1
00:00:00,000 --> 00:00:00,200


2
00:00:00,200 --> 00:00:07,367
Praemia assecurationis medicae constanter crescentia
onus pecuniarium grave multis hominibus in Helvetia sunt.

3
00:00:07,367 --> 00:00:13,664
Secundum communicationem publicam ex Officio
Foederali Salutis Publicae (OFSP), numerus

4
00:00:13,664 --> 00:00:18,082
medie 4.4 per centum anno MMXXVI augebitur.

5
00:00:18,082 --> 00:00:25,918
Ad crescentiam sumptuum in re assecurationis medicae obligatoriae
coercendam, Consilium Foederale Helveticum programma

6
00:00:25,918 --> 00:00:30,628
ad sumptus continendos ex relatione peritorum instituit.

7
00:00:30,628 --> 00:00:34,440
Hoc eo consilio factum est ut onus
solutoribus praemiorum leviatur.

8
00:00:34,440 --> 00:00:43,064
Post "Fasciculum Contentionis Sumptuum I" anni MMXIX, Parlamentum
Helveticum "Fasciculum Contentionis Sumptuum II" vere

9
00:00:43,064 --> 00:00:49,256
anni MMXXV sanxit, qui ex sedecim mensuris additis constat.

10
00:00:49,256 --> 00:00:59,143
Mense Augusto anni MMXXV, varia media Helvetica tunc rettulerunt,
aliquanto inopinanter, Parlamentum unanimi consensu decrevisse

11
00:00:59,143 --> 00:01:10,228
ut, ex hac sententia, impensae abortuum in Helvetia ab anno
MMXXVII omnino a societatibus assecurationis medicae tegerentur.

12
00:01:10,228 --> 00:01:18,404
Adhuc, abortus gratuiti solum in Gallia,
Batavia, Hibernia et Dania praesto sunt.

13
00:01:18,404 --> 00:01:27,929
Nemo – ne quidem in Senatu qui abortus adversantur –
animadvertisse videbatur quid in textu legis latens esset.

14
00:01:27,929 --> 00:01:35,837
Mulier debet ipsa solvere superabundantiam
annuam et contributionem legitimam decem pro centum.

15
00:01:35,837 --> 00:01:42,546
Superfluum annuum est summa annua minima – inter
trecentos et duo milia quingentos francos Helveticōs

16
00:01:42,546 --> 00:01:47,265
libere eligenda – quam assecurati ipsi solvere debent.

17
00:01:47,265 --> 00:01:55,568
Sumptus abortus – inter septingentos francos Helveticōs pro
abortu medicō et mille quingentos francos

18
00:01:55,568 --> 00:02:03,936
Helveticōs pro abortu chirurgicō – ab anno
MMXXVII integre a cautione sanitaria operitūrus est.

19
00:02:03,936 --> 00:02:12,667
Summa aestimatur viginti octo millionum francorum
Helveticorum novorum sumptuum a populo universali sustinenda.

20
00:02:12,667 --> 00:02:19,102
In Helvetia, mulier usque ad duodecimam hebdomadem graviditatis
pro se ipsa statuere potest utrum abortum faciat necne.

21
00:02:19,102 --> 00:02:25,869
Abortus non poenalis est si mulier de qua agitur
petitionem scriptam submittit, in qua declarat se in angore

22
00:02:25,869 --> 00:02:31,959
corporis aut animi esse et consilium a medico petivisse.

23
00:02:31,959 --> 00:02:38,610
In nuntio ad prelum dato Kalendis Septembribus
anni MMXXV, EDU Helvetia nuntiavit se huic decreto

24
00:02:38,610 --> 00:02:42,747
foederali vehementer adversaturam esse, affirmans:

25
00:02:42,747 --> 00:02:51,867
Incomprehensibile est quod civitas omnes sumptus abortus solvat,
quasi sit ratio medica tanti momenti ut peculiarem curam

26
00:02:51,867 --> 00:03:02,118
mereatur, cum complures operationes vitae necessariae, sicut
curationes cordis aut cancri, interdum non plene restituantur.

27
00:03:02,118 --> 00:03:09,592
Die XXV Septembris anno MMXXV, Consiliarii Nationales EDU Erich
Vontobel et Andreas Gafner, una cum aliis

28
00:03:09,592 --> 00:03:16,560
consessoribus in Consilio Nationali, rogationem
ad emendandum decretum iniquum submiserunt.

29
00:03:16,560 --> 00:03:22,911
Propositum, exempli gratia, Consilium
Foederale iubet ut certam rationem suscipiat.

30
00:03:22,911 --> 00:03:31,449
Postulant: "Consilium Foederale iubetur creare condiciones
legitimas necessarias ut nimia et deductibilia ad

31
00:03:31,449 --> 00:03:40,585
abortus pertineant, ubi vita matris graviditate ipsa ob
causas somaticas (corporales) non directe periclitatur."

32
00:03:40,585 --> 00:03:47,128
Ratio: "Ut pars 'Fasciculi de Sumptibus Coercendis II',
Parlamentum vere anni MMXXV decrevit ut societates

33
00:03:47,128 --> 00:03:54,068
assecurationis medicae omnes sumptus medicos mulierum
praegnantium ab initio graviditatis eorum tegerent."

34
00:03:54,068 --> 00:03:59,175
Haec protectio etiam ad abortus legitimos extensa est.

35
00:03:59,175 --> 00:04:03,927
Cum hoc, quod dolendum est, a consiliis
pertinentibus neglectum esset, Consilium de hac

36
00:04:03,927 --> 00:04:06,855
sententia late patenti non diserte disseruit.

37
00:04:06,855 --> 00:04:13,440
Hoc significat abortus in Helvetia primum
post annum MMXXVII omnino gratuitos fore.

38
00:04:13,440 --> 00:04:19,997
Multi contumeliam esse ducunt quod haec
sententia, quae res socialis et politica maximi momenti

39
00:04:19,997 --> 00:04:23,328
est, sine disceptatione parlamentaria lata est.

40
00:04:23,328 --> 00:04:27,200
Videtur quasi facta per posticam ostium creata sint.

41
00:04:27,200 --> 00:04:33,115
Item graviter fallax est decreta pro parte fascis
consiliorum ad sumptus coercendos habere, quae

42
00:04:33,115 --> 00:04:36,568
onus pecuniarium additicium rei publicae imponent.

43
00:04:36,568 --> 00:04:42,380
Hoc faciendo, Parlamentum officium suum
politicum neglexit et fidem suam laesit.

44
00:04:42,380 --> 00:04:48,417
Plerumque abortus non est necessitas medica
ad vitam mulieris praegnantis tuendam, sed

45
00:04:48,417 --> 00:04:51,706
consilium conscienter et omnino personale.

46
00:04:51,706 --> 00:04:56,774
Rationi consentaneum est sumptus cum
abortibus consociatos plene comprehendere.

47
00:04:56,774 --> 00:05:03,059
Tamen, amplificatio praesidii ad omnes abortus non
criminales periculum auget ne abortus – praesertim

48
00:05:03,059 --> 00:05:06,848
qui subita deliberatione fiunt – crescere pergant.

49
00:05:06,848 --> 00:05:12,538
Praeterea, nova regulatio omnes homines
assecuratos, quacumque de abortu sententia sint, cogit

50
00:05:12,538 --> 00:05:15,780
ut abortus per praemia sua pecunia contribuant.

51
00:05:15,780 --> 00:05:19,629
Hoc efficit ut multi grave dilemma morale experiantur.

52
00:05:19,629 --> 00:05:24,676
Tamen, Constitutio Foederalis libertatem
religionis et conscientiae praestat (Art. 15 CF).

53
00:05:24,676 --> 00:05:30,213
Hoc graviter coartatur obligatoria
pecunia communi ad abortus sumptus collata.

54
00:05:30,213 --> 00:05:37,172
Parlamento officium est de tali mutatione
fundamentali separatim et perspicue decernere – et claritatem

55
00:05:37,172 --> 00:05:41,900
de sumptibus ad graviditatem pertinentibus creare.

56
00:05:41,900 --> 00:05:47,922
Societas "Marsch fürs Läbe" (Itinerarium pro Vita) etiam
se interposuit et petitionem "Nulla coacta abortuum pecuniaria

57
00:05:47,922 --> 00:05:51,639
subsidia per praemia assecurationis medicae" instituit.

58
00:05:51,639 --> 00:06:00,424
Excerptum ex textu: "Sublatio immunitatum abortuum est
improbus, doctrinalis et conscientiam nostram violat (...)."

59
00:06:00,424 --> 00:06:05,401
XXVIII milliones francorum Helveticorum novorum
sumptuum nunc a familiis sustinebuntur, quae

60
00:06:05,401 --> 00:06:08,965
tali pecunia suppeditanda vehementer adversantur.

61
00:06:08,965 --> 00:06:14,666
Haec lex neque democratica neque perspicua est (...).

62
00:06:14,666 --> 00:06:24,483
Petitio ad Conventum Foederalem a quolibet subscribi
potest, nullo nati, gentis, aut domicilii discrimine:

63
00:06:24,483 --> 00:06:30,455
Quaestio oritur: num Consilium Foederale
consulto consilia sua in hoc amplo consiliorum

64
00:06:30,455 --> 00:06:34,490
apparatu celaverit, ut disputationem prohiberet?

65
00:06:34,490 --> 00:06:42,208
Volebatne clam in legem inserere consilia
ideologia impulsā et sumptibus minuendis destinata?

66
00:06:42,208 --> 00:06:49,309
Systema sanitatis in solidarietate fundatum debet tueri
contra impensarum medicarum insperatarum et gravium, et

67
00:06:49,309 --> 00:06:53,690
auxilium praebere in casu curationis urgens et complicationum.

68
00:06:53,690 --> 00:07:00,477
Tamen abortus non possunt haberi pro usitata cura medica.

69
00:07:00,477 --> 00:07:09,076
Societates abortus, sicut Planned Parenthood et Pro
Familia, radices in eugenica et hygienia gentili habent.

70
00:07:09,076 --> 00:07:14,435
Saepe non agitur de optima solutione pro
muliere praegnante et infante non nato

71
00:07:14,435 --> 00:07:17,851
invenienda, sed de abortibus magis magisque faciendis.

72
00:07:17,851 --> 00:07:25,341
Iam anno MCMXCI, ephemeris medica nomine Ärzteblatt indicaverat
et crescentem postulationem cellularum foetalium ad

73
00:07:25,341 --> 00:07:34,364
investigationem et usus medicos, et praxes ethice dubias
quae in earum "procuratione" per abortus implicabantur.

74
00:07:34,364 --> 00:07:41,734
Programma "Abortus – Pars Programmatis ad Populum Minuendum"
(www.kla.tv/27094) accurate demonstrat qui

75
00:07:41,734 --> 00:07:48,960
abortus societati probabiles reddiderint et cur, et
quomodo hi negotii genus quaestuosum facti sint.