WEBVTT

00:00.200 --> 00:07.367
Ọnụ ego mkpuchi ahụike na-arịwanye elu mgbe niile
bụ nnukwu ibu ego nye ọtụtụ mmadụ na Switzerland.

00:07.367 --> 00:18.082
Dị ka nkwupụta mgbasa ozi si na Ọfịs Federal maka Ahụike
Ọha (FOPH) pụtara, ha ga-arị elu nkezi pasent 4.4 na 2026.

00:18.082 --> 00:25.611
Iji belata uto mmefu ego n'ọhịa nke mkpuchi ahụike
iwu, Ụlọ Ọgbakọ Federal nke Switzerland na-etinye

00:25.611 --> 00:30.628
usoro njikwa mmefu ego dabere na akụkọ ndị ọkachamara.

00:30.628 --> 00:34.440
Ebumnuche ya bụ ime ka ibu ụgwọ
dịrị ndị na-akwụ ụgwọ premium mfe.

00:34.440 --> 00:42.850
Mgbe e mesịrị Ngwugwu Nchịkwa Ọnụahịa 1 nke 2019, Ụlọ omeiwu
Switzerland kwadoro Ngwugwu Nchịkwa Ọnụahịa 2 n'oge opupu

00:42.850 --> 00:49.256
ihe ubi nke afọ 2025, nke gụnyere usoro mgbakwunye iri na isii.

00:49.256 --> 00:58.899
N'Ọgọst 2025, ọtụtụ ụlọ mgbasa ozi Swiss kọrọ, n'ịtụnanya
ntakịrị, na Ụlọ omeiwu kwetara n'otu olu na, dịka akụkụ

00:58.899 --> 01:10.228
nke mkpebi a, ụlọ ọrụ nkwụghachi ahụike ga-ekpuchi ụgwọ
niile maka ịkụpụ ime na Switzerland site na 2027 gaa n'ihu.

01:10.228 --> 01:18.404
Ruo taa, a na-enweta "ịkụpụ ime n'efu" naanị
na France, Netherlands, Ireland na Denmark.

01:18.404 --> 01:27.929
Ọ dịghị onye—ọbụna ndị megidere ịkụ nwa n'ime ime n'Ụlọ
omeiwu—yiri ka ha amataghị ihe e zoro n'ime ederede iwu ahụ.

01:27.929 --> 01:35.837
Nwanyị ahụ ga-akwụ onwe ya ego mgbakwunye
kwa afọ na ego iwu kwadoro nke pasent iri.

01:35.837 --> 01:42.592
Ọnụego kwa afọ bụ ego kacha nta kwa afọ – a
na-ahọrọ ya n'efu n'etiti 300 na 2,500 franc

01:42.592 --> 01:47.265
Swiss – nke ndị nwere mkpuchi ga-akwụ onwe ha.

01:47.265 --> 01:57.976
Ọnụahịa ịkụpụ ime – n'etiti 700 franc Swiss maka ịkụpụ ime site
n'ọgwụ na 1,500 franc Swiss maka ịkụpụ ime site n'ọrụ ọgwụgwọ

01:57.976 --> 02:03.936
– ga-ekpuchi ya kpamkpam site na mkpuchi ahụike malite na 2027.

02:03.936 --> 02:12.667
A na-atụ anya na ndị ọha niile ga-eburu ihe
ruru nde 28 franc Swiss dị ka ụgwọ ọhụrụ.

02:12.667 --> 02:19.102
Na Switzerland, nwanyị nwere ike ikpebi onwe ya
ma ọ ga-eme mwepu ime ruo izu iri na abụọ nke ime.

02:19.102 --> 02:25.752
Ịkụ nwa n'afọ adịghị ntaramahụhụ ma ọ bụrụ na nwanyị
metụtara nyefere arịrịọ edere na-ekwupụta na ọ nọ n'ọnọdụ

02:25.752 --> 02:31.959
ahụike ma ọ bụ nrụgide uche ma chọtara ndụmọdụ n'aka dọkịta.

02:31.959 --> 02:38.161
Na nkwupụta mgbasa ozi nke e bipụtara na 1
Septemba 2025, EDU Switzerland kwupụtara na ọ

02:38.161 --> 02:42.747
ga-emegide iwu gọọmenti etiti a nke ukwuu, na-ekwupụta:

02:42.747 --> 02:52.205
Ọ dịghị aghọta na steeti na-ekpuchi ụgwọ niile nke ịkụ nwa n'afọ,
dịka ọ bụ usoro ọgwụgwọ dị oke mkpa nke kwesịrị nlekọta pụrụ

02:52.205 --> 03:02.118
iche, ebe ọtụtụ ọrụ ọgwụgwọ dị oke mkpa dịka ọgwụgwọ obi ma
ọ bụ ọgwụgwọ kansa a na-anaghị akwụghachi ha ụgwọ zuru ezu.

03:02.118 --> 03:11.277
Na 25 Septemba 2025, ndị omeiwu mba EDU, Erich Vontobel na
Andreas Gafner, tinyere ndị ọzọ so ha debanyere aha na

03:11.277 --> 03:16.560
Ụlọ Omeiwu Mba, tinyere arịrịọ iji dozie mkpebi ezighi ezi.

03:16.560 --> 03:22.911
Atụmatụ na-enye Nzukọ Federal ntuziaka,
dịka ọmụmaatụ, ka ọ were usoro pụrụ iche.

03:22.911 --> 03:31.907
Ha na-arịọ: "A nyere Nzukọ Federal ntuziaka ka o mepụta ọnọdụ iwu
dị mkpa iji hụ na a ga-aga n'ihu itinye ụgwọ mgbakwunye

03:31.907 --> 03:40.585
na nke onye ga-akwụ onwe ya na mwepu ime ebe ndụ nne
adịghị egwu ozugbo site na ime n'ihe gbasara ahụ (somatic)."

03:40.585 --> 03:47.466
Ihe kpatara ya: "Dịka akụkụ nke 'Ngwugwu Nchịkwa Ọnụahịa 2', Ụlọ
omeiwu kpebiri na opupu ihe ubi nke afọ 2025 na

03:47.466 --> 03:54.068
ụlọ ọrụ nkwụnye ego ahụike ga-ekpuchi ụgwọ ọgwụ
niile maka ụmụ nwanyị dị ime site na mmalite ime ha."

03:54.068 --> 03:59.175
E gbasịrịkwa mkpuchi a na ịkụpụ ime iwu kwadoro.

03:59.175 --> 04:03.716
N'ihi na nke a, n'ụzọ mwute, a naghị atụle ya site
n'aka kọmitii ndị kwesịrị ekwesị, Ọgbakọ ahụ

04:03.716 --> 04:06.855
ekwughị kpọmkwem maka mkpebi a nke nwere nnukwu mmetụta.

04:06.855 --> 04:13.440
Nke a pụtara na a ga-eme ka ịkụ nwa dị n'afọ n'Switzerland
bụrụ n'efu kpamkpam maka oge mbụ malite na 2027 gaa n'ihu.

04:13.440 --> 04:19.837
Ọtụtụ ndị na-ewere ya dị ka mmegbu na mkpebi a, nke bụ
okwu mmekọrịta mmadụ na ndọrọ ndọrọ ọchịchị dị oke

04:19.837 --> 04:23.328
mmetụta, e mere ya na-enweghị mkparịta ụka n'ụlọ omeiwu.

04:23.328 --> 04:27.200
Ọ na-enye mmetụta na e kere 'eziokwu' site n'ụzọ azụ ebe a.

04:27.200 --> 04:36.568
Ọ na-eduhie kpamkpam ịtụle mkpebi dịka akụkụ nke ngwugwu usoro iji
belata mmefu ego, nke ga-etinye ibu ego ọzọ n'ahụ ngalaba ọha.

04:36.568 --> 04:42.380
N'ime nke a, Ụlọ omeiwu ahụ ejighị n'aka ọrụ
ndọrọndọrọ ọchịchị ya ma mebie ntụkwasị obi ya.

04:42.380 --> 04:48.196
N'ọtụtụ ọnọdụ, ịkụpụ ime abụghị ihe dị mkpa
n'ihe gbasara ahụike iji chebe ndụ nwanyị dị

04:48.196 --> 04:51.706
ime, kama ọ bụ mkpebi onwe onye kpebiri nke ọma.

04:51.706 --> 04:56.774
Ịwebata mkpuchi zuru ezu nke ụgwọ ndị
metụtara ịla nwa n'afọ bụ ihe ezi uche dị na ya.

04:56.774 --> 05:02.950
Otú ọ dị, ịgbasawanye mkpuchi maka ịkụpụ ime niile
na-abụghị mpụ na-abawanye ihe ize ndụ na ịkụpụ ime – karịsịa

05:02.950 --> 05:06.848
ndị e kpebiri n'oge dị mkpụmkpụ – ga-aga n'ihu na-arị elu.

05:06.848 --> 05:12.579
Na mgbakwunye, iwu ọhụrụ a na-eme ka ndị niile
nwere mkpuchi, n'agbanyeghị okwukwe onwe ha, kwụọ

05:12.579 --> 05:15.780
akụkụ ego maka ịkụ nwa site na ụgwọ mkpuchi ha.

05:15.780 --> 05:19.629
Nke a na-eme ka ọtụtụ mmadụ nwee
nnukwu mgbagwoju anya n'ihe gbasara omume.

05:19.629 --> 05:24.676
Otú ọ dị, Iwu Ntọala Federal na-ekwe nkwa nnwere
onwe okpukpe na nnwere onwe ime mmụọ (Art. 15 FC).

05:24.676 --> 05:30.213
A na-egbochi nke a nke ukwuu site na
ịkwụ ụgwọ ọnụ a na-eme iwu maka ịkụpụ ime.

05:30.213 --> 05:37.028
Ụlọ omeiwu nwere ọrụ ikpebi mgbanwe dị otú a
nke bụ isi n'ụzọ dị iche ma doo anya – ma mepụta

05:37.028 --> 05:41.900
nkọwa doro anya gbasara nsogbu ego metụtara ime.

05:41.900 --> 05:47.603
Òtù "Marsch fürs Läbe" (Ije maka Ndụ)
mekwara ihe ma wepụta arịrịọ "Enweghị ịkwụ ụgwọ

05:47.603 --> 05:51.639
iwu maka ịkụ nwa site na ụgwọ mkpuchi ahụike".

05:51.639 --> 05:57.001
Nchịkọta si na ederede: "Iwepụ ego a na-akwụ mbụ
maka ịkpụ nwa ime bụ aghụghọ, dabere na echiche

05:57.001 --> 06:00.424
ndọrọndọrọ ọchịchị, ma na-emegide obi anyị (...)."

06:00.424 --> 06:05.414
Miliọnụ iri abụọ na asatọ nke franc Swiss
n'ụgwọ ọhụrụ ga-eburu ugbu a site n'aka ezinụlọ

06:05.414 --> 06:08.965
ndị na-emegide nkwado ego dị otú ahụ nke ukwuu.

06:08.965 --> 06:14.666
Iwu a abụghị nke ọchịchị onye kwuo
uche ya ma ọ bụ nke doro anya (...).

06:14.666 --> 06:24.483
A pụrụ ka onye ọ bụla debanye aha na arịrịọ a zigara Ụlọ Ome
Iwu Federal, n'agbanyeghị afọ, mba ọ bụ ma ọ bụ ebe obibi:

06:24.483 --> 06:34.490
Ajụjụ pụtara: Ọ̀ bụ na Kọnsọl Féderal kpuchiri ebumnuche ya
n'ime ngwugwu atụmatụ zuru ezu a iji gbochie mkparịta ụka?

06:34.490 --> 06:42.208
Ò chọrọ ka o zoro ezo tinye n'iwu usoro ndị dabeere
na echiche ndọrọndọrọ ọchịchị ma na-ebelata mmefu ego?

06:42.208 --> 06:49.608
Sistemụ ahụike dabere na nkwado ọnụ kwesịrị ichebe megide
ụgwọ ọgwụ dị oke njọ na nke a na-apụghị ịtụ anya ya, ma

06:49.608 --> 06:53.690
nye nkwado mgbe ọgwụgwọ mberede na nsogbu ọrịa bilitere.

06:53.690 --> 07:00.477
Otú ọ dị, a pụghị ịtụle ịkụ nwa dị n'ime dịka ọrụ ahụike nkịtị.

07:00.477 --> 07:09.076
Ụlọ ọrụ na-akwado ịkụpụ ime dịka Planned Parenthood na Pro
Familia nwere mgbọrọgwụ ha na eugenics na nhicha agbụrụ.

07:09.076 --> 07:14.969
Ọtụtụ mgbe ọ bụghị maka ịchọta ngwọta kacha
mma maka nwanyị dị ime na nwa amaghị amụ, kama

07:14.969 --> 07:17.851
ọ bụ maka ime ka e gbachapụ ime ugboro ugboro.

07:17.851 --> 07:25.442
Kemgbe 1991, akwụkwọ akụkọ ọgwụ Ärzteblatt egosila na arịrịọ maka
sel nwa dị n'afọ maka nchọpụta na ebumnuche ọgwụ

07:25.442 --> 07:34.364
na-arịwanye elu, yana omume ndị a na-ajụ ajụjụ gbasara
ụkpụrụ omume metụtara nnweta ha site n'ịkụ nwa n'afọ.

07:34.364 --> 07:41.891
Mmemme "Ịkụpụ ime – Akụkụ nke Mmemme Mbelata Ọnụọgụ Ndị Mmadu"
(www.kla.tv/27094) na-egosi n'ụzọ zuru ezu onye mere

07:41.891 --> 07:48.960
ka ịkụpụ ime bụrụ ihe a na-anabata n'ọha mmadụ na ihe
kpatara ya, yana otu o si bụrụ ụdị azụmahịa bara uru.
