1
00:00:00,000 --> 00:00:00,448


2
00:00:00,448 --> 00:00:07,780
"Rhybudd drôn – rhaid i'r Almaen ddatgan
argyfwng," oedd y pennawd ar welt.de ar 30 Medi 2025.

3
00:00:07,780 --> 00:00:13,302
Mewn gwleidyddiaeth, yng ngoleuni'r ysgogiadau
honedig gan Rwsia yn awyrbarth Ewrop, mae galwadau

4
00:00:13,302 --> 00:00:16,480
cychwynnol i ddatgan rhyw fath o gyflwr o densiwn.

5
00:00:16,480 --> 00:00:21,732
Mae arbenigwr polisi diogelwch y CDU a'r Cyrnol wedi ymddeol,
Roderich Kiesewetter, yn mynnu mai dyma'r unig

6
00:00:21,732 --> 00:00:27,120
ffordd y gall yr Almaen amddiffyn ei seilwaith
yn well ac amddiffyn ei hun yn syth rhag dronau.

7
00:00:27,120 --> 00:00:33,344
Ond beth sydd wir y tu ôl i hyn – a pha
ganlyniadau fyddai ganddo i'n bywydau beunyddiol?

8
00:00:33,344 --> 00:00:38,080
Tad i ddau fab yw Frank Hannig, un yn
YouTuber o'r Almaen a'r llall yn gyn-gyfreithiwr.

9
00:00:38,080 --> 00:00:44,540
Mae'n dangos beth sy'n digwydd go iawn pan fydd yr
Almaen yn datgan argyfwng a chyhoeddi rhybudd brys:

10
00:00:44,540 --> 00:00:47,486
"Mae gen i ddau fab, yn 16 a 21 oed.

11
00:00:47,486 --> 00:00:52,706
Maen nhw'n cŵl, maen nhw'n fawr, a dydw i byth yn poeni
amdanyn nhw, ac eithrio ar ddiwrnodau fel heddiw, er enghraifft.

12
00:00:52,706 --> 00:00:54,880
Frank Hannig ydw i, a dyma HANNING Law.

13
00:00:54,880 --> 00:01:04,140
Neithiwr, darllenais mewn cyfweliad â'r Welt fod y
gwleidydd CDU dylanwadol cyntaf yn galw am ddatgan argyfwng.

14
00:01:04,140 --> 00:01:06,833
Y chwalu mewn cysylltiadau yw, fel petai, y rhagflaenydd i ryfel.

15
00:01:06,833 --> 00:01:10,854
Meddyliwn i, wel, os mai dim ond un person sy'n gwneud hynny, yna
mi wna i Googlo, gweld beth arall alla i ddod o hyd iddo, a

16
00:01:10,854 --> 00:01:13,717
darllen yn y cyfweliad nesaf gyda'r Canghellor
Merz ei hun nad ydym ni eto mewn rhyfel go

17
00:01:13,717 --> 00:01:15,656
iawn, ond nad ydym ni mewn heddwch mwyach chwaith.

18
00:01:15,656 --> 00:01:19,886
Mae hyn yn golygu y bydd y gostyngiad foltedd hwn yn cael
ei ddatgan yn llawer cynt na'r hyn roeddwn i wedi'i ragweld.

19
00:01:19,886 --> 00:01:22,600
Gelwir y tensiwn hwn yn ailgyflwyno gwasanaeth milwrol gorfodol.

20
00:01:22,600 --> 00:01:27,829
A nawr daw'r rhan llechwraidd, sy'n fy mhoeni gymaint a dyna pam
rydw i eisiau eich rhybuddio'n frys, yn frys, peidiwch â

21
00:01:27,829 --> 00:01:32,939
gwneud unrhyw beth os ydych chi eisiau gwneud rhywbeth,
fel arall arhoswch yn llonydd, arhoswch, ewch i'r blaen.

22
00:01:32,939 --> 00:01:37,173
Mae'r diffyg pŵer hwn yn llawer, llawer gwaeth
na dim rydyn ni wedi'i brofi gyda'r coronafeirws.

23
00:01:37,173 --> 00:01:40,233
Mae'r diffyg pŵer hwn yn
cyfyngu'n ddifrifol ar hawliau sylfaenol.

24
00:01:40,233 --> 00:01:45,530
Yn swyddogol, byddan nhw'n dweud, ie, mae angen y cyflwr argyfwng
arnon ni, mae'n rhaid i ni ddatgan cyflwr argyfwng oherwydd

25
00:01:45,530 --> 00:01:50,359
bod partner NATO, Estonia neu rywbeth, mewn perygl am i
bum drôn hedfan drosto, pwy bynnag oedd yn perthyn iddyn nhw.

26
00:01:50,359 --> 00:01:53,420
Mae'r cyfan yn hollol ffug, felly dim ond
straeon yw'r rhain i'ch gwneud chi'n dwp.

27
00:01:53,420 --> 00:01:56,680
Dyna sut y dechreuodd pob rhyfel
yn hanes y byd. Ond does dim ots.

28
00:01:56,680 --> 00:02:01,120
Pan fyddaf yn datgan y cyflwr argyfwng hwn, bydd pobl
yn dweud ei fod yn ymwneud ag amddiffyn rhag dronau.

29
00:02:01,120 --> 00:02:06,820
Rwyt ti'n meddwl dy fod ti'n glyfar. Na, na, mae'n
ymwneud â gorfodaeth. O, gorfodaeth, meithrinfa.

30
00:02:06,820 --> 00:02:09,966
Mae'r methiant pŵer yn arwain at
gyfyngiadau enfawr ar hawliau sylfaenol.

31
00:02:09,966 --> 00:02:13,712
Er enghraifft, sylwch, daliwch gafael yn
dynn a chofiwch am Corona, i'r cyfyngiad

32
00:02:13,712 --> 00:02:16,280
sylweddol ar Erthygl 8 o'r Ddeddf Sylfaenol.

33
00:02:16,280 --> 00:02:22,384
Gellir cyfyngu ar ryddid i ymgasglu pryd bynnag y bo'n
angenrheidiol i ddiogelu diogelwch y

34
00:02:22,384 --> 00:02:30,286
Ffederasiwn, diogelwch taleithiau unigol, diogelwch
tasgau amddiffyn neu ystyriaethau diogelwch eraill.

35
00:02:30,286 --> 00:02:35,397
Gwyddom hefyd y bydd argyfyngau
sylweddol yn codi pe bai amddiffyn neu densiwn.

36
00:02:35,397 --> 00:02:38,853
Felly bydd yna ddemonstradau a
gwrthddemonstradau, a fydd wedyn yn cael eu gwahardd yn syml.

37
00:02:38,853 --> 00:02:41,253
Cyfyngir ar breifatrwydd gohebiaeth, post a thelegyfathrebu.

38
00:02:41,253 --> 00:02:44,973
Cyhoeddir y toriad pŵer. Ac nid oes angen
esgus arnoch chi bellach i ddarllen eich e-byst.

39
00:02:44,973 --> 00:02:47,206
Does dim ond rhaid i ti ei wneud.
Mae'n ostyngiad foltedd, wedi'r cyfan.

40
00:02:47,206 --> 00:02:50,795
Rhyddid i symud, Erthygl 11 o'r Ddeddf Sylfaenol
– does neb byth yn meddwl am hynny, ydyn nhw?

41
00:02:50,795 --> 00:02:53,360
Mae rhyddid i symud yn golygu rhyddid i deithio.

42
00:02:53,360 --> 00:02:59,260
Gellir wedyn benderfynu drwy ddekri, am unrhyw reswm, nad
oes gennych ganiatâd i deithio y tu allan i'r wlad mwyach.

43
00:02:59,260 --> 00:03:04,540
Gellir cau ffiniau i grwpiau penodol o bobl, a
gall rhyddid i symud gael ei gyfyngu fel arall.

44
00:03:04,540 --> 00:03:07,381
Gellir cyfyngu ar ryddid galwedigaeth. Felly,
efallai y cewch eich gorfodi i gymryd swyddi penodol.

45
00:03:07,381 --> 00:03:11,940
Ac ni fydd Erthygl 13 o'r Ddeddf Sylfaenol yn
gymwys yn gynhwysfawr mwyach pe bai gwrthdaro.

46
00:03:11,940 --> 00:03:14,006
Dyna annhorradwyedd y cartref.

47
00:03:14,006 --> 00:03:19,857
Mae hyn yn golygu, o dan amgylchiadau penodol, y gall
gweision sifil chwilio eich cartref heb orchymyn llys er

48
00:03:19,857 --> 00:03:22,720
mwyn cynnal galluoedd amddiffyn y Weriniaeth Ffederal.

49
00:03:22,720 --> 00:03:23,980
Gwych, on'd yw e?

50
00:03:23,980 --> 00:03:27,436
Mewn argyfwng, estynir y terfynau amser ar gyfer
achosion llys. Fe'u heestinir ar gyfer

51
00:03:27,436 --> 00:03:29,934
materion nad ydynt yn gysylltiedig ag ymdrech y rhyfel.

52
00:03:29,934 --> 00:03:32,213
A byddant yn cael eu byrhau ar gyfer materion pwysig.

53
00:03:32,213 --> 00:03:36,394
Mae'r heddlu, y lluoedd arfog a'r lluoedd
amddiffyn sifil yn cael pwerau gweithredol estynedig.

54
00:03:36,394 --> 00:03:39,453
Ac rydych wedi gweld sut mae'r heddlu eisoes
yn gweithredu yn ystod pandemig y coronafeirws.

55
00:03:39,453 --> 00:03:41,846
Bydd ganddynt bwerau mwy na chynt.

56
00:03:41,846 --> 00:03:46,260
Gellir lleoli lluoedd arfog yr
Almaen o fewn y wlad. Gwych, on'd yw e?

57
00:03:46,260 --> 00:03:48,686
Mae pwerau deddfwriaethol y
llywodraeth ffederal yn cael eu hehangu.

58
00:03:48,686 --> 00:03:53,273
Gall y llywodraeth ffederal ymgymryd â thasgau
unigol a oedd gynt yn gyfrifoldeb y taleithiau.

59
00:03:53,273 --> 00:03:58,594
Mae hyn yn golygu y gall y llywodraeth ffederal, sydd ar hyn o
bryd mewn sefyllfa wahanol iawn i rai llywodraethau rhanbarthol

60
00:03:58,594 --> 00:04:03,788
sydd â chynrychiolaeth gref gan yr AfD, yn syml dynnu pwerau
oddi wrth y taleithiau an boblogaidd hyn, fel Sgseni, a dweud,

61
00:04:03,788 --> 00:04:07,560
"Gadewch i ni ei wneud ein hunain fel llywodraeth ffederal."

62
00:04:07,560 --> 00:04:09,113
Bydd rheolaeth orfodol.

63
00:04:09,113 --> 00:04:12,933
Gellir sicrhau tir amaethyddol os datgenir cyflwr o argyfwng.

64
00:04:12,933 --> 00:04:16,813
Gall fod rheolaethau cynhyrchu a gall fod atafaeliadau.

65
00:04:16,813 --> 00:04:19,066
Dydych chi ddim yn ei gredu eto, ond fe ddaw.

66
00:04:19,066 --> 00:04:22,933
Mae'r Ddeddf Diogelwch Economaidd,
er enghraifft, yn cael ei deddfu.

67
00:04:22,933 --> 00:04:25,893
Ac mae'n golygu y gellir atafaelu cwmnïau perthnasol.

68
00:04:25,893 --> 00:04:28,733
Wrth gwrs, yn gyfnewid am iawndal,
bondiau llywodraeth neu ryw nonsens arall.

69
00:04:28,733 --> 00:04:31,013
Ac mae rhyddid y cyfryngau yn cael ei gyfyngu.

70
00:04:31,013 --> 00:04:34,225
Fyddech chi ddim yn ei gredu chwaith.
Gallwch ddarllen amdano. Googlwch chi'ch hun.

71
00:04:34,225 --> 00:04:37,980
Gwnes i hefyd ei Googlo'n rhannol am nad oeddwn i'n gallu
cofio. Neu'n hytrach, gwnes i chwilio amdano yn y gyfraith.

72
00:04:37,980 --> 00:04:39,720
Mae rhyddid y cyfryngau yn cael ei gyfyngu.

73
00:04:39,720 --> 00:04:44,830
Gellir gofyn i'r cyfryngau fod yn gymedrol, sy'n
golygu cyfrinachedd yn yr Almaeneg, o ran

74
00:04:44,830 --> 00:04:48,100
pynciau y dywedir eu bod yn berthnasol i ddiogelwch.

75
00:04:48,100 --> 00:04:50,681
Dyna'r gostyngiad foltedd.

76
00:04:50,681 --> 00:04:54,644
Dyna sy'n digwydd pan mae Kiesewetter yn cael ei
ffordd ei hun. Ac mae ein profiad yn dweud wrthym fod

77
00:04:54,644 --> 00:04:57,080
rhywun bob amser yn cael ei anfon allan yn gyntaf.

78
00:04:57,080 --> 00:04:59,465
Rhaid i rywun fod y cyntaf i'w wneud. Yna caiff ei drafod.

79
00:04:59,465 --> 00:05:02,773
Yna mae'r drafodaeth yn diffodd. Ac yna caiff
ei gwthio drwodd yn ddistaw ac yn gyfrinachol.

80
00:05:02,773 --> 00:05:05,800
Ac yna rywbryd mae'n dod i fyny yn
y Bundestag a does neb yn malio.

81
00:05:05,800 --> 00:05:10,160
Ac rwy'n dweud wrthych, cwymp tensiwn yw diwedd democratiaeth.

82
00:05:10,160 --> 00:05:15,013
Y trobwynt yw dyfodiad yr Almaen i
ddictatorsiaeth a yrrir gan ryfel.

83
00:05:15,013 --> 00:05:17,566
Dyma ataliad rhyddid sifil dinasyddion.

84
00:05:17,566 --> 00:05:23,513
Ac mae'n llwybr uniongyrchol i gynnwys ar unwaith, i gynnwys ar
unwaith yr holl ddynion sy'n addas ar gyfer gwasanaeth milwrol.

85
00:05:23,513 --> 00:05:28,620
A dyma lwybr eich plant, eich
wyrion, i'r rhyfel, y llwybr uniongyrchol.