WEBVTT

00:00.859 --> 00:07.062
Августтың ортасында Швейцарияда шамамен
бір миллион бала жаңа оқу жылын бастады.

00:07.062 --> 00:14.462
Бұрын дәптерлер, қаламдар мен кітаптардан басталатын нәрсе
енді барған сайын ноутбуктер мен планшеттерден басталады.

00:14.462 --> 00:20.853
Білім беруді цифрландыру осы елде айтарлықтай қарқын алды.

00:20.853 --> 00:29.464
Кантондық үкімет пен парламенттің шешімдерін бағалау соңғы төрт
жылда кантондық мектептер үшін жан-жақты цифрлық трансформация

00:29.464 --> 00:33.880
бағдарламаларын жартыдан астамы іске қосқанын көрсетеді.

00:33.880 --> 00:39.750
Осы мақсатқа жыл сайын 100 миллионнан астам
швейцариялық франк инвестициялануы күтілуде.

00:39.750 --> 00:45.563
Бұл шығындар сандық білім берудің көп
мадақталатын артықшылықтарымен негізделеді:

00:45.563 --> 00:54.964
Кеңейтілген икемділік, дараланған оқу жолдары және
цифрлық дағдыларды дамыту – бұлар тек бірнеше ғана мысал.

00:54.964 --> 00:59.706
Швейцария цифрлық білім беру кеңістігін
дамытуға басымдық беруді жалғастырып жатса да,

00:59.706 --> 01:03.089
шетелге көз жүгіртсеңіз мүлде басқа сурет көрінеді.

01:03.089 --> 01:11.178
Бұрын цифрлық білім беру жүйелерінің алдыңғы қатарында болған
Дания, Ұлыбритания, Нидерланды және Швеция сияқты

01:11.178 --> 01:19.601
елдер қазір бір қадам артқа шегініп, аналогтық және
цифрлық оқыту арасындағы сау тепе-теңдікті талап етіп отыр.

01:19.601 --> 01:25.652
Экранды пайдаланудың балалар мен
жасөспірімдердің денсаулығы мен әл-ауқатына ұзақ

01:25.652 --> 01:30.380
мерзімді салдары әлі жеткілікті түрде құжатталмаған.

01:30.380 --> 01:38.618
Kla.TV 2018 жылы бірқатар бағдарламаларда балалар мен
жасөспірімдер арасындағы бақылаусыз медиа

01:38.618 --> 01:47.906
тұтынудың артуы және оған байланысты денсаулық пен
психологиялық салдарының күшеюі туралы ескертті.

01:47.906 --> 01:56.431
2019 жылы Германиялық компанияның денсаулық сақтандыру
қоры «Pronova BKK» жариялаған зерттеу қорытындылайды:

01:56.431 --> 02:02.898
«Смартфондар, планшеттер мен ойын консольдері балаларды
баурап алады. Бұл олардың денсаулығына ауыр зардаптар әкеледі.»

02:02.898 --> 02:07.296
Педиатрлар барлық жастағы балаларда медиа
құралдарды пайдаланудың артуына байланысты

02:07.296 --> 02:10.304
туындап жатқан денсаулық мәселелерін байқап отыр.

02:10.304 --> 02:15.433
Сауалнамаға қатысқан педиатрлардың үштен төрт
бөлігі он мен он үш жас аралығындағы балаларда

02:15.433 --> 02:18.518
әсіресе денсаулық мәселелері бар екенін атап өтті.

02:18.518 --> 02:27.940
79% педиатрлар әлеуметтік мәселелердің өсуін хабарлайды, 75%
семіздіктің өсуін хабарлайды, 70% сөйлеу дамуының

02:27.940 --> 02:37.926
бұзылуын хабарлайды, 66% моторлық тапшылықтарды
хабарлайды және 59% оқу дамуының бұзылуын хабарлайды.

02:37.926 --> 02:45.362
Қазірге дейін көп байқалмаған жанама әсер цифрлық
білім беру жетістіктеріне күннен-күнге қараңғы көлеңке

02:45.362 --> 02:50.047
түсіріп отыр: балалар арасындағы жақын көрудің тез өсуі.

02:50.047 --> 02:55.836
Қытайлық зерттеу тобының соңғы
зерттеуі алаңдататын сандарды көрсетеді:

02:55.836 --> 03:03.589
Қазірдің өзінде бүкіл әлемде әрбір үшінші бала
миопияға шалдыққан – және бұл үрдіс артып келеді.

03:03.589 --> 03:14.381
Болашақ болжамдарға сәйкес, 2050 жылға қарай бес жастан
асқан барлық балалардың шамамен 40%-ы миопиямен өмір сүреді.

03:14.381 --> 03:21.998
Осындай ауқымды өсім денсаулық сақтау, білім беру
және қоғам салаларына кең ауқымды салдар әкелер еді.

03:21.998 --> 03:29.975
Тәуелсіз жаңалықтар арнасы «uncut news» балалардың
көз денсаулығына цифрлық экранды пайдаланудың

03:29.975 --> 03:35.053
теріс әсерін көрсететін бірқатар зерттеулер жариялады.

03:35.053 --> 03:46.032
2024 жылғы маусымда BMC Public Health журналында жарияланған
мета-талдау, Шығыс Азия, Оңтүстік Азия, Еуропа және Солтүстік

03:46.032 --> 03:54.899
Америкадан 102 360 бала мен жасөспірімдерді қамтыған
19 зерттеу деректерін бағалап, компьютер алдындағы

03:54.899 --> 04:00.612
экран уақыты миопияға ең үлкен әсер ететінін анықтады.

04:00.612 --> 04:09.109
Зерттеушілер сондай-ақ күн сайынғы экран алдындағы әрбір қосымша
сағат сайын миопия даму ықтималдығы 7%-ға артқанын

04:09.109 --> 04:18.459
байқады, бұл уақыт өте экранды пайдаланудың шағын
ұлғаюының өзі қысқа көрушілікке қалай әсер ететінін көрсетеді.

04:18.459 --> 04:25.565
Көру қабілетінің бұзылуына қоса, миопия басқа да
денсаулық пен өмір салтына қатысты мәселелерге әкеледі.

04:25.565 --> 04:36.187
2023 жылы Данияның балалар және білім министрі Маттиас Тесфайе
сұхбатында Даниядағы балалар мен жасөспірімдердің бір буынын

04:36.187 --> 04:48.145
ауқымы мен салдарын болжауға келмейтін цифрлық экспериментте
тәжірибелік нысан ретінде пайдаланғаны үшін кешірім сұрады.

04:48.145 --> 04:55.243
Сынып бөлмесі – жасөспірімнің ағымдық қызметтерді қарап, ойындар
ойнап, интернетте сауда жасайтын бөлмесінің жалғасы емес.

04:55.243 --> 05:01.506
Мектептер ұзақ уақыт бойы ірі технологиялық
компанияларға тым бағына берді; қоғам болып біз

05:01.506 --> 05:05.925
сандық әлемнің ғажайыптарына тым ғашық болдық.

05:05.925 --> 05:12.441
Бұл елде де сандық білім беру жүйесін
кеңейтуді қайта қарастыру керек емес пе?

05:12.441 --> 05:22.449
Дания сияқты алдыңғы қатарлы елдердің тәжірибесінен үйреніп,
балалардың көзін қорғап қана қоймай, олардың жалпы әл-ауқатын да

05:22.449 --> 05:28.259
жақсартатын білім беру жүйесін дамытуға әлі де мүмкіндік бар.

05:28.259 --> 05:35.996
Бұл бағдарламаны тарату арқылы ата-аналар, мұғалімдер,
мектеп басшылары мен саясаткерлер арасында цифрлық білім

05:35.996 --> 05:40.527
берудің тәуекелдері туралы хабардарлықты арттыруға көмектесіңіз.
