WEBVTT

00:00.640 --> 00:06.789
Sa Ghearmáin, déantar fo-iarsmaí vacsaíní ceadaithe a thaifeadadh
trí úsáid a bhaint as an rud ar a dtugtar "córas tuairiscithe

00:06.789 --> 00:11.341
spontáinigh", ina gceanglaítear ar dhaoine aonair a bhfuil
tionchar orthu, ar dhochtúirí nó ar

00:11.341 --> 00:15.356
chógaseolaithe frithghníomhartha
díobhálacha drugaí a thuairisciú do na húdaráis.

00:15.356 --> 00:22.367
In 2013, dúirt an Dr Klaus Hartmann, a d'oibrigh ar feadh deich
mbliana san Institiúid Paul Ehrlich (PEI) i Roinn na

00:22.367 --> 00:30.683
Sábháilteachta Drugaí, go raibh a fhios i ndáiríre le scórtha
bliain nach raibh an córas tuairiscithe spontáinigh seo ag obair.

00:30.683 --> 00:37.550
Dúirt sé: "Mura ndéanann tú aon deacrachtaí a thaifeadadh, is
féidir leat a mhaíomh go dána nach bhfuil aon

00:37.550 --> 00:44.083
cheann ann, cé nach bhfuil agat ach uirlisí
bochta le fáil amach an bhfuil aon cheann ann.

00:44.083 --> 00:48.470
Is tactic é seo a d'oibrigh go foirfe go dtí seo.

00:48.470 --> 00:53.815
Tá córas taifeadta agat nach n-oibríonn i ndáiríre
– agus ansin déanann tú moladh duit féin as an

00:53.815 --> 00:58.053
méid go bhfuil an oiread sin beag fo-iarmhairtí ann.

00:58.053 --> 01:04.324
Ar fhianaigh tú dochar ó vacsaín? Taifead é
ar Vetopedia, an chiclipéid saor in aisce

01:04.324 --> 01:07.323
de ghlórtha easaontacha. www.Vetopedia.org.