1
00:00:00,001 --> 00:00:01,154


2
00:00:01,154 --> 00:00:05,814
ഓസ്‌ട്രേലിയയിൽ, ഗർഭം അലസിപ്പിക്കുന്നതിന്
മാതാപിതാക്കൾക്ക് പണം ലഭിക്കുന്നതോടൊപ്പം,

3
00:00:05,814 --> 00:00:09,367
ഗർഭച്ഛിദ്രത്തിന് സർക്കാർ സബ്‌സിഡി നൽകുന്നുണ്ട്.

4
00:00:09,367 --> 00:00:13,023
ഇത് 'ബേബി ബോണസ്' എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നതിനെ സംബന്ധിച്ചുള്ളതാണ്.

5
00:00:13,023 --> 00:00:17,782
ഇത് തങ്ങളുടെ കുഞ്ഞിന്റെ മരണശേഷം
ദുഃഖിക്കുന്ന മാതാപിതാക്കൾക്ക് പ്രയോജനപ്പെടുന്നു.

6
00:00:17,782 --> 00:00:23,509
തുക നിലവിൽ 4,200 ഓസ്‌ട്രേലിയൻ ഡോളറാണ്.

7
00:00:23,509 --> 00:00:33,691
മറ്റൊരു വഴി, രക്ഷിതാക്കൾക്ക് ജോലി ചെയ്യുകയും "പാരന്റൽ ലീവ്"
എടുക്കുകയും ചെയ്താൽ ഏകദേശം 22,000 ഓസ്‌ട്രേലിയൻ ഡോളർ ലഭിക്കും.

8
00:00:33,691 --> 00:00:39,857
ഓസ്‌ട്രേലിയയിൽ, ഗർഭം അലസുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ ലഭിക്കുന്ന
സാമ്പത്തിക സഹായത്തിനുള്ള മാനദണ്ഡങ്ങൾ രൂപീകരിച്ചിരിക്കുന്നത്,

9
00:00:39,857 --> 00:00:43,819
ഗർഭാവസാനത്തിലെ അലസലുകളും ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്ന രീതിയിലാണ്.

10
00:00:43,819 --> 00:00:51,568
സർക്കാർ ആനുകൂല്യങ്ങൾ നൽകുന്നതിന് ഉത്തരവാദിത്തമുള്ള അതോറിറ്റിയായ
സെൻ്റർലിങ്ക്, അതിൻ്റെ ചട്ടങ്ങളിൽ വ്യവസ്ഥ ചെയ്യുന്നത്, കുഞ്ഞ്

11
00:00:51,568 --> 00:00:59,066
ജനിക്കുന്നത് ഗർഭധാരണം തുടങ്ങി കുറഞ്ഞത് 20 ആഴ്ചകൾക്ക് ശേഷം
ശ്വാസമോ ഹൃദയമിടിപ്പോ ഇല്ലാതെയായിരിക്കണം, അല്ലെങ്കിൽ ജനനസമയത്ത്

12
00:00:59,066 --> 00:01:03,667
കുഞ്ഞിന് കുറഞ്ഞത് 400 ഗ്രാം ഭാരമുണ്ടായിരിക്കണം എന്നാണ്.

13
00:01:03,667 --> 00:01:09,943
മരണശിശുവിന് കാരണമായ കൂടുതൽ വിവരങ്ങളോ കാരണങ്ങളോ നൽകിയിട്ടില്ല.

14
00:01:09,943 --> 00:01:16,416
ഇതിനർത്ഥം, മിക്കവാറും എല്ലാ സംസ്ഥാനങ്ങളിലും നിയമപരമായ
ഗർഭച്ഛിദ്രം, അതായത് ഗർഭാവസ്ഥയുടെ 20-ാം ആഴ്ചയ്ക്ക് ശേഷമുള്ള

15
00:01:16,416 --> 00:01:21,040
ഗർഭച്ഛിദ്രം, സംസ്ഥാനം സാമ്പത്തികമായി പിന്തുണയ്ക്കുന്നു എന്നതാണ്.

16
00:01:21,040 --> 00:01:30,183
ഉദാഹരണത്തിന്, സൗത്ത് ഓസ്‌ട്രേലിയയിൽ, അവസാനഘട്ട ഗർഭച്ഛിദ്രങ്ങളിൽ
75 ശതമാനവും ആരോഗ്യമുള്ള കുട്ടികൾക്കാണ് നടത്തുന്നതെന്നും, അവരെ

17
00:01:30,183 --> 00:01:36,086
പിന്നീട് ചത്തുകുഞ്ഞുകളായി പ്രഖ്യാപിച്ച് സർക്കാർ
ആനുകൂല്യങ്ങൾക്ക് യോഗ്യരാക്കുന്നതായും

18
00:01:36,086 --> 00:01:41,747
ഓസ്‌ട്രേലിയൻ നിയമ പണ്ഡിതയായ ഡോ. ജോവാന ഹോവ് വിശ്വസിക്കുന്നു.

19
00:01:41,747 --> 00:01:47,786
ഗർഭധാരണം 20-ാം ആഴ്ചയ്ക്ക് ശേഷം അലസിപ്പിക്കുന്ന
സാഹചര്യത്തിൽ, ഗർഭസ്ഥശിശുവിൻ്റെ ഹൃദയത്തിലേക്ക് ഒരു മരുന്ന്

20
00:01:47,786 --> 00:01:52,593
കുത്തിവയ്ക്കുന്നു, ഇത് ഭ്രൂണത്തിൻ്റെ ഹൃദയമിടിപ്പ് നിർത്തുന്നു.

21
00:01:52,593 --> 00:01:57,399
മരണപ്പെട്ട കുഞ്ഞിനെ പ്രസവം
പ്രേരിപ്പിക്കുന്ന മരുന്നുകൾ ഉപയോഗിച്ച് പ്രസവിച്ചു.

22
00:01:57,399 --> 00:02:04,837
ഈ വികാസം നമ്മുടെ സമൂഹത്തിൽ മാതൃത്വം, കുടുംബം, ജനിക്കാത്ത കുഞ്ഞ്
എന്നിവയുടെ മൂല്യത്തെക്കുറിച്ച് ഗുരുതരമായ ആശങ്കകൾ

23
00:02:04,837 --> 00:02:12,986
ഉയർത്തുന്നുവെന്ന് ക്രിസ്ത്യൻ വാർത്തകൾക്കായുള്ള
ഓസ്‌ട്രേലിയൻ ഓൺലൈൻ പത്രമായ 'ദി ഡെയ്‌ലി ഡിക്ലറേഷൻ' എഴുതി.

24
00:02:12,986 --> 00:02:19,276
ഇത് ഈയിടെ വാർത്തകളിൽ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെട്ടതാണെങ്കിലും,
പത്തിലധികം വർഷങ്ങളായി ഗർഭധാരണത്തിന്റെ അവസാനഘട്ടത്തിൽ

25
00:02:19,276 --> 00:02:23,864
ഗർഭച്ഛിദ്രം നടത്തി "ബേബി ബോണസ്" നേടാൻ സാധിച്ചിരുന്നു.

26
00:02:25,580 --> 00:02:31,129
"നിയമപരമായ" ഗർഭച്ഛിദ്രത്തിൻ്റെ തുടക്കം 1882-ലാണ്.

27
00:02:31,129 --> 00:02:40,094
ഡച്ച് ഡോക്ടറും സ്ത്രീ അവകാശ പ്രവർത്തകയുമായ അലേറ്റ ഹെൻറിയെറ്റ
ജേക്കബ്സ്, ലോകത്തിലെ ആദ്യത്തെ ഗർഭനിരോധന ക്ലിനിക്ക് സ്ഥാപിച്ചു.

28
00:02:40,094 --> 00:02:48,038
1916-ൽ, അമേരിക്കൻ നഴ്‌സും സ്ത്രീകളുടെ അവകാശങ്ങൾക്കായി
പ്രവർത്തിച്ചിരുന്ന വ്യക്തിയുമായ മാർഗരറ്റ് സാൻജറിന്റെ

29
00:02:48,038 --> 00:02:53,934
നേതൃത്വത്തിൽ അമേരിക്കയിൽ ആദ്യത്തെ ഗർഭനിരോധന ക്ലിനിക്ക് തുറന്നു.

30
00:02:53,934 --> 00:03:00,142
ജനനനിയന്ത്രണം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള സാൻഗറിന്റെ നിരന്തരമായ
ശ്രമങ്ങൾ ആത്യന്തികമായി പ്ലാൻഡ് പേരന്റ്ഹുഡിന്റെ

31
00:03:00,142 --> 00:03:06,507
സ്ഥാപനത്തിലേക്ക് നയിച്ചു, അത് ഇന്നും
അമേരിക്കയിലെ പ്രധാന ഗർഭച്ഛിദ്ര സേവന ദാതാവായി തുടരുന്നു.

32
00:03:06,507 --> 00:03:12,625
യോഗ്യരല്ലാത്തവരെ ഇല്ലാതാക്കുന്നതിനും
"കേടുകുറ്റങ്ങളുള്ളവരുടെ" ജനനം തടയുന്നതിനും സഹായിക്കുന്ന ഒരു

33
00:03:12,625 --> 00:03:17,632
പ്രക്രിയയായാണ് മാർഗരറ്റ് സാൻഗർ ഗർഭനിരോധനത്തെ വിശേഷിപ്പിച്ചത്.

34
00:03:17,632 --> 00:03:23,393
അതുകൊണ്ട്, 'വ്യത്യസ്തരായ'വരെ വേർതിരിക്കുക
എന്ന ഈ യൂജെനിക്സ് ചിന്താധാരയാണ് ഗർഭച്ഛിദ്രം

35
00:03:23,393 --> 00:03:27,654
പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്ന സംഘടനയുടെ അടിസ്ഥാനശില.

36
00:03:27,654 --> 00:03:31,868
പല രാജ്യങ്ങളിലും ഗർഭച്ഛിദ്ര നിയമങ്ങൾ കൂടുതൽ
ഉദാരമാവുകയാണ്, ജനനത്തിന് തൊട്ടുമുൻപ് വരെയുള്ള

37
00:03:31,868 --> 00:03:35,620
ഗർഭച്ഛിദ്രം ഇതിനകം തന്നെ നിയമവിധേയമാക്കിയിട്ടുണ്ട്.

38
00:03:35,620 --> 00:03:40,689
ഓസ്‌ട്രേലിയയിൽ, സ്ത്രീകൾക്ക്
ഗർഭച്ഛിദ്രത്തിൽ നിന്ന് പോലും ലാഭമുണ്ടാക്കാം.

39
00:03:40,689 --> 00:03:44,431
ഇനി ഇത് എവിടേക്കാണ് നയിക്കുക എന്ന് കൗതുകമുണ്ടാക്കുന്നു.

40
00:03:44,431 --> 00:03:49,718
പ്ലാൻഡ് പേരന്റ്ഹുഡിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തെക്കുറിച്ച്
കൂടുതൽ അറിയണമെന്നുണ്ടെങ്കിൽ, "ദി പ്ലാൻഡ്

41
00:03:49,718 --> 00:03:52,903
പേരന്റ്ഹുഡ് ഫയൽസ്" എന്ന വിശദമായ ഡോക്യുമെന്ററി കാണുക.