WEBVTT

00:06.440 --> 00:08.560
Elias Sasek

00:08.560 --> 00:14.661
Elias Sasek se pitit gason Ivo Sasek, fondatè AZK, yon syantis
òdinatè ki resevwa fòmasyon nan devlopman

00:14.661 --> 00:22.719
lojisyèl ak yon Sètifika Konpetans Federal (EFZ) ak yon
bakaloreya pwofesyonèl, epi li se papa kat pitit.

00:22.719 --> 00:31.199
Depi 14 ane, li ap travay a plen tan sou
divès pwojè, inisyativ ak antrepriz papa li.

00:31.199 --> 00:36.359
Plizyè santèn pwojè IT te aplike anba lidèchip li. Sa yo enkli:

00:36.359 --> 00:42.399
Devlopman ak antretyen plizyè chèn televizyon
sou Entènèt ki gen yon odyans plizyè milyon moun.

00:42.399 --> 00:48.880
Jesyon dè santèn sèvè ak estasyon
travay ki gen plizyè milye terabytes done.

00:48.880 --> 00:57.320
Devlopman entèn evènman dijital sou gwo echèl ak tradiksyon
an menm tan nan plis pase 12 lang ak yon "stad webcam".

00:57.320 --> 01:07.879
Devlopman plizyè zouti kominikasyon ak kolaborasyon ki pèmèt
dè milye de volontè atravè lemond travay ansanm san pwoblèm.

01:07.879 --> 01:15.745
Avèk yon ekip nwayo ki gen espesyalis IT devwe ak
administratè sèvè, li devlope ak opere platfòm ki pèmèt

01:15.745 --> 01:21.760
rapò vrèman lib ak endepandan nan espas dijital la.

01:21.760 --> 01:30.280
Dènye pwojè a, "Vetopedia", louvri nouvo
pèspektiv ak opòtinite pou tout moun ki renmen jistis.

01:30.280 --> 01:38.640
Nan 22yèm AZK la, Elias Sasek bay apèsi ak konsèy
espesifik sou aplikasyon pou nouvo seksyon Vetopedia yo.

01:38.640 --> 01:45.299
Nan chak domèn, moun ki fè gwo travay
edikatif gen dwa pou yo bay opinyon yo.

01:56.799 --> 02:01.519
Wi, nou kontinye ak seksyon Sante ak Medsin.

02:01.519 --> 02:06.879
Gen anpil bagay pou diskite nan zòn sa a
tou, e li lè pou mete limyè sou sijè a!

02:06.879 --> 02:13.221
Kijan nou ka pote limyè sou sa? Lè nou mete fòs nou ansanm ak
nasyon ki afekte yo pou mete yon gwo limyè sou

02:13.221 --> 02:18.759
konplis mondyal yo epi fè piblik mondyal la
konnen tout dimansyon aksyon yo ak prèv konvenkan!

02:18.759 --> 02:27.159
Kòm yon zouti pratik nan domèn medsin, nou te lanse yon
kategori ki rele "domaj vaksen" sou Vetopedia plizyè ane de sa.

02:27.159 --> 02:33.139
Ann jis pran yon ti gade rapid sou kategori sa a.

02:35.000 --> 02:41.999
Nou mande moun yo pou yo rapòte blesi yo te pran ak vaksen yo epi
fè yo piblik, kòm yon vwa kont endistri

02:41.999 --> 02:48.520
famasetik la, medya katèl la ak politisyen yo,
ki kontinye di an kòd ke vaksen yo san danje.

02:48.520 --> 02:54.149
Jiskaprezan, nou anrejistre plis pase 64,500
temwen ki blese ki rapòte domaj vaksen – e

02:54.149 --> 02:57.560
inondasyon an pa montre okenn siy pou l diminye.

02:57.560 --> 03:01.479
Gen anpil lòt platfòm tou ki kolekte rapò sou domaj vaksen.

03:01.479 --> 03:09.039
An jeneral, nou ka di ke milyon moun atravè lemond te sibi
domaj akoz vaksen, sitou vaksen mRNA kont kowonaviris la.

03:09.039 --> 03:22.000
Lè ou klike sou rapò temwen sa yo sou Vetopedia, sa kraze kè
ou wè tout sò sa yo, epi ou ka sèlman santi pitye epi kriye.

03:22.000 --> 03:31.286
Nan kolaborasyon nou ak doktè ak aktivis yo, nou te rankontre gwo
antouzyasm pou gwo antrepriz sa a depi nan kòmansman, paske

03:31.286 --> 03:37.675
platfòm sa a deja vin youn nan baz done ki pi
konplè nan domèn sa a e yo ap itilize li

03:37.675 --> 03:41.560
toupatou pou mete fen nan maniya vaksinasyon an.

03:41.560 --> 03:46.360
Sepandan, nou te tande repete demann sa a
ki soti nan aktivis ak doktè yo, ki te di:

03:46.360 --> 03:57.218
Si ou te ka lye anpil rapò temwen sa yo ak etid vaksinasyon
ofisyèl epi pibliye yo, prèv temwen ki blese yo ta

03:57.218 --> 04:08.080
ogmante plizyè fwa, e tout bagay ta menm vin tounen
zouti rechèch final pou chak ekspè ak moun ki pa ekspè.

04:08.080 --> 04:15.400
Tou de yo nesesè. Temwen ki blese yo
nesesè, epi dezyèmman, etid medikal sou sijè a.

04:15.400 --> 04:26.860
E jodi a, nou kontan anpil pou nou anonse ke nou reyisi,
gras a travay di plizyè santèn lòt volontè! Mwen vrèman kontan!

04:34.639 --> 04:38.439
Mwen kontan prezante w rezilta a isit la:

04:38.439 --> 04:44.639
Mwen klike sou yon nouvo seksyon
nan Vetopedia ki rele "Etid ak Fè".

04:44.639 --> 04:53.800
Isit la, 803 etid ofisyèl sou vaksen COVID ki soti nan
jounal espesyalize ki gen gwo renome deja anrejistre epi klase.

04:53.800 --> 05:01.680
Pifò ladan l pibliye an Anglè, men tankou tout lòt bagay sou
Vetopedia, li ka tradui nan lang ki apwopriye a ak yon sèl klik.

05:01.680 --> 05:06.639
Koleksyon sa a poukont li gen yon
valè san pri pou doktè ak espesyalis yo.

05:06.639 --> 05:15.679
Sa ki nouvo ak inik, sepandan, se ke lè ou pase atravè
istwa temwen ki blese yo, yon tik vèt toujou parèt

05:15.679 --> 05:21.000
anba adwat si yon rapò koresponn ak youn oswa plizyè etid.

05:21.000 --> 05:28.399
Nou ka wè sa isit la, pou egzanp: "47 etid ak
atik espesyalis konfime temwen sa a ki domaje".

05:28.399 --> 05:37.439
Lè m klike isit la, yo mennen m dirèkteman nan
etid sou domaj vaksen moun sa a te antre yo!

05:37.439 --> 05:48.948
Sa a se yon bagay nouvo, e nou kontan anpil e nou ta renmen
ankouraje tout doktè, aktivis ak jounalis pou yo itilize

05:48.948 --> 06:00.360
richès konesans ak prèv sa yo ki deja rasanble isit la,
pou fè pwòp rechèch yo oswa pou tire pwòp konklizyon yo.

06:00.360 --> 06:07.920
Anpil opsyon filtè ki disponib isit la ka ekstrèmman itil.

06:07.920 --> 06:14.939
M ap bay yon egzanp sou kijan pou rekonèt modèl konsa
– epi tou kijan pou rekonèt jan tout bagay la inik.

06:16.439 --> 06:28.732
Nan konferans ki pi enpòtan li a, Pwofesè Doktè
Sucharit Bhakdi te pale sou pwobabilite pou menm moun nan pran

06:28.732 --> 06:34.879
ansefalit ak myokardit an menm tan se 1 sou yon milya.

06:34.879 --> 06:41.240
Sa pa t egziste anvan pandemi kowonaviris la.
Kidonk, li pa t ap rive menm yon fwa pa ane nan tout Ewòp.

06:41.240 --> 06:49.313
Depi Corona, sepandan, yo kontinye dokimante ka sa yo. Nou menm
nan Vetopedia te dokimante tou ka sa yo, ki estatistikman

06:49.313 --> 06:58.720
pa ta dwe janm rive e ki gen yon pouvwa prèv enkwayab pou
redui ajanda vaksinasyon elit pouvwa mondyal la nan absidite.

06:58.720 --> 07:05.583
Kounye a, nou gen prèv non sèlman pou jere
kowonaviris la, men tou pou asire ke sa pa janm

07:05.583 --> 07:10.240
rive ankò epi pou manifakti vaksen yo rann kont!

07:10.240 --> 07:18.120
Byen, mwen menm ak pifò nan nou se laymen nan domèn medikal,
e lè nou wè etid sa yo, nou anjeneral pa konprann yon mo.

07:18.120 --> 07:26.145
Se poutèt sa nou envite jodi a yon doktè kouraj ki
te fè ak pibliye etid li menm epi ki gen yon don

07:26.145 --> 07:30.560
pou esplike egzamen medikal konplèks nan tèm senp.

07:30.560 --> 07:37.959
Ann kòmanse, n ap ale dirèkteman sou CV
li e nou eksite tande sa li gen pou l di!

07:37.959 --> 07:44.800
Dr. Ute Krüger se yon espesyalis nan
patoloji ki gen 25 ane eksperyans pwofesyonèl.

07:44.800 --> 07:54.480
Patoloji se etid maladi yo, sitou
devlopman yo ak chanjman òganik-anatomik yo koze.

07:54.480 --> 08:04.839
Nan lane 1990, li te etidye medsin nan Inivèsite Humboldt nan
Bèlen epi li te resevwa lisans li pou pratike medsin an 1997.

08:04.839 --> 08:09.839
Nan lane 1997, li te soumèt tou epi defann tèz doktora li.

08:09.839 --> 08:17.454
Nan etid sa a, li te evalye prèske 7,500 rapò
otopsi pou egzamine nivo akò ki genyen ant

08:17.454 --> 08:24.399
dyagnostik klinik yo ak dyagnostik ki fèt pandan otopsi a.

08:24.399 --> 08:29.959
An 2004, li te pase egzamen
espesyalis li nan patoloji ak sitoloji.

08:29.959 --> 08:38.804
Soti 2005 rive 2014, li te yon doktè senior nan
patoloji klinik nan Lopital Santral la nan Växjö, Syèd, kote

08:38.804 --> 08:44.360
li te sèvi tou kòm direktè medikal soti 2010 rive 2014.

08:44.360 --> 08:52.559
Soti 2015 rive 2023, li te travay kòm yon doktè
senyò nan patoloji klinik nan Lopital Kalmar.

08:52.559 --> 09:00.399
An menm tan, li te travay kòm yon doktè senyò nan rechèch nan
Inivèsite Lund, kote li t ap fè rechèch sou kansè nan tete.

09:00.399 --> 09:08.960
Soti 2024 rive 2025, apre li fin konplete plizyè kou
fòmasyon siplemantè, li te travay nan pwòp pratik olistik li.

09:08.960 --> 09:17.411
Depi otòn 2025, li ap travay sèlman sou baz volontè
pou asosyasyon syantifik li te fonde a, Active

09:17.411 --> 09:23.279
Health Institute, e li sitou dedye a prevansyon maladi.

09:23.279 --> 09:29.360
Pandan pandemi kowonaviris la, li te
kòmanse kolabore ak Pwofesè Doktè Arne Burkhardt.

09:29.360 --> 09:37.480
Atravè egzamen tisi, Pwofesè Doktè Burkhardt ak ekip li
a te kapab rekonstrui avèk konklizyon ke gen yon

09:37.480 --> 09:42.919
koneksyon ant vaksen Covid mRNA a ak lanmò ki te vini apre yo.

09:42.919 --> 09:47.279
Rezilta dramatik ankèt yo te kowenside ak pa yo.

09:47.279 --> 09:53.348
Yo te konn rankontre souvan nan senpozyòm ak
konferans pou avèti piblik la sou danje

09:53.348 --> 09:57.480
vaksen ARNm yo, dènye fwa a se te an janvye 2023.

09:57.480 --> 10:08.840
Kèk mwa sèlman apre, nan dat 30 me 2023, renome patolojis
Pwofesè Doktè Arne Burkhardt te mouri trajikman nan yon aksidan.

10:08.840 --> 10:17.759
"Mwen te vrèman sezi e mwen te ekri nan liv kondoleyans
lan ke m ta fè tout sa m kapab pou fè rezilta sa yo piblik."

10:17.759 --> 10:28.360
Epi, apre mwen te pase yon ane ap konpile
rezilta yo epi mete yo nan fòm yon liv, mwen...

10:28.360 --> 10:34.720
Li te trè enpòtan pou li pou rezilta sa
yo pibliye, sa vle di rann yo piblik.

10:34.720 --> 10:45.000
Doktè Ute Krüger te konpile dokiman syantifik
"Vaksinen – Mouri," ki te pibliye nan mwa dawou 2024.

10:45.000 --> 10:50.519
Se sèl atlas istoloji sou sijè sa a nan mond lan jiskaprezan.

10:50.519 --> 11:00.399
Liv sa a genyen rezilta egzamen tisi Pwofesè Doktè Arne
Burkhardt yo ak kantite rechèch li menm ki te fè sou mikwoskòp.

11:00.399 --> 11:08.200
Doktè Krüger te kreye tèm "kansè turbo" epi li ap pote
nouvo rezilta ki bay kè sote devan atansyon piblik la.

11:08.200 --> 11:17.480
Mèsi paske nou kontinye travay enpòtan Pwofesè Doktè Burkhardt
la ak anpil dedikasyon ak detèminasyon – malgre gwo opozisyon.

11:17.480 --> 11:26.259
Doktè Ute Krüger, doktè kouraj la, ap
transmèt an dirèk depi Syèd nan 22yèm AZK la.

11:36.000 --> 11:41.559
Madam Krüger, èske ou ka tande m?
Èske koneksyon ak Syèd la ap mache?

11:41.559 --> 11:45.679
Li sonnen trè byen. Ekselan, mwen swete ou tout siksè.

11:45.679 --> 11:54.879
Mèsi anpil pou envitasyon an, chè Mesye
Sasek, pou m la an dirèk nan 22yèm AZK la.

11:54.879 --> 12:03.399
Èske ou ka wè prezantasyon mwen? Kounye a, wi, bèl. Trè bon.

12:03.399 --> 12:10.000
Mwen ta renmen di w yon bagay sou kansè turbo
ak lanmò ki vini apre piki kowonaviris sa yo.

12:10.000 --> 12:18.519
E petèt kòm yon eksplikasyon, travay
prensipal yon patolojis se dyagnostike maladi.

12:18.519 --> 12:24.480
Sa vle di ke patolojis la egzamine
tisi yon chirijyen te retire, pa egzanp.

12:24.480 --> 12:30.840
Dyagnostik sa a pa patolojis la vin
tounen baz pou tretman pasyan an ap kontinye.

12:30.840 --> 12:38.879
E jan ou deja tande, mwen te travay nan patoloji pandan
25 ane. Epi isit la ou ka wè dènye kote mwen te travay la.

12:38.879 --> 12:43.759
E depi 18 ane, mwen te sitou konsantre sou kansè nan tete.

12:43.759 --> 12:52.850
Kidonk, mwen te yon ekspè nan kansè nan tete e mwen te fè plizyè
dizèn de milye dyagnostik, e konsa mwen te konnen distribisyon

12:52.850 --> 13:02.639
laj pasyan yo, gwosè timè yo ak degre malignite yo, sètadi
ki vitès yon timè grandi, nan admisyon pasyan chak jou mwen.

13:02.639 --> 13:14.849
Epi depi otòn 2021, mwen te gen enpresyon ke m t ap resevwa
plis ka pasyan ki pi jèn – sa vle di, li pa t ra ankò pou

13:14.849 --> 13:21.360
moun ki gen ant 30 ak 55 an – epi ke tèm sa yo te pi agresif.

13:21.360 --> 13:27.759
Sa vle di ke timè yo te grandi pi vit e
konsa yo te pi gwo. Kat santimèt pa t ra ankò.

13:27.759 --> 13:33.720
Epi pi gwo timè envazif la, sètadi sa ki te
grandi nan tisi a, te gen 16 santimèt nan gwosè.

13:33.720 --> 13:38.559
Kidonk, si ou imajine l, li tèlman gwo. Sa enkwayab.

13:38.559 --> 13:44.360
Epi apre sa, mwen remake ke sanble gen plis timè milti-fokal.

13:44.360 --> 13:51.879
Sa yo se timè ki grandi nan yon sèl tete, men nan diferan zòn.

13:51.879 --> 14:03.720
Apre sa, mwen remake tou ke timè bilateral yo sanble parèt pi
souvan, sa vle di kwasans timè nan toude tete yo an menm tan.

14:03.720 --> 14:10.587
Nan mwa desanm 2021, mwen te fè premye aparisyon
piblik mwen nan dezyèm konferans patoloji a,

14:10.587 --> 14:15.120
kote m te patisipe adistans. Li te fèt nan Bèlen.

14:15.120 --> 14:21.775
Epi mwen te vire bò kote kòlèg mwen yo pou ede
m demanti oswa pwouve ipotèz sou sa yo rele

14:21.775 --> 14:25.440
kansè turbo, jan mwen te rele kalite timè sa yo.

14:25.440 --> 14:29.600
Kidonk, kit sa gen rapò ak piki kowonaviris sa yo.

14:29.600 --> 14:33.919
Malerezman, efò mwen yo pa t jwenn anpil reyaksyon.

14:33.919 --> 14:40.279
Se sèlman yon sèl kolèg Otrich ki te reponn,
kidonk pa gen anyen ki sòti nan ankèt sa a.

14:40.279 --> 14:48.440
Epi mwen remake tou ke dènyèman, apre piki
sa yo, te gen plis rekurren, sètadi relaps.

14:48.440 --> 14:54.600
Sa yo ta ka pasyan ki te gen yon
timè 20 ane de sa e ki pa t la ankò.

14:54.600 --> 15:00.302
Epi toudenkou, apre piki kowonaviris sa yo,
tèm yo te kòmanse grandi ak anpil fòs, e li te

15:00.302 --> 15:06.200
konn rive souvan pou pasyan yo mouri byen vit.

15:06.200 --> 15:13.581
Tantativ pou ogmante konsyantizasyon piblik sou pwoblèm sa a,
enkli isit la nan Syèd, te fini ak yon deba nan

15:13.581 --> 15:20.600
Swedish Medical Journal epi apre sa ak rapò
sa a nan medya syedwa yo. Sa a se Swedish Radio.

15:20.600 --> 15:28.735
Epi nan mwa septanm 2022, mesye sa a, Johan Ahlgren, ki se
prezidan Sant Santral Kansè Syèd la, yon

15:28.735 --> 15:35.759
onkolojis ak yon konferansye, te pale de
sabotaj kanpay vaksinasyon an bò kote pa m.

15:35.759 --> 15:42.879
Sètadi, sabote vaksinasyon tout moun nan rejyon an kont COVID-19.

15:42.879 --> 15:49.940
Epi pa t gen okenn enterè ditou pou mennen
ankèt plis sou kesyon sa a yo rele kansè turbo a.

15:51.759 --> 15:57.840
Okòmansman, li te trè difisil pou jwenn chif sou kansè.

15:57.840 --> 16:06.279
Sepandan, kounye a gen tou etid tankou sa a, ki pibliye
nan fen septanm 2025. Sa a se yon etid kohòt yo rele konsa.

16:06.279 --> 16:12.794
Kidonk, yon kohò se yon gwoup moun ki pataje
yon karakteristik an komen nan yon peryòd tan,

16:12.794 --> 16:16.919
tankou vaksen kont kowonaviris la nan ka sa a.

16:16.919 --> 16:31.679
Etid sa a soti nan Kore di Sid. Yo te egzamine
8.4 milyon seri done ant 2021 ak 2023. E rezilta a?

16:31.679 --> 16:40.275
Gen yon korelasyon siyifikatif ant piki mRNA
COVID sa yo, yon ane apre sa yo rele vaksen an, ak

16:40.275 --> 16:45.600
yon risk ki ogmante pou sis diferan kalite kansè.

16:45.600 --> 16:53.620
Kidonk, tiwoyid la, lestomak, kolon ak
rektòm, poumon yo, tete yo ak pwostat la.

16:57.960 --> 17:02.600
Yo souvan asosye patolojis ak otopsi.

17:02.600 --> 17:07.920
Jodi a, otopsi yo reprezante sèlman
yon ti pati nan travay yon patolojis.

17:07.920 --> 17:16.599
Men mwen te tande pale de kèk lanmò etranj epi mwen mande bòs
mwen si yo ta ka pèmèt mwen retounen nan sal otopsi a ankò.

17:16.599 --> 17:25.519
Kòm yon doktè siperyè e sipèvizè fòmasyon pou doktè
jinyò, ou pa gen opòtinite ni tan ankò pou fè otopsi ou menm.

17:25.519 --> 17:31.359
Men mwen te vle fè otopsi ankò poukont mwen pou
m wè sa k t ap pase la, ak sa moun yo te mouri.

17:31.359 --> 17:35.119
Epi konsa mwen menm tou mwen pibliye yon ka.

17:35.119 --> 17:41.400
E petèt ou ta ka enkli piblikasyon sa a tou
sou sit entènèt Vetopedia ou a ki ekselan.

17:41.400 --> 17:48.269
Malerezman, piblikasyon sa a pa disponib sou
PubMed, ki se esansyèlman Wikipedya pou

17:48.269 --> 17:52.480
doktè, kote tout piblikasyon medikal ta dwe parèt.

17:52.480 --> 18:02.519
Men gen sansi isit la tou. Sa konsène yon nonm 61 an
ki te gen lenfòm, sètadi kansè nan glann lenfatik yo.

18:02.519 --> 18:09.771
Epi li t ap sibi chimioterapi ak tretman
imunosupresif, sa vle di sistèm iminitè li te afebli. Pandan

18:09.771 --> 18:14.680
tan sa a, li te resevwa de nan piki kowonaviris sa yo.

18:14.680 --> 18:26.640
Li te devlope sendwòm Guillain-Barré nan yon ti tan, sa vle di
paralizi nan tout kò li, epi li mouri twa mwa apre dezyèm piki a.

18:26.640 --> 18:33.122
Kidonk li te gen yon enflamasyon grav nan nè
yo, yon enflamasyon nan veso sangen nan sèvo

18:33.122 --> 18:36.440
a, epi tou yon atak nan medyula oblongata a.

18:36.440 --> 18:45.259
Kidonk, se sant kontwòl pou anpil
fonksyon esansyèl e li te tou koz lanmò a.

18:49.240 --> 18:53.640
Epi makak sa yo sanble anfòm yon jan pou sijè sa a.

18:53.640 --> 19:00.945
Mwen te mande yon doktè senior nan dènye klinik kote mwen te
travay kijan li posib pou vaksinen pasyan

19:00.945 --> 19:07.440
k ap sibi terapi imunosupresif – sa a ale
kont tout sa nou te aprann nan inivèsite.

19:07.440 --> 19:15.799
Paske, dapre sajès konvansyonèl, ou bezwen
sistèm iminitè a pou deklanche yon repons iminitè.

19:15.799 --> 19:22.440
Epi repons mwen te resevwa a se ke nou ta
dwe swiv rekòmandasyon Depatman Sante a.

19:22.440 --> 19:25.559
Epi mwen mande l, "Èske w ka panse poukont ou?"

19:25.559 --> 19:30.240
Epi mwen literalman te jwenn repons lan: "Yo fè sa pou nou."

19:30.240 --> 19:34.160
Okòmansman mwen te panse se te yon blag, men se pa t sa.

19:34.160 --> 19:43.039
E mwen panse anpil doktè panse konsa. Ou pa
panse pou tèt ou ankò, men ou kite yo kontwole ou.

19:43.039 --> 19:49.400
E apre konvèsasyon sa a, mwen reyalize ke mwen
pa t kapab fè pati sistèm swen sante sa a ankò.

19:49.400 --> 19:59.960
Espesyalman paske travay mwen te sanble konplètman initil pou
mwen, dyagnostike timè ke yon lòt kòlèg te ka lakòz ak yon piki.

19:59.960 --> 20:10.241
Kidonk, mwen te demisyone nan otòn 2023. E depi 2021, mwen te
kolabore ak lòt patolojis, pami yo Pwofesè Arne

20:10.241 --> 20:19.079
Burkhardt, ki se yon patolojis ki gen anpil
eksperyans e ki te gen enstiti pa li nan Reutlingen.

20:19.079 --> 20:26.305
Mwen panse anpil moun konnen li. Ansanm ak
Pwofesè Walter Lang, li te mennen ankèt sou 89

20:26.305 --> 20:30.640
lanmò ki gen rapò ak piki kowonaviris sa yo.

20:30.640 --> 20:38.680
E nan pifò ka, de patolojis yo te kapab pwouve yon koneksyon.

20:38.680 --> 20:45.315
Nan mwa janvye 2023, mwen te patisipe nan yon gwo
konferans nan Stockholm avèk Arne, kote te gen plis

20:45.315 --> 20:48.640
pase 1,000 moun ki te soti toupatou nan mond lan.

20:48.640 --> 20:57.880
E nou toulede te bay yon konferans la epi nou te
pale sou kijan li enpòtan pou rezilta li yo vin piblik.

20:57.880 --> 21:05.786
Kidonk, mwen te vrèman sezi nan mwa Me apre lanmò li. Apre
sa, mwen mande Pwofesè Lang si li ta ka ekri liv sa a, paske

21:05.786 --> 21:10.440
li te mennen ankèt sou ka sa yo ansanm ak Pwofesè Burkhardt.

21:10.440 --> 21:14.720
Epi li te di, "Mwen gen 83 an, mwen
pa ka ekri yon lòt liv kounye a."

21:14.720 --> 21:22.640
Epi mwen te di, "Oke, m ap pran sa sou mwen,"
epi mwen re-egzamine plis pase 60 ka otopsi.

21:22.640 --> 21:30.339
Mwen te vwayaje nan Reutlingen, mwen te chita devan
mikwoskòp Pwofesè Arne Burkhardt la, ki te vrèman emosyonan

21:30.339 --> 21:34.960
tou, epi mwen te chwazi seksyon ki te apwopriye pou liv sa a.

21:34.960 --> 21:43.319
Mwen dijitalize yo, pran foto yo,
dekri yo, epi konpile atlas sa a.

21:43.319 --> 21:52.143
Se yon piblikasyon memorièl pou Pwofesè Arne Burkhardt ki vize
sitou patolojis, men tou pwofesyonèl medikal nan lòt disiplin

21:52.143 --> 21:57.799
epi, natirèlman, pwofesyonèl ki pa medikal ki enterese nan sante.

21:57.799 --> 22:05.559
Epi liv sa a te pibliye nan mwa
Out 2024 e li deja se yon gwo siksè.

22:05.559 --> 22:09.680
E mwen ta renmen montre w estrikti liv la.

22:09.680 --> 22:15.200
Nan premye pati a, ou ka wè imaj istolojik enpresyonan yo.

22:15.200 --> 22:22.960
Mwen ka imajine li difisil pou moun ki pa espesyalis wè
anyen isit la, men se poutèt sa mwen te ajoute flèch ak sèk.

22:22.960 --> 22:32.119
Epi mwen dekri yo nan tèks ki anba a, pou ou ka gen
yon ide jeneral sou sa ou ta dwe kapab wè isit la.

22:32.119 --> 22:42.386
Imaj sa yo fèt pou sansibilize kòlèg k ap
travay nan patoloji woutin ak medsin legal sou nouvo

22:42.386 --> 22:49.759
dekouvèt sa yo ki parèt apre piki modèn sa yo.

22:49.759 --> 22:57.888
Dezyèm pati a montre deskripsyon ka ki
koresponn yo, ki ilistre sikonstans trajik yo ak

22:57.888 --> 23:02.319
soufrans divès kalite moun sa yo apre piki yo.

23:02.319 --> 23:08.319
Kidonk, mwen te konsevwa li isit la nan yon fason konsa ke
mwen mete yon rezime nan premye liy lan nan kòmansman an.

23:08.319 --> 23:15.319
Kidonk la a ou ka wè, yon gason 59
an, twa dòz Comirnaty, 417, 380 ak 242.

23:15.319 --> 23:21.640
Men jou yo, konbyen tan apre yo
te resevwa piki sa yo yo te mouri.

23:21.640 --> 23:28.559
Apre sa vini sa yo rele istwa vaksinasyon an,
sètadi ki piki yo te administre ak nimewo pakè yo.

23:28.559 --> 23:35.519
Li ka enpòtan tou pou note ke nenpòt moun ki te gen yon sètifika
vaksinasyon dijital pa t gen okenn enfòmasyon sou nimewo pakèt.

23:35.519 --> 23:40.519
Sa vle di ke anyen pa ka trase ankò
nan sètifika vaksinasyon dijital yo.

23:40.519 --> 23:47.240
Apre sa vini istwa medikal la epi apre sa rezilta otopsi yo.

23:47.240 --> 23:55.119
Otòpsi prensipal la te fèt nan depatman
medsin legal ak patoloji nan lòt enstiti.

23:55.119 --> 24:01.799
Pwofesè Burkhardt ak Pwofesè Lang jis re-egzamine ka
a. Kidonk, de patolojis yo pa t fè otopsi a tèt yo.

24:01.799 --> 24:07.599
Epi gen dezyèm egzamen
patwo-istolojik la. Se travay de patolojis yo.

24:07.599 --> 24:12.400
Kidonk, mwen te fè l konsa, m ap rezime l ankò isit la.

24:12.400 --> 24:20.460
Epi isit la, pa egzanp, li di ke lanmò a
prèske sètènman te koze pa piki sa yo.

24:23.519 --> 24:29.039
Mwen ta renmen anpil montre w ki rezilta ki te pi komen yo.

24:29.039 --> 24:32.279
Kidonk, sa yo te rezilta ki parèt ankò e ankò.

24:32.279 --> 24:42.039
Nan apeprè 50 pousan ka yo, nou te obsève
myokardit, sa vle di enflamasyon nan misk kè a.

24:42.039 --> 24:52.200
Nan prèske 90 pousan ka yo, sètadi nan yon kantite ki
trè gwo, vaskilit, yon enflamasyon nan veso sangen yo.

24:52.200 --> 24:58.480
Sa te answit an pati lye ak fòmasyon trombin ak/oswa senyen.

24:58.480 --> 25:03.819
Apre sa, nou te ka wè trombin yo. Sou yon bò,
trombin tipik yo, epi sou lòt bò a, trombin atipik

25:03.819 --> 25:06.640
yo. Ou ka te wè trombin atipik sa yo sou entènèt.

25:06.640 --> 25:17.160
Te gen anpil videyo anterè ki montre tròmbi blan
long sa yo. Kidonk yo vrèman egziste. Se pa fo.

25:17.160 --> 25:24.279
Pwochen se tèm "lymphocyte rampage". Sa te kreye
pa Arne Burkhardt. Se poutèt sa nou adopte li tou.

25:24.279 --> 25:29.960
Li te vle montre ke limfosit yo, sètadi
selil enflamatwa yo, ap fè ravaj nan kò a.

25:29.960 --> 25:39.000
E sa nan sans sa yo rele yon reyaksyon oto-imin.
Nan anpil ògàn, sètadi enfiltrasyon enflamatwa.

25:39.000 --> 25:43.119
Anplis de sa, nou te wè materyèl ki gen orijin pa klè.

25:43.119 --> 25:53.720
Sa te materyèl nou pa t janm wè anvan, e nan kantite
konsa nou te vrèman sezi pa sa nou te jwenn isit la.

25:53.720 --> 26:02.519
Li pa ka materyèl ki te nan likid yo ki te
enjekte yo, men li dwe yon bagay ki pwodui nan kò a.

26:02.519 --> 26:09.960
Nan kèk ka, te gen tèlman anpil ke
li pa t ka soti sèlman nan sereng yo.

26:09.960 --> 26:21.799
Anplis, nou te kapab jwenn ke gen depo amiloid.
Amiloid se yon pwoteyin defektye ki depoze nan kò a.

26:21.799 --> 26:31.319
Sa a pa ka kraze e konsa li ka wè nan miray
veso a. Miray veso a vin epè epi yo fèmen.

26:31.319 --> 26:37.960
Ou ka genyen li nan kè w tou, pa
egzanp, epi yon lè kè w ap sispann bat byen.

26:37.960 --> 26:42.119
E pwochen pwen an se pèt fib elastik yo.

26:42.119 --> 26:50.252
Sou yon bò, sa rive nan veso sangen yo, e lè veso
sangen yo pèdi fib elastik yo, yo pa elastik ankò, sa

26:50.252 --> 26:54.720
vle di yo chire. Sou lòt bò, sa rive tou nan po a.

26:54.720 --> 27:03.273
Ou ka remake tou ke kèk moun aje ekstrèmman
vit apre piki sa yo, yo devlope anpil rid sou

27:03.273 --> 27:08.240
figi yo, sa ki gen rapò ak pèt fib elastik yo.

27:08.240 --> 27:15.228
Epi, natirèlman, gen sa yo rele kansè turbo mwen te
mansyone pi bonè a, ki pa parèt nan liv la paske yo

27:15.228 --> 27:20.920
prèske pa fè otopsi sou pasyan ki mouri ak kansè ankò.

27:20.920 --> 27:26.240
E mwen ta renmen montre ou yon ka ki soti nan liv sa a.

27:26.240 --> 27:35.519
Sa a se ka trè trajik yon tifi 16 an ki mouri
26 jou apre li te resevwa dezyèm piki li a.

27:35.519 --> 27:43.440
Epi rezon pou piki sa yo se te paske li te vle ale nan yon
vwayaj lekòl epi li te gen yon diskisyon tou ak manman li.

27:43.440 --> 27:46.000
Manman an te di, "Pa pran piki yo, sa pa bon."

27:46.000 --> 27:51.640
Manman an te travay nan domèn swen
sante e li te kapab konprann pitit fi li.

27:51.640 --> 27:56.000
Ou dwe imajine ou gen 16 an epi ou izole. Sa enposib.

27:56.000 --> 27:58.839
Epi manman an te di, "Bon, alò ou dwe fè l."

27:58.839 --> 28:07.267
Tifi a te santi l pa byen apre dezyèm piki a, epi li
te tonbe san sou tab manje a nan uityèm jou apre piki

28:07.267 --> 28:12.079
sa a, epi manman li, ki se yon enfimyè, te reanime li.

28:12.079 --> 28:16.839
Sepandan, li te mouri 26 jou apre li te resevwa dezyèm piki sa a.

28:16.839 --> 28:23.480
E sa ou ka wè isit la se zòn ki pi klere sa a.
Mwen panse ou ka wè li tou, sa ki make ak zetwal.

28:23.480 --> 28:27.200
E sa se tisi misk kè ki pèdi.

28:27.200 --> 28:36.519
E si ou gade agrandisman an, ou ka wè tach nwa sa yo
isit la. Sa yo se lenfosit, sètadi selil enflamatwa.

28:36.519 --> 28:42.839
Lè sa a, ou ka toujou wè rès selil misk kè yo isit
la, sa yo isit la. Men yo deja mouri tou isit la.

28:42.839 --> 28:48.279
Epi nan zòn siperyè a, yo ka wè sèlman mak ki pa
fiks. Pa gen okenn selil misk kè ki rete isit la ditou.

28:48.279 --> 28:50.880
Sa vle di ke kè a pa ka fonksyone ankò.

28:50.880 --> 29:01.279
Kidonk, sa a se yon egzanp, yon imaj myokardit
egi , men li deja nan pwosesis gerizon isit la.

29:01.279 --> 29:08.180
Kè a te sanble konsa nan plizyè
kote, e sa pa konpatib ak lavi ankò.

29:11.839 --> 29:15.920
Depi fen mwa Out ane sa a, liv la
disponib tou an Angle ak an Syedwa.

29:15.920 --> 29:25.720
Mwen te voye tou vèsyon angle a bay Mesye
Kennedy e mwen espere ke y ap tande l la tou.

29:25.720 --> 29:33.359
Epi se sèl travay nan kalite sa a nan mond lan
jiskaprezan, ki ka konsidere tou kòm yon dokiman istorik.

29:33.359 --> 29:40.869
Mwen ta renmen eksprime rekonesans sensè mwen anvè tout moun ki
te sipòte m finansyèman pandan kèk ane ki sot

29:40.869 --> 29:49.259
pase yo e ki te ede asire ke liv sa a te ka tradui
nan plizyè lang – franse ak panyòl ap vini ankò.

30:04.759 --> 30:14.413
Ou ka jwenn plis enfòmasyon sou konferans aktyèl yo isit la
sou sit entènèt sa a www.histo-atlas.com – m ap vwayaje atravè

30:14.413 --> 30:20.240
Swis soti 18 novanm – epi ou ka jwenn anpil entèvyou la tou.

30:20.240 --> 30:27.559
Mwen ta renmen rezime kèk enfòmasyon sou
kowonaviris la ak sa yo rele vaksen an.

30:27.559 --> 30:35.440
Okòmansman, yo te deklare ke to mòtalite a, sètadi
pwobabilite pou mouri ak kowonaviris la, te 4 pousan.

30:35.440 --> 30:48.160
Sepandan, kounye a li parèt ke to mòtalite a se 0.1 pousan,
ki trè ba e menm pi ba pase sa grip la, sètadi grip komen an.

30:48.160 --> 30:55.599
Epi non sa a, vaksen, vaksen sa a pa merite non sa a.

30:55.599 --> 31:05.440
Se poutèt sa li klè ke pwodui sa a pa pwoteje
kont kowonaviris ni li pa pwoteje kont enfeksyon.

31:05.440 --> 31:14.242
Epi nan mwa jen 2024, yo te pibliye yon etid
ki montre ke efè segondè grav te parèt nan 11

31:14.242 --> 31:19.200
pousan ka pou Pfizer ak 21 pousan pou Moderna.

31:19.200 --> 31:30.279
Sa vle di efè segondè grav ki lakoz pwoblèm pou pasyan yo, ki
vin tounen pasyan, petèt pou rès lavi yo – oswa menm mouri.

31:30.279 --> 31:37.235
E lè ou gade chif sa yo isit la, mòtalite 0.1
pousan, efè segondè grav nan 11 ak 21 pousan

31:37.235 --> 31:41.759
respektivman, lè sa a sa pa pwopòsyonèl ankò.

31:41.759 --> 31:50.000
Epi ou sètènman konnen tou pwotokòl RKI yo, sètadi
pwotokòl Enstiti Robert Koch la, ekip jesyon kriz la.

31:50.000 --> 31:53.759
Sa se 4,000 paj ki te pibliye ane pase a.

31:53.759 --> 32:03.400
Epi la a ou ka li tout sa ki te pibliye sou kowonaviris la ak
sa yo rele vaksen an – tout bagay, menm korespondans pa imèl.

32:03.400 --> 32:11.920
Epi la a li vin klè ke Enstiti Robert Koch la, avèk
syantis ki ladan l yo, te di: Koronaviris la pa twò danjere.

32:11.920 --> 32:16.160
Nou pa bezwen yon konfinman. Nou
pa bezwen yon kanpay vaksinasyon.

32:16.160 --> 32:21.799
Epi pandemi moun ki pa vaksinen yo, jan
yo te rele l la, pa egzak syantifikman.

32:21.799 --> 32:26.325
Epi Sekretè Sante a te bay lòd pou fè yon
konfinman, yon kanpay vaksinasyon, epi apre sa

32:26.325 --> 32:29.920
chas moun ki pa t pran vaksen yo te kòmanse.

32:29.920 --> 32:35.440
Pwoblèm nan isit la se ke Enstiti Robert Koch la,
kòm yon otorite piblik, oblije suiv enstriksyon yo.

32:35.440 --> 32:40.519
Sa vle di ke politik gouvène syans.

32:40.519 --> 32:46.480
E sa se yon bagay mwen pa ka jere. E mwen jis pa ka kwè sa.

32:46.480 --> 32:54.079
Li enpòtan tou pou nou note ke manifakti
vaksen kowonaviris sa yo gen yon avètisman.

32:54.079 --> 33:00.859
Sa vle di ke si ou fè eksperyans efè
segondè apre piki sa yo, yo pa responsab pou yo.

33:02.440 --> 33:10.079
Wi. Konsa, chemen mwen mennen m lwen
patoloji ak sistèm swen sante sa a.

33:10.079 --> 33:20.602
Kòm ou ka imajine, mwen pa t ka rete la ankò e, apre plizyè ane
fòmasyon siplemantè, mwen te kòmanse travay nan pratik medikal

33:20.602 --> 33:25.799
prive mwen, konsantre sitou sou swen sante ak prevansyon.

33:25.799 --> 33:31.072
E depi ane sa a, jan ou deja tande, mwen ap
travay pou asosyasyon syantifik san bi likratif

33:31.072 --> 33:35.759
"Active Health Institute", ke mwen te fonde.

33:35.759 --> 33:39.400
Sa a konsène swen sante olistik.

33:39.400 --> 33:49.380
Se yon bagay ki chè pou kè m pou sipòte moun pou yo rete an
sante epi pou ede aktive pouvwa kò a genyen pou geri tèt li.

33:50.920 --> 33:59.319
Ou ka jwenn anpil enfòmasyon sou klib la
sou sitwèb sa a: www.active-health.se.

33:59.319 --> 34:06.440
Kidonk gen tou yon paj Alman ak yon paj
Anglè. Ou ka konsa wè li nan diferan lang.

34:06.440 --> 34:12.880
Isit la ou ka wè tou kijan ou ka
sipòte travay mwen ak asosyasyon an.

34:12.880 --> 34:17.920
Petèt ou ta renmen vin yon manm sipòtè
oswa sipòte asosyasyon an ak yon don.

34:17.920 --> 34:25.280
Pa egzanp, pou tradui liv yo an franse
ak espanyòl. Paske se sa k ap vini apre.

34:25.280 --> 34:28.780
Mèsi pou atansyon w.

34:41.320 --> 34:46.519
Mèsi anpil pou eksplikasyon sa yo ki
enteresan anpil ak pou travay enpòtan ou a.

34:46.519 --> 34:50.920
Mèsi anpil, sa vrèman gen anpil valè.

34:50.920 --> 34:58.920
Ou pibliye fraz enpòtan sa a sou sit
entènèt ou. M ap li sitasyon ou a byen fò:

34:58.920 --> 35:08.346
Si yo ka dokimante rezilta konsa nan lòt ka lanmò ki gen
yon koneksyon tanporèl ak vaksen kowonaviris la, sa ta ka

35:08.346 --> 35:13.360
konsidere kòm youn nan pi gwo dezas medikal nan tout listwa.

35:13.360 --> 35:16.440
Èske ou menm deja fòme yon opinyon final sou sa?

35:16.440 --> 35:24.254
Èske nou bezwen yon dezyèm atlas istopatolojik
anvan prèv yo vin konklizif, oswa èske ou panse nou

35:24.254 --> 35:30.400
ka deja rele sa pi gwo dezas medikal nan tout tan?

35:30.400 --> 35:36.199
Mwen panse pwoblèm nan se ke estatistik yo pa pibliye.

35:36.199 --> 35:46.142
Kidonk, li vrèman enpòtan pou anpil ka toujou ap dokimante atravè
lemond epi pou estatistik yo pibliye tou pou montre konbyen moun

35:46.142 --> 35:52.400
ki mouri oswa ki te sibi domaj apre yo fin resevwa piki sa yo.

35:52.400 --> 35:53.960
Mèsi pou evalyasyon sa a.

35:53.960 --> 35:59.880
Wi, jan yo te montre anvan diskou ou a, 64,000
viktim vaksen yo deja fè tande vwa yo sou Vetopedia.

35:59.880 --> 36:04.000
Èske li vo kontinye isit la, oswa
èske sa se nouvèl demode kounye a?

36:04.000 --> 36:10.480
Si nou kòmanse ak temwen ki blese yo, èske li vo kontinye?

36:10.480 --> 36:16.360
Byen, selon mwen, li enpòtan pou otan moun ke posib leve vwa yo.

36:16.360 --> 36:23.200
Plis viktim yo pale, se plis moun ki toujou kwè
nan efikasite ak sekirite vaksen kowonaviris sa

36:23.200 --> 36:27.519
yo ap konprann gwo soufrans ki tonbe sou moun yo.

36:27.519 --> 36:32.079
Anplis de sa, sijè vaksinasyon ak
mod-ARN a se yon sijè ki trè aktyèl.

36:32.079 --> 36:39.777
Paske, sou yon bò, kanpay pou piki kowonaviris sa yo ap
rekòmanse epi, sou lòt bò a, teknoloji ARNm sa a gen

36:39.777 --> 36:43.880
pou l itilize nan lòt vaksen, tankou vaksen pou timoun.

36:43.880 --> 36:46.679
E se poutèt sa li enpòtan pou kontinye.

36:46.679 --> 36:50.139
Mèsi, mèsi. Wi.

36:59.000 --> 37:04.280
Dakò, n ap fèmen koneksyon an
ankò. Mèsi anpil e pase yon bèl swa.

37:04.280 --> 37:09.440
Wi, ou lib pou kontinye antre reklamasyon sou Vetopedia.

37:09.440 --> 37:16.400
M ap montre li ankò brèfman isit sou
sit wèb la. Isit la, ou dwe aktive.

37:16.400 --> 37:25.945
Sou bò dwat la, anba 'Rapòte domaj', ou ka antre yon rapò
domaj epi ede bay tout pwoblèm nan plis pwa toujou epi asire

37:25.945 --> 37:31.440
ke travay enpòtan sa a ak etid enpòtan sa yo vin piblik tou.

37:31.440 --> 37:36.320
Kounye a, n ap pase dirèkteman nan yon lòt Mutarzt.

37:36.320 --> 37:43.480
Se grasa li ke, pa egzanp, yo pa t
ka aplike vaksen obligatwa an 2022.

37:43.480 --> 37:46.960
Li vle tou anile vaksen obligatwa kont malarya an Almay.

37:46.960 --> 37:51.079
Roulman fim. Nou gade CV li epi nou eksite.

37:51.079 --> 37:53.400
Dr Ronald Weikl

37:53.400 --> 38:01.024
Doktè Ronald Weikl se yon doktè depi plis pase 35 ane e li se
yon espesyalis nan jinekoloji ak obstetrik depi 30 ane, epi

38:01.024 --> 38:06.599
tou yon pratikan jeneral ki espesyalize nan tretman naturopatik.

38:06.599 --> 38:12.480
Li gen pwòp pratik li depi 1996 e li se papa sis pitit.

38:12.480 --> 38:21.960
Menm lè li te etidyan medikal, li te gen dout sou bèl
pwomès gwo konpayi famasetik yo, espesyalman konsènan vaksen yo.

38:21.960 --> 38:33.000
Depi nan mwa fevriye 2020, li te klè pou li ke "Korona" t ap
yon lòt pandemi monte, menm jan ak sa yo rele "grip porsin".

38:33.000 --> 38:38.006
Nan mitan premye konfinman kowonaviris la,
yon evalyasyon pwofesyonèl pa Pwofesè Doktè

38:38.006 --> 38:42.480
Sucharit Bhakdi te pwovoke yon bagay anndan li.

38:42.480 --> 38:50.376
"Jiskaprezan, mwen pa wè pèsonn, pa sèlman nan
pwofesyon legal la, men tou trè kèk nan kolèg mwen yo

38:50.376 --> 38:55.280
nan peyi a, twò kèk nan anpil ansyen etidyan mwen yo."

38:55.280 --> 39:00.480
Mwen te fòme douz mil doktè, sa pa ase.

39:00.480 --> 39:03.400
Anpil moun te reponn, men pifò pa t reponn.

39:03.400 --> 39:12.719
Epi mwen desi. Mwen vrèman desi e mwen enkyete.

39:12.719 --> 39:14.079
Endiferans"

39:14.079 --> 39:21.400
Byento apre apèl sa a bay pwofesyon medikal la, Doktè Ronald Weikl
te kapab pale ak Pwofesè Doktè Sucharit Bhakdi nan telefòn.

39:21.400 --> 39:28.400
Li te ofri li tout sipò li ak ekspètiz li
pou mete sou pye yon asosyasyon medikal.

39:28.400 --> 39:36.664
Kèk jou apre, asosyasyon "Medical Professionals and Scientists
for Health, Freedom and Democracy" (MWGFD) te fòme, ki

39:36.664 --> 39:41.800
te gen ladan l 40 kritik enpòtan sou mezi kowonaviris yo.

39:41.800 --> 39:48.800
Pandan pandemi kowonaviris la, alyans sa a te vin tounen yon fòs
edikatif ki te pwolonje byen lwen pi lwen pase fwontyè peyi a.

39:48.800 --> 39:58.038
Asosyasyon an kounye a gen plis pase 19,000 sipòtè e li aplike
plizyè pwojè, tankou bilten enfòmatif pou doktè, desizyonè

39:58.038 --> 40:04.986
politik ak sosyal; òganizasyon simpozyòm sou
entènèt; referans terapis pou pasyan ki blese;

40:04.986 --> 40:09.719
yon sant rapò pou domaj vaksen ak anpil lòt ankò.

40:09.719 --> 40:19.840
Se an pati gras ak efò MWGFD ke yo te evite yon
manda jeneral pou vaksinasyon an Almay an 2022.

40:19.840 --> 40:23.920
Doktè Ronald Weikl te fè fas ak anpil represay:

40:23.920 --> 40:29.634
Sa te gen ladan fouy kay ak fouy nan pratik ki te
enplike plis pase dis polisye nan chak ka, akoz

40:29.634 --> 40:33.360
plis pase 1,000 sètifika egzansyon mask li te bay.

40:33.360 --> 40:39.021
Sa te swiv pa pwosedi kriminèl ki te long nan
twa tribinal, kote pwokirè a te mande yon santans

40:39.021 --> 40:42.679
prizon plizyè ane ak yon entèdiksyon pwofesyonèl.

40:42.679 --> 40:48.159
Finalman, yo te bay yon jijman final ak yon amann 20,000 €.

40:48.159 --> 40:53.920
Yo te eseye tou revoke lisans medikal
li pou entèdi li pratike pwofesyon li.

40:53.920 --> 40:59.280
Sepandan, li te kapab evite sa ak yon
lèt agiman bay otorite ki responsab la.

40:59.280 --> 41:05.000
Asosyasyon MWGFD te avèti sou
trajedi domaj vaksen an plizyè ane de sa.

41:05.000 --> 41:12.143
Dr Ronald Weikl, dezyèm prezidan MWGFD, pa sèlman
defann moun ki te andomaje pa vaksen, men li lanse tou

41:12.143 --> 41:16.760
nouvo kanpay enfòmatif ki koresponn ak lespri epòk la.

41:16.760 --> 41:21.340
Viv jodi a nan 22yèm AZK la!

41:24.800 --> 41:30.659
Byenveni, mèsi paske nou la. Nou eksite.

41:32.719 --> 41:39.199
Mèsi anpil. Yon cho akey pou tout
telespektatè lakay yo nan divès peyi.

41:39.199 --> 41:41.880
Mwen enpresyone pa konbyen peyi ou konekte avèk yo.

41:41.880 --> 41:46.404
Se yon gwo plezi pou m genyen ou isit la, e m
remèsye tout ekip la anpil pou envitasyon an.

41:46.404 --> 41:48.880
Mwen santi m onore pou m kapab patisipe isit la.

41:48.880 --> 41:56.262
Epi lè mwen te rive isit la yè swa, yon ti jan fatige apre senk
èdtan nan pratik la, kondwi nan fènwa ak

41:56.262 --> 42:03.400
bwouya, epi lè mwen antre nan kay sa a, mwen te
vrèman santi mwen tankou mwen te fè pati yon fanmi.

42:03.400 --> 42:06.000
E se te vrèman yon akey cho.

42:06.000 --> 42:10.159
Anpil moun ki gen anpil konpasyon ak bon kè
ap travay isit la. Jèn moun. Mwen enpresyone.

42:10.159 --> 42:14.400
Mwen enpresyone. Mwen jis te bezwen lage sa
sou kè m anvan mwen kòmanse prezantasyon mwen.

42:14.400 --> 42:20.039
Konsènan sa nou tout reyalize. Sa a sansasyonèl. Vetopedia tou.

42:20.039 --> 42:27.001
Mwen te vrèman enpresyone pa tout prezantasyon jodi a, ki te
montre ke nou vrèman bezwen pran poulp la ki ap oprime

42:27.001 --> 42:33.920
nou pa kol an li epi vrèman mete dwèt nou sou pwen ki fè
mal la, sou tout krim y ap komèt, sou tout sa y ap fè.

42:33.920 --> 42:39.159
Byen, mwen enpresyone, e mwen dakò
ak Ivo Sasek ke kounye a se moman an.

42:39.159 --> 42:44.679
Kounye a, lè a rive pou tout bagay
la ekspoze, lè yo pap ka sove ankò.

42:44.679 --> 42:49.519
Paske nou gen laverite bò kote nou. E nou
konekte ak bonte, mwen di, ak sa ki divin.

42:49.519 --> 42:55.300
Mèsi nou tout paske nou toujou patisipe
isit la e pou gwo angajman nou an. Mèsi anpil.

43:02.400 --> 43:07.039
Mwen ta renmen di w yon ti kras sou sa
nou te fè ak MWGFD nan asosyasyon nou an.

43:07.039 --> 43:12.840
Nan premye pati a, mwen ta renmen pale sou fason nou te pran swen
viktim vaksen yo, moun ki afekte pa vaksinasyon COVID-19 la.

43:12.840 --> 43:17.679
Epi nan dezyèm pati a, mwen ta renmen prezante
w pwojè pasyon aktyèl mwen an, pou di konsa.

43:17.679 --> 43:24.599
Yon nouvo pwojè k ap okipe domaj vaksen ki te koze pa vaksen
pwoteksyon yo te rele konsa anvan. W ap tande pale de li byento.

43:24.599 --> 43:30.590
Lè nou te mete tèt ansanm kòm kritik mezi korona viris
yo, nou te reyalize rapidman, menm depi nan prentan 2020,

43:30.590 --> 43:34.400
depi nan mwa Fevriye, ke te gen yon bagay ki pa t nòmal la.

43:34.400 --> 43:44.679
Epi nou te remake sa pi resamman lè OMS te deklare yon
pandemi nan dat 11 Mas, nou te remake sa nan Dimanch Pak 2020.

43:44.679 --> 43:52.199
Li te vin klè pou nou tout kijan sistèm nan te fè yon
perfidi pou mete an sèn dram ki antoure maladi sa a.

43:52.199 --> 43:59.519
Pou premye fwa nan istwa Legliz la, Pap la te
selebre Mès Pak la poukont li nan Plas Sen Pyè ki te vid.

43:59.519 --> 44:07.188
Epi lè li te fè sa, li te montre ke, tankou
anpil lòt lidè legliz, li finalman soumèt anba

44:07.188 --> 44:11.400
sistèm nan epi li kolabore tou ak mèt marionèt sa yo.

44:11.400 --> 44:18.960
Li te repete plizyè fwa ke vaksen se yon
obligasyon moral. Li menm te rele li yon aksyon lanmou.

44:18.960 --> 44:22.079
Li menm te fè bat yon pyès monnen vaksinasyon pa li.

44:22.079 --> 44:27.639
Tout sa montre ke nou pa ka konte ankò
sou anpil lidè legliz ak chèf legliz yo.

44:27.639 --> 44:32.159
Nou dwe etabli pwòp koneksyon nou ak
divinite a. Nou pa depann de moun sa yo.

44:32.159 --> 44:39.617
Men, nan Dimanch Pak la, menm swa sa a, pandan
lè pik nan Almay, n ap tande yon sous ki gen

44:39.617 --> 44:44.880
anpil eksperyans pou di nou ki kote vwayaj la prale.

44:44.880 --> 44:53.587
Mwen sonje lè jounalis kalite sa a, Ingo Zamperoni, jan li renmen
rele tèt li, te bay Bill Gates, reprezantan mafya

44:53.587 --> 45:02.280
globalis la, dis minit tan emisyon san okenn
kontestasyon pandan lè pik pou montre nou sa k ap pase toutbon.

45:02.280 --> 45:06.648
E deklarasyon final li a, ki di n ap finalman
administre vaksen k ap devlope a bay sèt

45:06.648 --> 45:09.760
milya moun, te montre nou ki kote vwayaj la prale.

45:09.760 --> 45:16.679
Nou menm nan MWGFD, natirèlman, nou te eseye
klarifye kesyon an. Pou montre moun ke sa a danjere.

45:16.679 --> 45:25.280
Byen anvan yo te finalman entwodui ak apwouve vaksen an,
Pwofesè Bhakdi te avèti sou efè vaksen yo. Sa te konfime pita.

45:25.280 --> 45:31.119
Nou bati pwòp chanèl nou yo. Chanèl
YouTube la, ki te retire plizyè fwa.

45:31.119 --> 45:38.840
Kounye a, nou gen yon nouvo ki rele MWGFD-TV. Li gen anviwon
11,000 abònen. Men nou te gen prèske 90,000 nan tan pase.

45:38.840 --> 45:43.800
Nou gen yon chanèl Rumble. Natirèlman, nou toujou anba sansi.

45:43.800 --> 45:50.039
Youn nan premye bagay nou te fè se te distribye lèt
enfòmasyon bay tout doktè yo, pou di yo pou yo pran prekosyon,

45:50.039 --> 45:53.679
ke yo pa ka fè vaksen. Sa k ap pase isit la se yon krim.

45:53.679 --> 46:00.346
Epi nou te avèti tou sou vaksen sa yo ki baze sou jèn
nan konferans ki enpòtan ak simpozyòm sou entènèt,

46:00.346 --> 46:05.000
epi pita nan simpozyòm an dirèk ak konferans pou laprès.

46:05.000 --> 46:13.910
Epi mwen toujou sonje yon jou an Fevriye 2021, kote, nan yon
evènman Anwälte für Aufklärung (Avoka pou Klète), ki te fòme an

46:13.910 --> 46:20.520
Almay, te òganize, yon kòlèg te remèt mwen yon
kat biznis yon ti tan anvan fen an, epi li te

46:20.520 --> 46:24.400
mande, "Èske ou ta ka itilize sèvis mwen nan MWGFD?"

46:24.400 --> 46:31.599
Apre sa, li te vin parèt ke se te renome Pwofesè
Burkhardt, ke oratè anvan an, Ute Krüger, te fèk mansyone.

46:31.599 --> 46:37.920
Epi nou te natirèlman eksite ke Arne Burkhardt te vle
vin jwenn nou. Li te deja fèmen pratik li nan moman sa a.

46:37.920 --> 46:45.480
Epi nou menm nan MWGFD te di, ann pran sa ankò,
n ap finanse l. Epi nou te ede òganize l ankò.

46:45.480 --> 46:55.039
Epi Arne Burkhardt te di, m ap pwouve sa Pwofesè Bhakdi te
deja prevwa, kijan chak vaksen sa yo fonksyone nan tisi a.

46:55.039 --> 46:59.360
Epi se Ute Krüger ki fèk prezante l ba ou.

46:59.360 --> 47:00.800
Mwen pa bezwen antre pi lwen nan sa.

47:00.800 --> 47:06.688
Anplis de Pwofesè Burkhardt, ekip la gen ladan tou Pwofesè Walter
Lang, Ulrike Kämmerer, yon biyolojis ki

47:06.688 --> 47:11.079
travay pou asosyasyon nou an, ak Vanessa
Schmidt-Krüger, ki dirije nouvo laboratwa nou an.

47:11.079 --> 47:15.320
Ute Krüger te la tou. Menm jan ak yon kolèg ki
soti nan Otrich, Helmut Luck, ak kèk lòt moun.

47:15.320 --> 47:22.488
Yo te devlope, yon fason sansasyonèl, koloran pwoteyin spike la
pou premye fwa epi yo te kapab demontre nan

47:22.488 --> 47:28.760
tisi, jan Ute Krüger fèk montre, ke pwoteyin
spike la aji nan sit espesifik kote domaj rive.

47:28.760 --> 47:35.764
Jan Pwofesè Bhakdi te prevwa, kèlkeswa kote yo
pwodui pwoteyin spike la, ki se yon pwoteyin

47:35.764 --> 47:39.960
etranje, limfosit yo ap migre la epi detwi tisi sa a.

47:39.960 --> 47:44.639
Epi nou wè domaj ke Ute Krüger sot mansyone
a, kote nou ka ankò obsève ravaj limfosit yo.

47:44.639 --> 47:47.800
Mwen pa bezwen antre nan plis detay.
Ti boul ble sa yo ki akimile isit la.

47:47.800 --> 47:54.880
Malerezman, Pwofesè Burkhardt te mouri byen
bonè nan mwa Me 1923 akoz yon aksidan trajik.

47:54.880 --> 48:00.360
Nan nenpòt ka, li menm ak ekip li a reyalize yon bagay
sansasyonèl. E sa pral sètènman antre nan istwa medikal.

48:00.360 --> 48:07.705
Nan epòk sa a, nou te sipòte li lè nou te mete sou pye yon sant
rapò pou lanmò ki gen rapò ak vaksen, epi

48:07.705 --> 48:14.320
youn oubyen de nan anplwaye nou yo te konseye
fanmi viktim yo sou fason pou yo te fè otopsi .

48:14.320 --> 48:20.679
Yo te souvan refize sa pou yo, paske yo te voye
materyèl la bay Pwofesè Burkhardt ak ekip li a pou egzamine l.

48:20.679 --> 48:27.719
Epi byento te gen plis pase 80 ka, kèk
ladan yo te enkli tou nan atlas Ute Krüger la.

48:27.719 --> 48:37.119
Apre lanmò Pwofesè Burkhardt, nou kounye a etabli yon nouvo
laboratwa kote byolojis ak patolojis ap travay ansanm ankò.

48:37.119 --> 48:45.835
E sa a se tou yon premye nan istwa medsin, yon moun ta ka di,
paske se premye ak sèl laboratwa ki kapab detekte pa

48:45.835 --> 48:55.239
sèlman pwoteyin spike nan likid san oswa likid kò ak tisi, men
tou konpozan vaksen yo, sètadi mod-ARN, ARN modifye ak ADN.

48:55.239 --> 49:01.219
Nou konnen ke vaksen sa yo kontamine tou ak
plazmid ADN ki soti nan bakteri, ki ka

49:01.219 --> 49:05.159
entegre dirèkteman nan materyèl jenetik nou an.

49:05.159 --> 49:08.599
Epi prèv sa a ap prezante pou premye
fwa nan laboratwa Inmodia nan Bèlen.

49:08.599 --> 49:12.400
Nou genyen tou yon liy dirèk isit la ke
ou ka itilize pou kontakte laboratwa sa a.

49:12.400 --> 49:17.871
Epi kounye a n ap resevwa soumèt ki soti
toupatou nan mond lan, nan tout peyi Ewopeyen yo, men

49:17.871 --> 49:21.400
tou nan Etazini, Nouvèl Zelann, Ostrali, elatriye.

49:21.400 --> 49:25.925
Mwen ta renmen mansyone tou ke nou toujou
kenbe yon sant rapò pou tout viktim vaksen yo,

49:25.925 --> 49:28.280
kote nou anrejistre ka yo, pou nou di konsa.

49:28.280 --> 49:36.360
Yon etid pral fèt byento ak ka ki anrejistre la yo, kote
nou vle detèmine tou ki tretman ki pral pwouve li pi bon.

49:36.360 --> 49:43.334
Nou souvan abòde domaj dramatik viktim vaksen yo
sibi, pa egzanp nan yon simpozòm pou laprès kote

49:43.334 --> 49:47.360
nou te bay viktim vaksen yo yon chans pou yo pale.

49:47.360 --> 49:54.879
Epi nou gen yon pwojè pou sipòte yo nan fòme
pwòp gwoup oto-èd yo, pou ankouraje yo fè rezo,

49:54.879 --> 49:59.360
pou sipòte youn lòt pou yo ka fè valè dwa yo.

49:59.360 --> 50:05.559
Nou genyen tou yon pwojè ke kèk nan nou ka deja abitye
avè l, yon pwojè fim ke ekip nou an te mete sou pye.

50:05.559 --> 50:15.559
Epi yon zanmi ki trè aktif, Johannes Clasen, te kòmanse entèvyouve
moun ki te sibi domaj akoz vaksen, ansanm ak doktè ak syantis.

50:15.559 --> 50:22.760
Finalman, kèk selebrite kounye a te fè kòmantè tou sou
evènman sa yo ki antoure vaksen yo. Erezman, sa te byen resevwa.

50:22.760 --> 50:27.599
Dènyèman, Monika Gruber, atis kabarè
ki byen koni an, ak lòt moun te la tou.

50:27.599 --> 50:33.429
Kèlkeswa sa nou resevwa, sa a se youn nan
pwojè ki pi enpòtan pou nou, paske yo montre

50:33.429 --> 50:36.480
ke doktè yo souvan neglije viktim vaksen yo.

50:36.480 --> 50:39.519
Se souvan doktè yo menm ki te administre piki yo.

50:39.519 --> 50:45.522
Epi yo ta renmen konvenk ou ke se pwobableman Long Covid oswa
Post Covid oswa yon lòt bagay, men definitivman

50:45.522 --> 50:51.320
se pa Post Vac , paske mwen pa ka admèt ke mwen
menm, mwen te ka kontribye nan fè moun sa yo mal.

50:51.320 --> 50:53.440
E se poutèt sa nou rekrite terapis.

50:53.440 --> 51:01.037
Nou gen plis pase 1,000 doktè anrejistre, pratikan altènatif ak
lòt pwofesyonèl medikal ke nou refere atravè yon liy dirèk

51:01.037 --> 51:08.239
telefòn, pou yo ka jwenn pasyan ki apwopriye yo, oswa
pou pasyan ki apwopriye yo ka jwenn terapis ki apwopriye yo.

51:08.239 --> 51:12.960
Terapis yo, done yo pwoteje,
natirèlman, epi yo ka rankontre nan fowòm.

51:12.960 --> 51:18.280
Nou toujou ap chèche terapis ki
soti nan tout peyi kote yo pale Alman.

51:18.280 --> 51:24.320
Kidonk, si w ap koute nou soti nan Swis oswa Otrich, tanpri santi
w lib pou w enskri avèk nou. Nou akeyi tout nouvo terapis yo.

51:24.320 --> 51:33.000
E sa mwen toujou pa ka konprann, jiska jounen
jodi a, se kijan tèlman anpil kolèg te ka patisipe.

51:33.000 --> 51:41.567
90 pousan doktè, plis pase 90 pousan, te patisipe epi yo pa t
konprann sa nou te toujou di yo a, ki se ke sa pa ka mache byen

51:41.567 --> 51:49.861
si, olye yon kantite antijèn ki defini, jan sa te ye nan vaksen
jiskaprezan, yo bay kò a yon plan pou yon ajan danjere ki

51:49.861 --> 51:58.679
ka gaye nenpòt kote nan kò a san anyen pa kapab konstwi
tèt li, konnen konbyen tan l ap dire oswa ki kote l ap ale.

51:58.679 --> 52:06.079
Youn nan rezon yo pou kont li ta ka ke anpil doktè te
yon jan avègle pa depans yo, sètadi peman yo te resevwa.

52:06.079 --> 52:12.689
28 ero nan jou lasemèn ak 36 ero pou chak
vaksinasyon nan wikenn, konsa anpil moun te mete sou pye

52:12.689 --> 52:16.239
pwòp sant vaksinasyon yo epi yo te fè yon gwo fòtin.

52:16.239 --> 52:23.000
Mwen wè sa kòm yon echèk total sou bò pwofesyon
medikal la, e mwen prèske wont pou pwofesyon mwen.

52:23.000 --> 52:28.120
Vaksen sa yo ki baze sou ARNm yo se tankou n ap vole
je fèmen. Nou pa ka kontwole anyen ankò. Nou pa konnen

52:28.120 --> 52:31.199
ki kote n ap prale, ni ki kote vwayaj la ap mennen nou.

52:31.199 --> 52:35.000
Kidonk ou ta renmen vole ak yon pilòt konsa nan yon
konpayi avyon konsa? Pwobableman pèsonn pa ta vle.

52:35.000 --> 52:47.840
Youn bagay klè nan nenpòt ka. Vaksin sa yo te fèt pou koze
domaj depi nan kòmansman, jan plis pase 250 etid deja pwouve sa.

52:47.840 --> 52:51.480
Sa pa t yon koensidans. Se pa t ke
yo te vle ede moun epi vaksinen yo.

52:51.480 --> 52:56.159
Non, li pwouve ke te gen entansyon
pou koze domaj depi nan kòmansman.

52:56.159 --> 52:59.320
E kiyès ki te òganize tout bagay la?
Kiyès ki te òkestre tout bagay la?

52:59.320 --> 53:03.440
Sa te deja mansyone jodi a. Òganizasyon Mondyal Lasante.

53:03.440 --> 53:08.719
Òganizasyon Mondyal Lasante gen yon non ki tèlman melodye.

53:08.719 --> 53:14.440
Yon moun sispèk gen yon bagay nòb, yon
bagay imanitè dèyè sa. Men sa twonpe.

53:14.440 --> 53:23.840
E an reyalite, mwen kontan chak fwa yon moun ki pa twò metrize
angle, ki pa ka pwononse TH, pwononse non sa a, pou di konsa.

53:23.840 --> 53:28.400
Epi sa ki vrèman dèyè òganizasyon sa a pral parèt.

53:28.400 --> 53:36.079
Òganizasyon Lanfè Mondyal. Tanpri eskize ti jwèt mo sa a.

53:36.079 --> 53:44.559
Absoliman. Nou dwe fè tout sa nou kapab pou kanpe pi gwo
krim kont limanite sa a, ajanda satanik sa a, pi vit ke posib.

53:44.559 --> 53:50.719
Mwen sèten nou tout dakò sou sa. E kounye a
mwen ta renmen pale sou nouvo pwojè mwen an.

53:50.719 --> 53:53.039
Ki jan vaksen konvansyonèl yo an sekirite?

53:53.039 --> 53:59.840
Anpil nan pwofesè nou yo nan asosyasyon an te egzamine sa e yo
konkli ke nou pa ka fè konfyans konpayi famasetik sa yo ankò.

53:59.840 --> 54:04.480
Ann gade etid sou vaksen yo, sou sa yo
rele vaksen pwoteksyon konvansyonèl yo.

54:04.480 --> 54:07.239
Li vin klè ke gen anpil pwoblèm isit la.

54:07.239 --> 54:15.719
Desizyon pou sibi tretman oswa resevwa yon vaksen pwoteksyon
dwe toujou baze sou twa pilye: nesesite, efikasite ak sekirite.

54:15.719 --> 54:22.535
Si ou gade nesesite a, ou ka wè ke, tankou pifò maladi
timoun, tankou maladi siren, pa egzanp, to mòtalite a te

54:22.535 --> 54:26.320
deja prèske zewo byen lontan anvan yo te entwodui vaksen yo.

54:26.320 --> 54:33.199
Yo di nou ke n ap sove lavi lè nou pran
vaksen. An reyalite, se konplètman diferan.

54:33.199 --> 54:37.871
Sa vle di ke maladi suri, pa egzanp, se yon maladi ki
prèske pa gen danje ditou. Li prèske toujou pase san

54:37.871 --> 54:40.599
konsekans. Li bay yon fòmasyon enpòtan pou sistèm iminitè a.

54:40.599 --> 54:46.291
Li gen avantaj pou lavi pita paske, dapre
estatistik, ou gen mwens chans pou devlope

54:46.291 --> 54:49.920
maladi grav tankou kansè oswa maladi oto-iminitè.

54:49.920 --> 54:55.392
Natirèlman, li enpòtan pou pa entèvni ak medikaman chimik
pou bese lafyèv, men pou kite timoun nan genyen lafyèv li

54:55.392 --> 54:58.719
an lapè, jan sa te nòmal depi plizyè dizèn ak plizyè syèk.

54:58.719 --> 55:04.199
Kidonk premye poto a deja retire,
sètadi nesesite. E dezyèm poto a, sekirite?

55:04.199 --> 55:09.840
Epi yo ka di ke rechèch sou vaksen
yo, prèske tout vaksen yo, tèlman pòv.

55:09.840 --> 55:14.960
Pa gen okenn etid serye ki vrèman konpare moun
ki vaksinen ak moun ki pa vaksinen, pa egzanp.

55:14.960 --> 55:20.000
Yo te toujou itilize gwoup kontwòl pou lòt vaksen,
kidonk te gen anpil efè segondè nan gwoup kontwòl la tou.

55:20.000 --> 55:24.719
Kidonk, ou ta ka di ke finalman, sekirite a
pa garanti non plis, e pilye sa a ap efondre.

55:24.719 --> 55:29.559
Kounye a, desizyon sou vaksen sa a toujou chita
sou dènye poto efikasite a. E kounye a, ann gade sa.

55:29.559 --> 55:38.280
Souvan yo fè nou kwè ke nou ka pwouve estati iminite
nou lè nou itilize nivo immunoglobulin G kòm egzanp.

55:38.280 --> 55:40.480
Li nan san an. Se yon antikò ki nan san an.

55:40.480 --> 55:45.550
Men èske li ka vrèman pwoteje nou kont patojèn ki
atake nou atravè manbràn mukoza yo? Manbràn mukoza nan

55:45.550 --> 55:48.559
aparèy respiratwa a, pa egzanp, jan sa ta ye ak maleng?

55:48.559 --> 55:54.480
Se la iminoglobulin A efikas. Epi li
prèske pa pwodui ditou pa vaksen intramuskilè.

55:54.480 --> 56:02.800
Kidonk, isit la tou, nou ka di ke poto efikasite a ap efondre.
Desizyon pou vaksinen an konsa pa baze sou okenn fondasyon ankò.

56:02.800 --> 56:07.400
Epi nou ka di ke nou dwe sipoze ke
pifò vaksen yo fè plis mal pase byen.

56:07.400 --> 56:12.079
Se senpleman deklarasyon ou ka di san w pa wouji.

56:12.079 --> 56:18.260
E kesyon ki pi enpòtan an se: kijan nou ka fè konprann sa bay
konpatriyòt nou yo, ki, apre plizyè dizèn ane

56:18.260 --> 56:23.960
pwopagann sou vaksen ki baze sou pè ak panik, te
entènalize dogm vaksen pwotektè sakre a? Kisa nou ka fè?

56:23.960 --> 56:28.440
Mwen panse nou deja devlope pwòp imaj
klinik nou akoz tout pwopagann sou vaksen an.

56:28.440 --> 56:30.880
Yo rele sa mysophobia , sa vle di krent pou patojèn.

56:30.880 --> 56:35.874
Ou toujou wè piblisite vaksen sa yo ki terib
e ki fè nou panse gen yon bagay dramatik k

56:35.874 --> 56:39.280
ap pase. Menm nan domèn jinekoloji mwen an.

56:39.280 --> 56:46.058
Mwen panse nou ka petèt edike moun lè nou di
gen kèk agiman ak etid ki montre moun ki vaksinen

56:46.058 --> 56:49.519
yo vrèman pi malad pase moun ki pa vaksinen yo.

56:49.519 --> 56:53.320
E kounye a mwen jwenn kèk etid. Mwen
ta renmen prezante senk ladan yo ba ou.

56:53.320 --> 57:00.559
Pa egzanp, yon etid ki soti an 2011 pwouve ke gen
yon lyen dirèk ant otis, twoub lapawòl ak vaksen.

57:00.559 --> 57:07.920
Youn ki soti an 2017 montre ke moun ki te vaksinen yo te fè
eksperyans sis fwa plis ka nemoni ak 30 fwa plis ka lafyèv.

57:07.920 --> 57:15.280
Youn ki soti nan lane 2020 montre ke risk pou asma, reta
nan devlopman ak enfeksyon nan zòrèy te ogmante anpil.

57:15.280 --> 57:21.673
Yon etid ki soti nan lane 2023 ki te senpleman obsève
timoun pèp Amish yo, ki, byensir, pa vaksinen paske yo se

57:21.673 --> 57:24.840
yon gwoup relijye strik ki viv dapre tradisyon ansyen.

57:24.840 --> 57:29.920
Epi timoun sa yo prèske pa janm te gen
kansè, dyabèt oswa otis. Poukisa sa ta ka konsa?

57:29.920 --> 57:37.400
Yon nouvo etid ki trè kontwovèsyal, ke mwen ta dekri kòm
revolisyonè, fèk revele, menm si li te aktyèlman fini an 2017.

57:37.400 --> 57:47.599
Epi se konsa sa te rive: Del Bigtree se yon jounalis
Ameriken. Se yon avoka Ameriken ki te fè etid sa a piblik.

57:47.599 --> 57:53.840
Epi li rele Enpak Vaksinasyon Timoun sou
Rezilta Sante Kronik Kout ak Long-Tèm nan Timoun:

57:53.840 --> 58:02.440
Yon etid kohòt nesans, sètadi efè vaksen nan anfans sou
konsekans sante kwonik a kout ak a long tèm lakay timoun yo.

58:02.440 --> 58:10.079
Epi Del Bigtree te konvenk Marcus Zervos, chèchè prensipal etid
sa a, ki se tou Direktè Maladi Enfeksyon nan Sistèm

58:10.079 --> 58:17.760
Sante Medikal Henry Ford, pou l di: ann fè yon etid ki
vrèman konpare timoun ki vaksinen ak timoun ki pa vaksinen.

58:17.760 --> 58:22.599
Epi li te fè sa a retwospektivman
pou timoun ki te fèt ant 2000 ak 2016.

58:22.599 --> 58:31.982
E depi Marcus Zervos te gen aksè vaste nan gwoup li a, nan 550
lokal medikal nan eta Michigan, li te kapab

58:31.982 --> 58:40.760
rekrite plis pase 18,000 timoun, ki gen ladan
prèske 2,000 ki pa t vaksinen, sa ki sansasyonèl.

58:40.760 --> 58:41.760
Kidonk, konsènan etid la:

58:41.760 --> 58:49.920
Yo te dakò ke etid sa a pral pibliye kèlkeswa rezilta
yo e ke timoun ki pa vaksinen yo dwe vrèman pa vaksinen.

58:49.920 --> 58:58.400
Se te akò a, paske Zervos te vrèman vle pwouve bay Del Bigtree,
moun k ap fè pwoblèm sou vaksen yo, ke vaksen yo gen sans.

58:58.400 --> 59:08.599
Men lè li wè rezilta etid la, ki te konplètman diferan
de sa li te atann, li pa t bouje e li te vle retrete.

59:08.599 --> 59:12.960
Li te deklare pita ke yo pa t vle fè
doktè k ap administre vaksen yo wont.

59:12.960 --> 59:17.159
Epi Zervos li menm te di, mwen pè
pèdi travay mwen nan Henry Ford.

59:17.159 --> 59:22.960
Sa montre tout konplo endistri
famasetik la ak dominasyon loby famasetik la.

59:22.960 --> 59:26.079
Nan nenpòt ka, rezilta a sansasyonèl.

59:26.079 --> 59:31.372
Pa egzanp, ak yon kantite patisipan etid ki tèlman gwo, te gen
prèske sis fwa plis maladi oto-imin (maladi oto-imin =

59:31.372 --> 59:35.562
malfonksyònman sistèm iminitè a), senk fwa edmi plis twoub
devlopman nè, kat fwa plis ka asma, kat fwa edmi

59:35.562 --> 59:40.119
plis twoub lapawòl, ak plis pase twa fwa plis
maladi atopik (maladi atopik = reyaksyon alèjik).

59:40.119 --> 59:45.430
E pami timoun ki pa t vaksinen yo, pami 2,000 sa yo, pa
t gen okenn ka disfonksyonman sèvo, dyabèt, difikilte

59:45.430 --> 59:48.920
aprantisaj, retadisman mantal, tik ak lòt twoub mantal.

59:48.920 --> 59:55.194
Epi an jeneral, yo te obsève ke gwoup ki te vaksinen
an te gen yon ogmantasyon twa fwa nan risk pou maladi

59:55.194 --> 59:58.079
kwonik, sètadi pou devlope maladi kwonik nan dis ane.

59:58.079 --> 01:00:04.880
Kidonk 57% nan gwoup timoun ki vaksinen yo e sèlman 17% nan
gwoup timoun ki pa vaksinen yo. Sa di tout bagay, vrèman.

01:00:04.880 --> 01:00:09.639
Epi etid sa a gen anpil valè paske te gen anpil patisipan.

01:00:09.639 --> 01:00:15.760
Mwen espere e mwen gen konfyans ke etid sa a
ap ede nou ranvèse naratif vaksinasyon sa a.

01:00:15.760 --> 01:00:24.088
Kidonk, vaksen yo domaje sistèm iminitè
timoun piti k ap devlope a, sa ki fè yo vin pi

01:00:24.088 --> 01:00:29.000
sansib a sèten maladi, e yo pran yo pi souvan.

01:00:29.000 --> 01:00:37.684
Sepandan, STIKO ak otorite rekòmandasyon nan chak eta (nan Almay,
se Komite Pèmanan sou Vaksinasyon) swiv strikteman direktiv yo, e

01:00:37.684 --> 01:00:44.180
pifò pedyat yo, ki natirèlman touche lajan ak
vaksen sa yo, aplike pwogram sa yo san poze kesyon e

01:00:44.180 --> 01:00:48.159
souvan menm mete presyon sou paran yo pou fè yo fèt.

01:00:48.159 --> 01:00:54.023
Paske sa fè m tèlman fache – mwen menm se yon papa ak yon
granpapa – mwen anrejistre yon videyo an twa pati, ke mwen

01:00:54.023 --> 01:00:58.422
entansyonèlman bay tit pwovokan "Kont fey sou
sa yo rele vaksen pwotektè", ke yo souvan

01:00:58.422 --> 01:01:01.039
kenbe kache pou fanm ansent ak paran timoun piti.

01:01:01.039 --> 01:01:04.400
Mwen okipe tou vaksen pou fanm ansent.

01:01:04.400 --> 01:01:10.280
Nan Almay, pa egzanp, sa ta dwe fanm ansent pandan
gwosès, ki te konn yon faz kote ou pa t fè anyen ditou:

01:01:10.280 --> 01:01:15.391
Vaksen grip la, vaksen touse chen an, ki
disponib sèlman an konbinezon trip, avèk difteri ak

01:01:15.391 --> 01:01:18.320
tètan, e menm, jiska prezan, vaksen kowonaviris la.

01:01:18.320 --> 01:01:24.239
Mwen jis san mo. Sa a jis fou, e
mwen te oblije fè yon videyo sou sa.

01:01:24.239 --> 01:01:30.887
Nan tan lontan – e sa pa t diferan nan Swis ak anpil lòt peyi
jiska ane 1980 yo – yo te rekòmande kat a uit vaksen, e menm

01:01:30.887 --> 01:01:37.800
sa yo te konsidere kòm kontwovèsyal ak kesyonab, men te
toujou gen sèlman kat a uit vaksen ki te rekòmande jiska pubète.

01:01:37.800 --> 01:01:45.998
Kounye a, timoun nan Almay resevwa 21 vaksen ak 46 antijèn,
sètadi patojèn oswa konpozan patojèn, jiska

01:01:45.998 --> 01:01:53.360
laj 16 an, ki gen ladan dis vaksen ak yon
total de 20 antijèn jiska laj kat mwa nan tibebe.

01:01:53.360 --> 01:01:55.960
Si ou rete kole ak modèl sa a, li prèske fou.

01:01:55.960 --> 01:02:01.303
Nou fèk tande nan men Ute Krüger ke STIKO,
Komite Pèmanan sou Vaksinasyon, pa endepandan

01:02:01.303 --> 01:02:04.639
ditou. Politik domine li, jan dosye RKI yo montre.

01:02:04.639 --> 01:02:11.679
Epi Komite Pèmanan sou Vaksinasyon an, ki se komite ekspè a, te
enfiltre, li gen anpil konfli enterè epi li te aksepte lajan nan

01:02:11.679 --> 01:02:16.400
men konpayi famasetik yo, enkli Fondasyon Bill & Melinda Gates.

01:02:16.400 --> 01:02:22.405
Kidonk, lè li rive sou vaksen, nou pa ka twò pridan, e pou mwen
menm, kòm yon doktè ki kritik sou famasetik epi tou kòm

01:02:22.405 --> 01:02:28.840
yon papa ak granpapa plizyè timoun, kesyon vaksen yo te yon
sijè ki fè mal depi plizyè dizèn ane, ak yon 'S' kapital.

01:02:28.840 --> 01:02:34.490
Epi dezi ki soti nan fon kè m se pou m ka kontribye pou
finalman mete yon fen nan foli vaksinasyon sa a ki domine

01:02:34.490 --> 01:02:37.039
pa konpayi famasetik yo, ki ap domaje sante pitit nou yo.

01:02:37.039 --> 01:02:40.719
E kisa nou te fè? Nou te mete sou pye yon gwoup travay.

01:02:40.719 --> 01:02:47.119
Erezman, mwen gen yon bon rezo nan MWGFD e mwen jwenn anpil bèl,
adorab kòlèg. Gwoup Travay sou Lwa Pwoteksyon Kont Sarampyon.

01:02:47.119 --> 01:02:53.787
Epi n ap òganize yon senpozyòm pou laprès nan egzakteman yon
semèn. Nenpòt moun ki ta renmen patisipe a envite pou rantre

01:02:53.787 --> 01:03:00.920
avèk nou sou entènèt. N ap mete lwa pwoteksyon kont malarya
sa a an tès epi n ap demontre ke gen anpil pwoblèm ladan l.

01:03:00.920 --> 01:03:03.280
Vaksen kont sarampiyon se obligatwa an Almay ak nan Swis.

01:03:03.280 --> 01:03:07.964
Pa gen vaksen obligatwa nan Swis oswa Otrich,
men anpil lòt peyi Ewopeyen gen vaksen

01:03:07.964 --> 01:03:10.920
obligatwa: Lafrans, Itali, Kwoasi, Tchèki, elatriye.

01:03:10.920 --> 01:03:16.017
Malerezman, menm si fòk nou di ke vaksinasyon obligatwa se
senpleman yon kontradiksyon legal e, nan

01:03:16.017 --> 01:03:20.639
pèspektiv medikal, li totalman iresponsab.
Kidonk, kijan vaksinasyon obligatwa te parèt?

01:03:20.639 --> 01:03:25.591
Gen lwa sa a sou pwoteksyon kont sarampiyon an, egzakteman, epi
ou dwe peye atansyon sou moman an, nan Novanm 2019,

01:03:25.591 --> 01:03:30.559
ki te yon ti tan anvan pandemi kowonaviris la te
kòmanse – sa, byensir, pèsonn pa t ka konnen nan epòk la.

01:03:30.559 --> 01:03:35.360
Yo te fè l pase rapid-rapid nan Palman an
epi li te vin an vigè nan mwa Mas 2020.

01:03:35.360 --> 01:03:41.041
Epi lwa sa a presize/vle di ke tout timoun ki soti
nan premye anivèsè yo e ki ale nan sant gadri,

01:03:41.041 --> 01:03:44.679
jaden d'enfans oswa lekòl dwe vaksinen kont sarampiyon.

01:03:44.679 --> 01:03:49.320
Epi tou tout moun ki fèt apre 1970
ki travay nan etablisman swen konsa.

01:03:49.320 --> 01:03:53.196
Epi vaksen an pa menm disponib kòm yon sèl vaksen; li
disponib sèlman nan yon konbinezon trip ak souf ak

01:03:53.196 --> 01:03:55.360
rubeòl oswa nan yon konbinezon kat ki enkli varisèl tou.

01:03:55.360 --> 01:04:00.599
Kidonk yo oblije vaksinen kont twa a kat patojèn.

01:04:00.599 --> 01:04:06.039
E konsa, ane apre ane, yon tout yon kohòt nesans afekte, sa
ki natirèlman pote gwo kantite lajan pou konpayi famasetik yo.

01:04:06.039 --> 01:04:11.143
Yo ap vyole dwa fondamantal yo, dwa pou entegrite
fizik, dwa paran yo, e poutan Tribinal

01:04:11.143 --> 01:04:14.639
Konstitisyonèl Federal la apwouve sa e li di li konstitisyonèl.

01:04:14.639 --> 01:04:16.679
Sa a se prèske fou.

01:04:16.679 --> 01:04:22.253
Lwa sa a sou vaksen obligatwa se yon bon modèl
pou plis vaksen obligatwa ki planifye, e yo sou

01:04:22.253 --> 01:04:25.679
ajanda a, si ou konsidere sa OMS gen nan tèt li.

01:04:25.679 --> 01:04:29.358
Kidonk, se senpleman yon presedan pou yon
vaksinasyon obligatwa kont Covid yo te prevwa an

01:04:29.358 --> 01:04:32.559
jeneral, e, mèsi Bondye, nou te rive anpeche l.

01:04:32.559 --> 01:04:39.211
Risk la, e se pwen prensipal nou depa a, risk vaksen sa a, ke
syantis yo dekouvri, se 5,700 fwa pi wo; sa vle di risk

01:04:39.211 --> 01:04:45.920
pou sibi yon efè segondè grav akòz vaksen an se 5,700 fwa
pi wo pase risk pou sibi yon konplikasyon grav akòz maleng.

01:04:45.920 --> 01:04:53.320
Sa chif epidemiolojik aktyèl yo montre. Epi li toujou 200 fwa
pi wo pase risk pou mouri ak malarya pandan tout lavi nan Almay.

01:04:53.320 --> 01:04:56.679
Mwen panse sa pral menm jan pou
Swis ak Otrich. E sa senpleman fou.

01:04:56.679 --> 01:04:59.559
Sa a se yon kontrendikasyon absoli pou vaksen konsa.

01:04:59.559 --> 01:05:07.199
Sa vle di ke tout timoun yo ta vrèman oblije jwenn yon
sètifika ki pwouve yo pa vaksinen nan men doktè konpetan.

01:05:07.199 --> 01:05:13.988
N ap egzamine Lwa sou Pwoteksyon Kont Sèvèl la e nou
montre ke gen anpil sipozisyon ak asèpsyon medikal ak

01:05:13.988 --> 01:05:17.960
syantifik ki pa ka soutni ki itilize kòm agiman ladan l.

01:05:17.960 --> 01:05:21.000
Epi n ap demanti sa ak gwoup travay nou an.

01:05:21.000 --> 01:05:27.559
Epi mwen envite w vin jwenn nou pou nou pouswiv
objektif nou pou leve manda vaksen an pi vit posib.

01:05:27.559 --> 01:05:33.559
N ap òganize yon senpozyòm pou laprès egzakteman yon semèn apati
jodi a, epi ou ka patisipe an dirèk. Lyen yo disponib anba a.

01:05:33.559 --> 01:05:38.159
Epi pami yo gen, pa egzanp, Pwofesè Bhakdi ak
Pwofesè Sönnichsen. Ou ka wè kèk lòt non isit la.

01:05:38.159 --> 01:05:41.199
Mwen yon ti jan prese epi malerezman mwen dwe ale vit.

01:05:41.199 --> 01:05:45.760
Nou te redije yon lèt enfòmasyon nèf paj
ke n ap voye bay tout politisyen nan Almay.

01:05:45.760 --> 01:05:49.119
Kote nou ekri tout reyalite yo. Epi n ap voye sa ba ou.

01:05:49.119 --> 01:05:56.483
Epi nou te kreye tou yon feyè pou moun yo ka telechaje
li sou sitwèb la epi òganize pwòp kanpay pa yo pou

01:05:56.483 --> 01:06:01.039
sansibilize moun epi ranmase siyati pou petisyon nou an.

01:06:01.039 --> 01:06:06.320
Sètadi, nou mande anilasyon imedyat sa yo rele Lwa Pwoteksyon
Kont Sarampiyon an ak vaksinasyon obligatwa kont sarampiyon an.

01:06:06.320 --> 01:06:10.239
Epi mwen te soumèt tou yon petisyon bay Bundestag la lendi pase.

01:06:10.239 --> 01:06:13.239
Sepandan, y ap revize l pou sis semèn ankò
pou detèmine si y ap apwouve l. Men n ap wè.

01:06:13.239 --> 01:06:16.360
Kidonk n ap Mwen konvenki ke n ap reyisi ranvèse li.

01:06:16.360 --> 01:06:19.679
Konsa ou ka patisipe. Sipòte nou
nan aktivite sa yo. Fè pati ladan l.

01:06:19.679 --> 01:06:23.800
Pale ak depite ou yo. Pale ak paran yo. Pale ak doktè yo.

01:06:23.800 --> 01:06:28.920
Epi enskri sou sit entènèt nou an pou nou ka kenbe
ou enfòme epi asire tout bagay mache san pwoblèm.

01:06:28.920 --> 01:06:30.559
Poukisa nou menm doktè bezwen pran aksyon isit la?

01:06:30.559 --> 01:06:36.599
Premyeman, paske sa mete yon presyon inakseptab sou
paran yo ak pitit yo. Pa dwe gen okenn vaksen obligatwa.

01:06:36.599 --> 01:06:42.679
Yon lòt bò, doktè ki kritike vaksen epi ki pa
fè anyen lòt pase defann sante moun yo mete anba

01:06:42.679 --> 01:06:46.000
swen yo ap vin anba je otorite jidisyè yo tou.

01:06:46.000 --> 01:06:48.039
E sa se yon enjistis inakseptab.

01:06:48.039 --> 01:06:53.440
Yon kòlèg ki soti nan Otrich, ke m sonje
jodi a, te trete l trè mal. Johann Loibner.

01:06:53.440 --> 01:06:57.360
Malerezman, li deja mouri. Li te pase
atravè kèk bagay terib. Ou ka fè rechèch sou li.

01:06:57.360 --> 01:07:00.368
Li reyalize yon bagay sansasyonèl. Li bay
enfòmasyon sou vaksen depi nan yon etap trè

01:07:00.368 --> 01:07:02.000
bonè e li te fè eksperyans evènman dramatik.

01:07:02.000 --> 01:07:06.760
Mwen te rankontre vèv li an pèsòn yon fwa. Yon fanm
ki gen anpil, anpil enèji. Mwen ba li chapo mwen.

01:07:06.760 --> 01:07:12.400
Nou se Gwoup Travay sou Lwa Pwoteksyon Kont
Sarampiyon. Isit la ou ka wè figi nou. Nou anpil. E nou pa pè.

01:07:12.400 --> 01:07:17.320
Paske nou vle mete laverite aklè, pou
byennèt sante moun yo mete konfyans yo nan nou.

01:07:17.320 --> 01:07:23.645
Epi nou ta renmen fè remake devwa medikal
pwofesyonèl nou yo, ki di nou ke nou pa mare pa

01:07:23.645 --> 01:07:28.199
enstriksyon pèsonn. Se sèlman pa konsyans pa nou.

01:07:28.199 --> 01:07:34.239
Epi Deklarasyon Jenèv la ban nou tou sipò isit la.

01:07:34.239 --> 01:07:41.639
Li di ke menm anba menas, mwen pap itilize
konesans medikal mwen pou vyole dwa moun ak libète sivil.

01:07:41.639 --> 01:07:44.519
Sa a se yon sitasyon ki soti nan Deklarasyon Jenèv la.

01:07:44.519 --> 01:07:48.360
An konklizyon, kowonaviris la te yon
leson pou mwen. Kisa nou dwe fè kounye a?

01:07:48.360 --> 01:07:53.960
Nou dwe etabli yon nouvo fòm medsin ki mete moun tounen
nan sant la epi kote responsablite pèsonèl konte ankò.

01:07:53.960 --> 01:07:59.320
Sante pa kòmanse ak doktè a; li kòmanse avè
w. Epi sante dwe enkli kò, lespri, ak nanm.

01:07:59.320 --> 01:08:06.840
Mwen panse nou bezwen mete limyè sou mèt marionèt yo ki dèyè
sèn nan, jan ou deja fè jodi a, epi adrese yo, ekspoze krim yo.

01:08:06.840 --> 01:08:12.760
Nou toujou wè menm moun sa yo isit la ki esansyèlman ap enpoze
foli klimatik sou nou epi soumèt nou a foli sou kesyon sèks.

01:08:12.760 --> 01:08:15.679
Mwen menm te oblije aprann kijan pou
gide timoun yo nan seksyalite bonè.

01:08:15.679 --> 01:08:18.733
Kòm yon jinekolojis, mwen te oblije aprann
pale sou règ la nan yon fason ki pa gen

01:08:18.733 --> 01:08:20.960
okenn referans a sèks. Ki kalite betiz sa a ye?

01:08:20.960 --> 01:08:27.640
Pa egzanp, mwen te oblije di ke règ pa sèlman
yon pwoblèm fanm. Sa te konplètman nouvo pou mwen.

01:08:27.640 --> 01:08:33.039
Menm moun sa yo kounye a ap mennen nou
nan lagè, pou di konsa. Se vrèman foli.

01:08:33.039 --> 01:08:38.039
Epi mwen te chwazi imaj poul maren an tou san m pa t
konnen ke yo menm tou gen dwèt yo nan tout bagay isit la.

01:08:38.039 --> 01:08:41.199
"Nou penetre kabinè yo," yon sitasyon Klaus Schwab.

01:08:41.199 --> 01:08:47.079
Kisa nou ka fè? Mwen panse nou bezwen atake youn nan
koz prensipal ki fè li tèlman fasil pou elit pouvwa yo.

01:08:47.079 --> 01:08:53.800
Youn se ke, malerezman, anpil moun pare pou kite tèt yo
korompi, pou fè nenpòt bagay pou lajan. Sa dwe sispann.

01:08:53.800 --> 01:08:58.984
E nou dwe jwenn kouraj ankò pou nou aksepte
yon dezavantaj pafwa, pou nou montre figi

01:08:58.984 --> 01:09:01.680
nou epi prezante tèt nou, pou nou di, san pè.

01:09:01.680 --> 01:09:07.750
Epi nou ka, nou pa bezwen kraze devan sitiyasyon
menasan ki prezante nou tout sa ki mal isit la, men nou

01:09:07.750 --> 01:09:11.199
ka santi koneksyon nou ak divinite ki anndan nou ankò.

01:09:11.199 --> 01:09:17.680
Nou ka santi gwo fòs enteryè nou ankò, sitou
lè nou wè li pi fò lè nou konekte ak Bondye.

01:09:17.680 --> 01:09:22.760
Epi Jezi di: Kè ou pa gen krent.
Tout bagay posib pou moun ki kwè.

01:09:22.760 --> 01:09:24.479
Epi li te anseye nou tou kijan pou nou priye.

01:09:24.479 --> 01:09:30.889
Sètadi, li di, kèlkeswa sa ou mande nan
lapriyè, kwè ke ou deja resevwa li, epi li pral pou

01:09:30.889 --> 01:09:34.199
ou. Epi konsa mwen ta renmen enspire nou tout.

01:09:34.199 --> 01:09:40.285
Ann avanse san pè e san chanje direksyon sou chemen nou, ak lafwa
fèm ak konfyans, epi ak rekonesans paske nou tout

01:09:40.285 --> 01:09:46.359
kapab kontribye pou fè mond sa a tounen yon kote diferan,
yon kote ki pi bon, dapre plan Bondye pou kreyasyon an.

01:09:46.359 --> 01:09:51.260
Epi mèsi pou atansyon nou. Mèsi paske nou pèmèt mwen la.

01:10:07.119 --> 01:10:11.880
Sa te yon gwo reyalizasyon. Mwen
te kontinye panse sou tradiktè yo.

01:10:11.880 --> 01:10:14.680
Pòv, pòv tradiktè yo. Mwen regrèt. Mwen konnen kijan sa terib.

01:10:14.680 --> 01:10:18.720
Men mwen wè tan an ap kouri vit isit la, kidonk
ou pral oblije peze gaz la. Mwen abitye ak sa.

01:10:18.720 --> 01:10:20.399
Mwen kanpe ou, mwen kanpe ou.

01:10:20.399 --> 01:10:24.319
Ou te kanpe m. Sa te fè kè m bat pi vit.

01:10:24.319 --> 01:10:27.720
Sepandan, mwen ta renmen poze w yon lòt kesyon ankò.

01:10:27.720 --> 01:10:35.920
Poukisa ou panse elit mondyal la kounye a chwazi
vaksen kòm pwent flèch la, kòm yon mezi kont popilasyon an?

01:10:35.920 --> 01:10:41.720
Sa ta ka tou yon kalite medikaman, oswa
nenpòt lòt bagay. Èske ou gen yon opinyon sou sa?

01:10:41.720 --> 01:10:46.382
Absoliman. Mwen kwè ke vaksen yo an patikilye, jan nou
te wè ak vaksen kowonaviris la, ak tout lòt vaksen yo

01:10:46.382 --> 01:10:49.119
kounye a dwe konvèti tou nan nouvo teknoloji mRNA sa a.

01:10:49.119 --> 01:10:53.493
Se sa ki tèlman ensidye ladan l. E menm
vaksen konvansyonèl ki pa itilize teknoloji ARNm

01:10:53.493 --> 01:10:55.960
yo trè danjere, jan mwen sot eseye esplike.

01:10:55.960 --> 01:11:00.720
Sa vle di yo ka stimile moun. Yo ka enpoze yon bagay sou moun.

01:11:00.720 --> 01:11:03.840
Nou pa gen okenn ide sa ki nan soup y ap enjekte nou.

01:11:03.840 --> 01:11:08.147
Mwen ka sèlman mande tout paran yo, pou pwoteksyon pitit
yo, pou yo kritike epi poze kesyon sou tout bagay, pou

01:11:08.147 --> 01:11:10.399
yo chèche enfòmasyon detaye anvan yo fè yon bagay konsa.

01:11:10.399 --> 01:11:12.560
Epi vaksinasyon obligatwa senpleman pa dwe pèmèt.

01:11:12.560 --> 01:11:17.044
Epi mwen espere ke ak tout sa n ap fè kounye
a, nou ka pote tou yon "van chanjman" nan

01:11:17.044 --> 01:11:19.079
lòt peyi Ewopeyen yo, ki ka swiv egzanp nou.

01:11:19.079 --> 01:11:24.199
E nou tout dwe kanpe ansanm tankou yon sèl fanmi imen
kont foli vaksinasyon sa a, ki ap itilize pou manipile nou.

01:11:24.199 --> 01:11:28.600
Epi li posib ke vaksen sa yo fèt pou
koupe koneksyon nou ak sa ki divin.

01:11:28.600 --> 01:11:34.279
Mwen sispèk yon bagay konsa, menm si yo konsidere l
kòm yon move teyori konspirasyon. Men sa pa deranje m.

01:11:34.279 --> 01:11:36.819
Mèsi, mèsi.

01:11:44.399 --> 01:11:48.760
Nan prezantasyon ou a, ou te
mansyone STIKO, Fondasyon Gates ak OMS.

01:11:48.760 --> 01:11:56.680
Kiyès li ye ak kiyès ki dirije li, tout bagay sa yo sou
kat mond lan. Kidonk, sèvi ak sa ankò kòm yon zouti rechèch.

01:11:56.680 --> 01:11:59.560
Mwen te enpresyone pa Vetopedia, sa
ou kreye a, kote ou ka wè tout bagay.

01:11:59.560 --> 01:12:03.119
Mwen te enpresyone pa konferans papa
w te bay jodi a. Vrèman sansasyonèl.

01:12:03.119 --> 01:12:08.020
Nou swete kontinye kolaborasyon nou ak MWGFD. Mèsi anpil.

01:12:14.640 --> 01:12:21.039
Nou kontinye ak sijè kominikasyon
mobil – tou yon sijè ki trè enpòtan.

01:12:21.039 --> 01:12:28.134
Jodi a, an 2025, nenpòt moun ki opoze konstriksyon yon
estasyon baz telefòn mobil toujou ap tande manti nan

01:12:28.134 --> 01:12:32.119
men otorite konstriksyon an ak jeyan telefòn mobil yo:

01:12:32.119 --> 01:12:43.199
Pa gen okenn etid syantifik ki pwouve klèman ke radyasyon
telefòn mobil ki anba limit legal yo danjere pou sante.

01:12:43.199 --> 01:12:51.426
Verite a se ke gen deja dè dizèn de milye etid syantifik ki
pwouve ke radyasyon ki soti nan telefòn mobil, Wi-Fi, kontè

01:12:51.426 --> 01:12:56.159
entelijan, elatriye, definitivman danjere e ki fè mal pou sante.

01:12:56.159 --> 01:13:04.079
Sepandan, etid sa yo toujou kache oswa yo aktifman siprime pa
medya kartèl la, politisyen yo, sistèm jidisyè a, elatriye.

01:13:04.079 --> 01:13:10.600
Pwoblèm sa a sanble poulòp mondyal la
ap kole ak pèp yo yon fason espesyal.

01:13:10.600 --> 01:13:16.040
Se poutèt sa li lè pou popilasyon ki afekte
yo mete limyè sou tout lobis ak moun k ap

01:13:16.040 --> 01:13:19.399
fè pwofi sou telefòn mobil nan zòn sa a tou.

01:13:19.399 --> 01:13:27.920
Avèk Vetopedia, nou fè gwo pwogrè nan domèn sa a pandan kèk
mwa ki sot pase yo, e apati jodi a, ou ka fè pati ladan l.

01:13:27.920 --> 01:13:38.884
Anba tit "Domaj telefòn mobil", nenpòt moun kounye a ka
anrejistre reklamasyon pèsonèl yo konsènan radyasyon

01:13:38.884 --> 01:13:45.600
telefòn mobil, Wi-Fi, elatriye, e premye rapò yo deja resevwa.

01:13:45.600 --> 01:13:58.339
Anba atik meni "Etid ak Reyalite", men dilijan yo konpile pa
mwens pase 2,800 etid ak atik espesyalize sou sijè kominikasyon

01:13:58.339 --> 01:14:09.228
mobil, epi yo lye yo tou, jan mwen deja montre nan ka domaj
vaksen, konsa chak rapò lye ak etid ki enpòtan

01:14:09.228 --> 01:14:21.520
yo epi ou ka louvri etid sa yo dirèkteman ak yon
klik kòm yon zouti rechèch oswa dokiman istorik.

01:14:21.520 --> 01:14:28.015
Pa gen okenn lobyis pou telefòn mobil, pa gen okenn kriz
telefòn mobil, e okenn otorite pa dwe janm ankò kapab di ke

01:14:28.015 --> 01:14:31.600
pa gen okenn prèv sou efè danjere radyasyon telefòn mobil.

01:14:31.600 --> 01:14:40.000
Epi isit la, nou ta renmen remèsye tout moun ki anrejistre
isit la epi ki ankouraje lòt viktim yo fè menm bagay la.

01:14:40.000 --> 01:14:45.199
Nou bezwen elaji kad nou isit la;
nou toujou gen anpil pou nou fè.

01:14:45.199 --> 01:14:49.892
Asire w pou w itilize zouti sa a nan batay
ou ap mennen chak jou kont radyasyon telefòn

01:14:49.892 --> 01:14:52.319
mobil. Kite m ba ou yon egzanp pratik rapid:

01:14:52.319 --> 01:14:59.284
Pa egzanp, anpil paran ap fè fas ak reyalite ke yo deja
ap enstale routeur Wi-Fi nan chanm tibebe yo jodi a,

01:14:59.284 --> 01:15:03.159
men kijan yo ka defann tèt yo kont sa ak prèv konvenkan?

01:15:03.159 --> 01:15:11.757
Mwen jis vle ba ou yon ide. Isit la anba "Etid ak Reyalite,"
nou te ajoute tou yon opsyon filtè pou "Kategori," e isit la, pa

01:15:11.757 --> 01:15:16.720
egzanp, gen yon opsyon filtè pou montre etid ki konsène timoun.

01:15:16.720 --> 01:15:22.773
Sa vle di ke ak filtè sa a, pa egzanp, ou gen
63 etid ke ou ka voye bay administratè lekòl

01:15:22.773 --> 01:15:25.960
yo, doktè yo, ak moun k ap pran desizyon yo.

01:15:25.960 --> 01:15:32.680
Nou vle kontinye elaji sèvis sa a pou li
ka itilize nan yon gran varyete sitiyasyon.

01:15:32.680 --> 01:15:38.000
Kidonk, ann pran aksyon ansanm epi
pwoteje timoun nou yo anvan li twò ta.

01:15:38.000 --> 01:15:42.359
Anvan li twò ta se fraz ki kòrèk pou anonse pwochen oratè a.

01:15:42.359 --> 01:15:47.680
Li se youn nan viktim ki pi byen konnen nan
radyasyon telefòn mobil nan mond ki pale Alman.

01:15:47.680 --> 01:15:52.600
Nou gade CV li epi nou swete kontribisyon li.

01:15:52.600 --> 01:15:55.079
Ulrich Weiner

01:15:55.079 --> 01:16:02.216
Ansyen pasyone telefòn mobil ak ekspè nan kominikasyon
Ulrich Weiner te vin malad akoz itilizasyon entansif

01:16:02.216 --> 01:16:07.239
telefòn mobil li e li te vin gravman elektwo-ipè sansib (EHS).

01:16:07.239 --> 01:16:10.880
Menm lè li te timoun, Ulrich
Weiner te fascine pa teknoloji radyo.

01:16:10.880 --> 01:16:15.479
Lè li te gen 20 an, li te deja ap jere
yon konpayi ki gen anviwon 20 anplwaye.

01:16:15.479 --> 01:16:22.319
Domèn prensipal biznis li yo te telefòn machin,
telefòn mobil, biwo mobil ak sistèm telefòn ISDN.

01:16:22.319 --> 01:16:29.560
Avèk ogmantasyon nan itilizasyon teknoloji mikwo ond dijital,
li te kòmanse fè eksperyans maltèt ak pwoblèm konsantrasyon.

01:16:29.560 --> 01:16:38.920
Nan lane 2002, li te fè yon kriz nève masiv nan Ayewopò
Frankfurt, kote ritm kè li ak pwoblèm vizyon li te vin pi grav.

01:16:38.920 --> 01:16:46.800
Apre yo te lage l nan lopital, li te sou konje maladi
pandan plizyè semèn e li pa t kapab refè byen lakay li.

01:16:46.800 --> 01:16:53.692
Se sèlman lè li te deside kondwi nan forè a epi
dòmi la li te kòmanse santi l pi byen apre de jou,

01:16:53.692 --> 01:16:57.960
malgre frèt la ak pozisyon dòmi ki pa konfòtab la.

01:16:57.960 --> 01:17:03.560
Depi li te efondre an 2002, li ap goumen pou l siviv:

01:17:03.560 --> 01:17:10.366
Lè Weiner ekspoze a radyasyon telefòn mobil pou peryòd tan ki
long, li jwenn li difisil pou konsantre, li fè

01:17:10.366 --> 01:17:17.520
eksperyans deranjman vizyèl, pwoblèm pou jwenn mo ak
maltèt, e menm aritmi kadyak ak efondreman konplè.

01:17:17.520 --> 01:17:24.359
Akòz konstriksyon konstan nouvo emetè yo, viv nan
yon karavàn vin tounen yon solisyon pèmanan pou li:

01:17:24.359 --> 01:17:27.760
Kounye a li ap viv yon lavi izole nan
yon kote ki pa gen siyal telefòn mobil.

01:17:27.760 --> 01:17:32.387
Ulrich Weiner se youn nan kritik ki pi
renome nan kominikasyon mobil yo epi li se yon

01:17:32.387 --> 01:17:35.520
edikatè sou danje teknoloji radyo ak mikwo ond.

01:17:35.520 --> 01:17:40.840
Li bay anpil konferans sou sijè sa a e
li parèt sou televizyon plis pase 40 fwa.

01:17:40.840 --> 01:17:47.231
Nan 22yèm AZK la, Ulrich Weiner pa sèlman rapòte
sou eta devlopman teknoloji telefòn mobil la ki

01:17:47.231 --> 01:17:52.060
alarman, men li prezante tou kèk pwojè ki pwomèt.

01:17:57.000 --> 01:18:01.220
Mèsi, Uli, pou w la. Bòn chans.

01:18:05.880 --> 01:18:10.880
Mèsi anpil pou envitasyon an. Tan an
kout, kidonk m ap pale a tout vitès jodi a.

01:18:10.880 --> 01:18:16.187
E lè ou tande "kominikasyon mobil," mwen deja wè
kèk nan nou ap panse, oke, bon moman pou yon ti poz

01:18:16.187 --> 01:18:19.039
pou al nan twalèt oswa pou klike sou pwochen paj la.

01:18:19.039 --> 01:18:22.279
Epi m ap di w, leson sa a se pou ou kounye a.

01:18:22.279 --> 01:18:26.640
Toujou sonje ke radyasyon sa a pa
net pou pèsonn. Pi piti toujou pou ou.

01:18:26.640 --> 01:18:33.800
Epi anpil panse ki ka kounye a vin nan tèt kèk moun, ke sa
pa konsène yo ditou paske yo okipe pozisyon responsablite.

01:18:33.800 --> 01:18:39.880
Li ka gen tou yon wòl jesyon nan travay
volontè. E se poutèt sa li bezwen gen yon smartphone.

01:18:39.880 --> 01:18:47.079
Epi m'ap di ou, se ou menm sèlman, jodi a ou se modèl la,
ou se chanjman an. Epi jodi a gen yon nouvo chemen pou ou.

01:18:47.079 --> 01:18:48.760
Epi kounye a m ap montre w kijan li antre.

01:18:48.760 --> 01:18:54.560
E pa souzestime li; tout sijè kominikasyon mobil
la deja tounen yon ekspresyon trivial kounye a.

01:18:54.560 --> 01:19:00.800
Nou pa kominike ankò pa radyo. Teknoloji yo
itilize jodi a se teknoloji mikwo-onn dijital.

01:19:00.800 --> 01:19:04.359
Li gen yon entansite ki totalman diferan de nenpòt siyal radyo.

01:19:04.359 --> 01:19:13.239
Sèl bagay li gen an komen ak ond radyo se ke li envizib, ke
tout efè yo vini piti piti, yo vini ak yon reta, yo vini difize.

01:19:13.239 --> 01:19:15.760
E kounye a, ann gade andedan.

01:19:15.760 --> 01:19:20.760
Gade, tout peyi nou an, tout peyi a
kouvri ak teknoloji telefòn mobil.

01:19:20.760 --> 01:19:26.920
Epi teknoloji telefòn mobil sa a vin
tounen yon deranjman, espesyalman lakay ou.

01:19:26.920 --> 01:19:32.439
Ou gen routeur Wi-Fi, ou gen telefòn san fil,
ou gen plizyè ekspozisyon atravè tout kay la.

01:19:32.439 --> 01:19:36.279
Epi anplis, ou gen plizyè estrès sou kò ou.

01:19:36.279 --> 01:19:40.199
Nou fèk tande sa atravè vaksen ak
tout kalite toksin anviwònmantal.

01:19:40.199 --> 01:19:46.756
Se jis vaksen yo nan kò a ak radyasyon telefòn
mobil la 24 èdtan pa jou, 7 jou pa semèn, 365

01:19:46.756 --> 01:19:50.520
jou pa ane – konbinezon sa a se yon pwazon mòtèl.

01:19:50.520 --> 01:19:54.479
Epi nou bezwen pale sou sa jodi a, paske
sa konsène pawòl oratè ki te pale anvan yo.

01:19:54.479 --> 01:20:02.438
Kounye a, se sou bra poulèt la ki rive mete yon ti foto k ap pale
nan pòch ou, ki ba ou anpil lide ak plis ak

01:20:02.438 --> 01:20:08.119
plis depandans ou deja genyen oswa ki
toujou nouvo, konsa ou pap janm lage bagay sa a.

01:20:08.119 --> 01:20:12.479
Epi apwòch ki totalman opoze a se sa
ki kòrèk la. E se la n ap ale kounye a.

01:20:12.479 --> 01:20:16.640
M ap avèti w yon lòt fwa ankò. Se sèlman an
Almay nou gen pi gwo pousantaj konje maladi.

01:20:16.640 --> 01:20:20.600
Nan prèske tout peyi Ewopeyen yo, nou
gen pi gwo kantite rapò konje maladi.

01:20:20.600 --> 01:20:26.720
Ekspozisyon a radyasyon, vaksen an ak toksin
anviwònman an. Se yon koktèl ki prèske enposib pou jere.

01:20:26.720 --> 01:20:28.560
Pik nan notifikasyon konje maladi yo.

01:20:28.560 --> 01:20:35.520
Epi nan Almay sèlman, gouvènman an te oblije sipòte
fon asirans sante a ak 800 milyon ero nan mwa me.

01:20:35.520 --> 01:20:42.039
Kounye a, n ap pale de yon defisi ant de a kat milya
anvan fen ane a pou konpayi asirans sante yo sèlman.

01:20:42.039 --> 01:20:48.000
Alò, ann gade. Konje maladi, etid aktyèl yo, etid sou
asirans sante aktyèl yo, tout bagay rete nan yon nivo ki wo.

01:20:48.000 --> 01:20:53.640
E sa nou fè eksperyans, natirèlman, lè doktè yo
pa konnen sa li ye, se ke li toujou psikolojik.

01:20:53.640 --> 01:20:57.079
Ou deja konnen sa. Se yon gwo tiwa. Tout bagay anfòm ladan l.

01:20:57.079 --> 01:21:03.025
E radyasyon sa a enpòtan senpleman paske li
chanje nati moun, paske li gen yon efè ki

01:21:03.025 --> 01:21:06.159
pran tan pou parèt, paske li jis glise sou ou.

01:21:06.159 --> 01:21:10.960
Kidonk, lide ke sa ta ka psikolojik se trè, trè posib.

01:21:10.960 --> 01:21:17.560
Epi eksperyans mwen kounye a se ke mwen te vwayaje
anpil. Mwen te bay plis konferans ane sa a pase depi lontan.

01:21:17.560 --> 01:21:24.180
E mwen remake depi tou 4G ak 5G sa yo an operasyon, gen anpil
bliye, m ap retounen sou sa byento, men bliye sa

01:21:24.180 --> 01:21:30.399
a, sa m ap viv deyò a, moun fè yon gwo bagay sou
yon bagay, epi senk minit apre yo pa sonje l ankò.

01:21:30.399 --> 01:21:35.439
Yo kite lakay yo pou al chèche yon
bagay, men lè yo rive, yo bliye sa li ye.

01:21:35.439 --> 01:21:38.560
Oubli fou sa a. E sa se yon pati nan Kraken an.

01:21:38.560 --> 01:21:45.680
Li vle pran lespri ou, konsantrasyon ou, kapasite
ou pou pran desizyon, pou ou pa menm panse fè anyen.

01:21:45.680 --> 01:21:50.939
E se egzakteman la nou pral frape, paske
se pwen fèb li, e se la nou ka pran li.

01:21:55.840 --> 01:22:00.199
Apa de tout aspè sikolojik yo, m ap jis montre
w an brèf ke kansè ap eksploze nan peyi nou.

01:22:00.199 --> 01:22:04.920
Etid ki pi ansyen an oswa youn nan etid ki pi byen
konnen ki te enplike yon milyon moun te fèt an 2011.

01:22:04.920 --> 01:22:09.920
Nan moman sa a, OMS te gen yon ti tan pou di
laverite epi li te klase kominikasyon mobil kòm yon

01:22:09.920 --> 01:22:12.880
sibstans kanserojèn. Sa te bagay ki te kòrèk pou fè.

01:22:12.880 --> 01:22:17.399
Men, yo ta dwe ale pi lwen epi entèdi telefòn
mobil yo. Sepandan, OMS pa t ale tèlman lwen.

01:22:17.399 --> 01:22:20.720
Nou deja tande poukisa jodi a. Bon, ann kontinye.

01:22:20.720 --> 01:22:25.680
Bagay ki pi enpòtan mwen vle montre ou se ke
nou gen yon ogmantasyon masiv nan kansè turbo.

01:22:25.680 --> 01:22:30.800
Epi kansè turbo, jan sa te deja pwouve
nan yon etid pa Inivèsite Vodafone an 2015.

01:22:30.800 --> 01:22:34.159
Yo te di ke kansè a t ap devlope ant 7 ak 15 ane pita.

01:22:34.159 --> 01:22:41.924
Kounye a, ak tout toksin nan vaksen yo ak lòt toksin yo,
nou gen yon to kansè ki wo anpil anpil nan peyi nou yo.

01:22:41.924 --> 01:22:47.239
Apre sa, pwochen klasik la. Twoub dòmi yo vin tèlman grav.

01:22:47.239 --> 01:22:50.600
Jodi a, yo menm rele l yon dilèm dòmi absoli.

01:22:50.600 --> 01:22:56.039
E depi Elias tèlman bon nan anonse etid, mwen
natirèlman gen kèk etid resan avè m. Sa a soti semèn pase a.

01:22:56.039 --> 01:23:02.279
Kounye a, li etabli ke lè moun pa jwenn yon bon dòmi
repoze pou yon peryòd tan ki long, sa se yon prekursè demans.

01:23:02.279 --> 01:23:06.239
Kidonk, ensomni mennen nan demans. Yon etid ki fèk fèt.

01:23:06.239 --> 01:23:10.680
E se egzakteman sa Kraken an fè ak
radyasyon mikwo ond li yo. Li fè ou pa ka dòmi.

01:23:10.680 --> 01:23:16.039
Li vle ou bliye tout bagay epi, ideyalman, bliye l touswit.

01:23:16.039 --> 01:23:20.840
Alò, ann pran yon ti gade rapid. Kijan itilizatè
prensipal 5G yo ap fè? Ou toujou tande tout fo nouvèl sa yo.

01:23:20.840 --> 01:23:24.600
Itilizatè prensipal yo ta endistri ak ekonomi. Fòl nouvèl.

01:23:24.600 --> 01:23:30.720
Kounye a laverite parèt. Yon etid pa Swisscom:
itilizatè prensipal yo se moun ki gen laj ant 15 ak 25 an.

01:23:30.720 --> 01:23:40.119
Epi gwoup prensipal sa a kounye a lanse yon apèl ijans isit
la nan fòm Konferans Federal Etidyan Alman an semèn pase a.

01:23:40.119 --> 01:23:45.640
Jèn yo fatige. Kidonk, toujou gen pale sou sante mantal.

01:23:45.640 --> 01:23:50.880
Epi moun ap di se akoz kowonaviris la. M ap di w, non, se pa sa.

01:23:50.880 --> 01:23:57.960
M ap montre w yon etid sou asirans sante isit la. Li
te pibliye an 2018. Li te kouvri peryòd jiska 2017.

01:23:57.960 --> 01:24:03.399
Sa a se yon etid sou jèn moun, ki te fèt anvan pandemi kowonaviris
la. E jan ou ka wè, twoub ajisteman yo ogmante anpil.

01:24:03.399 --> 01:24:07.439
Epuisman nan timoun ak adolesan.
Depresyon, tout bagay deja eksploze.

01:24:07.439 --> 01:24:12.567
E kounye a, ak peryòd kowonaviris sa a, ak
ekspansyon dijitalizasyon an, li ap eksploze

01:24:12.567 --> 01:24:16.520
rive nan pwen kote li vin ekstrèmman danjere.

01:24:16.520 --> 01:24:20.359
Epi gen yon nouvo etid ke mwen pote
avè m tou. Y ap ajoute li pita, Elias.

01:24:20.359 --> 01:24:23.199
Dènye etid ki soti nan Nòvèj ak Syèd.

01:24:23.199 --> 01:24:27.399
Yo jwenn ke pwoblèm memwa lakay timoun yo ogmante anpil.

01:24:27.399 --> 01:24:35.319
Ou ka wè chif yo soti nan 179 an 2005
rive 1522. Yon ogmantasyon 8.5 fwa.

01:24:35.319 --> 01:24:45.119
Epi pwoblèm kognitif pami timoun ak adolesan yo ogmante
nan Syèd soti nan 0.68 rive 51.5 pou chak 100,000 abitan.

01:24:45.119 --> 01:24:47.319
Kidonk, total la se 60 fwa kantite orijinal la.

01:24:47.319 --> 01:24:53.960
Yon etid ki fèk fèt sou jèn yo. Jèn yo se moun ki pi
afekte, e nou menm jèn k ap koute kounye a, se chans nou.

01:24:53.960 --> 01:24:58.680
N ap jwenn fason ansanm pou w ka kite
telefòn entèlijan ou dèyè. Mwen pwomèt ou sa.

01:24:58.680 --> 01:25:03.680
E 2% deja fè sa. 2% nan jèn ki gen
jiska 22 an pa gen yon smartphone.

01:25:03.680 --> 01:25:09.508
Epi mwen ka di w ke nou ka ogmante kantite
sa a konsiderabman. Epi gen plis k ap vini.

01:25:09.508 --> 01:25:13.520
Wi. Kounye a nou ka kontinye.

01:25:13.520 --> 01:25:17.319
Mèsi. Etid nou yo ap eksploze.

01:25:17.319 --> 01:25:22.880
Yo pibliye prèske chak semèn yon nouvo etid sou
jèn yo, ki gen rezilta devastatè. Li lè pou nou aji.

01:25:22.880 --> 01:25:27.920
E kounye a menm medya prensipal yo ap di ke sèvo
jèn yo bezwen pwoteksyon espesyal. E mwen dakò.

01:25:27.920 --> 01:25:33.039
Epi isit la tou, kesyon an leve: poukisa timoun yo pa ka
sispann poukont yo? Sa se yon kesyon ki vrèman enpòtan.

01:25:33.039 --> 01:25:39.680
E mwen dwe repete ankò ke se pa sèlman timoun yo ki pa
ka sispann poukont yo, men tou paran yo ak granparan yo.

01:25:39.680 --> 01:25:44.680
Paske tout bagay sa a, imaj k ap
pale sa a, ekran sa a, rale w ladan l.

01:25:44.680 --> 01:25:48.840
Li rale tout moun ki chita la. E
yo pa gen okenn chans pou yo sove.

01:25:48.840 --> 01:25:55.100
Sèl pwoteksyon an se renonsyasyon absoli. Pa gen
okenn lòt fason pou chape anba imaj vivan sa a.

01:26:00.119 --> 01:26:04.239
E paske gen dife toupatou, nan lekòl,
toupatou. Kounye a y ap eseye entèdi telefòn mobil.

01:26:04.239 --> 01:26:08.960
Epi m'ap di w, li twò ta. Yon
entèdiksyon sou telefòn mobil pa posib ankò.

01:26:08.960 --> 01:26:13.742
Sèl bagay ki mache se si ou fèmen lekòl yo – e
menm chèf Biwo Federal pou Pwoteksyon

01:26:13.742 --> 01:26:16.800
Radyasyon an Almay ap mande sa – sèl bagay ki mache:

01:26:16.800 --> 01:26:21.960
Si ou vle fè lekòl yo totalman san
radyasyon, etenn tout emetè ki ozalantou lekòl yo.

01:26:21.960 --> 01:26:28.079
Se sèlman lè lekòl yo san radyasyon epi tout rezo Wi-Fi yo etenn,
enkli nan gadri, jaden, elatriye, n ap wè yon amelyorasyon.

01:26:28.079 --> 01:26:32.959
Paske jenerasyon sa a, jan nou te wè kounye
a, se premye jenerasyon ki te ekspoze a

01:26:32.959 --> 01:26:35.439
radyasyon konstan prèske depi nan vant manman.

01:26:35.439 --> 01:26:36.800
E jenerasyon sa a pa reyisi.

01:26:36.800 --> 01:26:41.840
E m ap di w – e sa a se yon lòt bagay pozitif – mwen
vrèman kwè jenerasyon sa a pral rale nou soti ladan l.

01:26:41.840 --> 01:26:46.899
Paske yo pa ka kache l ankò, e n ap
mete l deyò, kèlkeswa kote nou kanpe.

01:26:52.920 --> 01:27:00.511
Bon, tan ap pase. Mwen te panse nou tout te konnen ke lanati ap
avèti nou depi plizyè ane, ak gwo deformite ki te deja parèt

01:27:00.511 --> 01:27:07.184
toupre transmetè 2G yo nan ane 1990 yo, jiska, pa egzanp, sa a:
yon bon etid Inivèsite Zurich sou katarak nan

01:27:07.184 --> 01:27:13.359
ti bèf – yo pa t egziste anvan kominikasyon
mobil, e yo pa t egziste apre kominikasyon mobil.

01:27:13.359 --> 01:27:15.359
Kidonk, yo te toujou avèti nou.

01:27:15.359 --> 01:27:20.439
E sa mwen espesyalman vle montre ou kounye a se etid ensèk sa a.

01:27:20.439 --> 01:27:25.760
Mwen renmen li anpil paske ensèk yo
parèt jis lè telefòn mobil yo te parèt.

01:27:25.760 --> 01:27:32.000
Kidonk nou wè isit la: premye pwen vire a te
anviwon 1991, 1992, ki te entwodiksyon 2G.

01:27:32.000 --> 01:27:41.279
Dezyèm bès la alantou ane 2000 se entwodiksyon 3G, e katriyèm
bès la an 2010 se entwodiksyon 4G. Pa gen anyen ankò pou 5G.

01:27:41.279 --> 01:27:45.159
Epi ou ka wè ensèk yo rekipere yon
ti jan, men esansyèlman yo disparèt.

01:27:45.159 --> 01:27:51.119
E gwo avètisman an ak bèl bagay la sou pyebwa yo, nan
opinyon mwen, se ke yo pa ka kouri ale e yo pa ka imajine anyen.

01:27:51.119 --> 01:27:57.159
Sa yo se pyebwa yo. Rapò sou kondisyon forè a devastatè.

01:27:57.159 --> 01:27:59.640
Sèlman youn sou senk pyebwa nan Almay ki toujou an sante.

01:27:59.640 --> 01:28:04.760
Epi sa ki enteresan se ke yo admèt: sa pa gen
anyen pou wè ak lapli a. Lapli te tonbe anpil.

01:28:04.760 --> 01:28:07.239
Sa pa gen anyen pou wè ak lapli e pa
gen anyen pou wè ak chanjman klimatik.

01:28:07.239 --> 01:28:12.119
Kòz la diferan, men yo pa diskite sou li.

01:28:12.119 --> 01:28:14.039
Bon, ann antre pou yon ti moman.

01:28:14.039 --> 01:28:19.880
Li toujou enpòtan pou mwen ke ou wè sa k ap pase
isit la an reyalite, sa Kraken an te fè an reyalite.

01:28:19.880 --> 01:28:27.840
Li te kòmanse byen senp, se konsa mwen te kòmanse, ak
telefoni mobil. Se konsa li te kòmanse. Sa te youn nan domèn yo.

01:28:27.840 --> 01:28:33.840
Apre sa, li louvri yon dezyèm zòn. Sa a se
rezo mondyal 666 la. La a nou genyen 666 ankò.

01:28:33.840 --> 01:28:40.193
Kidonk, rezo WWW sa a, ki okòmansman te toujou
itilize kab anba lanmè ak teknoloji kab, se yon entènèt ki

01:28:40.193 --> 01:28:43.720
kouvri lemonn antye e ki pèmèt lemonn antye konekte.

01:28:43.720 --> 01:28:48.399
E pa vrèman panse ke entènèt la fèt pou ou oswa
pou nou. Entènèt la an reyalite fèt kont nou.

01:28:48.399 --> 01:28:51.800
E nou dwe toujou okouran de sa lè n ap travay avè l.

01:28:51.800 --> 01:28:52.880
E kisa li te fè apre sa?

01:28:52.880 --> 01:29:01.439
Li konekte rezo mobil la ak entènèt la ak
aparèy entelijan sa yo, kreye konektivite maksimòm.

01:29:01.439 --> 01:29:07.680
Sa a se yon etap kritik paske li ba li
kontwòl mondyal nan sektè mobil la tou.

01:29:07.680 --> 01:29:12.678
E paske rezo mobil yo pa t twò bon nan kòmansman, li
te di tout bagay te konsantre sou bilding yo. Li

01:29:12.678 --> 01:29:15.760
vle antre nan bilding yo, nan konpayi yo, nan biwo yo.

01:29:15.760 --> 01:29:20.219
Kidonk yo te ba ou routeur Wi-Fi ki pa chè,
kèk ladan yo te resevwa gwo sibvansyon nan

01:29:20.219 --> 01:29:22.800
kòmansman, anpil ladan yo te fèt pou konvenyans.

01:29:22.800 --> 01:29:30.319
Kidonk, ou gen anpil routeur Wi-Fi nan anviwònman ou, ki
itilize tou teknoloji mikwo ond pwòp epi ki trè danjere.

01:29:30.319 --> 01:29:36.600
Kounye a li vin de pli zan pli klè ke teknoloji sa
a itilize pou siveyans, sètadi deteksyon ak WiFi.

01:29:36.600 --> 01:29:41.166
Epi dènye etid la, oswa pito dènye teknoloji a,
ki soti nan Inivèsite Wòm nan, kounye a

01:29:41.166 --> 01:29:44.039
pibliye, jan mwen te di, apre apeprè uit ane rechèch.

01:29:44.039 --> 01:29:46.071
Mwen deja tande rapò sou sa.

01:29:46.071 --> 01:29:52.873
Kounye a, jis lè yo gade sistèm miskuloskelèt ou a atravè
Wi-Fi, yo ka idantifye kiyès ou ye, ki kote ou ye, elatriye.

01:29:52.873 --> 01:29:57.248
Kidonk, si w toujou gen Wi-Fi: sòti deyò, detay ap vini.

01:29:57.248 --> 01:30:01.960
E kounye a, li lè pou fèmen dènye rezo telefòn mobil yo.

01:30:01.960 --> 01:30:08.960
Kounye a, travay la se kreye yon rezo 5G san
pwoblèm pou prèske chak kwen nan peyi nou an vin aksesib.

01:30:08.960 --> 01:30:12.880
Epi se pa sèlman sou kapab fè apèl sou telefòn mobil.

01:30:12.880 --> 01:30:18.680
Telefoni mobil se jis yon fonksyon gaspiye,
konsa ou pa remake li touswit. Kisa li konsène?

01:30:18.680 --> 01:30:23.800
Finalman, objektif li se konekte tout
bagay epi rive jwenn ou dirèkteman.

01:30:23.800 --> 01:30:28.239
Se Elon Musk – menm moun yo toujou – ak istwa Neuralink li a.

01:30:28.239 --> 01:30:33.800
Se pou konekte moun dirèkteman ak
rezo 5G a. Se sa ki objektif la.

01:30:33.800 --> 01:30:44.560
Epi etap entèmedyè pou reyalize sa, paske ti fich sa yo, jan n
ap wè talè, pa gen yon gwo kouvèti, se elaji rezo 5G a anpil.

01:30:44.560 --> 01:30:49.079
Premye etap la isit la an Almay se 800,000
transmetè, jis pou ba ou yon ide sou echèl la.

01:30:49.079 --> 01:30:54.720
Lè mwen te kòmanse, nou te kapab fè apèl
telefòn mobil toupatou nan Almay ak 800 transmetè.

01:30:54.720 --> 01:30:58.800
Kidonk, ak 800 transmetè, mwen ka fè
apèl telefòn analòg atravè tout peyi a.

01:30:58.800 --> 01:31:04.520
Men pou 5G, mwen bezwen 800,000 dola nan
premye faz deplwaman an. Fè sa antre nan tèt ou.

01:31:04.520 --> 01:31:06.840
E poukisa nou bezwen sa a? M ap montre w.

01:31:06.840 --> 01:31:10.920
Objektif la se reyalizasyon total chak moun.

01:31:10.920 --> 01:31:14.600
E pou l kapab fè sa, li dwe pratikman idantifye chak moun.

01:31:14.600 --> 01:31:18.640
Se tout kesyon idantite dijital la, ki
kounye a ap aplike nan tout peyi yo.

01:31:18.640 --> 01:31:22.800
An Almay, byensir, ak Kòwona, yo te jis
pase l san diskisyon nan Bundestag la.

01:31:22.800 --> 01:31:25.800
Swis yo te vote kont li nan epòk la, mèsi Bondye.

01:31:25.800 --> 01:31:28.920
Kounye a gouvènman Swis la jis reentwodwi li.

01:31:28.920 --> 01:31:35.830
E dènye vòt la te fèk fèt e li te trè sere.
Erezman, gen kèk pwosedi k ap fèt, paske 50.4%

01:31:35.830 --> 01:31:40.612
an favè a totalman irrealist nan opinyon mwen.

01:31:40.612 --> 01:31:46.680
Kidonk, ann kontinye: Objektif Kraken an
se konekte tout moun, idantifye tout moun.

01:31:46.680 --> 01:31:52.960
Epi objektif la se senpleman yon chip anba po a.
Erezman, RFID se aktyèlman yon non boule pami anpil edikatè.

01:31:52.960 --> 01:31:56.319
E se poutèt sa, malgre yo entèlijan, yo kreye yon nouvo non.

01:31:56.319 --> 01:32:02.199
Kounye a yo rele l Near Field
Communication, NFC, men se yon teknoloji RFID.

01:32:02.199 --> 01:32:04.159
Epi gade kote NFC ye toupatou.

01:32:04.159 --> 01:32:08.560
Si w janm jwenn yon smartphone
konsa, gade tout sa yon smartphone ka fè.

01:32:08.560 --> 01:32:14.239
Epi gade kat labank ou yo. Kat labank ak
kat debi deja gen teknoloji RFID sa a.

01:32:14.239 --> 01:32:18.359
Teknoloji sa a ta dwe vin pi entegre nan kò ou.

01:32:18.359 --> 01:32:23.323
Apre sa, nan nouvo paspò vwayaj la, li enkli nan
nouvo kat idantite yo. Teknoloji RFID sa a

01:32:23.323 --> 01:32:26.399
deja enkli nan nouvo paspò yo nan tout peyi nou yo.

01:32:26.399 --> 01:32:29.720
Men sa k rive lè ou kite kat idantite w
nan mikwo ond lan yon ti jan twò lontan.

01:32:29.720 --> 01:32:36.439
Men li bèl lè ou wè gwo antèn nan, yon antèn ak
gwo ankadreman, epi ou wè tach nwa a, se chip la.

01:32:36.439 --> 01:32:40.199
Epi ak antèn kad sa a, mwen gen yon distans jiska 300 mèt.

01:32:40.199 --> 01:32:48.640
E se poutèt sa objektif rezo 5G a se rive nan yon distans 100
a 200 mèt bò kay yo pou l ka rive presizeman sou chip sa yo.

01:32:48.640 --> 01:32:52.720
Epi li kòmanse ak chip nan kat
idantite, men objektif la se yon chip nan po a.

01:32:52.720 --> 01:32:56.159
Epi y ap travay san rete pou reyalize sa.

01:32:56.159 --> 01:32:59.199
Epi kle a jodi a toujou se telefòn entelijan an.

01:32:59.199 --> 01:33:03.600
Sa a kounye a bay lyen ant teknoloji NFC sa a ak rezo mobil lan.

01:33:03.600 --> 01:33:09.359
Kòm mansyone, objektif la se pou finalman fè aparèy sa a demode.

01:33:09.359 --> 01:33:13.560
E kijan ou fè sa? Bay tout bagay yon
non chik. Yo rele l Ministè Dijital.

01:33:13.560 --> 01:33:23.199
E kounye a, yo ap fè tout sa ki posib pou fè aparèy sa a vin pi
pratik ak pi endispansab pou ou, pou ou pa gen okenn lòt chwa.

01:33:23.199 --> 01:33:27.560
Gwo opòtinite nou genyen kounye a se
pou nou di, "Non, nou pap dakò ak sa."

01:33:27.560 --> 01:33:31.479
Nou jwenn nouvo fason epi nou ede youn
lòt pou nou tout ka jwenn bon fason.

01:33:31.479 --> 01:33:37.859
E sa posib, e se pou sa mwen la, e n ap jwenn yon
fason. Mwen ka di w sa. Paske pa gen okenn lòt opsyon.

01:33:45.680 --> 01:33:51.199
Paralèl – jis pou mansyone l kout –
pratikman, kounye a yo vle elimine papye.

01:33:51.199 --> 01:33:56.106
Kòm ou ka wè, premye konpayi yo kounye a sipoze
sèlman emèt fakti dijital, epi apre sa dosye

01:33:56.106 --> 01:33:59.079
sante dijital. Kidonk pyèj la ap fèmen kounye a.

01:33:59.079 --> 01:34:03.760
M ap jis bay kèk egzanp: lisans kondwi
dijital, sètifika enskripsyon machin dijital.

01:34:03.760 --> 01:34:12.119
Kounye a li ap vin pi sere e pi sere, epi kat idantite dijital la,
paspò dijital la, se jis yon pwosedi rapid pou ekonomize tan.

01:34:12.119 --> 01:34:17.807
E sa k ap vini apre sa, sa nou deja ap wè a, sou pwen kòmanse:
antre nan Wayòm Ini a, pa egzanp, ap posib

01:34:17.807 --> 01:34:23.319
sèlman ak yon smartphone, konsa kounye a nou nan
menm sitiyasyon an ak sa nou te ye pou COVID-19 la.

01:34:23.319 --> 01:34:26.359
Epi toujou sonje, se menm fil komen an.

01:34:26.359 --> 01:34:30.760
Corona te yon preditè. Yo te teste ki limit yo te ka pouse moun.

01:34:30.760 --> 01:34:36.235
Kounye a, se etap prensipal la. Kounye a, se yon
kesyon si w ap rantre nan rezo a. Sinon, menm jan ak

01:34:36.235 --> 01:34:39.199
kowonaviris la, bagay yo ap vin pi difisil pou ou.

01:34:39.199 --> 01:34:43.742
Ou gen restriksyon. Ou pa ka ale tout kote ankò.
Konsidere ke li te egzakteman menm bagay la: moun ki te

01:34:43.742 --> 01:34:46.560
vaksinen yo te gen yon lavi konfòtab e yo te gen li fasil.

01:34:46.560 --> 01:34:49.159
Moun ki pa t vaksinen yo te fè fas ak sanksyon.

01:34:49.159 --> 01:34:55.239
Epi se egzakteman konsa li ye kounye a ak telefòn entelijan
yo. Epi isit la tou, fòk yo pran yon desizyon: cho oswa frèt.

01:34:55.239 --> 01:35:01.039
Menm jan ak kowonaviris la, pa gen mitan. Swa ou
vaksinen, swa ou pa vaksinen. Men pa gen mitan.

01:35:01.039 --> 01:35:05.359
E se egzakteman dezyèm etap la, ki kounye a nan tout fòs li.

01:35:05.359 --> 01:35:11.229
Epi men li vini – menm nan kouran prensipal la
– vwayaje san yon smartphone pap posib ankò

01:35:11.229 --> 01:35:14.640
apati 2025, omwen pou vwayaj ki long aletranje.

01:35:14.640 --> 01:35:21.960
Epi paske yo vle kontwole ou. Yo vle konnen tou
konbyen elektrisite ou itilize, konbyen dlo, elatriye.

01:35:21.960 --> 01:35:28.640
Epi kounye a men li vini – trik poulp la
toujou menm. Li ale nan manje yo, nan twou dlo yo.

01:35:28.640 --> 01:35:32.439
E se sa l ap fè kounye a ak aplikasyon bonis sa yo nan makèt yo.

01:35:32.439 --> 01:35:37.800
Moun ki gen yon aplikasyon bonis resevwa rabè. E moun ki
toujou peye an lajan kach oblije peye yon pri ki pi wo.

01:35:37.800 --> 01:35:40.760
Gade isit la: menm ti makèt Edeka nan zòn nou an deja genyen li.

01:35:40.760 --> 01:35:46.880
E se sa ki trik la, etap preliminè a, kote yo ka
deside: Èske ou ka achte oswa ou pa ka achte ankò?

01:35:46.880 --> 01:35:50.960
E sa aplike pou elektrisite, sa
aplike pou dlo, sa aplike pou manje.

01:35:50.960 --> 01:35:55.800
E sonje, ak COVID-19, se pa t lwen rive kote
moun ki pa t vaksinen yo pa t ap kapab al fè makèt.

01:35:55.800 --> 01:36:00.640
Epi kounye a nou egzakteman nan
pwochen etap la ak smartphone dijital la.

01:36:00.640 --> 01:36:04.912
Epi, natirèlman, politisyen yo ap di ouvètman ke yo
vle yon ewo dijital. Menm si bank yo ap di, "Nou pa

01:36:04.912 --> 01:36:07.600
bezwen li." Menm si sitwayen yo ap di, "Nou pa bezwen li."

01:36:07.600 --> 01:36:13.668
Men yo ap aplike l trè klè. E premye bank lan, pa egzanp isit
nan sid Baviè ak Anwo Otrich, deja sispann aksepte lajan kach.

01:36:13.668 --> 01:36:17.039
Kounye a sa ap rive toupatou ak yon ritm k ap ogmante san rete.

01:36:17.039 --> 01:36:23.742
Kidonk, aji si bank ou eseye sa, di yo
ou ka fè l, men pa avè m. Kidonk, aji.

01:36:23.742 --> 01:36:30.039
Epi, pandan n ap fè sa, pa gen lajan, wouj-vèt deja ap
planifye, padon, nwa-wouj deja ap planifye bous dijital la.

01:36:30.039 --> 01:36:34.548
Lòt yo ap planifye menm bagay la, sa pa enpòtan
kiyès ki fè l. E mwen deja wè gen kèk boutik nan

01:36:34.548 --> 01:36:36.840
vilaj la kote ou ka antre sèlman ak yon smartphone.

01:36:36.840 --> 01:36:39.760
Kidonk, se sa ki objektif la: kontwòl absoli.

01:36:39.760 --> 01:36:42.720
E klèman, opinyon jeneral la di ke nenpòt
moun ki pa gen yon smartphone pa konte.

01:36:42.720 --> 01:36:49.720
Se objektif yo, men nou pap kite yo antre. Se objektif yo,
nou gen yon lòt, nou ka fè san yo e n ap montre kijan pou fè l.

01:36:49.720 --> 01:36:56.248
E pou reflechi ankò sou panse sa a, yon moun te
voye sa a ban mwen, e mwen renmen li: "Lè telefòn

01:36:56.248 --> 01:36:59.920
nan te toujou mare ak yon kab, moun yo te lib."

01:36:59.920 --> 01:37:02.849
Panse sou sa, gen yon bagay ladan l.

01:37:02.849 --> 01:37:07.070
Epi kounye a m prale kay doktè a, epi apre
sa m ap prèske fini, pou m ekonomize tan ki

01:37:07.070 --> 01:37:09.399
gen anpil valè, paske jodi a vrèman enpòtan.

01:37:09.399 --> 01:37:14.929
Epi li vrèman enpòtan pou ou, e mwen menm tou,
mwen ka santi gen kèk moun kounye a k ap gen kèk

01:37:14.929 --> 01:37:17.880
panse sou poukisa ou toujou bezwen smartphone ou.

01:37:17.880 --> 01:37:21.319
E menm si ou nan yon pozisyon
responsablite, kèlkeswa sa, ou pa bezwen li.

01:37:21.319 --> 01:37:24.560
Gen fason, ap gen fason, e n ap kreye fason.

01:37:24.560 --> 01:37:28.640
Epi m ap montre w kèk kounye a, paske n ap
panse: Kisa nou fè ak pouvwa sa a ki tèlman fò?

01:37:28.640 --> 01:37:35.199
Nou te gen sa tout jounen jodi a, e sa pa gen okenn
enpòtans ditou, paske siperyorite sa a vrèman fè nou vin pi fò.

01:37:35.199 --> 01:37:42.439
E kiyès n ap tann kounye a? Egzakteman, èske n ap tann
Putin, Trump, kiyès n ap vrèman tann? OVNIs? Pa gen okenn lide.

01:37:42.439 --> 01:37:45.960
E m ap di w kiyès n ap tann: se nou menm nou t ap tann!

01:37:45.960 --> 01:37:51.559
Èske Daniele Ganser te yon fwa di: "Se nou menm.
Se ou menm." Ou la deyò, e si w ap koute pòs sa

01:37:51.559 --> 01:37:55.859
a, se pou ou. E kounye a, tout bagay se sou ou.

01:38:02.399 --> 01:38:05.000
Wi, mwen dwe kontinye pou m pa pèdi tan.

01:38:05.000 --> 01:38:08.800
Elias deja prezante Vetopedia,
kidonk mwen pa bezwen di anpil sou li.

01:38:08.800 --> 01:38:16.279
Patisipe, poste foto domaj telefòn mobil ou sou
entènèt epi ede fè rechèch ak pibliye plis etid ankò.

01:38:16.279 --> 01:38:18.840
Anpil bagay deja di, mwen panse sa eksplike l.

01:38:18.840 --> 01:38:20.640
Epi kounye a, lavi pratik chak jou a rive.

01:38:20.640 --> 01:38:25.640
Men sa a mwen te renmen, yon moun te voye l ban mwen:
"Pwoteste pa janm te tèlman fasil, jis peye an lajan kach."

01:38:25.640 --> 01:38:28.640
Kòmanse peye an lajan kach ankò, regilyèman.

01:38:28.640 --> 01:38:32.327
Ou pral wè, ou pral fè eksperyans anpil sipriz.

01:38:32.327 --> 01:38:37.039
Lè w retounen lakay jodi a, nou toujou gen
moun pami nou ki gen radyatè kontinyèl lakay yo.

01:38:37.039 --> 01:38:44.669
Dezbare w de rezo Wi-Fi sa yo, etenn yo, jete telefòn san
fil sa yo, oswa rekonfigire sa ki pi nouvo yo pou yo

01:38:44.669 --> 01:38:49.000
transmèt sèlman lè w ap fè yon apèl epi pa 24 èdtan pa jou.

01:38:49.000 --> 01:38:52.479
Trè, trè enpòtan, li vòlè fòs ou, li fè ou fèb.

01:38:52.479 --> 01:38:58.053
Mwen pa gen tan pou m esplike l jodi a, men
mwen rekòmande premye AZK la, kote mwen te gen

01:38:58.053 --> 01:39:01.000
onè pou m te prezan malgre yon aksidan grav.

01:39:01.000 --> 01:39:05.248
Sa pa yon gwo bagay, men mwen rekòmande ou gade
ankò konferans Dr Scheiner la; premye AZK, tout

01:39:05.248 --> 01:39:07.800
moun ka sonje sa; sinon lyen yo nan fen tèks la.

01:39:07.800 --> 01:39:10.720
Epi gade sa, li esplike l trè, trè klè.

01:39:10.720 --> 01:39:17.502
E si sa twò long pou ou, gen tou yon gwo konpayi enfòmasyon
avè m, nou genyen lyen an tou, gade l, tout bagay eksplike la.

01:39:17.502 --> 01:39:19.439
Alò, ann kontinye yon ti kras pi lwen.

01:39:19.439 --> 01:39:25.855
Dezyèm bagay ki pi enpòtan pou mwen se ke nou gen plis ak plis
transmetè kache nan kay nou ki fonksyone ak Bluetooth ak Wi-Fi.

01:39:25.855 --> 01:39:32.220
Yo ka nan frijidè a, nan ponp chofaj la, nan machin pou lave
rad la, nan sistèm estereo a, nan yon chodyè pou kwit manje, nan

01:39:32.220 --> 01:39:36.079
yon bouyi dlo, nan balans lan – gen tèlman anpil bagay jodi a.

01:39:36.079 --> 01:39:41.560
Ou dwe pran prekosyon, ou vrèman dwe asire w jwenn
aparèy pou mezire epi jwenn transmetè kache sa yo.

01:39:41.560 --> 01:39:45.629
Mwen te fè anpil videyo sou sijè sa a, e yo
toujou ap ajoute nouvo. Ou pral jwenn tout sa

01:39:45.629 --> 01:39:48.347
ou bezwen pou revize anba a, enkli lyen yo.

01:39:48.347 --> 01:39:53.786
Apre sa, yon fwa ou genyen sa, asire w ke ou
konekte tout bagay lakay ou: telefòn, òdinatè, epi, jan

01:39:53.786 --> 01:39:56.840
ou ka wè isit la, ou ka konekte tou smartphone ou.

01:39:56.840 --> 01:40:03.507
Men sa ki pi enpòtan nan tout zafè telefòn entelijan
an, se pou w anile kontra ak abònman telefòn mobil ou yo,

01:40:03.507 --> 01:40:07.359
paske se konsa poulèt la pran lajan w, e sa pa nesesè.

01:40:07.359 --> 01:40:13.369
Kidonk, m ap ale dirèkteman sou sa. Natirèlman, òdinatè biwo
yo enpòtan tou. Konekte tout bagay ak kab. Wi, egzakteman, men

01:40:13.369 --> 01:40:16.439
li la. Mwen vrèman, vrèman dwe mete aksan sou sa ankò pou ou:

01:40:16.439 --> 01:40:21.853
Dezaktive smartphone ou vle di ou pa gen kontra, pa
gen abònman, pa gen kontra telefòn mobil, e m menm

01:40:21.853 --> 01:40:24.920
ap di: mwen pa menm rele yon nimewo telefòn mobil.

01:40:24.920 --> 01:40:30.793
Sa a se estrateji mwen ki trè klè. Mwen konnen twòp.
Mwen pa ka ekspoze okenn nan yo a radyasyon telefòn mobil.

01:40:30.793 --> 01:40:34.000
Kounye a nou prèske fini, e toujou sonje –
mwen toujou bezwen pote Endyen yo rapidman:

01:40:34.000 --> 01:40:38.800
Endyen yo klè ke nenpòt moun ki konnen yon pwoblèm epi
ki pa fè anyen pou rezoud li se yon pati nan pwoblèm nan.

01:40:38.800 --> 01:40:43.800
Si kounye a w ap chèche eskiz pou w di poukisa w toujou
bezwen smartphone ou, ou fè pati pwoblèm nan, e nou pa vle sa.

01:40:43.800 --> 01:40:48.140
N ap ede w vin solisyon an ansanm avèk nou.

01:40:58.239 --> 01:41:01.520
Mèsi, tan ap kouri, mwen gen sèlman kèk
diapositif ki rete, m ap fini nan yon ti moman.

01:41:01.520 --> 01:41:07.693
Kreye lòt fason pou kominike, n ap travay ansanm sou sa, kijan
nou ka kominike san telefòn entèlijan sa yo,

01:41:07.693 --> 01:41:13.000
kijan nou ka fè l pi efikas, mwen gen anpil
lide, epi ou jis deside: ki kote ou ta pito ye?

01:41:13.000 --> 01:41:18.886
Sou bò majorite a, sou bò konvenyans lan, sou bò
estipidite a, non, sou bò avègleman an, paske sa a

01:41:18.886 --> 01:41:21.800
se plis yon kesyon de avègleman pase estipidite.

01:41:21.800 --> 01:41:25.720
Moun yo pa sòt, men yo pa ka wè sa,
e sa enpòtan pou mwen ankò jodi a:

01:41:25.720 --> 01:41:33.760
Ou menm k ap gade sa kounye a, ou la paske ou gen yon lòt chans
pou tande bagay sa yo, enkli tout konferans nou tande jodi a.

01:41:33.760 --> 01:41:40.385
Kounye a ou gen yon lòt chans pou libète. Sèvi ak
libète sa a pandan tèt ou klè, fouye fon epi chanje lavi

01:41:40.385 --> 01:41:43.960
ou depi nan fondasyon, epi fè lapè ak Bondye ou ankò.

01:41:43.960 --> 01:41:49.239
Fè lapè ak Kreyatè tout bagay, epi
ap gen yon sòti, mwen pwomèt ou.

01:41:49.239 --> 01:41:53.491
Paske Kreyatè tout bagay toujou gen fason pou prezève lavi.

01:41:53.491 --> 01:41:56.640
Jis kèk diapositif ankò, epi m fini.

01:41:56.640 --> 01:42:03.716
Egzakteman, pwoteje tèt nou pèsonèlman. Nou pa oblije tout mache
ak kostim pwoteksyon kont radyasyon tankou m, men se yon bon

01:42:03.716 --> 01:42:10.735
bagay pou nou fè. Mete filè pwoteksyon sou kabann nou, mete
moustikye, fè kabann nou – men yon lòt sak pou dòmi – mete rido.

01:42:10.735 --> 01:42:15.717
Gen anpil bon bagay deyò a. Lyen yo anba a tou.
Nou pa ka fè sa kounye a. Mwen bay anpil

01:42:15.717 --> 01:42:19.739
konferans, nou ka koute yo tout, nou pa gen tan jodi a.

01:42:19.739 --> 01:42:26.329
Pwoteje kay ou yo: evidamman, pentire kay ou yo ak
penti pwoteksyon, mete papye aliminyòm nan chanm

01:42:26.329 --> 01:42:29.640
ou yo; gen plizyè opsyon, e nou bay lyen yo anba a.

01:42:29.640 --> 01:42:31.319
Kounye a nou fini, prèske fini.

01:42:31.319 --> 01:42:33.760
Ou fè youn tou kòm yon referans pou lòt yo.

01:42:33.760 --> 01:42:39.000
Mwen kwè li tèlman enpòtan pou nou temwaye pou lòt moun
tou. Nou deja tande jodi a: pou nou sèl ak limyè se esansyèl!

01:42:39.000 --> 01:42:43.800
Mete ankò yon siy sou pòt ou ki di "Etenn telefòn
mobil" epi di: "Moun, tanpri retire soulye nou

01:42:43.800 --> 01:42:46.840
lakay mwen epi etenn telefòn mobil nou, se konsa senp."

01:42:46.840 --> 01:42:50.119
Tout moun dwe retire soulye yo, tout
moun konnen sa, kidonk nou fè sa tou.

01:42:50.119 --> 01:42:54.119
E pou moun ki pa kwè ou serye, mwen
ofri tou pou fèmen telefòn mobil lan.

01:42:54.119 --> 01:42:59.481
Lè telefòn mobil la etenn, tout
bagay fin di, kidonk tout bagay fin di.

01:42:59.481 --> 01:43:08.275
Sa ba ou otorite. Kounye a, mwen panse mwen prèske fini, e si ou
toujou gen kèk, mete kèk lòt bwochi. Ou ka jwenn tout bwochi yo

01:43:08.275 --> 01:43:17.856
isit la nan "Unverstrahltes Land". Ou ka kòmande bwochi yo gratis,
e n ap voye yo nenpòt kote. Nou vle moun gen konesans sa a.

01:43:17.856 --> 01:43:21.760
Epi mwen gen yon dènye bagay, ki se yon ti
sijè mwen renmen pale sou li anpil kounye a.

01:43:21.760 --> 01:43:28.008
Nou ap enstale nouvo pwen kominikasyon toupatou kounye a,
sa vle di yo retire bwat telefòn yo toupatou e kounye a nou

01:43:28.008 --> 01:43:31.199
gen tout bagay lakay nou ak koneksyon Entènèt ak pri fiks.

01:43:31.199 --> 01:43:39.176
Lide mwen te: nou kreye ti bwat sa yo, ki kounye a
koute anviwon 100 ero pou pwodwi, epi yo konekte ak tarif

01:43:39.176 --> 01:43:43.479
fiks nou yo, sa pèmèt etranje ak lòt moun fè apèl tou.

01:43:43.479 --> 01:43:49.800
Epi ou ka elaji sou sa; gen kèk ki gen koneksyon
entènèt, epi gen lòt ki gen yon bwat distribisyon S&G enkli.

01:43:49.800 --> 01:43:54.932
Se egzakteman solisyon an, e plis moun ki patisipe, se pi bon.

01:43:54.932 --> 01:44:01.086
Kounye a mwen fini. Yon fwa ou fin gen tout sa
epi ou fin koute prezantasyon rapid sa a a 0.75,

01:44:01.086 --> 01:44:04.239
jan Ruth te di, lè sa a ou pare pou ale an vakans.

01:44:04.239 --> 01:44:08.560
Epi isit la mwen ta renmen
rekòmande sit entènèt ASZA ankò, ASZA.org.

01:44:08.560 --> 01:44:17.640
Isit la w ap jwenn youn oswa de kote pou rete san Wi-Fi, enkli
kèk nan zòn kote pa gen resepsyon mobil, kidonk pwofite sa.

01:44:17.640 --> 01:44:22.295
E si ou janm ale yon lòt kote epi pase vakans ou
yon lòt kote, epi ou wè se yon apatman pou

01:44:22.295 --> 01:44:25.359
vakans, moun konsyan, moun vijilan, fè yo òf la epi di:

01:44:25.359 --> 01:44:36.399
Poukisa ou pa ofri apatman vakans ou san Wi-Fi? Ou ka pibliye
l isit la sou ASZA gratis epi ofri sèvis ou san okenn frè.

01:44:36.399 --> 01:44:42.287
Kidonk, ASZA gratis ou a, mwen panse
pwopriyetè a natirèlman vle yon bagay pou apatman vakans

01:44:42.287 --> 01:44:45.560
li a, men fè moun yo konnen sit sa a egziste.

01:44:45.560 --> 01:44:51.520
Pran yon vakans, pran yon vakans san
radyasyon, epi w ap anfòm ankò pou pwochen misyon ou.

01:44:51.520 --> 01:44:57.119
Epi se sa, e wi, mwen te resevwa sa
tou. Sa ban m kouraj lè yon moun mande m:

01:44:57.119 --> 01:45:04.034
"Kisa mwen ka fè poukont mwen?" Nou deja tande mantra dyab la
jodi a: "Pa gen anyen ou ka fè." E mwen di nou: "Wi, pa gen anyen

01:45:04.034 --> 01:45:08.934
nou ka fè, men nou menm, nou ka fè yon bagay,
e nou ka enspire anpil lòt moun, e jodi a se

01:45:08.934 --> 01:45:11.439
jou nou, e kounye a se tan pou nou kòmanse."

01:45:11.439 --> 01:45:16.372
Epi mwen remèsye nou pou tan an, pou bèl eksperyans nou te
genyen isit la, e mwen swete nou tout pi bon bagay. Bondye beni

01:45:16.372 --> 01:45:20.420
nou, e kounye a ann kòmanse. Nou se moun ki pi enpòtan jodi a.

01:45:26.279 --> 01:45:28.779
Mèsi, Uli.

01:45:37.412 --> 01:45:43.520
Mèsi pou mizajou sa a ak solisyon pratik
sa yo, ki soti dirèkteman sou sèn nan.

01:45:43.520 --> 01:45:50.399
Men sa mwen te jwenn vrèman eksitan tou se sa Uli te
prezante nan fen an, bagay ASZA sa a pou apatman vakans.

01:45:50.399 --> 01:45:54.359
Mwen ka wè kat flaps k ap frape an menm tan.

01:45:54.359 --> 01:46:02.221
Premyeman, nou ka sansibilize moun; nou gen yon
rezon pou mande moun ki nan etablisman lojman yo

01:46:02.221 --> 01:46:06.520
pou yo mete sou pye yon zòn pwoteje kont radyasyon.

01:46:06.520 --> 01:46:16.006
Konsa konsyantizasyon ogmante, moun ki sansib a radyasyon gen yon
kote pou yo retire, epi sa ajoute valè pou founisè lojman

01:46:16.006 --> 01:46:24.760
yo, ki ka fè tèt yo distenge epi ofri yon bagay ke lòt
founisè pa genyen, sa ki se yon apwòch ki vrèman eksitan.

01:46:24.760 --> 01:46:34.199
Sit wèb la byen fèt tou, kidonk asire w pou w gade
l epi sipòte pwojè sa a nan nenpòt fason ou kapab.

01:46:34.199 --> 01:46:37.439
Gen yon lòt nouvo karakteristik mwen ta renmen prezante ba ou!

01:46:37.439 --> 01:46:47.800
Nou kreye yon lòt nouvo seksyon sou Vetopedia pou mete
anlè moun k ap anrichi tèt yo sou do kriz mondyal yo.

01:46:47.800 --> 01:46:53.374
Isit la, nou ta dwe mansyone tou tout founisè telefòn mobil yo,
tout loby ak tout lòt moun ki enplike. Sa a se

01:46:53.374 --> 01:46:58.720
yon biznis ki vo plizyè milya liv sterling k ap
anrichi tèt li pandan limanite ap vin pi malad.

01:46:58.720 --> 01:47:05.174
Epi isit la tou, gen plizyè milye benefisyè diferan nan
plizyè domèn ki anrichi tèt yo atravè kriz ki vo

01:47:05.174 --> 01:47:09.279
plizyè milya oswa menm plizyè trilyon, sou do popilasyon an.

01:47:09.279 --> 01:47:18.319
Pa egzanp, richès total milyadè yo te ogmante pa
1.3 trilyon dola pandan sa yo rele pandemi an.

01:47:18.319 --> 01:47:25.844
Pandan menm peryòd la, sepandan, 80 milyon moun atravè
lemond te pèdi travay yo, e anpil biznis ak ti ak mwayen

01:47:25.844 --> 01:47:29.840
antrepriz te nan pèt oswa menm te oblije deklare fayit.

01:47:29.840 --> 01:47:38.203
Sa a pa rive pa aza, men se yon pati nan yon plan pou
egzpropryasyon ak Gwo Reinisye a, jan nouvo

01:47:38.203 --> 01:47:45.840
rechèch nou pibliye tou sou Vetopedia anba
tit 'Entèdiksyon pwofite kriz' la revele sa.

01:47:45.840 --> 01:47:54.960
Ann pran yon ti gade rapid sou konklizyon an, paske paj
sa a tou ekri bèl anpil e anpil travay te fèt sou li.

01:47:54.960 --> 01:48:07.866
Nou ka montre yo isit la. Pa egzanp, m ap klike isit la epi m ap
di mwen vle filtre pa kriz kowonaviris la,

01:48:07.866 --> 01:48:18.279
epi m ap wè kèk reyalite enkwayab, sètadi
atik ki gen sous tou epi ki trete an detay.

01:48:18.279 --> 01:48:29.175
Pa egzanp, men tit la: "Salè anyèl PDG BioNTech la, Ugur
Şahin, te ogmante soti nan €653,000 pou rive €7,000,064

01:48:29.175 --> 01:48:35.039
an 2019," ki se yon ka klè kote y ap pwofite de kriz la.

01:48:35.039 --> 01:48:43.039
Annou kontinye: Bill Gates te ogmante fòtin li pa
30 milya dola ameriken pandan kriz kowonaviris la.

01:48:43.039 --> 01:48:54.680
Mark Zuckerberg, milyadè ak fondatè Facebook, ogmante
fòtin li pa 47 milya liv pandan kriz kowonaviris la, elatriye.

01:48:54.680 --> 01:49:04.284
Men tou, gen yon trezò enkwayab ki konpile tout entèdiksyon sou
pwofi nan kriz yo, ki senpleman montre nou

01:49:04.284 --> 01:49:12.840
ke tout jounalis endepandan ta dwe gen aksè a
yo pou eklere youn nan bra poul-maren sa a.

01:49:12.840 --> 01:49:19.680
Asire w pou w gade atik sa yo ki byen rechèche epi sèvi
avèk yo kòm yon baz pou pwòp rechèch ou ak travay edikatif ou.

01:49:19.680 --> 01:49:25.319
Si sa rive, tout gwo efò ki te fèt pou
rasanble enfòmasyon sa yo ap vo lapèn.

01:49:25.319 --> 01:49:32.760
Ann fè yon ti chanjman rapid pou n al nan
kategori lagè yo epi ann gade toupatou isit la tou.

01:49:32.760 --> 01:49:43.009
Epitou, ki trè aktyèl kounye a – mwen ta renmen montre ou yon
revelasyon ki enkòpore isit la. Pa egzanp, mwen kounye a filtre

01:49:43.009 --> 01:49:53.423
pou "lagè", e isit la li montre, pa egzanp, ke pati "Bündnis
90/Die Grünen" te resevwa plis pase de milyon ero nan don patwonaj

01:49:53.423 --> 01:50:05.079
politik soti nan asosyasyon ki reprezante tou nan endistri zam
ant 2000 ak 2024, kidonk de milyon ero nan don patwonaj politik!

01:50:05.079 --> 01:50:16.939
Tout aksyonè yo pral resevwa yon
benefis pri €83.898 ant 2022 ak 2025.

01:50:18.760 --> 01:50:30.041
Isit la w ap jwenn plizyè antre ki montre swa konpayi zam yo menm
oswa asosyasyon anplwayè ak komès ki reprezante konpayi zam yo fè

01:50:30.041 --> 01:50:40.203
don bay CDU-CSU, SPD ak Vèt yo, epi apre sa pati ki etabli yo
an Almay ogmante politik lagè yo ak don jenere sa yo pou

01:50:40.203 --> 01:50:46.359
bay Bundeswehr la kontra, konsa yo finanse konpayi zam yo ankò.

01:50:46.359 --> 01:50:50.520
Sa ta Rheinmetall, Airbus,
Lockheed Martin, Boeing, elatriye ankò.

01:50:50.520 --> 01:50:57.221
Kòm rezilta, aksyon konpayi zam yo kontinye ap
monte, epi an fon, se menm aktè yo tankou toujou k ap

01:50:57.221 --> 01:51:02.239
kenbe aksyon yo k ap fè pwofi: BlackRock ak Vanguard.

01:51:02.239 --> 01:51:10.694
Tout sa a ka sòti nan rechèch sa a, kijan
donasyon sa yo pou pati yo itilize pou ranpli

01:51:10.694 --> 01:51:15.359
pwòp pòch yo pandan y ap vòlè pèp la an kachèt.

01:51:15.359 --> 01:51:22.960
Kidonk, definitivman: chèche isit
la, gade bagay sa yo. Sa jis enkwayab.

01:51:22.960 --> 01:51:29.960
Epi sik pwofi kriz sa a dwe kanpe. Sispann fè pwofi sou lagè!

01:51:29.960 --> 01:51:38.219
Papa m te deja fè yon diskou eklere sou sijè sa a an 2022, ki te
gen anpil reyalite konsa ladan l, epi li te di: "Mond

01:51:38.219 --> 01:51:46.600
lan bezwen yon entèdiksyon jeneral sou pwofite kriz –
pèsonn pa dwe gen dwa anrichi tèt yo sou do popilasyon an!"

01:51:46.600 --> 01:51:54.279
Tout krim sa yo kont limanite ta dwe
dokimante klèman isit la nan Vetopedia.

01:51:54.279 --> 01:52:00.615
Rapòte nenpòt ka ou konnen isit la anlè
adwat sit wèb la anba "Rapòte ensidan", epi

01:52:00.615 --> 01:52:04.520
ekip editoryal nou an ap revize epi apwouve yo.

01:52:04.520 --> 01:52:10.100
Tanpri ede nou anrejistre ka sa yo epi
pote yo nan atansyon piblik mondyal la.

01:52:11.680 --> 01:52:18.000
Nou dwe lefèt ke yon tèzò rechèch tèlman rich deja
disponib isit la ak yon kantite enkwayab moun ki travay di.

01:52:18.000 --> 01:52:26.939
E sa ta yon tranzisyon pafè pou sè mwen
Lois, ki gen plis pou l di sou men ki travay di.

01:52:31.479 --> 01:52:40.000
Wi, chè zanmi AZK, jounen an ap rive
nan fen li. Nou tande kèk bagay remakab.

01:52:40.000 --> 01:52:46.646
Nou jis ap sòti nan sijè sa a sou pwofi kriz la,
kijan y ap peze nou epi vide nou tankou

01:52:46.646 --> 01:52:51.560
sitwon, kijan yo fè pwofi sou tout bagay ak tout moun.

01:52:51.560 --> 01:52:59.374
E jodi a, chè zanmi nou yo, nou te ankò fè eksperyans AZK,
nou te fè eksperyans Kla.TV, nou te fè eksperyans OCG,

01:52:59.374 --> 01:53:04.239
kijan moun sa yo sèvi nou gratis kèlkeswa kote nou ye kounye a.

01:53:04.239 --> 01:53:11.680
Yo te sèvi w pi bon manje a, mwen espere
gratis, tout bagay gratis soti nan fon kè mwen.

01:53:11.680 --> 01:53:16.680
Ou pap wè okenn biwo tikè oswa bwat don okenn kote.

01:53:16.680 --> 01:53:23.119
Tout bagay gratis pou ou, soti nan
fon kè nou, e se otantik e se lanmou.

01:53:23.119 --> 01:53:27.119
Nou se nouvo mond lanmou sa a, nou se nouvo mond espwa a.

01:53:27.119 --> 01:53:32.560
Epi nou viv li, mwen espere ou te santi ke se
nou menm nou ye e ke se pa jis yon espektak.

01:53:32.560 --> 01:53:40.279
E nou vle mande w pou w fè menm bagay la: vin
fè pati gwo mouvman sa a ki bay san okenn atant.

01:53:40.279 --> 01:53:45.079
Men nou tounen nan kòmansman, jan Papa di:
"Nou vle bay!" Men pase l bay lòt moun tou.

01:53:45.079 --> 01:53:53.239
Nou vle enspire ou pou w vin jwenn
nou pou nou vin limyè sa a ansanm.

01:53:53.239 --> 01:54:02.319
Wi, e nan pwen sa a mwen ta jis renmen mansyone gwo
kanpay nou an ankò, ki se yon istwa siksè absoli.

01:54:02.319 --> 01:54:13.927
Yo rele l Kla.TV 2+! Tout moun bay – bay – soti
nan fon kè yo de disk di, jis de, 2TB, 60 ero, oswa

01:54:13.927 --> 01:54:19.640
apeprè, bay de moun! Li menm resevwa yo kòm kado.

01:54:19.640 --> 01:54:28.786
E disk di sa a gen tout rechèch sa a, tout pwogram nou
pwodwi pandan 13 dènye ane yo – 25,000 pwogram nan jiska 80

01:54:28.786 --> 01:54:33.720
lang – yo estoke sou disk di sa a ki pa konekte sou entènèt.

01:54:33.720 --> 01:54:38.704
Tout bagay la sou li. Nou te pwodui li ak lanmou.
Se yon kado, yon kado ki vo yon milya liv

01:54:38.704 --> 01:54:42.239
sterling, ak depans pwodiksyon ki monte nan plizyè milya!

01:54:42.239 --> 01:54:47.775
Kidonk, yon moun bay li bay de moun, ki apre sa
bay li bay de lòt moun ankò, ki apre sa bay li bay

01:54:47.775 --> 01:54:51.720
de lòt moun ankò, epi tout moun resevwa yon kado.

01:54:51.720 --> 01:54:58.616
Epi konsa achiv pwogram sa a, ke nou te travay di pou
kreye, ak swe ak dlo nan je men ak yon kè gwo, ap gaye

01:54:58.616 --> 01:55:02.600
atravè lemond tankou yon boul nèj nan kèk ti etap sèlman.

01:55:02.600 --> 01:55:06.479
Li endestriktib, li ensansèrab, epi li vin limyè.

01:55:06.479 --> 01:55:11.319
Èske ou ka santi kijan li ap vin pi
lejè, menm jodi a, li ap vin pi lejè.

01:55:11.319 --> 01:55:20.920
Epi se yon mo tou mwen ta renmen ajoute nan fen AZK
sa a: se Kowalisyon Anti-Sansè a, ki pa ka sibi sansi.

01:55:20.920 --> 01:55:28.941
E si ou poko gen disk di sa a, oswa ou poko patisipe nan
kanpay sa a, ale sou www.kla.tv/2plus, epi y ap

01:55:28.941 --> 01:55:34.199
kontakte ou, oswa ou ka konekte kounye a, kèlkeswa kote ou ye.

01:55:34.199 --> 01:55:41.520
Ou ka antre nan liy lan, w ap jwenn disk di ou a gratis, epi
w ap rankontre yon moun vrèman ekstraòdinè, mwen sèten de sa.

01:55:41.520 --> 01:55:47.359
Epi ou ka pase l bay de lòt moun, bay li bay
de lòt moun. Epi tout bagay mache san entènèt.

01:55:47.359 --> 01:55:51.840
Kidonk, lè yo rale plòg la epi entènèt la pa mache, ou ka la.

01:55:51.840 --> 01:55:57.800
E sa se senpleman yon envitasyon pou
pase l ankò. Nou resevwa anpil jodi a!

01:55:57.800 --> 01:56:02.880
Mwen ta renmen ba ou yon dezyèm opòtinite pou patisipe isit la.

01:56:02.880 --> 01:56:11.159
Ou ka patisipe, e se anpil plezi lè
ou vini nan sware kontribitè nou yo.

01:56:11.159 --> 01:56:20.359
Ou ka enskri sou www.kla.tv/mitwirken, epi ou ka wè
isit la gen yon bagay pou tout moun, jèn kou granmoun.

01:56:20.359 --> 01:56:26.039
Isit la ou fè konesans ak moun, tout bèl moun konsa, tankou sa
nou genyen jodi a isit la, tankou sa ou genyen nan gwoup ou yo.

01:56:26.039 --> 01:56:31.840
E chak lòt Mèkredi, nou gen opòtinite pou nou vin
aktif ansanm sou entènèt sou yon baz siprèjyonal.

01:56:31.840 --> 01:56:35.199
Se jis yon santiman pi, ki se yon kè kontan.

01:56:35.199 --> 01:56:39.359
Sepandan, ou ka konekte tou lokalman, kèlkeswa kote w ap viv.

01:56:39.359 --> 01:56:47.159
Jodi a, gen toujou aktivite toupatou kote
nou ka senpleman aprann konnen youn lòt.

01:56:47.159 --> 01:56:55.695
Wi, e konsa, mwen ka sèlman di ke nou menm nan Kla.TV ak OCG deja
deplase dè milyon moun, senpleman lè nou travay ansanm

01:56:55.695 --> 01:57:04.039
an amoni, ak kè kontan, sou baz volontè, san okenn
motivasyon pou pwofi, vrèman soti nan lanmou pou limanite.

01:57:04.039 --> 01:57:11.920
Epi se mak komèsyal nou: nou senèjik tankou yon
bann, oswa yon bann myèl, oswa yon bann lokist.

01:57:11.920 --> 01:57:21.159
Yon bann sautè ka manje yon pyebwa antye nan de segonn,
epi chak youn ladan yo sèlman manje yon ti fèy. Sa amizan.

01:57:21.159 --> 01:57:24.439
Nou te deja wè sa ak sal yo, e
kounye a n ap fè l ak dokimantè yo.

01:57:24.439 --> 01:57:31.091
Nou pwodui dokimantè nan kèk jou, pandan ke
lòt moun pase plizyè ane ap pwodui yo epi

01:57:31.091 --> 01:57:35.279
ranmase dè santèn de milye nan don pou fè fim sa yo.

01:57:35.279 --> 01:57:37.680
N ap fè yo nan kèk jou.

01:57:37.680 --> 01:57:43.239
Kounye a mwen ta renmen brèfman montre ou
epi fè yon zoom sou yon rejyon nan Almay.

01:57:43.239 --> 01:57:51.800
Mwen jis chwazi youn, gade: Ki jan li parèt? Ann
pran yon ti enspirasyon pou nou ka santi kijan li ye.

01:57:51.800 --> 01:57:57.920
Se te menm bagay la jodi a tou, jan ou ka te wè. Li jis ap
ayere plas la. Chak moun gen pwòp kote pa yo, menm timoun yo.

01:57:57.920 --> 01:58:02.039
Yo deyò ap mache ak panyen an kounye a.

01:58:02.039 --> 01:58:05.600
Ou ka te wè sa tou, e mwen jwenn li fasinan.

01:58:05.600 --> 01:58:13.779
Se yon kay, se nouvo mond lan, e nou vle envite ou vin jwenn nou
la. E kounye a m ap montre w yon ekstrè ki soti nan rejyon sa a:

01:58:17.319 --> 01:58:20.000
Òganis viv sou sit la:

01:58:20.000 --> 01:58:27.079
Nou menm tou nou fè pati mouvman lapè sa a depi plis pase 20 ane.

01:58:27.079 --> 01:58:34.840
Men kijan li posib pou ede epi patisipe
aktivman lè pa gen prèske tan ditou nan lavi chak jou?

01:58:34.840 --> 01:58:43.533
Avèk fanmi elaji nou an ki genyen 17 timoun kounye a, fèm
nou an, ak tout randevou, angajman, ak enkyetid chak jou

01:58:43.533 --> 01:58:49.380
nou yo, nou menm tou nou toujou ap fè fas ak nouvo defi.

01:58:50.880 --> 01:58:57.159
Men gen yon sekrè: se lavi ki mare kòm yon òganis. Vini gade!

01:58:57.159 --> 01:59:01.319
N ap mennen ou anndan pou montre w kijan li te mache nan pratik.

01:59:01.319 --> 01:59:10.640
Ansanm ak zanmi nou yo ki soti nan Baden-Württemberg, nou te
pwodui yon dokimantè enteresan sou Prens Charles, ekri pa Klaus.

01:59:10.640 --> 01:59:17.987
An pasan, pwodiksyon tèks la se tou yon pwosesis
nètman òganik, ki enplike anpil moun ki ede nan

01:59:17.987 --> 01:59:22.439
rechèch, jwenn sous, fòmilasyon, koreksyon, elatriye.

01:59:22.439 --> 01:59:24.880
Èske ou ta renmen yon ti apèsi sou pwogram nan?

01:59:24.880 --> 01:59:29.560
"Dosye Charles III: Revelasyon Dèyè Mi Palè a"

01:59:29.560 --> 01:59:33.479
Wa Charles III ak lanmò misterye Diana

01:59:33.479 --> 01:59:40.199
Faz sa a nan lavi mwen se pi danjere. Mari
mwen ap planifye yon aksidan ak machin mwen.

01:59:40.199 --> 01:59:45.359
Èske yon asasen a kontra pral kouwone wa nan dat 6 me 2023?

01:59:45.359 --> 01:59:50.840
1. Zanmitay Charles ak pi move kriminèl seksyèl Grann Bretay la

01:59:50.840 --> 02:00:00.439
Anpil pèsonalite piblik ki gen gwo renome klèman
enplike pwofondman nan pedofili. Sa fè yo vilnerab a chantaj.

02:00:00.439 --> 02:00:05.738
Kijan li posib ke yon moun ki senpatize ak
yon pedofil e ki ta ka yon asasen sou kontra vin

02:00:05.738 --> 02:00:08.680
kouwone kòm wa? E pa gen okenn pwotestasyon?

02:00:08.680 --> 02:00:15.479
Rechèch pa Kla.TV, difize endepandan nimewo en ou a, www.kla.tv.

02:00:15.479 --> 02:00:24.279
Sepandan, pwogram sa a pa ta dwe sèlman revele pou tout
moun ki pale Alman, men pou tout mond lan. Men kijan?

02:00:24.279 --> 02:00:30.680
Nou ede ekip lang yo pou tout mond
lan ka gade pwogram enpòtan sa yo.

02:00:30.680 --> 02:00:37.880
Se te yon bagay ki te chè pou nou pou pwodui dosye sa
a sou Wa Charles III nan plizyè lang pandan semèn nan.

02:00:37.880 --> 02:00:46.840
Yon mèkredi swa, Grann Inge, Deborah ak Miri pran swen
timoun yo pandan Ceci ap ede nan Kla.TV International.

02:00:46.840 --> 02:00:56.800
Se yon jwèt totalman bèl ak amonye, e tout moun nan koule
paske chak moun fè pati pa yo pou tout la nan plas pa yo.

02:00:56.800 --> 02:01:01.000
Waw, sa yon moun pa ka fè poukont li
se yon jwèt timoun lè nou fè l ansanm.

02:01:01.000 --> 02:01:09.079
Epi nan aswè, apati 8è, plezi a kontinye sou entènèt
ak zanmi ki pwodui pwogram pou lang etranje chak jedi.

02:01:09.079 --> 02:01:19.119
Epi, jis a tan pou kouwonasyon Wa Charles III a 5
me, pwogram nan te difize nan pa mwens pase 23 lang.

02:01:19.119 --> 02:01:22.319
Sa te sèlman posib andedan òganis la.

02:01:22.319 --> 02:01:25.359
Anglè

02:01:25.359 --> 02:01:29.680
Italyen

02:01:29.680 --> 02:01:34.199
Ris

02:01:34.199 --> 02:01:39.960
Bèljè

02:01:39.960 --> 02:01:45.039
Islandèz

02:01:45.039 --> 02:01:50.994
Men se pa sèlman pandan semèn nan; nou
rankontre regilyèman tou chak samdi pou sa nou

02:01:50.994 --> 02:01:54.920
rele jou pwojè ak zanmi ki soti toupre ak lwen.

02:01:54.920 --> 02:02:00.960
La a, pa egzanp, nou fè pwogram Kla.TV
ansanm epi nou montre tout moun kijan yo fè l.

02:02:00.960 --> 02:02:05.840
Oswa èske tout politisyen yo ap
ekri akoz trete OMS la k ap vini an?

02:02:05.840 --> 02:02:09.800
Oswa fè antre sou domaj vaksen nan Vetopedia.

02:02:09.800 --> 02:02:16.680
Oswa ekri atik S&G kòm manm ekip editoryal la, ak
anpil lòt bagay ankò. Gen yon bagay pou tout moun.

02:02:16.680 --> 02:02:22.039
Tout moun nesesè, soti nan timoun yo
rive nan granmoun yo nan mitan nou.

02:02:22.039 --> 02:02:28.640
Wi, nan tan sa yo nou bezwen
sinèrji, inite kè ak tout moun ki ouvè.

02:02:28.640 --> 02:02:31.600
Ansanm, nou ka reyalize anpil bagay.

02:02:31.600 --> 02:02:40.880
Sekrè a senpman chita nan koule ansanm ak efè lapè nan
kè ou epi rekonèt tèt ou kòm yon pati nan yon gwo òganis.

02:02:40.880 --> 02:02:48.140
Tout moun nesesè. Tout moun ka vin yon
pèsòn kle pou chanje mond lan. Èske w la?

02:03:03.640 --> 02:03:11.600
Li senpleman mèveye, vrèman, pou kapab chanje mond lan ansanm ak
moun konsa, e pi wo pase tout, pou nou menm vin nouvo mond sa a!

02:03:11.600 --> 02:03:18.827
E mwen ta vrèman renmen ankouraje nou tout pou nou fè sa:
Ann bati nouvo mond sa a ansanm ak nouvo valè sa yo, ak

02:03:18.827 --> 02:03:23.039
kè jenere sa a, jan nou te tande Papa di nan kòmansman an:

02:03:23.039 --> 02:03:28.319
Egzakteman opoze ak sa nou tande jodi a, sa moun
ki gen pouvwa yo genyen an tèm de move entansyon.

02:03:28.319 --> 02:03:35.199
Nou senpleman opoze a, e sa pral genyen,
e nou swete wè ou, mwen jis vle di sa.

02:03:35.199 --> 02:03:40.319
M ap repete lyen yo kout:
www.kla.tv/mitwirken ak www.kla.tv/2plus

02:03:40.319 --> 02:03:43.079
Ou ka vin jwenn nou isit la, nou swete wè ou.

02:03:43.079 --> 02:03:52.239
Lè sa a, sèl bagay ki rete pou di se: Mwen ta renmen di ou kilè
n ap lage AZK sa a, sètadi kilè li pral disponib pou piblik la.

02:03:52.239 --> 02:04:02.111
Sa k genyen, jan ou tande, kèk nan oratè yo isit la
ap pale pi vit e pi vit, , e yo vle lage li nan omwen

02:04:02.111 --> 02:04:07.640
30 lang, kidonk y ap oblije revize li ankò, sa klè.

02:04:07.640 --> 02:04:17.165
Se poutèt sa n ap difize premye blòk la nan de semèn, ki gen
ladan pati papa m, apre sa yon semèn apre n ap difize dezyèm

02:04:17.165 --> 02:04:27.600
blòk la ki gen m ak sèt ti oratè yo, epi yon semèn apre sa n ap
difize twazyèm pati blòk Elias la ki gen twa oratè final jodi a.

02:04:27.600 --> 02:04:33.640
Li pral disponib sou entènèt nan plis pase 30
lang. E nou mande w jantiyman pou w gaye nouvèl la.

02:04:33.640 --> 02:04:39.119
Kidonk, li pral pibliye ni sou sitwèb AZK la ni sou Kla.TV.

02:04:39.119 --> 02:04:47.840
E plis moun yo enfòme epi konprann sa k ap
pase la a, se pi vit tout kochma sa a ap fini.

02:04:47.840 --> 02:04:59.800
Epi isit mwen ta renmen raple sa Marcel Polte te di: "Nou gen
plis anpil pase elit sa a ki pretann li elit." E se sa yo pè!

02:04:59.800 --> 02:05:02.220
Mèsi anpil, se tout!

02:05:07.399 --> 02:05:14.000
Mèsi anpil, Lois, paske ou ban nou yon
apèsi pi fon sou aspè pratik bagay yo.

02:05:14.000 --> 02:05:19.319
Pou fini, nou ka kounye a jwi yon
lòt chante, yon chante espesyal.

02:05:19.319 --> 02:05:31.680
Paske chante sa yo ki eklere ak ankouraje gen
anpil pou wè ak Kraken an. E se sa n ap gade kounye a.

02:05:31.680 --> 02:05:37.840
Epi mwen espere ou jwi li.

02:05:37.840 --> 02:05:39.399
Kla.TV Hits – mizik nouvo mond lan

02:05:39.399 --> 02:05:43.880
Yon poulp jeyan vlope 12 bra li yo alantou mond lan.

02:05:43.880 --> 02:05:51.760
Tentak sa yo, ki toujou ap opere nan lonbraj, reprezante teworis,
manti medya yo, ekonomi an, endistri famasetik la ak plis ankò.

02:05:51.760 --> 02:05:57.079
Sepandan, yo tout kontwole pa yon
sèl lespri yon sosyete teworis sekrè.

02:05:57.079 --> 02:06:05.079
Si yon bra ekspoze a twòp limyè, poul maren an
imedyatman rale l tounen epi li frape pi fò ak yon lòt bra.

02:06:05.079 --> 02:06:09.680
Èske atizay ka itilize pou konbat mons sa a?

02:06:09.680 --> 02:06:11.079
Natirèlman!

02:06:11.079 --> 02:06:17.920
Ini nan kè nou, nou menm atis Kla.TV yo ap
konfwonte Kraken an nan domèn atizay la tou.

02:06:17.920 --> 02:06:24.737
Nou tire kanon limyè sou tout bra poulmar yo
ak tout kalite mizik epi nou deja rive

02:06:24.737 --> 02:06:30.159
prèske 18 milyon koute ak plis pase 160 chante.

02:06:30.159 --> 02:06:35.680
Èske poulp la vle trennen nou nan
lagè fou li yo ak bra militè li?

02:06:35.680 --> 02:06:45.319
"Gen moun ki mouri, gason ki ale, e
pitit gason ki pa janm retounen."

02:06:45.319 --> 02:06:53.319
Espwa m pou lavi pa janm fini.

02:06:53.319 --> 02:07:01.199
Mwen plen ak lapè ak lanmou, mwen kontinye bati nouvo epòk la.

02:07:01.199 --> 02:07:06.760
Nou di: "Pa nan non nou! Nou pap ale nan lagè pou ou."

02:07:06.760 --> 02:07:12.319
Nou pap pote zam, paske yo pa janm mennen nan viktwa.

02:07:12.319 --> 02:07:17.880
Nou di: "Pa nan non nou! Nou pap goumen lagè ou a."

02:07:17.880 --> 02:07:23.520
Nou pap pote zam, paske yo pa janm mennen nan viktwa.

02:07:23.520 --> 02:07:29.720
"E konsa sa te kontinye nan tout peyi ou te vin
detwi, plonje ak vòlè, pran sa ki pa t pou ou."

02:07:29.720 --> 02:07:37.050
Rekòlte sa ou simen epi w ap wè kijan w ap pèdi tout bagay si w
kontinye pran tankou yon predatè tout sa ki pa t janm pou ou,

02:07:37.050 --> 02:07:40.960
pandan w ap kraze lavi moun epi pwomèt fo lapè bay tout mond lan.

02:07:40.960 --> 02:07:48.840
Se jwe ak dife, e ou mal jije sitiyasyon an paske
aksyon malad ou yo ap lage nouvo pouvwa anndan nou.

02:07:48.840 --> 02:08:00.880
Ooooh Pouvwa – menm si yo frape nou di, mond lan
ap louvri je li, paske anvan, pifò moun te avèg.

02:08:00.880 --> 02:08:09.760
"Pa janm ankò, pa janm ankò, pa janm ankò! E kounye a
tout moun: pa janm ankò, pa janm ankò, pa janm ankò!"

02:08:09.760 --> 02:08:21.960
Mwen pa ka tande w: pa janm ankò, pa janm ankò, pa janm ankò –
e yon lòt fwa ankò: pa janm ankò, pa janm ankò, pa janm ankò!

02:08:21.960 --> 02:08:26.159
Bran medya a tou anba limyè reflektè
yo e yo ekspoze li kòm yon mantiè.

02:08:26.159 --> 02:08:31.946
Tout atis Kla.TV ki fè gwo siksè ekri pwòp chante
yo, san entèlijans atifisyèl, san pwodiktè ki touche

02:08:31.946 --> 02:08:35.119
gwo lajan pou distribye chante yo atravè medya yo.

02:08:35.119 --> 02:08:38.720
Nou ekri epi distribye tout bagay nou menm!

02:08:38.720 --> 02:08:41.760
"90 pousan nan medya mas yo posede pa nèf konglomera."

02:08:41.760 --> 02:08:44.439
Akcionè ki gen plis aksyon an? – Sa pa difisil pou devine:

02:08:44.439 --> 02:08:50.560
Se Vanguard ak BlackRock – wi, bank envestisman ki
fè lajan sou kriz yo epi k ap anvayi lemonn antye.

02:08:50.560 --> 02:09:02.600
"Ete televizyon an deja! Konekte sou
Klagemauer.TV! Finalman gade medya gratis la la."

02:09:02.600 --> 02:09:12.640
Sante ak medsin? Plis tankou maladi ak pwazon, si w
gade sa yo fè moun nan anpil kote. Foli sa a nan limyè a!

02:09:12.640 --> 02:09:17.583
"Ou chita lakay ou, poukont ou, 'Rete lakay,' yo
chante an kò – epi ou mande tèt ou, 'Kijan sa

02:09:17.583 --> 02:09:20.600
ka ye?' Ou imajine mond lan konplètman diferan!"

02:09:20.600 --> 02:09:28.560
Distans sosyal se gwo hit la ke pèsonn pa kesyone, e
si w refize patisipe, vwazen w ap mennen w lajistis.

02:09:28.560 --> 02:09:35.760
Tèt ou dakò avè l, kisa l ta ka fè ankò, men
rezistans ap leve anndan ou, menm si ou poko ka konprann li.

02:09:35.760 --> 02:09:40.407
'Non pou monopòl pouvwa sa a, direktè ki pi mechan
nan OMS. Tedros se anpil bagay, men li pa yon

02:09:40.407 --> 02:09:43.359
filantwòp. Jis yon sèl egzanp: Etyopi, tout lanfè te eklate.

02:09:43.359 --> 02:09:51.560
Kriminèl grav yo vle pouvwa, men ou ta dwe fè
travay ou – politik pou pèp la, toudenkou tan an chanje.

02:09:51.560 --> 02:10:00.960
Tout atis Kla.TV konpoze chante yo nèt gratis. Pa
gen frè, pa gen apèl pou don, se jis kè pou kè.

02:10:00.960 --> 02:10:06.648
Sa a se nouvo mond lan, e li pral tou fè tonbe
branch poulp sistèm ekonomik/finansye a, ki literalman

02:10:06.648 --> 02:10:10.399
souse lavi moun yo epi pran tout bagay nan men yo.

02:10:10.399 --> 02:10:17.680
"Kidonk remèt li. Remèt tout sa
ou te jwenn ak trayi ak lajan fo!"

02:10:17.680 --> 02:10:26.439
Paske tout lajan sa a pa t lajan ditou, paske
lajan pa konte si li pa gen okenn valè ekivalan.

02:10:26.439 --> 02:10:35.570
Kounye a se moman kote chak salopri ki te achte
bagay ak lajan ki pa plis pase lè cho dwe remèt

02:10:35.570 --> 02:10:40.800
byen materyèl yo bay pèp la, jiska dènye kòb la.

02:10:40.800 --> 02:10:53.319
"Ansanm Wi, wi – hey! Anyen pa anfòm isit la! Pi bon pou sa
vin klè kounye a, paske tribinal pèp la pral mande ou kont!"

02:10:53.319 --> 02:11:03.319
Ansanm nou mande: Entèdi pwofitasyon sou kriz la! Nan
moman difikilte nasyonal, nou mande pou entèdi pwofitasyon!

02:11:03.319 --> 02:11:13.600
Lè lajan ap dirije, koripsyon ap genyen;
ann mete fen nan kriz la lè nou entèdi pwofi.

02:11:13.600 --> 02:11:20.127
Epi nou kontinye ak branch poulp politik la, kote
globalis yo ap pouse ajanda yo atravè lemond nan peyi yo

02:11:20.127 --> 02:11:23.720
epi ap pouse moun yo pi lwen e pi lwen nan yon kwen.

02:11:23.720 --> 02:11:31.680
'Nou vle teste tout bagay sou ou, soti nan vaksen
rive nan manje – epi apre sa n ap wè sa ou gen pou nou?'

02:11:31.680 --> 02:11:39.960
Nou vle Gran Reyajisteman an, wi, Gran Gran
Reyajisteman an, nou vle teste Gran Reyajisteman an sou nou!

02:11:39.960 --> 02:11:51.520
"Klaus, ou deja fou, men lòt yo pi fou toujou.
WEF la ap koule, epi ou vin pi mouye e pi mouye."

02:11:51.520 --> 02:12:03.880
Gwo Reset la ap echwe paske rezistans lan ap grandi.
Chèf ou yo pa satisfè epi yo gen ou nan pouvwa yo!

02:12:03.880 --> 02:12:12.439
Sistèm jistis la te tou anpil enfiltre pa poulp la.
E nan anpil ka, yo te deklare enjistis kòm jistis.

02:12:12.439 --> 02:12:18.840
"Mezi ou itilize pou jije lòt moun yo pral itilize pou jije ou."

02:12:18.840 --> 02:12:26.359
Jan ou jije lòt moun, se konsa y ap jije w – pa bliye sa.

02:12:26.359 --> 02:12:33.000
Lwa lavi yo afekte tout moun egalman.

02:12:33.000 --> 02:12:40.960
Kit ou se jij oswa bankye, privilèje oswa rich.

02:12:40.960 --> 02:12:49.279
Plis ou gade tèt Kraken an, se
plis malis absoli li a vin parèt klè.

02:12:49.279 --> 02:12:56.800
Kla.TV pa pè sijè kontwovèsyal tankou
vyolans rityèl, li ekspoze yo san rete.

02:12:56.800 --> 02:12:59.560
"E sa malgre lefèt ke aksyon ou yo
deja ap fè odè rive nan syèl la."

02:12:59.560 --> 02:13:02.680
Adrenokrom – wi, nou konnen ou bwè san timoun!

02:13:02.680 --> 02:13:05.880
Men kote pinisyon ou a? Poukisa tribinal yo silans?

02:13:05.880 --> 02:13:08.880
Ki lè jistis ap genyen epi chanje istwa nou?

02:13:08.880 --> 02:13:15.960
"Lè sa a, kri avè m kri yon manman pou pitit li!"

02:13:15.960 --> 02:13:23.319
Kijan sa posib ke pa gen pèsonn isit la pou ede yo?

02:13:23.319 --> 02:13:26.720
Kilè l ap vin klè, kilè sa ap rive?

02:13:26.720 --> 02:13:30.359
Konbyen tan mond lan dwe gade timoun ap soufri?

02:13:30.359 --> 02:13:37.479
Kriye avè m kri yon manman pou pitit li!

02:13:37.479 --> 02:13:48.840
Kriye rèl tout moun ki pa gen fòs pou rele! Kriye rèl la!

02:13:48.840 --> 02:13:55.239
Malgre tout sijè serye yo, Kla.TV
gen anpil chante ankourajan pou ofri.

02:13:55.239 --> 02:14:00.760
Paske san lafwa ak espwa pou yon avni
briyan, ou ka vit pèdi tout fòs ou.

02:14:00.760 --> 02:14:09.720
Nan tout batay nou pou klète, nou pa dwe janm bliye
kiyès nou ye ak ki pouvwa nou genyen kòm òganis imen.

02:14:09.720 --> 02:14:17.479
"Ou menm pitit, pitit, pitit Bondye, leve.

02:14:17.479 --> 02:14:25.279
Nou pitit gason, pitit gason, pitit gason Bondye, kounye a kanpe.

02:14:25.279 --> 02:14:37.680
Nou leve soti nan tout kwen pou evite detrès
kreyasyon an! Bondye rete, Bondye rete anndan nou!

02:14:37.680 --> 02:14:41.520
"Sa a se mond mwen, sa m ap viv pou li."

02:14:41.520 --> 02:14:45.039
Avni mwen, pou li m ap goumen.

02:14:45.039 --> 02:14:48.680
Tout kreyasyon an ap tann sèlman ou.

02:14:48.680 --> 02:14:52.640
Ann leve, m ap leve.

02:14:52.640 --> 02:15:01.800
"Ann danse nan lapli! Ann ankouraje, danse
ak chante jiskaske solèy la parèt ankò."

02:15:01.800 --> 02:15:10.479
Ann danse nan lapli! Ann ankouraje, danse
ak chante jiskaske solèy la parèt ankò.

02:15:10.479 --> 02:15:20.159
"Nou renmen tout moun. Paske Bondye
ap viv nan nou, nou renmen mond sa a."

02:15:20.159 --> 02:15:30.319
Epi menm jan an, Li ap viv anndan
ou epi Li leve vwa Li anndan ou.

02:15:30.319 --> 02:15:42.479
Wi, Li mennen nou ansanm, tankou yon
gwo lame k ap mache nan òganis Li.

02:15:42.479 --> 02:15:49.000
"Motivasyon nou se inite, paske se la tout pouvwa a ye!"

02:15:49.000 --> 02:15:55.479
Chak kriz se opòtinite nou – sinèrji ki ede nou.

02:15:55.479 --> 02:15:58.840
Nou eksprime sa ki konekte nou.

02:15:58.840 --> 02:16:02.199
Kounye a, se lekontrè k ap pase.

02:16:02.199 --> 02:16:08.600
Tout kè yo vole pou moun ki renmen jistis ak verite.

02:16:08.600 --> 02:16:21.840
"E si li poko bon, se pa fen an –
paske fen an, fen an, l ap bon!"

02:16:21.840 --> 02:16:31.060
Fen an, fen an, l ap bon!

02:16:35.799 --> 02:16:41.420
Kla.TV Hits – Mizik nouvo mond lan!

02:17:07.079 --> 02:17:19.280
Wi, wi, wi. Chè zanmi, pitit mwen yo ekri Next
Level sou moso papye a. Èske se te Next Level?

02:17:19.280 --> 02:17:23.360
Si sa pa t pwochen nivo, kisa li te ye?

02:17:23.360 --> 02:17:27.799
Kidonk, vrèman vrèman ekstraòdinè. Mèsi ankò tout atis yo.

02:17:27.799 --> 02:17:32.440
Mèsi, oratè yo. Sa te senpleman etonan.

02:17:32.440 --> 02:17:36.639
E moso ki te yon ti jan prese yo, n ap ranje yo.

02:17:36.639 --> 02:17:45.360
Mèsi nou tout, telespektatè yo. Nou te la avèk nou
tout jounen an, toupatou nan mond lan. Nou te pran tan.

02:17:45.360 --> 02:17:51.040
E nou santi, jan nou te di nan
kòmansman an, ke ou la pou pataje konesans ou.

02:17:51.040 --> 02:17:59.319
Mwen ta renmen fini ak imaj sa a ki
montre estrateji 2+ la avèk plak Kla.TV a.

02:17:59.319 --> 02:18:04.959
Ou wè diferans ki genyen ant sa lanmou
bay ak sa li pran epi pase bay lòt moun.

02:18:04.959 --> 02:18:15.920
Si ou bay yon disk di konsa bay yon moun ou renmen, oswa de,
pran prekosyon ak moun ou bay li. Mwen ta renmen ajoute sa.

02:18:15.920 --> 02:18:22.920
Paske gen moun, ou wè, ki lòt kalite, ki renmen
pran, e se poutèt sa mond sa a ap mouri. Ou konprann?

02:18:22.920 --> 02:18:30.534
Ou pran dènye ti kòb ou nan pòch ou, ou peye pou li,
ou achte li, ou jwe li, epi ou bay li bay de moun,

02:18:30.534 --> 02:18:34.600
epi yo di, "Haha, sa fre, ou ta dwe ale jwenn yo tou."

02:18:34.600 --> 02:18:39.920
Ou jwenn disk gratis, pa vre? Ou ekonomize £160.

02:18:39.920 --> 02:18:45.159
Epi yo pran disk yo epi anrejistre
mizik pa yo sou yo, oswa kisa? Ou konprann?

02:18:45.159 --> 02:18:52.959
Se sa ki diferans lan. Lè nou travay epi nou mete kè
nou ak nanm nou ladan l, nou vle bay; se lavi nou.

02:18:52.959 --> 02:18:56.559
Men apre sa, nou sèlman bay li bay moun nou te rankontre deja.

02:18:56.559 --> 02:19:03.920
Lè m pale ak de moun ki di, "Wi, nou ta ka
konsidere l, petèt," mwen pa ba yo l, pa vre?

02:19:03.920 --> 02:19:08.679
Men si mwen remake pandan konvèsasyon an li di
"Owa, sa a se opòtinite a," lè sa a nou vin nan 20

02:19:08.679 --> 02:19:11.319
etap; si tout moun fè sa, nou rive nan fen mond lan.

02:19:11.319 --> 02:19:15.520
Èske ou konprann? Se konsa kalkil la mache. Se matematik senp.

02:19:15.520 --> 02:19:22.005
Men sa mande m pou m jwenn de moun ki fyab,
ki fidèl, ki angaje menm jan avèk nou isit la,

02:19:22.005 --> 02:19:26.120
epi ki di, "Se sa ki solisyon an, m ap fè l."

02:19:26.120 --> 02:19:33.079
Kopi. Epi li chèche de lòt ankò. Epi li siveye, èske ou
te pase li bay lòt moun tou? Ki moun ou te pase li bay?

02:19:33.079 --> 02:19:38.120
Ou bezwen siveye sèlman yon sèl
nivo, si ou vle, si ou vle asire w.

02:19:38.120 --> 02:19:45.280
Men sa fè diferans ant fouye tout mond lan nan
yon ti tan oswa pou tout bagay la etouf isit la.

02:19:45.280 --> 02:19:50.920
Epi mwen di l ankò, nou bay tout bagay ak
lanmou, e nou pa ka egziste si nou pa ka bay.

02:19:50.920 --> 02:19:58.319
Men si nou bay li bay moun ki jis kite l
tonbe nan yon twou nwa, lè sa a nou vrèman mouri.

02:19:58.319 --> 02:20:01.559
Mwen pa gen okenn enèji pou anyen, ou konprann?

02:20:01.559 --> 02:20:11.079
Men, mwen kontan anpil pou m la avèk moun ki reyalize ke
bay se plis lajwa pase resevwa. Gen lavi reyèl ladan l.

02:20:11.079 --> 02:20:19.639
E si tout mond lan fè sa, ou ka devine twa fwa kijan lari nou
yo pral pave ak lò, kijan tout bagay isit la pral chanje vit.

02:20:19.639 --> 02:20:31.040
Epi mwen fyè ankò de nou tout oratè yo. Si nou ta
adisyone konbyen ka tribinal nou genyen ansanm, nou ta sezi.

02:20:31.040 --> 02:20:37.879
Men yo tout kanpe la, nou menm tou nou kanpe la epi nou
kontinye avanse. Nou pap kite sa enpresyone nou ankò.

02:20:37.879 --> 02:20:43.200
Paske nou konnen ke tout sa k ap vini an
mil fwa pi mal pase nenpòt ka tribinal.

02:20:43.200 --> 02:20:47.440
Mil fwa pi mal pase pèdi travay ou
oswa nenpòt lòt bagay ki ta ka rive.

02:20:47.440 --> 02:20:49.680
Sa se senpleman pi move bagay ki janm genyen.

02:20:49.680 --> 02:20:56.040
Kidonk nou se sovè moun, sovè lavi. Moun
ki trè enpòtan yo te pale avèk nou jodi a.

02:20:56.040 --> 02:21:01.440
Men kounye a nou rive sou sa ki pi enpòtan yo,
sètadi ou menm, ki pote tout bagay pi devan.

02:21:01.440 --> 02:21:05.239
Se sou sa sa depann. Se sa ki tout pwen an.

02:21:05.239 --> 02:21:11.799
Chè zanmi, nou fini. M ap di sa ankò. Nou renmen
nou. Nou te fè sa ak lanmou. Chak youn nan nou.

02:21:11.799 --> 02:21:19.479
Eskize m? Ah, mèsi, mèsi. Mèsi, mèsi.

02:21:19.479 --> 02:21:23.260
Li bèl lè moun renmen youn lòt.

02:21:31.440 --> 02:21:37.209
Bon. Nou pa konnen sa k ap pase apre sa. Ki lè,
kijan li pral kontinye. Men nou konnen li pral

02:21:37.209 --> 02:21:40.680
kontinye, e depi jodi a li pral kontinye menm plis.

02:21:40.680 --> 02:21:45.559
Adi, tout moun. Rete an sante. N ap wè youn lòt ankò yon lòt lè.

02:21:45.559 --> 02:21:50.700
Madanm mwen ap vini toujou. Epi li di bonjou. Sa a se Anni mwen.

02:21:53.879 --> 02:21:58.040
Tout sa ki pi bon. Nou renmen ou. Orevwa.