WEBVTT

00:00.289 --> 00:05.980
Silicon Valley e California, lehae la indasteri ea theknoloji
ea boleng ba libilione tsa lidolara le la libapali tse ngata

00:05.980 --> 00:09.349
tse kholo tse kang Apple, Google, Amazon, Facebook le tse ling,

00:09.349 --> 00:17.896
Bana ba romelwa ka boomo dikolong moo ho sebediswang diboto tsa ho
ngola, dipensele le pampiri sebakeng sa ditheblete le ChatGPT.

00:17.896 --> 00:24.594
"Mohopolo oa hore app e ho iPad e ka ruta bana ba ka ho bala
kapa ho etsa lipalo hantle ho feta ke bothoto," ho rialo

00:24.594 --> 00:29.120
Alan Eagle, eo e neng e le mookameli oa likhokahano ho Google.

00:29.120 --> 00:36.680
Mothehi wa Apple, Steve Jobs, o kile a lumela hore bana ba hae ba
ne ba sa dumellwa ho sebedisa iPad ha e ne e qala ho lokollwa.

00:36.680 --> 00:43.012
Bana ba Bill Gates ba ne ba sa dumellwa ho ba le mehala ya
letsoho ho fihlela ba le dilemo tse 14, mme kamora moo tshebediso

00:43.012 --> 00:47.616
ya yona e ne e laolwa, mothei wa Microsoft o boletse puisanong.

00:47.616 --> 00:52.374
Ho a thahasellisa hore Microsoft le Apple ka
bobedi di sebetsa ka mafolofolo lekaleng la thuto.

00:52.374 --> 00:59.550
Bobedi ba batla ho tshehetsa bana dikolong ho
ba lokisetsa bokamoso lefatsheng la dijithale.

00:59.550 --> 01:05.913
Ka hona, batho ba maemo a holimo ba theknoloji ka boomo ba boloka
bana ba bona hole le mecha ea phatlalatso ea dijithale le

01:05.913 --> 01:12.229
theknoloji ea mehala, empa ka ho eketsehileng ba qobella
likolo tsa sechaba ho sebelisa theknoloji ea dijithale –

01:12.229 --> 01:16.781
hobane ba tseba hantle-ntle hore tšebeliso e
feteletseng ea mecha ea litaba e kotsi eseng feela bophelong,

01:16.781 --> 01:19.271
empa hape le bophelong ba lelapa le katlehong ea lithuto!