1
00:00:00,015 --> 00:00:01,296


2
00:00:01,296 --> 00:00:05,400
केही विशाल निगमहरूले हाम्रो जीवनका हरेक पक्षलाई नियन्त्रण गर्छन्।

3
00:00:05,400 --> 00:00:11,492
यो अलि अतिशयोक्तिपूर्ण लाग्न सक्छ, तर बिहान टेबलमा राखिएको
नास्तादेखि राति हामी सुत्ने गद्दासम्म र बीचमा

4
00:00:11,492 --> 00:00:18,040
हामी जे गर्छौं, लगाउँछौं वा उपभोग गर्छौं, ती
सबै कुरा मुख्यतः यी कम्पनीहरूमा निर्भर गर्दछन्।

5
00:00:18,040 --> 00:00:25,480
यी विशाल आकारका लगानी कम्पनीहरू हुन् जसले
विश्वकै सबैभन्दा ठूलो नगद प्रवाह व्यवस्थापन गर्छन्।

6
00:00:25,480 --> 00:00:30,000
उनीहरू हामी अहिले देखिरहेको नाटकका मुख्य पात्रहरू हुन्।

7
00:00:30,000 --> 00:00:37,660
तपाईंको धेरै समय नलिनका लागि मैले सबैभन्दा
महत्वपूर्ण जानकारीलाई सकेसम्म संक्षेपमा प्रस्तुत गरेको छु।

8
00:00:37,660 --> 00:00:39,111
१२३४३२१ १२३४३२१ यो कसरी काम गर्छ?

9
00:00:39,111 --> 00:00:47,420
उदाहरणका लागि, विश्वका सबैभन्दा लोकप्रिय धेरै सफ्ट ड्रिंक
र स्न्याक्सहरूको मूल कम्पनी पेप्सिको जस्तो कम्पनीलाई लिऔं।

10
00:00:51,020 --> 00:01:02,489
धेरै फरक प्रतिस्पर्धी ब्रान्डहरू देखिन्छन्, तर ती सबै उद्योगमा
एकाधिकार जमाएका थोरै कम्पनीहरूको कारखानाबाटै उत्पन्न भएका हुन्।

11
00:01:02,489 --> 00:01:08,693
प्याकेज गरिएको खाद्य पदार्थका निर्माताहरू
मध्ये युनिलीभर, कोका कोला कम्पनी, मोन्डेलिज र

12
00:01:08,693 --> 00:01:13,547
नेस्ले जस्ता अन्य धेरै ठूला कम्पनीहरू छन्।

13
00:01:13,547 --> 00:01:17,155
यस तस्बिरमा, तपाईंले देख्न सक्नुहुन्छ कि
प्याकेज गरिएको खानाका लगभग सबै प्रसिद्ध

14
00:01:17,155 --> 00:01:21,142
ब्रान्डहरू यी मध्ये कुनै एक निगमको स्वामित्वमा छन्।

15
00:01:21,142 --> 00:01:23,920
तपाईं सजिलैसँग यस प्रकारको जानकारी प्राप्त गर्न सक्नुहुन्छ।

16
00:01:23,920 --> 00:01:29,399
तपाईं सम्बन्धित ब्रान्डहरूको वेबसाइटमा वा
विकिपिडियामा उनीहरूको बारेमा पढ्न सक्नुहुन्छ।

17
00:01:29,399 --> 00:01:33,067
यस आकारका कम्पनीहरू सामान्यतया शेयर बजारमा
सूचीकृत हुन्छन् र तिनीहरूको सञ्चालक समितिमा

18
00:01:33,067 --> 00:01:35,552
सबैभन्दा ठूला शेयरधनीहरूको अन्तिम निर्णय हुन्छ।

19
00:01:35,552 --> 00:01:44,736
Yahoo Finance जस्ता वेबसाइटहरूमा हामी यी कम्पनीहरूका सबैभन्दा
ठूला शेयरधनीहरू सहित विस्तृत कम्पनी जानकारी पाउन सक्छौं।

20
00:01:44,736 --> 00:01:47,300
१२३४३२१ १२३४३२१ फेरि पेप्सिकोलाई उदाहरणको रूपमा लिऔं।

21
00:01:47,300 --> 00:01:56,560
हामीले देख्यौं कि ७३.१४% शेयर कम्तीमा
३,३७९ संस्थागत लगानीकर्ताहरूले धारण गरेका छन्।

22
00:01:58,336 --> 00:02:07,424
यीमा लगानी कम्पनीहरू, लगानी कोषहरू, बीमा
कम्पनीहरू, बैंकहरू र केही अवस्थामा सरकारहरू समावेश छन्।

23
00:02:07,424 --> 00:02:12,500
आउनुहोस् हेरौं पेप्सिकोका सबैभन्दा
ठूला संस्थागत लगानीकर्ताहरू को हुन्।

24
00:02:12,500 --> 00:02:20,740
जसरी देख्न सकिन्छ, ३,३७९ लगानीकर्तामध्ये केवल
दसले सबै शेयरको लगभग एक तिहाइ हिस्सा ओगटेका छन्।

25
00:02:20,740 --> 00:02:28,634
यी दस अग्रणी कम्पनीहरूको कुल शेयर
पूँजी करिब ६० अर्ब डलर बराबरको छ।

26
00:02:28,634 --> 00:02:34,364
तर यी दस लगानीकर्तामध्ये तीन
जनासँग अन्य सात जनाभन्दा बढी शेयर छन्।

27
00:02:37,170 --> 00:02:46,117
आउनुहोस्, उनीहरूको नाम सम्झौं र हेरौं कोका-कोला कम्पनीमा
सबैभन्दा बढी सेयर कसको छ, जुन पेप्सीको प्रमुख प्रतिस्पर्धी हो।

28
00:02:48,780 --> 00:02:57,408
हामीले देख्छौं कि पेप्सिको जस्तै, अधिकांश
शेयरहरू संस्थागत लगानीकर्ताहरूले राखेका छन्।

29
00:02:57,408 --> 00:03:01,920
आउनुहोस् शीर्ष दसलाई हेरौं र अन्तिमबाट सुरु गरौं।

30
00:03:01,920 --> 00:03:07,420
हामीले पेप्सिकोको पछिल्ला छ जना संस्थागत
लगानीकर्तामध्ये यीमध्ये चार जनालाई पनि देख्यौं।

31
00:03:07,420 --> 00:03:17,280
यी हुन् नर्दन ट्रस्ट, जेपी मोर्गन चेस, जिओड
क्यापिटल म्यानेजमेन्ट र वेलिङ्टन म्यानेजमेन्ट।

32
00:03:17,280 --> 00:03:20,576
अब हामी चार सबैभन्दा ठूला शेयरधनीहरूलाई हेरौं।

33
00:03:20,576 --> 00:03:26,620
हामीले पेप्सिकोको शीर्ष चारमध्ये यीमध्ये तीनवटा पनि देख्यौं।

34
00:03:26,620 --> 00:03:34,820
तिनीहरू ब्ल्याकरक, भ्याङ्गार्ड र स्टेट
स्ट्रिट हुन्, र अर्को एउटा छ: बर्कशायर ह्याथवे।

35
00:03:34,820 --> 00:03:38,900
यी विश्वका चार सबैभन्दा ठूला लगानी कम्पनीहरू हुन्।

36
00:03:41,696 --> 00:03:51,032
पेप्सिको र कोका-कोला प्रतिस्पर्धी होइनन्, तर युनिलीभर, मोन्डेलेज
र नेस्ले जस्ता धेरै ब्रान्डहरू भएका अन्य ठूला कम्पनीहरू

37
00:03:51,032 --> 00:03:56,293
पनि उही सानो संस्थागत लगानीकर्ताहरूको समूहले स्वामित्वमा छन्।

38
00:03:56,293 --> 00:04:01,047
र यी नामहरू प्याकेज गरिएको खाद्य उद्योगमा मात्र पाइँदैनन्।

39
00:04:04,384 --> 00:04:10,976
१२३४३२१ १२३४३२१ उदाहरणका लागि, प्रविधि क्षेत्रमा
सबैभन्दा ठूला कम्पनीहरू कुन हुन् भनेर हेर्न विकिपिडिया हेरौं।

40
00:04:10,976 --> 00:04:14,432
फेसबुकले व्हाट्सएप र इन्स्टाग्रामको स्वामित्व राख्छ।

41
00:04:14,432 --> 00:04:19,720
ट्विटरसँगै, तिनीहरूले विश्वका सबैभन्दा
लोकप्रिय सामाजिक सञ्जाल प्लेटफर्महरू बनाउँछन्।

42
00:04:21,792 --> 00:04:29,014
अल्फाबेट सबै गुगल कम्पनीहरू, जसमा युट्युब र जीमेल पनि समावेश छन्,
को अभिभावक कम्पनी हो, तर यो एन्ड्रोइडको सबैभन्दा ठूलो

43
00:04:29,014 --> 00:04:38,960
प्रायोजक र विकासकर्ता पनि हो, जुन विश्वका लगभग सबै स्मार्टफोन र
ट्याब्लेटहरूलाई सञ्चालन गर्ने दुई अपरेटिङ सिस्टममध्ये एक हो।

44
00:04:38,960 --> 00:04:42,820
१२३४३२१ १२३४३२१ अर्को अपरेटिङ सिस्टम एप्पलको आईओएस हो।

45
00:04:44,448 --> 00:04:51,891
अन्तमा, जब हामी माइक्रोसफ्टलाई अन्य तीनसँग जोड्छौं, हामी देख्छौं
कि चार कम्पनीहरूले त्यो सफ्टवेयर उत्पादन गर्छन् जसमा विश्वका

46
00:04:51,891 --> 00:04:57,536
लगभग सबै कम्प्युटर, ट्याब्लेट र स्मार्टफोनहरू निर्भर छन्।

47
00:04:57,536 --> 00:05:02,780
आउनुहोस्, यी शक्तिशाली कम्पनीहरूमा
सबैभन्दा ठूलो सेयर कसको छ भनेर हेरौं।

48
00:05:02,780 --> 00:05:08,660
फेसबुकमा, हामी देख्छौं कि ८०% भन्दा बढी
सेयरहरू संस्थागत लगानीकर्ताहरूले राखेका छन्।

49
00:05:08,660 --> 00:05:12,920
यी ती नै नामहरू हुन् जुन हामीले खाद्य उद्योगमा देखेका छौं।

50
00:05:12,920 --> 00:05:16,100
यहाँ पनि शीर्षमा उही लगानीकर्ताहरू छन्।

51
00:05:16,100 --> 00:05:21,540
१२३४३२१ १२३४३२१ हामी यो एप्पलमा देख्छौं, तर
यसको प्रमुख प्रतिस्पर्धी माइक्रोसफ्टमा पनि।

52
00:05:32,160 --> 00:05:38,575
जब हामी प्रविधि क्षेत्रमा प्रभुत्व जमाउने र हाम्रा कम्प्युटर,
टेलिभिजन, स्मार्टफोन र घरेलु उपकरणहरू निर्माण गर्ने

53
00:05:38,575 --> 00:05:46,320
अन्य सबै कम्पनीहरूलाई हेर्छौं, तब हामी देख्छौं कि ती नै
प्रमुख लगानीकर्ताहरूले सेयरको ठूलो हिस्सा ओगटेका छन्।

54
00:05:53,680 --> 00:05:59,692
१२३४३२१ १२३४३२१ यो लगानी कम्पनीहरू, बैंकहरू र
लगानी कोषहरूको सानो समूह हाम्रो कच्चा पदार्थ आउने

55
00:05:59,692 --> 00:06:04,880
प्राथमिक उद्योगहरूमा पनि सबैभन्दा ठूलो शेयरधनी हो।

56
00:06:04,880 --> 00:06:10,514
यदि हामीले विश्वका सबैभन्दा ठूला खानी कम्पनीहरूको बारेमा
विकिपिडियामा खोजी गर्‍यौं भने, हामी देख्छौं कि तिनीहरूका

57
00:06:10,514 --> 00:06:15,005
शेयरधनीहरू अन्यत्र जस्तै ती नै संस्थागत लगानीकर्ताहरू हुन्।

58
00:06:16,921 --> 00:06:22,864
उही कुरा विश्वका सबैभन्दा ठूला कृषि कम्पनीहरूमा पनि
लागू हुन्छ, जसमा हाम्रो सम्पूर्ण खाद्य उद्योग निर्भर छ।

59
00:06:22,864 --> 00:06:29,101
उदाहरणका लागि, उनीहरूले बायरलाई स्वामित्वमा राखेका छन्, जुन
मोंसान्टोको मूल कम्पनी हो र विश्वकै सबैभन्दा ठूलो

60
00:06:29,101 --> 00:06:36,712
बीउ उत्पादक हो, जसले पृथ्वीमा उत्पादन हुने सबै कपासका
बीउहरूको ९०% र अन्य सबै बीउहरूको बहुमत उत्पादन गर्छ।

61
00:06:36,712 --> 00:06:41,760
१२३४३२१ १२३४३२१ चाहे त्यो विश्वकै सबैभन्दा ठूलो
सौर प्यानल निर्माता होस् वा सबैभन्दा ठूलो तेल

62
00:06:41,760 --> 00:06:47,740
रिफाइनरी, ती शेयरहरू उही कम्पनीहरूले व्यवस्थापन गर्छन्।

63
00:06:47,740 --> 00:06:55,328
उनीहरूले विश्वका सबै लोकप्रिय तम्बाकु
ब्रान्डहरू उत्पादन गर्ने तम्बाकु कम्पनीहरूको मालिक हुन्।

64
00:06:55,328 --> 00:07:03,500
तर, उनीहरूले औषधि उद्योगका सबै प्रमुख कम्पनीहरू र औषधि उत्पादन
गर्ने वैज्ञानिक संस्थाहरू पनि आफ्नो स्वामित्वमा राखेका छन्।

65
00:07:05,740 --> 00:07:11,732
उनीहरू हाम्रो धातु र कच्चा पदार्थ उत्पादन गर्ने
कम्पनीहरू र ती धातु तथा कच्चा पदार्थ प्रशोधन गर्ने

66
00:07:11,732 --> 00:07:16,900
सम्पूर्ण अटोमोटिभ, विमान तथा हतियार उद्योगहरूका मालिक हुन्।

67
00:07:21,920 --> 00:07:27,140
उनीहरू हाम्रो इलेक्ट्रोनिक्स
निर्माण गर्ने कम्पनीहरूका मालिक हुन्।

68
00:07:27,140 --> 00:07:31,660
उनीहरू ठूला डिपार्टमेन्ट स्टोरहरू र अनलाइन बजारहरूका मालिक हुन्।

69
00:07:38,386 --> 00:07:43,424
र हामीले तिनीहरूको उत्पादनहरूको भुक्तानी गर्न
प्रयोग गर्ने भुक्तानी माध्यमहरू पनि। १२३४३२१ १२३४३२१

70
00:07:52,097 --> 00:08:00,560
जसरी मैले पहिले नै उल्लेख गरिसकेको छु, यी संस्थागत लगानीकर्ताहरू
मुख्यतया लगानी कम्पनीहरू, बैंकहरू र बीमा कम्पनीहरू हुन्।

71
00:08:00,560 --> 00:08:04,320
उनीहरू पनि, पालैपालो, शेयरधनीहरूको स्वामित्वमा छन्।

72
00:08:04,320 --> 00:08:06,976
र यसको सबैभन्दा अचम्मको कुरा के हो?

73
00:08:06,976 --> 00:08:16,600
यी सबै संस्थागत लगानीकर्ताहरूले एकअर्काका शेयरहरू धारण गरेका छन्
र सँगै मिलेर पिरामिडसँग तुलना गर्न सकिने विशाल सञ्जाल बनाउँछन्।

74
00:08:18,855 --> 00:08:26,160
साना संस्थागत लगानीकर्ताहरू ठूला लगानीकर्ताहरूको स्वामित्वमा
छन्, जो फेरि अझ ठूला लगानीकर्ताहरूको स्वामित्वमा छन्।

75
00:08:26,160 --> 00:08:33,448
यस पिरामिडको अदृश्य टिपमा केवल दुई कम्पनीहरू
छन्, जसका नाम हामीले पहिले धेरै पटक देखेका छौं:

76
00:08:33,448 --> 00:08:37,544
तिनीहरू भ्याङ्गार्ड र ब्ल्याकरक हुन्।

77
00:08:37,544 --> 00:08:41,620
१२३४३२१ १२३४३२१ यी दुई कम्पनीहरूको
शक्ति हाम्रो कल्पनाभन्दा लगभग पर छ।

78
00:08:41,620 --> 00:08:48,755
उनीहरू विश्वका सबै प्रमुख कम्पनीहरूमा सबैभन्दा ठूला संस्थागत
लगानीकर्ता मात्र होइनन्, ती कम्पनीहरूमा रहेका

79
00:08:48,755 --> 00:08:57,140
अन्य संस्थागत लगानीकर्ताहरू पनि उनीहरूकै स्वामित्वमा
छन्, जसले उनीहरूलाई पूर्ण एकाधिकार प्रदान गर्दछ।

80
00:08:57,140 --> 00:09:04,021
ब्लूमबर्गको एक प्रतिवेदनअनुसार, वित्तीय डेटा र विश्लेषणको
क्षेत्रमा विश्वका सबैभन्दा सम्मानित संस्थाहरूमध्ये एकले

81
00:09:04,021 --> 00:09:11,268
विशेषज्ञहरूले अनुमान लगाएका छन् कि २०२८ सम्ममा ती दुई कम्पनीहरूले
संयुक्त रूपमा करिब २० ट्रिलियन डलरको लगानी व्यवस्थापन

82
00:09:11,268 --> 00:09:17,280
गर्नेछन् र पृथ्वीमा लगभग सबै कुराको स्वामित्व राख्नेछन्।

83
00:09:17,280 --> 00:09:24,203
ब्लूमबर्गले आफैंले ब्ल्याकरकलाई सरकारको चौथो अंग भनेर वर्णन गरेका
थिए किनकि यो एक मात्र गैर-सरकारी संस्था हो

84
00:09:24,203 --> 00:09:30,624
जसले संघीय बैंकहरू, जसलाई केन्द्रीय बैंकहरू
पनि भनिन्छ, सँग घनिष्ठ सम्बन्ध कायम राख्छ।

85
00:09:30,624 --> 00:09:36,240
ब्ल्याकरकले बुन्डेसबैंकहरूलाई मात्र पैसा उधारो दिँदैन,
तर उनीहरूको सबैभन्दा महत्वपूर्ण सल्लाहकार र बुन्डेसबैंकहरूले

86
00:09:36,240 --> 00:09:39,968
प्रयोग गर्ने कम्प्युटर प्रणालीको विकासकर्ता पनि हो।

87
00:09:39,968 --> 00:09:44,931
ब्ल्याकरकका दर्जनौं कर्मचारीहरूले बुश र
ओबामा प्रशासनको समयमा र हाल जो बाइडेनको

88
00:09:44,931 --> 00:09:48,806
कार्यकालमा ह्वाइट हाउसमा वरिष्ठ पदहरूमा कार्यरत थिए।

89
00:09:48,806 --> 00:09:56,840
ब्ल्याकरकका सीईओ ल्यारी फिंक धेरै राष्ट्रप्रमुख र राजनीतिज्ञहरूबीच
स्वागतयोग्य अतिथि हुन् – र त्यो बुझ्न सकिने कुरा हो।

90
00:09:56,840 --> 00:10:01,267
उनी तार तान्ने कम्पनीको अनुहार हुन्।

91
00:10:03,540 --> 00:10:06,464
१२३४३२१ १२३४३२१ तर ल्यारी फिंक आफैंले डोरी तानिरहेका छैनन्।

92
00:10:06,464 --> 00:10:09,944
वास्तवमा, ब्ल्याकरक आफैं शेयरधनीहरूको स्वामित्वमा छ।

93
00:10:09,944 --> 00:10:15,257
र जब हामी यी शेयरधनीहरू को हुन् भनेर
हेर्छौं, हामी एक अनौठो निष्कर्षमा पुग्छौं।

94
00:10:15,257 --> 00:10:20,750
हामी देख्छौं कि ब्ल्याकरकको सबैभन्दा ठूलो
शेयरधनी भ्यानगार्ड हो। र यहीँबाट कुरा अस्पष्ट हुन्छ।

95
00:10:20,750 --> 00:10:30,121
भ्याङ्गार्डको आफ्नै एक अनौठो संरचना छ जसले यसका
शेयरधनी वा ग्राहकहरू को हुन् भनेर पहिचान गर्न असम्भव बनाउँछ।

96
00:10:30,121 --> 00:10:34,571
भ्यानगार्डका मालिक अभिजात वर्गले आफूहरू
संसारकै सबैभन्दा शक्तिशाली कम्पनीका मालिक हुन्

97
00:10:34,571 --> 00:10:37,600
भन्ने कुरा कसैले थाहा पाओस् भन्ने चाहँदैनन्।

98
00:10:37,600 --> 00:10:38,460
१२३४३२१ १२३४३२१ तर अवश्य पनि यो हो

99
00:10:38,460 --> 00:10:44,820
जाँच गर्न इच्छुकहरूका लागि यो कुनै रहस्य होइन।

100
00:10:44,820 --> 00:10:53,696
अक्सफाम र ब्लूमबर्गका रिपोर्टहरूले देखाउँछन् कि
विश्वको जनसंख्याको १% ले अन्य ९९% भन्दा बढी पैसा राखेको छ।

101
00:10:53,696 --> 00:11:00,180
१२३४३२१ अवश्य पनि, विश्वकै सबैभन्दा शक्तिशाली
कम्पनीका मालिकहरू यस १% मध्ये सबैभन्दा धनी पनि हुन्।

102
00:11:00,180 --> 00:11:04,740
अर्को शब्दमा, तपाईं शीर्ष ०.००१% मा पर्नुहुन्छ। १२३४३२१

103
00:11:04,740 --> 00:11:10,351
यसको अर्थ भ्याङ्गार्ड विश्वका सबैभन्दा धनी परिवारहरूको हातमा छ।

104
00:11:10,351 --> 00:11:16,344
जब हामी उनीहरूको इतिहास अध्ययन गर्छौं, हामी पाउँछौं कि
यी परिवारहरू सधैं पिरामिडको शीर्षमा रहेका छन्, केही त

105
00:11:16,344 --> 00:11:20,320
औद्योगिक क्रान्ति सुरु हुनुभन्दा पनि धेरै पहिलेदेखि नै।

106
00:11:20,320 --> 00:11:27,353
तर धेरै विस्तृतमा नजाँदै, म केवल यो औँल्याउन चाहन्छु कि यीमध्ये
धेरै परिवार राजपरिवारका वंशज हुन् र तिनीहरू

107
00:11:27,353 --> 00:11:34,540
हाम्रो बैंकिङ प्रणाली, संयुक्त राष्ट्र संघ र
विश्वका हरेक औद्योगिक क्षेत्रका संस्थापक हुन्।

108
00:11:41,100 --> 00:11:47,822
यी परिवारहरूले आफ्नो शक्ति कहिल्यै गुमाएनन्, तर बढ्दो विश्व
जनसंख्याका कारण उनीहरू भ्यानगार्डजस्ता लगानी

109
00:11:47,822 --> 00:11:56,820
कम्पनीहरूको पछाडि लुक्न बाध्य भए, जसका सबैभन्दा ठूला
शेयरधनीहरू यी परिवारका निजी कोष र गैर-नाफामुखी संस्थाहरू हुन्।

110
00:12:00,796 --> 00:12:08,600
१२३४३२१ १२३४३२१ तिनीहरू व्यवसाय, राजनीति र सञ्चारमाध्यमबीचको
सम्बन्ध हुन्, जसले महत्वपूर्ण स्वार्थसंघर्ष निम्त्याउँछ।

111
00:12:08,600 --> 00:12:13,856
तर पहिलो नजरमा, यो विशेष गरी देखिँदैन।

112
00:12:13,856 --> 00:12:19,673
गैर-नाफामुखी संस्थाहरू, जसलाई फाउन्डेसन पनि भनिन्छ,
दानमा निर्भर रहने संस्थाहरू हुन् र उनीहरूले ती दान

113
00:12:19,673 --> 00:12:24,480
कसबाट प्राप्त गरेका हुन् भन्ने खुलासा गर्न आवश्यक पर्दैन।

114
00:12:24,480 --> 00:12:30,671
उनीहरूले यो पैसा आफूले चाहेको कुनै पनि कुरामा लगानी गर्न
सक्छन् र जबसम्म यी नाफाहरू उनीहरू संलग्न अन्य परियोजनाहरूमा

115
00:12:30,671 --> 00:12:36,079
पुनःलगानी गरिन्छ, तबसम्म उनीहरूले आफ्नो नाफामा कर तिर्नु पर्दैन।

116
00:12:36,079 --> 00:12:42,240
दानशील संस्थाहरूले अदृश्य
लगानीकर्ताहरूबाट सयौं अर्ब डलर सार्न सक्छन्।

117
00:12:42,240 --> 00:12:48,135
अष्ट्रेलियाली सरकारको एक प्रतिवेदनअनुसार,
गैर-नाफामुखी संस्थाहरू त्यसैले आतंकवादी समूहहरूलाई वित्त पोषण

118
00:12:48,135 --> 00:12:52,840
गर्न र ठूलो रकमको पैसा धुने कामका लागि उपयुक्त हुन्छन्।

119
00:12:59,920 --> 00:13:08,883
१% श्रेणीको शीर्षमा रहेका परिवारहरूका
प्रतिष्ठान र कोषहरू सकेसम्म पर्दा पछाडि लुक्छन्।

120
00:13:08,883 --> 00:13:15,833
तर उच्च-प्रोफाइल र ध्यान आकर्षित गर्ने
मामिलाहरूमा, उनीहरूले वरीयतामा तल रहेका तर अत्यन्त

121
00:13:15,833 --> 00:13:20,060
धनी परोपकारी परिवारका प्रतिष्ठानहरूमा भर पर्छन्।

122
00:13:20,060 --> 00:13:29,673
१२३४३२१ १२३४३२१ यी बिल एण्ड मेलिन्डा गेट्स
फाउन्डेसन, विवादास्पद बहु-अर्बपति जर्ज सोरोसका ओपन

123
00:13:29,673 --> 00:13:35,953
सोसाइटी फाउन्डेसनहरू, र क्लिन्टन फाउन्डेसन हुन्।

124
00:13:39,829 --> 00:13:45,664
यी प्रतिष्ठानहरूको आकारको बारेमा
तपाईंलाई जानकारी दिन एक संक्षिप्त परिचय।

125
00:13:45,664 --> 00:13:52,836
वर्ल्ड इकोनोमिक फोरमको आधिकारिक वेबसाइटका अनुसार, सन् २०२० मा
राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्पले विश्व स्वास्थ्य संगठन

126
00:13:52,836 --> 00:14:00,560
(WHO) का लागि अमेरिकी अनुदान रोकेपछि गेट्स फाउन्डेसन
विश्व स्वास्थ्य संगठनको सबैभन्दा ठूलो दाता बनेको छ।

127
00:14:00,560 --> 00:14:05,165
यसले गेट्स फाउन्डेसनलाई हाम्रो
स्वास्थ्यसँग सम्बन्धित सबै क्षेत्रहरूमा विश्वकै

128
00:14:05,165 --> 00:14:09,440
सबैभन्दा प्रभावशाली संस्थाहरू मध्ये एक बनाउँछ।

129
00:14:12,241 --> 00:14:20,909
गेट्स फाउन्डेसनले विश्वका १६ सबैभन्दा ठूला औषधि कम्पनीहरूसँग
नजिकको साझेदारी गरेको छ, जसमा फाइजर, एस्ट्राजेनेका,

130
00:14:20,909 --> 00:14:31,386
जोनसन एण्ड जोनसन, बायोएनटेक र बायर समावेश छन्, र हामीले
भर्खरै देख्यौं कि यी कम्पनीहरूमा सबैभन्दा बढी सेयर कसको हो।

131
00:14:36,960 --> 00:14:45,745
बिल गेट्स कतै पनि गरिब कम्प्युटर गीक थिएनन्, जसले विश्वका सबैभन्दा
धनी व्यक्तिहरूमध्ये एक बन्न सफल भए। बरु, उनी परोपकारी परिवारबाट

132
00:14:45,745 --> 00:14:50,393
आएका थिए, जसले आफूजस्तै पूर्ण अभिजात वर्गका लागि काम गर्थे।

133
00:14:50,393 --> 00:14:59,180
बिल माइक्रोसफ्टका संस्थापक हुन्, जुन हाल ब्ल्याकरक,
भ्याङ्गार्ड र हालैसम्म बर्कशायर ह्याथवेको स्वामित्वमा रहेको छ।

134
00:14:59,180 --> 00:15:02,304
१२३४३२१ १२३४३२१ मलाई लाग्छ अर्को विषय प्रश्नबाट सुरु हुनुपर्छ।

135
00:15:02,304 --> 00:15:08,732
मेरो जस्तो सामान्य व्यक्ति, जसको भिडियो सम्पादनमा थोरै अनुभव छ र
पुरानो ल्यापटप प्रयोग गर्छ, २० मिनेटमा निष्पक्ष

136
00:15:08,732 --> 00:15:14,949
रूपमा देखाउन सक्छ कि विश्वभरिका सबै औद्योगिक
क्षेत्रहरूमा केवल दुई कम्पनीहरूको पूर्ण एकाधिकार छ।

137
00:15:14,949 --> 00:15:18,752
यसले प्रश्न उठाउँछ: मिडियामा यीमध्ये
कुनै पनि कुरा किन रिपोर्ट गरिएको छैन?

138
00:15:18,752 --> 00:15:21,536
१२३४३२१ १२३४३२१ हामीले यो उत्तर फेरि विकिपिडियाबाट पायौं।

139
00:15:21,536 --> 00:15:27,504
अन्तर्राष्ट्रिय सञ्चारमाध्यमहरूको करिब
९०% नौ सञ्चार समूहहरूको स्वामित्वमा छन्।

140
00:15:27,504 --> 00:15:33,040
१२३४३२१ १२३४३२१ यी मिडिया समूहहरूले स्वामित्वमा
राखेका कम्पनीहरू सूचीबद्ध गर्न अत्यधिक धेरै छन्।

141
00:15:33,040 --> 00:15:38,340
अपेक्षा गरेअनुसार, सबैभन्दा ठूला
शेयरधनीहरू भ्याङ्गार्ड र ब्ल्याकरक हुन्।

142
00:15:41,931 --> 00:15:49,270
१२३४३२१ १२३४३२१ म घण्टौंसम्म यसैगरी भनिरहन सक्छु, र देखाउन सक्छु
कि पृथ्वीका लगभग हरेक देशमा स्थानीय सञ्चारमाध्यम यस्ता समूहहरूको

143
00:15:49,270 --> 00:15:56,735
नियन्त्रणमा छन्, जुन हाम्रा संस्थागत लगानीकर्ताहरू वा अत्यन्त
धनी र शक्तिशाली अभिजात वर्गका परिवारहरूको स्वामित्वमा छन्।

144
00:15:56,735 --> 00:16:02,383
उदाहरणका लागि, बेलायतमा लगभग सबै लोकप्रिय
समाचारपत्र र पत्रिकाहरू डेली मेल ग्रुप, रिच र

145
00:16:02,383 --> 00:16:06,280
माथि उल्लेखित न्यूज कर्पको स्वामित्वमा छन्।

146
00:16:06,280 --> 00:16:14,280
नेदरल्यान्ड्समा, सबै मिडिया आउटलेटहरू De
Persgroep, Mediahuis, र Bertelsmann द्वारा नियन्त्रित छन्।

147
00:16:14,280 --> 00:16:22,399
र जर्मनीमा, सम्पूर्ण मिडिया वा त जर्मन सरकार,
ProSiebenSat1, Axel Springer र फेरि Bertelsmann

148
00:16:22,399 --> 00:16:27,776
द्वारा नियन्त्रित छ, जुन पनि अभूतपूर्व आकारको समूह हो।

149
00:16:27,776 --> 00:16:35,015
बर्टेलसम्यान विश्वको सबैभन्दा ठूलो पुस्तक प्रकाशक पेन्गुइन
र्यान्डम हाउसको मूल कम्पनी मात्र होइन, BMG म्युजिकको मालिक र

150
00:16:35,015 --> 00:16:41,646
संस्थापक पनि हो, साथै यसले आफ्नो सहायक कम्पनी RTL मार्फत युरोपेली
मिडियाको ठूलो हिस्सा नियन्त्रण गर्छ, जुन ६७

151
00:16:41,646 --> 00:16:47,936
वटा टेलिभिजन च्यानल, दश वटा स्ट्रिमिङ
प्लेटफर्म र ३८ वटा रेडियो स्टेसन भएको कम्पनी हो।

152
00:16:47,936 --> 00:16:55,558
आरटीएलका अतिरिक्त, बर्टेलसम्यानसँग फ्रान्सको मुख्यधारा मिडियामा
पनि ठूलो हिस्सा छ, र पूर्व राष्ट्रपति बर्लुस्कोनीको स्वामित्वमा

153
00:16:55,558 --> 00:17:01,739
रहेको शक्तिशाली इटालियन समूह मिडिया सेटसँग मिलेर, जसले इटालियन
मुख्यधारा मिडियाको अधिकांश भाग नियन्त्रण

154
00:17:01,739 --> 00:17:09,450
गर्छ, उनीहरूले सबै लोकप्रिय स्पेनिश टेलिभिजन
स्टेशनहरू पनि आफ्नो स्वामित्वमा राखेका छन्।

155
00:17:09,450 --> 00:17:17,732
१२३४३२१ १२३४३२१ विभिन्न समाचार माध्यमहरूले आफ्नै समाचार
उत्पादन गर्दैनन्, तर रोयटर्स, डच ANP र फ्रान्सेली AFP

156
00:17:17,732 --> 00:17:23,860
जस्ता समाचार एजेन्सीहरूबाट जानकारी र तस्बिरहरू प्रयोग गर्छन्।

157
00:17:23,860 --> 00:17:27,080
यी संस्थाहरू स्वतन्त्र त के, स्वतन्त्र नै होइनन्।

158
00:17:27,080 --> 00:17:34,122
१२३४३२१ १२३४३२१ हाम्रो मिडिया आउटलेटहरू वा यी समाचार एजेन्सीहरूमा
काम गर्ने सबैभन्दा महत्वपूर्ण पत्रकार र

159
00:17:34,122 --> 00:17:41,900
सम्पादकहरू युरोपियन जर्नलिज्म सेन्टर जस्ता
महत्वपूर्ण पत्रकारिता संगठनहरूसँग सम्बद्ध छन्।

160
00:17:41,900 --> 00:17:48,520
युरोपेली पत्रकारिता केन्द्र युरोपभरि सञ्चारमाध्यमसम्बन्धी
परियोजनाहरूको सबैभन्दा ठूला अनुदानदातामध्ये एक हो।

161
00:17:48,520 --> 00:17:53,852
१२३४३२१ १२३४३२१ पत्रकारिता विश्लेषण र विचारका लागि,
विश्वका सबै प्रमुख सञ्चारमाध्यमहरूले आफ्नो क्षेत्रको

162
00:17:53,852 --> 00:17:58,220
सबैभन्दा शक्तिशाली संस्था प्रोजेक्ट सिन्डिकेट प्रयोग गर्छन्।

163
00:17:58,220 --> 00:18:04,352
यसले १५६ देशहरूमा रहेका ५०६ सबैभन्दा
महत्वपूर्ण मिडिया आउटलेटहरूलाई आपूर्ति गर्छ।

164
00:18:04,352 --> 00:18:10,446
प्रोजेक्ट सिन्डिकेट र युरोपियन जर्नालिज्म सेन्टर
जस्ता संस्थाहरू, समाचार एजेन्सीहरूसँग मिलेर, विश्वभरका

165
00:18:10,446 --> 00:18:15,140
विभिन्न सञ्चार माध्यमहरूबीचको कडीको रूपमा काम गर्दछन्।

166
00:18:15,140 --> 00:18:24,000
जब समाचारवाचकहरूले आफ्नो टेलिप्रम्प्टरबाट समाचार पढ्छन्, तब ती
पाठहरू यीमध्ये कुनै एक संस्थाबाट आएको हुने सम्भावना धेरै हुन्छ।

167
00:18:24,000 --> 00:18:29,760
फलस्वरूप, विश्वव्यापी मिडिया कभरेज प्रायः समकालिक हुन्छ।

168
00:18:29,760 --> 00:18:36,880
१२३४३२१ १२३४३२१ समाचार एजेन्सीहरूसँगको सहकार्यमा
हाम्रो समाचार उत्पादन गर्ने संस्थाहरूलाई हेरौं।

169
00:18:36,880 --> 00:18:46,620
प्रोजेक्ट सिन्डिकेटमा, हामी बिल एन्ड मेलिन्डा गेट्स फाउन्डेसन,
ओपन सोसाइटी फाउन्डेसन, र युरोपियन जर्नालिज्म सेन्टर देख्छौं।

170
00:18:51,760 --> 00:18:55,700
त्यसपछि त्यहाँ युरोपेली पत्रकारिता केन्द्र आफैं छ।

171
00:18:55,700 --> 00:19:05,435
यहाँ पनि हामी गेट्स फाउन्डेसन र ओपन सोसाइटी फाउन्डेसन देख्छौं,
जसले फेसबुक, गुगल, डच शिक्षा, संस्कृति र विज्ञान मन्त्रालय

172
00:19:05,435 --> 00:19:11,440
र डच विदेश मन्त्रालयबाट पनि ठूलो अनुदान प्राप्त गर्छन्।

173
00:19:14,752 --> 00:19:20,743
हाम्रो सूचना प्रवाहको केन्द्रमा रहेका संस्थाहरूलाई
त्यही अभिजात वर्गका परोपकारी संस्थाहरूले अनुदान

174
00:19:20,743 --> 00:19:24,574
दिन्छन्, जसले सम्पूर्ण मिडियालाई पनि नियन्त्रण गर्छन्।

175
00:19:24,574 --> 00:19:30,180
तर, हाम्रो करको केही रकम पनि यी संस्थाहरूमा जान्छ।

176
00:19:43,567 --> 00:19:50,699
१२३४३२१ १२३४३२१ हाम्रो जीवनका हरेक पक्ष, हामीले प्राप्त गर्ने
जानकारीसम्म नियन्त्रण गर्ने अभिजात वर्गले पृथ्वीका सबै विभिन्न

177
00:19:50,699 --> 00:19:59,020
उद्योगहरूलाई एकआपसमा जडान गर्न अकल्पनीय रूपमा समन्वित प्रयासमा
निर्भर छन्, ताकि ती सबैले अभिजात वर्गको हितमा काम गरून्।

178
00:19:59,020 --> 00:20:04,620
यो विश्व आर्थिक मञ्चमा भइरहेको छ, जुन
विश्वका सबैभन्दा महत्वपूर्ण संस्थाहरू मध्ये एक हो।

179
00:20:06,627 --> 00:20:12,434
डावोसमा हुने वार्षिक बैठकमा विश्वका सबैभन्दा ठूला कम्पनीहरूका
प्रमुख कार्यकारीहरू राष्ट्र प्रमुखहरू,

180
00:20:12,434 --> 00:20:20,560
राजनीतिज्ञहरू र युनिसेफ तथा ग्रीनपिसजस्ता अन्य
प्रभावशाली व्यक्ति र संस्थाहरूसँग एकसाथ भेला हुन्छन्।

181
00:20:20,560 --> 00:20:30,733
WEF को न्यासी बोर्डमा पूर्व अमेरिकी उपराष्ट्रपति तथा 'जलवायु
परिवर्तन गुरु' अल गोर, ब्ल्याकरकका सीईओ ल्यारी फिंक, युरोपेली

182
00:20:30,733 --> 00:20:40,238
केन्द्रीय बैंककी अध्यक्ष क्रिस्टिन लागार्ड, CERN का निर्देशक
फाबियोला जियानोटी, जोर्डनकी रानी, अन्तर्राष्ट्रिय रेड

183
00:20:40,238 --> 00:20:50,624
क्रस समितिका निर्देशक पिटर माउरर, र विश्वका सबैभन्दा प्रभावशाली
कम्पनीहरूका अन्य धेरै राजनीतिज्ञ र सीईओहरू समावेश छन्।

184
00:20:50,624 --> 00:20:53,504
१२३४३२१ १२३४३२१ विकिपिडियाले निम्न रिपोर्ट गर्दछ:

185
00:20:53,504 --> 00:20:58,955
आलोचकहरूका अनुसार, विश्व आर्थिक मञ्च (WEF) एक
आर्थिक मञ्च हो जहाँ सबैभन्दा धनी कम्पनीहरूले अन्य

186
00:20:58,955 --> 00:21:02,375
कम्पनीहरू वा राजनीतिज्ञहरूसँग सम्झौता गर्न सक्छन्।

187
00:21:02,375 --> 00:21:10,560
धेरै सहभागीहरूका लागि, विश्व आर्थिक मञ्चको उद्देश्य
वैश्विक समस्याहरू समाधान गर्नुभन्दा व्यक्तिगत लाभ लिनु हो।

188
00:21:10,560 --> 00:21:17,368
१२३४३२१ १२३४३२१ जब हामी हेर्छौं कि WEF का सबैभन्दा महत्वपूर्ण
साझेदारहरू को हुन्, जसले WEF को बजेटको लगभग ७१% हिस्सा ओगटेका

189
00:21:17,368 --> 00:21:21,740
छन्, तब छिट्टै नै स्पष्ट हुन्छ कि यी WEF का आलोचकहरू सही छन्।

190
00:21:21,740 --> 00:21:28,574
यीमा ब्ल्याकरक, द ओपन सोसाइटी फाउन्डेसनहरू, द बिल एन्ड मेलिन्डा
गेट्स फाउन्डेसन र अन्य धेरै ठूला कम्पनीहरू समावेश

191
00:21:28,574 --> 00:21:35,940
छन्, जसका शेयरहरू भ्यानगार्ड र ब्ल्याकरकले
प्रत्यक्ष वा अप्रत्यक्ष रूपमा स्वामित्वमा राखेका छन्।

192
00:21:41,076 --> 00:21:47,980
१२३४३२१ १२३४३२१ डब्ल्यूईएफका अध्यक्ष तथा संस्थापक
क्लाउस श्वाब हुन्, जो एक जर्मन प्राध्यापक र व्यवसायी हुन्।

193
00:21:50,739 --> 00:21:57,095
उनको पुस्तक 'द ग्रेट रिसेट'मा, उनले आफ्नो
संगठनका योजनाहरू विस्तृत रूपमा वर्णन गरेका छन्।

194
00:22:01,184 --> 00:22:08,819
१२३४३२१ १२३४३२१ श्वाबका अनुसार, हाम्रो पुरानो समाजलाई एउटा नयाँ
समाजले प्रतिस्थापन गरिनुपर्छ जसमा देशहरूले आफ्नो सार्वभौमिकता एक

195
00:22:08,819 --> 00:22:14,902
सर्वसमावेशी विश्व सरकारलाई सुम्पिदिन्छन्, जसमा
मानिसहरूले राज्यका लागि मात्र काम गर्छन् र बदलामा आवास,

196
00:22:14,902 --> 00:22:19,360
स्वास्थ्य सेवा र अन्य सबै आधारभूत आवश्यकताहरू प्राप्त गर्छन्।

197
00:22:19,360 --> 00:22:23,017
१२३४३२१ १२३४३२१ तपाईंले सम्भवतः न्यू
वर्ल्ड अर्डरको बारेमा धेरै सुन्नुभएको होला।

198
00:22:23,017 --> 00:22:28,832
मिडियाले हामीलाई विश्वास दिलाउन चाहन्छ कि यो षड्यन्त्र
सिद्धान्तकारहरूको विषय हो, यद्यपि जर्ज बुश

199
00:22:28,832 --> 00:22:35,053
वरिष्ठ, नेल्सन मण्डेला र बिल क्लिन्टनजस्ता
राष्ट्रपतिहरूले यसबारे पुस्ताौँदेखि कुरा गरिरहेका छन्।

200
00:22:35,053 --> 00:22:42,068
१२३४३२१ १२३४३२१ यी महत्वपूर्ण व्यक्तिहरू, जो
म्यान्डेला बाहेक सबै आफ्नो जीवनकालमा अभिजात वर्गका सदस्य थिए,

201
00:22:42,068 --> 00:22:47,044
सर्वशक्तिमान विश्व सरकारको सपना देख्ने एकमात्र होइनन्।

202
00:22:47,044 --> 00:22:52,353
१२३४३२१ १२३४३२१ सन् २०१५ मा, संयुक्त राष्ट्रसंघले
आफ्नो विवादास्पद एजेन्डा २०३० प्रस्तुत गर्‍यो,

203
00:22:52,353 --> 00:22:55,480
जुन क्लाउस श्वाबको 'ग्रेट रिसेट'सँग लगभग उस्तै छ।

204
00:22:55,480 --> 00:23:01,876
संयुक्त राष्ट्रसंघ र श्वाब आफैंका शब्दमा, सन्
२०३० सम्ममा पृथ्वीमा गरिबी, भोकमरी, वातावरणीय

205
00:23:01,876 --> 00:23:06,680
प्रदूषण वा रोगको अन्त्य सुनिश्चित गर्न चाहन्छन्।

206
00:23:06,680 --> 00:23:11,520
सानो अक्षर पढ्दासम्म त्यो राम्रो योजना जस्तो लाग्छ।

207
00:23:11,520 --> 00:23:16,820
विचार यो हो कि एजेन्डा २०३० को खर्च हामी नागरिकहरूले तिर्नुपर्छ।

208
00:23:16,820 --> 00:23:23,397
र जसरी अहिले हामीलाई सार्वजनिक स्वास्थ्यको लागि
हाम्रा मौलिक अधिकारहरू त्याग्न भनिएको छ, त्यसरी नै

209
00:23:23,397 --> 00:23:28,366
गरिबी निवारणको लागि हाम्रो समृद्धि त्याग्न भनिनेछ।

210
00:23:28,366 --> 00:23:34,720
यी षड्यन्त्र सिद्धान्तहरू होइनन्। तपाईं
यसबारे आधिकारिक वेबसाइटमा आफैं पढ्न सक्नुहुन्छ।

211
00:23:36,672 --> 00:23:38,440
संक्षेपमा, यो यसरी बुझिन्छ:

212
00:23:38,440 --> 00:23:44,588
संयुक्त राष्ट्रसंघले सबै पश्चिमी देशहरूको करको पैसा
लिएर त्यसलाई अभिजात वर्गका विशाल निगमहरूलाई दिन चाहन्छ,

213
00:23:44,588 --> 00:23:49,440
जसले त्यसपछि समाज पुनर्निर्माण गर्ने जिम्मेवारी पाउनेछन्।

214
00:23:49,440 --> 00:23:54,699
१२३४३२१ १२३४३२१ संयुक्त राष्ट्रसंघले भन्छ कि यो विशाल
परियोजनाका लागि विश्व सरकार आवश्यक छ, र संयुक्त

215
00:23:54,699 --> 00:23:59,808
राष्ट्रसंघले आफैंले त्यो विश्व सरकार बन्ने जिम्मेवारी लिएको छ।

216
00:23:59,808 --> 00:24:08,967
Schwab जस्तै, संयुक्त राष्ट्रसंघ पनि विश्वास गर्छ कि महामारी
एजेन्डा २०३० को कार्यान्वयनलाई तीव्र बनाउनको लागि उत्तम अवसर हो।

217
00:24:10,640 --> 00:24:18,388
यो चिन्ताजनक छ कि WEF र संयुक्त राष्ट्रले खुलेर स्वीकार्छन् कि
उनीहरूले महामारी र अन्य विपत्तिहरूलाई समाज पुनःआकार दिन अवसरको

218
00:24:18,388 --> 00:24:24,649
रूपमा हेर्छन्, विशेष गरी हामीले देखेका छौं कि अभिजात
वर्गसँग हामीलाई महामारी छ भन्ने विश्वास दिलाउन र

219
00:24:24,649 --> 00:24:29,620
नयाँ महामारी सिर्जना गर्न समेत सबै साधनहरू उपलब्ध छन्।

220
00:24:32,008 --> 00:24:36,080
१२३४३२१ १२३४३२१ अभिजात वर्गसँग आफ्नो
सम्पत्ति हामीसँग बाँड्ने कुनै पनि इरादा छैन।

221
00:24:36,080 --> 00:24:41,486
वास्तवमा, उनीहरू हामीबाट अन्तिम अंश समेत
लिन गर्ने आफ्नो योजनाबारे इमानदार छन्।

222
00:24:41,486 --> 00:24:48,268
१२३४३२१ १२३४३२१ तर अहिलेको लागि, तपाईंले साधारण तर्कबाट बुझ्न
सक्नुहुन्छ कि नयाँ विश्व व्यवस्था वा सर्वसमावेशी विश्व

223
00:24:48,268 --> 00:24:55,104
सरकार नै सानो अभिजात वर्गले दिनानुदिन बढ्दो विश्व
जनसंख्यामाथि आफ्नो शक्ति कायम राख्न सक्ने एक मात्र उपाय हो।

224
00:24:55,104 --> 00:25:02,420
ब्ल्याकरक र भ्याङ्गार्ड जस्ता कम्पनीहरूलाई राष्ट्रिय
सिमाना, आयात कर र साँचो विविधताबाट कुनै फाइदा हुँदैन।

225
00:25:05,500 --> 00:25:11,092
केवल डर र मिडिया हेरफेरमार्फत मात्र उनीहरूले
हामी सबैमाथि आफ्नो प्रभाव कायम राख्न सक्छन्।

226
00:25:11,092 --> 00:25:16,817
१२३४३२१ १२३४३२१ अभिजात वर्गले उनीहरूले
उत्पादन गरेको विषाक्त खानाबाट हामीले लागेका

227
00:25:16,817 --> 00:25:20,254
अनगिन्ती रोगहरू निको पार्ने कुनै मनसाय राख्दैन।

228
00:25:20,254 --> 00:25:23,456
र यसले निम्त्याएको वातावरणीय प्रदूषणबाट।

229
00:25:23,456 --> 00:25:27,904
किनभने यदि हामी बिरामी नहुँथ्यौं भने
सम्पूर्ण औषधि उद्योग ध्वस्त हुन्थ्यो।

230
00:25:27,904 --> 00:25:35,086
"डर जति राम्रोसँग अरू केही बिक्री हुँदैन" मार्क भान
रांस्ट जस्ता प्रमुख भाइरोलोजिस्टहरूको आदर्श वाक्य हो।

231
00:25:35,086 --> 00:25:41,280
१२३४३२१ १२३४३२१ म आशा गर्छु कि म यो भिडियोमार्फत तपाईंसम्म
पुग्न सकूँ र हाम्रो बीचको निरन्तर बढ्दो दूरी घटाउन सकूँ।

232
00:25:41,280 --> 00:25:45,456
हामी विभाजित भए मात्र अभिजात वर्गले
हामीमाथि आफ्नो शक्ति कायम राख्न सक्छ।

233
00:25:45,456 --> 00:25:50,629
प्रतिष्ठित वर्गको सबैभन्दा ठूलो डर यो हो कि हामीले
संसारमा वास्तवमा के भइरहेको छ भन्ने कुरा थाहा पाउनेछौं।

234
00:25:50,629 --> 00:25:56,177
र अभिजात वर्गले यसलाई रोक्न सक्ने एक मात्र
उपाय भनेको सेन्सरशिप हो भन्ने विश्वास गर्छ।

235
00:25:59,743 --> 00:26:03,024
मानवीय सम्पर्क रोक्ने।

236
00:26:06,490 --> 00:26:12,036
राजनीतिक विरोधीहरू वा फरक सोच्नेहरूमाथि निरन्तर बदनाम।

237
00:26:21,069 --> 00:26:24,580
र जबरजस्ती बलको प्रयोग।

238
00:26:26,959 --> 00:26:34,340
अभिजात वर्गका योजनाहरू स्पष्ट छन्, र ती योजनाहरू
कार्यान्वयन गर्ने उनीहरूको निर्दयी तरिका पनि स्पष्ट छ।

239
00:26:34,340 --> 00:26:42,380
यदि हामी यसलाई हुन दिन्छौं भने, हामीले
पहिले चिनेको कुराको भस्मबाट नयाँ समाज उभिनेछ।

240
00:26:42,380 --> 00:26:47,524
एक नयाँ समाज जहाँ हामीसँग केही पनि हुनेछैन, आफ्नै घरसमेत।

241
00:26:47,524 --> 00:26:51,269
प्रतिष्ठित वर्गले सुनिश्चित गर्न चाहन्छ कि
अहिलेदेखि २०३० सम्म, तपाईंले अहिले जे जे

242
00:26:51,269 --> 00:26:55,240
स्वामित्वमा राख्नुभएको छ, ती सबै उनीहरूको हुनेछ।

243
00:26:55,240 --> 00:26:59,712
यसका लागि विनाशकारी आर्थिक सङ्कट आवश्यक छ।

244
00:26:59,712 --> 00:27:05,046
पहिले, समाजको मेरुदण्ड मानिने मध्यम वर्गमाथि आक्रमण गरिन्छ।

245
00:27:05,046 --> 00:27:13,248
उद्यमीहरूलाई ठूलो ऋण लिन बाध्य पारिन्छ, जसले अन्ततः
उनीहरूले आफ्ना सबै सम्पत्ति गुमाउनु पर्ने अवस्था सिर्जना गर्छ।

246
00:27:13,248 --> 00:27:16,586
त्यसपछि, कुराहरू छिटो विकास हुनेछन्।

247
00:27:16,586 --> 00:27:25,183
बैंकहरू ध्वस्त हुनेछन्, नगदको अस्तित्व समाप्त हुनेछ, र भोकमरीबाट
बच्ने एकमात्र उपाय सरकारको सहयोग स्वीकार गर्नु

248
00:27:25,183 --> 00:27:36,136
हुनेछ, जुन खोप लगाएको प्रमाण पेश गर्ने र सबै निजी सम्पत्ति
सुपुर्द गर्ने जस्ता विभिन्न सर्तहरूमा आधारित हुनेछ।

249
00:27:36,136 --> 00:27:42,104
उद्यमीहरू सबैभन्दा पहिले प्रभावित हुने
भएकाले, धेरै अरूले संकट तुरुन्तै महसुस गर्ने छैनन्।

250
00:27:42,104 --> 00:27:48,200
मानिसहरू धेरै ढिलो नहुन्जेलसम्म एकआपसमा विभाजित नै रहन्छन्।

251
00:27:48,200 --> 00:27:52,180
यो मैले रचेको प्रलयकारी परिदृश्य होइन।

252
00:27:52,180 --> 00:27:58,287
यो केवल 'द ग्रेट रिसेट', 'न्यू वर्ल्ड अर्डर' हो,
जुन धेरै पुस्तादेखि तयारी हुँदै आएको छ र विश्वका हरेक

253
00:27:58,287 --> 00:28:02,900
साम्यवादी तानाशाहीमा व्यापक रूपमा परीक्षण गरिएको छ।

254
00:28:09,504 --> 00:28:16,911
१२३४३२१ १२३४३२१ तर यो फरक दिशामा पनि जान सक्छ, र ग्रेट रिसेटको
सट्टा हामीले ग्रेट अवेकनिङ ल्याउन सक्छौं र यस्तो संसार

255
00:28:16,911 --> 00:28:26,480
सिर्जना गर्न सक्छौं जहाँ कसैले भोकभोकै बस्नु नपरोस् र जहाँ हामी
स्वतन्त्रतापूर्वक प्रकृतिसँग मिलेर दिगो तरिकाले सँगै बाँच्न सकौं।

256
00:28:26,480 --> 00:28:30,340
यो आदर्शवादी दिवास्वप्न होइन।

257
00:28:30,340 --> 00:28:37,912
सधैंदेखि अभिजात वर्गको शक्ति तोड्न खोज्ने
शक्तिहरू रहेका छन्, तर हालैसम्म हाम्रो सञ्चार माध्यमहरू

258
00:28:37,912 --> 00:28:42,300
ठूलो सञ्जाललाई गतिमा ल्याउन सधैं अपर्याप्त थिए।

259
00:28:42,300 --> 00:28:47,796
प्रतिष्ठित वर्गले सधैं हामीलाई टेस्ला जस्ता प्रतिभाशाली
व्यक्तित्वहरूका आविष्कारहरूको बारेमा अन्धकारमा राखेको

260
00:28:47,796 --> 00:28:52,555
छ, जो स्वच्छ र निःशुल्क ऊर्जाको क्षेत्रमा निकै अगाडि थिए।

261
00:28:52,555 --> 00:28:59,145
वा डा. राइफ, जसले रेडियो तरंगहरू प्रयोग गरेर कम्तीमा १६
जना अन्तिम चरणका क्यान्सर बिरामीहरूलाई निको पारेका थिए,

262
00:28:59,145 --> 00:29:04,768
र जो टेस्ला जस्तै शंकास्पद परिस्थितिमा मृत्यु भएका थिए।

263
00:29:04,768 --> 00:29:13,740
वा हेनरी फोर्ड, जसले सन् १९४१ मै बायोप्लास्टिकबाट एउटा
कार निर्माण गरेका थिए, जुन स्टिलभन्दा बलियो साबित भयो।

264
00:29:13,740 --> 00:29:23,080
प्रतिष्ठित वर्गले हामीबाट अनगिन्ती यस्ता प्रविधिहरू लुकाएका
छन् किनकि ती सबै उद्योगहरूमा उनीहरूको एकाधिकारका लागि खतरा हुन्।

265
00:29:23,080 --> 00:29:29,198
यी त प्रविधिहरू थिए जसले हामीलाई स्वतन्त्रता दिन्थे
र अभिजात वर्गको शक्तिलाई चुनौती दिन्थे, जुन हाम्रो

266
00:29:29,198 --> 00:29:32,640
डर र उनीहरूका उत्पादनहरूमाथिको निर्भरतामा आधारित छ।

267
00:29:32,640 --> 00:29:36,720
यी षड्यन्त्र सिद्धान्तहरू होइनन्, तर तथ्यहरू हुन्।

268
00:29:36,720 --> 00:29:44,268
यसले मेरो भन्नुको मतलब यो हो कि हाम्रो सबैका लागि नयाँ
सम्भावनाहरूको संसार खुल्दैछ, जहाँ गरिबी, प्रदूषण,

269
00:29:44,268 --> 00:29:53,600
रोग वा युद्ध नभएको संसार हो, जहाँ सरकारहरू
जनताको भलाइका लागि काम गर्छन्, न कि जनता सरकारका लागि।

270
00:29:53,600 --> 00:29:59,776
अनगिन्ती रोगहरू, जसले औषधि उद्योगका लागि सयौं
अर्ब पाउन्ड आम्दानी गराउँछन्, निको पारिनेछन्।

271
00:29:59,776 --> 00:30:04,800
अब कसैले पनि गरिमापूर्ण जीवनयापनका लागि
हाडसम्म औंलाहरू घोट्दै काम गर्नु पर्दैन।

272
00:30:07,780 --> 00:30:16,440
मानिसहरू अब मिडिया, औषधि उद्योग, जलवायु लॉबिस्टहरू
र राजनीतिज्ञहरूले फैलाएका झूटको डरमा बाँच्ने छैनन्।

273
00:30:19,956 --> 00:30:25,059
यी सबै क्षितिजमा देख्न सकिन्छ, तर हामीले
पहिले आँधीको सामना गर्नुपर्छ र हाम्रो समाजमा

274
00:30:25,059 --> 00:30:30,240
वास्तविक समस्या के हो भनेर पहिचान गर्नुपर्छ।

275
00:30:30,240 --> 00:30:35,352
१२३४३२१ १२३४३२१ यहीँबाट हाम्रो यात्रा सुरु हुन्छ, र
यो कठिन यात्रा हुनेछ, तर हामी सँगै यसमा अघि

276
00:30:35,352 --> 00:30:40,080
बढ्नेछौं र जब हामी खस्छौं, एकअर्कालाई उठाउन मद्दत गर्नेछौं।

277
00:30:43,699 --> 00:30:48,340
१२३४३२१ हामी डराउने छैनौं। हामी ९९% हौं।

