:49.920
Һәм мин ни өчен без мигрант балаларга
шундый мөнәсәбәттә булуыбызны белмим.

22:49.920 --> 22:54.683
: Әйе. Мин бәлки җиңелчә яңгырардай сүз
әйтермен, ләкин мин моны шундыйча әйтергә

22:54.683 --> 22:58.440
теләмим; мин бик төгәл бер нәрсәне белдерергә телим.

22:58.440 --> 23:07.480
Бу илдә кайбер урыннар бар, анда этне кабул итәр өчен
җентекле фон тикшерү һәм соңгы күзәтү үтмичә булмый.

23:07.480 --> 23:10.839
Һәм мин моны чын мәгънәсендә
әйтәм; мин моны үз тәҗрибәмнән беләм.

23:10.839 --> 23:16.045
Син этләрне кабул итү чарасына барасың, формаларны
тутырырга, шәхесеңне раслаучы документларны күрсәтергә

23:16.045 --> 23:19.400
туры килә, һәм алар сине тикшерәләр һәм сораулар бирәләр.

23:19.400 --> 23:22.680
Сез эт аласыз, аннары өйгә килү була.

23:22.680 --> 23:25.039
Чыннан да, ул шулай эшли.

23:25.039 --> 23:33.880
Безнең хәзер аң-белем һәм кайгыртуыбыз зуррак, һәм этнең
сәламәтлеген һәм иминлеген икеләтә тикшерү өчен механизм бар.

23:33.880 --> 23:35.880
Һәм мин этләрне яратам.

23:35.880 --> 23:39.039
Мин моны аңлыйм һәм моңа зарланмыйм.

23:39.039 --> 23:46.440
Минем өчен шәхсән бу тигезсез мөнәсәбәт шулкадәр... ул
HHS тарафыннан бик игътибарсыз һәм акылга сыймаслык.

23:46.440 --> 23:50.880
Мин әйтәм, моның өчен бернинди гафу үтенү дә, аңлатма да юк.

23:50.880 --> 24:00.920
: Әйе, моны аңлатып булмый, ул ел саен берничә
миллиард долларлык сату күләменә ия бизнес булуы гына.

24:00.920 --> 24:02.160
Шул темада калыйк.

24:02.160 --> 24:04.000
Мин безнең акчалар турында сөйләшүебезне телим.

24:04.000 --> 24:05.799
Бу акча эше.

24:05.799 --> 24:11.759
Күрәсеңме, ничек булса да, гади әйткәндә,
алар балаларны саталар бит, шулай түгелме?

24:11.759 --> 24:19.279
Бу товар, акча кулдан-кулга күчә, һәм анда ...
алар – товар, ташылып йөртелүче контрабанда.

24:19.279 --> 24:23.200
Будан кем файда күрә? Кем?

24:23.200 --> 24:28.519
Күп подрядчылар һәм НГОлар (хөкүмәт булмаган
оешмалар) ел саен миллионнарча миллион доллар эшли.

24:28.519 --> 24:35.720
: Ярар, мин әйтәм... әйдәгез, монда механизмнарны
бераз карап чыгыйк, кешеләргә ничек эшләвен аңлату өчен:

24:35.720 --> 24:38.319
Әгәр алар чигне узсалар, аларны тоткарлар.

24:38.319 --> 24:39.759
Ләкин аларны кем җыя?

24:39.759 --> 24:46.880
Кайчакта бу чик сакчылары була, ә кайчакта чик
сакчылары кешеләрне җыеп, автобус яки микроавтобус җибәрәләр.

24:46.880 --> 24:51.519
Һәм нинди гаҗәп! Бу автобус яки минивэн
автобус йә транспорт компаниясенә карый.

24:51.519 --> 24:53.759
Алар моны саф мәрхәмәтлек өчен эшләмиләр.

24:53.759 --> 24:59.567
Аларны хөкүмәт А ноктасы белән В ноктасы
арасында яки А кабул итү үзәге белән С эшкәртү үзәге

24:59.567 --> 25:02.599
арасында автобуслар йөртү өчен җәлеп иттеләр.

25:02.599 --> 25:04.240
Ләкин бу автобус хезмәте.

25:04.240 --> 25:09.119
Һәм алар йөри... Мин белмим, көненә 10–20 автобус.

25:09.119 --> 25:10.400
Моныңнан да күбрәк.

25:10.400 --> 25:15.880
Әйе, мин шуны гына әйтәм: маршрутның
билгеле бер өлешендә 10нан 20гә кадәр, шулай бит?

25:15.880 --> 25:22.960
Бу зур транспорт заказлары: автобуслар, маршрут
автобуслары һ.б., һәм өстенә тагын очыш чыгымнары да бар.

25:22.960 --> 25:32.638
Аннары бу НГОлар бар, бу — хөкүмәт булмаган оешмалар өчен
гомуми термин гына, ләкин дөресен әйткәндә, моны тануым авыр

25:32.638 --> 25:38.240
булса да, бик еш алар чиркәү оешмалары булып, бер юл табып…

25:38.240 --> 25:41.714
Мин әйтәм, бәлки башта аларның нияте яхшы
булгандыр, кешеләргә ярдәм итәргә

25:41.714 --> 25:44.839
теләгәннәрдер, Аллаһ аларга бәрәкәт бирсен, бу бик әйбәт.

25:44.839 --> 25:47.759
Ләкин соңыннан ул алар өчен табышлы бизнес булды.

25:47.759 --> 25:53.920
Һәм дөньяви да, чиркәү нигезендәге дә НПОлар бар.

25:53.920 --> 25:58.208
Аларның кайберләре башта кешеләргә ярдәм итәргә
теләгән меценатлар булып башладылар, ә

25:58.208 --> 26:01.759
кайберләре чынлап та бары тик акчага гына кызыксыналар.

26:01.759 --> 26:06.947
Ләкин монда да аларга бу кешеләр өчен эшкәртү һәм
хезмәт күрсәтү өчен түләүләр, диярлек һәр кеше

26:06.947 --> 26:10.279
өчен, түләнә – һәм нәкъ менә шушы рәвешле акча эшләнә.

26:10.279 --> 26:16.640
Бу зур чыгымнар таләп итә, без монда
йөзләгән миллион доллар турында сөйлибез.

26:16.640 --> 26:19.200
Әйе! Һәр ай йөзәр миллионнар.

26:19.200 --> 26:25.565
Минемчә, кайбер кешеләр аңлый алмый торган
нәрсә шул: мин эшләгән веб-сайт өчен минем

26:25.565 --> 26:30.660
контракт айына йөз миллион доллардан артык иде.

26:32.359 --> 26:37.493
Беркем дә уйламый: «Вау! Мин хәзер генә
әйтермен: минем агентлыгым яки подрядчым бу акчаларның

26:37.493 --> 26:40.440
барысын да алып, балаларны сату белән шөгыльләнә».

26:40.440 --> 26:41.839
Ярар...

26:41.839 --> 26:42.920
Гафу итегез!

26:42.920 --> 26:45.059
Ярар, ярар!

26:46.920 --> 26:49.839
Димәк, бу зур бизнес.

26:49.839 --> 26:57.440
Аннары бар... ягъни, болар — ачык
хөкүмәт контрактлары чыгымнары һәм бәяләре.

26:57.440 --> 27:03.680
Һәм сулчылар кычкырып әйтерләр: «Син нишләргә
телисең, аларны чүлдә үләргә генә калдырырга телисеңме?»

27:03.680 --> 27:07.720
Минемчә, бу бер төрле ялган
аргумент — беркем дә моны якламас иде.

27:07.720 --> 27:14.079
Ләкин моның тагын бер ягы бар, ул — яшерен рәвештә
башкарылган канунсыз җинаять акчалары белән операцияләр.

27:14.079 --> 27:17.599
Һәм менә шул мизгелдә хөкүмәт контрольне югалта.

27:17.599 --> 27:26.284
Дөресме? Ул бу балаларны кемгә тапшырасы билгесез кешеләргә
тапшыруга ук, бу җенси сәүдә, балалар хезмәте, яшьләрне җәфалау,

27:26.284 --> 27:32.167
манипуляцияләү һәм файдалану өчен
кулланылырга мөмкин булган күпсанлы акылдан язган,

27:32.167 --> 27:37.099
гаҗәеп, җинаятьчел һәм бозык гамәлләргә әйләнә…

27:39.559 --> 27:49.440
Һәм аннары бу бизнесның бөтен караңгы ягы бар, яшерен җинаять
эшчәнлеге. Аллаһы гына белә, күпме акча катнаша. Беркем дә белми.

27:49.440 --> 27:54.319
Әйе, әйе. Һәм Крис, без балаларны
гаиләләреннән һәм туган иленнән аерабыз.

27:54.319 --> 27:54.799
Дөрес.

27:54.799 --> 27:57.920
Кешеләр моны аңламыйлар.

27:57.920 --> 28:03.119
Башта программа – мин әйтәм,
командирның нияте – менә шул турыда сөйләшәбез.

28:03.119 --> 28:06.119
Бу программаның төп максаты нәрсә?

28:06.119 --> 28:15.200
Мин моны гаиләне берләштерү дип уйладым, һәм бу программаны башта
уйлап тапкан кешеләр әйттеләр: «Ярар, бу гаиләне берләштерү».

28:15.200 --> 28:17.119
Ләкин хәзерге вакытта бу шулай түгел.

28:17.119 --> 28:22.747
Нью-Йорк Таймс газетасының тикшерүче журналисты Ханна Дрейер үз
мәгълүматларына нигезләнеп, мәгълүматларны

28:22.747 --> 28:28.880
бәяләгәннән соң кайбер почта индекслары буенча балаларның
10%-тан да азрак өлеше ата-аналарын күрүе ачыкланды.

28:28.880 --> 28:30.960
Бу «гаиләне берләштерү» түгел.

28:30.960 --> 28:34.119
Бу зур күләмле җинаять операциясе!

28:34.119 --> 28:38.000
Балаларны эксплуатацияле заводларда эшкә җибәрәләр.

28:38.000 --> 28:42.599
Балаларны җенси коллыкка саталар. Алар моны үзләре әйттеләр.

28:42.599 --> 28:48.951
Өч елдан соң балалар, чөнки «Макрэкер»дан Энтони Рубин
чынлап та шул балаларны эзләп тапты, һәм алар өч елдан

28:48.951 --> 28:52.160
соң болай диделәр: «Карагыз, мин әле дә бурыч коллыгында».

28:52.160 --> 28:58.079
Мин әле дә мине монда контрабандалап
китерү өчен түләгән кешегә бурычлымын...

28:58.079 --> 29:00.759
Өч елдан соң да бу балалар әле дә бурычлы.

29:00.759 --> 29:04.140
Биредә булган хәл ышангысыз!

29:06.400 --> 29:11.559
Әйе. Һәм Крис, минемчә, кешеләр моны
аңламыйлар яки, бәлки, беркайчан да күз алдына да

29:11.559 --> 29:14.720
китерә алмаслар: авыру кеше бала белән нишли.

29:14.720 --> 29:15.599
Дөрес.

29:15.599 --> 29:19.519
Һәм бу, минемчә, мин хәзергәчә
күргән иң куркыныч әйберләрнең берсе.

29:19.519 --> 29:25.000
Мин бу караңгылыкка карарга мәҗбүр булдым һәм уйладым:
«Аллам, мондый эшләрне башкара торган кешеләр дә бар икән».

29:25.000 --> 29:29.519
Ләкин минем шәхсән сөйләшкән
табиблар һәм шәфкать туташлары да бар.

29:29.519 --> 29:34.923
Мин әйтәм, алар... син беләсең, күз яшьләре белән:
«Тара, җиде яшьлек бер кыз бар иде, ул барлык җенси юл

29:34.923 --> 29:38.200
белән күчә торган авыруларга дучар булган иде», – диделәр.

29:38.200 --> 29:39.839
Дөрес.

29:39.839 --> 29:45.440
Мин әйтәм, кешеләр явыз кешеләрнең
балаларга нәрсә эшләвен аңламыйлар.

29:45.440 --> 29:49.440
Һәм без аларны җинаятьчеләргә тапшырдык.

29:49.440 --> 29:52.039
Дөрес.

29:52.039 --> 29:58.839
Мин кешеләрне Сенатор Грасслиның 2024 елның 11
июлендә чыгарган документларына күз салырга өндим.

29:58.839 --> 30:07.279
Сез аның матбугат белдерүенә күз салып, бу хөкүмәт балаларны
MS-13 әгъзалары карамагына тапшырганын белә аласыз . Ярыймы?

30:07.279 --> 30:11.440
Алар явыз җинаятьчеләр. Нигә без аларга балалар бирергә тиеш?

30:11.440 --> 30:16.519
Алар халыкара җинаять оешмаларының билгеле әгъзалары.

30:16.519 --> 30:20.079
Бу күз алдына китерүдән дә артык.

30:20.079 --> 30:26.589
Чынлап әйткәндә, Крис, әгәр мин моны үз күзләрем
белән күрмәгән булсам, федераль хөкүмәтнең ак

30:26.589 --> 30:30.319
перчаткалы китерү хезмәтенә әйләнгәненә ышанмас идем.

30:30.319 --> 30:35.079
Мин әйтәм, ул чынлап та балаларны сату оешмасының арадашчысы.

30:35.079 --> 30:37.079
Әйе, алар моны башкаралар.

30:37.079 --> 30:42.319
Мин әйтәм, алар моңа ниндидер рәвештә
катнаша дип тә әйтеп булмый. Алар аны үтиләр.

30:42.319 --> 30:47.559
Алар бу балаларны урлап, җәфалау
планын гамәлгә ашыралар. Бу аларның уены.

30:47.559 --> 30:48.039
Әйе.

30:48.039 --> 30:50.400
Бу сезнең операция.

30:50.400 --> 30:55.759
Әйе. Һәм аларны өйләрендәге
гаиләләреннән җәлеп итеп аеру – кеше сату.

30:55.759 --> 30:58.759
Бу көч кулланып алдау яки мәҗбүр итү.

30:58.759 --> 30:59.400
Дөрес.

30:59.400 --> 31:03.160
Ярар, балалар һәм ата-аналар, чөнки балалар безгә шуны әйттеләр.

31:03.160 --> 31:03.720
Дөрес.

31:03.720 --> 31:06.160
Беләсеңме, һәркемнең үз дәлилләре булырга мөмкин.

31:06.160 --> 31:11.880
Без карадык, һәм мин куркуга баткан балаларның күзләрен күрдем.

31:11.880 --> 31:16.799
Мин моны беләм, чөнки балалар миңа һәм башкаларга әйттеләр.

31:16.799 --> 31:23.480
Һәм балаларның белдерүләре турында
хисаплар бар. Моны кире кагып булмый.

31:23.480 --> 31:29.920
Балалар әйттеләр: «Беләсеңме, безнең Гватемалада
мин көн саен бары тик £2.50 гына эшләп ала идем».

31:29.920 --> 31:38.480
Ләкин Техаста кеше сатучы миңа әйтте: әгәр мин өемнән
китсәм, АКШка килеп, сәгатенә 6 фунт стерлинг эшләп таба алам.

31:38.480 --> 31:43.480
Бала һәм ата-аналар баланың Илон
Маск кебек бай булачагына ышаналар.

31:43.480 --> 31:44.039
Дөрес.

31:44.039 --> 31:47.960
Көненә £2.50 дән сәгатенә £6 га кадәр.

31:47.960 --> 31:53.079
Һәм безнең зәгыйфь социаль төркемнәрне
җәлеп итүне күз алдына да китереп булмый.

31:53.079 --> 31:57.599
Һәм Гватемаладан хәтта испан телен дә
сөйләшә алмаган туган җир балалары килә.

31:57.599 --> 31:58.160
Дөрес.

31:58.160 --> 32:01.359
Шуңа күрә безгә монда нәрсә бара икәнен чынлап та уйларга кирәк.

32:01.359 --> 32:03.799
Яңа күрсәтмәләр кертелергә тиеш.

32:03.799 --> 32:08.920
Хокук саклау органнарында тәҗрибәсе булган
кешеләр балаларны якларга сәләтле булырга тиеш.

32:08.920 --> 32:13.816
Һәм Сәламәтлек саклау департаменты мәгълүматларны
ачык итәргә тиеш, шул рәвешле балаларны табарга

32:13.816 --> 32:16.160
һәм җинаятьчеләрне җавапка тартарга мөмкин булсын.

32:16.160 --> 32:23.160
Без АКШта якланмаган кечкенә балаларга моның
булдыруына рөхсәт итүне дәвам итә алмыйбыз.

32:23.160 --> 32:24.960
Бу чыннан да күз алдына китереп булмый.

32:24.960 --> 32:30.680
Әйе! Без моны эшләүче челтәрләрне идарә итүче
хайваннарны җинаять җаваплылыгына тартырга тиешбез.

32:30.680 --> 32:37.559
Минемчә, без бу карарларны кабул итеп, моңа сәбәпче булган
дәүләт хезмәткәрләрен җинаять җаваплылыгына тартырга тиешбез.

32:37.559 --> 32:41.759
Алар үзләренең аерым категориясендә.
Ләкин алар да җавапка тартылырга тиеш.

32:41.759 --> 32:46.000
Әлбәттә, моның артында торган
җинаятьче баш миеләре җавапка тартылырга тиеш.

32:46.000 --> 32:49.492
Аннары без бу кызганыч балаларны коткарырга тиешбез.

32:49.492 --> 32:58.359
Тара Родас белән әңгәмә 2024 елның октябрендә, Дональд
Трамп АКШ президенты итеп яңадан сайланыр алдыннан үткәрелде.

32:58.359 --> 33:06.727
Сайлаудан соң Трампның яңа сәламәтлек саклау министры Роберт Ф.
Кеннеди мл. кабинет утырышында ачыктан-ачык белдерде: Байден

33:06.727 --> 33:15.720
чорындагы Сәламәтлек саклау департаменты үзен «балаларны
җенси максатларда һәм коллыкка сатуда катнашучы» итеп күрсәткән.

33:15.720 --> 33:18.839
Трамп яхшы якка үзгәреш китердеме?

33:18.839 --> 33:22.559
Тикшерүче журналист Райан Матта моңа шик белән карый.

33:22.559 --> 33:31.160
Ул еллар буе югалган балаларның кайда икәнен ачыкларга тырыша
һәм бу тема буенча инде берничә документаль фильм төшерде.

33:31.160 --> 33:38.305
2025 елның маенда бирелгән әңгәмәдә ул Трамп
идарәсенең вазифада 100 көн узгач та 300 000

33:38.305 --> 33:43.000
баланы әле кире кайтармаганына рәнҗевен белдерде.

33:43.000 --> 33:49.142
Ул ассызыклый: хөкүмәткә балаларны урнаштырган
спонсорларның мобиль телефон номерлары һәм

33:49.142 --> 33:53.440
адреслары билгеле, һәм аларны җиңел генә табып була.

33:53.440 --> 33:59.359
Ул шулай ук хөкүмәтнең Southwest Key
программаларын алып баруын тәнкыйтьләде.

33:59.359 --> 34:07.559
Southwest Key Programmes — АКШта
урнашкан һәм берничә штатта эшләүче зур оешма.

34:07.559 --> 34:16.639
Ул киң төрле хезмәтләр тәкъдим итә, шул исәптән опекунсыз
кечкенә яшьтәге иммигрантлар өчен качакларны урнаштыру.

34:16.639 --> 34:25.800
Райан Матта ышана, бу программада катнашкан 30–40 оешма
балаларны кеше сату челтәрләренең иң зурларын тәшкил итә.

34:25.800 --> 34:33.459
Алар шулкадәр агрессив иде ки, хәтта Байденның баш прокуроры
Меррик Гарланд та бу учреждениеләргә каршы дәгъва куйды, чөнки

34:33.459 --> 34:37.960
анда балаларга җенси көч куллану очраклары булган дип әйтелә.

34:37.960 --> 34:46.639
Ләкин Трампның гомуми прокуроры Пэм Бонди вазифага керешүдән
соң шактый тиз арада бу дәгъвадан баш тартырга карар кылды.

34:46.639 --> 34:52.842
Бу шактый гаҗәп, чөнки баштагы игълан баткакны корыту иде.

34:52.842 --> 34:59.509
Сәламәтлек саклау министры Кеннединың элекке хөкүмәт вакытында
аның министрлыгы балалар белән җенси

34:59.509 --> 35:06.395
сәүдәдә катнашкан дигән белдерүен исәпкә алып,
юридик тикшерү кайда икән дип аптырап каласың.

35:06.395 --> 35:13.884
Әгәр Тара Родас Камала Харрисның иң зур кеше һәм җенси сату
операциясен җитәкләвен әйтсә, аңа һәм

35:13.884 --> 35:21.965
Сәламәтлек саклау департаментындагы җаваплы затларга
мөмкин кадәр тизрәк тикшерү башланырга тиеш.

35:21.965 --> 35:24.431
Ләкин бу әле күренми.

35:24.431 --> 35:31.710
Үзенең беренче президентлык кампаниясе вакытында Трамп инде
Хиллари Клинтонны төрмәгә утырту ниятен игълан иткән иде.

35:31.710 --> 35:35.723
Ләкин сайлаудан соң хәтта тикшерү дә башламады.

35:35.723 --> 35:43.690
Эпштейн скандалында да Трамп идарәсе әлегә тикшерү үткәреп
фактларны ачыклау һәм игълан итү турындагы вәгъдәсен үтәмәде.

35:43.690 --> 35:52.998
Күп кенә корбаннар һәм шаһитлар Эпштейнның ялгыз эш
итмәвен, ә сәяси һәм социаль элитаның зур өлеше бу

35:52.998 --> 35:59.112
скандалга кагылуын хәбәр итүен исәпкә алсак, бу гаҗәп түгел.

35:59.112 --> 36:08.169
Бу сорау туа: АКШ чигендә балаларны кеше сату очрагында медиа
игътибары бары тик кечкенә җинаятьчеләргә генә

36:08.169 --> 36:18.018
юнәлтеләме, ә зур балыклар, челтәрләр, хөкүмәт һәм
министрлыкларда катнашкан НГОлар тагын да кагылмый каламы?

36:18.018 --> 36:25.440
Әгәр аларны яшереп куймаганнар икән,
тәкъдим ителгән уңышларны халыкны адаштыру өчен

36:25.440 --> 36:29.416
генә ясалган томан пәрдәсе дип санарга кирәк.