1
00:00:00,015 --> 00:00:01,296


2
00:00:01,296 --> 00:00:05,400
ਕੁਝ ਮਹਾਂ-ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨਾਂ ਤੋਂ ਵੀ ਘੱਟ ਸਾਡੇ
ਜੀਵਨ ਦੇ ਹਰ ਪਹਿਲੂ 'ਤੇ ਕਾਬੂ ਰੱਖਦੀਆਂ ਹਨ।

3
00:00:05,400 --> 00:00:11,378
ਇਹ ਸ਼ਾਇਦ ਵਧਾ-ਚੜ੍ਹਾ ਕੇ ਲੱਗੇ, ਪਰ ਸਵੇਰੇ ਮੇਜ਼ 'ਤੇ ਰੱਖੇ ਨਾਸ਼ਤੇ ਤੋਂ ਲੈ
ਕੇ ਰਾਤ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਜਿਸ ਗੱਦੇ 'ਤੇ ਸੌਂਦੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਦਰਮਿਆਨ

4
00:00:11,378 --> 00:00:18,040
ਅਸੀਂ ਜੋ ਕੁਝ ਵੀ ਕਰਦੇ, ਪਹਿਨਦੇ ਜਾਂ ਖਾਂਦੇ-ਪੀਂਦੇ ਹਾਂ, ਉਹ ਸਭ
ਕੁਝ ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਕੰਪਨੀਆਂ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।

5
00:00:18,040 --> 00:00:25,480
ਇਹ ਬੇਹੱਦ ਵੱਡੀਆਂ ਨਿਵੇਸ਼ ਕੰਪਨੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਦੁਨੀਆ ਦੇ
ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਨਕਦੀ ਪ੍ਰਵਾਹਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।

6
00:00:25,480 --> 00:00:30,000
ਉਹ ਉਸ ਨਾਟਕ ਦੇ ਮੁੱਖ ਪਾਤਰ ਹਨ, ਜਿਸਨੂੰ ਅਸੀਂ ਇਸ ਸਮੇਂ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹਾਂ।

7
00:00:30,000 --> 00:00:37,660
ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸਮਾਂ ਨਾ ਲੈਣ ਲਈ, ਮੈਂ ਸਭ ਤੋਂ
ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਸੰਭਵ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਹੈ।

8
00:00:37,660 --> 00:00:39,111
ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ?

9
00:00:39,111 --> 00:00:47,420
ਆਓ ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ ਪੈਪਸੀਕੋ ਵਰਗੀ ਕੰਪਨੀ ਲੈਈਏ, ਜੋ ਦੁਨੀਆ ਦੀਆਂ
ਸਭ ਤੋਂ ਲੋਕਪ੍ਰਿਯ ਸਾਫਟ ਡਰਿੰਕਸ ਅਤੇ ਸਨੈਕਸ ਦੀ ਮਾਤਾ ਕੰਪਨੀ ਹੈ।

10
00:00:51,020 --> 00:00:56,765
ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਈ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਮੁਕਾਬਲਾਤੀ ਬ੍ਰਾਂਡ ਹਨ, ਪਰ
ਇਹ ਸਾਰੇ ਕੁਝ ਕੁ ਕੰਪਨੀਆਂ ਦੀਆਂ ਫੈਕਟਰੀਆਂ ਤੋਂ ਹੀ

11
00:00:56,765 --> 00:01:02,489
ਨਿਕਲਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਮਿਲ ਕੇ ਉਦਯੋਗ 'ਤੇ ਇਕਾਂਤਵਾਦ ਰੱਖਦੀਆਂ ਹਨ।

12
00:01:02,489 --> 00:01:13,547
ਪੈਕ ਕੀਤੇ ਖਾਣ-ਪੀਣ ਵਾਲੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੇ ਨਿਰਮਾਤਾਵਾਂ ਵਿੱਚ, ਯੂਨੀਲੀਵਰ, ਕੋਕਾ
ਕੋਲਾ ਕੰਪਨੀ, ਮੋਂਡੇਲੇਜ਼ ਅਤੇ ਨੇਸਲੇ ਵਰਗੀਆਂ ਹੋਰ ਕਈ ਵੱਡੀਆਂ ਕੰਪਨੀਆਂ ਹਨ।

13
00:01:13,547 --> 00:01:21,142
ਇਸ ਤਸਵੀਰ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਲਗਭਗ ਹਰ ਜਾਣਿਆ-ਪਛਾਣਿਆ ਪੈਕ
ਕੀਤਾ ਭੋਜਨ ਦਾ ਬ੍ਰਾਂਡ ਇਨ੍ਹਾਂ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਇੱਕ ਦਾ ਹੈ।

14
00:01:21,142 --> 00:01:23,920
ਤੁਸੀਂ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

15
00:01:23,920 --> 00:01:29,399
ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਬਾਰੇ ਸੰਬੰਧਤ ਬ੍ਰਾਂਡਾਂ ਦੀਆਂ
ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ 'ਤੇ ਜਾਂ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ 'ਤੇ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦੇ ਹੋ।

16
00:01:29,399 --> 00:01:33,142
ਇਸ ਆਕਾਰ ਦੀਆਂ ਕੰਪਨੀਆਂ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਟਾਕ ਐਕਸਚੇਂਜ 'ਤੇ ਸੂਚੀਬੱਧ
ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਬੋਰਡ ਹੁੰਦੀ

17
00:01:33,142 --> 00:01:35,552
ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਹਿੱਸੇਦਾਰਾਂ ਦੀ ਰਾਏ ਮੰਨੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

18
00:01:35,552 --> 00:01:40,169
Yahoo Finance ਵਰਗੀਆਂ ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ 'ਤੇ ਅਸੀਂ ਕੰਪਨੀ
ਬਾਰੇ ਵਿਸਤਾਰਪੂਰਕ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲੱਭ ਸਕਦੇ ਹਾਂ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ

19
00:01:40,169 --> 00:01:44,736
ਇਨ੍ਹਾਂ ਕੰਪਨੀਆਂ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਹਿੱਸੇਦਾਰ ਵੀ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹਨ।

20
00:01:44,736 --> 00:01:47,300
ਆਓ ਫਿਰ PepsiCo ਨੂੰ ਇੱਕ ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ ਲੈਈਏ।

21
00:01:47,300 --> 00:01:56,560
ਅਸੀਂ ਵੇਖਦੇ ਹਾਂ ਕਿ 73.14% ਸ਼ੇਅਰ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ
3,379 ਸੰਸਥਾਗਤ ਨਿਵੇਸ਼ਕਾਂ ਵੱਲੋਂ ਰੱਖੇ ਗਏ ਹਨ।

22
00:01:58,336 --> 00:02:07,424
ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਨਿਵੇਸ਼ ਕੰਪਨੀਆਂ, ਨਿਵੇਸ਼ ਫੰਡ, ਬੀਮਾ
ਕੰਪਨੀਆਂ, ਬੈਂਕ ਅਤੇ ਕੁਝ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸਰਕਾਰਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।

23
00:02:07,424 --> 00:02:12,500
ਆਓ ਦੇਖੀਏ ਕਿ ਪੈਪਸੀਕੋ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਸੰਸਥਾਗਤ ਨਿਵੇਸ਼ਕ ਕੌਣ ਹਨ।

24
00:02:12,500 --> 00:02:20,740
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਵੇਖਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, 3,379 ਨਿਵੇਸ਼ਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ
ਸਿਰਫ਼ ਦਸ ਹੀ ਲਗਭਗ ਸਾਰੇ ਸ਼ੇਅਰਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਤਿਹਾਈ ਹਿੱਸਾ ਰੱਖਦੇ ਹਨ।

25
00:02:20,740 --> 00:02:28,634
ਇਹਨਾਂ ਦਸ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਕੰਪਨੀਆਂ ਦੀ ਕੁੱਲ
ਸ਼ੇਅਰ ਪੂੰਜੀ ਲਗਭਗ 60 ਅਰਬ ਡਾਲਰ ਦੀ ਹੈ।

26
00:02:28,634 --> 00:02:34,364
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਨ੍ਹਾਂ ਦਸ ਨਿਵੇਸ਼ਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ
ਤਿੰਨ ਕੋਲ ਹੋਰ ਸੱਤਾਂ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ ਹਿੱਸੇ ਹਨ।

27
00:02:37,170 --> 00:02:46,117
ਆਓ ਅਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਨਾਮ ਯਾਦ ਕਰੀਏ ਅਤੇ ਵੇਖੀਏ ਕਿ ਕੋਕਾ-ਕੋਲਾ ਕੰਪਨੀ, ਜੋ
ਪੈਪਸੀ ਦੀ ਮੁੱਖ ਮੁਕਾਬਲਾਕਾਰ ਹੈ, ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹਿੱਸੇ ਕਿਸਦੇ ਹਨ।

28
00:02:48,780 --> 00:02:57,408
ਅਸੀਂ ਵੇਖਦੇ ਹਾਂ ਕਿ, ਪੈਪਸੀਕੋ ਵਾਂਗ,
ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਸ਼ੇਅਰ ਸੰਸਥਾਗਤ ਨਿਵੇਸ਼ਕਾਂ ਕੋਲ ਹਨ।

29
00:02:57,408 --> 00:03:01,920
ਆਓ ਸਿਖਰ ਦੇ ਦਸਾਂ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੀਏ ਅਤੇ ਆਖਰੀ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੀਏ।

30
00:03:01,920 --> 00:03:07,420
ਅਸੀਂ ਪੈਪਸੀਕੋ ਦੀਆਂ ਆਖਰੀ ਛੇ ਕੰਪਨੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇਨ੍ਹਾਂ
ਛੇ ਸੰਸਥਾਗਤ ਨਿਵੇਸ਼ਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਚਾਰ ਨੂੰ ਵੀ ਦੇਖਿਆ।

31
00:03:07,420 --> 00:03:17,280
ਇਹ ਨਾਰਦਰਨ ਟਰਸਟ, ਜੇਪੀ ਮੋਰਗਨ ਚੇਜ਼, ਜੀਓਡ
ਕੈਪੀਟਲ ਮੈਨੇਜਮੈਂਟ ਅਤੇ ਵੈਲਿੰਗਟਨ ਮੈਨੇਜਮੈਂਟ ਹਨ।

32
00:03:17,280 --> 00:03:20,576
ਹੁਣ ਆਓ ਅਸੀਂ ਚਾਰ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਹਿੱਸੇਦਾਰਾਂ 'ਤੇ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੀਏ।

33
00:03:20,576 --> 00:03:26,620
ਅਸੀਂ ਪੈਪਸੀਕੋ ਦੇ ਚੋਟੀ ਦੇ ਚਾਰ
ਵਿੱਚੋਂ ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਤਿੰਨ ਨੂੰ ਵੀ ਦੇਖਿਆ।

34
00:03:26,620 --> 00:03:34,820
ਉਹ ਬਲੈਕਰੌਕ, ਵੈਨਗਾਰਡ ਅਤੇ ਸਟੇਟ ਸਟ੍ਰੀਟ
ਹਨ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਹੋਰ ਹੈ: ਬਰਕਸ਼ਾਇਰ ਹੈਥਵੇ।

35
00:03:34,820 --> 00:03:38,900
ਇਹ ਦੁਨੀਆ ਦੀਆਂ ਚਾਰ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀਆਂ ਨਿਵੇਸ਼ ਕੰਪਨੀਆਂ ਹਨ।

36
00:03:41,696 --> 00:03:51,084
ਪੈਪਸੀਕੋ ਅਤੇ ਕੋਕਾ-ਕੋਲਾ ਮੁਕਾਬਲੇਦਾਰ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਪਰ ਹੋਰ ਵੱਡੀਆਂ ਕੰਪਨੀਆਂ
ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਕਈ ਬ੍ਰਾਂਡ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਯੂਨੀਲੀਵਰ, ਮੋਂਡੇਲੇਜ਼ ਅਤੇ

37
00:03:51,084 --> 00:03:56,293
ਨੇਸਲੇ, ਉਹ ਵੀ ਉਸੇ ਛੋਟੇ ਸੰਸਥਾਗਤ ਨਿਵੇਸ਼ਕਾਂ ਦੇ ਸਮੂਹ ਦੀ ਮਲਕੀਅਤ ਹਨ।

38
00:03:56,293 --> 00:04:01,047
ਅਤੇ ਇਹ ਨਾਮ ਸਿਰਫ਼ ਪੈਕ ਕੀਤੇ ਖਾਣ-ਪੀਣ ਦੇ ਉਦਯੋਗ ਵਿੱਚ ਹੀ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦੇ।

39
00:04:04,384 --> 00:04:10,976
ਆਓ ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ 'ਤੇ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੀਏ, ਤਾਂ ਜੋ ਪਤਾ ਲੱਗੇ
ਕਿ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਉਦਯੋਗ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀਆਂ ਕੰਪਨੀਆਂ ਕਿਹੜੀਆਂ ਹਨ।

40
00:04:10,976 --> 00:04:14,432
ਫੇਸਬੁੱਕ ਵਟਸਐਪ ਅਤੇ ਇੰਸਟਾਗ੍ਰਾਮ ਦੀ ਮਾਲਕ ਹੈ।

41
00:04:14,432 --> 00:04:19,720
ਟਵਿੱਟਰ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ, ਉਹ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ
ਲੋਕਪ੍ਰਿਯ ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਬਣਦੇ ਹਨ।

42
00:04:21,792 --> 00:04:29,263
ਅਲਫਾਬੇਟ ਸਾਰੀਆਂ ਗੂਗਲ ਕੰਪਨੀਆਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਯੂਟਿਊਬ ਅਤੇ ਜੀਮੇਲ, ਦੀ ਮੂਲ
ਕੰਪਨੀ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਐਂਡਰਾਇਡ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਸਪਾਂਸਰ ਅਤੇ

43
00:04:29,263 --> 00:04:38,960
ਵਿਕਾਸਕ ਵੀ ਹਨ, ਜੋ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਲਗਭਗ ਸਾਰੇ ਸਮਾਰਟਫੋਨਾਂ ਅਤੇ
ਟੈਬਲੇਟਾਂ ਨੂੰ ਚਲਾਉਣ ਵਾਲੇ ਦੋ ਓਪਰੇਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ।

44
00:04:38,960 --> 00:04:42,820
ਦੂਜਾ ਓਪਰੇਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਐਪਲ ਦਾ iOS ਹੈ।

45
00:04:44,448 --> 00:04:50,140
ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ, ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਮਾਈਕ੍ਰੋਸੌਫਟ ਨੂੰ ਹੋਰ ਤਿੰਨ ਕੰਪਨੀਆਂ ਨਾਲ ਜੋੜਦੇ
ਹਾਂ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਵੇਖਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਚਾਰ ਕੰਪਨੀਆਂ ਉਹ

46
00:04:50,140 --> 00:04:57,536
ਸੌਫਟਵੇਅਰ ਤਿਆਰ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਿਸ 'ਤੇ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਲਗਭਗ
ਸਾਰੇ ਕੰਪਿਊਟਰ, ਟੈਬਲੇਟ ਅਤੇ ਸਮਾਰਟਫੋਨ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੇ ਹਨ।

47
00:04:57,536 --> 00:05:02,780
ਆਓ ਦੇਖੀਏ ਕਿ ਇਨ੍ਹਾਂ ਤਾਕਤਵਰ ਕੰਪਨੀਆਂ
ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਹਿੱਸੇ ਕਿਸਦੇ ਹਨ।

48
00:05:02,780 --> 00:05:08,660
ਫੇਸਬੁੱਕ 'ਤੇ ਅਸੀਂ ਵੇਖਦੇ ਹਾਂ ਕਿ 80% ਤੋਂ
ਵੱਧ ਸ਼ੇਅਰ ਸੰਸਥਾਗਤ ਨਿਵੇਸ਼ਕਾਂ ਕੋਲ ਹਨ।

49
00:05:08,660 --> 00:05:12,920
ਇਹ ਉਹੀ ਨਾਮ ਹਨ ਜੋ ਅਸੀਂ ਖਾਣ-ਪੀਣ ਉਦਯੋਗ ਵਿੱਚ ਵੇਖੇ ਹਨ।

50
00:05:12,920 --> 00:05:16,100
ਇੱਥੇ ਵੀ, ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਉਹੀ ਨਿਵੇਸ਼ਕ ਹਨ।

51
00:05:16,100 --> 00:05:21,540
ਅਸੀਂ ਇਹ ਐਪਲ ਵਿੱਚ ਵੇਖਦੇ ਹਾਂ, ਪਰ ਇਸਦੇ
ਮੁੱਖ ਮੁਕਾਬਲੇਦਾਰ ਮਾਈਕ੍ਰੋਸੌਫਟ ਵਿੱਚ ਵੀ।

52
00:05:32,160 --> 00:05:38,845
ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਖੇਤਰ 'ਤੇ ਰਾਜ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਹੋਰ ਸਾਰੀਆਂ ਕੰਪਨੀਆਂ ਨੂੰ
ਵੇਖਦੇ ਹਾਂ, ਜੋ ਸਾਡੇ ਕੰਪਿਊਟਰ, ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ, ਸਮਾਰਟਫੋਨ

53
00:05:38,845 --> 00:05:46,320
ਅਤੇ ਘਰੇਲੂ ਉਪਕਰਣ ਬਣਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਦੇਖਦੇ ਹਾਂ ਕਿ
ਉਹੀ ਵੱਡੇ ਨਿਵੇਸ਼ਕ ਸ਼ੇਅਰਾਂ ਦਾ ਵੱਡਾ ਹਿੱਸਾ ਰੱਖਦੇ ਹਨ।

54
00:05:53,680 --> 00:05:59,754
ਇਹ ਨਿਵੇਸ਼ ਕੰਪਨੀਆਂ, ਬੈਂਕਾਂ ਅਤੇ ਨਿਵੇਸ਼ ਫੰਡਾਂ ਦਾ
ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਕਲੱਬ ਉਹਨਾਂ ਮੁੱਖ ਉਦਯੋਗਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਸਭ ਤੋਂ

55
00:05:59,754 --> 00:06:04,880
ਵੱਡਾ ਹਿੱਸੇਦਾਰ ਹੈ, ਜਿੱਥੋਂ ਸਾਡੇ ਕੱਚੇ ਮਾਲ ਆਉਂਦੇ ਹਨ।

56
00:06:04,880 --> 00:06:10,498
ਜੇ ਅਸੀਂ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ 'ਤੇ ਦੁਨੀਆ ਦੀਆਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀਆਂ ਖਣਨ
ਕੰਪਨੀਆਂ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰੀਏ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਵੇਖਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਉਹਨਾਂ

57
00:06:10,498 --> 00:06:15,005
ਦੇ ਹਿੱਸੇਦਾਰ ਹੋਰ ਕਿਤੇ ਵੀ ਵਾਂਗੇ ਹੀ ਸੰਸਥਾਗਤ ਨਿਵੇਸ਼ਕ ਹਨ।

58
00:06:16,921 --> 00:06:22,864
ਇਹੀ ਗੱਲ ਦੁਨੀਆ ਦੀਆਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀਆਂ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਕੰਪਨੀਆਂ 'ਤੇ ਵੀ
ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ 'ਤੇ ਸਾਡਾ ਸਾਰਾ ਖੁਰਾਕ ਉਦਯੋਗ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।

59
00:06:22,864 --> 00:06:29,612
ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ, ਉਹ ਬੇਅਰ ਦੀ ਮਾਲਕੀ ਰੱਖਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਮੋਂਸੈਂਟੋ ਦੀ ਮਾਤਾ ਕੰਪਨੀ
ਹੈ, ਜੋ ਦੁਨੀਆ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਬੀਜ ਉਤਪਾਦਕ ਹੈ

60
00:06:29,612 --> 00:06:36,712
ਅਤੇ ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਸਾਰੇ ਕਪਾਹ ਦੇ ਬੀਜਾਂ ਦਾ 90% ਅਤੇ
ਹੋਰ ਸਾਰੇ ਬੀਜਾਂ ਦਾ ਵੱਧਤਰ ਹਿੱਸਾ ਉਤਪਾਦਨ ਕਰਦੀ ਹੈ।

61
00:06:36,712 --> 00:06:47,740
ਚਾਹੇ ਇਹ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਸੋਲਰ ਪੈਨਲ ਨਿਰਮਾਤਾ ਹੋਣ ਜਾਂ ਸਭ ਤੋਂ
ਵੱਡੀਆਂ ਤੇਲ ਰਿਫਾਇਨਰੀਆਂ, ਸ਼ੇਅਰਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਉਹੀ ਕੰਪਨੀਆਂ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।

62
00:06:47,740 --> 00:06:55,328
ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਉਹ ਤਮਾਕੂ ਕੰਪਨੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਦੁਨੀਆ ਦੇ
ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਤਮਾਕੂ ਬ੍ਰਾਂਡ ਬਣਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ।

63
00:06:55,328 --> 00:07:03,500
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਉਹ ਫਾਰਮਾਸਿਊਟੀਕਲ ਉਦਯੋਗ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਵੱਡੀਆਂ ਕੰਪਨੀਆਂ
ਅਤੇ ਦਵਾਈਆਂ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਵਿਗਿਆਨਕ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਦੇ ਵੀ ਮਾਲਕ ਹਨ।

64
00:07:05,740 --> 00:07:10,972
ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਉਹ ਕੰਪਨੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਸਾਡੇ ਧਾਤਾਂ ਅਤੇ ਕੱਚੇ ਮਾਲ ਦਾ ਉਤਪਾਦਨ
ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਧਾਤਾਂ ਅਤੇ ਕੱਚੇ ਮਾਲ ਨੂੰ

65
00:07:10,972 --> 00:07:16,900
ਪ੍ਰੋਸੈਸ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਆਟੋਮੋਟਿਵ, ਹਵਾਈ
ਜਹਾਜ਼ ਅਤੇ ਹਥਿਆਰ ਉਦਯੋਗਾਂ ਵੀ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਮਲਕੀਅਤ ਹਨ।

66
00:07:21,920 --> 00:07:27,140
ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਉਹ ਕੰਪਨੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਸਾਡੇ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਉਪਕਰਣ ਬਣਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ।

67
00:07:27,140 --> 00:07:31,660
ਉਹ ਵੱਡੇ ਡਿਪਾਰਟਮੈਂਟਲ ਸਟੋਰਾਂ ਅਤੇ ਆਨਲਾਈਨ ਮਾਰਕੀਟਪਲੇਸਾਂ ਦੇ ਮਾਲਕ ਹਨ।

68
00:07:38,386 --> 00:07:43,424
ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਲਈ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ
ਲਈ ਅਸੀਂ ਜੋ ਭੁਗਤਾਨ ਦੇ ਢੰਗ ਵਰਤਦੇ ਹਾਂ।

69
00:07:52,097 --> 00:08:00,560
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਦੱਸਿਆ ਹੈ, ਇਹ ਸੰਸਥਾਗਤ ਨਿਵੇਸ਼ਕ
ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਿਵੇਸ਼ ਕੰਪਨੀਆਂ, ਬੈਂਕਾਂ ਅਤੇ ਬੀਮਾ ਕੰਪਨੀਆਂ ਹਨ।

70
00:08:00,560 --> 00:08:04,320
ਉਹ ਵੀ, ਬਦਲੇ ਵਿੱਚ, ਹਿੱਸੇਦਾਰਾਂ ਦੀ ਮਲਕੀਅਤ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

71
00:08:04,320 --> 00:08:06,976
ਅਤੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸਭ ਤੋਂ ਹੈਰਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਗੱਲ ਕੀ ਹੈ?

72
00:08:06,976 --> 00:08:12,351
ਇਹ ਸਾਰੇ ਸੰਸਥਾਗਤ ਨਿਵੇਸ਼ਕ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੇ ਸ਼ੇਅਰਾਂ
ਦੇ ਮਾਲਕ ਹਨ ਅਤੇ ਮਿਲ ਕੇ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਜਾਲ ਬਣਾਉਂਦੇ

73
00:08:12,351 --> 00:08:16,600
ਹਨ, ਜਿਸਦੀ ਤੁਲਨਾ ਪਿਰਾਮਿਡ ਨਾਲ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।

74
00:08:18,855 --> 00:08:26,160
ਛੋਟੇ ਸੰਸਥਾਗਤ ਨਿਵੇਸ਼ਕ ਵੱਡੇ ਨਿਵੇਸ਼ਕਾਂ ਦੀ ਮਲਕੀਅਤ ਹੁੰਦੇ ਹਨ,
ਜੋ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਵੀ ਵੱਡੇ ਨਿਵੇਸ਼ਕਾਂ ਦੀ ਮਲਕੀਅਤ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

75
00:08:26,160 --> 00:08:33,448
ਇਸ ਪਿਰਾਮਿਡ ਦੀ ਅਦਿੱਖ ਚੋਟੀ ਸਿਰਫ ਦੋ ਕੰਪਨੀਆਂ ਤੋਂ ਬਣੀ
ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨਾਂ ਅਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਈ ਵਾਰ ਵੇਖੇ ਹਨ:

76
00:08:33,448 --> 00:08:37,544
ਉਹ ਵੈਨਗਾਰਡ ਅਤੇ ਬਲੈਕਰੌਕ ਹਨ।

77
00:08:37,544 --> 00:08:41,620
ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੋ ਕੰਪਨੀਆਂ ਦੀ ਤਾਕਤ ਸਾਡੀ ਕਲਪਨਾ ਤੋਂ ਲਗਭਗ ਪਰੇ ਹੈ।

78
00:08:41,620 --> 00:08:51,078
ਉਹ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਦੁਨੀਆ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਵੱਡੀਆਂ ਕੰਪਨੀਆਂ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ
ਸੰਸਥਾਗਤ ਨਿਵੇਸ਼ਕ ਹਨ, ਸਗੋਂ ਉਹਨਾਂ ਕੰਪਨੀਆਂ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਸੰਸਥਾਗਤ ਨਿਵੇਸ਼ਕਾਂ

79
00:08:51,078 --> 00:08:57,140
ਦੇ ਵੀ ਮਾਲਕ ਹਨ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਇਕਾਂਤਵਾਦ ਮਿਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

80
00:08:57,140 --> 00:09:05,342
ਬਲੂਮਬਰਗ ਦੀ ਇੱਕ ਰਿਪੋਰਟ ਅਨੁਸਾਰ, ਵਿੱਤੀ ਡੇਟਾ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਦੇ ਖੇਤਰ
ਵਿੱਚ ਦੁਨੀਆ ਦੀਆਂ ਸਭ ਤੋਂ ਮਾਣਯੋਗ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ, ਮਾਹਿਰਾਂ ਦਾ

81
00:09:05,342 --> 00:09:11,493
ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਹੈ ਕਿ 2028 ਤੱਕ, ਦੋਵੇਂ ਕੰਪਨੀਆਂ ਮਿਲ ਕੇ
ਲਗਭਗ $20 ਟ੍ਰਿਲੀਅਨ ਦੇ ਨਿਵੇਸ਼ਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰਨਗੀਆਂ

82
00:09:11,493 --> 00:09:17,280
ਅਤੇ ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਲਗਭਗ ਸਭ ਕੁਝ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਮਲਕੀਅਤ ਹੋਵੇਗਾ।

83
00:09:17,280 --> 00:09:25,613
ਬਲੂਮਬਰਗ ਨੇ ਖੁਦ ਬਲੈਕਰੌਕ ਨੂੰ ਸਰਕਾਰ ਦੀ ਚੌਥੀ ਬਾਂਹ ਵਜੋਂ ਵਰਣਨ ਕੀਤਾ
ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਇਕੱਲਾ ਗੈਰ-ਸਰਕਾਰੀ ਸੰਸਥਾਨ ਹੈ ਜੋ ਫੈਡਰਲ ਬੈਂਕਾਂ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ

84
00:09:25,613 --> 00:09:30,624
ਕੇਂਦਰੀ ਬੈਂਕ ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਨਾਲ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਸੰਬੰਧ ਬਣਾਈ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।

85
00:09:30,624 --> 00:09:35,497
ਬਲੈਕਰੌਕ ਸਿਰਫ਼ ਬੁੰਦੇਸਬੈਂਕਾਂ ਨੂੰ ਪੈਸਾ ਨਹੀਂ ਉਧਾਰ ਦਿੰਦਾ,
ਸਗੋਂ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸਲਾਹਕਾਰ ਅਤੇ

86
00:09:35,497 --> 00:09:39,968
ਬੁੰਦੇਸਬੈਂਕਾਂ ਵੱਲੋਂ ਵਰਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਸਿਸਟਮ ਦਾ ਵਿਕਾਸਕ ਵੀ ਹੈ।

87
00:09:39,968 --> 00:09:45,458
ਬਲੈਕਰੌਕ ਦੇ ਦਰਜਨਾਂ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਨੇ ਬੁਸ਼ ਅਤੇ ਓਬਾਮਾ ਦੇ
ਸ਼ਾਸਨਕਾਲ ਦੌਰਾਨ ਅਤੇ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਜੋ ਬਾਈਡਨ ਦੇ ਅਧੀਨ

88
00:09:45,458 --> 00:09:48,806
ਵ੍ਹਾਈਟ ਹਾਊਸ ਵਿੱਚ ਸੀਨੀਅਰ ਅਹੁਦਿਆਂ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ।

89
00:09:48,806 --> 00:09:56,840
ਬਲੈਕਰੌਕ ਦੇ ਸੀਈਓ ਲੈਰੀ ਫਿੰਕ ਕਈ ਰਾਜ ਮੁਖੀਆਂ ਅਤੇ
ਸਿਆਸਤਦਾਨਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਵਾਗਤਯੋਗ ਮਹਿਮਾਨ ਹਨ – ਅਤੇ ਇਹ ਸਮਝਣਯੋਗ ਹੈ।

90
00:09:56,840 --> 00:10:01,267
ਉਹ ਉਸ ਕੰਪਨੀ ਦਾ ਚਿਹਰਾ ਹੈ ਜੋ ਤਾਰਾਂ ਖਿੱਚਦੀ ਹੈ।

91
00:10:03,540 --> 00:10:06,464
ਪਰ ਲੈਰੀ ਫਿੰਕ ਖੁਦ ਤਾਰਾਂ ਨਹੀਂ ਖਿੱਚ ਰਿਹਾ।

92
00:10:06,464 --> 00:10:09,944
ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਬਲੈਕਰੌਕ ਖੁਦ ਸ਼ੇਅਰਧਾਰਕਾਂ ਦੀ ਮਲਕੀਅਤ ਹੈ।

93
00:10:09,944 --> 00:10:15,257
ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਵੇਖਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਸ਼ੇਅਰਹੋਲਡਰ ਕੌਣ
ਹਨ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਅਜੀਬ ਨਤੀਜੇ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚਦੇ ਹਾਂ।

94
00:10:15,257 --> 00:10:20,750
ਅਸੀਂ ਵੇਖਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਬਲੈਕਰੌਕ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਹਿੱਸੇਦਾਰ
ਵੈਨਗਾਰਡ ਹੈ। ਅਤੇ ਇੱਥੇ ਹੀ ਗੱਲਾਂ ਧੁੰਦਲੀਆਂ ਹੋ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ।

95
00:10:20,750 --> 00:10:30,121
ਵੈਨਗਾਰਡ ਦੀ ਆਪਣੀ ਇੱਕ ਵਿਲੱਖਣ ਬਣਤਰ ਹੈ, ਜਿਸ ਕਰਕੇ ਇਹ ਪਤਾ
ਲਗਾਉਣਾ ਅਸੰਭਵ ਹੈ ਕਿ ਇਸਦੇ ਹਿੱਸੇਦਾਰ ਜਾਂ ਗਾਹਕ ਕੌਣ ਹਨ।

96
00:10:30,121 --> 00:10:37,600
ਵੈਂਗਾਰਡ ਦੇ ਮਾਲਕ ਅਮੀਰ ਵਰਗ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਕਿ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਪਤਾ
ਲੱਗੇ ਕਿ ਉਹ ਦੁਨੀਆ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਤਾਕਤਵਰ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਮਾਲਕ ਹਨ।

97
00:10:37,600 --> 00:10:38,460
ਪਰ ਬੇਸ਼ੱਕ ਇਹ ਹੈ

98
00:10:38,460 --> 00:10:44,820
ਜੋ ਇਸ ਬਾਰੇ ਜਾਣਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹਨ, ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਇਹ ਕੋਈ ਰਾਜ਼ ਨਹੀਂ।

99
00:10:44,820 --> 00:10:53,696
ਆਕਸਫੈਮ ਅਤੇ ਬਲੂਮਬਰਗ ਦੀਆਂ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਦਿਖਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ ਕਿ
ਦੁਨੀਆ ਦੀ ਆਬਾਦੀ ਦੇ 1% ਕੋਲ ਬਾਕੀ 99% ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ ਪੈਸਾ ਹੈ।

100
00:10:53,696 --> 00:11:00,180
ਬੇਸ਼ੱਕ, ਦੁਨੀਆ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਤਾਕਤਵਰ ਕੰਪਨੀ
ਦੇ ਮਾਲਕ ਇਸ 1% ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਅਮੀਰ ਹਨ।

101
00:11:00,180 --> 00:11:04,740
ਦੂਜੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਸਿਖਰ ਦੇ 0.001% ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੋ।

102
00:11:04,740 --> 00:11:10,351
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਵੈਂਗਾਰਡ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਸਭ
ਤੋਂ ਅਮੀਰ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਦੇ ਹੱਥਾਂ ਵਿੱਚ ਹੈ।

103
00:11:10,351 --> 00:11:16,418
ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਪਤਾ
ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਪਰਿਵਾਰ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਪਿਰਾਮਿਡ ਦੇ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਰਹੇ ਹਨ,

104
00:11:16,418 --> 00:11:20,320
ਕੁਝ ਤਾਂ ਉਦਯੋਗਿਕ ਕ੍ਰਾਂਤੀ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਤੋਂ ਵੀ ਬਹੁਤ ਪਹਿਲਾਂ।

105
00:11:20,320 --> 00:11:26,799
ਪਰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਵਿਸਥਾਰ ਵਿੱਚ ਨਾ ਜਾ ਕੇ, ਮੈਂ ਸਿਰਫ ਇਹ ਦੱਸਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ
ਹਾਂ ਕਿ ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪਰਿਵਾਰ ਰਾਜਸੀ

106
00:11:26,799 --> 00:11:34,540
ਖ਼ਾਨਦਾਨਾਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹਨ ਅਤੇ ਇਹ ਸਾਡੇ ਬੈਂਕਿੰਗ ਸਿਸਟਮ, ਸੰਯੁਕਤ
ਰਾਸ਼ਟਰ ਅਤੇ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਹਰ ਉਦਯੋਗਿਕ ਖੇਤਰ ਦੇ ਸੰਸਥਾਪਕ ਹਨ।

107
00:11:41,100 --> 00:11:48,675
ਇਹ ਪਰਿਵਾਰ ਕਦੇ ਵੀ ਆਪਣੀ ਤਾਕਤ ਨਹੀਂ ਗੁਆਏ, ਪਰ ਵਧਦੀ ਦੁਨੀਆ ਦੀ ਆਬਾਦੀ ਕਾਰਨ
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਵੈਨਗਾਰਡ ਵਰਗੀਆਂ ਨਿਵੇਸ਼ ਕੰਪਨੀਆਂ ਦੇ ਪਿੱਛੇ

108
00:11:48,675 --> 00:11:56,820
ਛੁਪਣਾ ਪਿਆ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਹਿੱਸੇਦਾਰ ਇਨ੍ਹਾਂ
ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਦੇ ਨਿੱਜੀ ਫੰਡ ਅਤੇ ਗੈਰ-ਮੁਨਾਫਾ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਹਨ।

109
00:12:00,796 --> 00:12:08,600
ਉਹ ਵਪਾਰ, ਰਾਜਨੀਤੀ ਅਤੇ ਮੀਡੀਆ ਵਿਚਕਾਰ ਕੜੀ ਹਨ, ਜਿਸ
ਨਾਲ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹਿਤਾਂ ਦੇ ਟਕਰਾਅ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

110
00:12:08,600 --> 00:12:13,856
ਪਹਿਲੀ ਨਜ਼ਰ ਵਿੱਚ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਜ਼ਰ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦਾ।

111
00:12:13,856 --> 00:12:20,051
ਗੈਰ-ਮੁਨਾਫ਼ਾ ਸੰਸਥਾਵਾਂ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਉਹ
ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਹਨ ਜੋ ਦਾਨ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਖੁਲਾਸਾ

112
00:12:20,051 --> 00:12:24,480
ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ ਕਿ ਇਹ ਦਾਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸ ਤੋਂ ਮਿਲਦੇ ਹਨ।

113
00:12:24,480 --> 00:12:31,089
ਉਹ ਇਸ ਪੈਸੇ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਮਰਜ਼ੀ ਅਨੁਸਾਰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਵਿੱਚ ਨਿਵੇਸ਼ ਕਰ ਸਕਦੇ
ਹਨ ਅਤੇ ਜਦ ਤੱਕ ਇਹ ਨਫ਼ਾ ਉਹਨਾਂ ਵੱਲੋਂ ਹੋਰ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਵਿੱਚ ਮੁੜ ਨਿਵੇਸ਼

114
00:12:31,089 --> 00:12:36,079
ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਨਫ਼ੇ 'ਤੇ ਟੈਕਸ ਨਹੀਂ ਦੇਣਾ ਪੈਂਦਾ।

115
00:12:36,079 --> 00:12:42,240
ਦਾਨਸ਼ੀਲ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਅਦਿੱਖ ਨਿਵੇਸ਼ਕਾਂ
ਤੋਂ ਸੈਂਕੜੇ ਅਰਬ ਡਾਲਰ ਹਿਲਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।

116
00:12:42,240 --> 00:12:48,031
ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆਈ ਸਰਕਾਰ ਦੀ ਇੱਕ ਰਿਪੋਰਟ ਮੁਤਾਬਕ,
ਗੈਰ-ਮੁਨਾਫਾ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਇਸ ਲਈ ਆਤੰਕਵਾਦੀ ਗਰੁੱਪਾਂ ਨੂੰ ਵਿੱਤੀ

117
00:12:48,031 --> 00:12:52,840
ਸਹਾਇਤਾ ਦੇਣ ਅਤੇ ਵੱਡੀ ਰਕਮ ਦੀ ਧੋਖਾਧੜੀ ਕਰਨ ਲਈ ਆਦਰਸ਼ ਹਨ।

118
00:12:59,920 --> 00:13:08,883
1% ਦੀ ਹਿਐਰਾਰਕੀ ਦੇ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਵੱਸਦੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਦੀਆਂ
ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨਾਂ ਅਤੇ ਫੰਡ ਜਿੰਨਾ ਹੋ ਸਕੇ ਪਰਦੇ ਪਿੱਛੇ ਛੁਪੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।

119
00:13:08,883 --> 00:13:16,068
ਹਾਲਾਂਕਿ ਉੱਚ-ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਅਤੇ ਧਿਆਨ ਖਿੱਚਣ ਵਾਲੇ ਮਾਮਲਿਆਂ
ਲਈ, ਉਹ ਦਰਜਾਬੰਦੀ ਵਿੱਚ ਹੇਠਾਂ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਪਰ ਬਹੁਤ ਅਮੀਰ

120
00:13:16,068 --> 00:13:20,060
ਪਰਉਪਕਾਰੀ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਦੀਆਂ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨਾਂ ਵੱਲ ਮੁੜਦੇ ਹਨ।

121
00:13:20,060 --> 00:13:35,953
ਇਹ ਹਨ ਬਿਲ ਅਤੇ ਮੇਲਿੰਡਾ ਗੇਟਸ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ, ਵਿਵਾਦਿਤ ਅਰਬਪਤੀ ਜਾਰਜ
ਸੋਰੋਸ ਦੀਆਂ ਓਪਨ ਸੋਸਾਇਟੀ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨਾਂ, ਅਤੇ ਕਲਿੰਟਨ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ।

122
00:13:39,829 --> 00:13:45,664
ਇਹਨਾਂ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨਾਂ ਦੇ ਆਕਾਰ ਦਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾਉਣ ਲਈ ਇੱਕ ਸੰਖੇਪ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ।

123
00:13:45,664 --> 00:13:55,190
ਵਰਲਡ ਇਕਨਾਮਿਕ ਫੋਰਮ ਦੀ ਅਧਿਕਾਰਕ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਗੇਟਸ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ
ਵਿਸ਼ਵ ਸਿਹਤ ਸੰਗਠਨ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਦਾਨੀ ਸੰਸਥਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਤੋਂ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ

124
00:13:55,190 --> 00:14:00,560
ਡੋਨਾਲਡ ਟਰੰਪ ਨੇ 2020 ਵਿੱਚ WHO ਲਈ ਅਮਰੀਕੀ ਫੰਡਿੰਗ ਰੋਕ ਦਿੱਤੀ ਸੀ।

125
00:14:00,560 --> 00:14:09,440
ਇਸ ਨਾਲ ਗੇਟਸ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਸਾਡੀ ਸਿਹਤ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਸਾਰੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ
ਦੁਨੀਆ ਦੀਆਂ ਸਭ ਤੋਂ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਬਣ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

126
00:14:12,241 --> 00:14:21,063
ਗੇਟਸ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਦੀ ਦੁਨੀਆ ਦੀਆਂ 16 ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀਆਂ ਫਾਰਮਾਸਿਊਟੀਕਲ
ਕੰਪਨੀਆਂ ਨਾਲ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਸਾਂਝ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਫਾਈਜ਼ਰ, ਅਸਟਰਾਜ਼ੇਨੇਕਾ,

127
00:14:21,063 --> 00:14:31,386
ਜਾਨਸਨ ਐਂਡ ਜਾਨਸਨ, ਬਾਇਓਐਨਟੈਕ ਅਤੇ ਬੇਅਰ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਹੁਣੇ
ਹੀ ਦੇਖਿਆ ਹੈ ਕਿ ਇਨ੍ਹਾਂ ਕੰਪਨੀਆਂ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹਿੱਸੇ ਕਿਸਦੇ ਹਨ।

128
00:14:36,960 --> 00:14:45,189
ਬਿਲ ਗੇਟਸ ਗਰੀਬ ਕੰਪਿਊਟਰ ਗੀਕ ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਜੋ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ
ਅਮੀਰ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਬਣ ਗਿਆ। ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਇੱਕ ਪਰਉਪਕਾਰੀ

129
00:14:45,189 --> 00:14:50,393
ਪਰਿਵਾਰ ਤੋਂ ਸੀ, ਜੋ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਉੱਚ ਵਰਗ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਸੀ।

130
00:14:50,393 --> 00:14:59,180
ਬਿਲ ਮਾਈਕ੍ਰੋਸੌਫਟ ਦੇ ਸੰਸਥਾਪਕ ਹਨ, ਜਿਸਦੇ ਮਾਲਕ
ਬਲੈਕਰੌਕ, ਵੈਨਗਾਰਡ ਅਤੇ ਹਾਲ ਹੀ ਤੱਕ ਬਰਕਸ਼ਾਇਰ ਹੈਥਵੇਅ ਹਨ।

131
00:14:59,180 --> 00:15:02,304
ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਅਗਲਾ ਵਿਸ਼ਾ ਇੱਕ ਸਵਾਲ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

132
00:15:02,304 --> 00:15:08,565
ਮੇਰੇ ਵਰਗਾ ਕੋਈ ਆਮ ਵਿਅਕਤੀ, ਜਿਸਨੂੰ ਵੀਡੀਓ ਐਡੀਟਿੰਗ ਦਾ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਤਜਰਬਾ
ਹੈ ਅਤੇ ਜੋ ਇੱਕ ਪੁਰਾਣੇ ਲੈਪਟਾਪ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ, 20 ਮਿੰਟਾਂ

133
00:15:08,565 --> 00:15:14,949
ਵਿੱਚ ਨਿਰਪੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦਿਖਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੇ ਸਾਰੇ
ਉਦਯੋਗਿਕ ਖੇਤਰਾਂ 'ਤੇ ਸਿਰਫ ਦੋ ਕੰਪਨੀਆਂ ਦੀ ਪੂਰੀ ਇਕਾਂਤਵਾਦ ਹੈ।

134
00:15:14,949 --> 00:15:18,752
ਇਸ ਨਾਲ ਇਹ ਸਵਾਲ ਉੱਠਦਾ ਹੈ: ਮੀਡੀਆ ਵਿੱਚ
ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਦੱਸਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ?

135
00:15:18,752 --> 00:15:21,536
ਅਸੀਂ ਇਹ ਜਵਾਬ ਫਿਰ ਤੋਂ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਤੋਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

136
00:15:21,536 --> 00:15:27,504
ਲਗਭਗ 90% ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮੀਡੀਆ ਆਊਟਲੈਟਸ ਨੌਂ ਮੀਡੀਆ ਸਮੂਹਾਂ ਦੀ ਮਲਕੀਅਤ ਹਨ।

137
00:15:27,504 --> 00:15:33,040
ਇਨ੍ਹਾਂ ਮੀਡੀਆ ਸਮੂਹਾਂ ਦੀਆਂ ਕੰਪਨੀਆਂ ਇੰਨੀਆਂ
ਜ਼ਿਆਦਾ ਹਨ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਬਣਾਉਣਾ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ।

138
00:15:33,040 --> 00:15:38,340
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਮੀਦ ਸੀ, ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਹਿੱਸੇਦਾਰ ਵੈਨਗਾਰਡ ਅਤੇ ਬਲੈਕਰੌਕ ਹਨ।

139
00:15:41,931 --> 00:15:49,266
ਮੈਂ ਘੰਟਿਆਂ ਤੱਕ ਇਹ ਦੱਸਦਾ ਰਹਿ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਧਰਤੀ ਦੇ ਲਗਭਗ ਹਰ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ
ਸਥਾਨਕ ਮੀਡੀਆ ਇਨ੍ਹਾਂ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕਾਂਗਲੋਮੇਰੇਟਾਂ ਦੇ ਹੱਥ

140
00:15:49,266 --> 00:15:56,735
ਵਿੱਚ ਹੈ, ਜੋ ਵਾਰੀ-ਵਾਰੀ ਸਾਡੇ ਸੰਸਥਾਗਤ ਨਿਵੇਸ਼ਕਾਂ ਜਾਂ ਬਹੁਤ
ਅਮੀਰ ਅਤੇ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਉੱਚ ਵਰਗ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਦੀ ਮਲਕੀਅਤ ਹਨ।

141
00:15:56,735 --> 00:16:02,165
ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ, ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਕਿੰਗਡਮ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ ਸਾਰੇ
ਲੋਕਪ੍ਰਿਯ ਅਖਬਾਰਾਂ ਅਤੇ ਮੈਗਜ਼ੀਨਾਂ ਡੇਲੀ ਮੇਲ

142
00:16:02,165 --> 00:16:06,280
ਗਰੁੱਪ, ਰੀਚ ਅਤੇ ਉਪਰੋਕਤ ਨਿਊਜ਼ ਕਾਰਪ ਦੀ ਮਲਕੀਅਤ ਹਨ।

143
00:16:06,280 --> 00:16:14,280
ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ, ਸਾਰੇ ਮੀਡੀਆ ਆਊਟਲੈਟ De Persgroep,
Mediahuis ਅਤੇ Bertelsmann ਵੱਲੋਂ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

144
00:16:14,280 --> 00:16:22,427
ਅਤੇ ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ, ਸਾਰੀ ਮੀਡੀਆ ਜਾਂ ਤਾਂ ਜਰਮਨ ਸਰਕਾਰ,
ProSiebenSat1, Axel Springer ਅਤੇ ਮੁੜ, ਬਰਟਲਸਮੈਨ ਵੱਲੋਂ

145
00:16:22,427 --> 00:16:27,776
ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਬੇਮਿਸਾਲ ਆਕਾਰ ਦਾ ਕਾਂਗਲੋਮੇਰੇਟ ਵੀ ਹੈ।

146
00:16:27,776 --> 00:16:35,640
ਬਰਟਲਸਮੈਨ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਕਿਤਾਬ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ, ਪੈਂਗੁਇਨ
ਰੈਂਡਮ ਹਾਊਸ ਦੀ ਮੂਲ ਕੰਪਨੀ ਅਤੇ BMG ਮਿਊਜ਼ਿਕ ਦਾ ਮਾਲਕ ਅਤੇ ਸੰਸਥਾਪਕ ਹੈ,

147
00:16:35,640 --> 00:16:43,068
ਸਗੋਂ ਇਹ ਆਪਣੀ ਸਹਾਇਕ ਕੰਪਨੀ RTL ਰਾਹੀਂ ਯੂਰਪੀ ਮੀਡੀਆ ਦੇ ਇੱਕ ਵੱਡੇ
ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਵੀ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ 67 ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਚੈਨਲਾਂ, ਦਸ

148
00:16:43,068 --> 00:16:47,936
ਸਟ੍ਰੀਮਿੰਗ ਪਲੇਟਫਾਰਮਾਂ ਅਤੇ 38 ਰੇਡੀਓ ਸਟੇਸ਼ਨਾਂ ਵਾਲੀ ਇੱਕ ਕੰਪਨੀ ਹੈ।

149
00:16:47,936 --> 00:16:55,545
ਆਰ.ਟੀ.ਐਲ. ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਬਰਟਲਸਮੈਨ ਫਰਾਂਸੀਸੀ ਮੁੱਖ ਧਾਰਾ ਮੀਡੀਆ ਵਿੱਚ ਵੀ
ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਹਿੱਸਾ ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੀਡੀਆ ਸੈੱਟ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ, ਜੋ ਸਾਬਕਾ

150
00:16:55,545 --> 00:17:03,154
ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਬਰਲੁਸਕੋਨੀ ਦੀ ਮਲਕੀਅਤ ਵਾਲਾ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਇਤਾਲਵੀ ਕਾਂਗਲੋਮੇਰੇਟ
ਹੈ ਅਤੇ ਜੋ ਇਤਾਲਵੀ ਮੁੱਖ ਧਾਰਾ ਮੀਡੀਆ ਦੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਕੰਟਰੋਲ

151
00:17:03,154 --> 00:17:09,450
ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਸਪੇਨੀ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਸਟੇਸ਼ਨਾਂ ਦੇ ਵੀ ਮਾਲਕ ਹਨ।

152
00:17:09,450 --> 00:17:17,571
ਵੱਖ-ਵੱਖ ਖ਼ਬਰਾਂ ਦੇ ਮੀਡੀਆ ਆਪਣੀਆਂ ਖ਼ਬਰਾਂ ਨਹੀਂ
ਬਣਾਉਂਦੇ, ਸਗੋਂ ਰਾਇਟਰਜ਼, ਡੱਚ ANP ਅਤੇ ਫਰਾਂਸੀਸੀ AFP

153
00:17:17,571 --> 00:17:23,860
ਵਰਗੀਆਂ ਖ਼ਬਰ ਏਜੰਸੀਆਂ ਤੋਂ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਤੇ ਤਸਵੀਰਾਂ ਵਰਤਦੇ ਹਨ।

154
00:17:23,860 --> 00:17:27,080
ਇਹ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਆਜ਼ਾਦ ਤਾਂ ਦੂਰ ਦੀ ਗੱਲ ਹਨ।

155
00:17:27,080 --> 00:17:35,603
ਸਾਡੇ ਮੀਡੀਆ ਆਊਟਲੈਟਾਂ ਜਾਂ ਇਹਨਾਂ ਖ਼ਬਰ ਏਜੰਸੀਆਂ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਨ
ਵਾਲੇ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਪੱਤਰਕਾਰ ਅਤੇ ਸੰਪਾਦਕ ਯੂਰਪੀਅਨ ਜਰਨਲਿਜ਼ਮ

156
00:17:35,603 --> 00:17:41,900
ਸੈਂਟਰ ਵਰਗੀਆਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਪੱਤਰਕਾਰੀ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਤ ਹਨ।

157
00:17:41,900 --> 00:17:48,520
ਯੂਰਪੀਅਨ ਜਰਨਲਿਜ਼ਮ ਸੈਂਟਰ ਪੂਰੇ ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ ਮੀਡੀਆ-ਸਬੰਧੀ
ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਫੰਡਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ।

158
00:17:48,520 --> 00:17:54,102
ਪੱਤਰਕਾਰੀ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਅਤੇ ਰਾਏ ਲਈ, ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਸਾਰੇ
ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਮੀਡੀਆ ਸੰਸਥਾਨ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਸਿੰਡੀਕੇਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ

159
00:17:54,102 --> 00:17:58,220
ਹਨ, ਜੋ ਆਪਣੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਸੰਸਥਾ ਹੈ।

160
00:17:58,220 --> 00:18:04,352
ਇਹ 156 ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ 506 ਸਭ ਤੋਂ
ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਮੀਡੀਆ ਆਊਟਲੈਟਾਂ ਨੂੰ ਸਪਲਾਈ ਕਰਦਾ ਹੈ।

161
00:18:04,352 --> 00:18:10,290
ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਸਿੰਡੀਕੇਟ ਅਤੇ ਯੂਰਪੀਅਨ ਜਰਨਲਿਜ਼ਮ ਸੈਂਟਰ ਵਰਗੀਆਂ
ਸੰਸਥਾਵਾਂ, ਖ਼ਬਰ ਏਜੰਸੀਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ, ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੇ

162
00:18:10,290 --> 00:18:15,140
ਵੱਖ-ਵੱਖ ਮੀਡੀਆ ਆਊਟਲੈਟਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਕੜੀ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।

163
00:18:15,140 --> 00:18:20,505
ਜਦੋਂ ਨਿਊਜ਼ਰੀਡਰ ਆਪਣੇ ਟੈਲੀਪ੍ਰੋਂਪਟਰਾਂ ਤੋਂ ਖ਼ਬਰਾਂ
ਪੜ੍ਹਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਇਸ ਗੱਲ ਦੀ ਉੱਚ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਇਹ

164
00:18:20,505 --> 00:18:24,000
ਲਿਖਤ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਇੱਕ ਤੋਂ ਆਈ ਹੈ।

165
00:18:24,000 --> 00:18:29,760
ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ, ਵਿਸ਼ਵ ਪੱਧਰੀ ਮੀਡੀਆ ਕਵਰੇਜ ਅਕਸਰ ਸਮਕਾਲੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

166
00:18:29,760 --> 00:18:36,880
ਆਓ ਉਹਨਾਂ ਸੰਸਥਾਵਾਂ 'ਤੇ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੀਏ ਜੋ ਖ਼ਬਰ
ਏਜੰਸੀਆਂ ਦੇ ਸਹਿਯੋਗ ਨਾਲ ਸਾਡੀਆਂ ਖ਼ਬਰਾਂ ਤਿਆਰ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।

167
00:18:36,880 --> 00:18:46,620
ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਸਿੰਡੀਕੇਟ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਬਿਲ ਅਤੇ ਮੇਲਿੰਡਾ ਗੇਟਸ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ,
ਓਪਨ ਸੋਸਾਇਟੀ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ, ਅਤੇ ਯੂਰਪੀਅਨ ਜਰਨਲਿਜ਼ਮ ਸੈਂਟਰ ਨੂੰ ਵੇਖਦੇ ਹਾਂ।

168
00:18:51,760 --> 00:18:55,700
ਫਿਰ ਤਾਂ ਖੁਦ ਯੂਰਪੀਅਨ ਜਰਨਲਿਜ਼ਮ ਸੈਂਟਰ ਹੀ ਹੈ।

169
00:18:55,700 --> 00:19:03,357
ਇੱਥੇ ਵੀ ਅਸੀਂ ਗੇਟਸ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਓਪਨ ਸੋਸਾਇਟੀ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਵੇਖਦੇ
ਹਾਂ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਫੇਸਬੁੱਕ, ਗੂਗਲ, ਡੱਚ ਸਿੱਖਿਆ,

170
00:19:03,357 --> 00:19:11,440
ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਅਤੇ ਵਿਗਿਆਨ ਮੰਤ੍ਰਾਲੇ ਅਤੇ ਡੱਚ ਵਿਦੇਸ਼
ਮਾਮਲਿਆਂ ਦੇ ਮੰਤ੍ਰਾਲੇ ਵੱਲੋਂ ਵੀ ਵੱਡੇ ਦਾਨ ਮਿਲਦੇ ਹਨ।

171
00:19:14,752 --> 00:19:20,847
ਸਾਡੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇ ਪ੍ਰਵਾਹ ਦੇ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਸੰਸਥਾਵਾਂ
ਨੂੰ ਉਸੇ ਅਮੀਰ ਵਰਗ ਦੀਆਂ ਚੈਰਿਟੇਬਲ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਵੱਲੋਂ ਫੰਡ

172
00:19:20,847 --> 00:19:24,574
ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਪੂਰੇ ਮੀਡੀਆ 'ਤੇ ਵੀ ਕਾਬੂ ਰੱਖਦੀਆਂ ਹਨ।

173
00:19:24,574 --> 00:19:30,180
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਸਾਡੇ ਟੈਕਸ ਦੇ ਪੈਸਿਆਂ ਦਾ ਇੱਕ
ਹਿੱਸਾ ਵੀ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਨੂੰ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

174
00:19:43,567 --> 00:19:50,340
ਉਹ ਅਮੀਰ ਵਰਗ ਜੋ ਸਾਡੇ ਜੀਵਨ ਦੇ ਹਰ ਪਹਲੂ, ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਮਿਲਣ ਵਾਲੀ
ਜਾਣਕਾਰੀ 'ਤੇ ਵੀ ਕਾਬੂ ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਮੌਜੂਦ ਸਾਰੀਆਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ

175
00:19:50,340 --> 00:19:55,053
ਉਦਯੋਗਾਂ ਨੂੰ ਆਪਸ ਵਿੱਚ ਜੋੜਨ ਲਈ ਇੱਕ ਅਣਕਲਪਨੀਯ
ਤਾਲਮੇਲ ਵਾਲੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ

176
00:19:55,053 --> 00:19:59,020
ਇਹ ਸਾਰੇ ਉਦਯੋਗ ਅਮੀਰ ਵਰਗ ਦੇ ਹਿਤਾਂ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਨ।

177
00:19:59,020 --> 00:20:04,620
ਇਹ ਵਿਸ਼ਵ ਆਰਥਿਕ ਫੋਰਮ ਵਿੱਚ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਜੋ ਦੁਨੀਆ
ਦੀਆਂ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ।

178
00:20:06,627 --> 00:20:12,577
ਡਾਵੋਸ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਸਾਲਾਨਾ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ, ਦੁਨੀਆ ਦੀਆਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀਆਂ
ਕੰਪਨੀਆਂ ਦੇ ਮੁੱਖ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਅਧਿਕਾਰੀ ਰਾਜ ਮੁਖੀਆਂ,

179
00:20:12,577 --> 00:20:20,560
ਰਾਜਨੀਤਿਕਾਂ ਅਤੇ ਯੂਨੀਸੈਫ ਅਤੇ ਗ੍ਰੀਨਪੀਸ ਵਰਗੀਆਂ ਹੋਰ
ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਅਤੇ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨਾਲ ਇਕੱਠੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

180
00:20:20,560 --> 00:20:30,537
ਡਬਲਯੂ.ਈ.ਐਫ. ਦੇ ਟਰੱਸਟੀ ਬੋਰਡ ਵਿੱਚ ਸਾਬਕਾ ਅਮਰੀਕੀ ਉਪ-ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਅਤੇ
"ਜਲਵਾਯੂ ਪਰਿਵਰਤਨ ਗੁਰੂ" ਐਲ ਗੋਰ, ਬਲੈਕਰੌਕ ਦੇ ਸੀ.ਈ.ਓ. ਲੈਰੀ ਫਿੰਕ,

181
00:20:30,537 --> 00:20:40,267
ਯੂਰਪੀਅਨ ਸੈਂਟਰਲ ਬੈਂਕ ਦੀ ਪ੍ਰਧਾਨ ਕ੍ਰਿਸਟੀਨ ਲਾਗਾਰਡ, ਸੇਰਨ ਦੀ ਡਾਇਰੈਕਟਰ
ਫੈਬੀਓਲਾ ਜਿਆਨੋਟੀ, ਜਾਰਡਨ ਦੀ ਰਾਣੀ, ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਕਮੇਟੀ ਆਫ਼ ਦ

182
00:20:40,267 --> 00:20:50,624
ਰੈੱਡ ਕਰਾਸ ਦੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਪੀਟਰ ਮੌਰਰ, ਅਤੇ ਦੁਨੀਆ ਦੀਆਂ ਸਭ ਤੋਂ
ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਕੰਪਨੀਆਂ ਦੇ ਹੋਰ ਕਈ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਆਗੂ ਅਤੇ ਸੀ.ਈ.ਓ. ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।

183
00:20:50,624 --> 00:20:53,504
ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਹੇਠ ਲਿਖਿਆ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਦਾ ਹੈ:

184
00:20:53,504 --> 00:21:02,375
ਆਲੋਚਕਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਡਬਲਯੂ.ਈ.ਐਫ. ਇੱਕ ਆਰਥਿਕ ਫੋਰਮ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਸਭ ਤੋਂ
ਅਮੀਰ ਕੰਪਨੀਆਂ ਹੋਰ ਕੰਪਨੀਆਂ ਜਾਂ ਸਿਆਸਤਦਾਨਾਂ ਨਾਲ ਸੌਦੇ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।

185
00:21:02,375 --> 00:21:10,560
ਕਈ ਭਾਗੀਦਾਰਾਂ ਲਈ, WEF ਦਾ ਮਕਸਦ ਵਿਸ਼ਵ ਪੱਧਰੀ
ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਦੀ ਬਜਾਏ ਨਿੱਜੀ ਲਾਭ ਹਾਸਲ ਕਰਨਾ ਹੈ।

186
00:21:10,560 --> 00:21:17,253
ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਵੇਖਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਭਾਗੀਦਾਰ ਕੌਣ
ਹਨ, ਜੋ WEF ਦੇ ਬਜਟ ਦਾ ਲਗਭਗ 71% ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਇਹ

187
00:21:17,253 --> 00:21:21,740
ਜਲਦੀ ਹੀ ਸਪਸ਼ਟ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ WEF ਦੇ ਇਹ ਆਲੋਚਕ ਸਹੀ ਹਨ।

188
00:21:21,740 --> 00:21:28,539
ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਬਲੈਕਰੌਕ, ਦ ਓਪਨ ਸੋਸਾਇਟੀ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨਜ਼, ਦ ਬਿਲ ਐਂਡ ਮੇਲਿੰਡਾ
ਗੇਟਸ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਹੋਰ ਕਈ ਵੱਡੀਆਂ ਕੰਪਨੀਆਂ

189
00:21:28,539 --> 00:21:35,940
ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸ਼ੇਅਰ ਵੈਨਗਾਰਡ ਅਤੇ ਬਲੈਕਰੌਕ
ਵੱਲੋਂ ਸਿੱਧੇ ਜਾਂ ਅਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਾਲਕੀ ਹੇਠ ਹਨ।

190
00:21:41,076 --> 00:21:47,980
ਡਬਲਯੂ.ਈ.ਐਫ. ਦੇ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਅਤੇ ਸੰਸਥਾਪਕ ਕਲੌਸ
ਸ਼ਵਾਬ ਹਨ, ਜੋ ਇੱਕ ਜਰਮਨ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਅਤੇ ਵਪਾਰੀ ਹਨ।

191
00:21:50,739 --> 00:21:57,095
ਆਪਣੀ ਕਿਤਾਬ "ਦ ਗ੍ਰੇਟ ਰੀਸੈੱਟ" ਵਿੱਚ, ਉਹ ਆਪਣੀ
ਸੰਸਥਾ ਦੀਆਂ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਦਾ ਵਿਸਥਾਰ ਨਾਲ ਵਰਣਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।

192
00:22:01,184 --> 00:22:08,174
ਸ਼ਵਾਬ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਸਾਡੇ ਪੁਰਾਣੇ ਸਮਾਜ ਨੂੰ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਸਮਾਜ ਨਾਲ ਬਦਲਿਆ
ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਦੇਸ਼ ਆਪਣੀ ਖੁਦਮੁਖਤਿਆਰੀ ਇੱਕ ਸਰਵ-ਵਿਆਪਕ

193
00:22:08,174 --> 00:22:15,108
ਵਿਸ਼ਵ ਸਰਕਾਰ ਨੂੰ ਸੌਂਪ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਲੋਕ ਕੁਝ ਵੀ ਮਾਲਕ ਨਹੀਂ
ਹੁੰਦੇ ਸਗੋਂ ਸਿਰਫ਼ ਰਾਜ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਬਦਲੇ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ

194
00:22:15,108 --> 00:22:19,360
ਰਿਹਾਇਸ਼, ਸਿਹਤ ਸੰਭਾਲ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸਾਰੀਆਂ ਬੁਨਿਆਦੀ ਲੋੜਾਂ ਮਿਲਦੀਆਂ ਹਨ।

195
00:22:19,360 --> 00:22:23,017
ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ ਨਿਊ ਵਰਲਡ ਆਰਡਰ ਬਾਰੇ ਕਾਫੀ ਕੁਝ ਸੁਣਿਆ ਹੋਵੇਗਾ।

196
00:22:23,017 --> 00:22:28,802
ਮੀਡੀਆ ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਵਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਇਹ
ਸਾਜ਼ਿਸ਼-ਸਿਧਾਂਤਕਾਰਾਂ ਲਈ ਹੀ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾ ਹੈ, ਹਾਲਾਂਕਿ

197
00:22:28,802 --> 00:22:35,053
ਜਾਰਜ ਬੁਸ਼ ਸੀਨੀਅਰ, ਨੇਲਸਨ ਮੰਡੇਲਾ ਅਤੇ ਬਿਲ ਕਲਿੰਟਨ
ਵਰਗੇ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਇਸ ਬਾਰੇ ਪੀੜ੍ਹੀਆਂ ਤੋਂ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।

198
00:22:35,053 --> 00:22:42,171
ਇਹ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਵਿਅਕਤੀ, ਜੋ ਮੰਡੇਲਾ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਆਪਣੇ
ਜੀਵਨਕਾਲ ਦੌਰਾਨ ਸਭ ਅਮੀਰ ਵਰਗ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਸਨ, ਸਿਰਫ਼ ਉਹੀ ਨਹੀਂ ਹਨ

199
00:22:42,171 --> 00:22:47,044
ਜੋ ਇੱਕ ਸਰਵ-ਸ਼ਕਤੀਮਾਨ ਵਿਸ਼ਵ ਸਰਕਾਰ ਦਾ ਸੁਪਨਾ ਵੇਖਦੇ ਹਨ।

200
00:22:47,044 --> 00:22:55,480
2015 ਵਿੱਚ, ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਨੇ ਆਪਣਾ ਵਿਵਾਦਪੂਰਨ ਏਜੰਡਾ 2030 ਪੇਸ਼
ਕੀਤਾ, ਜੋ ਕਿ ਕਲਾਸ ਸ਼ਵਾਬ ਦੀ ਗ੍ਰੇਟ ਰੀਸੈੱਟ ਨਾਲ ਲਗਭਗ ਇੱਕੋ ਜਿਹਾ ਹੈ।

201
00:22:55,480 --> 00:23:01,914
ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਆਪਣੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ, ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਅਤੇ ਸ਼ਵਾਬ
ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ ਕਿ 2030 ਤੱਕ ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਹੋਰ

202
00:23:01,914 --> 00:23:06,680
ਕੋਈ ਗਰੀਬੀ, ਭੁੱਖ, ਵਾਤਾਵਰਣੀ ਪ੍ਰਦੂਸ਼ਣ ਜਾਂ ਬਿਮਾਰੀ ਨਾ ਰਹੇ।

203
00:23:06,680 --> 00:23:11,520
ਇਹ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਯੋਜਨਾ ਲੱਗਦੀ ਹੈ, ਜਦ ਤੱਕ
ਤੁਸੀਂ ਛੋਟੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨਹੀਂ ਪੜ੍ਹਦੇ।

204
00:23:11,520 --> 00:23:16,820
ਖ਼ਿਆਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਏਜੰਡਾ 2030 ਦਾ ਖ਼ਰਚਾ
ਸਾਨੂੰ, ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਵੱਲੋਂ, ਭਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

205
00:23:16,820 --> 00:23:23,225
ਅਤੇ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਹੁਣ ਸਾਨੂੰ ਜਨਤਕ ਸਿਹਤ ਦੀ ਖਾਤਰ ਆਪਣੇ ਮੂਲ
ਅਧਿਕਾਰ ਛੱਡਣ ਲਈ ਕਿਹਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਾਨੂੰ

206
00:23:23,225 --> 00:23:28,366
ਗਰੀਬੀ ਘਟਾਉਣ ਦੀ ਖਾਤਰ ਆਪਣੀ ਖੁਸ਼ਹਾਲੀ ਛੱਡਣ ਲਈ ਕਿਹਾ ਜਾਵੇਗਾ।

207
00:23:28,366 --> 00:23:34,720
ਇਹ ਸਾਜ਼ਿਸ਼ੀ ਸਿਧਾਂਤ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਤੁਸੀਂ ਇਸ
ਬਾਰੇ ਖੁਦ ਅਧਿਕਾਰਤ ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦੇ ਹੋ।

208
00:23:36,672 --> 00:23:38,440
ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਗੱਲ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈ:

209
00:23:38,440 --> 00:23:44,500
ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਸਾਰੇ ਪੱਛਮੀ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਟੈਕਸ ਦੀ ਰਕਮ ਲੈ ਕੇ
ਇਸਨੂੰ ਅਮੀਰ ਵਰਗ ਦੀਆਂ ਵੱਡੀਆਂ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਦੇਣਾ

210
00:23:44,500 --> 00:23:49,440
ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਫਿਰ ਸਮਾਜ ਨੂੰ ਮੁੜ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਕੰਮ ਸੰਭਾਲਣਗੀਆਂ।

211
00:23:49,440 --> 00:23:55,154
ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਵਿਸ਼ਾਲ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ
ਲਈ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਵ ਸਰਕਾਰ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਅਤੇ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ

212
00:23:55,154 --> 00:23:59,808
ਨੇ ਖੁਦ ਹੀ ਇਸ ਵਿਸ਼ਵ ਸਰਕਾਰ ਦਾ ਕੰਮ ਸੰਭਾਲ ਲਿਆ ਹੈ।

213
00:23:59,808 --> 00:24:08,967
ਸ਼ਵਾਬ ਵਾਂਗ, ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਵੀ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਏਜੰਡਾ
2030 ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਦੀ ਗਤੀ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਸੰਪੂਰਨ ਮੌਕਾ ਹੈ।

214
00:24:10,640 --> 00:24:18,429
ਇਹ ਚਿੰਤਾਜਨਕ ਹੈ ਕਿ WEF ਅਤੇ UN ਖੁੱਲ੍ਹ ਕੇ ਮੰਨਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹ ਮਹਾਂਮਾਰੀਆਂ
ਅਤੇ ਹੋਰ ਆਫਤਾਂ ਨੂੰ ਸਮਾਜ ਨੂੰ ਨਵੀਂ ਰੂਪ-ਰੇਖਾ ਦੇਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਸਮਝਦੇ ਹਨ,

215
00:24:18,429 --> 00:24:24,808
ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਵੇਖਿਆ ਹੈ ਕਿ ਅਮੀਰ ਵਰਗ ਕੋਲ ਸਾਡੇ ਮਨ
ਵਿੱਚ ਇਹ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਲਈ ਸਾਰੇ ਸਾਧਨ ਹਨ ਕਿ ਮਹਾਂਮਾਰੀ

216
00:24:24,808 --> 00:24:29,620
ਮੌਜੂਦ ਹੈ, ਅਤੇ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਇੱਕ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਵੀ।

217
00:24:32,008 --> 00:24:36,080
ਅਮੀਰ ਵਰਗ ਦਾ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਦੌਲਤ
ਸਾਂਝੀ ਕਰਨ ਦਾ ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਇਰਾਦਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।

218
00:24:36,080 --> 00:24:41,486
ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਸਾਡੇ ਕੋਲੋਂ ਆਖਰੀ ਹਿੱਸਾ ਵੀ
ਖੋਹਣ ਦੀ ਆਪਣੀ ਯੋਜਨਾ ਬਾਰੇ ਇਮਾਨਦਾਰ ਹਨ।

219
00:24:41,486 --> 00:24:50,248
ਪਰ ਹੁਣ ਲਈ, ਤੁਸੀਂ ਸਧਾਰਣ ਤਰਕ ਨਾਲ ਸਮਝ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਵਿਸ਼ਵ
ਕ੍ਰਮ ਜਾਂ ਇੱਕ ਸਰਵ-ਵਿਆਪਕ ਵਿਸ਼ਵ ਸਰਕਾਰ ਹੀ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਅਮੀਰ ਐਲੀਟ ਲਈ ਵੱਧ

220
00:24:50,248 --> 00:24:55,104
ਰਹੀ ਵਿਸ਼ਵ ਆਬਾਦੀ ਉੱਤੇ ਆਪਣੀ ਤਾਕਤ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਣ ਦਾ ਇਕੋ-ਇਕ ਤਰੀਕਾ ਹੈ।

221
00:24:55,104 --> 00:25:02,420
ਬਲੈਕਰੌਕ ਅਤੇ ਵੈਂਗਾਰਡ ਵਰਗੀਆਂ ਕੰਪਨੀਆਂ ਨੂੰ ਰਾਸ਼ਟਰੀ
ਸਰਹੱਦਾਂ, ਆਯਾਤ ਟੈਕਸਾਂ ਅਤੇ ਅਸਲ ਵਿਭਿੰਨਤਾ ਤੋਂ ਕੋਈ ਲਾਭ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ।

222
00:25:05,500 --> 00:25:11,092
ਸਿਰਫ ਡਰ ਅਤੇ ਮੀਡੀਆ ਦੀ ਚਲਾਕੀ ਰਾਹੀਂ ਹੀ ਉਹ ਸਾਡੇ
ਸਾਰਿਆਂ ਉੱਤੇ ਆਪਣਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਕਾਇਮ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਹਨ।

223
00:25:11,092 --> 00:25:20,254
ਉੱਚ ਵਰਗ ਦਾ ਸਾਡੇ ਉੱਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਉਤਪਾਦਿਤ ਜ਼ਹਿਰੀਲੇ ਖਾਣੇ ਨਾਲ
ਲੱਗੀਆਂ ਅਣਗਿਣਤ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਦਾ ਇਲਾਜ ਕਰਨ ਦਾ ਕੋਈ ਇਰਾਦਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।

224
00:25:20,254 --> 00:25:23,456
ਅਤੇ ਇਸ ਨਾਲ ਹੋਈ ਵਾਤਾਵਰਣਕ ਪ੍ਰਦੂਸ਼ਣ ਤੋਂ।

225
00:25:23,456 --> 00:25:27,904
ਕਿਉਂਕਿ ਜੇ ਅਸੀਂ ਬਿਮਾਰ ਨਾ ਹੁੰਦੇ, ਤਾਂ ਪੂਰੀ ਦਵਾਈ ਉਦਯੋਗ ਢਹਿ ਪੈਂਦੀ।

226
00:25:27,904 --> 00:25:35,086
"ਡਰ ਵਾਂਗ ਹੋਰ ਕੁਝ ਵੀ ਇੰਨਾ ਚੰਗਾ ਨਹੀਂ ਵਿਕਦਾ" ਮਾਰਕ
ਵੈਨ ਰੈਂਸਟ ਵਰਗੇ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਵਾਇਰਸ-ਵਿਗਿਆਨੀਆਂ ਦਾ ਮੋਟੋ ਹੈ।

227
00:25:35,086 --> 00:25:41,280
ਮੈਂ ਉਮੀਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਇਸ ਵੀਡੀਓ ਰਾਹੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ
ਸਕਾਂ, ਤਾਂ ਜੋ ਸਾਡੇ ਵਿਚਕਾਰ ਲਗਾਤਾਰ ਵਧ ਰਹੀ ਦੂਰੀ ਘੱਟ ਹੋ ਸਕੇ।

228
00:25:41,280 --> 00:25:45,456
ਸਿਰਫ਼ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਵੰਡੇ ਹੋਏ ਹੁੰਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਹੀ
ਅਮੀਰ-ਅਧਿਕਾਰੀ ਸਾਡੇ ਉੱਤੇ ਆਪਣਾ ਦਬਦਬਾ ਕਾਇਮ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਹਨ।

229
00:25:45,456 --> 00:25:50,629
ਉੱਚ ਵਰਗ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਡਰ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਜਾਣ
ਲੈਵਾਂਗੇ ਕਿ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ।

230
00:25:50,629 --> 00:25:56,177
ਅਤੇ ਉੱਚ ਵਰਗ ਸਿਰਫ਼ ਇਹੀ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਕਿ
ਇਸਨੂੰ ਰੋਕਣ ਦਾ ਇਕੋ ਹੀ ਤਰੀਕਾ ਸੈਂਸਰਸ਼ਿਪ ਹੈ।

231
00:25:59,743 --> 00:26:03,024
ਮਨੁੱਖੀ ਸੰਪਰਕ ਰੋਕਣਾ।

232
00:26:06,490 --> 00:26:12,036
ਸਿਆਸੀ ਵਿਰੋਧੀਆਂ ਜਾਂ ਵੱਖਰੇ ਸੋਚ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਲਗਾਤਾਰ ਬਦਨਾਮੀ।

233
00:26:21,069 --> 00:26:24,580
ਅਤੇ ਬਲ-ਜਬਰੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ।

234
00:26:26,959 --> 00:26:34,340
ਉੱਚ ਵਰਗ ਦੀਆਂ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਸਪਸ਼ਟ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਦਾ ਨਿਰਦਯ ਢੰਗ ਵੀ ਸਪਸ਼ਟ ਹੈ।

235
00:26:34,340 --> 00:26:42,380
ਜੇ ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਹੋਣ ਦੇਈਏ, ਤਾਂ ਜੋ ਕੁਝ ਅਸੀਂ ਕਦੇ
ਜਾਣਦੇ ਸੀ, ਉਸ ਦੀ ਰਾਖ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਸਮਾਜ ਉੱਭਰੇਗਾ।

236
00:26:42,380 --> 00:26:47,524
ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਸਮਾਜ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਕੁਝ ਵੀ
ਮਾਲਕ ਨਹੀਂ ਹੋਵਾਂਗੇ, ਆਪਣੇ ਘਰ ਵੀ ਨਹੀਂ।

237
00:26:47,524 --> 00:26:55,240
ਉੱਚ ਵਰਗ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਹੁਣ ਤੋਂ 2030 ਤੱਕ, ਜੋ
ਕੁਝ ਵੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇਸ ਵੇਲੇ ਹੈ, ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਹੋ ਜਾਵੇ।

238
00:26:55,240 --> 00:26:59,712
ਇਸ ਲਈ ਇੱਕ ਤਬਾਹਕੁੰਨ ਆਰਥਿਕ ਸੰਕਟ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

239
00:26:59,712 --> 00:27:05,046
ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਮੱਧ ਵਰਗ, ਜੋ ਸਮਾਜ ਦੀ
ਰੀੜ੍ਹ ਦੀ ਹੱਡੀ ਹੈ, 'ਤੇ ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

240
00:27:05,046 --> 00:27:13,248
ਉਦਯਮੀਆਂ ਨੂੰ ਬੇਹੱਦ ਕਰਜ਼ੇ ਲੈਣੇ ਪੈਂਦੇ ਹਨ, ਜਿਸ
ਕਾਰਨ ਆਖ਼ਿਰਕਾਰ ਉਹ ਆਪਣੀ ਸਾਰੀ ਜਾਇਦਾਦ ਗੁਆ ਬੈਠਦੇ ਹਨ।

241
00:27:13,248 --> 00:27:16,586
ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਚੀਜ਼ਾਂ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਵਿਕਸਤ ਹੋਣਗੀਆਂ।

242
00:27:16,586 --> 00:27:25,145
ਬੈਂਕ ਢਹਿ-ਢੇਰੀ ਹੋ ਜਾਣਗੇ, ਨਕਦੀ ਦਾ ਮੌਜੂਦ ਹੋਣਾ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ, ਅਤੇ
ਭੁੱਖਮਰੀ ਤੋਂ ਬਚਣ ਦਾ ਇਕੱਲਾ ਤਰੀਕਾ ਸਰਕਾਰੀ ਸਹਾਇਤਾ ਸਵੀਕਾਰ

243
00:27:25,145 --> 00:27:36,136
ਕਰਨਾ ਹੋਵੇਗਾ, ਜੋ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹੋਵੇਗੀ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ
ਟੀਕਾਕਰਨ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਪੇਸ਼ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਸਾਰੀ ਨਿੱਜੀ ਜਾਇਦਾਦ ਸੌਂਪਣਾ।

244
00:27:36,136 --> 00:27:42,104
ਕਿਉਂਕਿ ਉਦਯੋਗਪਤੀ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਡਿੱਗਦੇ ਹਨ, ਬਹੁਤ
ਸਾਰੇ ਹੋਰ ਲੋਕ ਸੰਕਟ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਮਹਿਸੂਸ ਨਹੀਂ ਕਰਨਗੇ।

245
00:27:42,104 --> 00:27:48,200
ਲੋਕ ਆਪਸ ਵਿੱਚ ਵੰਡੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਜਦ ਤੱਕ ਬਹੁਤ ਦੇਰ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

246
00:27:48,200 --> 00:27:52,180
ਇਹ ਕੋਈ ਵਿਨਾਸ਼ਕਾਰੀ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜੋ ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਹੈ।

247
00:27:52,180 --> 00:27:57,964
ਇਹ ਸਿਰਫ਼ 'ਦਿ ਗ੍ਰੇਟ ਰੀਸੈਟ', 'ਨਿਊ ਵਰਲਡ ਆਰਡਰ' ਹੈ, ਜਿਸਦੀ
ਤਿਆਰੀ ਕਈ ਪੀੜ੍ਹੀਆਂ ਤੋਂ ਚੱਲ ਰਹੀ ਹੈ ਅਤੇ ਦੁਨੀਆ ਦੀ ਹਰ

248
00:27:57,964 --> 00:28:02,900
ਕਮਿਊਨਿਸਟ ਤਾਨਾਸ਼ਾਹੀ ਵਿੱਚ ਇਸਦੀ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।

249
00:28:09,504 --> 00:28:17,668
ਪਰ ਇਹ ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ ਵੀ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਗ੍ਰੇਟ ਰੀਸੈੱਟ ਦੀ ਥਾਂ ਅਸੀਂ ਇੱਕ
ਮਹਾਨ ਜਾਗਰਣ ਲਿਆ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਇੱਕ ਐਸੀ ਦੁਨੀਆ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹਾਂ

250
00:28:17,668 --> 00:28:26,480
ਜਿੱਥੇ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਭੁੱਖਾ ਨਹੀਂ ਰਹਿਣਾ ਪਵੇ ਅਤੇ ਜਿੱਥੇ ਅਸੀਂ
ਆਜ਼ਾਦੀ ਨਾਲ, ਕੁਦਰਤ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ, ਟਿਕਾਊ ਢੰਗ ਨਾਲ ਰਹਿ ਸਕੀਏ।

251
00:28:26,480 --> 00:28:30,340
ਇਹ ਆਦਰਸ਼ਵਾਦੀ ਦਿਨ-ਸੁਪਨਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।

252
00:28:30,340 --> 00:28:37,756
ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਹੀ ਕੁਝ ਤਾਕਤਾਂ ਉੱਚ ਵਰਗ ਦੀ ਤਾਕਤ ਤੋੜਨ ਦੀ
ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੀਆਂ ਰਹੀਆਂ ਹਨ, ਪਰ ਹਾਲ ਹੀ ਤੱਕ ਸਾਡੇ ਸੰਚਾਰ

253
00:28:37,756 --> 00:28:42,300
ਦੇ ਸਾਧਨ ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਜਾਲ ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਨਹੀਂ ਸਨ।

254
00:28:42,300 --> 00:28:52,555
ਉੱਚ ਵਰਗ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਟੈਸਲਾ ਵਰਗੇ ਮਹਾਨ ਵਿਗਿਆਨੀਆਂ ਦੀਆਂ ਖੋਜਾਂ ਬਾਰੇ
ਅਣਜਾਣ ਰੱਖਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਸਾਫ਼, ਮੁਫ਼ਤ ਊਰਜਾ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਅੱਗੇ ਸੀ।

255
00:28:52,555 --> 00:28:59,114
ਜਾਂ ਡਾ. ਰਾਈਫ, ਜਿਸ ਨੇ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 16 ਅੰਤਿਮ
ਕੈਂਸਰ ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਰੇਡੀਓ ਤਰੰਗਾਂ ਨਾਲ ਠੀਕ ਕੀਤਾ, ਪਰ

256
00:28:59,114 --> 00:29:04,768
ਉਹ ਵੀ ਟੈਸਲਾ ਵਾਂਗ ਸ਼ੱਕੀ ਹਾਲਾਤਾਂ ਵਿੱਚ ਮਰ ਗਿਆ।

257
00:29:04,768 --> 00:29:13,740
ਜਾਂ ਹੈਨਰੀ ਫੋਰਡ, ਜਿਸ ਨੇ 1941 ਵਿੱਚ ਹੀ ਬਾਇਓਪਲਾਸਟਿਕ ਤੋਂ
ਇੱਕ ਕਾਰ ਬਣਾਈ ਸੀ, ਜੋ ਸਟੀਲ ਨਾਲੋਂ ਵੀ ਮਜ਼ਬੂਤ ਸਾਬਤ ਹੋਈ।

258
00:29:13,740 --> 00:29:23,080
ਉੱਚ ਵਰਗ ਨੇ ਸਾਡੇ ਤੋਂ ਅਣਗਿਣਤ ਐਸੀਆਂ ਤਕਨੀਕਾਂ ਰੋਕੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਹਨ, ਕਿਉਂਕਿ
ਇਹ ਸਾਰੀਆਂ ਉਦਯੋਗਾਂ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਇਕਾਂਤਵਾਦੀਆਂ ਲਈ ਖਤਰਾ ਹਨ।

259
00:29:23,080 --> 00:29:29,233
ਇਹ ਉਹ ਤਕਨਾਲੋਜੀਆਂ ਸਨ ਜੋ ਸਾਨੂੰ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦਿੰਦੀਆਂ ਅਤੇ
ਉੱਚ ਵਰਗ ਦੀ ਤਾਕਤ ਨੂੰ ਖਤਰੇ ਵਿੱਚ ਪਾਉਂਦੀਆਂ, ਜੋ ਸਾਡੇ ਡਰ

260
00:29:29,233 --> 00:29:32,640
ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਉਤਪਾਦਾਂ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰਤਾ 'ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਹੈ।

261
00:29:32,640 --> 00:29:36,720
ਇਹ ਸਾਜ਼ਿਸ਼ੀ ਸਿਧਾਂਤ ਨਹੀਂ, ਬਲਕਿ ਤੱਥ ਹਨ।

262
00:29:36,720 --> 00:29:44,388
ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਸਾਡੇ ਸਾਰਿਆਂ ਲਈ ਨਵੀਆਂ ਸੰਭਾਵਨਾਵਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਦੁਨੀਆ
ਖੁਲ ਰਹੀ ਹੈ, ਇੱਕ ਐਸੀ ਦੁਨੀਆ ਜਿੱਥੇ ਗਰੀਬੀ,

263
00:29:44,388 --> 00:29:53,600
ਪ੍ਰਦੂਸ਼ਣ, ਬਿਮਾਰੀ ਜਾਂ ਜੰਗ ਨਹੀਂ, ਜਿੱਥੇ ਸਰਕਾਰਾਂ
ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਭਲਾਈ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਨਾ ਕਿ ਇਸਦੇ ਉਲਟ।

264
00:29:53,600 --> 00:29:59,776
ਅਣਗਿਣਤ ਬਿਮਾਰੀਆਂ, ਜੋ ਫਾਰਮਾਸਿਊਟੀਕਲ ਉਦਯੋਗ ਲਈ
ਸੈਂਕੜੇ ਅਰਬ ਪੌਂਡ ਕਮਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਠੀਕ ਹੋ ਜਾਣਗੀਆਂ।

265
00:29:59,776 --> 00:30:04,800
ਇੱਕ ਇੱਜ਼ਤਦਾਰ ਜੀਵਨ ਜੀਉਣ ਲਈ ਹੁਣ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਵੀ
ਆਪਣੀਆਂ ਉਂਗਲਾਂ ਹੱਡੀਆਂ ਤੱਕ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ।

266
00:30:07,780 --> 00:30:16,440
ਲੋਕ ਹੁਣ ਮੀਡੀਆ, ਫਾਰਮਾਸਿਊਟੀਕਲ ਉਦਯੋਗ, ਜਲਵਾਯੂ ਲਾਬੀਵਾਦੀਆਂ ਅਤੇ
ਸਿਆਸਤਦਾਨਾਂ ਵੱਲੋਂ ਫੈਲਾਏ ਗਏ ਝੂਠਾਂ ਦੇ ਡਰ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਰਹਿਣਗੇ।

267
00:30:19,956 --> 00:30:24,885
ਇਹ ਸਭ ਦੂਰ-ਦੂਰ ਤੱਕ ਨਜ਼ਰ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਪਰ ਸਾਨੂੰ
ਪਹਿਲਾਂ ਤੂਫ਼ਾਨ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ ਅਤੇ ਇਹ

268
00:30:24,885 --> 00:30:30,240
ਪਛਾਣਨਾ ਪਵੇਗਾ ਕਿ ਸਾਡੇ ਸਮਾਜ ਵਿੱਚ ਅਸਲ ਸਮੱਸਿਆ ਕੀ ਹੈ।

269
00:30:30,240 --> 00:30:35,606
ਇੱਥੇ ਸਾਡੀ ਯਾਤਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਇੱਕ
ਮੁਸ਼ਕਲ ਯਾਤਰਾ ਹੋਵੇਗੀ, ਪਰ ਅਸੀਂ ਇਸ 'ਤੇ ਇਕੱਠੇ ਚੱਲਾਂਗੇ

270
00:30:35,606 --> 00:30:40,080
ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਡਿੱਗਾਂਗੇ ਤਾਂ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਾਂਗੇ।

271
00:30:43,699 --> 00:30:48,340
ਅਸੀਂ ਡਰਾਂਗੇ ਨਹੀਂ। ਅਸੀਂ 99% ਹਾਂ।