WEBVTT 00:00.525 --> 00:04.601 ایا خلک باید بیا هم پوه شي چې سبا څه خوري؟ 00:04.601 --> 00:13.848 ۱۲۳۴۳۲۱ پخوا، پروسس شوي خوراکي توکو باید خپل اجزا لیست کړي وای او جنیټیکي تعدیل شوي خوراکي توکي باید په مناسبه توګه لیبل شوي وای. 00:13.848 --> 00:18.598 دا به د شرکتونو او سیاستوالو د غوښتنو سره سم بدلون ومومي! 00:18.598 --> 00:21.379 ۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ په سویس کې وضعیت 00:21.379 --> 00:27.043 په سویس کې، فدرالي شورا تر ۲۰۳۰ کال پورې د جنیټیکي انجینرۍ په برخه کې ځنډ (مورټوریم) وغځاوه، په داسې حال کې 00:27.043 --> 00:32.291 چې په ازادو ساحو کې د جنیټیکي انجینرۍ د پخوانۍ ټیکنالوژۍ په کارولو سره ازموینې لا هم منع دي. 00:32.291 --> 00:38.243 خو په ورته وخت کې، هغه غواړي چې د نوي جنیټیکي انجینرۍ لپاره دولتي مقررات او معیارونه له منځه یوسي، 00:38.243 --> 00:41.820 ترڅو دا ډول محصولات په چټکۍ سره د بازار وړ وګرځوي. 00:41.820 --> 00:46.611 ۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ د "پخوانۍ" جنیټیکي انجینرۍ سره، د بکتریا په مرسته، د مثال په توګه، 00:46.611 --> 00:49.803 بهرنی جنیټیکي مواد د نباتاتو حجرو ته ور داخلېږي. 00:49.803 --> 00:57.160 هغه څو فابریکې چې په هغو کې ادغام مطلوب بدلون رامنځته کړی و، باید په ډېر دقت سره غوره شوې وای. 00:57.160 --> 01:04.053 ۱۲۳۴۳۲۱ د "نوي" جنیټیکي انجینرۍ سره، ځانګړي طرزالعملونه لکه CRISPR/Cas کارول کیدی شي ترڅو بهرنی 01:04.053 --> 01:08.197 جنیټیکي مواد د بوټي په مطلوب ځای کې ور داخل کړي. 01:08.197 --> 01:15.352 دا د جنیټیکي موادو د داسې بدلونونو د راوستلو زمینه برابروي چې د پخوانیو جنیټیکي انجینرۍ تخنیکونو په مرسته ممکن 01:15.352 --> 01:19.763 نه وو. خو دا ډېر خطرونه او احتمالي جانبي عوارض هم لري. 01:19.763 --> 01:28.738 د سویس د فدرالي حکومت د "نویو نسل‌پالنې ټکنالوژیو څخه بوټي" په اړه مسوده قانون اوسمهال د مشورې په حال کې دی، چې په کې له کانتونونو، 01:28.738 --> 01:33.415 سیاستوالو او علاقمندو اړخونو څخه غوښتنه شوې خپل نظرونه ورکړي. 01:33.415 --> 01:42.774 حتی د قانون نوم هم ښه نښه نه ورکوي. نوی جنیټیکي انجینري دلته په هوښیارۍ سره د "نویو نسلګیرۍ ټکنالوژیو" اصطلاح تر شا پټه شوې ده. 01:42.774 --> 01:50.300 د قانون محتوا: نوې تخلیقي ټکنالوژۍ باید د جنیټیکي انجینرۍ له هغه قانون څخه معاف شي چې لا هم په پلي کېدو دی. 01:50.300 --> 01:59.620 د دې مانا دا ده چې د جنیټیکي پلوه تعدیل شویو بوټو لپاره به د منظورۍ پیچلي کړنلارې او د خطر ارزونې له پامه وغورځول شي. 01:59.620 --> 02:06.303 دا به د بازار د منظورۍ لامل شي او له همدې امله به د څېړنو لپاره ډېر لګښت سپما کوونکی وي. 02:06.303 --> 02:12.429 ۱۲۳۴۳۲۱ خو دا غولونکې بسته بندي به د دې لامل شي چې مسؤل مصرف کوونکي نور د جنیټیکي پلوه تعدیل 02:12.429 --> 02:16.958 شوي خوراک او بوټو د داسې پېژندلو هیڅ چانس ونه لري. 02:16.958 --> 02:23.243 ۱۲۳۴۳۲۱ لومړی: ۶۰ سازمانونو د "SAG" (د سویس د بې GMO سویس لپاره اتحاد) په نوم د دې نوي قانوني 02:23.243 --> 02:27.280 وړاندیز پر وړاندې د مبارزې لپاره لاسونه سره یو کړي دي، 02:27.280 --> 02:32.215 دوی غوښتنه کوي: که په دې کې جنیټیکي انجینري شامله وي، نو باید په لیبل یې ولیکل شي! 02:32.215 --> 02:40.625 په ورته وخت کې، د "بې جي اېم او خواړو لپاره" ټولنه تر ۲۰۲۶ کال د مارچ میاشتې تر پیل پورې یو مشهور نوښت پرمخ وړي، چې موخه 02:40.625 --> 02:49.310 یې نه یوازې د نوې جنیټیکي انجنیرۍ د بې نظمه کولو مخنیوی دی، بلکې په سویس کې د بې جي اېم او تولیداتو ډاډمنول هم دي. 02:49.310 --> 02:57.650 که وړاندیز شوی قانون د مشورتي پروسې په ترڅ کې د سویس د کانتونونو، سیاسي ګوندونو او علاقمندو اړخونو لخوا تصویب شي او 02:57.650 --> 03:06.151 دا قانون نافذ شي، نو هغه بوټي چې پخوا د پیټینټ وړ نه وو، د قانوني تشې له امله به ناڅاپه د پیټینټ وړ شي! 03:06.151 --> 03:15.087 د SAG د ۱۳۴مې خبرپاڼې له مخې، له ۱۰۰۰ څخه ډېرې اروپايي ډولونه لا دمخه د داسې پیټنټ غوښتنلیکونو له امله اغېزمن شوي دي. 03:15.087 --> 03:26.194 زموږ معلوماتي پروګرام "د خوراکي توکو په عرضه کې لوی ری سیټ" د پیټینټ اخیستلو د دې لېونتوب پایلې په لا ډېر تفصیل سره ښیي! 03:26.194 --> 03:29.888 دا نوې د ژنیټیکي انجینرۍ ټکنالوژي په اصل کې د څه په اړه ده؟ 03:29.888 --> 03:39.713 که د ډي اېن اې یوه ژنیتيکي جوړه شوې ټوټه له یوې طبیعي بوټې څخه په مصنوعي ډول تولید او پیټینټ شي، نو پیټینټ باید په 03:39.713 --> 03:49.615 هغو بوټو هم پلي شي چې دا طبیعي ډي اېن اې ټوټه لري، سره له دې چې د طبیعي بوټو پیټینټ کول معمولاً منع دي. 03:49.615 --> 03:57.737 سربېره پر دې، کله چې دا طبیعي خو پیټنټ شوي بوټي د نویو ډولونو د نسلګیرۍ لپاره یا په کرنه کې د هغوی د زړو د کرلو 03:57.737 --> 04:02.480 په موخه کارول کیږي، اړوند لایسنس فیسونه باید ورکړل شي! 04:02.480 --> 04:12.440 دا به پراخې پایلې ولري، په ځانګړې توګه د ډېرو کوچنیو کروندو لپاره، ځکه چې دوی به پخپله د پایلو لګښتونه او خطرونه وزغمي. 04:12.440 --> 04:21.900 یوه بېلګه د جورډن ویروس په ۲۰۱۴ کال کې کشف شو او دلته په اروپا کې هم د روميانو او مرچکو د تولید ګواښ جوړوي. 04:21.900 --> 04:28.927 د بایر، بي اې اېس اېف، ریجک زوان او سینګینټا په څېر شرکتونو په وحشي روميانو کې د مقاومت جینونه کشف کړي او 04:28.927 --> 04:35.576 وروسته یې د هغو بوټو لپاره چې د جورډن ویروس په وړاندې مقاومت لري، د اختراع حق ثبت کړی دی. 04:35.576 --> 04:41.842 په دې ترڅ کې، د روميانو له بوټي څخه لسګونه جیني لړۍ د لویو شرکتونو له خوا ادعا کیږي. 04:41.842 --> 04:50.610 پایله یې د پیټینټونو یو داسې ځنګل دی چې د دودیز نسل پرورۍ لپاره د سرچینې موادو په توګه د روميانو بوټو ته لاسرسی بندوي. 04:50.610 --> 05:00.170 د دودیز نسلګیرۍ لپاره د طبیعي خو پیټینټ شویو بوټو د کارولو امکان به له مالي پلوه هم نه وي، ځکه چې نسلګیر د محصول بازار ته د 05:00.170 --> 05:05.669 وړاندې کولو سره نږدې کیږي، د جواز فیسونه په چټکۍ سره لوړیږي. 05:05.669 --> 05:07.747 په لنډه توګه: 05:07.747 --> 05:14.336 ۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ که موږ په سویس او ټوله اروپا کې د نوي جنیټیکي انجینرۍ د بې کنټروله کېدو پر وړاندې 05:14.336 --> 05:20.508 ونه درېږو، نو لوی شرکتونه لکه بایر، کورټیوا او سینجینټا به ټولې د اختراع حقونه ځانته واخلي. 05:20.508 --> 05:26.620 دوی په ګډه لا دمخه د کریسپر (CRISPR) په اړه د پیټینټ یو کارټل لري، چې د نوې جنیټیکي انجینرۍ ټیکنالوژۍ بنسټ دی. 05:26.620 --> 05:31.714 ۱۲۳۴۳۲۱ نوې جنیټیکي انجینرۍ تخنیکونه د دې ګواښ رامنځته کوي چې دودیز نسل ورکوونکي د جواز 05:31.714 --> 05:35.200 تړونونو په مینه والو بدل کړي او له بازاره یې وشړي. 05:35.200 --> 05:40.856 په اوږد مهال کې، دا لوبه به په لوی ری سیټ پای ته ورسېږي، چې په Kla.TV کې ډېر ځله یې یادونه شوې ده: 05:40.856 --> 05:50.610 یو بشپړ طبیعي شی په کمزورو پلمو بندیږي یا سپکاوی ورته کیږي او پر ځای یې د پیټینټ وړ، مصنوعي او په جنیټیکي توګه بدل شوي 05:50.610 --> 06:00.212 لابراتواري محصولات راځي – چې پایله یې دا ده چې څو لوی شرکتونه د خوړو پر اکمالاتو خپل نفوذ ورځ تر بلې زیاتوي. 06:00.212 --> 06:07.679 شرکتونه له دې څخه لویې ګټې ترلاسه کوي، او خلکو ته نور د "عادي رومیانو" کرلو اجازه نه ورکول کیږي. 06:07.679 --> 06:15.365 شرکتونه خپل واک زیاتوي او لا ډېر شتمن کیږي، په داسې حال کې چې وګړي لا ډېر تابع او بې وزله کیږي. 06:15.365 --> 06:17.626 د دې په اړه څه کېدای شي؟ 06:17.626 --> 06:24.115 ۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ سویسي رایه ورکوونکي دا فرصت لري چې د خوړو د خوندیتوب نوښت لاسلیک کړي او د 06:24.115 --> 06:28.074 ۲۰۲۶ کال د مارچ تر ۳مې پورې نور لاسلیکونه راټول کړي. 06:28.074 --> 06:34.928 دا نوښت د جنیټیکي انجینرۍ په قانون کې د نویو جنیټیکي انجینرۍ تخنیکونو د سخت تنظیم غوښتنه کوي. 06:34.928 --> 06:41.055 د اروپايي ټولنې د هیوادونو لپاره، داسې ښکاري چې په بروکسل کې د دوی اکثریت دایمي استازو 06:41.055 --> 06:44.743 د مقرراتو د لغوه کولو وړاندیز تصویب کړی دی. 06:44.743 --> 06:52.820 خو د اروپايي پارلمان، غړو هیوادونو (د اروپايي اتحادیې شورا) او اروپايي کمیسیون ترمنځ خبرې اترې لا هم ځنډېدلې دي. 06:52.820 --> 07:00.638 هر څوک چې غواړي پوه شي او پخپله پرېکړه وکړي چې سبا څه خوري، باید سمدستي له خپل MEP سره اړیکه ونیسي 07:00.638 --> 07:05.397 او پرېنږدي چې د جنیټیکي انجینرۍ نوی تخنیک تصویب شي. 07:05.397 --> 07:09.801 زموږ د طبیعي خوراکي سرچینو په ساتنه کې ستاسو د ونډې لپاره ډیره مننه!