WEBVTT

00:00.448 --> 00:07.780
"ड्रोन चेतावनी – जर्मनीले आपतकालीन अवस्था घोषणा
गर्नैपर्छ," welt.de मा ३० सेप्टेम्बर २०२५ को शीर्षक थियो।

00:07.780 --> 00:13.192
राजनीतिमा, युरोपेली हवाई क्षेत्रमा कथित रूसी
उकसाहटहरूलाई ध्यानमा राख्दै, तथाकथित तनावको

00:13.192 --> 00:16.480
अवस्था घोषणा गर्न प्रारम्भिक आह्वानहरू भएका छन्।

00:16.480 --> 00:21.343
CDU का सुरक्षा नीति विशेषज्ञ तथा सेवानिवृत्त कर्नेल रोडेरिच
किसेवेटरले जोड दिन्छन् कि जर्मनीले आफ्नो

00:21.343 --> 00:27.120
पूर्वाधारलाई अझ राम्रोसँग सुरक्षित गर्न र ड्रोनविरुद्ध
तुरुन्तै रक्षा गर्न सक्ने एक मात्र तरिका यही हो।

00:27.120 --> 00:33.344
१२३४३२१ तर यसको पछाडि वास्तवमा के छ – र
यसले हाम्रो दैनिक जीवनमा के परिणाम ल्याउनेछ?

00:33.344 --> 00:38.080
फ्र्याङ्क हानिग दुई छोराका पिता, एक
जर्मन युट्युबर र एक पूर्व वकिल हुन्।

00:38.080 --> 00:44.540
उहाँले देखाउनुहुन्छ कि जर्मनीले आपतकालीन अवस्था घोषणा गर्दा र
तत्काल चेतावनी जारी गर्दा वास्तवमा के हुन्छ: १२३४३२१ १२३४३२१

00:44.540 --> 00:47.486
"मसँग दुई छोरा छन्, उमेर १६ र २१ वर्षका।"

00:47.486 --> 00:52.706
उनीहरू कूल छन्, ठूला छन्, र म उनीहरूको बारेमा
कहिल्यै चिन्ता गर्दिनँ, आज जस्ता दिनहरूमा मात्र।

00:52.706 --> 00:54.880
म फ्र्याङ्क ह्यानिग हुँ, यो ह्यानिङ कानून हो।

00:54.880 --> 01:00.410
हिजो साँझ मैले वेल्टको एक अन्तर्वार्तामा
पढेँ कि पहिलो प्रभावशाली सीडीयू राजनीतिज्ञले

01:00.410 --> 01:04.140
आपतकालीन अवस्था घोषणा गर्न आह्वान गरिरहेका छन्।

01:04.140 --> 01:06.833
सम्बन्धहरूको टुट्नु, भन्नु पर्दा, युद्धको पूर्वसंकेत हो।

01:06.833 --> 01:11.247
मैले सोचेँ, ठीकै छ, यदि केवल एक जनाले मात्र त्यसो गरिरहेको छ भने,
म गुगल गर्छु, अरू के पाउन सक्छु हेर्छु, र चांसलर

01:11.247 --> 01:15.656
मर्ज़ स्वयंको अर्को अन्तर्वार्तामा पढ्छु कि हामी अझै
साँच्चै युद्धमा छैनौं, तर हामी अब शान्तिमा पनि छैनौं।

01:15.656 --> 01:19.886
यसको अर्थ यो भोल्टेज ड्रप मैले अनुमान
गरेको भन्दा धेरै छिटो घोषणा गरिनेछ।

01:19.886 --> 01:22.600
यस तनावलाई अनिवार्य सैन्य सेवाको पुनःपरिचय भनिन्छ।

01:22.600 --> 01:27.925
र अब आउँछ त्यो छलपूर्ण भाग, जसले मलाई अत्यन्तै चिन्तित बनाएको छ र
किन म तपाईंलाई तुरुन्तै चेतावनी दिन चाहन्छु—यदि तपाईं

01:27.925 --> 01:32.939
केही गर्न चाहनुहुन्छ भने अहिले केही पनि नगर्नुहोस्;
अन्यथा त्यहीँ बस्नुहोस्, पर्खनुहोस् र अगाडि बढ्नुहोस्।

01:32.939 --> 01:37.173
यो बिजुली कटौती हामीले कोरोनाभाइरस महामारीको समयमा
अनुभव गरेको कुनै पनि कुराभन्दा धेरै, धेरै खराब छ।

01:37.173 --> 01:40.233
यो बिजुली कटौतीले आधारभूत अधिकारहरूलाई गम्भीर रूपमा सीमित गर्छ।

01:40.233 --> 01:45.403
आधिकारिक रूपमा उनीहरूले भन्नेछन्, 'हो, हामीलाई आपतकालीन अवस्था
चाहिन्छ, हामीले आपतकालीन अवस्था घोषणा गर्नैपर्छ किनकि नाटोको

01:45.403 --> 01:50.359
साझेदार एस्टोनिया वा त्यस्तै कुनै देश जोखिममा छ, किनकि पाँचवटा
ड्रोनहरू त्यसमाथि उडेका थिए, ती ड्रोनहरू जोसुकैका भए पनि।'

01:50.359 --> 01:53.420
यो सबै पूर्ण रूपमा नक्कली हो, त्यसैले यी
केवल तिमीहरूलाई मूर्ख बनाउने कथाहरू मात्र हुन्।

01:53.420 --> 01:56.680
यसरी नै विश्व इतिहासका सबै युद्धहरू
सुरु भएका थिए। तर त्यसले कुनै फरक पार्दैन।

01:56.680 --> 02:01.120
जब म यो तनाव घोषणा गर्नेछु, मानिसहरूले
यसलाई ड्रोन रक्षाको बारेमा हो भन्नेछन्।

02:01.120 --> 02:06.820
तिमी आफूलाई चतुर ठान्छौ। होइन, होइन, यो अनिवार्य सैनिक
भर्तीको बारेमा हो। ओह, अनिवार्य सैनिक भर्ती, बालवाडी।

02:06.820 --> 02:09.966
विद्युत् कटौतीले मौलिक अधिकारहरूमा
व्यापक प्रतिबन्धहरू निम्त्याउँछ।

02:09.966 --> 02:13.625
उदाहरणका लागि, ध्यान दिनुहोस्, कडाइका साथ
पालना गर्नुहोस् र कोरोनालाई सम्झनुहोस्,

02:13.625 --> 02:16.280
आधारभूत कानूनको धारा ८ को व्यापक प्रतिबन्धसम्म।

02:16.280 --> 02:24.900
संघको सुरक्षा, व्यक्तिगत राज्यहरूको सुरक्षा, रक्षा कार्यहरूको
सुरक्षा वा अन्य सुरक्षा सम्बन्धी विचारहरूको रक्षा गर्न

02:24.900 --> 02:30.286
आवश्यक परेमा भेला हुने स्वतन्त्रता प्रतिबन्धित गर्न सकिन्छ।

02:30.286 --> 02:35.397
हामीलाई यो पनि थाहा छ कि रक्षा वा तनावको
अवस्थामा महत्वपूर्ण संकटहरू उत्पन्न हुनेछन्।

02:35.397 --> 02:38.853
त्यसैले प्रदर्शन र प्रति-प्रदर्शनहरू
हुनेछन्, जसलाई त्यसपछि मात्र प्रतिबन्ध लगाइनेछ।

02:38.853 --> 02:41.253
पत्राचार, डाक र दूरसञ्चारको गोपनीयता प्रतिबन्धित छ।

02:41.253 --> 02:44.973
बिजुली कटौतीको घोषणा गरिएको छ। र अब
तपाईंलाई आफ्नो इमेल पढ्न कुनै बहाना चाहिँदैन।

02:44.973 --> 02:47.206
तिमीले बस यो गर्नैपर्छ। आखिर यो त भोल्टेज ड्रप नै हो।

02:47.206 --> 02:50.557
आवागमनको स्वतन्त्रता, आधारभूत कानूनको धारा ११ –
कसैले पनि यसबारे कहिल्यै सोच्दैन, होइन र?

02:50.557 --> 02:53.360
आवागमनको स्वतन्त्रता भनेको यात्रा गर्ने स्वतन्त्रता हो।

02:53.360 --> 02:59.260
त्यसपछि कुनै पनि कारणले आदेशद्वारा निर्णय हुन
सक्छ कि तपाईंलाई अब देशबाहिर यात्रा गर्न अनुमति छैन।

02:59.260 --> 03:04.540
सीमाहरू केही समूहका मानिसहरूका लागि बन्द हुन सक्छन्,
र आवतजावतको स्वतन्त्रता अन्यथा प्रतिबन्धित हुन सक्छ।

03:04.540 --> 03:07.381
व्यवसायको स्वतन्त्रता सीमित हुन सक्छ। यसको अर्थ
तपाईंलाई केही निश्चित कामहरू गर्न बाध्य पारिन सक्छ।

03:07.381 --> 03:11.940
र आधारभूत कानूनको धारा १३ द्वन्द्वको
अवस्थामा अब व्यापक रूपमा लागू हुने छैन।

03:11.940 --> 03:14.006
त्यही हो घरको अखण्डता।

03:14.006 --> 03:19.921
यसको अर्थ हो कि, केही विशेष परिस्थितिहरूमा, संघीय
गणतन्त्रको रक्षा क्षमता कायम राख्नका लागि सरकारी कर्मचारीहरूले

03:19.921 --> 03:22.720
अदालतको आदेश बिना नै तपाईंको घर खानतलासी गर्न सक्छन्।

03:22.720 --> 03:23.980
शानदार होइन र?

03:23.980 --> 03:27.576
आकस्मिक अवस्थामा अदालतका कार्यवाहीका
समयसीमाहरू विस्तार गरिन्छन्। तिनीहरू युद्धप्रयाससँग

03:27.576 --> 03:29.934
सम्बन्धित नभएका मामिलाहरूका लागि विस्तार गरिन्छन्।

03:29.934 --> 03:32.213
र महत्वपूर्ण मामिलाहरूका लागि तिनीहरू छोट्याइनेछन्।

03:32.213 --> 03:36.394
प्रहरी, सशस्त्र बल र नागरिक सुरक्षा
बलहरूलाई विस्तारित कार्यकारी अधिकार दिइँदैछ।

03:36.394 --> 03:39.453
र तपाईंले देख्नुभएको छ कि कोरोनाभाइरस महामारीको
समयमा प्रहरीले कसरी पहिले नै कार्य गरिरहेको छ।

03:39.453 --> 03:41.846
उनीहरूको शक्ति पहिलेभन्दा बढी हुनेछ।

03:41.846 --> 03:46.260
जर्मन सशस्त्र बलहरू देशभित्रै तैनाथ
गर्न सकिन्छन्। राम्रो हो, होइन र?

03:46.260 --> 03:48.686
संघीय सरकारको विधायी अधिकारहरू विस्तार भइरहेका छन्।

03:48.686 --> 03:53.273
संघीय सरकारले पहिले राज्यहरूको
जिम्मेवारीमा रहेका व्यक्तिगत कार्यहरू सम्हाल्न सक्छ।

03:53.273 --> 03:59.865
यसको अर्थ हो कि संघीय सरकार, जसको वर्तमान स्थिति केही क्षेत्रीय
सरकारहरूको तुलनामा, जहाँ AfD को प्रतिनिधित्व बलियो छ, निकै फरक छ,

03:59.865 --> 04:04.106
सजिलै यी अलोकप्रिय राज्यहरू, जस्तै
स्याक्सोनी, बाट अधिकारहरू फिर्ता लिन सक्छ र भन्न

04:04.106 --> 04:07.560
सक्छ, "संघीय सरकारको रूपमा हामी आफैं गरौं।"

04:07.560 --> 04:09.113
अनिवार्य व्यवस्थापन हुनेछ।

04:09.113 --> 04:12.933
आकस्मिक अवस्था घोषणा गरिएमा कृषि भूमि सुरक्षित गर्न सकिन्छ।

04:12.933 --> 04:16.813
उत्पादन नियन्त्रणहरू हुन सक्छन् र जब्तीहरू पनि हुन सक्छन्।

04:16.813 --> 04:19.066
तिमी अहिलेसम्म विश्वास गर्दैनौ, तर त्यो आउनेछ।

04:19.066 --> 04:22.933
उदाहरणका लागि, आर्थिक सुरक्षा ऐन लागू गरिँदैछ।

04:22.933 --> 04:25.893
र यसको अर्थ हो कि सम्बन्धित कम्पनीहरू अधिग्रहण गर्न सकिन्छ।

04:25.893 --> 04:28.733
अवश्य पनि, क्षतिपूर्तिको बदलामा सरकारी बन्ड वा केही अन्य बकवास।

04:28.733 --> 04:31.013
र सञ्चार माध्यमको स्वतन्त्रता सीमित भइरहेको छ।

04:31.013 --> 04:34.225
तिमी पनि विश्वास गर्दैनौ। तिमी यसबारे पढ्न सक्छौ। आफैं गुगल गर।

04:34.225 --> 04:37.980
म पनि त्यसलाई गुगलमा खोजें, किनकि मलाई
सम्झना भएन। वा भनौं, मैले कानुनमा खोजें।

04:37.980 --> 04:39.720
मिडियाको स्वतन्त्रता सीमित भइरहेको छ।

04:39.720 --> 04:48.100
सुरक्षासँग सम्बन्धित भनिएका विषयहरूमा मिडियालाई संयम
अपनाउन भन्न सकिन्छ, जसको जर्मनमा अर्थ गोपनीयता हो।

04:48.100 --> 04:50.681
त्यो भोल्टेज ड्रप हो।

04:50.681 --> 04:57.080
जब किसेवेटरले आफ्नो इच्छाअनुसार गर्छन्, त्यस्तै
हुन्छ। र हाम्रो अनुभवले भन्छ कि सधैं कसैलाई पहिले पठाइन्छ।

04:57.080 --> 04:59.465
कसैले पहिलो पटक यो गर्नैपर्छ। त्यसपछि यसबारे छलफल गरिनेछ।

04:59.465 --> 05:02.773
त्यसपछि छलफल शान्त हुन्छ। र त्यसपछि
यसलाई चुपचाप र गोप्य रूपमा अघि बढाइन्छ।

05:02.773 --> 05:05.800
र त्यसपछि कुनै बेला यो बुन्डेस्टागमा उठ्छ र कसैलाई वास्ता हुँदैन।

05:05.800 --> 05:10.160
र म तपाईंलाई भन्छु, तनावको पतन लोकतन्त्रको अन्त्य हो।

05:10.160 --> 05:15.013
मोडबिन्दु जर्मनीको युद्ध-प्रेरित तानाशाहीमा प्रवेश गर्नु हो।

05:15.013 --> 05:17.566
यो नागरिकहरूको नागरिक स्वतन्त्रताहरूको निलम्बन हो।

05:17.566 --> 05:23.513
र यो सैनिक सेवाका लागि योग्य सबै
पुरुषहरूको तत्काल भर्तीतर्फको प्रत्यक्ष मार्ग हो।

05:23.513 --> 05:28.620
र यो तपाईंका छोराछोरी र
नातिनातिनीहरूको युद्धतर्फको प्रत्यक्ष मार्ग हो।