WEBVTT

00:05.500 --> 00:13.473
Defansè dijitalizasyon nan lekòl yo pale anpil pou
asire ke dijitalizasyon se pou anseye timoun yo itilize

00:13.473 --> 00:18.063
aparèy yo yon fason "sansib", "responsab" ak "konpetan".

00:18.063 --> 00:22.133
Nèwobyològ Pwofesè Doktè Teuchert-Noodt fè kòmantè:

00:22.133 --> 00:30.421
"Pakte Dijital la" pral antre nan listwa kòm "pake enposibilite
dijital la" (...) Sèvo timoun yo pa kapab dijitalman.

00:30.421 --> 00:38.464
Se sèlman elèv ki deja konplete yon sètifika lekòl
analòg ki ka jere itilize medya "responsablite".

00:38.464 --> 00:40.780
Madam Teuchert-Noodt kontinye:

00:40.780 --> 00:43.660
Tape ak glise anpeche nenpòt kalite aprantisaj.

00:43.660 --> 00:51.261
Aritmetik, lekti ak ekriti rete konpetans
debaz ki dwe grave fizikman nan rezo nè yo.

00:51.261 --> 01:00.060
Anplis de sa, itilizasyon aparèy dijital nan lekòl ak
lakay jeneralman poze yon gwo risk adiksyon pou timoun ak jèn.

01:00.060 --> 01:06.020
Jèn moun ki anba gwo enfliyans telefòn entèlijan ak òdinatè ap
jwenn li de pli zan pli difisil pou jwenn yon lisans kondwi.

01:06.020 --> 01:12.013
Sèvo yo pa ase prepare pou tretman
espas-tan konplèks ki nesesè nan trafik wout.

01:12.013 --> 01:14.624
Madam Teuchert-Noodt rezime:

01:14.624 --> 01:20.360
Li ta saj pou politisyen nou yo sispann
imedyatman amelyore lekòl yo ak teknoloji dijital.

01:20.360 --> 01:30.284
Evite gaspiye milya sou aparèy teknik pou
endistri IT a epi fè yon jenerasyon antye timoun malad.

01:30.284 --> 01:38.706
Ede gaye enfòmasyon sa yo epi ankouraje lòt moun
reflechi sou rit rapid dijitalizasyon nan lekòl yo.