WEBVTT

00:03.275 --> 00:08.860
Penonton yang dihormati, sudah diketahui umum bahawa
selepas perang, kuasa-kuasa pemenang menulis sejarah.

00:08.860 --> 00:14.539
Oleh sebab itu, pelbagai kenyataan palsu, penyalahgambaran
sengaja dan pendapat pihak berkuasa

00:14.539 --> 00:21.045
pemerintahan semasa telah terbukti memasuki buku
sejarah, ensiklopedia, media dan buku teks sekolah.

00:21.045 --> 00:26.600
Betapa strategiknya cara ini untuk secara
beransur-ansur dan mendasar mengubah pendapat orang!

00:26.600 --> 00:31.321
Sesiapa yang percaya bahawa ini hanyalah fenomena
pada tempoh sejurus selepas perang adalah silap.

00:31.321 --> 00:37.612
Kla.TV melaporkan di bawah mengenai satu kes yang sangat
terkini – satu kes yang, sudah tentu, hanya mewakili

00:37.612 --> 00:41.960
pembentukan pendapat yang meluas di sekolah-sekolah kita:

00:41.960 --> 00:49.194
Buku teks sekolah "Bioskop II" untuk Lower Saxony mengandungi
maklumat terperinci tentang koronavirus dan vaksinasi.

00:49.194 --> 00:54.990
Pernyataan yang diterima tanpa kritikan ini tidak
selari dengan penyelidikan terkini yang berasas kukuh,

00:54.990 --> 00:58.388
sama ada dari segi biologi, imunologi atau perubatan.

00:58.388 --> 01:05.982
Dr Sabine C. Stebel, seorang ahli biologi terlatih dan bekas
pengurus projek saintifik dalam projek kerjasama besar

01:05.982 --> 01:13.640
bekas BMBF ] dan dalam industri farmaseutikal, telah
meneliti secara menyeluruh "Bioskop II" karya Westermann.

01:13.640 --> 01:17.024
Berikut adalah beberapa contoh yang telah diperhatikannya:

01:17.024 --> 01:24.259
- Bioskop II merujuk kepada vaksin vektor adenovirus
(seperti AstraZeneca) sebagai "vaksin tidak aktif" dan sebagai

01:24.259 --> 01:28.377
langkah perlindungan semata-mata melalui pembentukan antibodi.

01:28.377 --> 01:31.604
Itu jelas merupakan ralat teknikal.

01:31.604 --> 01:37.440
Vaksin mati itu mestilah Sinovac,
yang tidak diluluskan di Jerman.

01:37.440 --> 01:41.431
Produk adenovirus jauh daripada mati.

01:41.431 --> 01:48.315
Mereka sangat "hidup", iaitu tidak seperti vaksin yang
telah dinyahaktifkan, mereka masih boleh menjangkiti

01:48.315 --> 01:52.795
sel-sel badan secara aktif, tetapi tidak lagi dapat membiak.

01:52.795 --> 01:58.363
-Vaksinasi dipersembahkan sebagai perlindungan
berkesan terhadap jangkitan dan perkembangan penyakit

01:58.363 --> 02:01.660
yang teruk. Di sini, sebaliknya telahpun dibuktikan.

02:01.660 --> 02:08.219
Semakin kerap seseorang divaksin, semakin
tinggi kebarangkalian mereka akan dijangkiti.

02:08.219 --> 02:16.769
-Selain itu, Bioskop II membuat kenyataan seperti: "Vaksin bukan
sahaja melindungi individu yang divaksin sendiri, tetapi juga

02:16.769 --> 02:23.215
mengurangkan risiko penularan koronavirus SARS-COV-2
kepada orang lain dengan ketara," walaupun

02:23.215 --> 02:28.044
pengurangan risiko ini tidak disiasat dalam kajian kelulusan.

02:28.044 --> 02:38.341
Buku itu mendakwa bahawa dalam kes yang teruk, rawatan perubatan
intensif di hospital adalah mutlak diperlukan, termasuk

02:38.341 --> 02:44.094
pengudaraan oksigen dan pemberian cecair melalui titisan.

02:44.094 --> 02:50.633
Walau bagaimanapun, menurut beberapa kajian, langkah ini
sebenarnya dikaitkan dengan peningkatan risiko kematian.

02:50.633 --> 02:53.930
Maklumat ini diterbitkan sangat awal.

02:53.930 --> 03:01.120
Walau bagaimanapun, pesakit terus dirawat dengan cara
ini dan dengan itu "dibantu pernafasan sehingga mati".

03:03.247 --> 03:08.595
Walaupun fakta-fakta yang meragukan dan bahkan telah disanggah
ini, para penulis di Westermann Verlag telah mengambil kebebasan

03:08.595 --> 03:13.269
untuk mempersembahkan maklumat salah ini kepada murid
sekolah sebagai "pengetahuan yang telah ditetapkan" dalam

03:13.269 --> 03:16.441
buku teks sekolah yang akan menemani mereka sepanjang hayat.

03:16.441 --> 03:23.136
Dr Stebel dengan terus terang menyatakan: "Para
pengarang sedang menyebarkan propaganda negara dalam buku ini."

03:23.136 --> 03:28.672
Sesiapa yang juga menyedari iklan bagi produk
farmaseutikal tertentu akan dengan wajar mencari

03:28.672 --> 03:32.479
sia-sia objektiviti yang begitu dipuji di sekolah!

03:32.479 --> 03:37.676
Dahulu, buku teks sekolah hanya disemak semula
dan diterbitkan semula selepas beberapa tahun.

03:37.676 --> 03:45.948
Revisi moden yang semakin kerap bukan sahaja mengosongkan dompet
keluarga apabila membeli buku teks sekolah setiap tahun, tetapi

03:45.948 --> 03:54.271
juga menyediakan peluang "sungguh hebat" untuk terus memasukkan
pendapat yang kini disebarkan oleh mereka yang berkuasa.

03:54.271 --> 03:59.072
Setelah ia dimasukkan ke dalam buku teks sekolah,
hanya sedikit ibu bapa dan lebih sedikit pelajar

03:59.072 --> 04:02.154
yang terfikir untuk mempersoalkan apa yang dicetak.

04:02.154 --> 04:08.654
Selain menjadi lembu perah duit, ini juga
mewujudkan mekanisme sempurna untuk manipulasi.

04:08.654 --> 04:13.928
Pemikiran bebas, pertimbangan yang jelas dan
tindakan bertanggungjawab – itulah apa yang sebenarnya

04:13.928 --> 04:17.346
buku teks sekolah sepatutnya membantu pelajar capai.

04:17.346 --> 04:24.788
Apabila ia terancam, saluran media bebas, berdikari dan alternatif
yang menawarkan suara pembangkang menjadi semakin penting.

04:24.788 --> 04:31.700
Lihat sendiri! Dan berikan rakan-rakan warganegara anda peluang
untuk melakukan perkara yang sama dengan berkongsi berita kami.
