WEBVTT

00:00.300 --> 00:08.780
2025 жылғы шілдеде Германия Бундестагы коронавирус
пандемиясын тергеу үшін тергеу комиссиясын құрды.

00:08.780 --> 00:14.990
Бұл материал пандемияның себептері мен салдарының,
сондай-ақ қабылданған үкіметтік шаралардың жан-жақты шолуын

00:14.990 --> 00:19.636
ұсынуға және деректер мен фактілерді қолжетімді етуге арналған.

00:19.636 --> 00:29.600
Мақсаты – тәжірибеге сүйене отырып ұқсас жағдайға дайын
болу, осылайша жедел әрі тиімді әрекет етуге мүмкіндік беру.

00:29.600 --> 00:38.920
Комиссия 2027 жылғы 30 маусымға дейін өзінің соңғы есебін
тапсыруы тиіс. Алайда бұл тек ұсыныс ретінде ғана қарастырылады.

00:38.920 --> 00:43.840
Бұл жан-жақты тексеруге әкелетіні әлі белгісіз.

00:43.840 --> 00:48.310
Бұл комиссия Бундестагта жоспарланып жатқанда,
бұрынғы денсаулық сақтау министрі Йенс Шпан

00:48.310 --> 00:51.903
пікірталастың басындағы әрекеттері үшін алғыс білдірілді.

00:51.903 --> 00:57.423
Ал бұл оның маскамен жасаған мәмілелері
миллиардтаған долларлық шығын келтіргеніне қарамастан.

00:57.423 --> 01:04.716
Шаралар енгізілмей тұрып болжанған қауіп жағдайы мен
187 000-нан астам өлім саны әлі де сол кездегі заң

01:04.716 --> 01:09.534
бұзушылықтарды ақтау үшін пайдаланылып жатқан сияқты.

01:09.534 --> 01:14.673
Бұл мына парламент депутатының
алаңдатарлық мәлімдемесімен қарама-қайшы келеді:

01:14.673 --> 01:20.386
Үлкен қаржылық ынталандырулар нәтижесінде ауруханаларда мыңдаған
адам жүйелі түрде желдету аппаратына қойылып, өлімге ұшырады.

01:20.386 --> 01:25.386
Адамдарды ауруханаларда жүйелі
түрде желдетіп, өлімге әкелгені шын ба?

01:25.386 --> 01:28.741
Өкінішке орай, иә, себебі коронавирус
пандемиясының басынан бері түсініксіздігімен

01:28.741 --> 01:32.660
ерекшеленетін жағдайларды байқайтын дауыстар болды.

01:32.660 --> 01:39.306
Бұл бағдарлама осы дауыстардың кейбірін қорытындылап, қауіптің
асыра көрсетілген сценарийі қалай пайда болғанын көрсетеді.

01:39.306 --> 01:49.173
Және бұл ресми 187 000 өлім санының артында қаншалықты
адамгершіліксіздік пен қылмыстылық жатқанын көрсетеді.

01:49.173 --> 01:56.276
Коронавирустан болатын өлім-жітім санын мүмкіндігінше арттыруға
бағытталған мақсатты қаржылық ынталандырулар тек Германияда

01:56.276 --> 02:00.900
ғана емес, сонымен қатар АҚШ пен басқа да елдерде қолданылды.

02:00.900 --> 02:07.894
"Энни Букачек – АҚШ-та тапқан алғашқы дәрігер, ол бізге
науқастарды COVID науқастары ретінде тіркегені үшін берілетін

02:07.894 --> 02:12.000
бонустық төлемдер туралы айтты. Англияда да дәл солай болды ма?"

02:12.000 --> 02:18.070
"Иә, рас! Олар әр адамды желдету аппаратына
қосқан сайын көп ақша алды, ол өкпелерді міндетті

02:18.070 --> 02:21.920
түрде ісіріп, көмектеспейді. Ол өкпелерді жояды."

02:21.920 --> 02:28.580
Ал енді бәрін біртіндеп қарастырайық: 2020 жылғы 30 қаңтарда
Дүниежүзілік денсаулық сақтау ұйымының бас директоры Тедрос

02:28.580 --> 02:33.187
Адханом Гебрейесус COVID-19 атты жаңа жұқпалы
аурудың жаһандық таралуына байланысты

02:33.187 --> 02:37.520
қоғамдық денсаулық сақтау төтенше жағдайын жариялады.

02:37.520 --> 02:42.294
Ал бұл оның өзі сол кезде өлім-жітім болмағанын
және Қытайдан тыс жерде ең көбі жүз

02:42.294 --> 02:47.166
жұқтырылған жағдай тіркелгенін мойындағанына қарамастан.

02:47.166 --> 02:54.520
Үш жылдан астам уақыт өткен соң, Тедрос COVID-19-дан
қаза тапқандар саны 20 миллионнан асқанын бағалады.

02:54.520 --> 03:00.406
Мұнда да ДДҰ Бас хатшысы шамамен 20 миллион
өлімнің тек 7 миллион тіркелген жағдайға

03:00.406 --> 03:05.526
ғана сәйкес келетінін мойындауға мәжбүр болды.

03:05.526 --> 03:11.856
Осы ресми көрсеткіштерді қарастырғанда, Covid-ке оң
нәтиже көрсетіп, автокөлік апатынан қаза тапқандар да

03:11.856 --> 03:17.320
коронавирус құрбандары қатарына енгізілгенін ескеру маңызды.

03:17.320 --> 03:24.190
Дүниежүзілік денсаулық сақтау ұйымының мәлімдемесінен бір күн
өткен соң – 2020 жылғы 31 қаңтарда – тәуелсіз зерттеуші Роберт

03:24.190 --> 03:32.366
Штайн қате бағалаудан, үрей тудырудан және фармацевтикалық
индустрияның ауқымды қастандық жоспарынан сақтандырды.

03:32.366 --> 03:40.313
Танымал Nature журналында жарияланған зерттеуге сәйкес, өлім-жітім
көрсеткіштерін де әлдеқайда төмен деңгейде белгілеу керек.

03:40.313 --> 03:52.560
Мысалы, Афиныдағы ауруханада COVID-19-ға жазылған 530 өлімнің
ішінде жартысына жуығы ғана шын мәнінде вирус салдарынан болған.

03:52.560 --> 03:59.192
Соңында, бірақ маңыздылығын жоймай, Kla.TV 2020 жылы
хабарлағандай, патологоанатом Клаус Пюшель жүргізген

03:59.192 --> 04:08.086
және болжамды COVID құрбандарының өліміне басқа себептерді
анықтаған сот-медициналық сараптамаларды RKI елемеген.

04:08.086 --> 04:15.515
RKI файлдары қазір көрсеткендей, RKI
нұсқауларға сәйкес әрекет етіп, ғылыми нәтижелерге

04:15.515 --> 04:19.663
емес, үкіметтің шараларын ақтауға дәлел іздеді.

04:19.663 --> 04:29.640
Қорытындылай келе, дәл осындай өлім туралы хабарламалар үрей
тудыруды және одан туындаған шараларды ақтау үшін қажет болды.

04:29.640 --> 04:34.255
Осындай ауқымды қастандықтың мүмкін екеніне әлі
де сенбейтіндер Румыния мен Италиядан келген

04:34.255 --> 04:38.080
куәгерлердің көрсетінділерін елемей қалуға болмайды.

04:38.080 --> 04:48.472
2025 жылдың көктемінде адвокат Мария Васии және Румыниядан келген
басқа куәлар өз дәлелдерін жариялауды сұрап Kla.TV-ге жүгінді.

04:48.472 --> 04:57.440
Осы сұхбатта сіз компанияларға көп адам өлімі үшін
ақша берілетін нұсқаулықтар жасалғанын хабарладық.

04:57.440 --> 05:05.374
Нәтижесінде, мысалы, Румынияның Арад қаласындағы 500
аурухана науқастың ішінен емнен кейін тек үшеуі ғана аман қалды.

05:05.374 --> 05:09.923
Пациенттер төсектеріне байланды, жедел жәрдем
шақырулары елемелді, оттегі маскалары дұрыс

05:09.923 --> 05:14.016
қолданылмады, зиянды дәрілер берілді және т.б.

05:14.016 --> 05:20.353
Ұқсас есептер 2025 жылғы шілдеде Италияның
Равенна қаласында өткен митинг кезінде пайда болды:

05:20.353 --> 05:28.553
Онда әйелдер «корона кезеңінде» жақындарының азапты
азабы мен өліміне куә болу үшін дауыстарын көтерді.

05:28.553 --> 05:34.735
COVID-19 науқастарына қатысты жүйелі түрде жасалатын
осындай теріс әрекеттер үлгілері көптеген елдерде

05:34.735 --> 05:38.955
байқалады, сондықтан олар мұнда егжей-тегжейлі қарастырылған:

05:38.955 --> 05:44.992
● Жасанды тыныс алу, ● Дәрі-дәрмекті дұрыс
қолданудың бұзылуы және ● Көмек көрсетпеу

05:44.992 --> 05:48.740
1. Жасанды тыныс:

05:48.740 --> 05:54.644
Еуропалық Одақтағыдай, АҚШ-та да науқастарды емдеу
кезінде белгілі бір емдеу хаттамаларын қолдануды

05:54.644 --> 05:58.698
ынталандыру үшін қаржылық ынталандырулар жасалды.

05:58.698 --> 06:02.592
Дегенмен, көптеген жағдайларда бұл пайдадан гөрі зиян келтірді.

06:02.592 --> 06:08.307
Бұл туралы микробиолог доктор Джуди Микович
кинорежиссер Микки Уиллиспен әңгімесінде растады.

06:08.307 --> 06:13.602
"Мен дәрігерлермен сөйлестім, олар Covid-19 жұқтырған
немесе осы аурудан қайтыс болған науқастарды тізімге енгізу

06:13.602 --> 06:17.821
үшін оларға ынталандырулар ұсынылып жатқанын мойындады."

06:17.821 --> 06:23.180
"Иә, егер оны Ковид-19 деп атаса,
Medicare-ден 13 000 фунт стерлинг."

06:23.180 --> 06:29.546
Қазіргі уақытта Medicare егер сіз Covid-19-мен
ауруханаға жатқызылсаңыз, сізге £13,000 төленетінін белгіледі.

06:29.546 --> 06:36.766
Егер бұл Covid-19 науқасты желдету аппаратына
жатқызсаңыз, сіз £39,000 аласыз. Үш есе көп.

06:36.766 --> 06:40.666
Олар оны желдету аппаратымен өлтірді, себебі оны дұрыс емдемеген.

06:40.666 --> 06:47.701
Мәнсіз нәрселердің бәрі, алдымдағы науқастар,
жақсартқым келетін өкпелер мені шындыққа сай келмейтін

06:47.701 --> 06:52.860
медициналық парадигма бойынша жұмыс істеп жатқанымызға сендірді.

06:52.860 --> 07:01.780
Бұл төлемдер – тест оң нәтиже көрсеткен бойда басталады –
Kla.TV-ге берген сұхбатында доктор Энни Букачек растады.

07:01.780 --> 07:09.293
АҚШ-та әсіресе Нью-Йорктегі коронавирус ошағы ерекше
көзге түсті, ал британдық зерттеуші Дэвид Айк 2020

07:09.293 --> 07:14.340
жылдың өзінде бұл мүлде COVID-19 емес деп мәлімдеді.

07:14.340 --> 07:20.540
Бірақ шараларды ақтау үшін
науқастардың өкпелері қатты зақымдалды.

07:20.540 --> 07:27.607
Өлім саны жеткіліксіз болды, тіпті сандар
түзетілгенімен және бұл өмірге аса қауіпті вирус екенін

07:27.607 --> 07:33.333
дәлелдеу үшін мүмкіндігінше көп адам Ковидтен қаза тапты.

07:41.819 --> 07:48.260
2020 жылғы 7 мамырдағы сұхбатында ішкі
аурулар маманы доктор Зак Буш былай түсіндірді:

07:48.260 --> 07:53.666
Егер осы адамдарды желдету аппаратына
қоссаңыз, сіз олардың жағдайын одан әрі нашарлатасыз.

07:53.666 --> 08:02.340
Бұл мәжбүрлі оттегі енгізу, яғни жоғары қысыммен оттегі беру
зиянды болғандықтан; ол өкпе тініне өте зиян тигізуі мүмкін.

08:02.340 --> 08:09.426
Егер өкпеге оттегіні мәжбүрлеп енгізсеңіз, бірақ қан оны
байлай алмаса, онда сіз оттегі тапшылығын жоймаған боласыз.

08:09.426 --> 08:16.940
Оның орнына ол тотығу зақымын тудырады және тіндерде
қабынуды қоздырады, сол тіндер енді оттегіні сіңіре алмайды.

08:16.940 --> 08:21.153
Сондықтан біз өлім-жітімнің осындай
ерекше жоғары деңгейі бар екенін білеміз.

08:21.153 --> 08:27.180
Нью-Йоркте жасанды тыныс алу аппаратына
қойылған адамдардың 88%-ы қайтыс болды.

08:27.180 --> 08:31.086
Әлемде басқа еш жерде өлім-жітім
деңгейі соншалықты жоғары болмаған.

08:31.086 --> 08:35.380
2. Дәрі-дәрмектің артық дозасы

08:35.380 --> 08:41.020
2020 жылдың наурыз айында неміс дәрігері доктор
Клаус Кёнелин келесі алаңдаушылықты білдірді:

08:41.020 --> 08:48.388
Ал осы жаңа аурудың ең маңызды жайтты
клиникалық тұрғыдан оны тұмаудан ажырату мүмкін емес,

08:48.388 --> 08:52.373
белгілері: жөтел, дауыс қарлығу және мұрын ағу.

08:52.373 --> 08:56.256
"Мен шынымен көретін жалғыз қауіп – емдеу қаупі ғана!"

08:56.256 --> 09:01.710
Локдаунға дейін бірден ол «Лансет»
журналындағы мақаланы талдады, онда науқасқа жоғары

09:01.710 --> 09:05.106
дозадағы бірқатар дәрі-дәрмек берілген еді.

09:05.106 --> 09:14.626
Ол науқас қайтыс болғанына қарамастан көптеген
дәрігерлер осы емдеу протоколын қабылдауы мүмкін деп қорықты.

09:14.626 --> 09:20.193
The Lancet – әлемдегі ең көне әрі ең
беделді медициналық журналдардың бірі.

09:20.193 --> 09:24.800
Оның бас редакторы Ричард Хортон Дүниежүзілік денсаулық
сақтау ұйымының көптеген комитеттерінде қызмет атқарады.

09:24.800 --> 09:35.430
Kla.TV-ге берген сұхбатында Кёхнельін кейін былай түсіндірді:
«Дүниежүзілік денсаулық сақтау ұйымы наурыз айының соңында/сәуір

09:35.430 --> 09:42.770
айының басында гидроксихлорохин деп аталатын
затты қоса алғанда, әртүрлі заттарды сынау

09:42.770 --> 09:47.053
үшін үш өте ірі зерттеуді бастағаны фактісі, »

09:47.053 --> 09:54.487
Шындығында, алғашқы күні 12 таблетка қолданылғанда күдік тудыруы
керек, және кейбір әріптестер шынында да күдіктеніп, сол

09:54.487 --> 10:01.240
кездегі немесе кейінгі Дүниежүзілік денсаулық сақтау
ұйымының басшысына ол осы жоғары дозаға қалай келгенін сұраған.

10:01.240 --> 10:04.953
Ол былай деді: «Ковид-19 – жаңа ауру».

10:04.953 --> 10:09.126
Бұл заттың токсикологиялық мәселесі мынадай:

10:09.126 --> 10:14.367
Егер сіз тым жоғары дозаны қабылдасаңыз, ол ауыр жүрек
аритмиясын, тіпті қарыншалық фибрилляцияны тудыруы мүмкін.

10:14.367 --> 10:19.985
Бұл жүрек тоқтауына тең, және науқас дереу ұйықтап қалады.

10:19.985 --> 10:28.962
Мұнда қолданылған дозалар, яғни 2,4 грамм, одан
кейін күн сайын 800 мг-нан 10 күн бойы қабылдау

10:28.962 --> 10:34.926
науқастың жалпы 5 грамм гидроксихлорохин қабылдауына әкелді.

10:34.926 --> 10:40.416
Бұл зат сондай-ақ жиналады, яғни
ол қабылданғандай тез шығарылмайды.

10:40.416 --> 10:48.786
Және бұл сізді токсикалық диапазонға тікелей енгізеді, ол
қарыншалық фибрилляцияны тудыруы мүмкін, және дәл осылай болды.

10:48.786 --> 10:53.046
Әрине, бұл да байқалды. Зерттеулер дереу тоқтатылды.

10:53.046 --> 10:57.520
Бразилиялық зерттеу туралы есеп бар:

10:57.520 --> 11:01.322
Бразилия жоғары дозалы гидроксихлорохинді
тоқтатты. Бұл әрине байқалғандықтан және

11:01.322 --> 11:04.226
Англияда да сондай жағдай болғандықтан оны тоқтатты.

11:04.226 --> 11:11.557
Бұл зерттеулер бастапқыда жарияланып, кейін біздің БАҚ-та да
жарияланды – сол кезде радиодан гидроксихлорохинмен емдеу

11:11.557 --> 11:19.133
Франция мен Англияда артық өлім-жітімге әкелуі мүмкін
дегенді естідім – бірақ олар тез арада қайта жоғалып кетті.

11:19.133 --> 11:22.241
Өйткені, әрине, олар өздеріне: «Біз бұны
жалпы жұрттың қабылдауын шынымен күте

11:22.241 --> 11:25.087
алмаймыз, сондықтан оны жасырып тастаймыз», – деді.

11:25.087 --> 11:30.326
Зерттеулер New England Journal-да
да, The Lancet-те де қайтарылды.

11:30.326 --> 11:33.946
Шын мәнінде не болғаны, әрине, хабарланбайды.

11:33.946 --> 11:46.473
Сонымен, осы дұрыс емес дозаны алған сансыз адамдардың
қарыншалық фибрилляциядан қайтыс болғаны туралы хабарланбайды.

11:46.473 --> 11:51.010
3. Көмек көрсетпеу

11:51.010 --> 11:59.025
доктор Паоло Гулисано, Милан университетінің медициналық тарих
профессоры, Италияда 75 жастан асқан науқастар

11:59.025 --> 12:06.499
мен мүгедектерді ауруханаға қабылдағанда
морфинмен «ертіп апарып» өлтіру фактісін сынға алды.

12:06.499 --> 12:14.280
Осындай «өлім жазасына» тап болған италиялық әйел
79 жастағы анасын ауруханаға жатқызудан бас тартты.

12:14.280 --> 12:18.848
Ол оны он күнде үйде емдеп, сауықтыра алды.

12:18.848 --> 12:29.001
Гулисано хабарлағандай, Парижде қарт науқастарға
күніне 24 мг морфин берілген, ол оларды өте тез өлтірген.

12:29.001 --> 12:35.987
Германияның Апат медицинасы институты Страсбург университетінің
ауруханасында 80 жастан асқан науқастарға емдеудің

12:35.987 --> 12:43.739
орнына «өмірді аяқтау күтімі» ретінде опиаттар мен ұйқыға
қарсы дәрілер беріліп жатқанын біліп, қатты таң қалды.

12:43.739 --> 12:49.856
Сербияда науқастарға пневмония
дамығанға дейін антибиотиктер берілмеді.

12:49.856 --> 12:53.280
Сербия, Ұлыбритания сияқты, Еуропалық Одаққа кірмейді.

12:53.280 --> 13:00.124
"Осы болжамды Covid-19 пандемиясы жағдайында адам
орташа немесе ауыр жағдайға жеткенге дейін

13:00.124 --> 13:05.560
антибиотиктерді тағайындауға тыйым салынды, яғни ол ұсынылмады."

13:05.560 --> 13:12.540
Бұл не деген сөз еді? Адамдарға бактериялық
пневмонияны дамытуға нақты рұқсат берілген еді.

13:12.540 --> 13:17.106
Неліктен солай? Менде түсініктеме
жоқ, бірақ мен дәл осыны байқадым.

13:17.106 --> 13:23.444
Ал егер олар біреуді ауыр пневмония дамыту
деңгейіне жеткізсе, әрине өлім-жітім деңгейі жоғары

13:23.444 --> 13:26.853
болады, яғни тірі қалу мүмкіндігі төмен болады.

13:26.853 --> 13:34.733
Коронавирусты емдеудің жалғыз амалы сияқты
көрінетін желдету аппараттары туралы әңгімені айтпағанда.

13:34.733 --> 13:41.826
Италиялық дәрігерлер осылайша көптеген адамды
өлтіргені үшін өз еліне қарсы сотқа жүгінгеніне қарамастан.

13:41.826 --> 13:50.186
Қорытынды: Құрметті көрермендер, ауруханалардағы
көптеген дәрігерлер мен мейірбикелер әрине барынша тырысты.

13:50.186 --> 13:57.399
Бірақ Дүниежүзілік денсаулық сақтау ұйымы зиянды
емдеу протоколдарын ұсынып, өлім-жітімді

13:57.399 --> 14:03.205
арттыруға ынталандырғаны – теңдесі жоқ жанжал әрі қылмыс.

14:03.205 --> 14:09.107
Бұл Covid пандемиясының Дүниежүзілік денсаулық сақтау ұйымының,
Еуропалық Одақтың және фармацевтикалық индустрияның

14:09.107 --> 14:15.960
жаһандық жоспары болған деген әсерді күшейтеді, оны
бүгінге дейін саясаткерлер мен БАҚ жасырып келеді.

14:15.960 --> 14:25.536
Сондықтан Бундестаг тағайындаған тергеу комиссиясына осыны
2027 жылға дейін кешіктіру міндеті жүктелгендей көрінеді.

14:25.536 --> 14:29.060
Сондықтан өз зерттеуіңізді жүргізіп, осы
бағдарлама туралы ақпаратты таратыңыз!

14:29.060 --> 14:32.560
Бұл алып алаяқтық әшкереленуі тиіс!

14:32.560 --> 14:37.295
Дүниежүзілік денсаулық сақтау ұйымының бас
директоры Тедрос өзі айтқандай: «Келесі пандемия – "болады

14:37.295 --> 14:41.088
ма, болмай ма" емес, "қашан" болатыны туралы сұрақ».

14:41.088 --> 14:56.664
Сондықтан айналаңыздағыларға хабарлап,
адамзаттың өзін-өзі жариялаған осы жауларының

14:56.664 --> 15:05.640
болашақ жоспарларын жүзеге асырмауға көмектесіңіз.
