1
00:00:00,000 --> 00:00:00,320


2
00:00:00,320 --> 00:00:04,457
Ana iya gano wannan allurar rigakafi a
cikin nonon nono a cikin yanayin aiki.

3
00:00:04,457 --> 00:00:09,293
Kuma yanzu ga muhimmin ɓangare: shi ma yana wucewa ta placenta.

4
00:00:09,293 --> 00:00:16,704
Kuma a wannan fanni, allurar rigakafi mai
aiki tana isa ga jariri a cikin mahaifa.

5
00:00:16,704 --> 00:00:24,181
Wannan yana nufin cewa muna magana ne game da
rigakafin farko da aka yi wa jariri da ke cikin ciki.

6
00:00:24,181 --> 00:00:31,963
Kuma burinmu shi ne Kwamitin Dindindin
kan Rigakafi ya haɗa bayanai bisa kimiyya.

7
00:00:31,963 --> 00:00:40,670
A halin yanzu, bayanan da Kwamitin Dindindin kan Rigakafi
ke amfani da su a hujjojin sa har yanzu na shekarar 2021 ne.

8
00:00:40,670 --> 00:00:42,823
Amma a shekarar 2021, duk waɗannan ƙididdiga ne na misali kawai.

9
00:00:42,823 --> 00:00:44,443
Waɗannan ƙididdigar misali ne, eh.

10
00:00:44,443 --> 00:00:49,197
A farkon barkewar cutar coronavirus,
likitoci kaɗan ne kawai suka kalubalanci labarin

11
00:00:49,197 --> 00:00:52,843
siyasa da kafofin watsa labarai suka gabatar.

12
00:00:52,843 --> 00:01:00,290
Da yawa sun dogara ga Robert Koch Institute da Kwamitin Dindindin
kan Rigakafi (STIKO), duk da cewa tun daga baya

13
00:01:00,290 --> 00:01:07,263
an gano cewa dukkanin cibiyoyin biyu suna
ƙarƙashin tasirin Ma'aikatar Lafiya ta Tarayya sosai.

14
00:01:07,263 --> 00:01:12,690
Baƙonmu ya gane karo-karu a cikin
labarin hukuma tun a shekarar 2020.

15
00:01:12,690 --> 00:01:16,956
Ya yi aiki a matsayin likitan yara a Kudancin
Afirka da Indiya, sannan ya yi aiki na

16
00:01:16,956 --> 00:01:20,576
tsawon shekaru 30 a ofishinsa na kansa a Hamburg.

17
00:01:20,576 --> 00:01:25,881
Yanzu yana jin daɗin ritayarsa da ya cancanta, kuma yana
ci gaba da tallafawa yara da iyalai. Mu yi maraba da Dr

18
00:01:25,881 --> 00:01:28,920
Albrecht Jahn a cikin ɗakin studio na Kla.TV. Barka da zuwa!

19
00:01:28,920 --> 00:01:31,283
Na gode.

20
00:01:31,283 --> 00:01:36,589
A yau muna tattauna abin da ake kira allurar
rigakafi da alluran rigakafi na mRNA, waɗanda aka kuma

21
00:01:36,589 --> 00:01:40,649
amince da su ga mata masu juna biyu tun kaka ta 2021.

22
00:01:40,649 --> 00:01:46,620
Masu goyon baya suna cewa mata masu juna biyu suna cikin haɗari
sosai na kamuwa da coronavirus kuma jariran da aka haifa kwanan

23
00:01:46,620 --> 00:01:52,027
nan za su amfana daga wannan rigakafin ta hanyar karɓar antijini
daga jiki, wanda muke fatan za ku yi mana cikakken

24
00:01:52,027 --> 00:01:58,050
bayani a kai, wato ba za su kamu da coronavirus
ba bayan haihuwa. Menene ra'ayinku game da wannan?

25
00:01:58,050 --> 00:02:03,949
Mu likitocin yara mun saba da coronavirus
tsawon shekaru da dama, kuma bai taɓa zama ƙwayar

26
00:02:03,949 --> 00:02:07,570
cuta mai haɗari ba, ko a lokacin ciki ko ga yara.

27
00:02:07,570 --> 00:02:16,583
Da annoba ta fara, ban ji cewa mata masu juna
biyu ko yara suna cikin haɗari na gaske ba.

28
00:02:16,583 --> 00:02:24,093
A gefe guda, allurar rigakafin da aka yi amfani da
ita, wadda ake kira allurar mRNA, wato allurar Pfizer,

29
00:02:24,093 --> 00:02:28,470
allura ce da ba a sani ba kwata-kwata kuma sabuwa ce.

30
00:02:28,470 --> 00:02:35,530
Kuma ina so in faɗi wasu kalmomi kaɗan game
da yadda wannan allurar rigakafi ke aiki.

31
00:02:35,530 --> 00:02:43,182
Allurar rigakafin mRNA allura ce ta gado da aka ƙera
don shawo kan duk shingen. Tana shiga cikin ƙwayar

32
00:02:43,182 --> 00:02:48,356
halitta, kuma mun san cewa tana ketare shingen jini-kwakwalwa.

33
00:02:48,356 --> 00:02:52,512
Ana iya gano wannan allurar rigakafi a
cikin nonon nono a cikin yanayin aiki.

34
00:02:52,512 --> 00:02:57,356
Kuma yanzu ga muhimmin ɓangare: shima yana wucewa ta placenta.

35
00:02:57,356 --> 00:03:04,736
Kuma a wannan fanni, allurar rigakafi mai
aiki tana isa ga jariri a cikin mahaifa.

36
00:03:04,736 --> 00:03:12,256
Wannan yana nufin cewa muna magana ne game da
allurar rigakafi ta farko ga jariri da ba a haifa ba.

37
00:03:12,256 --> 00:03:22,583
Kuma an yi watsi da wannan kawai ko an yi
niyyar kada a sanar da shi. Me hakan ke nufi?

38
00:03:22,583 --> 00:03:27,243
Rigakafin karɓa yana nufin cewa uwa tana watsawa jariri antibodi.

39
00:03:27,243 --> 00:03:31,497
Wannan ma shi ne hujjar da STIKO ta gabatar:
"Jariri yana samun kariya lokacin da aka

40
00:03:31,497 --> 00:03:34,410
haife shi ta hanyar antibodiyoyin mahaifiyarsa."

41
00:03:34,410 --> 00:03:42,663
Amma a wannan yanayin, abu ne daban, wato ana
tayar da jariri kai tsaye domin ya samar da spikes .

42
00:03:42,663 --> 00:03:50,662
Don haka, allurar kanta – kuma mun san haka ne daga binciken da
aka gudanar a shekarar 2024 da kuma 2025 – tana nufin cewa ko

43
00:03:50,662 --> 00:03:59,276
bayan an yi wa uwa allurar rigakafi, jariri na da wannan allurar
a cikin jinin sa kuma ya fara samar da ƙwayoyin spike da kansa.

44
00:03:59,276 --> 00:04:04,570
Wannan shi ne karon farko kwata-kwata a tarihin likitanci.

45
00:04:04,570 --> 00:04:09,674
Shin hakan na nufin ba za a iya kwatanta shi da sauran
alluran rigakafi da ake yi kafin ko yayin ciki, kamar

46
00:04:09,674 --> 00:04:12,750
rigakafin tarin fuka? Shin wani abu ne gaba ɗaya daban?

47
00:04:12,750 --> 00:04:14,230
Wannan wani abu ne gaba ɗaya daban.

48
00:04:14,230 --> 00:04:18,336
Ba mu yi wa mata masu juna biyu
rigakafi kwata-kwata ba har zuwa 2017 ko 2018.

49
00:04:18,336 --> 00:04:21,870
Sai aka ba da shawarar yin rigakafin mura.

50
00:04:21,870 --> 00:04:25,363
Shawarar ita ce a yi rigakafin mura mai ƙara.

51
00:04:25,363 --> 00:04:31,116
Sai kuma aka ba da shawarar yin rigakafin COVID-19.

52
00:04:31,116 --> 00:04:38,876
Gabaɗaya, likitanci yana da matuƙar taka tsantsan game
da yi wa mata masu juna biyu rigakafi ko ma ba su magani.

53
00:04:38,876 --> 00:04:45,418
Ana kuma amfani da X-ray cikin matuƙar taka tsantsan
saboda ba ma son cutar da jaririn da ke cikin ciki. Me

54
00:04:45,418 --> 00:04:48,683
ya sa aka yi watsi da wannan ƙa'ida a wannan lamari?

55
00:04:48,683 --> 00:04:52,687
Tabbas an gudanar da wasu bincike a gaba da suka
mayar da hankali musamman wajen tabbatar da cewa

56
00:04:52,687 --> 00:04:56,210
ba za a sami wani abu da zai faru da jaririn ba.

57
00:04:57,807 --> 00:05:06,632
Kuma abin mamaki shi ne cewa ba a yi wani gwaji kwata-kwata kan
allurar rigakafin da aka yi wa mata masu juna biyu, domin wannan

58
00:05:06,632 --> 00:05:11,483
rigakafin ne aka fara samar da shi a babban sikeli a karon farko.

59
00:05:11,483 --> 00:05:14,116
Dole ne a yi wa mutane biliyan bakwai rigakafi.

60
00:05:14,116 --> 00:05:21,630
Kuma wannan allurar rigakafi gaba ɗaya ta
bambanta da allurar rigakafin da aka gwada a Pfizer.

61
00:05:21,630 --> 00:05:29,311
Pfizer ta gwada allurar rigakafi da aka ƙera ta hanyar sinadarai,
yayin da allurar rigakafi da ake amfani da ita ga mata masu

62
00:05:29,311 --> 00:05:37,284
juna biyu ke buƙatar tsari mai rikitarwa da kwayar cutar E.
coli ke samarwa, wadda muka sani tana ɗauke da gurbatattun DNA.

63
00:05:37,284 --> 00:05:43,657
Kuma samfuran sun bambanta sosai har a ƙarshe ba mu san
wanda ya karɓi allurar rigakafi da ba a jure mata da kyau ba, da

64
00:05:43,657 --> 00:05:47,536
wanda ya karɓi allurar rigakafi da aka jure mata da kyau ba.

65
00:05:47,536 --> 00:05:51,310
Pfizer kanta ma ta gudanar da
gwaje-gwaje kan mata masu juna biyu.

66
00:05:51,310 --> 00:06:02,783
Duk da haka, ba a taba wallafa waɗannan gwaje-gwajen ba saboda
sun kasance masu muni, kuma a wannan fanni sai aka kai su kotu.

67
00:06:02,783 --> 00:06:06,295
An yi niyyar a adana su a kulle tsawon
shekaru 70, amma an samu su ta hanyar shari'a.

68
00:06:06,295 --> 00:06:09,130
Waɗannan su ne abin da ake kira Takardun Pfizer.

69
00:06:09,130 --> 00:06:14,140


70
00:06:14,140 --> 00:06:23,845
Waɗannan su ne takardun Pfizer da aka buga a Amurka, kuma daga
gare su mun san cewa haihuwa da juna biyu

71
00:06:23,845 --> 00:06:33,203
musamman... an yi gwaji a kansu, kuma sakamakon
ya kasance irin da ba su so su wallafa shi.

72
00:06:33,203 --> 00:06:40,103
Kuma duk da haka an ba da shawarar ga mata masu juna biyu.
Ta yaya za a iya bayyana wannan tsari? Ta yaya hakan ya faru?

73
00:06:40,103 --> 00:06:42,043
An yi wa mata masu juna biyu a duk faɗin duniya rigakafi.

74
00:06:42,043 --> 00:06:50,930
Wannan ba hukunci ne da aka yanke a Jamus ba,
sai dai hukunci ne da WHO ta tilasta aiwatarwa.

75
00:06:50,930 --> 00:07:02,278
Kuma mun sani cewa Bill Gates, misali, ya riga ya
gudanar da gwaje-gwaje a Kenya a shekarar 2012 don

76
00:07:02,278 --> 00:07:09,320
amfani da alluran rigakafi wajen rage haihuwa ga mata.

77
00:07:09,320 --> 00:07:21,470
Kuma Cocin a Kenya ya dakatar da gwaje-gwajen a
wancan lokacin kuma ya kore Bill Gates daga ƙasar, a ce.

78
00:07:21,470 --> 00:07:27,025
Eh, kuma dole ne a faɗi cewa kashi 80 cikin ɗari na
kuɗaɗen WHO a halin yanzu yana fitowa ne daga

79
00:07:27,025 --> 00:07:30,990
masana'antar magunguna da masana'antar alluran rigakafi.

80
00:07:30,990 --> 00:07:32,823
Jamusawa suna da kaso mafi girma.

81
00:07:32,823 --> 00:07:36,036
Amurka ma ta janye daga ba da kuɗi ga WHO.

82
00:07:36,036 --> 00:07:43,143
WHO ba ta wakiltar lafiyar duniya, a ce, sai
dai tana wakiltar muradun masana'antar magunguna.

83
00:07:43,143 --> 00:07:53,605
Kuma a wannan fanni, shiga Jamus cikin shirin rigakafi na
shekarar 2021 da 2022 ya sa an yi wa kimanin mata masu

84
00:07:53,605 --> 00:08:00,056
juna biyu 600,000 rigakafi da wannan allurar a Jamus kadai.

85
00:08:00,056 --> 00:08:04,396
Za ka iya ƙara bayyana kaɗan abin da hakan ke nufi?

86
00:08:04,396 --> 00:08:10,370
Kun kira shi rigakafin ciki, wato a cikin
mahaifa, kamar yadda ake faɗa. Me ke faruwa a can?

87
00:08:10,370 --> 00:08:13,776
Shin an yi wani bincike kwata-kwata?

88
00:08:13,776 --> 00:08:20,276
Ka ce jariri kansa ne ke samar da ƙuraje. Shin hakan na
nufin dukkan ƙwayoyin halitta ne? Ko wasu ƙwayoyin halitta ne?

89
00:08:20,276 --> 00:08:28,582
Abin da ya ke musamman a nan shi ne cewa, saboda ba a taba
tattauna shi ba – ba ta STIKO ba, ba ta Cibiyar Paul Ehrlich ba,

90
00:08:28,582 --> 00:08:36,146
ba ta Cibiyar Robert Koch ba – ba a bincika wannan yanayin
ba, inda ake watsa allurar rigakafi zuwa jariri, babu

91
00:08:36,146 --> 00:08:41,296
wani binciken biye-biye kuma babu wata bayanai da ake da ita.

92
00:08:41,296 --> 00:08:52,188
Wannan ya faru ne a ɓoye, kuma mun sani cewa a
gaskiya... To, ni da Sabine Stebel ne muka fara lura da shi.

93
00:08:52,188 --> 00:08:59,251
A ƙarshe, a shekarar 2024, sai na yi laccar
rigakafi, kuma na yi tunani a raina: Shin babu wanda ya lura

94
00:08:59,251 --> 00:09:03,276
cewa muna yi wa jarirai rigakafi ne a cikin mahaifa?

95
00:09:03,276 --> 00:09:11,453
Kuma a lokacin, na nemi tabbaci daga masana guba da
masu bincike na aikace-aikace cewa wannan ba

96
00:09:11,453 --> 00:09:16,440
ra'ayina kaɗai ba ne, amma an tabbatar da shi gabaɗaya.

97
00:09:16,440 --> 00:09:24,281
Kuma akwai bincike da suka iya gano wannan allurar rigakafi
mai aiki a cikin jariran da aka haifa kwanan nan daga mata da

98
00:09:24,281 --> 00:09:29,236
aka yi wa allurar rigakafi a makon da ya gabata kafin haihuwa.

99
00:09:29,236 --> 00:09:33,986
Ka kuma ce cewa an riga an gudanar da waɗannan
gwaje-gwajen a Kenya tare da wasu alluran rigakafi

100
00:09:33,986 --> 00:09:36,477
kuma sun mayar da hankali musamman kan haihuwa.

101
00:09:36,477 --> 00:09:39,610
Kana ganin hakan a cikin ƙididdiga yanzu?

102
00:09:39,610 --> 00:09:46,063
Shin gaskiya ne cewa ana haihuwar jarirai kaɗan kuma ana samun
ƙarin jariran da aka haifa matattu? Ta yaya al'amari a can?

103
00:09:46,063 --> 00:09:54,256
Gaskiyar ita ce yawan haihuwa yana raguwa a
fadin Turai kuma ƙimar haihuwa tana faɗuwa.

104
00:09:54,256 --> 00:10:02,257
Wannan ana kalubalantar shi, misali, ta Cibiyar Robert Koch da
Cibiyar Paul Ehrlich, waɗanda ke cewa dalilin

105
00:10:02,257 --> 00:10:10,306
shi ne cewa a halin yanzu mutane ba sa son
haihuwar yara, ko suna son haihuwar yara kaɗan, a ce.

106
00:10:10,306 --> 00:10:19,205
Amma mun sani daga ƙasashen da suka yi nazari a kan wannan cewa,
duk yadda aka fi yawan yi wa mutane allurar rigakafi – misali,

107
00:10:19,205 --> 00:10:26,212
akwai wani bincike daga Czechiya da ke nuna cewa, ba
kawai sau ɗaya, sau biyu, sau uku ko sau huɗu a

108
00:10:26,212 --> 00:10:30,437
matsayin ƙarin kariya ba – haka haihuwa ke raguwa sosai.

109
00:10:30,437 --> 00:10:35,723
Da kowanne ƙarin magani, mace tana ƙara rasa ƙarfin haihuwa.

110
00:10:35,723 --> 00:10:43,810
'Yan siyasa da hukumomin da abin ya shafa sun ce sau da
yawa: "Eh, a shekarar 2021, ba mu san ainihin menene ba."

111
00:10:43,810 --> 00:10:49,250
Suna cewa an riga an san coronavirus,
amma hakan har yanzu ba a tabbatar ba.

112
00:10:49,250 --> 00:10:57,741
Da aka duba baya – idan ka ce ka gano wannan a shekarar 2024 –
Robert Koch Institute ko Paul Ehrlich Institute

113
00:10:57,741 --> 00:11:05,563
ma ya kamata su gano shi ta waɗannan tsarin gargadi
su ɗauki matakan da suka dace. Me ya faru a can?

114
00:11:05,563 --> 00:11:09,436
Me ya sa har yanzu muke da irin waɗannan shawarwarin rigakafi?

115
00:11:09,436 --> 00:11:21,581
A wannan shekara, a watan Mayu, mun rubuta wasiƙa zuwa Kwamitin
Dindindin kan Rigakafi da Cibiyar Robert Koch, muka tambaye su:

116
00:11:21,581 --> 00:11:30,570
Shin wannan allurar rigakafi tana wucewa ta
placenta zuwa jariri – eh ko a'a? Kuma mun ce muna

117
00:11:30,570 --> 00:11:35,303
so a ba mu amsa. Har yanzu ba mu sami amsa ba.

118
00:11:35,303 --> 00:11:44,830
Yanzu muna sake tambayar tambayar, kuma yana da
muhimmanci a gare mu a fayyace wannan tambayar ta kimiyya.

119
00:11:44,830 --> 00:11:52,621
Kuma idan ana watsa shi zuwa ga jarirai – wanda muke zato haka ne
– muna matuƙar buƙatar gaggawa na bincike da zai duba abin da ya

120
00:11:52,621 --> 00:11:57,016
faru da jarirai 600,000 da aka yi musu rigakafi a cikin mahaifa.

121
00:11:57,016 --> 00:12:00,516
Wannan ya kasance... babu wani bincike ko kididdiga a kan wannan.

122
00:12:00,516 --> 00:12:11,505
Kuma mu, a matsayin ƙungiyar ƙwararru – muna kiran kanmu Ƙungiyar
Aiki kan Ƙa'idodin Ɗabi'ar Likitanci – muna son yin aiki tare da

123
00:12:11,505 --> 00:12:21,395
Kwamitin Dindindin kan Rigakafi don nemo mafi kyawun hanya,
kuma muna buƙatar a dakatar da gaggawa da yin rigakafi da

124
00:12:21,395 --> 00:12:27,983
shawarar yin rigakafi ga mata masu juna biyu da wannan allurar.

125
00:12:27,983 --> 00:12:31,893
Wato, idan ka ce "mu" da
"kungiyarku," za ka iya bayyana hakan kaɗan?

126
00:12:31,893 --> 00:12:43,603
2024, lokacin da na lura cewa allurar rigakafi tana wucewa kawai
ta placenta kuma tana yin transfection ga jarirai – mu kira shi

127
00:12:43,603 --> 00:12:55,314
allurar rigakafi, transfectio ita ce wannan allurar rigakafi ta
kai ga jarirai – na yi kira ga kungiyoyi daban-daban na ƙwararru

128
00:12:55,314 --> 00:13:04,188
a fadin Jamus, ciki har da masana guba, misali
Farfesa Hockertz, ko 'yan siyasa, Wolfgang Wodarg,

129
00:13:04,188 --> 00:13:08,970
da masana kimiyyar sinadarai suka yi haɗin gwiwa.

130
00:13:08,970 --> 00:13:16,327
Kuma cikin kankanin lokaci, na samu ƙungiyar aiki ta masana
kimiyya 40 zuwa 50, amma har ma da masana ilimin

131
00:13:16,327 --> 00:13:24,656
addini, kuma fiye da komai, lauyoyi, domin wannan tambaya ce
ta doka idan muka yi wa marasa haihuwa rigakafi, a ce.

132
00:13:24,656 --> 00:13:29,023
Wannan wani yanki ne da ba a fayyace shi ba tukuna a shari'a.

133
00:13:29,023 --> 00:13:38,845
Sannan muka aika wasiƙa wadda masana kimiyya 80 da iyaye da abin
ya shafa suka sanya hannu, zuwa Kwamitin Dindindin kan

134
00:13:38,845 --> 00:13:47,860
Rigakafi, muna tambayar tambaya ɗaya: Menene halin
da ake ciki? Kuma eh – haka lamarin yake a halin yanzu.

135
00:13:47,860 --> 00:13:55,015
Eh, amma kuma gabaɗaya, game da wannan yanayin shari'a, muna
da Sashe na 218 mai maganin iyakar lokaci, wanda ke cewa za a

136
00:13:55,015 --> 00:13:58,876
iya zubar da jarirai ba tare da hukunci ba har zuwa watan uku.

137
00:13:58,876 --> 00:14:02,830
A ganina, zan ce ana iya kashe su; tambaya ce ta ɗabi'a.

138
00:14:02,830 --> 00:14:12,575
Amma haka lamarin yake: tun daga watan huɗu, gwamnati ke da
alhaki domin tana cewa sai a wasu yanayi na musamman kawai, kamar

139
00:14:12,575 --> 00:14:17,996
fyade ko babbar matsalar gado, ake iya zubar da waɗannan jariran.

140
00:14:17,996 --> 00:14:25,479
Amma hakan na nufin cewa gwamnati ma tana da alhakin doka idan ta
umarci wata ƙungiya mai rabin gwamnati kamar Cibiyar Robert Koch

141
00:14:25,479 --> 00:14:32,098
da ta yi wa waɗannan mutanen rigakafi, waɗanda har yanzu suke
cikin mahaifa amma ana ɗaukar su a matsayin mutane, a

142
00:14:32,098 --> 00:14:40,250
cewar magana, alhali babu wata hujja da ke akwai game da
wannan. Ta yaya za a kimanta wannan daga mahangar doka?

143
00:14:40,250 --> 00:14:49,029
Wannan ita ce babbar tambaya, kuma ita ce babbar gibi, kuma a
ra'ayina, dole ne a magance wannan tambayar har sai… eh, tambaya

144
00:14:49,029 --> 00:14:53,449
ce da a zahiri ke buƙatar a fayyace ta gaban manyan kotuna.

145
00:14:53,449 --> 00:14:58,843
Kuma muddin ba ka kalli can ba, wannan yanki bai bayyana ba.

146
00:14:58,843 --> 00:15:09,443
Amma wannan shi ne ainihin maganar: tun daga watanni na
huɗu, wato daga zangon watanni na biyu da na uku, jiha tana kare

147
00:15:09,443 --> 00:15:16,830
jariri, kuma uwa ba ta da hakkin ta zubar da wannan jariri.

148
00:15:16,830 --> 00:15:24,601
Amma shi ne gwamnati, wadda ya kamata ta kare yaro, wadda ta
umurci a yi allurar rigakafi – kuma wannan an yi shi ne

149
00:15:24,601 --> 00:15:32,356
bisa umarnin siyasa, inda aka yi wa mata masu juna
biyu a Jamus allurar rigakafi – wanda ke cutar da jariri.

150
00:15:32,356 --> 00:15:37,936
Kuma a gare ni, wannan kawai abin da ya kamata a bincika ne.

151
00:15:37,936 --> 00:15:46,008
Kuma muddin ba mu duba shi yanzu ba, ba za mu bi diddigin jariran
da aka yi wa rigakafi ba – kuma hakan zai yiwu saboda yanzu za mu

152
00:15:46,008 --> 00:15:53,833
iya amfani da gwaje-gwajen dakin bincike don gano, misali, tsawon
lokacin da waɗannan jariran za su ci gaba da samar da spikes;

153
00:15:53,833 --> 00:15:57,963
ba mu san irin tasirin da hakan zai yi wa garkuwar jikinsu ba.

154
00:15:57,963 --> 00:16:04,940
Amma abin da muka sani shi ne cewa bugun jini, cutar zuciya
da, sama da komai, cututtukan autoimmune suna yaduwa sosai,

155
00:16:04,940 --> 00:16:08,676
kamar yadda muka sani daga binciken da aka gudanar a Amurka.

156
00:16:08,676 --> 00:16:13,915
Amma har sai an yi bincike kan
wannan, ba mu da wani ƙididdiga a kai.

157
00:16:13,915 --> 00:16:16,440
Kuma a Jamus ba a bincika hakan kwata-kwata.

158
00:16:16,440 --> 00:16:19,383
Kuma muna so mu ƙarfafa ku ku duba shi.

159
00:16:19,383 --> 00:16:27,662
Kuma godiya ga dakin binciken Prof. König a Magdeburg (MMD ) da
dakin binciken Inmodia (https://inmodia.de/), mun sami damar

160
00:16:27,662 --> 00:16:34,005
tabbatar da cewa idan yara suka kamu da rashin
lafiya ko suka kamu da ciwon daji, misali, hakan

161
00:16:34,005 --> 00:16:37,643
na da alaƙa da rigakafin da mahaifiyarsu ta yi.

162
00:16:37,643 --> 00:16:41,143
Kuma wannan ma shi ne abin da muke karfafa a halin yanzu.

163
00:16:41,143 --> 00:16:49,036
Mu duba yadda yaran da aka yi musu
rigakafi a cikin mahaifa suka jure shi.

164
00:16:49,036 --> 00:16:55,995
Har sai mun sami wannan bayanin, dole ne a janye
shawarar yin rigakafi ga mata masu juna biyu – wannan

165
00:16:55,995 --> 00:17:00,128
shi ne buƙatarmu ga Kwamitin Dindindin kan Rigakafi.

166
00:17:00,128 --> 00:17:06,340
Kuma mu koma ga gwajin, wato, shin za su iya
tabbatar da sanadi, wato bisa ga sanadin, cewa

167
00:17:06,340 --> 00:17:09,936
daga alluran ne, ko kuwa kimantawa ce ta kididdiga?

168
00:17:09,936 --> 00:17:17,856
A yanayin yaro guda – mu ce yaro mai ciwon daji; mun
san cewa gurbatar DNA tabbas na iya haifar da ciwon daji.

169
00:17:17,856 --> 00:17:24,730
Za mu iya gano wadannan gurɓatattun DNA a cikin ciwon
daji, a cikin ƙwayoyin ciwon daji, ta hanyar allurar rigakafi.

170
00:17:24,730 --> 00:17:31,676
A gefe guda kuma, idan jariri har yanzu yana samar da ƙwayoyin
ƙura, wato idan mun samu ƙaruwa wajen samar da ƙwayoyin ƙura a

171
00:17:31,676 --> 00:17:37,066
cikin yara – ba mu sani ba, ba mu san ko har yanzu suna da
ƙwayoyin ƙura ba, kuma har tsawon nawa

172
00:17:37,066 --> 00:17:42,203
jariri da aka yi masa jigilar kwayoyin halitta
a cikin mahaifa zai ci gaba da samar da su?

173
00:17:42,203 --> 00:17:50,121
Babu wani bincike a kan wannan. Idan adadin spike
ya ƙaru, za ka iya duba ko hakan ya faru ne

174
00:17:50,121 --> 00:17:55,370
saboda Moderna, allurar rigakafin Pfizer ko wata cuta.

175
00:17:55,370 --> 00:17:59,930
Don haka tabbas za mu iya bambance
cewa yaron na iya samun coronavirus.

176
00:17:59,930 --> 00:18:06,703
Ana iya amfani da gwajin jinin yaro
don gano musabbabin samuwar tsagi.

177
00:18:06,703 --> 00:18:11,863
Kuma wannan abu ne da ake buƙata gaggawa, cewa mutum ya yi hakan.

178
00:18:11,863 --> 00:18:17,495
Kuma abin da kuke bayarwa, to, shi ne cewa Robert Koch Institute,
Paul Ehrlich Institute da STIKO za su iya,

179
00:18:17,495 --> 00:18:22,630
kamar yadda ake faɗa, amfani da waɗannan bayanan
domin su sami hangen nesa mai bambance-bambance?

180
00:18:22,630 --> 00:18:29,231
Muna cikin tsarin ƙirƙirar takardar gwaji wadda likita zai
cika idan ya yi zargin cewa wannan yaro na iya samun wata

181
00:18:29,231 --> 00:18:33,270
matsala, misali bugun jini a cikin yara abu ne mai matuƙar wuya.

182
00:18:33,270 --> 00:18:38,456
Sannan za a iya nuna cewa wannan bugun jini ya
faru ne saboda allurar rigakafin da mahaifiya ta yi.

183
00:18:38,456 --> 00:18:46,483
Ko idan yaro, misali, yana da gazawar zuciya saboda zuciyoyin
yara da suka lalace, abin da ba mu taɓa gani ba a da, za a

184
00:18:46,483 --> 00:18:55,540
iya nuna cewa an yi wa wannan yaro rigakafi a cikin mahaifa
kuma a ƙarshe yana da irin alamomin da muke gani a manya.

185
00:18:55,540 --> 00:19:07,143
Eh. Na ce tun farko cewa waɗannan kwamitocin, wato Stiko,
Cibiyar Robert Koch, suna ƙarƙashin ƙa'idodin siyasa sosai.

186
00:19:07,143 --> 00:19:15,490
Don haka, ko da masana kimiyya a waɗannan cibiyoyin suka ɗauki
shawarar ka, shin ba za a takura su ba ta hannun manyan hukumomi?

187
00:19:15,490 --> 00:19:23,036
Wannan abu ne mai matuƙar wahala a shawo
kansa, kamar yadda ake cewa, wajen tuntuɓar STIKO.

188
00:19:23,036 --> 00:19:28,283
Da wuri ko daɗe, ba za a sami wani zaɓi ba
sai a koma ga aikin da aka gina bisa hujjoji .

189
00:19:28,283 --> 00:19:35,143
Kuma masana kimiyya da nake aiki tare da su sun
fito ne daga fannin maganin da aka gina bisa hujjoji.

190
00:19:35,143 --> 00:19:43,872
Kuma muna ƙoƙari, ko kuma muna shirye, mu tattauna abubuwan da
muka gano daga ingantattun bincike da suka riga sun wanzu a

191
00:19:43,872 --> 00:19:52,483
duk faɗin duniya kan wannan batu, waɗanda ba lallai mu ke
da su a Jamus ba, tare da Kwamitin Dindindin kan Rigakafi.

192
00:19:52,483 --> 00:20:00,189
Mukaddashinmu shi ne Kwamitin Dindindin
kan Rigakafi ya haɗa bayanai bisa kimiyya.

193
00:20:00,189 --> 00:20:07,404
A halin yanzu, bayanan da Kwamitin Dindindin kan
Rigakafi ke amfani da su a hujjojin sa har yanzu na

194
00:20:07,404 --> 00:20:11,343
shekarar 2021 ne. Wato, tun daga farkon annoba, a ce.

195
00:20:11,343 --> 00:20:17,270
Kuma hujjar yin rigakafi ga mata masu juna biyu ba ta
la'akari da sabon binciken da muke da shi ba tukuna.

196
00:20:17,270 --> 00:20:19,490
Amma a shekarar 2021, duk waɗannan ƙididdigar misali ne kawai.

197
00:20:19,490 --> 00:20:20,730
Waɗannan ƙididdigar misali ne, eh.

198
00:20:20,730 --> 00:20:21,756
Kuma har yanzu ana amfani da su?

199
00:20:21,756 --> 00:20:22,990
Har yanzu ana amfani da su, eh.

200
00:20:22,990 --> 00:20:25,416
Don haka akwai gaggawar buƙatar yin biyan baya.

201
00:20:25,416 --> 00:20:28,420
Wannan... daidai ne.

202
00:20:28,420 --> 00:20:32,430
Eh, yaushe kake sa ran samun amsa daga Stiko?

203
00:20:34,450 --> 00:20:43,080
Yanzu kaka ce... Akwai wani ƙungiyar aiki a cikin
STIKO wadda ke magance batun coronavirus da

204
00:20:43,080 --> 00:20:48,796
allurar rigakafin COVID. Yanzu tana taro a cikin kaka.

205
00:20:48,796 --> 00:20:54,825
Kuma muna so a tattauna waɗannan batutuwa, musamman batun shigar
kwayoyin halitta (transfection) da

206
00:20:54,825 --> 00:21:01,507
rigakafin cikin mahaifa, a cikin wannan ƙungiyar
aiki. Kuma muna sa ran samun amsa kan wannan.

207
00:21:01,507 --> 00:21:08,410
Kuma muna farin cikin taimakawa, kamar
yadda ake cewa, don kai ga madaidaicin ƙarshe.

208
00:21:08,410 --> 00:21:14,923
Kuma a ra'ayinmu, waɗannan a fili suna nufin dakatar
da gaggawa da yin rigakafi ga mata masu juna biyu.

209
00:21:14,923 --> 00:21:21,573
Eh, na gode ƙwarai, Dr Jahn, saboda wannan kimantawa da wannan
babban aikin, wanda kuma ke miƙa hannu ga masana

210
00:21:21,573 --> 00:21:27,909
kimiyya yana ba su damar gyara abubuwan da ba su tafi
yadda ya kamata ba. Na gode ƙwarai da wannan hira.

211
00:21:27,909 --> 00:21:29,473
Eh, na gode ƙwarai da gayyatar.

212
00:21:29,473 --> 00:21:30,943
Da farin ciki!

213
00:21:30,943 --> 00:21:35,353
Kla.TV. Kyauta, mai zaman kansa, ba tare da takura ba.

