WEBVTT

00:00.640 --> 00:08.093
ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ, ਮਨਜ਼ੂਰਸ਼ੁਦਾ ਟੀਕਿਆਂ ਦੇ ਪਾਸੇ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਅਖੌਤੀ
"ਸਵੈ-ਸਪੁਰਦਗੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ" ਰਾਹੀਂ ਦਰਜ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਤਹਿਤ

00:08.093 --> 00:15.356
ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਵਿਅਕਤੀ, ਡਾਕਟਰ ਜਾਂ ਫਾਰਮਾਸਿਸਟਾਂ ਨੂੰ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ
ਦਵਾਈ ਦੇ ਨੁਕਸਾਨਦਾਇਕ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਨੀ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

00:15.356 --> 00:23.400
2013 ਵਿੱਚ, ਡਾ. ਕਲਾਸ ਹਾਰਟਮੈਨ, ਜੋ ਪੌਲ ਏਰਲਿਖ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ (PEI) ਦੇ ਡਰੱਗ
ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿਭਾਗ ਵਿੱਚ ਦਸ ਸਾਲ ਕੰਮ ਕਰ ਚੁੱਕੇ ਸਨ,

00:23.400 --> 00:30.683
ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਦਹਾਕਿਆਂ ਤੋਂ ਹੀ ਇਹ ਗੱਲ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਇਹ
ਸਵੈ-ਸਪੰਦਾਈ ਰਿਪੋਰਟਿੰਗ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ।

00:30.683 --> 00:37.098
ਉਸ ਨੇ ਕਿਹਾ: "ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਜਟਿਲਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਤਾਂ
ਤੁਸੀਂ ਬੇਸ਼ਰਮੀ ਨਾਲ ਦਾਅਵਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕੋਈ

00:37.098 --> 00:44.083
ਜਟਿਲਤਾਵਾਂ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇਹ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਲਈ
ਸਿਰਫ਼ ਕਮਜ਼ੋਰ ਸੰਦ ਹੀ ਹਨ ਕਿ ਕੀ ਕੋਈ ਜਟਿਲਤਾਵਾਂ ਹਨ।"

00:44.083 --> 00:48.470
ਇਹ ਇੱਕ ਰਣਨੀਤੀ ਹੈ ਜੋ ਹੁਣ ਤੱਕ ਬਿਲਕੁਲ ਠੀਕ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।

00:48.470 --> 00:53.922
ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਹੈ ਜੋ ਅਸਲ ਵਿੱਚ
ਕੰਮ ਹੀ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ – ਅਤੇ ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਗੱਲ ਦੀ ਆਪਣੀ

00:53.922 --> 00:58.053
ਤਾਰੀਫ਼ ਕਰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਸਦੇ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਸਾਈਡ ਇਫੈਕਟਸ ਹਨ।

00:58.053 --> 01:07.323
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਵੈਕਸੀਨ ਦੇ ਨੁਕਸਾਨ ਦਾ ਗਵਾਹ ਹੋ? ਇਸਨੂੰ ਵੈਟੋਪੀਡੀਆ,
ਵਿਰੋਧੀ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਦੀ ਮੁਫ਼ਤ ਵਿਸ਼ਵਕੋਸ਼ 'ਤੇ ਦਰਜ ਕਰੋ। www.Vetopedia.org