1
00:00:00,000 --> 00:00:00,320


2
00:00:00,320 --> 00:00:04,457
ਇਹ ਵੈਕਸੀਨ ਮਾਂ ਦੇ ਦੁੱਧ ਵਿੱਚ ਸਰਗਰਮ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪਾਈ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।

3
00:00:04,457 --> 00:00:09,293
ਅਤੇ ਹੁਣ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਗੱਲ ਇਹ
ਹੈ: ਇਹ ਪਲੇਸੈਂਟਾ ਰਾਹੀਂ ਵੀ ਲੰਘਦਾ ਹੈ।

4
00:00:09,293 --> 00:00:16,704
ਅਤੇ ਇਸ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ, ਸਰਗਰਮ ਟੀਕਾ ਗਰਭ ਵਿੱਚ ਬੱਚੇ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਦਾ ਹੈ।

5
00:00:16,704 --> 00:00:24,181
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਗਰਭ ਵਿੱਚ ਪੈਦਾ ਹੋਣ ਵਾਲੇ
ਬੱਚੇ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਸਰਗਰਮ ਟੀਕਾਕਰਨ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠ ਰਹੇ ਹਾਂ।

6
00:00:24,181 --> 00:00:31,963
ਅਤੇ ਸਾਡਾ ਮਕਸਦ ਹੈ ਕਿ ਟੀਕਾਕਰਨ ਸਥਾਈ ਕਮੇਟੀ
ਵਿੱਚ ਵਿਗਿਆਨ-ਆਧਾਰਿਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸ਼ਾਮਿਲ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇ।

7
00:00:31,963 --> 00:00:40,670
ਇਸ ਵੇਲੇ, ਟੀਕਾਕਰਨ ਸੰਬੰਧੀ ਸਥਾਈ ਕਮੇਟੀ ਵੱਲੋਂ ਆਪਣੀਆਂ
ਦਲੀਲਾਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਜੇ ਵੀ 2021 ਦੀ ਹੀ ਹੈ।

8
00:00:40,670 --> 00:00:42,823
ਪਰ 2021 ਵਿੱਚ, ਇਹ ਸਾਰੀਆਂ ਸਿਰਫ਼ ਮਾਡਲ ਦੀਆਂ ਗਣਨਾਵਾਂ ਸਨ।

9
00:00:42,823 --> 00:00:44,443
ਉਹ ਮਾਡਲ ਗਣਨਾਵਾਂ ਸਨ, ਹਾਂ।

10
00:00:44,443 --> 00:00:52,843
ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਵਿੱਚ, ਸਿਰਫ ਕੁਝ ਹੀ ਡਾਕਟਰਾਂ
ਨੇ ਮੀਡੀਆ ਦੁਆਰਾ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ ਗਏ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਬਿਰਤਾਂਤ 'ਤੇ ਸਵਾਲ ਚੁੱਕੇ।

11
00:00:52,843 --> 00:01:02,052
ਬਹੁਤ ਸਾਰਿਆਂ ਨੇ ਰਾਬਰਟ ਕੋਚ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਅਤੇ ਟੀਕਾਕਰਨ ਸਥਾਈ ਕਮੇਟੀ
(STIKO) 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕੀਤਾ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਇਹ ਪਤਾ ਲੱਗਿਆ ਕਿ

12
00:01:02,052 --> 00:01:07,263
ਦੋਹਾਂ ਸੰਸਥਾਵਾਂ 'ਤੇ ਫੈਡਰਲ ਸਿਹਤ ਮੰਤਰਾਲੇ ਦਾ ਭਾਰੀ ਪ੍ਰਭਾਵ ਹੈ।

13
00:01:07,263 --> 00:01:12,690
ਸਾਡੇ ਮਹਿਮਾਨ ਨੇ 2020 ਵਿੱਚ ਹੀ ਅਧਿਕਾਰਕ
ਬਿਰਤਾਂਤ ਵਿੱਚ ਵਿਰੋਧਾਭਾਸਾਂ ਨੂੰ ਪਛਾਣ ਲਿਆ ਸੀ।

14
00:01:12,690 --> 00:01:20,576
ਉਸਨੇ ਦੱਖਣੀ ਅਫ਼ਰੀਕਾ ਅਤੇ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਡਾਕਟਰ ਵਜੋਂ ਕੰਮ
ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਹੈਮਬਰਗ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਨਿੱਜੀ ਪ੍ਰੈਕਟਿਸ ਵਿੱਚ 30 ਸਾਲ ਬਿਤਾਏ।

15
00:01:20,576 --> 00:01:25,872
ਉਹ ਹੁਣ ਆਪਣੀ ਹੱਕਦਾਰ ਰਿਟਾਇਰਮੈਂਟ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ
ਬੱਚਿਆਂ ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ। ਆਓ ਡਾ.

16
00:01:25,872 --> 00:01:28,920
ਅਲਬ੍ਰੇਚਟ ਜਾਹਨ ਦਾ Kla.TV ਸਟੂਡੀਓ ਵਿੱਚ ਸਵਾਗਤ ਕਰੀਏ। ਸਵਾਗਤ ਹੈ!

17
00:01:28,920 --> 00:01:31,283
ਧੰਨਵਾਦ।

18
00:01:31,283 --> 00:01:40,649
ਅੱਜ ਅਸੀਂ mRNA ਵੈਕਸੀਨਾਂ ਨਾਲ ਅਖੌਤੀ ਟੀਕਾਕਰਨ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ,
ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪਤਝੜ 2021 ਤੋਂ ਗਰਭਵਤੀ ਔਰਤਾਂ ਲਈ ਵੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ।

19
00:01:40,649 --> 00:01:47,010
ਹਮਾਇਤੀਆਂ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਗਰਭਵਤੀ ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਤੋਂ ਖਾਸ ਤੌਰ
'ਤੇ ਵੱਧ ਖ਼ਤਰਾ ਹੈ ਅਤੇ ਨਵਜੰਮੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਇਸ ਪੈਸਿਵ ਇਮੀਨਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ

20
00:01:47,010 --> 00:01:53,320
(passive immunisation) ਤੋਂ ਲਾਭ ਹੋਵੇਗਾ, ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਅਸੀਂ ਉਮੀਦ ਕਰਦੇ
ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਹੋਰ ਵਿਸਥਾਰ ਨਾਲ ਸਮਝਾਓਗੇ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਜਨਮ ਤੋਂ

21
00:01:53,320 --> 00:01:58,050
ਬਾਅਦ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ। ਇਸ ਬਾਰੇ ਤੁਹਾਡੀ ਕੀ ਰਾਏ ਹੈ?

22
00:01:58,050 --> 00:02:07,570
ਅਸੀਂ ਬਾਲਰੋਗ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਗਿਆਨ ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਨਾਲ ਜਾਣੂ ਹਾਂ,
ਅਤੇ ਇਹ ਗਰਭਾਵਸਥਾ ਦੌਰਾਨ ਜਾਂ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਕਦੇ ਵੀ ਖਤਰਨਾਕ ਨਹੀਂ ਰਿਹਾ।

23
00:02:07,570 --> 00:02:16,583
ਜਦੋਂ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਈ, ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਿਆ ਕਿ
ਗਰਭਵਤੀ ਔਰਤਾਂ ਜਾਂ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਕੋਈ ਖ਼ਤਰਾ ਸੀ।

24
00:02:16,583 --> 00:02:23,923
ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ, ਜਿਹੜੀ ਵੈਕਸੀਨ ਵਰਤੀ ਗਈ, ਜਿਸਨੂੰ mRNA
ਵੈਕਸੀਨ ਜਾਂ ਫਾਈਜ਼ਰ ਵੈਕਸੀਨ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਇੱਕ

25
00:02:23,923 --> 00:02:28,470
ਅਜਿਹੀ ਵੈਕਸੀਨ ਸੀ ਜੋ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਣਜਾਣ ਅਤੇ ਨਵੀਂ ਸੀ।

26
00:02:28,470 --> 00:02:35,530
ਅਤੇ ਮੈਂ ਕੁਝ ਸ਼ਬਦ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ
ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਵੈਕਸੀਨ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ।

27
00:02:35,530 --> 00:02:43,682
mRNA ਵੈਕਸੀਨ ਇੱਕ ਜੈਨੇਟਿਕ ਆਧਾਰਿਤ ਵੈਕਸੀਨ ਹੈ ਜੋ ਸਾਰੇ ਰੁਕਾਵਟਾਂ
ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਇਹ ਸੈੱਲ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ,

28
00:02:43,682 --> 00:02:48,356
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਖੂਨ-ਦਿਮਾਗੀ ਰੁਕਾਵਟ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰਦੀ ਹੈ।

29
00:02:48,356 --> 00:02:52,512
ਇਹ ਵੈਕਸੀਨ ਮਾਂ ਦੇ ਦੁੱਧ ਵਿੱਚ ਸਰਗਰਮ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪਾਈ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।

30
00:02:52,512 --> 00:02:57,356
ਅਤੇ ਹੁਣ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਗੱਲ ਇਹ
ਹੈ: ਇਹ ਪਲੇਸੈਂਟਾ ਰਾਹੀਂ ਵੀ ਲੰਘਦਾ ਹੈ।

31
00:02:57,356 --> 00:03:04,736
ਅਤੇ ਇਸ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ, ਸਰਗਰਮ ਟੀਕਾ ਗਰਭ ਵਿੱਚ ਬੱਚੇ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਦਾ ਹੈ।

32
00:03:04,736 --> 00:03:12,256
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਅਣਜੰਮੇ ਬੱਚੇ
ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਸਰਗਰਮ ਟੀਕਾਕਰਨ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।

33
00:03:12,256 --> 00:03:22,583
ਅਤੇ ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਜਾਂ
ਜਾਣ-ਬੂਝ ਕੇ ਨਹੀਂ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ। ਇਸਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ?

34
00:03:22,583 --> 00:03:27,243
ਪੈਸੀਵ ਟੀਕਾਕਰਨ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਮਾਂ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਐਂਟੀਬਾਡੀਜ਼ ਪਾਸ ਕਰਦੀ ਹੈ।

35
00:03:27,243 --> 00:03:34,410
ਇਹ ਵੀ STIKO ਵੱਲੋਂ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਦਲੀਲ ਹੈ: "ਜਦੋਂ ਬੱਚਾ ਜਨਮ
ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਮਾਂ ਦੀਆਂ ਐਂਟੀਬਾਡੀਜ਼ ਨਾਲ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।"

36
00:03:34,410 --> 00:03:42,663
ਪਰ ਇਸ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਕੁਝ ਹੋਰ ਹੈ, ਅਰਥਾਤ ਕਿ ਬੱਚੇ ਨੂੰ
ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਪਾਈਕਸ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਲਈ ਉਤੇਜਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

37
00:03:42,663 --> 00:03:50,718
ਤਾਂ, ਵੈਕਸੀਨ ਖੁਦ – ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇਹ 2024 ਅਤੇ 2025 ਵਿੱਚ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ
ਅਧਿਐਨਾਂ ਤੋਂ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ – ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਮਾਂ ਦੇ ਟੀਕਾ

38
00:03:50,718 --> 00:03:59,276
ਲਗਵਾਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵੀ, ਬੱਚੇ ਦੇ ਆਪਣੇ ਰਕਤ ਸੰਚਾਰ ਵਿੱਚ ਇਹ ਵੈਕਸੀਨ
ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਖੁਦ ਹੀ ਸਪਾਈਕਸ ਬਣਾਉਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।

39
00:03:59,276 --> 00:04:04,570
ਇਹ ਚਿਕਿਤ्सा ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਹੈ।

40
00:04:04,570 --> 00:04:09,701
ਕੀ ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਗਰਭਧਾਰਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਜਾਂ
ਦੌਰਾਨ ਦਿੱਤੀਆਂ ਹੋਰ ਟੀਕਿਆਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਖਸਰੇ ਦੀ ਟੀਕਾ,

41
00:04:09,701 --> 00:04:12,750
ਨਾਲ ਤੁਲਨਾਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੈ? ਕੀ ਇਹ ਕੁਝ ਬਿਲਕੁਲ ਵੱਖਰਾ ਹੈ?

42
00:04:12,750 --> 00:04:14,230
ਇਹ ਤਾਂ ਬਿਲਕੁਲ ਵੱਖਰੀ ਗੱਲ ਹੈ।

43
00:04:14,230 --> 00:04:18,336
ਅਸੀਂ 2017 ਜਾਂ 2018 ਤੱਕ ਗਰਭਵਤੀ
ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਟੀਕਾ ਨਹੀਂ ਲਗਵਾਇਆ।

44
00:04:18,336 --> 00:04:21,870
ਫਿਰ ਫਲੂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਟੀਕਾ ਲਗਵਾਉਣ ਦੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ।

45
00:04:21,870 --> 00:04:25,363
ਸਿਫਾਰਸ਼ ਸੀ ਕਿ ਘੋਗੇ ਦੀ ਖੰਘ ਤੋਂ ਬਚਾਅ ਲਈ ਟੀਕਾ ਲਗਵਾਇਆ ਜਾਵੇ।

46
00:04:25,363 --> 00:04:31,116
ਅਤੇ ਫਿਰ ਕੋਵਿਡ-19 ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਟੀਕਾਕਰਨ ਕਰਨ ਦੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਆਈ।

47
00:04:31,116 --> 00:04:38,876
ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਦਵਾਈ ਵਿਗਿਆਨ ਗਰਭਵਤੀ ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਟੀਕਾ ਲਗਾਉਣ
ਜਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦਵਾਈ ਦੇਣ ਵਿੱਚ ਕਾਫੀ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।

48
00:04:38,876 --> 00:04:44,865
ਐਕਸ-ਰੇ ਵੀ ਬਹੁਤ ਸਾਵਧਾਨੀ ਨਾਲ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਕਿਉਂਕਿ
ਅਸੀਂ ਅਣਜੰਮੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚਾਉਣਾ

49
00:04:44,865 --> 00:04:48,683
ਚਾਹੁੰਦੇ। ਇਸ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਇਹ ਨਿਯਮ ਕਿਉਂ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ?

50
00:04:48,683 --> 00:04:56,210
ਬੇਸ਼ੱਕ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਅਜਿਹੇ ਅਧਿਐਨ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ, ਜੋ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਹ
ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ 'ਤੇ ਕੇਂਦਰਿਤ ਸਨ ਕਿ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ।

51
00:04:57,807 --> 00:05:06,700
ਇੱਕ ਵਾਰ ਫਿਰ, ਜੋ ਗੱਲ ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ ਹੈ, ਉਹ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਗਰਭਵਤੀ ਔਰਤਾਂ
ਨੂੰ ਟੀਕਾ ਲਗਾਉਣ ਲਈ ਵਰਤੀ ਗਈ ਵੈਕਸੀਨ 'ਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਟੈਸਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ ਗਏ,

52
00:05:06,700 --> 00:05:11,483
ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਵੈਕਸੀਨ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰੀ ਵੱਡੇ ਪੈਮਾਨੇ 'ਤੇ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।

53
00:05:11,483 --> 00:05:14,116
ਸੱਤ ਅਰਬ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਟੀਕਾ ਲਗਵਾਉਣਾ ਪਿਆ।

54
00:05:14,116 --> 00:05:21,630
ਅਤੇ ਇਹ ਵੈਕਸੀਨ ਵੀ ਪਫਾਇਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਪਰਖੀ
ਗਈ ਵੈਕਸੀਨ ਤੋਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵੱਖਰੀ ਸੀ।

55
00:05:21,630 --> 00:05:29,510
ਫਾਈਜ਼ਰ ਨੇ ਇੱਕ ਸਿੰਥੈਟਿਕ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਵੈਕਸੀਨ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ,
ਜਦਕਿ ਗਰਭਵਤੀ ਔਰਤਾਂ 'ਤੇ ਵਰਤੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਵੈਕਸੀਨ ਕੋਲੀ ਬੈਕਟੀਰੀਆ

56
00:05:29,510 --> 00:05:37,284
ਦੁਆਰਾ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਇੱਕ ਜਟਿਲ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ
ਅਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਡੀਐਨਏ ਦੇ ਦੂਸ਼ਿਤ ਤੱਤ ਵੀ ਮੌਜੂਦ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

57
00:05:37,284 --> 00:05:43,407
ਅਤੇ ਬੈਚ ਇੰਨੇ ਵੱਖਰੇ ਸਨ ਕਿ, ਆਖ਼ਰਕਾਰ, ਸਾਨੂੰ ਪਤਾ ਨਹੀਂ
ਲੱਗਿਆ ਕਿ ਕਿਸਨੂੰ ਠੀਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਹਿਣ ਨਾ ਹੋਣ ਵਾਲੀ

58
00:05:43,407 --> 00:05:47,536
ਵੈਕਸੀਨ ਮਿਲੀ ਸੀ ਅਤੇ ਕਿਸਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਹਿਣ ਹੋਣ ਵਾਲੀ।

59
00:05:47,536 --> 00:05:51,310
ਫਾਈਜ਼ਰ ਨੇ ਖੁਦ ਵੀ ਗਰਭਵਤੀ ਔਰਤਾਂ 'ਤੇ ਟਰਾਇਲ ਕੀਤੇ ਹਨ।

60
00:05:51,310 --> 00:06:02,783
ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹ ਟ੍ਰਾਇਲ ਕਦੇ ਵੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਨਹੀਂ ਹੋਏ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਨਿਸਬਤਨ
ਵਿਨਾਸ਼ਕਾਰੀ ਸਾਬਤ ਹੋਏ, ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਉੱਤੇ ਮੁਕੱਦਮਾ ਕਰਨਾ ਪਿਆ।

61
00:06:02,783 --> 00:06:06,310
ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ 70 ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਤਾਲੇ ਹੇਠ ਰੱਖਿਆ ਜਾਣਾ ਸੀ,
ਪਰ ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਕਾਰਵਾਈ ਰਾਹੀਂ ਪ੍ਰਾਪਤ

62
00:06:06,310 --> 00:06:09,130
ਕੀਤਾ ਗਿਆ। ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਫਾਈਜ਼ਰ ਪੇਪਰਜ਼ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

63
00:06:09,130 --> 00:06:14,140


64
00:06:14,140 --> 00:06:23,995
ਇਹ ਉਹ ਫਾਈਜ਼ਰ ਪੇਪਰ ਹਨ ਜੋ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਹੋਏ ਸਨ, ਅਤੇ ਇਨ੍ਹਾਂ
ਤੋਂ ਸਾਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਉਪਜਾਊਤਾ ਅਤੇ

65
00:06:23,995 --> 00:06:33,203
ਗਰਭਧਾਰਣ 'ਤੇ… ਇਸਦੀ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ ਅਤੇ ਨਤੀਜੇ ਐਸੇ
ਸਨ ਕਿ ਉਹ ਨਤੀਜੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ।

66
00:06:33,203 --> 00:06:40,103
ਅਤੇ ਫਿਰ ਵੀ ਇਹ ਗਰਭਵਤੀ ਔਰਤਾਂ ਲਈ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਇਸ
ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਸਮਝਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ? ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਹੋਇਆ?

67
00:06:40,103 --> 00:06:42,043
ਗਰਭਵਤੀ ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਟੀਕਾ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।

68
00:06:42,043 --> 00:06:50,930
ਇਹ ਕੋਈ ਫੈਸਲਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜੋ ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ ਲਿਆ
ਗਿਆ ਸੀ, ਸਗੋਂ ਇਹ WHO ਵੱਲੋਂ ਥੋਪਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।

69
00:06:50,930 --> 00:07:02,005
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਬਿਲ ਗੇਟਸ ਨੇ, ਉਦਾਹਰਣ
ਵਜੋਂ, 2012 ਵਿੱਚ ਹੀ ਕੇਨਿਆ ਵਿੱਚ ਟੀਕਾਕਰਨ ਰਾਹੀਂ

70
00:07:02,005 --> 00:07:09,320
ਔਰਤਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਜਨਨ ਸ਼ਕਤੀ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਪ੍ਰਯੋਗ ਕੀਤੇ ਸਨ।

71
00:07:09,320 --> 00:07:21,470
ਅਤੇ ਕੀਨੀਆ ਵਿੱਚ ਚਰਚ ਨੇ ਉਸ ਸਮੇਂ ਟ੍ਰਾਇਲਾਂ ਰੋਕ ਦਿੱਤੀਆਂ
ਅਤੇ, ਕਹਿਣ ਲਈ, ਬਿਲ ਗੇਟਸ ਨੂੰ ਦੇਸ਼ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਕੱਢ ਦਿੱਤਾ।

72
00:07:21,470 --> 00:07:30,990
ਹਾਂ, ਅਤੇ ਇਹ ਕਹਿਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ ਕਿ WHO ਦੀ ਫੰਡਿੰਗ ਦਾ 80 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ
ਹਿੱਸਾ ਇਸ ਸਮੇਂ ਫਾਰਮਾਸਿਊਟੀਕਲ ਉਦਯੋਗ ਅਤੇ ਵੈਕਸੀਨ ਉਦਯੋਗ ਤੋਂ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।

73
00:07:30,990 --> 00:07:32,823
ਜਰਮਨਾਂ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੋਰ ਵੀ ਵੱਡਾ ਹੈ।

74
00:07:32,823 --> 00:07:36,036
ਅਮਰੀਕਾ ਨੇ ਵੀ ਡਬਲਯੂਐਚਓ ਨੂੰ ਫੰਡ ਦੇਣ ਤੋਂ ਪਿੱਛੇ ਹਟ ਗਿਆ ਹੈ।

75
00:07:36,036 --> 00:07:43,143
WHO, ਕਹਿਣ ਲਈ, ਵਿਸ਼ਵ ਸਿਹਤ ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ,
ਸਗੋਂ ਫਾਰਮਾਸਿਊਟੀਕਲ ਉਦਯੋਗ ਦੇ ਹਿੱਤਾਂ ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਕਰਦੀ ਹੈ।

76
00:07:43,143 --> 00:07:53,854
ਅਤੇ ਇਸ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ, 2021 ਅਤੇ 2022 ਵਿੱਚ ਟੀਕਾਕਰਨ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ
ਵਿੱਚ ਜਰਮਨੀ ਦੀ ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਸੀ ਕਿ ਸਿਰਫ਼ ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ

77
00:07:53,854 --> 00:08:00,056
ਹੀ ਲਗਭਗ 600,000 ਗਰਭਵਤੀ ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਟੀਕਾ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।

78
00:08:00,056 --> 00:08:04,396
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਥੋੜ੍ਹਾ ਹੋਰ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਸਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ?

79
00:08:04,396 --> 00:08:10,370
ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਗਰਭ-ਅੰਦਰ ਟੀਕਾਕਰਨ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ,
ਮਤਲਬ ਗਰਭ ਵਿੱਚ, ਕਹਿਣ ਲਈ। ਉੱਥੇ ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ?

80
00:08:10,370 --> 00:08:13,776
ਕੀ ਕੋਈ ਜਾਂਚ-ਪੜਤਾਲ ਹੋਈ ਸੀ?

81
00:08:13,776 --> 00:08:20,276
ਤੁਸੀਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਬੱਚਾ ਖੁਦ ਹੀ ਤੀਖੇ ਨੁਕਤੇ ਪੈਦਾ ਕਰਦਾ
ਹੈ। ਕੀ ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਸਾਰੀਆਂ ਕੋਸ਼ਿਕਾਵਾਂ ਹਨ? ਕੁਝ ਕੋਸ਼ਿਕਾਵਾਂ?

82
00:08:20,276 --> 00:08:30,377
ਇਸ ਵਿੱਚ ਖਾਸ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਸ ਬਾਰੇ ਨਾ ਤਾਂ STIKO ਨੇ, ਨਾ ਪੌਲ
ਏਰਲਿਖ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਨੇ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਰਾਬਰਟ ਕੋਚ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਨੇ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ ਹੈ,

83
00:08:30,377 --> 00:08:41,296
ਇਸ ਸਥਿਤੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਵੈਕਸੀਨ ਬੱਚੇ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਦੀ ਹੈ, ਦੀ ਜਾਂਚ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ
ਗਈ, ਕੋਈ ਫਾਲੋ-ਅੱਪ ਅਧਿਐਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ ਗਏ ਅਤੇ ਕੋਈ ਡੇਟਾ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ।

84
00:08:41,296 --> 00:08:52,188
ਇਹ ਹੁਣੇ ਹੀ ਗੁਪਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਾਪਰਿਆ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ
ਕਿ… ਖੈਰ, ਸਾਬੀਨ ਸਟੇਬਲ ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਨੋਟਿਸ ਕੀਤਾ।

85
00:08:52,188 --> 00:08:59,230
ਆਖਿਰਕਾਰ, 2024 ਵਿੱਚ, ਮੈਨੂੰ ਟੀਕਾਕਰਨ 'ਤੇ ਇੱਕ ਲੈਕਚਰ ਦੇਣਾ
ਪਿਆ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਕਿਹਾ: ਕੀ ਕਿਸੇ ਨੇ ਇਹ ਧਿਆਨ ਨਹੀਂ

86
00:08:59,230 --> 00:09:03,276
ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਅਸੀਂ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਗਰਭ ਵਿੱਚ ਹੀ ਟੀਕਾ ਲਗਾ ਰਹੇ ਹਾਂ?

87
00:09:03,276 --> 00:09:11,682
ਅਤੇ ਉਸ ਸਮੇਂ, ਮੈਂ ਟੌਕਸੀਕੋਲੋਜਿਸਟਾਂ ਅਤੇ ਅਮਲੀ
ਖੋਜਕਾਰਾਂ ਤੋਂ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਕਿ ਇਹ ਸਿਰਫ ਮੇਰੀ ਆਪਣੀ

88
00:09:11,682 --> 00:09:16,440
ਰਾਏ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਬਲਕਿ ਇਹ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੰਨੀ ਜਾਂਦੀ ਸੀ।

89
00:09:16,440 --> 00:09:24,389
ਅਤੇ ਕੁਝ ਅਧਿਐਨ ਅਜਿਹੇ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਹਨਾਂ ਬੱਚਿਆਂ ਵਿੱਚ ਇਸ ਸਰਗਰਮ
ਵੈਕਸੀਨ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਇਆ ਹੈ, ਜੋ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਮਾਵਾਂ ਤੋਂ ਜਨਮੇ

90
00:09:24,389 --> 00:09:29,236
ਸਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਜਨਮ ਦੇਣ ਤੋਂ ਇੱਕ ਹਫ਼ਤਾ ਪਹਿਲਾਂ ਵੈਕਸੀਨ ਲਗਵਾਈ ਸੀ।

91
00:09:29,236 --> 00:09:33,918
ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਵੀ ਕਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਇਹ ਟ੍ਰਾਇਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ
ਕੀਨੀਆ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਵੈਕਸੀਨਾਂ ਨਾਲ ਕੀਤੇ ਜਾ ਚੁੱਕੇ ਸਨ ਅਤੇ

92
00:09:33,918 --> 00:09:36,477
ਇਹ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਪਜਾਊਤਾ ਨੂੰ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾਉਂਦੇ ਸਨ।

93
00:09:36,477 --> 00:09:39,610
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਅੰਕੜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਇਹ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ?

94
00:09:39,610 --> 00:09:46,063
ਕੀ ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ ਕਿ ਘੱਟ ਬੱਚੇ ਜਨਮ ਰਹੇ ਹਨ ਅਤੇ
ਜ਼ਿਆਦਾ ਮ੍ਰਿਤਜਨਮ ਹੋ ਰਹੇ ਹਨ? ਉਥੇ ਸਥਿਤੀ ਕੀ ਹੈ?

95
00:09:46,063 --> 00:09:54,256
ਅਸਲ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਯੂਰਪ ਭਰ ਵਿੱਚ
ਜਨਨਸ਼ੀਲਤਾ ਘਟ ਰਹੀ ਹੈ ਅਤੇ ਜਨਮ ਦਰ ਘਟ ਰਹੀ ਹੈ।

96
00:09:54,256 --> 00:10:04,234
ਇਹ ਗੱਲ ਵਿਵਾਦਿਤ ਹੈ, ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ ਰਾਬਰਟ ਕੋਚ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਅਤੇ
ਪੌਲ ਏਰਲਿਖ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਦੱਸਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇਸ ਦਾ ਕਾਰਨ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਲੋਕ ਇਸ

97
00:10:04,234 --> 00:10:10,306
ਸਮੇਂ ਬੱਚੇ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ, ਜਾਂ, ਕਹਿਣ ਲਈ, ਘੱਟ ਬੱਚੇ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ।

98
00:10:10,306 --> 00:10:18,397
ਪਰ ਅਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਤੋਂ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਸ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਹੈ
ਕਿ ਜਿੰਨੀ ਵਾਰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਟੀਕਾ ਲਗਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ – ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ, ਚੈਕ

99
00:10:18,397 --> 00:10:26,359
ਗਣਰਾਜ ਦੇ ਇੱਕ ਅਧਿਐਨ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਜੇ ਟੀਕਾ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ,
ਦੋ, ਤਿੰਨ ਜਾਂ ਚਾਰ ਵਾਰ (ਬੂਸਟਰ ਵਜੋਂ) ਹੀ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਹੋਰ ਵੀ ਵਾਰ ਲਗਾਇਆ

100
00:10:26,359 --> 00:10:30,437
ਜਾਵੇ – ਉਤਨੀ ਹੀ ਉਪਜਾਊਤਾ ਵਿੱਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਮੀ ਆਉਂਦੀ ਹੈ।

101
00:10:30,437 --> 00:10:35,723
ਹਰ ਬੂਸਟਰ ਨਾਲ, ਔਰਤ ਦੀ ਉਪਜਾਊ ਸ਼ਕਤੀ ਘੱਟ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

102
00:10:35,723 --> 00:10:43,810
ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਨੇਤਾ ਅਤੇ ਸੰਬੰਧਤ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਕਿਹਾ ਹੈ:
"ਹਾਂ, 2021 ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਸੀ ਕਿ ਇਹ ਕੀ ਸੀ।"

103
00:10:43,810 --> 00:10:49,250
ਉਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ
ਜਾਣਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਪਰ ਇਹ ਦੇਖਣਾ ਬਾਕੀ ਹੈ।

104
00:10:49,250 --> 00:10:57,428
ਪਿਛਲੇ ਸਮੇਂ ਨੂੰ ਵੇਖਦਿਆਂ – ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ 2024 ਵਿੱਚ
ਇਸ ਬਾਰੇ ਪਤਾ ਲੱਗਾ – ਤਾਂ ਰਾਬਰਟ ਕੋਚ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਜਾਂ ਪੌਲ ਏਰਲਿਖ

105
00:10:57,428 --> 00:11:05,563
ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਨੂੰ ਵੀ ਇਹਨਾਂ ਚੇਤਾਵਨੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਰਾਹੀਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਪਤਾ
ਲੱਗਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਉਚਿਤ ਕਦਮ ਚੁੱਕਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਸਨ। ਉੱਥੇ ਕੀ ਹੋਇਆ?

106
00:11:05,563 --> 00:11:09,436
ਅੱਜ ਵੀ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਉਹੀ ਟੀਕਾਕਰਨ ਸਿਫਾਰਸ਼ਾਂ ਕਿਉਂ ਹਨ?

107
00:11:09,436 --> 00:11:21,896
ਇਸ ਸਾਲ, ਮਈ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਟੀਕਾਕਰਨ ਸਟੈਂਡਿੰਗ ਕਮੇਟੀ ਅਤੇ ਰਾਬਰਟ ਕੋਚ
ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਨੂੰ ਇੱਕ ਪੱਤਰ ਲਿਖਿਆ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛਿਆ: ਕੀ ਇਹ

108
00:11:21,896 --> 00:11:30,437
ਵੈਕਸੀਨ ਪਲੇਸੈਂਟਾ ਰਾਹੀਂ ਬੱਚੇ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਦੀ ਹੈ –
ਹਾਂ ਜਾਂ ਨਹੀਂ? ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਜਵਾਬ

109
00:11:30,437 --> 00:11:35,303
ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਹੁਣ ਤੱਕ ਸਾਨੂੰ ਕੋਈ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ।

110
00:11:35,303 --> 00:11:44,830
ਅਸੀਂ ਹੁਣ ਇਹ ਸਵਾਲ ਮੁੜ ਪੁੱਛ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਲਈ ਇਹ
ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਸਵਾਲ ਨੂੰ ਵਿਗਿਆਨਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਪਸ਼ਟ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ।

111
00:11:44,830 --> 00:11:52,507
ਅਤੇ ਜੇ ਇਹ ਬੱਚਿਆਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਿਆ ਹੈ – ਜਿਸਦੀ ਅਸੀਂ ਮੰਨ ਲੈਂਦੇ
ਹਾਂ – ਤਾਂ ਸਾਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਅਜਿਹੀਆਂ ਅਧਿਐਨਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਜੋ ਸਿਰਫ ਇਹ

112
00:11:52,507 --> 00:11:57,016
ਵੇਖਣ ਕਿ ਗਰਭ ਵਿੱਚ ਟੀਕਾ ਲਗਵਾਏ 600,000 ਬੱਚਿਆਂ ਦਾ ਕੀ ਹਾਲ ਹੋਇਆ।

113
00:11:57,016 --> 00:12:00,516
ਇਹ ਤਾਂ... ਇਸ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਅਧਿਐਨ ਜਾਂ ਅੰਕੜੇ ਨਹੀਂ ਹਨ।

114
00:12:00,516 --> 00:12:12,933
ਅਸੀਂ, ਮਾਹਿਰਾਂ ਦੇ ਇੱਕ ਗਰੁੱਪ ਵਜੋਂ – ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਮੈਡੀਕਲ ਐਥਿਕਸ
ਵਰਕਿੰਗ ਗਰੁੱਪ ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ – ਸਟੈਂਡਿੰਗ ਕਮੇਟੀ ਆਨ ਵੈਕਸੀਨੇਸ਼ਨ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ

115
00:12:12,933 --> 00:12:21,692
ਇੱਕ ਬਿਹਤਰ ਤਰੀਕਾ ਲੱਭਣ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ,
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਮੰਗ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਇਸ ਵੈਕਸੀਨ ਨਾਲ ਗਰਭਵਤੀ

116
00:12:21,692 --> 00:12:27,983
ਔਰਤਾਂ ਲਈ ਵੈਕਸੀਨੇਸ਼ਨ ਦੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਤੁਰੰਤ ਰੋਕ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇ।

117
00:12:27,983 --> 00:12:31,893
ਇਹਦਾ ਮਤਲਬ, ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ "ਅਸੀਂ" ਅਤੇ "ਤੁਹਾਡਾ ਗਰੁੱਪ"
ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਥੋੜ੍ਹਾ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?

118
00:12:31,893 --> 00:12:45,310
2024, ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਦੇਖਿਆ ਕਿ ਵੈਕਸੀਨ ਸਿੱਧਾ ਪਲੇਸੈਂਟਾ (ਮਾਂ ਦੇ ਪੇਟ ਦੀ ਪਰਤ)
ਰਾਹੀਂ ਲੰਘ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਬੱਚਿਆਂ ਵਿੱਚ ਟ੍ਰਾਂਸਫੈਕਟ ਕਰਦੀ ਹੈ – ਆਓ ਇਸਨੂੰ

119
00:12:45,310 --> 00:12:56,766
ਟੀਕਾਕਰਨ ਕਹੀਏ, ਟ੍ਰਾਂਸਫੈਕਸ਼ਨ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਟੀਕਾਕਰਨ ਬੱਚਿਆਂ ਤੱਕ
ਪਹੁੰਚਦਾ ਹੈ – ਮੈਂ ਪੂਰੇ ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਪੇਸ਼ੇਵਰ

120
00:12:56,766 --> 00:13:08,970
ਸਮੂਹਾਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਜ਼ਹਿਰ-ਵਿਗਿਆਨ ਦੇ ਮਾਹਿਰ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਹੋਕੇਰਟਜ਼, ਜਾਂ
ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਖੇਤਰ ਦੇ ਵੋਲਫਗੈਂਗ ਵੋਡਾਰਗ, ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਕੰਮ ਕੀਤਾ।

121
00:13:08,970 --> 00:13:16,818
ਅਤੇ ਥੋੜ੍ਹੇ ਹੀ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ, ਮੇਰੇ ਕੋਲ 40 ਤੋਂ 50 ਵਿਗਿਆਨੀਆਂ ਦਾ ਇੱਕ
ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਸਮੂਹ ਸੀ, ਪਰ ਧਰਮ-ਸ਼ਾਸਤਰੀ ਵੀ, ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ

122
00:13:16,818 --> 00:13:24,656
ਵੱਧ, ਵਕੀਲ ਵੀ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਵਾਲ ਹੈ ਕਿ
ਅਸੀਂ, ਕਹਿਣ ਦਾ ਭਾਵ, ਅਣਜੰਮੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਟੀਕਾ ਲਗਾਉਂਦੇ ਹਾਂ।

123
00:13:24,656 --> 00:13:29,023
ਇਹ ਇੱਕ ਖੇਤਰ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਅਜੇ ਤੱਕ
ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਪਸ਼ਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।

124
00:13:29,023 --> 00:13:41,337
ਅਤੇ ਫਿਰ ਅਸੀਂ 80 ਵਿਗਿਆਨੀਆਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਮਾਪਿਆਂ ਵੱਲੋਂ ਦਸਤਖਤ
ਕੀਤਾ ਇੱਕ ਪੱਤਰ ਟੀਕਾਕਰਨ ਸਥਾਈ ਕਮੇਟੀ ਨੂੰ ਭੇਜਿਆ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਬਿਲਕੁਲ

125
00:13:41,337 --> 00:13:47,860
ਉਹੀ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛਿਆ: ਸਥਿਤੀ ਕੀ ਹੈ? ਅਤੇ ਹਾਂ – ਇਸ ਸਮੇਂ ਇਹੀ ਸਥਿਤੀ ਹੈ।

126
00:13:47,860 --> 00:13:53,595
ਹਾਂ, ਪਰ ਫਿਰ ਵੀ, ਕੁੱਲ ਮਿਲਾ ਕੇ, ਇਸ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਥਿਤੀ ਦੇ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ,
ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਧਾਰਾ 218 ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਮਾਂ-ਸੀਮਾ ਵਾਲਾ ਹੱਲ

127
00:13:53,595 --> 00:13:58,876
ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਤੀਜੇ
ਮਹੀਨੇ ਤੱਕ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਸਜ਼ਾ ਦੇ ਗਰਭਪਾਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

128
00:13:58,876 --> 00:14:02,830
ਨਿੱਜੀ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਮੈਂ ਕਹਾਂਗਾ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ
ਮਾਰਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ; ਇਹ ਇੱਕ ਨੈਤਿਕ ਸਵਾਲ ਹੈ।

129
00:14:02,830 --> 00:14:10,494
ਪਰ ਇਹੀ ਤਾਂ ਹਾਲਾਤ ਹੈ: ਚੌਥੇ ਮਹੀਨੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਰਾਜ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ,
ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਿਰਫ ਕੁਝ ਵਿਸ਼ੇਸ਼

130
00:14:10,494 --> 00:14:17,996
ਹਾਲਾਤਾਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਬਲਾਤਕਾਰ ਜਾਂ ਗੰਭੀਰ ਜੈਨੇਟਿਕ ਖ਼ਰਾਬੀ,
ਵਿੱਚ ਹੀ ਇਹ ਬੱਚੇ ਅਜੇ ਵੀ ਗਰਭਪਾਤ ਕੀਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।

131
00:14:17,996 --> 00:14:26,186
ਪਰ ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਜੇ ਹੁਣ ਰਾਜ ਕਿਸੇ ਅਰਧ-ਸਰਕਾਰੀ ਸੰਸਥਾ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ
ਰਾਬਰਟ ਕੋਚ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ, ਨੂੰ ਇਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਟੀਕਾ ਲਗਾਉਣ ਦਾ ਹੁਕਮ ਦਿੰਦਾ

132
00:14:26,186 --> 00:14:32,864
ਹੈ, ਜੋ ਹਾਲੇ ਗਰਭ ਵਿੱਚ ਹਨ ਪਰ, ਕਹਿਣ ਲਈ, ਮਨੁੱਖੀ ਜੀਵ ਮੰਨੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ,
ਜਦੋਂ ਕਿ ਇਸ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਡੇਟਾ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤਾਂ

133
00:14:32,864 --> 00:14:40,250
ਰਾਜ ਵੀ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੋਵੇਗਾ।
ਇਸਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਨਜ਼ਰੀਏ ਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ?

134
00:14:40,250 --> 00:14:47,289
ਇਹ ਵੱਡਾ ਸਵਾਲ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਵੱਡਾ ਖਾਲੀਪਣ ਵੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਰਾਏ ਵਿੱਚ, ਇਸ
ਸਵਾਲ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜਦ ਤੱਕ...

135
00:14:47,289 --> 00:14:53,449
ਹਾਂ, ਇਹ ਉਹ ਸਵਾਲ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ
ਉੱਚੀਆਂ ਅਦਾਲਤਾਂ ਵੱਲੋਂ ਸਪਸ਼ਟ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

136
00:14:53,449 --> 00:14:58,843
ਅਤੇ ਜਦ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੇ ਨਹੀਂ ਵੇਖਦੇ, ਇਹ ਖੇਤਰ ਅਸਪਸ਼ਟ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।

137
00:14:58,843 --> 00:15:09,239
ਪਰ ਇਹੀ ਤਾਂ ਗੱਲ ਹੈ: ਦੂਜੇ ਅਤੇ ਤੀਜੇ ਟ੍ਰਾਈਮੈਸਟਰ ਤੋਂ
ਬਾਅਦ, ਯਾਨੀ ਚੌਥੇ ਮਹੀਨੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਰਾਜ ਬੱਚੇ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਦਾ

138
00:15:09,239 --> 00:15:16,830
ਹੈ ਅਤੇ ਮਾਂ ਕੋਲ ਇਸ ਬੱਚੇ ਦਾ ਗਰਭਪਾਤ ਕਰਨ ਦਾ ਕੋਈ ਹੱਕ ਨਹੀਂ।

139
00:15:16,830 --> 00:15:24,507
ਪਰ ਬਿਲਕੁਲ ਉਹੀ ਰਾਜ, ਜਿਸਨੂੰ ਬੱਚੇ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਵੈਕਸੀਨ
ਲਗਵਾਉਣ ਦਾ ਹੁਕਮ ਜਾਰੀ ਕਰਦਾ ਹੈ – ਫਿਰ, ਇਹ ਰਾਜਨੀਤਿਕ

140
00:15:24,507 --> 00:15:32,356
ਹੁਕਮਾਂ 'ਤੇ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ ਗਰਭਵਤੀ ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ
ਟੀਕਾ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ – ਜੋ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾਉਂਦਾ ਹੈ।

141
00:15:32,356 --> 00:15:37,936
ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਲਈ, ਇਹ ਸਿਰਫ ਉਹੀ ਹੈ ਜਿਸਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

142
00:15:37,936 --> 00:15:45,480
ਅਤੇ ਜਦ ਤੱਕ ਅਸੀਂ ਹੁਣ ਇਸਦੀ ਜਾਂਚ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਅਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਵੀ
ਫਾਲੋ-ਅਪ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਹੁਣ ਟੀਕਾ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ – ਅਤੇ ਇਹ

143
00:15:45,480 --> 00:15:52,073
ਸੰਭਵ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਹੁਣ ਪ੍ਰਯੋਗਸ਼ਾਲਾ ਟੈਸਟਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ, ਉਦਾਹਰਨ
ਵਜੋਂ, ਇਹ ਪਤਾ ਲਗਾ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਬੱਚੇ ਕਿੰਨੀ ਦੇਰ

144
00:15:52,073 --> 00:15:57,963
ਤੱਕ ਸਪਾਈਕਸ ਪੈਦਾ ਕਰਦੇ ਰਹਿਣਗੇ; ਸਾਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ
ਇਸਦਾ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਰੋਗ-ਰੋਧਕ ਸ਼ਕਤੀ 'ਤੇ ਕੀ ਅਸਰ ਹੋਵੇਗਾ।

145
00:15:57,963 --> 00:16:04,977
ਪਰ ਅਸੀਂ ਇਹ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਦਿਮਾਗੀ ਸਟ੍ਰੋਕ, ਦਿਲ ਦੀਆਂ
ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਆਟੋਇਮਿਊਨ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਵੱਧ ਆਮ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ

146
00:16:04,977 --> 00:16:08,676
ਅਸੀਂ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਅਧਿਐਨਾਂ ਤੋਂ ਵੀ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ।

147
00:16:08,676 --> 00:16:13,915
ਪਰ ਜਦ ਤੱਕ ਇਸਦੀ ਜਾਂਚ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ,
ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇਸ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਅੰਕੜੇ ਨਹੀਂ ਹਨ।

148
00:16:13,915 --> 00:16:16,440
ਅਤੇ ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ ਇਸਦੀ ਸਿਰਫ਼ ਜਾਂਚ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ।

149
00:16:16,440 --> 00:16:19,383
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸਨੂੰ ਦੇਖਣ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ।

150
00:16:19,383 --> 00:16:27,913
ਅਤੇ ਮੈਗਡੇਬਰਗ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਕੋਇਨਗ ਦੀ ਪ੍ਰਯੋਗਸ਼ਾਲਾ (MMD ) ਅਤੇ
ਇਨਮੋਡੀਆ ਪ੍ਰਯੋਗਸ਼ਾਲਾ (https://inmodia.de/) ਦੀ ਬਦੌਲਤ, ਅਸੀਂ ਇਹ ਸਾਬਤ

151
00:16:27,913 --> 00:16:34,086
ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹਾਂ ਕਿ ਜਦੋਂ ਬੱਚੇ ਬਿਮਾਰ ਪੈਂਦੇ ਹਨ
ਜਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕੈਂਸਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ, ਇਹ

152
00:16:34,086 --> 00:16:37,643
ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਮਾਂ ਦੀ ਟੀਕਾਕਰਨ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

153
00:16:37,643 --> 00:16:41,143
ਅਤੇ ਇਹੀ ਗੱਲ ਹੈ ਜਿਸਦੀ ਅਸੀਂ ਇਸ ਸਮੇਂ ਉਤਸ਼ਾਹਨਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।

154
00:16:41,143 --> 00:16:49,036
ਆਓ ਵੇਖੀਏ ਕਿ ਗਰਭ ਵਿੱਚ ਟੀਕਾ ਲਗਵਾਏ
ਬੱਚਿਆਂ ਨੇ ਇਸਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਕੀਤਾ।

155
00:16:49,036 --> 00:16:56,015
ਅਤੇ ਜਦ ਤੱਕ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਉਹ ਡਾਟਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਗਰਭਵਤੀ ਔਰਤਾਂ
ਨੂੰ ਟੀਕਾ ਲਗਵਾਉਣ ਦੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਵਾਪਸ ਲਈ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ

156
00:16:56,015 --> 00:17:00,128
– ਇਹ ਸਟੈਂਡਿੰਗ ਕਮੇਟੀ ਆਨ ਵੈਕਸੀਨੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਸਾਡੀ ਮੰਗ ਹੈ।

157
00:17:00,128 --> 00:17:06,340
ਅਤੇ ਟੈਸਟ ਵੱਲ ਵਾਪਸ, ਯਾਨੀ, ਕੀ ਉਹ ਫਿਰ ਕਾਰਣ ਦੇ
ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਸਾਬਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇਹ ਸਪਾਈਕਸ ਤੋਂ

158
00:17:06,340 --> 00:17:09,936
ਆਉਂਦਾ ਹੈ, ਜਾਂ ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਅੰਕੜਾਤਮਕ ਮੁਲਾਂਕਣ ਹੈ?

159
00:17:09,936 --> 00:17:14,970
ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਬੱਚੇ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ – ਮੰਨ ਲਓ ਕਿ ਉਹ
ਕੈਂਸਰ ਵਾਲਾ ਬੱਚਾ ਹੈ; ਅਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਡੀਐਨਏ ਦੀ

160
00:17:14,970 --> 00:17:17,856
ਦੂਸ਼ਿਤਤਾ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੈਂਸਰ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣ ਸਕਦੀ ਹੈ।

161
00:17:17,856 --> 00:17:24,730
ਅਸੀਂ ਟੀਕਾਕਰਨ ਰਾਹੀਂ ਕੈਂਸਰ ਵਿੱਚ, ਕੈਂਸਰ ਦੀਆਂ
ਕੋਸ਼ਿਕਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਇਹ ਡੀਐਨਏ ਅਸ਼ੁੱਧੀਆਂ ਪਛਾਣ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।

162
00:17:24,730 --> 00:17:33,740
ਉਲਟਾ, ਜੇ ਬੱਚੇ ਵਿੱਚ ਅਜੇ ਵੀ ਸਪਾਈਕ ਬਣ ਰਹੇ ਹਨ, ਅਰਥਾਤ ਜੇ ਬੱਚਿਆਂ ਵਿੱਚ
ਸਪਾਈਕ ਬਣਨ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਧ ਗਈ ਹੈ – ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਨਹੀਂ ਪਤਾ, ਸਾਨੂੰ ਨਹੀਂ

163
00:17:33,740 --> 00:17:42,203
ਪਤਾ ਕਿ ਕੀ ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਅਜੇ ਵੀ ਸਪਾਈਕ ਹਨ, ਅਤੇ ਗਰਭ ਵਿੱਚ ਟ੍ਰਾਂਸਫੈਕਟ
ਕੀਤੇ ਗਏ ਬੱਚੇ ਵਿੱਚ ਇਹ ਸਪਾਈਕ ਕਿੰਨੀ ਦੇਰ ਤੱਕ ਬਣਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ?

164
00:17:42,203 --> 00:17:50,238
ਇਸ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਅਧਿਐਨ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਜੇ ਸਪਾਈਕ ਦੀ ਗਿਣਤੀ
ਵਧੀ ਹੋਈ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਜਾਂਚ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਹ

165
00:17:50,238 --> 00:17:55,370
ਮੋਡੇਰਨਾ, ਫਾਈਜ਼ਰ ਵੈਕਸੀਨ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਇਨਫੈਕਸ਼ਨ ਕਾਰਨ ਹੈ।

166
00:17:55,370 --> 00:17:59,930
ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਨਿਸ਼ਚਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਹ ਫਰਕ ਕਰ ਸਕਦੇ
ਹਾਂ ਕਿ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਹੋ ਸਕਦਾ ਸੀ।

167
00:17:59,930 --> 00:18:06,703
ਬੱਚੇ ਦੇ ਖੂਨ ਦੇ ਟੈਸਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਸਪਾਈਕ ਬਣਨ
ਦੇ ਕਾਰਨ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।

168
00:18:06,703 --> 00:18:11,863
ਅਤੇ ਇਹ ਉਹ ਚੀਜ਼ ਹੈ ਜਿਸਦੀ ਤੁਰੰਤ ਲੋੜ ਹੈ ਕਿ ਕੋਈ ਇਹ ਕਰੇ।

169
00:18:11,863 --> 00:18:18,985
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਰੱਖ ਰਹੇ ਹੋ ਉਹ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਰਾਬਰਟ ਕੋਚ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ,
ਪੌਲ ਏਰਲਿਖ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਅਤੇ STIKO ਨੂੰ, ਕਹਿਣ ਲਈ, ਇਸ ਡੇਟਾ ਤੱਕ

170
00:18:18,985 --> 00:18:22,630
ਪਹੁੰਚ ਮਿਲਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਨਜ਼ਰੀਏ ਨਾਲ ਵੇਖ ਸਕਣ?

171
00:18:22,630 --> 00:18:29,376
ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਲੈਬ ਸ਼ੀਟ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਹਾਂ, ਜੋ ਕਿਸੇ
ਡਾਕਟਰ ਲਈ ਹੈ ਜੋ ਸੋਚਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਕੋਈ ਹਾਲਤ ਹੋ ਸਕਦੀ

172
00:18:29,376 --> 00:18:33,270
ਹੈ, ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ ਬੱਚਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸਟ੍ਰੋਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਦੁਰਲਭ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

173
00:18:33,270 --> 00:18:38,456
ਫਿਰ ਇਹ ਦਰਸਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ
ਸਟ੍ਰੋਕ ਮਾਂ ਦੀ ਟੀਕਾਕਰਨ ਕਾਰਨ ਹੋਇਆ ਸੀ।

174
00:18:38,456 --> 00:18:46,323
ਜਾਂ ਜੇ ਕਿਸੇ ਬੱਚੇ, ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ, ਦਾ ਦਿਲ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਥੱਕੇ ਹੋਏ ਦਿਲਾਂ
ਵਾਲੀ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ ਫੇਲ੍ਹ ਹੋ ਗਿਆ ਹੋਵੇ, ਜੋ ਅਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਵੇਖਿਆ,

175
00:18:46,323 --> 00:18:55,540
ਤਾਂ ਇਹ ਦਰਸਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਬੱਚਾ ਗਰਭ ਵਿੱਚ ਹੀ ਟੀਕਾ ਲਗਵਾਇਆ ਗਿਆ
ਸੀ ਅਤੇ ਆਖਿਰਕਾਰ ਉਸ ਵਿੱਚ ਉਹੀ ਲੱਛਣ ਹਨ ਜੋ ਅਸੀਂ ਬਾਲਗਾਂ ਵਿੱਚ ਵੇਖਦੇ ਹਾਂ।

176
00:18:55,540 --> 00:19:02,485
ਹਾਂ। ਮੈਂ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਹੀ ਕਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਇਹ
ਕਮਿਸ਼ਨਾਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਟਿਕੋ, ਰਾਬਰਟ ਕੋਚ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ,

177
00:19:02,485 --> 00:19:07,143
ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਨਿਰਦੇਸ਼ਾਂ ਨਾਲ ਮਜ਼ਬੂਤੀ ਨਾਲ ਬੱਝੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਹਨ।

178
00:19:07,143 --> 00:19:15,490
ਤਾਂ ਫਿਰ, ਭਾਵੇਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਦੇ ਵਿਗਿਆਨੀ ਤੁਹਾਡੀ ਸੁਝਾਅ
'ਤੇ ਅਮਲ ਕਰਨ, ਕੀ ਉਹ ਉੱਚ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਵੱਲੋਂ ਸੀਮਿਤ ਨਹੀਂ ਰਹਿਣਗੇ?

179
00:19:15,490 --> 00:19:23,036
STIKO ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨਾ, ਕਹਿਣ ਲਈ, ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਔਖਾ ਕੰਮ ਹੈ।

180
00:19:23,036 --> 00:19:28,283
ਜਲਦੀ ਜਾਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ, ਸਾਇੰਸਕ ਖੋਜਾਂ/ਅਨੁਭਵੀ ਡਾਟਾ 'ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ
ਸਬੂਤ-ਆਧਾਰਿਤ ਕੰਮ ਵੱਲ ਵਾਪਸ ਜਾਣ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕੋਈ ਚੋਣ ਨਹੀਂ ਰਹੇਗੀ।

181
00:19:28,283 --> 00:19:35,143
ਅਤੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿਗਿਆਨੀਆਂ ਨਾਲ ਮੈਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹਾਂ,
ਉਹ ਸਬੂਤ-ਆਧਾਰਿਤ ਦਵਾਈ ਦੇ ਖੇਤਰ ਤੋਂ ਆਉਂਦੇ ਹਨ।

182
00:19:35,143 --> 00:19:43,501
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਜਾਂ ਇਸ ਲਈ ਵੀ ਤਿਆਰ ਹਾਂ, ਕਿ ਅਸੀਂ ਇਸ
ਵਿਸ਼ੇ 'ਤੇ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੌਜੂਦ ਚੰਗੀਆਂ

183
00:19:43,501 --> 00:19:52,483
ਅਧਿਐਨਾਂ ਤੋਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਆਪਣੇ ਨਤੀਜਿਆਂ ਬਾਰੇ ਖੜੀ ਟੀਕਾਕਰਨ ਕਮੇਟੀ ਨਾਲ
ਚਰਚਾ ਕਰੀਏ, ਜੋ ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ ਜ਼ਰੂਰੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹਨ।

184
00:19:52,483 --> 00:20:00,189
ਅਤੇ ਸਾਡਾ ਮਕਸਦ ਹੈ ਕਿ ਟੀਕਾਕਰਨ ਬਾਰੇ ਸਥਾਈ ਕਮੇਟੀ
ਵਿੱਚ ਵਿਗਿਆਨ-ਅਧਾਰਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇ।

185
00:20:00,189 --> 00:20:07,411
ਇਸ ਵੇਲੇ, ਟੀਕਾਕਰਨ ਬਾਰੇ ਸਥਾਈ ਕਮੇਟੀ ਵੱਲੋਂ ਆਪਣੀਆਂ ਦਲੀਲਾਂ ਵਿੱਚ
ਵਰਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਜੇ ਵੀ 2021 ਦੀ ਹੀ ਹੈ। ਦੂਜੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ,

186
00:20:07,411 --> 00:20:11,343
ਕਹਿਣ ਦਾ ਭਾਵ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਜਾਣਕਾਰੀ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਤੋਂ ਹੀ ਹੈ।

187
00:20:11,343 --> 00:20:17,270
ਅਤੇ ਗਰਭਵਤੀ ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਟੀਕਾ ਲਗਾਉਣ ਬਾਰੇ ਦਲੀਲ ਵਿੱਚ ਅਜੇ
ਤੱਕ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਮੌਜੂਦ ਨਵੀਂ ਖੋਜ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਲਿਆ ਗਿਆ।

188
00:20:17,270 --> 00:20:19,490
ਪਰ 2021 ਵਿੱਚ, ਇਹ ਸਾਰੀਆਂ ਮਾਡਲ ਗਣਨਾਵਾਂ ਸਨ।

189
00:20:19,490 --> 00:20:20,730
ਉਹ ਮਾਡਲ ਗਣਨਾਵਾਂ ਸਨ, ਹਾਂ।

190
00:20:20,730 --> 00:20:21,756
ਅਤੇ ਉਹ ਅਜੇ ਵੀ ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ ਹਨ?

191
00:20:21,756 --> 00:20:22,990
ਉਹ ਅਜੇ ਵੀ ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ ਹਨ, ਹਾਂ।

192
00:20:22,990 --> 00:20:25,416
ਇਸ ਲਈ ਪਿੱਛੇ ਰਹਿ ਗਏ ਕੰਮ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਦੀ ਤੁਰੰਤ ਲੋੜ ਹੈ।

193
00:20:25,416 --> 00:20:28,420
ਬਿਲਕੁਲ... ਠੀਕ।

194
00:20:28,420 --> 00:20:32,430
ਹਾਂ, ਤੁਸੀਂ Stiko ਤੋਂ ਜਵਾਬ ਕਦੋਂ ਉਮੀਦ ਕਰਦੇ ਹੋ?

195
00:20:34,450 --> 00:20:43,572
ਹੁਣ ਪਤਝੜ ਹੈ... STIKO ਦੇ ਅੰਦਰ ਇੱਕ ਕਾਰਜ ਸਮੂਹ ਹੈ
ਜੋ ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਅਤੇ ਕੋਵਿਡ ਟੀਕਾਕਰਨ ਦੇ ਵਿਸ਼ੇ ਨਾਲ

196
00:20:43,572 --> 00:20:48,796
ਸਬੰਧਤ ਹੈ। ਇਹ ਹੁਣ ਪਤਝੜ ਵਿੱਚ ਮੀਟਿੰਗ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

197
00:20:48,796 --> 00:20:56,413
ਅਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਵਿਸ਼ੇ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਟ੍ਰਾਂਸਫੈਕਸ਼ਨ
ਅਤੇ ਗਰਭਾਸ਼ਯ ਅੰਦਰ ਟੀਕਾਕਰਨ, ਇਸ ਵਰਕਿੰਗ ਗਰੁੱਪ ਵਿੱਚ

198
00:20:56,413 --> 00:21:01,507
ਚਰਚਾ ਕੀਤੇ ਜਾਣ। ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇਸ 'ਤੇ ਜਵਾਬ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

199
00:21:01,507 --> 00:21:08,410
ਅਤੇ ਅਸੀਂ, ਕਹਿਣ ਲਈ, ਸਹੀ ਨਤੀਜਿਆਂ 'ਤੇ
ਪਹੁੰਚਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ।

200
00:21:08,410 --> 00:21:14,923
ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਵਿਚਾਰ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਗਰਭਵਤੀ
ਔਰਤਾਂ ਲਈ ਟੀਕਾਕਰਨ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਰੋਕਣ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦੇ ਹਨ।

201
00:21:14,923 --> 00:21:21,942
ਹਾਂ, ਡਾ. ਜਾਨ, ਇਸ ਮੁਲਾਂਕਣ ਅਤੇ ਇਸ ਮਹਾਨ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ-ਬਹੁਤ
ਧੰਨਵਾਦ, ਜੋ ਵਿਗਿਆਨੀਆਂ ਤੱਕ ਵੀ ਪਹੁੰਚਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ

202
00:21:21,942 --> 00:21:27,909
ਨੂੰ ਉਹ ਗਲਤੀਆਂ ਠੀਕ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਠੀਕ
ਨਹੀਂ ਹੋਈਆਂ। ਇਸ ਇੰਟਰਵਿਊ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ-ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ।

203
00:21:27,909 --> 00:21:29,473
ਹਾਂ, ਸੱਦੇ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ।

204
00:21:29,473 --> 00:21:30,943
ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ!

205
00:21:30,943 --> 00:21:35,353
Kla.TV. ਮੁਫ਼ਤ, ਸੁਤੰਤਰ, ਬਿਨਾਂ ਸੈਂਸਰ।