WEBVTT

00:00.200 --> 00:07.367
Денсаулық сақтандыру жарналарының тұрақты түрде өсуі Швейцариядағы
көптеген адамдар үшін ауыр қаржылық жүктеме болып табылады.

00:07.367 --> 00:13.502
Федералдық қоғамдық денсаулық сақтау
басқармасының (FOPH) баспасөз хабарламасына сәйкес,

00:13.502 --> 00:18.082
олар 2026 жылы орта есеппен 4,4 пайызға артады.

00:18.082 --> 00:25.987
Міндетті медициналық сақтандыру саласындағы шығындардың өсуін
тежеу мақсатында Швейцария Федералдық Кеңесі сарапшылардың есебіне

00:25.987 --> 00:30.628
негізделген шығындарды шектеу бағдарламасын жүзеге асыруда.

00:30.628 --> 00:34.440
Бұл премиум төлеушілердің жүктемесін жеңілдетуге арналған.

00:34.440 --> 00:42.717
2019 жылғы «Шығындарды шектеу пакеті 1»-ден кейін
Швейцария парламенті 2025 жылдың көктемінде 16 қосымша

00:42.717 --> 00:49.256
шарадан тұратын «Шығындарды шектеу пакеті 2»-ні қабылдады.

00:49.256 --> 00:57.909
2025 жылғы тамызда әртүрлі швейцариялық БАҚ, біраз
таңқаларлықтай, Парламенттің осы шешім аясында 2027 жылдан бастап

00:57.909 --> 01:04.398
Швейцарияда жүктілікті тоқтату операцияларының
шығындарын толықтай денсаулық сақтандыру

01:04.398 --> 01:10.228
компаниялары өтейтініне бір ауыздан келіскенін хабарлады.

01:10.228 --> 01:18.404
Қазіргі уақытта «тегін аборттар» тек Францияда,
Нидерландыда, Ирландияда және Данияда ғана қолжетімді.

01:18.404 --> 01:27.929
Заң мәтінінде жасырылған нәрсені ешкім – тіпті
Парламенттегі абортқа қарсылар да – байқамаған сияқты.

01:27.929 --> 01:35.837
Әйел жылдық франшиза мен заңды 10%
қосымша төлемді өзі төлеуге міндетті.

01:35.837 --> 01:42.538
Жылдық франшиза – 300-ден 2 500 швейцария франкына
дейін еркін таңдалатын ең төменгі жылдық сома,

01:42.538 --> 01:47.265
оны сақтандырылған тұлғалар өздері төлеуге міндетті.

01:47.265 --> 01:58.090
Аборттың құны – медициналық аборт үшін 700 швейцария франкі мен
хирургиялық аборт үшін 1 500 швейцария франкі аралығында – 2027

01:58.090 --> 02:03.936
жылдан бастап толықтай медициналық сақтандырумен жабылуы тиіс.

02:03.936 --> 02:12.667
Жалпы жұртшылыққа шамамен 28 миллион
швейцариялық франк жаңа шығындарды көтеруге тура келеді.

02:12.667 --> 02:19.102
Швейцарияда әйел жүктіліктің 12-аптасына дейін
түсік жасату туралы өз бетінше шешім қабылдай алады.

02:19.102 --> 02:25.416
Егер әйел физикалық немесе психологиялық қиындыққа
ұшырағанын және дәрігерден кеңес алғанын

02:25.416 --> 02:31.959
растайтын жазбаша өтініш берсе, аборт жазаға тартылмайды.

02:31.959 --> 02:42.747
2025 жылғы 1 қыркүйектегі баспасөз хабарламасында EDU Швейцария
осы федералдық жарлыққа қатты қарсылық білдіретінін мәлімдеді:

02:42.747 --> 02:50.370
Мемлекет түсік жасатудың барлық шығындарын толықтай өтейтіні
түсініксіз, оны ерекше қарауды қажет ететін аса маңызды

02:50.370 --> 02:57.533
медициналық процедурадай қарастырады, ал жүрек
операциялары немесе қатерлі ісікке қарсы емдеу сияқты көптеген

02:57.533 --> 03:02.118
өмірлік маңызы бар оталар кейде толық өтемақыланбайды.

03:02.118 --> 03:11.362
2025 жылғы 25 қыркүйекте EDU ұлттық кеңесшілері Эрих Фонтобель
мен Андреас Гафнер ұлттық кеңестегі басқа бірлескен қол

03:11.362 --> 03:16.560
қоюшылармен бірге қате шешімді түзету туралы ұсыныс енгізді.

03:16.560 --> 03:22.911
Мысалы, ұсыныс Федералдық Кеңеске
нақты бір шара қабылдауды нұсқайды.

03:22.911 --> 03:30.535
Олар талап етеді: "Федералдық кеңеске жүктіліктің соматикалық
(физикалық) себептері бойынша ананың өміріне тікелей қауіп

03:30.535 --> 03:37.016
төндірілмейтін жағдайларда түсік жасатуға артық
төлемдер мен франшизалардың қолданылуын қамтамасыз ету

03:37.016 --> 03:40.585
үшін қажетті заңдық жағдайларды жасау тапсырылсын."

03:40.585 --> 03:47.288
Себебі: «Шығындарды шектеу пакеті 2» аясында 2025 жылдың
көктемінде Парламент жүкті әйелдердің жүктілігі

03:47.288 --> 03:54.068
басталған сәттен бастап барлық медициналық
шығындарын сақтандыру компаниялары өтеуі тиіс деп шешті.

03:54.068 --> 03:59.175
Бұл қамту заңды түсік түсірулерге де кеңейтілді.

03:59.175 --> 04:06.855
Өкінішке орай, бұл тиісті комитеттердің назарына алынбағандықтан,
Кеңес бұл ауқымды шешімді ашық түрде талқыламады.

04:06.855 --> 04:13.440
Бұл Швейцарияда 2027 жылдан бастап аборттар
алғаш рет толығымен тегін болады дегенді білдіреді.

04:13.440 --> 04:19.590
Көптеген адамдар бұл шешімнің, аса сезімтал
әлеуметтік-саяси мәселе болғандықтан,

04:19.590 --> 04:23.328
парламенттік талқылаусыз қабылданғанына ренжиді.

04:23.328 --> 04:27.200
Бұл «факттердің» артқы есік арқылы жасалғандай әсер қалдырады.

04:27.200 --> 04:32.874
Шығындарды қысқартуға бағытталған шаралар пакетінің бір
бөлігі ретінде шешімдер қабылдау да қоғамдық секторға

04:32.874 --> 04:36.568
қосымша қаржылық жүктеме түсіретіні тұрғысынан қатты адастырады.

04:36.568 --> 04:42.380
Осылай істеу арқылы Парламент саяси
жауапкершілігін ұмытып, беделін түсірді.

04:42.380 --> 04:51.706
Көп жағдайда жүктілікті үзу жүкті әйелдің өмірін қорғау үшін
медициналық тұрғыдан қажет емес, ол саналы, толықтай жеке шешім.

04:51.706 --> 04:56.774
Жатырішілік жүктіліктің үзілуіне байланысты
шығындардың толық өтемақысын енгізу орынды.

04:56.774 --> 05:02.788
Алайда қылмыстық емес барлық түсік түсірулерді
қамтуды кеңейту, әсіресе қысқа мерзімде шешілетін

05:02.788 --> 05:06.848
түсік түсірулер санының одан әрі өсу қаупін арттырады.

05:06.848 --> 05:12.214
Сонымен қатар, жаңа реттеу барлық сақтандырылған
тұлғаларды, олардың жеке сенімдеріне қарамастан, сақтандыру

05:12.214 --> 05:15.780
жарналары арқылы аборттарды бірлесіп қаржыландыруға мәжбүрлейді.

05:15.780 --> 05:19.629
Бұл көптеген адамдарды ауыр моральдық дилеммаға ұшыратады.

05:19.629 --> 05:24.676
Дегенмен, Федералдық Конституция дін және ар-ұждан
бостандығын кепілдейді (15-бап, Федералдық Конституция).

05:24.676 --> 05:30.213
Бұл міндетті түрде аборттарды бірлесіп
қаржыландыру арқылы қатты шектеледі.

05:30.213 --> 05:36.400
Парламенттің міндеті – осындай түбегейлі
өзгерісті бөлек және ашық түрде шешіп, жүктілік

05:36.400 --> 05:41.900
контекстіндегі шығындар мәселесіне қатысты айқындық енгізу.

05:41.900 --> 05:47.702
«Marsch fürs Läbe» (Өмір үшін шеру) қауымдастығы да әрекет
етіп, «Денсаулық сақтандыру жарналары арқылы аборттарды

05:47.702 --> 05:51.639
міндетті қаржыландыруға тыйым салу» атты петицияны бастады.

05:51.639 --> 05:57.113
Мәтіннен үзінді: «Абортқа жасалатын
босатуларды алып тастау адалсыз, идеологиялық және

05:57.113 --> 06:00.424
біздің ар-ұжданымызға қайшы келеді (...).»

06:00.424 --> 06:05.095
Жаңа шығындарға 28 миллион швейцария
франкі енді мұндай қаржыландыруға қатты

06:05.095 --> 06:08.965
қарсылық білдіретін отбасылардың мойнына түседі.

06:08.965 --> 06:14.666
Бұл демократиялық те, ашық заңнама да емес (...).

06:14.666 --> 06:19.573
Федералдық Ассамблеяға жолданатын
өтінішхатты жасына, азаматтығына немесе тұратын

06:19.573 --> 06:24.483
жеріне қарамастан кез келген адам қол қоя алады:

06:24.483 --> 06:30.345
Сұрақ туындайды: Федералдық кеңес
пікірталасты болдырмау мақсатында осы жан-жақты

06:30.345 --> 06:34.490
шаралар пакетіндегі ниеттерін әдейі жасырды ма?

06:34.490 --> 06:42.208
Ол идеологиялық тұрғыдан мотиваланып, шығындарды қысқартуға
бағытталған шараларды заңға құпия түрде енгізгісі келді ме?

06:42.208 --> 06:49.629
Бірлескен жауапкершілікке негізделген денсаулық сақтау жүйесі
күтпеген және ауыр медициналық шығындардан қорғауды қамтамасыз

06:49.629 --> 06:53.690
етіп, шұғыл емдеу мен асқынулар кезінде қолдау көрсетуі тиіс.

06:53.690 --> 07:00.477
Алайда, аборттарды қалыпты
медициналық қызмет деп санауға болмайды.

07:00.477 --> 07:09.076
Planned Parenthood пен Pro Familia сияқты аборт
ұйымдарының тамыры эвгеника мен нәсілдік гигиенада жатыр.

07:09.076 --> 07:14.971
Көбінесе мәселе жүкті әйел мен туымаған бала
үшін ең жақсы мүмкін шешімді табуда емес, қайта

07:14.971 --> 07:17.851
көбірек және көбірек аборт жасауға бағытталған.

07:17.851 --> 07:25.416
1991 жылы-ақ Ärzteblatt медициналық журналы зерттеу және
медициналық мақсаттағы ұрық жасушаларына сұраныстың

07:25.416 --> 07:34.364
артуын және оларды түсік жасату арқылы «алудың»
этикалық тұрғыдан күмәнді тәжірибелерін атап көрсеткен.

07:34.364 --> 07:40.598
«Аборттар – халық санын қысқарту бағдарламасының бір бөлігі»
(www.kla.tv/27094) бағдарламасы аборттарды әлеуметтік тұрғыдан

07:40.598 --> 07:45.818
қабылдауға болатын құбылысқа айналдырғандардың кімдер
екенін, неліктен солай болғанын және олар қалайша

07:45.818 --> 07:48.960
табысты бизнес-модельге айналғанын егжей-тегжейлі көрсетеді.
