WEBVTT

00:00.000 --> 00:06.186
Eanáir 2025. Tá tinte fiáine ag réabadh i nDeisceart California.

00:06.186 --> 00:12.646
Agus is é toradh an staidéir seo ná go bhfuil an riosca go mbeadh
tinte fiáine tubaisteacha ann méadaithe ag an athrú aeráide.

00:12.646 --> 00:18.535
Tá 35 faoin gcéad de na dálaí teo, tirim agus
gaofar a d'fhág go bhfuil na tinte chomh ollmhór sin

00:18.535 --> 00:22.213
inbhailithe ar an athrú aeráide de dhéantús an duine.

00:22.213 --> 00:30.336
23 Eanáir 2025. Tá Stoirm Eowyn ag réabadh ar fud na hÉireann.

00:30.336 --> 00:35.577
Tá naisc inchreidte idir stoirmeacha foircneacha cosúil le
stoirmeacha an lae inniu agus an t-athrú aeráide, agus feicfimid

00:35.577 --> 00:39.140
níos mó stoirmeacha fíochmhara mar thoradh ar an téamh domhanda.

00:39.140 --> 00:49.729
28 Bealtaine 2025. Tá sráidbhaile sléibhe na hEilvéise, Blatten,
scriosta den chuid is mó ag maipíní smionagair agus oighir.

00:49.729 --> 00:56.833
Tá an tOllamh Michael Krautblatter i gceannas ar Chathaoir
Mheicnic na Sciorradh Talún in Ollscoil Theicniúil München.

00:56.833 --> 01:02.266
Tá amhras air go bhfuil baint ag an
eachtra i Valais leis an athrú aeráide.

01:02.266 --> 01:08.166
Tús mhí Iúil 2025. Tuilte ollmhóra in Texas.

01:08.166 --> 01:12.694
An ar an athrú aeráide a bhí an milleán? Ní
hamháin go bhfuil an t-athrú aeráide ag déanamh

01:12.694 --> 01:16.080
stoirmeacha trópaiceacha níos contúirtí ar an mbealach seo.

01:16.080 --> 01:21.090
Mar sin, táthar ag súil go mbeidh stoirmeacha
níos minice, níos foircní agus, go

01:21.090 --> 01:25.024
teoiriciúil, níos marfaí mar thoradh ar an athrú aeráide.

01:25.024 --> 01:33.236
27 Iúil 2025. An Ghréig agus an Tuirc ag
streachailt le teas is dóigh is mó riamh agus le tinte

01:33.236 --> 01:37.568
foraoise. An t-athrú aeráide mar luasaire dóite.

01:37.568 --> 01:47.420
Feiceann eolaithe an t-athrú aeráide mar an fachtóir cinniúnach
atá taobh thiar de na coinníollacha atá ag éirí níos foircní.

01:47.420 --> 01:53.220
Ní raibh anseo ach cúpla sampla den chaoi ar thuairiscigh
na meáin phríomhshrutha ar thubaisteanna nádúrtha i mbliana.

01:53.220 --> 01:55.593
Ar thug tú faoi deara an snáithe coiteann?

01:55.593 --> 02:01.626
Is é an t-athrú aeráide an t-ucal i gcónaí do na
tubaistí seo, a deirtear gurb é CO₂ is cúis leis.

02:01.626 --> 02:07.520
Sainmhíníonn ZDF ar a shuíomh gréasáin an
chúis leis an athrú aeráide seo mar a leanas.

02:07.520 --> 02:15.440
Tá an t-athrú aeráide ag dul chun cinn. Is féidir é a
mhaolú má astaímid níos lú CO₂ agus gás ceaptha teasa eile.

02:15.440 --> 02:22.465
Mar sin féin, cuirtear an ráiteas absalóideach seo ó ZDF agus ó
asraonta meán eile, gur is iad gáis cheaptha teasa amháin is cúis

02:22.465 --> 02:28.728
leis an athrú aeráide, trína chéile ó bhonn nuair a thugtar
guth mar fhrithargóintí freisin do na hardáin faisnéise

02:28.728 --> 02:32.340
malartacha, neamhspleácha, príomhshrutha, mar a thugtar orthu.

02:32.340 --> 02:34.653
Seo dhá shampla.

02:34.653 --> 02:41.832
Ar an gcéad dul síos, bréagnaíonn an clár faisnéise de chuid
kla.tv, Klimakonsens unter der Lupe (Comhaontú

02:41.832 --> 02:49.780
Aeráide Faoi Scrúdú), an t-éileamh go n-aontaíonn 97% de na
heolaithe go gcruthaítear an t-athrú aeráide le CO₂.

02:49.780 --> 02:55.308
Is é seo calaois eolaíoch ag baint úsáide as seafóid saor.

02:55.308 --> 03:02.422
Ar an dara dul síos, úsáideann an clár faisnéise 'Updates
for Greta' de chuid kla.tv fíricí agus figiúirí chun a chruthú

03:02.422 --> 03:06.806
go bhfuil cúiseanna iomlán difriúla leis an athrú aeráide.

03:06.806 --> 03:13.080
I go leor clár faisnéise eile, tá argóintí
contrártha ar an teoiric CO₂ craolta ag kla.tv.

03:13.080 --> 03:20.705
Léiríonn cur i láthair saineolach dea-bhunaithe, a choinnítear
siar ó lucht féachana ARD, ZDF agus cainéil eile, freisin

03:20.705 --> 03:24.265
go bhfuil cúiseanna féideartha eile leis an athrú aeráide.

03:24.265 --> 03:28.278
Ba cheart go gcuirfeadh na trí fhíric seo a
leanas amhras ar aon bhreathnóir

03:28.278 --> 03:31.580
oibiachtúil faoin teoiric chonspóideach seo faoi CO₂.

03:31.580 --> 03:40.210
Fíoras 1: Cumadóireacht an aeir. Is é
0.04% an codán toirte de CO2 san aer.

03:40.210 --> 03:48.970
Fíoras 2: Is é thart ar 4% an cion de CO2 san aer
ar féidir le daoine tionchar a imirt air i ndáiríre.

03:48.970 --> 03:54.039
Ciallaíonn sé seo nach féidir le daoine tionchar a imirt
ach ar 4% den ábhar CO2 sa aer, arb ionann é agus 0.04%,

03:54.039 --> 03:56.913
arb ionann sin agus thart ar 0.0016% den aer ina iomláine!

03:56.913 --> 04:03.880
Sin thart ar 0.0016% d'imlíon iomlán an aeir.

04:03.880 --> 04:12.786
Fíric 3. Is ionann an Ghearmáin agus
uasmhéid de 2% d'astaíochtaí domhanda CO₂.

04:12.786 --> 04:24.286
Ciallaíonn sé seo nach gcuireann saoránaigh na
Gearmáine ach thart ar 0.000032% den iomlán de CO₂ san aer leo.

04:24.286 --> 04:29.820
An féidir leis an séú háit
dheachúlach an aeráid a shábháil i ndáiríre?

04:29.820 --> 04:36.386
Cé a thuigeann go hiomlán fós an dearcadh ar
cheist aeráide an CO₂ bunaithe ar na figiúirí seo?

04:36.386 --> 04:41.880
Go háirithe agus billiúin á gcur i
dtionscadail chúitimh CO₂ gach bliain?

04:41.880 --> 04:48.325
Mar sin féin, mar a léiríonn na samplaí ó 2025 a luadh ag an tús,
leanann ARD, ZDF agus daoine eile orthu ag díol

04:48.325 --> 04:55.787
theoiric an CO₂ mar fhíric lena milliúin de lucht
féachana, in ainneoin na fianaise ar fad a mhalairt.

04:55.787 --> 05:01.925
An rud atá tábhachtach sa chomhthéacs seo ná go bhfuil doiciméid
ar fáil go poiblí a chruthaíonn gur féidir leis

05:01.925 --> 05:07.980
an arm go háirithe tionchar a imirt ar an
aeráid ar scála mór i ndáiríre le córais arm aimsire.

05:07.980 --> 05:13.466
Fianaise ar chórais arm a athraíonn an aeráid

05:13.466 --> 05:16.580
1. Parlaimint na hEorpa

05:16.580 --> 05:22.550
I dtuarascáil dar dáta an 14 Eanáir 1999 dar
teideal HAARP – Córas arm a théann i bhfeidhm ar

05:22.550 --> 05:25.760
an aeráid, deimhníonn Parlaimint na hEorpa é seo.

05:25.760 --> 05:32.918
Eiseacht arm aimsire contúirteach. Seo a leanas roinnt
sleachta ghearra ón tuarascáil an-chonspóideach seo.

05:32.918 --> 05:35.480
Is féidir HAARP a úsáid chun go leor críoch.

05:35.480 --> 05:41.888
Trí oibriú ar na hairíonna leictreacha san
atmaisféar, is féidir fórsaí ollmhóra a smachtú.

05:41.888 --> 05:47.328
Má úsáidtear é seo mar arm míleata, is féidir leis
na hiarmhairtí don namhaid a bheith tubaisteach.

05:47.328 --> 05:53.456
Is féidir le HAARP limistéar soiléir a
luchtú le fuinneamh atá na milliúin uaire níos mó

05:53.456 --> 05:56.906
ná aon fhoinse fuinnimh thraidisiúnta eile.

05:56.906 --> 06:00.740
Is féidir le HAARP athruithe a dhéanamh ar dhálaí aeráide.

06:00.740 --> 06:05.040
Is féidir leis an gcóras tionchar a
imirt freisin ar an éiceachóras iomlán.

06:05.040 --> 06:10.712
Iarmhairt thromchúiseach eile de HAARP is
ea na poill san ionosféar a chruthaítear de

06:10.712 --> 06:14.820
bharr na dtonnta láidre a dhírítear aníos.

06:14.820 --> 06:18.260
2. Coinbhinsiún UN-ENMOD

06:18.260 --> 06:22.645
Aithnithe mar Choinbhinsiún na Náisiún
Aontaithe maidir le Cogaíocht Chomhshaoil.

06:22.645 --> 06:31.576
Seo sliocht as Coinbhinsiún ENMOD na Náisiún Aontaithe
ó 1976, a léiríonn na féidearthachtaí is féidir a

06:31.576 --> 06:37.280
chruthú trí úsáid a bhaint as teicnící láimhseála comhshaoil.

06:37.280 --> 06:46.166
Crith talún, tuilte tíre, suaitheadh i gcothromaíocht éiceolaíoch
réigiúin, athruithe i bpatrúin na haimsire, scamaill, frasaíocht,

06:46.166 --> 06:54.170
cineálacha éagsúla cicléin agus tornádó, athruithe i bpatrúin
na haeráide, athruithe i sruthanna farraige, athruithe i

06:54.170 --> 06:58.400
staid an tsraith ózóin, agus athruithe i staid an ionosféir.

06:58.400 --> 07:03.140
3. Iar-Rúnaí Cosanta na Stát Aontaithe, an Dr William Cohen

07:03.140 --> 07:09.627
Dheimhnigh Cohen go raibh na hairm seo a
athraíonn an aeráid ann ar an 28 Aibreán 1997 ag

07:09.627 --> 07:13.760
comhdháil faoi sceimhlitheoireacht in Aithin.

07:13.760 --> 07:21.619
Tá daoine eile páirteach fiú i saghas éicea-sceimhlitheoireachta,
ag athrú na haimsire, ag cruthú creathanna talún agus ag oscailt

07:21.619 --> 07:25.460
bolcán trí úsáid a bhaint as tonnta leictreamaighnéadacha.

07:25.460 --> 07:31.726
Is fíor é, agus sin an fáth go gcaithfimid ár
n-iarrachtaí frithsceimhlitheoireachta a neartú.

07:31.726 --> 07:37.900
4. Dearbhaíonn paitinní iomadúla go bhfuil arm aeráide ann.

07:37.900 --> 07:43.700
Tá na céadta paitinn aimsire de chuid na Stát Aontaithe ann
do theicneolaíochtaí atá deartha chun an aimsir a láimhseáil.

07:43.700 --> 07:53.469
Deimhníonn paitinní iomadúla, amhail Paitinn SAM 4,412,654, gur
féidir le haerárthaí substaintí an-tocsaineacha ar nós

07:53.469 --> 08:04.246
alúmanaim, bairiam nó luaidhe a spraeáil mar dheannach mín,
agus go mbíonn tionchar ollmhór acu ar an aimsir dá bharr.

08:04.246 --> 08:11.920
Ar cheart na paitinní SAM an-chostasacha seo
go léir a chlárú amháin, gan iad a úsáid riamh?

08:11.920 --> 08:23.193
Is ar éigean, mar idir 1947 agus 1978, cheadaigh Seanad
na Stát Aontaithe 110 clár maidir le hathrú na haimsire.

08:23.193 --> 08:33.986
Luann doiciméad de chuid Aerfhórsa na Stát Aontaithe ó 1996 an
cuspóir go soiléir. Beidh smacht againn ar an aimsir faoi 2025.

08:33.986 --> 08:40.366
Cruthaíonn na doiciméid seo gan amhras go bhfuil armraicí rúnda
míleata ann le scórtha bliain a fhéadann stoirmeacha,

08:40.366 --> 08:46.300
drochaimsir, ach freisin triomach foircneach a
spreagadh agus a fhéadann ár n-aeráid a athrú go follasach.

08:46.300 --> 08:51.353
Go sonrach, baineann sé seo, i measc rudaí
eile, leis na córais aeróga HAARP a luadh cheana.

08:51.353 --> 08:57.056
Tá a leithéid de shaoráidí ann le scórtha bliain i
roinnt tíortha, mar a léirítear ar an léarscáil dhomhanda.

08:57.056 --> 09:03.818
Is léir go bhfuil na Stáit Aontaithe go háirithe i mbun
láimhseáil na haimsire agus an aeráide, agus ceann dá

09:03.818 --> 09:11.840
n-áisíonna is mó acu in Alasca ag teastáil uathu méideanna
ollmhóra fuinnimh chun í a oibriú ó na 1990idí i leith.

09:11.840 --> 09:20.000
Chun na hairm seo a úsáid níos éifeachtaí fós, is gá
uaireanta substaintí an-tocsaineacha a spraeáil ó aerárthaí.

09:20.000 --> 09:26.552
Ba é Ted Gunderson, iar-cheannasaí an FBI, a dheimhnigh go
raibh sé seo ag tarlú i ndáiríre agus nach teoiric chomhcheilge

09:26.552 --> 09:30.260
a bhí ann ar chor ar bith, go gairid sular cailleadh é.

09:30.260 --> 09:36.692
Thuairiscigh an ceannródaí faisnéise Meiriceánach, an
Dr Anthony Hilder, ag lua fianaise leighis, nár

09:36.692 --> 09:41.020
bhásaigh Gunderson de chúiseanna nádúrtha ach gur nimheadh é.

09:41.020 --> 09:47.901
Cuireann na doiciméid a luaigh Gunderson, chomh maith
lena ráiteas pearsanta, léargas nua ar an díospóireacht

09:47.901 --> 09:51.315
aeráide atá le fáil i gcónaí le blianta beaga anuas.

09:51.315 --> 09:56.320
Agus ar ndóigh, níor ba chúis le
hairm aimsire gach tubaiste nádúrtha.

09:56.320 --> 10:02.933
Mar sin féin, maidir le tuairisciú na meán ollmhór,
ní mór an dá cheist seo a leanas a chur go práinneach.

10:02.933 --> 10:09.905
1. Cén fáth a gcuirtear teoiric an CO₂ i
gcéill don phobal i gcónaí mar eolaíocht bhunaithe?

10:09.905 --> 10:16.364
2. Cén fáth, ar an láimh eile, a ndéantar neamhaird iomlán de, nó
a shéanatar fiú, armraicimí aeráide rúnda

10:16.364 --> 10:22.184
míleata, a bhfuil sé cruthaithe go ndéanann siad
dochar dár n-aeráid, sa díospóireacht aeráide?

10:22.184 --> 10:26.338
Tugann an cás-staidéar seo a leanas míniú
cinntitheach ar an dá cheist an-chonspóideacha seo:

10:26.338 --> 10:31.616
Bhí suim ghéar riamh ag pearsanra míleata
ard-ranga san aimsir, mar is féidir le smacht

10:31.616 --> 10:34.370
ar an aimsir a bheith cinniúnach sa chogadh.

10:34.370 --> 10:39.401
Ní gan chúis a dúirt iar-Uachtarán na Stát
Aontaithe, Lyndon B. Johnson: "An té a bheidh i

10:39.401 --> 10:42.499
gceannas ar an aimsir, beidh an domhan faoina smacht."

10:42.499 --> 10:50.091
Mar sin féin, bhí a fhios ag na fórsaí armtha ón tús go
gcuirfeadh úsáid na n-arm aimsire rúnda seo agus an spraeáil

10:50.091 --> 10:55.655
ghaolmhar de cháithníní ocsaíde miotail
an-tocsaineach san atmaisféar athruithe buana

10:55.655 --> 10:59.660
ar an aeráid faoi dheireadh san fhadtéarma.

10:59.660 --> 11:10.176
Chun nach nochtfaí iad mar chúis an athraithe thromchúisigh
aeráide, scaip siad an teoiric CO₂ trí fheachtais sna meáin.

11:10.176 --> 11:16.416
Go tobann, eisíodh rabhaidh faoi chás uafáis aeráide ina
rachfadh cathracha iomlána go tóin poill san fharraige agus nach

11:16.416 --> 11:21.200
bhfanfadh ach Ardeaglais Cholóin, mar shampla, os cionn an uisce.

11:21.200 --> 11:27.808
Ag an am céanna, thosaigh eolaithe ag cur CO₂ i
láthair an phobail mar an gabhal scaoilte don aeráid.

11:27.808 --> 11:35.733
As sin amach, rinneadh beithíoch de CO₂
ríthábhachtach faoi bhrat na heolaíochta.

11:35.733 --> 11:40.847
D'fhéadfadh trádáil fhabhar na dteastas CO₂,
atá ina meabhrúchán ar thrádáil na bhfabhar sa

11:40.847 --> 11:43.640
chreideamh i stair na heaglaise meánaoise, tosú.

11:43.640 --> 11:49.620
Dá bhrí sin, rinneadh samhail ghnó an-bhrabúsach den choir seo.

11:49.620 --> 11:56.602
Mar a bheadh i úrscéal coireachta, d'oibrigh
fíorpháirtithe an athraithe aeráide le ríomh

11:56.602 --> 12:01.240
deamhanach ón tús agus leag siad fianaise bhréagach.

12:01.240 --> 12:08.235
Chun leanúint orthu ag déanamh turgnaimh le hairm
aeráide choiriúla gan iad a bheith brathaithe agus faoi rún,

12:08.235 --> 12:12.406
b'éigean an milleán as gach athrú aeráide a chur ar CO₂.

12:12.406 --> 12:17.747
Taobh thiar de theoiric an dé-ocsaíde charbóin, a
mhaítear a bheith cruthaithe go heolaíoch, bhí na

12:17.747 --> 12:21.646
fíorchiontóirí aeráide in ann i gcónaí dul i bhfolach sa scáth.

12:21.646 --> 12:29.693
Mar sin, i ndeireadh na dála, ní rud ar bith eile atá i dteoiric
an CO₂ ach cleas seachráin chun na fíorchiontóirí a chosaint.

12:29.693 --> 12:37.686
Faoi chúinsí ar bith, ní raibh an pobal le fáil amach
faoin gcoir chaimiléireach a bhí ar siúl i ndáiríre.

12:37.686 --> 12:43.548
I dteanga shimplí, áfach, ciallaíonn sé seo freisin gur
baineadh leas as gluaiseacht iomlán dhíograiseach na

12:43.548 --> 12:46.612
haeráide agus gur mí-úsáideadh í chun críocha coiriúla.

12:46.612 --> 12:54.460
Tá daoine macánta a d'oibrigh chun an aeráid dhomhanda a
chosaint tar éis iad féin a ligean a ghabháil lena "cairt CO₂".

12:54.460 --> 13:00.357
Faoi leithscéal carthanachta na haeráide agus
an nádúir a shábháil trí astaíochtaí CO₂ a

13:00.357 --> 13:04.373
laghdú, leanadh cuspóirí míleata agus tráchtála.

13:04.373 --> 13:09.400
Súil taobh thiar de chuirt na gcoirpeach aeráide

13:09.400 --> 13:15.729
Úsáidtear an seanfhocal cáiliúil "Lean an t-airgead" mar
chomhairle gur chóir anailís a dhéanamh ar shreafaí airgid chun

13:15.729 --> 13:19.453
móitíbh, urraitheoirí nó líonraí caimiléireachta a nochtadh.

13:19.453 --> 13:24.399
Ní haon ionadh é gurb iad muintir
Rockefeller, as gach duine, príomhurraitheoirí an

13:24.399 --> 13:28.313
ghluaiseachta aeráide atá bunaithe ar an gCO₂.

13:28.313 --> 13:32.000
Tá ról ceannasach ag muintir Rockefeller sa Bhráithreachas.

13:32.000 --> 13:36.517
Maíonn an tsochaí rúnda seo, chomh maith
le fondúireachtaí Rockefeller, go poiblí go

13:36.517 --> 13:38.800
dtacaíonn siad le cúiseanna carthanachta.

13:38.800 --> 13:41.640
Ach cad iad a gcuid fíorchuspóirí?

13:41.640 --> 13:48.408
Is é an sprioc choiteann atá ag na Máisintigh Ardghráid ná
ord nua domhanda a bhunú le rialtas aon-dhomhain – ar

13:48.408 --> 13:52.646
mhaithe lena leas féin agus ní ar mhaithe le daonra an domhain.

13:52.646 --> 13:58.879
Leag David Rockefeller amach an bealach chun
an sprioc seo a bhaint amach mar a leanas:

13:58.879 --> 14:02.866
Táimid ar bhruach corraí dhomhanda.

14:02.866 --> 14:10.720
Níl de dhíth ach géarchéim mhór, agus
glacfaidh náisiúin le ord nua an domhain.

14:10.720 --> 14:16.789
Dá bhrí sin, tá na daoine seo atá gafa le forlámhas an domhain ag
baint úsáide as géarchéimeanna ar mhórscála chun daonra an

14:16.789 --> 14:20.557
domhain a thabhairt go pointe nach amháin
go nglacann siad le dírbheartaíocht

14:20.557 --> 14:23.500
dhomhanda, ach go bhfuil fonn uirthi acu i ndáiríre.

14:23.500 --> 14:29.991
Chomh maith le géarchéimeanna sceimhlitheoireachta ar nós 9/11,
géarchéimeanna paindéime a líomhnaítear, agus gach cineál

14:29.991 --> 14:35.515
bagairtí féideartha nó iarbhír ar chogadh domhanda,
ní mór an ghéarchéim aeráide de bharr arm aimsire a

14:35.515 --> 14:39.460
chomhaireamh i measc na bpríomhghéarchéimeanna freisin.

14:39.460 --> 14:44.667
Chun na géarchéimeanna ollmhóra seo a léiriú,
bíonn na haisteoirí taobh thiar de na

14:44.667 --> 14:48.046
cásanna ag brath ar thacaíocht na meán cumarsáide.

14:48.046 --> 14:54.256
Sin an fáth ar dúirt David Rockefeller blianta fada ó
shin, "Táimid buíoch de The Washington Post, The New York

14:54.256 --> 14:57.506
Times, Time Magazine agus de fhoilseacháin mhóra eile."

14:57.506 --> 15:05.360
D'fhreastail a stiúrthóirí ar ár gcruinnithe agus choinnigh
siad a ngealltanas faoi rúndacht ar feadh beagnach 40 bliain.

15:05.360 --> 15:17.260
Bheadh sé dodhéanta dúinn ár bpleananna don domhan a fhorbairt
dá mbeimis faoi sholas an phobail le linn na mblianta sin.

15:17.260 --> 15:22.946
Ar an ábhar sin, ní mór ról na meán ollmhór a shoiléiriú freisin.

15:22.946 --> 15:27.566
Ról na meán táirgeach éigeantach

15:27.566 --> 15:35.200
Is dea-shampla é díospóireacht na haeráide den
tionchar a bhíonn ag na meáin phoiblí ar an dearcadh poiblí.

15:35.200 --> 15:43.640
Cé go bhfuil anns na hairm aimsire cruthaithe le scórtha
bliain, níl aon tuiscint phoiblí orthu ar chor ar bith.

15:43.640 --> 15:49.890
Ina áit sin, tagann an gnáth-saoránach ar an gconclúid go mbíonn
feiniméin aimsire foircneacha i gcónaí

15:49.890 --> 15:56.840
bainteach go díreach le méadú ar astaíochtaí CO₂ de
bharr an duine agus leis an athrú aeráide dá bharr.

15:56.840 --> 16:02.940
Seo mar a cuireadh i gceann de thar na blianta
fada, trí gach cainéal de na meáin phríomhshrutha.

16:02.940 --> 16:08.680
Ar an láimh eile, diúltaíodh faisnéis do
shaoránaigh faoi airm aimsire mhíleata.

16:08.680 --> 16:15.353
Tá díospóireacht phoiblí atá ag teacht chun cinn faoi chórais arm
den sórt sin curtha faoi chois cheana féin ag na meáin,

16:15.353 --> 16:24.320
agus tá spraeáil substaintí tocsaineacha thar chinn na
saoránach go léir aistrithe go réimse na teoiricí comhcheilge.

16:24.320 --> 16:30.460
Freastalaíonn na meáin an dleacht éigeantaigh,
mar sin, ar mhionlach beag agus ar a leasanna.

16:30.460 --> 16:35.745
A lucht féachana, le blianta fada anuas tá kla.tv ag tabhairt
rabhaidh: "Tá na meáin chumarsáide

16:35.745 --> 16:41.700
ollcheannaithe, go háirithe craoltóirí poiblí, i
measc na n-eagraíochtaí is contúirtí ar domhan!"

16:41.700 --> 16:46.688
Níor nocht siad na cleasanna coiriúla sa
díospóireacht aeráide ach an oiread, ach chuir siad i

16:46.688 --> 16:49.826
bhfolach iad agus mar sin rinneadh comhchoirí díobh.

16:49.826 --> 16:55.360
Tá ARD, ZDF, ORF, SRF agus eile tar éis iad féin a dhícháiliú.

16:55.360 --> 17:03.280
Cá fhad, mar shampla, a ligfimid do shubstaintí a spraeáil
thar ár dtithe agus ár gcuid gairdíní, ag nimhiú ár mbia?

17:03.280 --> 17:07.599
Is é ord an lae, dá bhrí sin, ná
saoránaigh ag cur eolais ar shaoránaigh.

17:07.599 --> 17:12.980
Tóg an t-am anois, le do thoil, chun an doiciméadacht
seo a roinnt le do chairde agus le do lucht aitheantais.

17:12.980 --> 17:19.659
Is féidir leat freisin úsáid a bhaint as na meáin
shóisialta ar nós WhatsApp, Facebook, TikTok nó fiú X.

17:19.659 --> 17:23.632
Cabhróidh an nasc gairid a thaispeántar leat é a roinnt.
