WEBVTT

00:01.376 --> 00:06.932
CO2, e neng e nkoa e le senyo sa mehla ea
sejoale-joale, e ipaka e le moko oa bophelo oa

00:06.932 --> 00:10.226
tsosoloso ea tikoloho lefatšeng ka bophara.

00:10.226 --> 00:18.319
Bafuputsi ba tsoang Univesithing ea Málaga le Lekhotleng la Naha
la Lipatlisiso la Spain ba bontšitse liphuputsong tsa bona hore

00:18.319 --> 00:26.851
liperesente tse 38 tsa bokaholimo ba lefatše la rona li bile le
keketseho e kholo ea limela lilemong tse mashome tsa morao tjena.

00:26.851 --> 00:30.664
Ho feta dikotara tse tharo tsa
diphetoho tsena ke tlholo ya tlhaho:

00:30.664 --> 00:35.156
Meru ea ata, mahoatata a aloha, lehoatata le honyela.

00:35.156 --> 00:41.931
Phuputso ea NASA ea 2016 e senotse hore phello ea monontšo oa CO2
e ikarabella bakeng sa liperesente tse 70 tsa

00:41.931 --> 00:48.664
botala bo ntseng bo eketseha lefatšeng ka bophara –
lintlafatso tse ntle li bonahala hohle lefatšeng.

00:48.664 --> 00:52.757
Leha ho le jwalo, phuputso ena ha e nkwe e le taba e tshwanelang
ho phatlalatswa ke mecha ya phatlalatso e ka sehloohong.

00:52.757 --> 00:58.810
Mohlomong e le hobane seo se ka bolela pheletso ea
khoebo e etsang chelete e ngata ea CO2, e leng

00:58.810 --> 01:02.429
karolo ea lenaneo la lefats'e la tlelaemete la WEF le UN.