WEBVTT

00:00.240 --> 00:03.397
Lokho okwakuhlale kunganakwa njengombono
wokuhlelwa kwezimfihlo sekuyiqiniso

00:03.397 --> 00:06.054
elidabukisayo elisondela ekubeni umbuso wesimo esibi:

00:06.054 --> 00:13.100
Ukungeniswa kobunikazi kagesi
obuphoqelekile kumuntu wonke, okufingqiwe njenge-eID.

00:13.100 --> 00:17.320
Lokhu kusho ukuhlonza ngogesi kwabantu bonke.

00:17.320 --> 00:25.387
Zonke izimodyuli ezifana nezikhwama zebhange, amarekhodi eziguli
kagesi, isimo sokugonywa, izimvume zokushayela

00:25.387 --> 00:34.020
zedijithali, imidiya yezokuxhumana siqu nezindlela
zokuxhumana, izinombolo zentela, njll. zizosebenza ngale eID.

00:34.020 --> 00:42.772
Lokhu kusho: isakhamuzi esicacile ngendlela yaso ehlanzekile
kanye nethuba elingenamkhawulo lokulawula wonke umuntu.

00:42.772 --> 00:49.843
I-eID okwamanje ikhushulwa ngesivinini esikhulu emhlabeni wonke,
okusikisela ukuthi kunohlelo lwama-globalist ngemuva kwayo.

00:49.843 --> 00:54.470
EJalimane, isibopho sokusebenzisa i-eID
sesivele sifakwe esivumelwaneni se-koalishini.

00:54.470 --> 01:00.064
uNdunankulu waseBrithani, uStarmer,
usanda kumemezela ukwethulwa kwe-Brit Card.

01:00.064 --> 01:07.060
Ngaphandle kobufakazi bokuhlonza ngaleli khadi
lesazisi, ngeke kube sekwenzeka ukusebenza e-United Kingdom.

01:07.060 --> 01:14.528
"Futhi yilokho ngqo engikushoyo namuhla ukuthi sizokwenza i-ID
yedijithali entsha, yamahhala, ibe yimpoqo

01:14.528 --> 01:22.964
ukuze ube nelungelo lokusebenza ngaphambi
kokuphela kwalesi sikhathi sokwenza umthetho."

01:22.964 --> 01:28.504
Ngaphandle kwale ID yedijithali,
ngeke ukwazi ukusebenza e-United Kingdom.

01:28.504 --> 01:31.240
Kulula kanjalo!

01:31.240 --> 01:37.041
eSwitzerland, uMthetho we-eID wamukelwa
ngobuningi obuncane ekuvotweni komphakathi ngoSepthemba.

01:37.041 --> 01:42.312
Lapha, kufanele kusazoba ngokuzithandela ukuthi ulande
noma ungawulandeli uhlelo lokusebenza lweselula yakho.

01:42.312 --> 01:46.020
Kusazobonakala ukuthi lokhu
kuzohlala kunjalo esikhathini esizayo.

01:46.020 --> 01:48.917
Isimo sehlukile kakhulu eVietnam.

01:48.917 --> 01:54.432
Ibhange likazwelonke leli lizwe njengamanje
lenza ukuhlanza ohlelweni lwalo lwezimali.

01:54.432 --> 02:00.731
Kusukela ngoSepthemba 2025, ama-akhawunti asebhange ayizigidi
ezingama-86 angasebenzi noma angazange

02:00.731 --> 02:06.562
aqinisekiswe nge-biometrics, okusho ukuthi
awanabo ubunikazi bedijithali, asusiwe.

02:06.562 --> 02:13.673
Kuthiwa 'ukuhlanza uhlelo' kuyisinyathelo sokulwa
nenkohlakalo nokuqinisa ingqalasizinda yezimali kazwelonke.

02:13.673 --> 02:19.466
Kuphinde kushiwo ukuthi ama-akhawunti amaningi aphindwe
noma awasebenzi, okuholela ekubuthakathaka kwezokuphepha.

02:19.466 --> 02:22.937
Ukuqinisekiswa kobunikazi bomzimba –
njengokuthatha iminwe noma ukuqaphela ubuso –

02:22.937 --> 02:25.856
kuhloswe ngakho ukuhlinzeka ngokuphepha okwengeziwe.

02:25.856 --> 02:30.731
IVietnam izobe ingenamali futhi idijithali. Inkinga iyini?

02:30.731 --> 02:39.179
Intatheli ezimele uTom-Oliver Regenauer ifingqa
konke engxoxweni noSimo Azzaoui wase meetyourmentor:

02:39.179 --> 02:46.760
"Yebo, ngicabanga ukuthi abantu kumele baqaphele
ukuthi le eID isisekelo sazo zonke izinto ezizolandela."

02:46.760 --> 02:54.326
Ngakho-ke yilokho okuyingxenye ebalulekile ye-dystopia
yedijithali esiyingena kuyo ngokungazi uma

02:54.326 --> 03:03.584
singakuboni amathuba ayo kubantu ababusa, kulabo abaphezulu,
ku-0.01%, kuye ngokuthi uchaza kanjani lesi simiso.

03:03.584 --> 03:06.915
Ngoba okuningi kuncike ku-eID kamuva.

03:06.915 --> 03:13.942
Uma uke wabheka isihloko se-"Facebook graph", isibonelo,
kuwuprofayela yakho, kanye nabaxhumani bakho, kanye nabaxhumani

03:13.942 --> 03:17.422
babo, kanye nabaxhumani babo kuze kufike ezingeni lesi-10.

03:17.422 --> 03:21.576
Kuyimephu enkulu yemvelo yakho yezokuxhumana,
kanye nazo zonke izintandokazi zakho

03:21.576 --> 03:24.781
zomqashi, umculo, ukuhamba, nokuthi yini enye ongazi.

03:24.781 --> 03:27.790
Lena iphrofayela enkulu kakhulu oyakha khona.

03:27.790 --> 03:30.040
Futhi ekugcineni kuzoba okufanayo ne-eID.

03:30.040 --> 03:36.657
Ngakho-ke noma ubani onefoni ehlakaniphile esebenzisa uhlelo
lokusebenza lwe-Android noma lwe-iOS futhi enesikhwama

03:36.657 --> 03:42.920
se-citizen wallet kuyo ekugcineni uzomakwa ngokuphelele
ngale eID, kuhlanganise nethonya lakhe lonke lokuxhumana.

03:42.920 --> 03:48.433
Futhi, vele, izinto zizoxhunyaniswa ne-eID;
lokhu kungabonakala ezitatimendeni ezahlukene.

03:48.433 --> 03:55.695
Ngisanda kushicilela kabusha indatshana ngalesi sihloko
ebhulogi yami ongayifunda, kanti kuyo ngichaza futhi ngicaphuna

03:55.695 --> 03:59.380
uNgqongqoshe Kazwelonke Wezindaba Zedijithali waseJalimane.

03:59.380 --> 04:06.100
Lapha eSwitzerland futhi, sekwenziwe izitatimende ezisho ukuthi
izinyathelo ezilandelayo kule nqubo manje zingase zisetshenziswe.

04:06.100 --> 04:11.960
I-eID iyakuqondwa lapho njengomsebenzi
lapho kwengezwa khona eminye imisebenzi.

04:11.960 --> 04:17.600
Futhi le misebenzi eyengeziwe, impela, ngokungangabazeki, imali
yedijithali, kungakhathaliseki ukuthi ithathwa ngaluphi uhlobo.

04:17.600 --> 04:24.160
Lokhu kungaba izinto zakho ze-Bitcoin noma
ama-wallet akho angasese namakhoyini ofuna ukuwasebenzisa.

04:24.160 --> 04:28.434
Kodwa-ke, lokho futhi kuyizinto
ze-stablecoin, okuyi-euro yedijithali, noma ivela

04:28.434 --> 04:30.780
ebhange eliphakathi noma ebhange elizimele.

04:30.780 --> 04:36.839
Ekugcineni, imali yakho iboshwe kuyo, ngokuqinisekile amarekhodi
akho ezokwelapha kagesi axhunyiwe kuyo, futhi kukhona

04:36.839 --> 04:41.921
nezilayisensi zokushayela zedijithali, zonke
izinkundla zakho zokuxhumana, nokusebenzisana kwakho –

04:41.921 --> 04:44.560
iGrisi isenza lokhu kusukela ekuqaleni kuka-2025.

04:44.560 --> 04:49.297
Amanombolo zentela axhunywe kuma-akhawunti
ezinkundla zokuxhumana ngenhloso yokuqinisekisa iminyaka.

04:49.297 --> 04:50.923
Ungafunda ngalokho futhi.

04:50.923 --> 04:57.820
Manje sengikholwa ukuthi amazwe ayi-17 adlule
imithetho ye-eID emasontweni amabili kuya kwamathathu adlule.

04:57.820 --> 05:01.205
Ngakho-ke akuyona ingozi ukuthi lokhu
kuyethulwa ngasikhathi sinye emhlabeni wonke.

05:01.205 --> 05:04.080
Ngoba kuyisisekelo sazo zonke izinto ezilandelayo.

05:04.080 --> 05:11.520
Uma usuthe "yebo" kulokhu, ngeshwa usavalelwe kulesi
simiso, ngoba angikakuboni ndawo ongakhansela kuyo.

05:11.520 --> 05:18.680
Ngakho-ke cishe kuzodingeka uye eNkantolo
Ephakeme, noma uthole enye indlela yokuphunyuka kuyo.

05:18.680 --> 05:24.926
Ngakho-ke uma ubheka e-Austria, lapho izivakashi ezazizwa
izinkulumo zami zangitshela ukuthi cishe amaphesenti angama-50

05:24.926 --> 05:30.807
wabantu sebenezazisi zikagesi (eID), ngoba ngaphandle
kwazo kunzima kakhulu ukusebenza njengothisha noma ehhovisi

05:30.807 --> 05:35.168
likahulumeni, isibonelo. Khona-ke kuba kubaluleke kakhulu.

05:35.168 --> 05:40.391
Ingcweti kwezezimali nomhlaziyi u-Ernst Wolff
naye ubheka ngeso elibukhali izinguquko zamanje.

05:40.391 --> 05:48.256
Engxoxweni ne-Kla.TV enesihloko esithi "Ubani olawula
udweshu emhlabeni?", wakhomba ingozi ethile kulesi simo:

05:48.256 --> 05:55.530
"Ngakho-ke i-ID yedijithali iyadingeka ngempela, ngoba uma i-CBDC
ifika, kusho ukuthi sonke sizoba nesikhwama semali sedijithali,

05:55.530 --> 05:58.560
mhlawumbe ocingweni lwethu lweselula noma ku-smartphone."

05:58.560 --> 06:03.490
Kufanele-ke kuqinisekiswe ukuthi wonke
umuntu ngempela uyahlonzwakala ukuze abantu

06:03.490 --> 06:06.580
bangakwazi ukufinyelela kwesinye isikhwama semali.

06:06.580 --> 06:14.359
Ngakho-ke, isibonelo, uma uhulumeni evimba umuntu obhekwa
njengomvukeli noma umphazamisi ekutholeni yonke imali, uma

06:14.359 --> 06:20.194
engenayo i-ID yedijithali, lo muntu angaya
kumngane noma kumzala athi, "Ungangikhokhela

06:20.194 --> 06:23.714
yini izinkokhelo usebenzisa i-akhawunti yakho?"

06:23.714 --> 06:30.120
Kodwa uma bengahlonzwanga nge-eID yabo,
khona-ke bayahlukaniswa ngempumelelo.

06:30.120 --> 06:36.080
Ngakho-ke ukulawula okuphelele ngokuphelele
kuyenzeka. Futhi yilowo mzila esihamba kuwo njengamanje.

06:36.080 --> 06:42.781
Ukwethulwa kwemali yedijithali ephakathi, njengoba kuhlelwe
ngabantu abafuna umhlaba owodwa, ngakho-ke kudinga

06:42.781 --> 06:49.680
ukuhlonza ngokweqile kwakho konke isakhamuzi ngokusebenzisa
umkhondo womunwe nokuhlonza ubuso nge-ID yedijithali.

06:49.680 --> 06:55.836
Okuthengiswa kubantu njengento 'eyasiza' futhi 'okuphephile'
kuvele kuyithuluzi eliyinhloko lokulawula le

06:55.836 --> 07:02.871
'qembu elibusayo,' njengoba uOliver Regenauer ekubiza,
futhi lisetshenziselwa ukulawula nokubusa abantu.

07:02.871 --> 07:05.524
Ngakho-ke wonke umuntu kuzofanele enze isinqumo:

07:05.524 --> 07:13.248
Ngabe ngiyamukela le ID ngizihlanganise ohlelweni, noma ngiyenqaba
futhi mhlawumbe ngilahlekelwe umsebenzi wami nemali yami?

07:13.248 --> 07:16.914
Yiziphi izinketho ezisele kubantu
zokubaleka kulesi simo esingesihle?

07:16.914 --> 07:25.320
Umndeni womseki we-Kla.TV, u-Ivo Sasek, ushicilele impendulo
yawo emibuzweni yalezi zikhathi ezinzima ngengoma. Zizwele wena!