WEBVTT

00:00.212 --> 00:03.643
Cada any, desenes de milers de nens a
Alemanya són ingressats en la protecció estatal

00:03.643 --> 00:06.218
per part dels serveis de protecció de menors.

00:06.218 --> 00:12.148
Segons l'Oficina Federal d'Estadística,
més que en qualsevol altre país del món.

00:12.148 --> 00:20.045
El 2014, al voltant de 48.000 infants van ser
ingressats en el sistema de protecció; el 2019, la xifra havia

00:20.045 --> 00:25.008
pujat a 50.000, i el 2023, ja havia arribat als 80.000.

00:25.008 --> 00:32.660
Això significa que, de mitjana, aproximadament 220 nens
al dia són separats de les seves famílies per l'estat.

00:32.660 --> 00:37.087
En aproximadament el 90% dels casos, les
habilitats parentals inadequades es citen com a motiu

00:37.087 --> 00:39.935
per a la retirada dels infants a l'acolliment.

00:39.935 --> 00:45.606
Els serveis de protecció de menors són l'autoritat decisòria en
aquest àmbit, ja que estan autoritzats a organitzar acolliments

00:45.606 --> 00:48.320
temporals si hi ha un risc agut per al benestar del menor.

00:48.320 --> 00:53.366
Tanmateix, això depèn de la
discreció de l'oficina de benestar juvenil.

00:53.366 --> 01:00.903
Hi ha proves i documentació que demostren que moltes retirades es
van dur a terme de manera il·legal i que sovint

01:00.903 --> 01:08.205
es van emetre opinions d'experts falses, com ara
una suposada vinculació mare-fill massa estreta.

01:08.205 --> 01:16.249
L'advocat alemany Rainer Bohm es va queixar que, per
exemple, el 2015 més de 35.000 nens van ser retirats de

01:16.249 --> 01:21.094
les seves famílies pels serveis de protecció de menors.

01:21.094 --> 01:29.001
En "només" 12.223 casos hi havia sospita de maltractament o abús.

01:29.001 --> 01:37.205
Segons la seva declaració, al voltant de 23.000 nens, més de la
meitat dels nens, van ser apartats de les seves famílies

01:37.205 --> 01:45.647
únicament a causa de problemes de relació, malaltia, depressió
d'un dels pares, dificultats a l'escola, exigències excessives

01:45.647 --> 01:50.800
després del divorci dels pares o rivalitats entre germans.

01:50.800 --> 01:56.059
Aquestes són circumstàncies que podrien
ocórrer temporalment en qualsevol família.

01:56.059 --> 02:04.801
Essencialment, cap família no està immune a
perdre el seu fill per una retirada il·legal.

02:04.801 --> 02:09.876
En més del 90% dels casos, els jutges
segueixen les recomanacions dels experts.

02:09.876 --> 02:18.517
No és estrany que aquests informes estiguin excessivament
parcialitzats i manquin de neutralitat professional.

02:18.517 --> 02:25.960
Com a resultat, la custòdia sovint s'atorga només a un
dels progenitors, freqüentment aquell que té la mà dominant.

02:25.960 --> 02:34.816
L'altre progenitor, en canvi, es queda sense cap
oportunitat, normalment desacreditat i sense cap altre suport.

02:34.816 --> 02:39.871
Però els informes d'experts només
són el començament d'un gran negoci.

02:39.871 --> 02:45.527
Una institució alemanya rep fins a 5.000 € al mes
per cada nen de l'oficina de protecció de menors.

02:45.527 --> 02:50.923
Famílies reben una ajuda mensual per
acollida familiar de 700 a 900 euros, segons l'edat

02:50.923 --> 02:54.582
del menor, per acollir un menor en acollida.

02:54.582 --> 03:01.065
Tanmateix, si la institució envia el nen a una família
d'acollida a la veïna Polònia, per exemple, només s'han de pagar

03:01.065 --> 03:04.775
600 € al mes per l'allotjament del nen en aquesta família.

03:04.775 --> 03:08.523
El que passa amb els diners restants sovint no es comprova.

03:08.523 --> 03:13.385
Els contribuents paguen 4.900 milions
d'euros a l'any per aquestes mesures.

03:13.385 --> 03:18.648
El procés de retirada dels infants dels
seus pares sovint es retarda durant anys i

03:18.648 --> 03:23.314
molt sovint es tracta com un cas irrevocable.

03:23.314 --> 03:29.622
Aquestes xifres, dades i fets ja proporcionen una visió d'un
sistema de tipus cartel – però els dos

03:29.622 --> 03:35.961
exemples següents il·lustren què significa això
per a les famílies i els infants afectats.

03:35.961 --> 03:41.179
Aquests són només alguns exemples dels nombrosos
altres casos que han estat portats a l'atenció

03:41.179 --> 03:46.678
de Kla.TV en els darrers anys com a crits d'ajuda.

03:46.678 --> 03:54.189
Exemple 1: A causa d'opinions d'experts incorrectes,
una nena de 2 anys va ser atorgada al seu pare biològic.

03:54.189 --> 03:57.337
La mare només podia parlar amb la seva filla per telèfon.

03:57.337 --> 04:02.572
El nen va plorar molt durant la trucada
telefònica i va parlar de "homes dolents" i "au".

04:02.572 --> 04:06.036
Va desenvolupar una hèrnia umbilical i es va embrutar.

04:06.036 --> 04:09.965
Després de passar una estona amb el
seu pare, la noia va deixar de parlar.

04:09.965 --> 04:13.840
La mare temia que el nen hagués caigut en cercles pedòfils.

04:13.840 --> 04:20.707
Va intentar alliberar la seva filla, fet que va provocar que
la mare fos acusada d'intent d'assassinat del pare de la nena.

04:20.707 --> 04:28.699
Des de llavors, ha estat a la presó durant un
any i mig sense cap contacte amb la seva filla.

04:28.699 --> 04:35.961
Exemple 2: Una parella casada amb quatre fills va veure com els
prenien el seu nadó acabat de néixer mentre encara

04:35.961 --> 04:42.720
eren a l'hospital, amb el pretext poc sòlid que eren
pares no aptes, i sense que en tinguessin coneixement.

04:42.720 --> 04:48.800
Els pares només poden veure el seu fill durant una
hora cada dues setmanes, sota estricta supervisió.

04:48.800 --> 04:53.150
A la mare ni tan sols li permeten
sostenir el seu fill, i molt menys alletar-lo.

04:53.150 --> 04:58.708
El més difícil per a la mare és que no pot mostrar cap emoció
durant les breus visites, sinó que ha de

04:58.708 --> 05:05.280
mantenir-se forta quan la mare d'acollida es presenta al seu
fill com la seva mami i actua com si fos filla seva.

05:05.280 --> 05:15.587
El judici d'aquest cas s'ha endarrerit ara gairebé un any, sense
cap perspectiva que els pares biològics recuperin el seu fill.

05:15.587 --> 05:25.114
També ets afectat per una custòdia il·legal, o
coneixes famílies que han patit aquesta injustícia?

05:25.114 --> 05:31.477
Vetopedia-Inobhutnahme es va crear com una plataforma
per donar a les víctimes i als testimonis

05:31.477 --> 05:36.486
l'oportunitat de denunciar un cas, fins i tot de manera anònima.

05:36.486 --> 05:43.733
Vetopedia fa llum sobre la qüestió mitjançant la seva
publicació i ofereix una visió general de l'abast real de

05:43.733 --> 05:48.041
la injustícia gràcies als vostres informes de testimonis.

05:48.041 --> 05:53.806
Segons informes internacionals, aquesta injustícia
s'estén molt més enllà de les fronteres d'Alemanya.

05:53.806 --> 05:58.437
Això s'aplica no només a la protecció
dels menors, sinó també al tràfic de menors.

05:58.437 --> 06:03.562
Aquests casos també s'han de registrar i fer visibles.

06:03.562 --> 06:09.695
Vetopedia-Inobhutnahme és multilingüe,
inscriu-te! https://vetopedia.org/de/inobhutnahme
