WEBVTT

00:00.200 --> 00:07.367
निरन्तर बढ्दै गएको स्वास्थ्य बीमा प्रिमियमहरू
स्विट्जरल्याण्डका धेरै मानिसहरूका लागि ठूलो आर्थिक बोझ हुन्।

00:07.367 --> 00:18.082
संघीय जनस्वास्थ्य कार्यालय (FOPH) को प्रेस विज्ञप्ति
अनुसार, २०२६ मा तिनीहरू औसतमा ४.४ प्रतिशतले बढ्नेछन्।

00:18.082 --> 00:25.333
अनिवार्य स्वास्थ्य बीमाको क्षेत्रमा लागत वृद्धिलाई
नियन्त्रण गर्न, स्विस संघीय परिषद्ले एक विशेषज्ञ

00:25.333 --> 00:30.628
प्रतिवेदनमा आधारित लागत-नियन्त्रण कार्यक्रम लागू गरिरहेको छ।

00:30.628 --> 00:34.440
यसले प्रिमियम भुक्तानीकर्ताहरूको भार कम गर्ने उद्देश्य राखेको छ।

00:34.440 --> 00:42.925
२०१९ को "लागत नियन्त्रण प्याकेज १" पछि,
स्विस संसदले वसन्त २०२५ मा १६ थप उपायहरू समावेश

00:42.925 --> 00:49.256
भएको "लागत नियन्त्रण प्याकेज २" पारित गर्‍यो।

00:49.256 --> 00:59.184
अगस्ट २०२५ मा, विभिन्न स्विस मिडिया आउटलेटहरूले अलि आश्चर्यजनक
रूपमा रिपोर्ट गरे कि संसदले सर्वसम्मतिले निर्णय गरेको थियो कि यस

00:59.184 --> 01:10.228
निर्णयको एक भागको रूपमा, २०२७ देखि स्विट्जरल्याण्डमा गर्भपतनका
खर्चहरू स्वास्थ्य बीमा कम्पनीहरूले पूर्ण रूपमा बेहोर्नेछन्।

01:10.228 --> 01:18.404
अहिलेसम्म, "निःशुल्क गर्भपतन" फ्रान्स,
नेदरल्यान्ड्स, आयरल्यान्ड र डेनमार्कमा मात्र उपलब्ध छ।

01:18.404 --> 01:27.929
कसैले पनि – संसदमा गर्भपतन विरोधीहरू समेत – कानुनको
पाठमा लुकेको कुरा कसैले पनि याद गरेको जस्तो देखिएन।

01:27.929 --> 01:35.837
महिलाले वार्षिक अतिरिक्त शुल्क र १०%
वैधानिक सह-भुगतान आफैं तिर्नुपर्छ।

01:35.837 --> 01:42.494
वार्षिक अतिरिक्त रकम भनेको न्यूनतम वार्षिक रकम हो – जुन
३०० देखि २,५०० स्विस फ्र्याङ्कसम्म स्वतन्त्र रूपमा

01:42.494 --> 01:47.265
छनोट गर्न सकिन्छ – जुन बीमित व्यक्तिहरूले आफैं तिर्नुपर्छ।

01:47.265 --> 01:57.935
गर्भपतनको लागत – मेडिकल गर्भपतनका लागि ७०० स्विस
फ्र्याङ्क र शल्यक्रियात्मक गर्भपतनका लागि १,५०० स्विस फ्र्याङ्क

01:57.935 --> 02:03.936
– २०२७ देखि स्वास्थ्य बीमाले पूर्ण रूपमा व्यहोर्नुपर्नेछ।

02:03.936 --> 02:12.667
नयाँ लागतहरूमा अनुमानित २८ मिलियन स्विस
फ्र्याङ्क सर्वसाधारणले वहन गर्नुपर्नेछ।

02:12.667 --> 02:19.102
स्विट्जरल्याण्डमा, महिलाले गर्भावस्थाको १२औँ
हप्तासम्म गर्भपतन गर्ने कि नगर्ने निर्णय आफैं गर्न सक्छिन्।

02:19.102 --> 02:25.687
यदि सम्बन्धित महिलाले आफू शारीरिक वा भावनात्मक
तनावमा रहेको र चिकित्सकसँग सल्लाह लिएको उल्लेख

02:25.687 --> 02:31.959
गर्दै लिखित अनुरोध पेश गरेमा गर्भपतन दण्डनीय हुँदैन।

02:31.959 --> 02:38.373
१ सेप्टेम्बर २०२५ मितिमा जारी प्रेस
विज्ञप्तिमा, EDU स्विट्जरल्याण्डले यस संघीय

02:38.373 --> 02:42.747
प्रस्तावको कडा विरोध गर्ने घोषणा गर्दै भन्यो:

02:42.747 --> 02:52.391
यो अकल्पनीय छ कि राज्यले गर्भपतनका सबै खर्चहरू व्यहोर्छ, मानौं यो
यति महत्वपूर्ण चिकित्सकीय प्रक्रिया हो कि यसलाई विशेष व्यवहारको

02:52.391 --> 03:02.118
हकदार ठहराइएको छ, जबकि मुटु वा क्यान्सरजस्ता थुप्रै महत्वपूर्ण
शल्यक्रियाहरू कहिलेकाहीँ पूर्ण रूपमा फिर्ता गरिँदैनन्।

03:02.118 --> 03:11.283
२५ सेप्टेम्बर २०२५ मा, EDU राष्ट्रिय परिषद् सदस्यहरू एरिक
भोंटोबेल र एन्ड्रियास गाफ्नरले अन्य सह-हस्ताक्षरकर्ताहरूसँग

03:11.283 --> 03:16.560
मिलेर गलत निर्णय सच्याउन राष्ट्रिय परिषद्मा प्रस्ताव पेश गरे।

03:16.560 --> 03:22.911
उदाहरणका लागि, एक प्रस्तावले संघीय
परिषद्लाई कुनै विशेष उपाय अपनाउन निर्देशन दिन्छ।

03:22.911 --> 03:31.894
उनीहरूले माग गर्छन्: "संघीय परिषद्लाई निर्देशन दिइन्छ कि
गर्भावस्थाले मातृको जीवनलाई शारीरिक कारणले प्रत्यक्ष

03:31.894 --> 03:40.585
रूपमा खतरामा नपार्ने गर्भपतनहरूमा अतिरिक्त शुल्क र
कटौती लागू रहन आवश्यक कानुनी अवस्था सिर्जना गरोस्।"

03:40.585 --> 03:47.349
१२३४३२१ कारण: 'लागत नियन्त्रण प्याकेज २' को एक भागको रूपमा,
संसदले वसन्त २०२५ मा निर्णय गर्‍यो कि स्वास्थ्य

03:47.349 --> 03:54.068
बीमा कम्पनीहरूले गर्भवती महिलाहरूको गर्भावस्थाको
सुरुदेखि नै सबै चिकित्सकीय खर्चहरू बेहोर्नै पर्नेछ।

03:54.068 --> 03:59.175
यो सुविधा वैध गर्भपतनमा पनि विस्तार गरिएको थियो।

03:59.175 --> 04:06.855
दुर्भाग्यवश सम्बन्धित समितिहरूले यसलाई विचारमा नलिएकाले,
परिषद्ले यस दूरगामी निर्णयबारे स्पष्ट रूपमा छलफल गरेन।

04:06.855 --> 04:13.440
यसको अर्थ हो कि २०२७ देखि स्विट्जरल्याण्डमा गर्भपतन
सेवाहरू पहिलो पटक पूर्ण रूपमा निःशुल्क हुनेछन्। १२३४३२१ १२३४३२१

04:13.440 --> 04:19.997
धेरै मानिसहरूले यस निर्णयलाई अपमानजनक ठान्छन्,
किनकि यो एक अत्यन्त संवेदनशील सामाजिक–राजनीतिक

04:19.997 --> 04:23.328
मुद्दा हो र यसलाई संसदीय बहसविना नै गरिएको हो।

04:23.328 --> 04:27.200
यसले यस्तो छाप दिन्छ कि 'तथ्यहरू'
पछाडिको ढोकाबाट सिर्जना गरिएका हुन्।

04:27.200 --> 04:33.152
लागत नियन्त्रण गर्ने उपायहरूको प्याकेजको एक
भागको रूपमा निर्णयहरू लिनु पनि अत्यन्त भ्रामक छ,

04:33.152 --> 04:36.568
जसले सार्वजनिक क्षेत्रमा थप आर्थिक भार पार्नेछ।

04:36.568 --> 04:42.380
यसरी गर्दा संसदले आफ्नो राजनीतिक जिम्मेवारी
बेवास्ता गरेको छ र आफ्नो विश्वसनीयतामा क्षति पुर्‍याएको छ।

04:42.380 --> 04:51.706
धेरैजसो अवस्थामा, गर्भपतन गर्भवती महिलाको जीवन रक्षा गर्न
चिकित्सकीय आवश्यकता नभई एक सचेत र पूर्णतया व्यक्तिगत निर्णय हो।

04:51.706 --> 04:56.774
गर्भपातसँग सम्बन्धित खर्चहरूको पूर्ण समावेश गर्नु तर्कसंगत छ।

04:56.774 --> 05:06.848
तर गैर-आपराधिक गर्भपतन सबैमा सेवा विस्तार गर्दा गर्भपतनको
जोखिम—विशेष गरी छोटो सूचनामा गरिने—बढ्ने सम्भावना बढ्छ।

05:06.848 --> 05:12.088
यसबाहेक, नयाँ नियमले सबै बीमित व्यक्तिहरूलाई,
उनीहरूको व्यक्तिगत विश्वास जे भए पनि, आफ्नो

05:12.088 --> 05:15.780
प्रिमियममार्फत गर्भपतनमा सह-वित्तपोषण गर्न बाध्य पार्दछ।

05:15.780 --> 05:19.629
यसले धेरै मानिसहरूलाई गम्भीर नैतिक द्विविधाको सामना गराउँछ।

05:19.629 --> 05:24.676
तर संघीय संविधानले धर्म र विवेकको स्वतन्त्रताको
ग्यारेन्टी गर्दछ (अनुच्छेद १५ संघीय संविधान)।

05:24.676 --> 05:30.213
गर्भपतनको अनिवार्य सामूहिक
वित्तपोषणले यसलाई अत्यन्तै सीमित गरेको छ।

05:30.213 --> 05:36.556
संसदको दायित्व यस्तो मौलिक परिवर्तनमा अलग्गै र
पारदर्शी रूपमा निर्णय गर्नु र गर्भावस्थाको

05:36.556 --> 05:41.900
सन्दर्भमा लागतसम्बन्धी विषयमा स्पष्टता सिर्जना गर्नु हो।

05:41.900 --> 05:47.785
संस्था "Marsch fürs Läbe" (जीवनका लागि मार्च) ले पनि
कदम चालेर "स्वास्थ्य बीमा प्रिमियममार्फत गर्भपतनको

05:47.785 --> 05:51.639
अनिवार्य वित्तपोषण नहोस्" भन्ने याचिका सुरु गर्‍यो।

05:51.639 --> 06:00.424
पाठबाट उद्धरण: "गर्भपतनका लागि छुटहरू हटाउनु
बेइमान, वैचारिक र हाम्रो विवेकको उल्लंघन हो (...)."

06:00.424 --> 06:08.965
नयाँ लागतमा २८ मिलियन स्विस फ्र्याङ्क अब यस्ता वित्तीय
सहयोगलाई कडा रूपमा विरोध गर्ने परिवारहरूले वहन गर्नेछन्।

06:08.965 --> 06:14.666
यो न त लोकतान्त्रिक हो न त पारदर्शी कानून हो (...)." १२३४३२१

06:14.666 --> 06:24.483
संघीय सभामा गरिएको याचिका उमेर, राष्ट्रियता वा
बसोबास स्थान जे भए पनि जो कोहीले हस्ताक्षर गर्न सक्छ:

06:24.483 --> 06:34.490
प्रश्न उठ्छ: के संघीय परिषद्ले बहस रोक्नका लागि यस
व्यापक उपायहरूको प्याकेजमा जानाजानी आफ्नो मनसाय लुकाएको थियो?

06:34.490 --> 06:42.208
के उसले गोप्य रूपमा वैचारिक रूपमा प्रेरित र
लागत बढाउने उपायहरू कानूनमा घुसाउन चाहन्थ्यो?

06:42.208 --> 06:49.252
एक ऐक्यबद्धतामा आधारित स्वास्थ्य सेवा प्रणालीले अप्रत्याशित
र गम्भीर चिकित्सा खर्चबाट सुरक्षा प्रदान गर्नुपर्छ र

06:49.252 --> 06:53.690
आपतकालीन उपचार तथा जटिलताहरूको अवस्थामा सहयोग उपलब्ध गराउनुपर्छ।

06:53.690 --> 07:00.477
तथापि, गर्भपतनलाई सामान्य चिकित्सा सेवा मान्न सकिँदैन।

07:00.477 --> 07:09.076
प्लान्डेड प्यारेन्टहुड र प्रो फामिलिया जस्ता गर्भपतन
संस्थाहरूको जरा युजेनिक्स र जातीय स्वच्छतामा निहित छ।

07:09.076 --> 07:15.067
यो प्रायः गर्भवती महिला र अजन्मिएको शिशुको
लागि सम्भव भएसम्मको उत्तम समाधान खोज्ने विषय

07:15.067 --> 07:17.851
होइन, बरु गर्भपतनको संख्या बढाउने विषय हो।

07:17.851 --> 07:25.589
सन् १९९१ मा नै Ärzteblatt नामक चिकित्सा जर्नलले अनुसन्धान र
चिकित्सकीय प्रयोजनका लागि भ्रूणको कोषिकाहरूको बढ्दो

07:25.589 --> 07:34.364
माग र गर्भपतनमार्फत तिनीहरूको 'संकलन'मा संलग्न
नैतिक रूपमा प्रश्न उठाउने अभ्यासहरूलाई औंल्याएको थियो।

07:34.364 --> 07:42.061
कार्यक्रम "गर्भपतन – जनसंख्या घटाउने कार्यक्रमको एक हिस्सा"
(www.kla.tv/27094) ले विस्तृत रूपमा देखाउँछ कि

07:42.061 --> 07:48.960
कसले गर्भपतनलाई सामाजिक रूपमा स्वीकार्य बनायो र
किन, र कसरी यो एक लाभदायक व्यापार मोडेल बन्यो।