1
00:00:00,000 --> 00:00:07,273
Likaroloana tsa puisano ea Chrissy Rieger le mongoli oa
Mojeremane le setsebi sa lichelete Ernst Wolff mabapi

2
00:00:07,273 --> 00:00:11,744
le boemo ba lefatše ba hajoale ka la 19 Mphalane 2025.

3
00:00:11,744 --> 00:00:17,024
Hohle, ho tsepamisitsoe maikutlo ho
theheng puso ea bohatelli ea dijithale.

4
00:00:17,024 --> 00:00:21,856
1. Ntoa ea Gaza le ho thehoa ha puso ea bohatelli ea dijithale.

5
00:00:21,856 --> 00:00:24,340
Dumedang bohle, kajeno re na le Ernst Wolff e le moeti wa rona.

6
00:00:24,340 --> 00:00:25,856
Kea leboha haholo ka nako ea lona.

7
00:00:25,856 --> 00:00:28,310
Kea leboha ka memo. Nka thabela ho tla.

8
00:00:28,310 --> 00:00:32,800
Mme e nngwe ya ditaba tsa
bohlokwahadi hona jwale ke ntwa ya Gaza.

9
00:00:32,800 --> 00:00:37,230
Hobane e ile ya phethelwa ke lengeloi la kgotso, Trump.

10
00:00:37,230 --> 00:00:40,240
O bona boemo bona kaofela joang?

11
00:00:40,240 --> 00:00:44,857
E, ena ke tshomo e kgolo ka ho fetisisa eo re
e boneng dilemong tsa moraorao, mohlomong le

12
00:00:44,857 --> 00:00:47,864
esita ho dilemong tsa mashome tse sa tswa feta.

13
00:00:47,864 --> 00:00:55,982
Hobane mona, batho ba hlahisetsoa 'nete e
se nang kamano le se etsahalang kannete.

14
00:00:55,982 --> 00:01:00,680
Kahoo ho na le batho ba phetseng maemong a
litlelapa tsa polao ka lilemo tse mashome, ba

15
00:01:00,680 --> 00:01:03,775
ileng ba hlekefeloa ka tsela e mpe ka ho fetisisa.

16
00:01:03,775 --> 00:01:12,920
Mme jwale baemedi ba nahanwang ba mahlakore a fapaneng
ba buisana ho ikemisetsa ho theha kgotso e sa feleng.

17
00:01:12,920 --> 00:01:14,440
Ho ke ke ha ba le kgotso e sa feleng.

18
00:01:14,440 --> 00:01:16,480
Ho boetse ho na le morero bakeng sa bokamoso.

19
00:01:16,480 --> 00:01:23,198
Ho bonahala eka Mapalestina kaofela a
lelekisoa Sebakeng sa Gaza mme se fetoloa sebaka sa

20
00:01:23,198 --> 00:01:27,066
phomolo sa mabothobotho, Tony Blair e le 'musisi.

21
00:01:27,066 --> 00:01:32,652
Sena ke pono e nyonyehang le e nyarosang ka tsela e makatsang.

22
00:01:32,652 --> 00:01:38,460
Mme motho o ne a ke ke a nahana mehleng ya kgale
hore polao e sehlōhō e jwalo e ka ke ya etsahala.

23
00:01:38,460 --> 00:01:40,620
Le hore polao ena e se ke ea fela le ka mohla.

24
00:01:40,620 --> 00:01:42,360
Kahoo ho shoeng ho ntse ho tsoela pele.

25
00:01:42,360 --> 00:01:50,560
Kahoo Iseraele e ile ea hlasela Lebanon hang kamora hore tumellano
ea khotso e phethoe, empa hape ea bolaea batho ka bomong Gaza.

26
00:01:50,560 --> 00:01:54,320
Ho tlameha hape ho bolelwe hore
tlhahisoleseding eo re e fumanang kaofela e a sefang.

27
00:01:54,320 --> 00:01:59,685
Kahoo ha re fumane letho... Ha re tsebe le ka
mohla hore na seo re se bolelloang ke 'nete.

28
00:01:59,685 --> 00:02:05,046
Hobane ka morao ho na le mekhatlo e meholo ea phatlalatso,
'me ba sefa tsohle, hobane Donald Trump ha se letho haese

29
00:02:05,046 --> 00:02:08,078
popi ea mokhatlo o moholo oa theknoloji ea tlhahisoleseling.

30
00:02:08,078 --> 00:02:13,807
Mme ho hlakile hore batho bana le bona ba na le thahasello
e kgolo ya ho theha puso ya bohatelli ya dijithale teng.

31
00:02:13,807 --> 00:02:20,454
Kahoo ha e le hantle, hohle lefatšeng, ebang ke Ukraine,
Gaza Strip, China, kapa kae kapa kae Russia, taba ke e

32
00:02:20,454 --> 00:02:24,380
le 'ngoe feela: ho theha puso ea bohatelli ea dijithale.

33
00:02:24,380 --> 00:02:28,716
Ho ile ha boela ha bolelwa hore Hamas
e lokela ho tswelapele ho hlomolwa.

34
00:02:28,716 --> 00:02:36,451
Mme mmuso wa Iseraele le ona o ile wa hatela pele ka ho
fana ka polelo hang kamorao ho maiteko ohle a kgotso.

35
00:02:36,451 --> 00:02:39,867
Mme seo se ne se boetse se bolela hore re
tla tlameha ho tswelapele ho sebetsana le

36
00:02:39,867 --> 00:02:41,941
ditsamaiso tsa ditonopo le tsohle tse ding.

37
00:02:41,941 --> 00:02:44,176
Motho o rerile ho tlosa sesole joang?

38
00:02:44,176 --> 00:02:47,513
Kahoo, ntle le ho leka ho e nka le...

39
00:02:47,513 --> 00:02:56,280
Ho 'na, taba ena kaofela ke papali e kholo
feela, e fanang ka lebaka la ho qala ntoa hape.

40
00:02:56,280 --> 00:02:58,100
Mme ebe ho e atolosa le ho feta.

41
00:02:58,100 --> 00:03:02,533
Hantle, ke na le bonnete ba hore ha re na ho bona kgotso moo,
empa ho ena le hoo, sena ke qaleho ya ntwa e kgolo ho feta.

42
00:03:02,533 --> 00:03:05,959
Mme ntwa eo kgahlanong le Iran e tla lokololwa kannete.

43
00:03:05,959 --> 00:03:13,303
Hobane baetsi ba sebele ba liqeto ha se Donald Trump kapa Scott
Besant kapa Monghadi Hagseth, Letona la Ntwa, empa ke baetsi

44
00:03:13,303 --> 00:03:17,636
ba sebele ba liqeto ba dulang Wall Street le Silicon Valley.

45
00:03:17,636 --> 00:03:21,956
Mme hona jwale ba etsa tjhelete e ngata ka
tsela e makatsang ho tswa indastering ya dibetsa.

46
00:03:21,956 --> 00:03:28,506
Mme hona jwale ba ntse ba le tshebetsong ya ho heletsa
tsamaiso ya rona yohle ya lefatshe ya setjhaba, dipolotiki le

47
00:03:28,506 --> 00:03:33,569
moruo e le hore ba e nkele sebaka ka puso ya kgopo ya dijithale.

48
00:03:33,569 --> 00:03:40,290
2. Ntoa ea Russia le Ukraine – Putin,
Trump le ho thehoa ha bohatelli ba dijithale

49
00:03:40,290 --> 00:03:43,423
Mme le hoo ho a kgahla haholo ka lehlakoreng la Russia.

50
00:03:43,423 --> 00:03:47,304
Hobane ke nahana hore kamehla ho ba le dipuo
tse ngata, jwalo ka ha, "Ao, hoo ho ne ho

51
00:03:47,304 --> 00:03:49,171
qholotsa, emela feela, ho tla ba le mathata."

52
00:03:49,171 --> 00:03:51,444
Empa ha e le hantle, ha ho letho le lengata le hlahang ho seo.

53
00:03:51,444 --> 00:03:54,752
Mme le ka di-Tomahawk, ho sa tsotellehe
hore na Trump o leka ho itshwarela jwang ka

54
00:03:54,752 --> 00:03:56,718
puo, ke tla boela ke buisane ka sena le Putin.

55
00:03:56,718 --> 00:04:00,478
Kahoo ha e le hantle, hona joale nka
re, Morena, u batla ho bua le 'na ka eng?

56
00:04:00,478 --> 00:04:07,503
Ehlile ha o ba tlise, o itokolla tabeng ena mme re tla e lokisa,
kannete, kapa o ka kena le rona, empa molemo ke ofe hona joale?

57
00:04:07,503 --> 00:04:11,343
Empa ho e-na le hoo, Putin o re sena
ha se fetole letho lebaleng la ntoa.

58
00:04:11,343 --> 00:04:16,914
Jwalokaha o boletse, tsena ke ditsamaiso tsa dibetsa
tsa sebaka se selelele tse ka phunyeletsang naha ya ka.

59
00:04:16,914 --> 00:04:19,040
Ha ho bothata, ha re na ho araba seo hona joale.

60
00:04:19,040 --> 00:04:20,288
Hoo e mabapi le eng?

61
00:04:20,288 --> 00:04:26,280
Sena se bontša hore taba ena kaofela ke papali e qhekelletsoeng
pakeng tsa batho bao ho thoeng ba matla lefatšeng.

62
00:04:26,280 --> 00:04:32,540
Ka hona, motho o lokela ho dula a nahana hore boradipolotiki
ba mehleng ya rona ke dipopi tsa matla a ba tshehetsang.

63
00:04:32,540 --> 00:04:37,036
Mme mekgatlo ena e ka morao hona jwale e theha
puso ya kganetso ya dijithale lefatsheng ka bophara.

64
00:04:37,036 --> 00:04:39,040
Monghadi Putin o ikarabella bakeng sa sena naheng ya Russia.

65
00:04:39,040 --> 00:04:46,840
O etsa sena ka ho ipolela e le moetapele oa ntoa le ho supa lira
tsa kantle, e le hore a thehe puso ea bohatelli ka hare ho naha.

66
00:04:46,840 --> 00:04:50,524
Mabapi le rouble ea dijithale, mabapi le temoho ea biometric.

67
00:04:50,524 --> 00:04:52,044
Monghadi Trump o etsa se tshwanang.

68
00:04:52,044 --> 00:04:56,210
Kahoo, ka morao ho na le lik'hamphani tse kholo tsa IT.

69
00:04:56,210 --> 00:05:00,676
Di-CEO di a itumela haholo, mme ehlile le
balekane ba tsona ba ditjhelete le bona baa itumela.

70
00:05:00,676 --> 00:05:04,616
Bana ke batsamaisi ba baholo ba matlotlo a
nako ea rona, 'me le bona ba thabile haholo.

71
00:05:04,616 --> 00:05:06,513
Ho etswa tjhelete e ngata e makatsang hona jwale.

72
00:05:06,513 --> 00:05:10,936
Mme se kgahlang ka nnete ke hore taba ena
kaofela hape ke phephetso e kgolo ho tloha, mohlala, ho

73
00:05:10,936 --> 00:05:13,164
putlameng ha tsamaiso ya ditjhelete ya Amerika.

74
00:05:13,164 --> 00:05:16,600
Hona joale e maemong a mabe haholo.

75
00:05:16,600 --> 00:05:22,147
Mme jwale re se re bona kannete seo ke neng ke se
boletse esale pele dilemong tse mmalwa tse fetileng, hore

76
00:05:22,147 --> 00:05:25,605
dibanka tsa lebatowa di ntse di fokotsa lebelo butle-butle.

77
00:05:25,605 --> 00:05:30,920
Kahoo re na le libanka tse 'maloa tsa libaka United States tse
haufinyane li tla tlameha ho phatlalatsa ho putlama ha tsona.

78
00:05:30,920 --> 00:05:36,889
Hape re na le mofani enoa e moholo oa likalimo tsa
likoloi ea ileng a phatlalatsa ho putlama ha lichelete.

79
00:05:36,889 --> 00:05:40,809
Ka tsela ena, dikgwebo tse nyane le tse mahareng di
ntse di fediswa butle-butle mme matla a ntse a

80
00:05:40,809 --> 00:05:43,250
fetisetswa le ho feta ho dikoporasi tse kgolo haholo.

81
00:05:43,250 --> 00:05:45,724
Mme, ehlile, batho ba hloka ho
fapanyetswa kelello ho tloha ho seo.

82
00:05:45,724 --> 00:05:47,340
Mme dikgwebo tse nyane le tse mahareng di a hlokomela sena.

83
00:05:47,340 --> 00:05:51,103
Sehlopha se bohareng se ntse se lahleheloa ke
boleng ba bophelo ba sona ka ho eketsehileng.

84
00:05:51,103 --> 00:05:55,367
Ke ka lebaka leo motho a tlamehang
ho hlahisa lira tse ling tsa kantle.

85
00:05:55,367 --> 00:06:00,554
Le ho lebisa khalefo ea batho ho ba bang, ho e-na
le ho ba ba ikarabellang bakeng sa mahlomola a bona.

86
00:06:00,554 --> 00:06:02,060
Re e bona ka tsela e tšoanang Europe.

87
00:06:02,060 --> 00:06:09,153
Ka mohlala, Fora, ba dula ba re ha Fora
e ethima, Yuropa e a tshwarwa ke sefuba.

88
00:06:09,153 --> 00:06:11,420
Mme re bona seo hona jwale.

89
00:06:11,420 --> 00:06:16,207
Kahoo seo se bolela hore, ha e le hantle, taba ea
morao-rao kapa mathata ana ha a hlahisoe ka ho feteletseng

90
00:06:16,207 --> 00:06:18,905
joaloka, ehlile, litšabo tsena tse kholo le lets'oalo.

91
00:06:18,905 --> 00:06:20,552
Mme motho o a tla hona jwale.

92
00:06:20,552 --> 00:06:24,185
Mme seo hape ke neng ke batla ho se
bua ka sena, jwaloka Putin, mohlala.

93
00:06:24,185 --> 00:06:30,208
Ha e le hantle o ne a halefile hore Trump ha a fumana Moputso oa
Nobel oa Khotso, le hore ho ne ho na le phoso e kholo tabeng eo.

94
00:06:30,208 --> 00:06:35,456
Ebe o ipotsa, e, empa ke yena ya fanang ka
dibetsa tse matla haholo ntweng ya lona.

95
00:06:35,456 --> 00:06:38,996
Hoo ke ho fihla sehlohlolong sa bothoto.

96
00:06:38,996 --> 00:06:44,283
Putin o ne a le Tajikistan, Dushanbe, ke
nahana, e leng motse-moholo wa Tajikistan.

97
00:06:44,283 --> 00:06:49,261
O ile a kopana le baetapele ba Asia Bohareng
mme a halefa haholo hore ebe Donald Trump

98
00:06:49,261 --> 00:06:52,052
ha a ka a fumana Moputso wa Nobel wa Kgotso.

99
00:06:52,052 --> 00:07:00,224
Ho ka se be le sesupo se hlakileng ho feta sena sa
hore batho bana kannete ba sebetsa ka sekhukhu 'moho.

100
00:07:00,224 --> 00:07:01,263
Ke bothoto ba nnete.

101
00:07:01,263 --> 00:07:03,820
Ke ne ke batla hape ho bua ka ntoa ea Ukraine.

102
00:07:03,820 --> 00:07:08,491
Nnete ke hore Bophirimela bo lula bo
fana ka dibetsa le dintho tsena tsohle.

103
00:07:08,491 --> 00:07:12,760
Mme na Russia le yona e ne e ke ke ya kgona ho senya
ditsela tsena, kapa Russia e ne e sa kgone ho etsa jwalo?

104
00:07:12,760 --> 00:07:18,500
Kahoo meralo ena ea motheo ea
bohlokoa, ha le sa khona ho tiisa phepelo?

105
00:07:18,500 --> 00:07:19,020
E, ruri.

106
00:07:19,020 --> 00:07:21,105
Ntoa e ka be e felile khale.

107
00:07:21,105 --> 00:07:24,592
Kahoo Russia, ke ntoa pakeng tsa Davida le Goliathe.

108
00:07:24,592 --> 00:07:29,916
Ka hona ntoa e ka be e felile kamora libeke tse
tharo, kapa mohlomong le kamora beke e le 'ngoe feela.

109
00:07:29,916 --> 00:07:35,040
Empa ehlile, ntoa e boetse e thusa Monghadi Putin
hobane e khelosa tlhokomelo mererong ya hae ya nnete.

110
00:07:35,040 --> 00:07:39,076
Re boetse re na le phahamo e matla haholo ea litheko Russia.

111
00:07:39,076 --> 00:07:43,311
Mme ho nyoloha ha ditheko kamehla ho senya haholo
ho boradipolotiki, ka tlhaho ho etsa hore ba

112
00:07:43,311 --> 00:07:45,603
ikokobeletse le ho feta kamoo ba seng ba le kateng.

113
00:07:45,603 --> 00:07:51,080
Mme ke ka moo o etsang hore Monghadi Putin a
latele lenaneo le tshwanang hantle le la Donald Trump.

114
00:07:51,080 --> 00:07:57,490
Kapa jwaloka Monghadi Milley kapa Monghadi Macron kapa
Monghadi Starmer kapa, tabeng ya rona, Monghadi Merz.

115
00:07:57,490 --> 00:08:03,685
Ntho e tšabehang ke hore ha ho letho le etsoang ka
ntoa kapa, joalokaha u boletse, ka ho hloka toka.

116
00:08:03,685 --> 00:08:09,383
Batho ba atisa ho fana ka menehelo mererong ea
tlelaemete le linthong tse ke keng tsa phethahatsoa le ka mohla.

117
00:08:09,383 --> 00:08:14,624
Mme ho ena le hore ba bolele kannete, ho lokile, ha re
fediseng dikgohlano kapa re sebeletse ho netefatsa hore ha ho na

118
00:08:14,624 --> 00:08:17,578
ntwa eo ho ka balehelwang ho yona le hore ha ho na tlhoka-toka.

119
00:08:17,578 --> 00:08:21,541
Empa seo ha se na taba hakaalo, hobane ho lokela ho ba joalo.

120
00:08:21,541 --> 00:08:24,480
E, o hloka feela ho sheba tšebeliso ea lichelete tsa
ts'ireletso, e nyolohang ka lebelo le leholo hajoale.

121
00:08:24,480 --> 00:08:27,630
Kahoo lefats'eng ka bophara, ha re e-s'o ka, le
ka mohla, re bona chelete e ngata hakana e

122
00:08:27,630 --> 00:08:29,979
sebelisoa bakeng sa libetsa joalokaha re bona hona joale.

123
00:08:29,979 --> 00:08:33,520
Mme dinaheng tse ding, tshebediso ya
tjhelete ya sesole e ntse e eketseha haholo.

124
00:08:33,520 --> 00:08:39,350
Kahoo, naheng ea USA, theknoloji ea sebetsa e boetse e
tsoetse pele haholo, empa Russia e batla e le matla ho

125
00:08:39,350 --> 00:08:42,739
feta ea USA ka makhetlo a mararo ha ho shejoa liperesente.

126
00:08:42,739 --> 00:08:48,186
Ka hona, hohle, lik'hamphani tsa lihlomo li
teng ho etsa chelete e ngata e makatsang.

127
00:08:48,186 --> 00:08:52,345
Mme ha rea lokela ho lebala hore ka mora
dikhamphani tsa dibetsa kajeno ho eme dikoporasi tse kgolo

128
00:08:52,345 --> 00:08:55,348
tsa dijithale le batsamaisi ba baholo ba matlotlo.

129
00:08:55,348 --> 00:09:00,687
3. Dijithale le Bohlale ba Maiketsetso
le ho thehwa ha bohatelli ba dijithale

130
00:09:00,687 --> 00:09:06,592
Jwale re fihla sehloohong sa ho
qetela, e leng dijithale le boteng ba AI.

131
00:09:06,592 --> 00:09:12,739
Hobane ke seo Klaus Schwab a ntseng a se bua ka matla a
maholo haesale seoa se qala, ka bukana ea hae le tse ling.

132
00:09:12,739 --> 00:09:14,823
Ha ho sa na se tlwaelehileng; tsohle di a fetoha.

133
00:09:14,823 --> 00:09:19,403
Phetohelo ea bone ea liindasteri, ha re ka
rialo, le eona e ntse e tsoela pele ka matla.

134
00:09:19,403 --> 00:09:20,960
Mme hape ho na le selemo sena.

135
00:09:20,960 --> 00:09:24,856
2030, e boleloang khafetsa.

136
00:09:24,856 --> 00:09:30,383
Mme e, bohlale ba maiketsetso bo se bo fihlile hole
hakae, mme ke eng se seng se ka etsahala ka bona?

137
00:09:30,383 --> 00:09:35,220
E, ho etsahetse kapele haholo ho feta le
kamoo litsebi li neng li boletse esale pele.

138
00:09:35,220 --> 00:09:41,360
Ke sa tsoa shebella puisano le Ray Kurzweil,
EMA, e mong oa bahlahisi ba ka sehloohong ba AI.

139
00:09:41,360 --> 00:09:47,520
Mme a re re hatetse pele ka dilemo tse
tsheletseng ka potlako ho feta kamoo a neng a lebetse.

140
00:09:47,520 --> 00:09:52,015
Mme ho tlameha ho bolelwe hore, qetellong ya
selemo sena, Bohlale ba Maiketsetso (AI) bo tla ba

141
00:09:52,015 --> 00:09:54,620
bohlale ho feta Albert Einstein ka lekgetlo la pele.

142
00:09:54,620 --> 00:10:00,950
O ne a na le IQ ea 160, 'me AI e tla feta
seo selemong sena, pele selemo sena se fela.

143
00:10:00,950 --> 00:10:05,756
Mme ka nako e tshwanang, e ntse e hola ka
lebelo leo re eso le bone le jwalo pele.

144
00:10:05,756 --> 00:10:08,630
Kahoo tsebo e imenne habeli ka
likhoeli tse tharo ho isa ho tse 'ne.

145
00:10:08,630 --> 00:10:10,290
Mme hoo ke ntho e sa nahaneheng.

146
00:10:10,290 --> 00:10:15,023
Mme seo, ehlile, se tla ba le
tshusumetso e kgolo haholo maphelong a rona.

147
00:10:15,023 --> 00:10:20,623
Se kgahlang ke hore temoho ya biometric jwale
e ntse e phahamiswa ka tekanyo e kgolo haholo.

148
00:10:20,623 --> 00:10:25,612
Re bile le ketsahalo ena naheng ea Vietnam, moo liakhaonto tse
limilione tse 86 li ileng tsa koaloa ka tšohanyetso hobane batho

149
00:10:25,612 --> 00:10:28,418
ba sa ka ba lumella hore ba tsejoe ka lintlha tsa bona tsa 'mele.

150
00:10:28,418 --> 00:10:30,060
Ke entse lipatlisiso tse ling tse nyane ka seo.

151
00:10:30,060 --> 00:10:31,726
Kahoo ha se taba ea Vietnam feela.

152
00:10:31,726 --> 00:10:33,706
Thailand e ne e se e kile ea ba moo pele.

153
00:10:33,706 --> 00:10:35,899
Eaba Tibet le yona e kene hara nako eo.

154
00:10:35,899 --> 00:10:39,679
Mme ka mokgwa o kgahlisang, ke ile ka
fumana hore Mexico e se e fihlile boemong bona.

155
00:10:39,679 --> 00:10:47,360
Mexico, o boetse o tlameha ho etsa tlhahlobo ea
boitsebiso ba 'mele e le hore o ka bula ak'haonte ea banka.

156
00:10:47,360 --> 00:10:50,334
Hantle, ha ke tsebe hore na ke ka biometric kapa ke ka khoutu.

157
00:10:50,334 --> 00:10:51,980
Empa tsohle li supa nqa e le 'ngoe.

158
00:10:51,980 --> 00:10:57,878
Kahoo re tla be re shebilwe ka botlalo, mme re
leba ka kotloloho mmusong wa bohatelli wa dijithale.

159
00:10:57,878 --> 00:11:03,204
Mme ntlha ya hore tsamaiso yohle ya moruo hona jwale e a
putlama mme e se e ke ke ya pholoswa, e boetse e

160
00:11:03,204 --> 00:11:06,547
bonahala ho tswa dithekong tsa ditshepe tsa bohlokwa, mohlala.

161
00:11:06,547 --> 00:11:11,050
Kahoo jwale ka tshohanyetso re bona theko
ya kgauta le silevera e nyoloha haholo.

162
00:11:11,050 --> 00:11:16,606
Mme seo se amana le taba ya hore ho se
kgonthisehe ha jwale ho hoholo haholo, le hore ba

163
00:11:16,606 --> 00:11:20,032
tsebang tsamaiso ena hantle ba a tseba hore e a shwa.

164
00:11:20,032 --> 00:11:24,640
Kahoo ka selemo kapa tse peli, re tla be
re phela maemong a moferefere o feletseng.

165
00:11:24,640 --> 00:11:27,400
Ha ho na 'me kapa empa ka taba ena.

166
00:11:27,400 --> 00:11:38,128
Re bona ka mahlo kamoo tsamaiso ea rona e hlileng e
putlamang joaloka ntlo ea likarete likhutlong tsohle.

167
00:11:38,128 --> 00:11:42,856
Ke bona taba ka tsela e tšoanang le ea hao, hore
ha ho na linako tse molemo tse tlang hajoale,

168
00:11:42,856 --> 00:11:45,446
empa tsohle li tla qetella li fihletse sehlohlolo.

169
00:11:45,446 --> 00:11:50,559
Hobane, jwalo ka ha re bona, tjhelete ya
dijithale le kgopolo ya dijithale ha di eso hlahiswe.

170
00:11:50,559 --> 00:11:54,713
Seo se bolela hore taba ena e tlameha ho phatloha
hona joale, ebe o ka e hlahisa, mme ka mora moo

171
00:11:54,713 --> 00:11:57,313
re ka bua ka hore na dintho di tla loka jwang hape.

172
00:11:57,313 --> 00:12:03,380
Kotsi e kholo ke hore re tlameha ho lebella hore ketsahalo e
'ngoe e kholo e ka sebelisoa e le lebaka la

173
00:12:03,380 --> 00:12:09,469
bohata, e lebisang tšenyong e kholo ea marang-rang
kapa mohlomong ho holisa ntoa ka sekala se seholo.

174
00:12:09,469 --> 00:12:15,038
Mohlomong sena se ntse se lokisoa hona joale
likopanong tsa khotso tsa Gaza, Botjhabela bo Hare.

175
00:12:15,038 --> 00:12:16,520
Ke mang ea tsebang, ntho e 'ngoe le e 'ngoe e ka khoneha.

176
00:12:16,520 --> 00:12:23,069
Ehlile, ho ka etsahala hape hore leqhubu le leholo la ho putlama
ha likhoebo le fete ka hore re be le letshwalo le leholo la batho

177
00:12:23,069 --> 00:12:28,207
ba sa sebetseng, mme sena se ka lebisa ho hore batho ba re,
mohlala, moputso wa ha jwale wa moahi ha o

178
00:12:28,207 --> 00:12:32,919
sa lekana, le hore jwale re hloka ho kenya
tshebetsong moputso wa motheo o akaretsang.

179
00:12:32,919 --> 00:12:39,554
Kahoo ke dumela hore ditheo tsa bahlahlobi di sebetsa ka matla a
maholo hona jwale, di ntse di nahana ka thata ho fumana mokgwa wa

180
00:12:39,554 --> 00:12:44,198
ho fetola taba ena yohle hore e ka
hlahisetswa batho e le ntho e ntle, ka lebaka la maemo a

181
00:12:44,198 --> 00:12:46,918
mabe haholo ao re phelang ho ona hona jwale.

182
00:12:46,918 --> 00:12:49,802
Na u nahana hore ba mpa ba iketsetsa feela
'me ba re, "Ao, ha re e etseng hona joale"?

183
00:12:49,802 --> 00:12:54,052
Kapa na o nahana hore tsohle di rerilwe ho tloha
qalong ho isa qetellong mme di etsahala hantle jwalo?

184
00:12:54,052 --> 00:12:58,018
Hobane ke nahana hore ho bohlokwa hape ho
bolela hore batho ba bonolohile ho hakanyetswa.

185
00:12:58,018 --> 00:13:01,580
E, e, ho jwalo. Batho ba bangata haholo ba
ntse ba dumela demokerasi eo re phelang ho yona.

186
00:13:01,580 --> 00:13:03,450
Sena ha se so ka se ba tjena ka mashome a dilemo.

187
00:13:03,450 --> 00:13:06,343
Kahoo batho baa tsamaisetswa nqa e nngwe kapa e nngwe.

188
00:13:06,343 --> 00:13:10,661
Likhetho, likhetho tse lokolohileng le tse ling tse joalo ha li
sa le eo hobane batho ha ba sa khona ho etsa

189
00:13:10,661 --> 00:13:15,140
liqeto tse lokolohileng, kaha ba hlatsoitsoe
likelello haholo ke phatlalatso ea maikutlo a qhekellang.

190
00:13:15,140 --> 00:13:22,506
Mme hape, ke hore batho ba bangata, kapa bonyane boholo ba bona,
ha ba shebe ka nqane ho leqephe la pele la diphumano tsa Google.

191
00:13:22,506 --> 00:13:29,044
Empa joale ba se ba e ntlafalitse le ho feta ka ho etsa li-chatbot
tsena, e le hore kannete u etsa feela, 'me ke sa tsoa utloa

192
00:13:29,044 --> 00:13:32,576
sena, Gemini e mpolelletse, ha ke tsebe, ke kamoo ho leng kateng.

193
00:13:32,576 --> 00:13:33,949
Mme jwale ke a tseba hore na ho jwang.

194
00:13:33,949 --> 00:13:39,592
Kahoo seo se bolela hore joale o se o na le mofuta oa
motsoalle pela hao ea lulang a o fa tlhahisoleseling e

195
00:13:39,592 --> 00:13:43,320
nepahetseng, hobane ha a nke lehlakore ho hang, joalo-joalo.

196
00:13:43,320 --> 00:13:45,000
E, ho tshosa haholo-holo.

197
00:13:45,000 --> 00:13:51,049
Kahoo ke fumana maikutlo a mangata a reng, "Ke
sa tsoa bua le Grock" kapa "Ke sa tsoa bua le

198
00:13:51,049 --> 00:13:54,260
chatbot e 'ngoe 'me e mpoleletse sena le seo."

199
00:13:54,260 --> 00:13:57,928
Kahoo batho ba se ba sa nahane ho hang tabeng eo.

200
00:13:57,928 --> 00:14:00,193
Ha ba utlwisise le hore na se kamorao ho sona ke eng.

201
00:14:00,193 --> 00:14:07,511
Kahoo li-chatbot tsena ha lia etsetsoa ho fa
batho tlhahisoleseding; ho fapaneng le hoo ke nnete.

202
00:14:07,511 --> 00:14:10,118
Ba lokela ho bokella tlhahisoleseding ho tsoa ho batho.

203
00:14:10,118 --> 00:14:15,631
Ba ngola potso e 'ngoe le e 'ngoe ea motho e mong
le e mong ea ikopanyang le bona, 'me ba sebelisa

204
00:14:15,631 --> 00:14:18,760
tlhahisoleseling ena ho etsa profaele ea motho eo.

205
00:14:18,760 --> 00:14:26,005
Mme boitsebiso bona bo ntan'o rekisoa ka sekhukhu, mme batho bana
ba fuoa lipapatso tse itseng, mohlala, le litaba tse itseng li

206
00:14:26,005 --> 00:14:29,897
khetheloa bona e le hore motho e mong a ka etsa phaello ho tsona.

207
00:14:29,897 --> 00:14:35,997
Kahoo seo ha se nahanehe, empa ke hantle se
fapaneng le seo batho ba dumelang hore ba se fuwa.

208
00:14:35,997 --> 00:14:42,853
Empa hona jwale, ho ena le ho ikarola hona hohle, moo
batho ba ntseng ba ikarola le ho feta, ho loketse

209
00:14:42,853 --> 00:14:47,040
hantle hore o thehe kamano e ntjha, ha re ka rialo, le AI.

210
00:14:47,040 --> 00:14:48,060
E, e, ho tshabeha ruri.

211
00:14:48,060 --> 00:14:54,127
Elon Musk o boletse hore o hlahisitse roboto ya hae ya dijithale
e bopilweng jwaloka motho le hore o nahana hore ka mora dilemo

212
00:14:54,127 --> 00:14:58,958
tse mmalwa, e mong le e mong wa rona o tla ba le motswalle wa hae
wa hlooho ya kgomo, le hore motswalle enwa wa

213
00:14:58,958 --> 00:15:04,049
hlooho ya kgomo e tla ba roboto e bopilweng jwaloka
motho, mohlomong e na le sebaka sa puisano se kentweng.

214
00:15:04,049 --> 00:15:08,118
Kahoo ke bokamoso bo tšabehang feela boo
re ntse re sutumetsoa ho boona hajoale.

215
00:15:08,118 --> 00:15:09,900
Mme o lokela feela ho itokolla ho seo.

216
00:15:09,900 --> 00:15:16,519
Kahoo o tlameha ho hlokomela hore ke nako e mpe haholo, re
phela mehleng e lefifi haholo, e lerootho joaloka Mehleng e

217
00:15:16,519 --> 00:15:20,376
Bohareng, empa re le boemong bo phahameng haholo ba theknoloji.

218
00:15:20,376 --> 00:15:24,840
Ho na le menyetla, ho ka ba le menyetla ea ho
ntlafatsa lefatše ka litsela tse sa nahaneheng.

219
00:15:24,840 --> 00:15:31,436
Haeba re ka nka chelete eohle e sebedisetswang dibetsa, ra emisa
ho di hloma lefatsheng ka bophara mme ra e sebedisa ho haha

220
00:15:31,436 --> 00:15:37,713
dipetlele, dikolotsana le dikolo, mme ra netefatsa hore ho na le
tsamaiso e ntle ya bophelo bo botle hohle lefatsheng,

221
00:15:37,713 --> 00:15:43,512
ka nako eo lefatshe le ka ba sebaka se betere ka
tsela e makatsang ho feta kamoo le kileng la ba kateng.

222
00:15:43,512 --> 00:15:46,781
Empa ka bomalimabe, hajoale, dintho
di tsamaya ka tsela e fapaneng hantle.

223
00:15:46,781 --> 00:15:51,267
Mme re ka bona hore hona jwale, le
rona re sebedisa lefatshe la dijithale.

224
00:15:51,267 --> 00:15:54,547
Re buisana re sa be haufi le e mong.

225
00:15:54,547 --> 00:15:57,154
Mme hape ho na le melemo.

226
00:15:57,154 --> 00:16:01,670
Empa u ka reng, u itšireletsa joang kapa u ka itšireletsa joang
khahlanong le ho sebelisoa ha theknoloji ea

227
00:16:01,670 --> 00:16:05,780
dijithale, 'me, eya, taba ke hore ho joalo
feela, ka pokello ena eohle ea lintlha le tse ling.

228
00:16:05,780 --> 00:16:08,140
U ka re tsela e molemohali ea ho itšireletsa ho sena ke efe?

229
00:16:08,140 --> 00:16:09,080
O tlameha ho tsoa moo.

230
00:16:09,080 --> 00:16:10,580
O tlameha ho itokolla tsohle.

231
00:16:10,580 --> 00:16:12,120
Hantle, ke buile ka hona puisanong haufinyane.

232
00:16:12,120 --> 00:16:19,500
Hangata ke motho ea ratang ho nka maeto a malelele ka maoto, ho
kena merung, ka linako tse ling nako e ka etsang lihora tse peli.

233
00:16:19,500 --> 00:16:22,600
Mme haufinyane tjena, ke ile ka iphoqa ho e etsa,
ke nahana hore, hantle, ke tla mpa ke e leka feela.

234
00:16:22,600 --> 00:16:24,929
Ke ea tsamaea morung lihora tse hlano.

235
00:16:24,929 --> 00:16:28,472
Mme ke tlameha ho bolela hore, kamora hora ya
boraro kapa ya bone, ho bile le ho hong ho etsahetseng ka

236
00:16:28,472 --> 00:16:30,460
hare ho nna hoo ke neng ke sa ho lemoheng ho hang.

237
00:16:30,460 --> 00:16:32,280
Ke kokobetse haholo ka hare.

238
00:16:32,280 --> 00:16:34,480
Kahoo o lokela feela ho nka nako ea hau.

239
00:16:34,480 --> 00:16:35,794
Ke sona se bohlokoa.

240
00:16:35,794 --> 00:16:40,160
Re ka har'a mochini, lebelong le sa feleng, moo re
hlahlojoang ka phatlalatso ea maikutlo a qhekellang.

241
00:16:40,160 --> 00:16:44,463
Motho o dula a batla ho tseba ho feta kamora ho fumana
tlhahisoleseding efe kapa efe, hobane e fetileng e

242
00:16:44,463 --> 00:16:49,485
hanyetsana le yona haholo hoo a batlang e latelang e le hore
mohlomong a fumane kutlwisiso e hlakileng haholoanyane.

243
00:16:49,485 --> 00:16:54,260
O tlameha feela ho ipolella hore o ke ke wa fumana ho hlaka hoo.

244
00:16:54,260 --> 00:16:59,507
Nka fumana ho hlaka hona feela ka ho ikarola ho
sena sohle, ka ho ikela morao tabeng eohle le ka

245
00:16:59,507 --> 00:17:02,340
ho leka ho boela ke fumana tekano ea ka ea kahare.

246
00:17:02,340 --> 00:17:08,875
Kahoo ke nahana hore ho bohlokwa haholo mehleng ena ho tima
disebediswa tsohle tsa dijithale, haholoholo tse sebediswang ke

247
00:17:08,875 --> 00:17:13,338
bana, le ho hopola hore na bophelo bo ne bo le
jwang pele ho mehla ya dijithale, mme

248
00:17:13,338 --> 00:17:16,899
mohlomong ho etsa tsena ka bobedi ka nako e le nngwe.

249
00:17:16,899 --> 00:17:18,620
Ha ho hlokahale hore o e etse tsohle diabolosi.

250
00:17:18,620 --> 00:17:24,219
Bohlale ba maiketsetso, ha bo ka sebediswa hantle, bo ka
ntlafatsa maphelo a rona ho feta kamoo re ka nahanang.

251
00:17:24,219 --> 00:17:28,423
Empa ka bomadimabe, hajoale e matsohong a
disenyi tse feteletseng, tse ka thoko li

252
00:17:28,423 --> 00:17:31,300
sebetsang le disenyi tse feteletseng tsa dipolotiki.

253
00:17:31,300 --> 00:17:32,935
Mme seo, ehlile, ke koluoa.

254
00:17:32,935 --> 00:17:35,502
Ho tla tlameha hore ho be le phetoho nakong e tlang.

255
00:17:35,502 --> 00:17:36,560
Mme ha re kgone ho etsa jwalo hona jwale.

256
00:17:36,560 --> 00:17:39,580
Re tlameha ho lebella hore CBDC, mohlala, e tla hlahisoa.

257
00:17:39,580 --> 00:17:42,557
Re tlameha ho lebella hore temoho
ea biometric e be ntho ea 'nete.

258
00:17:42,557 --> 00:17:48,824
Empa re tlameha hape ho lebella hore ho tla ba le khanyetso le
hore re tla be re phela nakong ea moferefere o moholo oa sechaba.

259
00:17:48,824 --> 00:17:54,580
Mme meferefereng ena ya setjhaba, maemong a tsietsi, batho
esale ba fumana ditharollo tse molemohadi nakong e fetileng.

260
00:17:54,580 --> 00:17:58,952
Kahoo, linqapo tse kholo ka ho fetisisa ha lia etsoa
linakong tse monate, empa kamehla linakong tse mpe.

261
00:17:58,952 --> 00:18:02,439
Mme seo, ehlile, ke tshepo e lokelang ho lwanelwa.